)

BAYKAL-Göl Masalları I / 1

SİBİRYA HALKLARININ MİRASI

Yüksek dağların arasında, sınırsız taygada dünyanın en büyük Baykal Gölü - görkemli Sibirya Denizi yatıyor.

Sibirya, eski zamanlarda bilinmeyen ve gizemli bir ülkeydi - vahşi, buzlu, ıssız. Sibirya halklarının birkaç kabilesi - Buryatlar, Yakutlar, Evenkiler, Tofalarlar ve diğerleri - uçsuz bucaksız Sibirya topraklarında dolaşıyordu. Göçebeleri için en çekici ve cömert olan kutsal Baykal kıyıları, tayga ve güçlü nehirler Angara, Yenisey, Lena, Aşağı Tunguska ve Selenga arasındaki bozkırlardı, beyazlar tundrayı Arktik Okyanusu'na verdi.

Sibirya'nın yerli sakinlerinin kaderi kolay değildi. Sert iklim, doğal koşullara bağımlılık, hastalıklara karşı savunmasızlık, geçimlik tarım yapamama, küçük prenslerin, tüccarların ve şamanların baskısı - tüm bunlar Sibirya halklarının özel bir karakterini ve manevi yapısını oluşturdu.

Sibirya halklarının yazılı bir dili yoktu. Ancak dünyanın bilgisine olan susuzluk, onun mecazi kavrayışı, yaratmaya olan susuzluk, insanları karşı konulmaz bir şekilde yaratıcılığa çekti. Ahşap, kemik, taş ve metalden yapılmış harika el sanatları Sibiryalı ustalar tarafından yapılmıştır. Şarkılar ve destanlar, masallar ve efsaneler, efsaneler ve efsaneler bestelendi. Bu kreasyonlar, Sibirya halklarının paha biçilmez bir mirasıdır. Ağızdan ağza, nesilden nesile aktarılarak büyük bir manevi güç taşıdılar. Halkın tarihini, ideallerini, yüzyıllarca süren baskılardan kurtulma arzusunu, özgür ve neşeli bir yaşam hayalini, halkların kardeşliğini yansıttılar.

Sibirya folkloru özgün ve özgündür. Dünyevi bilgelik, ulusal renk, sanatsal ifade, Sibirya masallarının, efsanelerinin ve geleneklerinin karakteristiğidir.

Koleksiyon, Baykal Gölü kıyılarında ve çevresindeki nehirlerin vadilerinde yaşayan halkların çeşitli sözlü sanat türlerini sunar: masallar, efsaneler, efsaneler ve sözlü hikayeler; sosyal hayat ve hayvanlar hakkında masallar. Koleksiyon, eski, geleneksel masalların yanı sıra Sovyet Sibirya'daki yeni yaşam hakkında masallar da içeriyor.

Sunulan eserlerin metinleri eşit değildir. Bazıları edebi işlemede verilir, diğerleri halk hikayelerine, efsanelere dayanan yazarlar tarafından oluşturulur, diğerleri sadece küçük değişikliklerle hikaye anlatıcılarından kaydedildiği gibi orijinal formlarında basılır. Bazı peri masalları alçakgönüllü ve hatta ilkel görünebilir. Ancak bu belirgin ilkellik, eşsiz halk sanatının gerçek özgünlüğünü oluşturan canlı bir kendiliğindenlik, doğallık ve sadelik ile doludur. Elbette kimse tayganın dört bir yanından Evenkilerin toplanıp dağı denize ittiğini söylemiyor, bu sadece bir peri masalında olur ama bu büyük bir gerçek: İnsanlar çok büyük bir güçtür, dağları yerinden oynatabilirler; kimse Lenin'in bir kızıl geyik üzerinde Uzak Kuzey'e Evenks'e uçtuğuna, onları topladığına ve düşmanlarını yendiklerine inanmayacak. Lenin kuzey tundrayı hiç ziyaret etmedi. Ancak masal ilham verdi, inancı doğurdu, savaşmaya çağırdı.

Bu koleksiyondaki masalların çoğu - Buryat, Evenki ve Tofalar - Baykal Gölü'nün yakın çevresinde uzun süredir yaşayan halkların eseridir.

Ruslar Sibirya'da dört yüz yıldan fazla bir süre önce ortaya çıktı. Onlar dünya tecrübelerini, kültürlerini yanlarında getirdiler, yerel halkla dostluk kurdular, onlara toprağı işlemeyi, ekmek yetiştirmeyi, inek ve koyun yetiştirmeyi, güzel evler yapmayı öğrettiler.

Sibirya'daki yerleşimcilerle birlikte Rus halk masalları da kök saldı.

Sibirya masallarının, efsanelerinin ve geleneklerinin kahramanları özgün ve renklidir. Masallarda bu, Sibirya doğasının kendisi, göller ve nehirler, dağlar ve ormanlar, insanların hayal gücüyle canlandırılıyor; bunlar genellikle, insanların özgürlüğü, hakikat ve adalet için canavarca veya kötü kahramanlarla savaşan, doğaüstü güç ve zeka ile donatılmış güçlü ulusal kahramanlardır. Hayvanlarla ilgili masallarda kahramanlar Sibirya hayvanları ve kuşları, balıkları ve hatta insan niteliklerine sahip böceklerdir. Sosyal masalların karakterleri sıradan insanlar, tayga sakinleri, avcılık ve balıkçılıkla uğraşan, sığır yetiştiriciliği, yoksullukla mücadele eden ve ebedi düşmanları olan zenginlerdir.

Sibirya folklorunda ilginç ve önemli bir fenomen, taze nefesi Sibirya taygasının en uzak köşesine, Rusya'nın en uç noktasına ulaşan yeni, devrimci bir zaman olan özgür ve mutlu Sibirya hakkında yeni peri masallarıdır.

Bu sefer insanları gerçekten mutlu etti, onlara yakın parlak bir gelecek, evrensel eşitlik, kardeşlik ve adalet hayaliyle ilham verdi. Bütün bunlar, geleneksel halk sanatını karıştırmaktan ve dönüştürmekten başka bir şey yapamadı. Tüm bu olaylar ve ruh halleri, şüphesiz Sibirya sakinlerinin halk hikayelerine yansımıştır. Büyük Lenin hakkında, taygaya, tundraya gelen ve insanların mutluluğun anahtarını bulmasına, yeni bir hayatın güneşini tutuşturmasına yardımcı olan Rus devrimci banyocular hakkında peri masalları vardı.

"Baykal Gölü Masalları", ünlü Sovyet sanatçıları Traugot kardeşler tarafından tasarlanan iki ciltlik bir baskıdır.

Her kitabın üç bölümü vardır. İlk kitap Baykal hakkında peri masalları (“Podlemorya'nın Sihirli Düşleri”), halk kahramanları-bogatyrleri (“Ebedi insanlar ve yaşayan su”) yücelten kahramanca masallar, toponimik efsaneler ve efsaneler (“Böylece nehirler ve dağlar doğdu”) içerir. İkinci cilt, hayvanlar ("Göksel geyik"), sosyal ve günlük olanlar ("Mutluluk ve keder") ve günümüzün modern masalları ("Podlemorye Güneşi") hakkında peri masallarını içerir.

Derleyen N. Esipenok

Çizimler G. A. V. Traugot

PODLESEA'NIN SİHİRLİ HAYALLERİ

BOGATİR BAYKAL

Eski günlerde, güçlü Baykal neşeli ve kibardı. Tek kızı Angara'yı çok seviyordu.

Yeryüzünde daha güzel değildi.

Gündüzleri aydınlık - gökyüzünden daha açık, geceleri karanlık - bulutlardan daha koyu. Ve Angara'yı kim geçtiyse, herkes ona hayran kaldı, herkes onu övdü. Göçmen kuşlar bile: kazlar, kuğular, turnalar - alçaldılar, ancak nadiren Angara'nın sularına indiler. Onlar konuştu:

Işığı karartmak mümkün mü?

Yaşlı adam Baykal, kızına kalbinden daha çok baktı.

Bir keresinde Baykal uyuyakaldığında, Angara genç Yenisey'e koşmak için koştu.

Babam uyandı, öfkeyle dalgalar sıçradı. Şiddetli bir fırtına çıktı, dağlar hıçkırdı, ormanlar düştü, gökyüzü kederden karardı, hayvanlar dünyanın dört bir yanından korkuyla kaçtı, balıklar en dibe daldı, kuşlar güneşe uçtu. Sadece rüzgar uludu ve kahramanca deniz öfkelendi.

Mighty Baykal gri dağa çarptı, ondan bir kaya kırdı ve kaçan kızın peşinden attı.

Kaya, güzelliğin tam boğazına düştü. Mavi gözlü Angara, nefes nefese ve hıçkırarak yalvardı ve sormaya başladı:

Baba, susuzluktan ölüyorum, beni bağışla ve bana bir damla su ver...

Baykal öfkeyle bağırdı:

Ben sadece gözyaşlarımı verebilirim!..

Yüzlerce yıldır, Angara su gözyaşı ile Yenisey'e akıyor ve gri saçlı yalnız Baykal kasvetli ve korkutucu hale geldi. Baykal'ın kızının ardından attığı kayaya halk tarafından Şaman taşı deniyordu. Orada Baykal'a zengin fedakarlıklar yapıldı. İnsanlar, “Baykal kızacak, Şaman taşını koparacak, sular fışkıracak ve tüm dünyayı sular altında bırakacak” dediler.

Sadece uzun zaman önceydi, şimdi insanlar cesur ve Baykal korkmuyor ...

ANGARA BONCUKLARI

Antik çağda kim, herkesin korktuğu, aynı zamanda saygı duyduğu en görkemli ve güçlü kahraman olarak kabul edildi? Gri saçlı Baykal, zorlu bir dev.

Ayrıca, fethettiği ve haraçla vergilendirilen çevredeki kahramanlardan her taraftan kendisine akın eden sayısız, paha biçilmez zenginliklerle ünlüydü - yasak. Üç yüzden fazla vardı. Yasak, sert ve katı yürekli bir eğilimi olan kahraman Olkhon olan Baykal'ın sadık bir arkadaşı tarafından toplandı.

Baykal'ın yıllar boyunca tüm ganimetini nereye koyacağı ve mavi gözlü, kaprisli ve asi bir güzellik olan tek kızı Angara olmasaydı ne kadar biriktireceği bilinmiyor. Dizginlenemez bir savurganlıkla babasını çok üzdü. Ah, ne kadar kolay ve özgürce, babasının yıllardır biriktirdiğini her an harcıyordu! Bazen onu azarladılar:

İyiliği rüzgara atıyorsun, neden?

Sorun değil, birinin işine yarayacak, - dedi Angara kıkırdayarak. - Her şeyin kullanımda olmasını, bayat olmamasını ve emin ellere düşmesini seviyorum.

Angara iyiliğin kalbiydi. Ama Angara'nın aynı zamanda küçük yaşlardan beri değer verdiği ve mavi kristal bir kutuda sakladığı en sevdiği hazineleri de vardı. Odasında kaldığında genellikle onlara uzun süre hayran kaldı. Angara bu kutuyu hiç kimseye göstermedi ve hiç kimseye açmadı, bu yüzden saray hizmetçilerinin hiçbiri içinde ne saklandığını bilmiyordu.

Bu kutunun ağzına kadar çok yönlü değerli taşlardan yapılmış sihirli boncuklarla dolu olduğunu yalnızca Baykal biliyordu. Bu hazinelerin inanılmaz bir gücü vardı! Kutudan çıkar çıkmaz o kadar parlak ve güçlü olağanüstü güzellikteki ateşlerle aydınlandılar ki, güneş bile önlerinde soldu.

Ve Angara neden sihirli mücevherleri takmak için acele etmiyordu? Sadece dadısı Todokta'ya itiraf etti:

Sevgili arkadaşım göründüğünde, onu giyeceğim. Onun için.

Ama günler geçti ve sevdiği bir arkadaş yoktu. Ve Angara sıkıldı. Etrafındaki her şey onu üzdü ve üzdü. Güzelliğin önceki şakacı yapısından geriye hiçbir şey kalmamıştı.

Baykal, kızında böyle bir değişiklik fark etti ve tahmin etti: iyi bir damada ihtiyacı var, bir düğün oynamanın zamanı geldi. Ve henüz kimseye aşık olmadıysa, kime vereceksin! Ve etrafındaki herkese kızıyla evlenmek istediğini bildirmeye karar verdi.

Baykal ile akraba olmak isteyen çok kişi vardı ama Angara herkesi reddetti. Gelinin seçici olduğu ortaya çıktı! Ona göre, bunun aklından çok uzak olmadığı, birinin bir yüzle çıkmadığı, üçüncüsü - bir makale olduğu ortaya çıktı.

Baykal, sadece Angara için değil, tüm genç kahramanlar için şimdiden üzüldü.

Ne kadar, ne kadar az zaman geçti, ama bir gün böyle zarif bir pulluk, burada hiç olmayan Baykal'ın eline geçti. Ve genç şövalye Irkut, onu büyük, önemli bir maiyetle çevrili olarak getirdi. O da şansını denemek istedi.

Ama Angara, Irkut'a kayıtsızca baktı, yüzünü buruşturdu:

Hayır, buna da ihtiyacım yok!

Yapacak bir şey yoktu - Irkut'u geri döndürmek istedi ama Baykal onu durdurdu:

Acele etme, bir süre benimle kal.

Ve sevdiği konuğun onuruna eşi görülmemiş bir şölen düzenledi. Ve birkaç gün ve gece sürdü. Ve ayrılık saati geldiğinde Baykal, Irkut'a veda etti:

Angara senden hoşlanmasa da ben seni seviyorum. Ve seni damadım olmaya çalışacağım. Güven Bana

Bu sözler Irkut'a baldan daha tatlıydı ve sevinerek yelken açtı. Ve o günden itibaren Baykal, Angara'yı Irkut ile evlenmeyi kabul etmeye dikkatlice ikna etmeye başladı. Ama dinlemek istemiyordu. Baykal savaştı ve savaştı, görüyor - hiçbir şey çıkmıyor, düğünü beklemek zorunda kalacak.

Ama sonra büyük bir yaz tatili geldi - her yıl birçok insanın Baykal'a akın ettiği Sur-Kharban. Ah, bu tatil ne kadar zengin ve ciddi bir şekilde düzenlendi!

Yarışmalar, festivalde en son ortaya çıkan gururlu kahraman Sayan'ın soyundan, güçlü ve şanlı şövalye Yenisey olduğunda, hemen herkesin dikkatini çeken yarışmalar başlamıştı.

Okçuluk, güreş ve at yarışında tüm kahramanları çok aştı - Baykal'ın davetli misafirlerini.

Yenisey'in el becerisi ve güzelliği Angara'yı vurdu ve gözlerini ondan ayırmadı, babasının yanında oturuyordu.

Yenisey, gri saçlı Baykal'ın kızının güzelliğinden de büyülendi. Ona yaklaştı, eğildi ve şöyle dedi:

Bütün zaferlerim senin için, Baykal'ın güzel kızı!

Tatil bitti, misafirler dağılmaya başladı.

Baykal ve Yenisey'in mülkiyetini bıraktı.

O zamandan beri Angara daha da sıkıldı.

"Kızım Yenisey'i özlüyor mu?" Baykal endişeyle düşündü. Ama sözünü yerine getirmeye karar verdi - kızını Irkut'a vermek. Ve en kısa sürede!

İşte bu, sevgili kızım! O bir zaman söylemişti. - Irkut'tan daha iyi bir damat bulamazsınız, katılıyorum!

Ama Angara yine karşı çıktı:

Ona ihtiyacım yok! Yaşlılığa kadar yalnız yaşamayı tercih ederim!

Ve kaçtı. Baykal kalplerine ayaklarını bastı ve arkasından bağırdı:

Hayır, benim yolum olacak!

Sonra kahraman Olkhon'a, evden kaçmayı düşünmemesi için gözlerini Angara'dan ayırmamasını emretti.

Angara bir keresinde iki martı arasında Yenisey'in hakim olduğu güzel bir mavi ülke hakkında bir konuşmaya kulak misafiri oldu.

Ne güzel, ferah ve özgür! Böyle bir ülkede yaşamak ne büyük nimet!

Angara eskisinden daha üzgün hissetti: “Keşke o mavi ülkeye gidip Yeniseylerle özgürce yaşayabilseydim ve her yere aynı özgür, parlak yaşamı ekmek için bilinmeyen genişliklerde daha fazla çabalasaydım. Ah, bunun için sihirli boncuklarımı ayırmam!

Kızı Baykal'ın eziyetini fark etti ve Olkhon'a yeni bir emir verdi: Angara'yı kayalık bir saraya hapsedin ve Irkut'un karısı olmayı kabul edene kadar onu orada tutun. Ve böylece sihirli boncuklu kristal kutu onunla birlikteydi.

Damat gelini en iyi kıyafetiyle görmelidir.

Angara, kayalık bir sarayın taş levhalarına düştü - kasvetli bir zindan, acı bir şekilde ağladı, sonra biraz sakinleşti, sihirli boncuklarla kristal bir kutu açtı ve yüzünü parlak bir parlaklıkla aydınlattılar.

Hayır, onları Yenisey dışında kimsenin önüne koymayacağım!

Angara kutuyu sertçe kapattı ve arkadaşlarına bağırdı - büyüklü küçüklü:

Sen benim canımsın canım! Taş tutsaklığında ölmeme izin verme! Babam sert, ama yasağından korkmuyorum ve sevgili Yenisey'ime koşmak istiyorum! Kurtulmama yardım et!

Büyük ve küçük dereler Angara'nın duasını duydu ve münzevinin yardımına acele etti - kayalık sarayın taş tonozlarını zayıflatmaya ve kırmaya başladılar.

Bu arada Baykal, Irkut'a bir haberci gönderdi.

Gecenin sonunda bir düğün oynayacağız, - dedi Baykal şövalyeye. - Angara'yı seninle evlenmeye zorlayacağım!

O gece, ev işlerinden yorulan Baykal mışıl mışıl uyudu.

Sarayın güçlü panjurlarına ve sadık koruyucuya - kahraman Olkhon'a güvenerek kestirdim.

Bu arada akarsular ve akarsular işlerini tamamladılar - zindandan çıkış yolunu temizlediler. Olkhon kaçırdı - Angara yok. Korkunç çığlıkları gök gürültüsü gibi yankılandı. Baykal da kaçağın ardından korkunç bir sesle bağırarak ayağa fırladı:

Dur kızım! Ağaran saçlarıma acı, beni bırakma!

Hayır baba, ben gidiyorum, - Angara uzaklaşarak cevap verdi.

Yani bana itaatsizlik etmek istiyorsan benim kızım değilsin!

Ben senin kızınım ama köle olmak istemiyorum. Elveda baba!

Bir dakika bekle! Acı gözyaşları içindeyim!

Ben de ağlarım ama sevinçten ağlarım! Şimdi özgürüm!

Kapa çeneni, seni piç! - Baykal öfkeyle bağırdı ve kızını sonsuza dek kaybettiğini görünce elinde bir taş tuttu ve kaçağın ardından korkunç bir güçle fırlattı, ama çok geçti ...

Baykal boşuna öfkelendi ve öfkelendi, Olkhon dağlarında boşuna koştu - artık kaçağı yakalayamıyor veya tutamıyorlardı. Sevdiği kutuyu göğsüne bastırarak daha da ileri gitti.

Angara bir an durdu, etrafına baktı, bir kristal kutu açtı, bir demet sihirli boncuk çıkardı ve şu sözlerle ayaklarına attı:

Hayatın ateşleri burada yansın, mutluluk ateşleri, zenginlik ve güç ateşleri!

İrkut'tu, nişanlısının yolunu kesmek için acelesi vardı.

Angara tüm gücünü topladı ve geçti, yanından koştu. Irkut acıdan ve sıkıntıdan ağladı.

Ve yine Angara, yoluna bir demet boncuk attı.

Böylece koştu, neşeli ve cömert. Ve uzaktaki Yenisey'i görünce kutudan en güzel sihirli boncukları çıkardı ve taktı.

Güçlü, yakışıklı yakışıklı adam, Yenisey'in şanlı şövalyesi onunla böyle tanıştı. Ve birbirlerinin kollarına attılar. Aralarında bir anlaşma olmamasına rağmen, uzun zamandır bu saati bekledikleri ortaya çıktı.

Ve şimdi o geldi.

Artık hiçbir güç bizi ayıramayacak, - dedi Yenisey. - Sevgiyle ve rızayla yanınızda olacağız ve başkaları için de aynısını dileyeceğiz.

Yenisey'in sözlerinden, Angara ruhunda tatlı hissetti ve kalbi daha da sevinçle attı.

Ve ömür boyu sadık eşin olacağım” dedi. - Ve senin için sakladığım sihirli boncukları insanlara dağıtacağız ki onlar da bundan neşe ve mutluluk duysunlar.

Yenisey Angara'yı elinden tuttu ve birlikte mavi güneşli yol boyunca yürüdüler ...

O zamandan beri uzun yıllar geçti.

Baykal, Angara, Yenisey ve Irkut'un keder ve sevinçten dökülen gözyaşları suya dönüştü. Ve sadece hissiz olan her şey her zaman bir taş gibidir.

Gözyaşlarının ne olduğunu anlamayan amansız kahraman Olkhon, büyük bir taşa dönüştü. Baykal'ın bir zamanlar Angara'ya attığı kayaya insanlar Şaman taşı diyorlardı. Ve Angara'nın iyi dilekleri gerçekleşti: Elleriyle değerli taşlarla sihirli boncukların atıldığı, büyük ve parlak yaşam ışıklarının dört bir yana dağıldığı yerde, şehirler büyüdü. Ve daha çok böyle şehirler olacak.

ÖMÜL VARİL

Çok uzun zaman önce oldu. Ruslar zaten Baykal Gölü'nde omul avıyorlardı ve balık avında, Görkemli Deniz'in yerli sakinlerinden - Buryatlar ve Akşamlar'dan aşağı değildiler.

Ve zanaatkar-üreticiler arasında birincisi büyükbaba Saveliy'di - hayatının yarısını liderlerde geçirmesi ve çocukluğundan denizden beslenmesi sebepsiz değildi. Yaşlı balıkçı işini iyi biliyordu: uygun bir yer bulmak ve balık tutmak için doğru zamanı seçmek - bu onun elinden çıkmayacak. Saveliy, büyükbabasını Rus yerleşim yeri Kabansk'ın balıkçılarından yönetti ve Şanlı Deniz boyunca yaban domuzu balıkçılarının en şanslı balıkçılar olarak kabul edildiğini bilmeyenler!

Büyükbaba Saveliy'in en sevdiği yer, zamanının çoğunu geçirdiği Barguzinsky Körfezi idi. Bu erişim Kabansk'a yakındır, ancak Baykal balıkçı genellikle daha uzağa seyahat etmek zorundadır: omul sürülerini aramak için kişi tek bir yerde kalamaz.

Bir sabah, başarılı bir noktadan sonra balıkçılar, yağlı omul kulaklarla kahvaltı ettiler, demli çay içtiler ve dinlenmek için deniz kenarına yerleştiler. Ve aralarında şu ve bu ve daha çok aynı balık, alışkanlıkları, derin denizin sırları hakkında bir konuşma geçti.

Ve bu artelde özellikle meraklı bir adam vardı, istihbarat kazanabileceğiniz deneyimli balıkçıları dinlemek için büyük bir avcı. Genç adamı ekmekle beslemeyin ve eğer ruha bir şey battıysa, anlamasına izin verin, onsuz uyumaz, kendisine ve insanlara huzur vermez. Adamın adı Garanka'ydı ve çok uzak bir yerden geliyordu ve bu yüzden Şanlı Deniz hakkında daha çok şey öğrenmek istiyordu. Büyükbaba Savely'nin yakın durması ve ondan bir şeyler öğrenmeye çalışması, onu her türlü soruyla rahatsız etmesi boşuna değildi ve cevabı geciktirme alışkanlığı yoktu - her zaman bir kişiye saygı duyar.

Ve bu sefer Garanka, büyükbaba Saveliy'in yanında oturuyor ve onun konuştuğu her şeyi dinliyor ve sonra aniden ona sordu:

Yerel rüzgarların balıklar üzerinde etkisi olduğu doğru mu?

Büyükbaba Savely buna hemen cevap vermedi. Garanka'ya şaşkınlıkla baktı ve sordu:

Varil hakkında bir şey duydun mu? Garanka daha da şaşırdı.

Ne tür bir varil hakkında? Hiçbir şey bilmiyorum…

Böyle bir ... omul var. O özel - o varil. Büyü…

Garanka, duyduğu sözlerden nefesini bile kesti ve büyükbaba Savely'ye yapıştı:

Bana ondan bahset. Söyle bana dede!

Dedko Savely hava atmaktan hoşlanmazdı. Piposunu tütünle doldurdu, kömürden yaktı ve sadece Garanka'nın değil, diğer balıkçıların da kulaklarını diktiğini görünce yavaş yavaş başladı:

Baykal balığımız yüzünden oldu, ama ne kadar zaman önce olduğu ve dünyaya nasıl ifşa edildiği benim için bilinmiyor. Yaşlılar derler ve bütün inançları onlardadır. O zaman, söylenmelidir ki, burada dev rüzgarlar hüküm sürüyordu - ilk etapta Kultuk ve Barguzin - iyi arkadaşlar. Ve canavarlar her ikisi de - kelimelerin ötesindeydi! Kalın saçlar darmadağınık, iblislerden daha köpük temizleyici sıçratıyorlar, denizde yürüyüşe çıkacaklar - beyaz ışığı görmeyeceksiniz! Birbirlerini ziyaret etmeyi seviyorlardı - oynamayı, eğlenmeyi. Ve eğlenmek için iki kişilik harika bir oyuncakları vardı - bir omul varil. Gösterişsiz, sıradan görünüyor, bizim bakırcılar hala yapıyor, ama sadece olağanüstü bir güce sahipti: nerede yüzse, omuller oraya sayısız okulda, sanki o fıçıyı kendileri istiyorlarmış gibi ulaşırlar. Bu devleri eğlendirdi. Barguzin, Kultuk'ta uçacak, ses çıkaracak, uçurumdan bir namlu fırlatacak ve övünecek:

Bakın ne kadar balık yakaladınız! Görünüşe göre görünmez! Dönmeyi dene!

Ve Kultuk vaktini bekleyecek, tepedeki o namluyu alacak ve gülerek geri gönderecek:

Hayır, pervazlarıma bakıp hayran olsan iyi olur: çay, dahası olacak!

Böylece birbirlerini çılgına çevirdiler. Bu balığa ihtiyaç duyduklarından ya da ne tür bir servete sahip olduklarını düşündüklerinden değil, sadece zamanlarını olabildiğince yaramaz bir şekilde geçirmeyi seviyorlardı. Aklınızda bir şekilde tahminde bulunun, sanki çok cazip bir aktivite değil ama onları rahatsız etmediler. Ve şimdiye kadar belki de omul namlu ile böyle fırlatılırlardı ama bir anda bu eğlence onlara soğudu.

Ve işte olanlar.

Kahramanlar, Küçük Deniz'in metresi dağ kahramanı Sarma'ya aşık oldular. Olkhon Adası, onu Büyük Deniz Baykal'dan ayırdığı için böyle adlandırılmıştır. Ve Sarma'nın dalgalar boyunca kendi yolu vardır ve eğer hangi saatte dolaşırsa, o zaman iyi olmaz: Öfkesi Barguzin ve Kultuk'unkinden daha soğuktur ve daha fazla güç vardır. Ve kim böyle güçlü bir eşe sahip olmak istemez ki?

İşte o zaman Barguzin, Kultuk'a şöyle der:

Sarma ile evlenmek istiyorum - çöpçatan göndereceğim ...

Bu tür sözlerin Kultuk'un kalbini incitmediği bilinen bir gerçektir, ancak ona çabucak dokunduğunu göstermedi. Sadece gülümseyerek dedi ki:

Ve işte böyle görünüyor. Senden daha kötü değilim ve onun da karım olmasını istiyorum. Buraya çöpçatanlarımı göndereceğim ve orada Sarma'nın kime gideceği belli olacak.

İşte buna karar verdiler. Anlaşmazlık ve kızgınlık olmadan, iyi bir anlaşma ile. Ve kısa süre sonra Sarma'nın cevabı bir karabatak tarafından getirildi - bir deniz kuşu:

Esaret beni götürene kadar benimle evlen, ama damada bakmam gerekiyor. Ve ikinizden de hoşlanıyorum - hem göze çarpan hem de komik. Ancak, hanginiz daha iyi, daha sonra kimin arzumu yerine getirme olasılığının daha yüksek olduğunu gördüğümde karar vereceğim. Ve benim arzum şudur: Mucize fıçını bana ver, Küçük Denizimin balıklarla dolmasını istiyorum. Ve kimi önce namluyla görürsem ona kocam diyeceğim!

Gelinin kaprisi kahramanlar için oldukça basit görünüyordu, yapılacak tek şey namluyu ele geçirmek, Küçük Deniz'e atmak ve vızıltı zaferiydi - bir damat olacaksınız.

An yoktu! Karabatak uçup gidince dev rüzgarların hemen ortaya çıkardığı karmaşada kimin kime hükmedeceğini belirlemek imkansızdı. Barguzin namluyu alır almaz, Kultuk hemen namluyu dışarı atar ve arkasında bırakmaya çalışır ama bir an sonra namlu yeniden Barguzin'in eline geçer. Birbirlerine teslim olmak istemiyorlar. O kadar öfkeliydiler ki, Baykal'ın her yerinden, nasıl savruldukları, döndükleri ve kükredikleri duyulabiliyordu. Evet ve namlu doğru anladı - sadece gıcırdadığını ve bir yerden bir yere uçtuğunu bilin.

Sonunda, kahramanlar uydurdu, hemen namluyu tuttu ve dondu: ikisi de aynı güce sahip olduğu için ne biri ne de diğeri namluyu bırakamaz. Ve tekrar savaşmak için yeterli oldukları anda - işte ve işte, namlu aniden gitti, ellerinden kaydı, suya girdi ...

Öfkeli rüzgar devleri, boş aramalardan yorularak koştular, koştular ve hatta sakinleştiler. Namlunun yükselmesini beklemeye karar verdik. Ama boşuna umut ettiler: Variller hiç olmamış gibiydi. Bir gün geçti, ardından bir diğeri, ardından haftalar, aylar geçti ve namlu hala gitmiş ve gitmişti. Rüzgar kahramanları bile anlayamıyor: Bu neden oldu? Düşüncelerden ve yüreğin ıstırabından bitkin düşmüşlerdir ama işleri nasıl kolaylaştıracaklarını bilmiyorlar. Bundan sonra, Baykal'ın kendisinden namluyu onlardan alıp derinliklerine saklayanın o olduğunu öğrendiler. Rüzgârlara onun hediyesiydi ama o muhteşem namlu yüzünden aralarında husumetlerin başladığını ve vicdanen meseleyi çözmek istemediklerini görünce hemen elinden aldı. Kultuk ve Barguzin'in Sarma'yı bu yüzden kaybetmesinin ne önemi var.

Sarma önce sabırla yarışmanın sonucunu bekledi ve öğrenir öğrenmez sadık karabatakını kahramanlara hiçbiriyle evlenmeyeceğini söylemesi için gönderdi. Başkalarıyla da evlenmeyecek: biri daha iyi. Ve bana çok sitem etti: namluyu elinizde tutamadığınız için ne tür kahramanlarsınız! Senden çok daha güçlüyüm ve bir şekilde o namluyu kendim alacağım.

Kultuk ve Barguzin hala birbirlerini tanımıyorlar - her biri kendi yoluna gidiyor canım. Ve eski alışkanlıktan dolayı birbirlerine baskınlar yaparlarsa, o zaman dönüşümlü olarak, her biri kendi zamanında, karşılaşmamak için: bir zamanlar bir namluyla hata yaptıklarından utanırlar. Ve bundan da öte, etrafa bakmak için dolaşıyorlar: Bir yerlerde harika bir kayboluş yok mu? Ve böylece Kultuk, Barguzin ve Sarma farklı yönlere ayrıldı ve kimse omul fıçının şimdi nerede olduğunu bilmiyor ...

Büyükbaba Savely hikayesini bitirdi ve bir nefes aldı. Garanka da iç çekti - sanki bir arabayı dağa çekmiş gibi. Her zaman başına gelirdi: Birisi harika bir şey söylediğinde çok fazla dinledi - yüzü bile taşa döndü. Anlatıcının sözünü kesmek için asla sözünü kesmedi ve daha sonra soruları gözden kaçırmamak için belirsiz olan her şeyi hafızasından aldı. Ve burada da öyle oldu.

Ya da belki Sarma gerçekten o varili aldı? - büyükbaba Saveliy'e sordu.

Şaşırtıcı bir şey yok, diye yanıtladı. - Sarma, dev rüzgarların en güçlüsüdür, Baykal'ın kendisi ondan korkar ve ona karşı koyamaz, her kaprisini yerine getirmeye hazırdır. Ve Sarma, Garanka şöyle: şımartacak, şımartacak ve aniden her şeye soğuyacak, geri çekilecek ...

O zamandan beri, Peder Baykal'ın derinliklerinde bir yerde sakladığı harika bir omul varil düşüncesi, adamın kafasına derinden battı.

"Keşke ona saldırabilseydim ve onu kendi ellerimle balık avlama işimize dönüştürebilseydim," diye rüya gördü geceleri ve kendini göstermek için böyle bir fırsatı beklemeye devam etti.

Ve böylece artel Barguzinsky Körfezi'ni süpürmeye başladı. Balıkçılar birlikte çalıştılar, ancak bu sefer şansları yoktu: av önemsizdi. İkinci kez bir gırgır attılar - yine bir başarısızlık: balık, kedinin ağladığını çıkardı.

İşler böyle gitmeyecek, - büyükbaba Savely kaşlarını çattı. - Burada balık yok ve beklenmiyor gibi görünüyor. Neden Küçük Deniz'e, Kurkut Koyu'na yelken açmıyoruz, belki orada şansımız yaver gider...

Balıkçılar kabul etti.

Kurkut Koyu'na yelken açtılar, kıyıda huş ağacı kabuğundan bir kulübe kurdular ve tarama için takımları hazırladılar.

Ve öyle bir esneme seçildi ki, en iyisini dilemeye gerek yok! Burada kayalar arka arkaya güçlü ve yüksektir ve ana tayga geçilmezdir ve suların üzerinde martılar ve karabataklar uçar ve çığlık atar. Masmavi gökyüzünden güneş parlıyor ve nazikçe ısıtıyor ve hava o kadar bal dolu ki nefes almak imkansız.

Ancak, büyükbaba Savely, gökyüzüne bakarak aniden kaşlarını çattı.

Bugün şanslı olmayın. Görüyorsunuz, geçidin üzerinde, sis gibi beyaz halka şeklinde bir sis belirdi ve onların üzerinde berrak gökyüzünde aynı olanlar hareketsiz duruyor. Sarma kesinlikle yakında gelecek.

Garanka dondu.

Bu kahramanı görmek gerçekten mümkün mü?

Olacak.

Büyükbaba Saveliy bunu söyledi ve her şeyin temizlenmesini ve kayalara gizlenmesini ve kulübenin yıkılmasını emretti - hepsi aynı, de Sarma onu yok edecekti. Ve balıkçılar işlerini halleder yönetmez, tam olarak - kasvetli dağlardan kuvvetli bir rüzgar çarptı ve hemen karanlık, karanlık oldu.

Küçük Deniz bir canavar gibi kükredi, kıyılarında asırlık ağaçlar çatırdadı, kayalardan suya dev taşlar uçtu ...

Garanka böyle bir tutkudan rahatsız olmasına rağmen, merak yine de canını yaktı, sığınağın arkasından temkinli bir şekilde eğildi.

Görüyor: denizin üzerinde asılı duran kocaman bir kadın başı, sanki dumandan örülmüş, korkunç ve tüylü. Kül rengi saçlar ağarmış, yanaklar jöle gibi titriyor, ağızdan yoğun buhar çıkıyor ve dudaklar bir demirci ocağının körüğü gibi, bu yüzden dalgalar şişer, birbirini yakalar.

Ve güç! - Garanka şaşırdı ve çabucak sığınağa geri tırmandı.

Dedko Savely gülümseyerek adamla tanıştı:

Peki Sarma nasıl? Hoşuna gitti mi?

Garanka sarsıldı.

Ah dede, bir asır görmez onunla karşılaşmaz!

Evet Garanya, herkes güzelliği kendine göre anlar. Senin için korkutucu ama Kultuk için ya da Barguzin için daha güzel bir şey bulamazsın. Böylece.

İster uzun bir süre, ister kısa bir süre için, öfkeli Sarma öfkelendi ve sonunda yatıştı. Ve güneş tekrar Kurkut Körfezi üzerinde parladığında, balıkçılar barınaklarından çıktılar ve gördüler: kıyı kumunda, kamplarının yakınında, dalgalarla çivilenmiş bir fıçı ve o fıçının üzerinde kömürleşmiş bir ateş parçası gibi siyah bir karabatak var. , oturur. Uzun süre oturmadı, kalktı ve uçtu ve onun yerine beyaz ve beyaz bir martı oturdu ve gagasıyla kanadını kazmaya başladı.

Balıkçılar elbette şaşırdılar. Ve bir anda herkesin kafasına bir düşünce çarptı: Barguzin ve Kultuk'un uzun süredir devam eden bir tartışmada kaybettiği, ortaya çıkan o harika omul fıçı değil mi? Ama bunu söylemeye cesaret edemiyorlar - büyükbaba Savely'ye bakıyorlar ve ne söyleyeceğini bekliyorlar.

Sadece Garanka'nın sabrı yoktu.

Büyükbaba ... o, devam et, ha?

Ve kendisi de şaşkındı, sessizdi ve kaşlarını çatarak kıyıya bakıyordu. Sonunda fikrini değiştirdi ve şu komutu verdi:

Beni takip et!

Ve balıkçıları sığlıklara götürdü. Martı insanları görünce kanatlarını çırptı, kendince bir şeyler bağırdı ve havaya yükseldi. Ve sonra, birdenbire, diğer martılar ve onlarla birlikte karabataklar uçtu ve öyle bir karanlık ortaya çıktı ki, gökyüzü görülemedi. Ve hepsi topluca denize dalmaya ve avlanmak ve yutmak için balık tutmaya başladılar.

İyi alâmet! - dedi büyükbaba.

Ve gelip namluya baktığında, burada bile şüphe etmeye başlamadı: Tüm belirtilere göre, namlunun harika bir şekilde sağlam yapılmış ve diğerlerinden daha güzel görünüyor ve ondan yayılan ruh çok baharatlı!

Garanka, şimdi şanslı olacağız, - büyükbaba Savely adama dedi ve denize baktı. Bir de değişim var. Bunlar farklı su şeritleriydi: açık - sıcak ve karanlık - soğuk, balıklar tarafından dayanılmaz ve işte buradasınız: şeritler ve katmanlar yok, tek düz, aynı yüzey. Ve bu büyükbaba Saveliy iyi bir alâmet olarak kabul etti. Balıkçılara döndü ve neşeyle dedi ki:

Bana öyle geliyor ki - zengin bir av olacak! Suyu hissetmeye ve balık yemi aramaya gerek yok.

Ve balıkçılar zaten buna bağlı değiller - farklı bir endişeleri var: namlu ile ne yapmalı, nereye koymalı, nasıl kurtarmalı?

Şimdilik burada yatmasına izin ver, zaman kaybetmeyelim, - büyükbaba Savely karar verdi.

Balıkçılar işe koyuldular: oltalarını denizciye yüklediler ve fark etmek için denize açıldılar.

Burada yavaş yavaş yüzerler ve azar azar gırgırları suya atarlar. Ve onu dışarı attıklarında, büyükbaba Savely kıyıya bağırdı:

Bir eliyle kıç küreği uyluğuna bastırıyor, yönetiyor, diğeriyle sakalını okşuyor ve gülümsüyor. İyi şanslar. Lidere baktıklarında, balıkçıların geri kalanı neredeyse şarkı söylemeye hazır, ama kendilerini tutuyorlar: Sevinçlerini önceden göstermek istemiyorlar.

Kıyıda kalanlar da uyuklamadılar - karaya çekmek için kapıyı çevirmeye ve ağın uçlarını etraflarına sarmaya başladılar. Ve sonra uzun teknedeki balıkçılar, erişimde bir tür aksama olduğunu fark ettiler: insanlar durdu.

Hayır, kıyıdan bağırdılar. Artık çekemiyoruz, çekemiyoruz!

Ne talihsizlik oldu, - lider, yerel kukuleta şaşırdı ve hadi kürekçileri acele edelim ki baskı yapsınlar. - Çocuklara yardım etmeliyiz.

Ve şimdi tüm artel kapıda dikildi.

Gideceğiz! - büyükbaba Savely'ye komuta etti.

Adamlar eğildi, yukarı çekti. Ne? Kapı yerinde değil. Ve ondan hiçbir yardım gelmedi. Balıkçılar daha da şaşırmış ve endişelenmişlerdir.

Kötü bir şey ... - başlık içini çekti ve hatta başının arkasını sıkıntıyla kaşıdı. Mutlu boynumla bu kadar çok balık kaptığım için mutlu değildim.

Anlaşılan beyler alamazsınız. Ne yapacağız?

Peki balıkçılara ne kaldı? Tek bir sonuç vardı: masurayı kesmek ve balığı doğaya salmak. Ne kadar hüküm verirlerse versinler, ne kadar kürek çekseler de, sadece değerli zamanlarını harcadılar, yine de en azından boş bir ağ çekmeye karar verdiler.

Öyle yaptılar. Verandada denize açıldık, gırgır kenarındaki bobini yırttık ve kıyıya sürükledik. Akşama, gırgır kurudu ve onarıldı. Ve sonra büyükbaba Savely, inatçılığında tekrar mutluluğu denemeye karar verdi - ne olurdu.

Balıkçılar itiraz etmedi.

Ama ikinci nota da aynı şekilde gitti.

Güveyi tekrar yırtmak zorunda kaldım. Bununla geceyi geçirdiler.

Ertesi sabah, büyükbaba Savely artık denize gitmeye cesaret edemedi, ihtiyatlı oldu.

Ama bir şeyler yapılması gerekiyordu. Eli boş dönmek - kim ister?

Toplanan tavsiye. Dedko Savely şunları önerdi:

Arkadaşlar, denize sihirli bir fıçı koymak gerekiyor. Sonra her şey tekrar normale dönecek. Katılıyorum, değil mi?

Oh, ve Garanka burayı kırdı! Ayağa kalktı ve bağırdı:

Böyle bir namlu atmak mümkün mü dede? Mutluluk bize verildi ve biz onu reddediyoruz! Sonuçta, hiç kimse bu kadar çok balık tutmadı! Evet, böyle bir fıçı ile tüm dünyayı balıkla doldurabilirsiniz! Gerçekten onu atacak kadar aptal mıyız?

Dedko Savely sakince Garanka'yı dinledi ve sonra aynı sakince konuştu:

Sen bir ucubesin Garanka! Çok balık varsa, ama alamıyorsan, ne tür bir mutluluktur? Daha azına sahip olmak daha iyi olsun, ama her şey bizim elimize düşecek. Sarma açgözlü olduğu için açgözlü, yükselen olmayın. Kendisi yorgundu, bu yüzden bize bir sorun sordu, yaramaz bir ...

Ve Garanka yerini koruyor:

Alışalım, - diyor, - ve elimizden geldiğince çekeceğiz! Sonuçta bir fıçı var, balık var ama peşin olup olmayacağını kimse bilmiyor.

Ama büyükbaba Savely dinlemedi bile, kesin bir dille dedi ki:

Hadi gidelim beyler!

Yapacak bir şey yok - balıkçılar kalktı. Garanka da isteksizce onları takip etti. Suyun yanında durdular, namluya tekrar hayran kaldılar ve onu denize ittiler.

Baykal'ın her yerinde yüzmesine izin verin, tek bir yerde değil, - büyükbaba Savely elini salladı. - Bak, fazladan balıklar Büyük Deniz'e gidecek ve sonra her yerde zengin olacak. Ellerimiz ve becerimiz bizimle kalırsa, balığı her zaman alacağız.

Ve Garanka, dalgaların sihirli omul fıçıyı alıp uzaklara taşıdığını görünce tamamen umutsuzluğa kapıldı.

Ve aniden, masmavi denizden karanlık oldu, gökyüzü de karardı, bulutlandı ve etrafındaki her şey uğultu, titremeye başladı. Ve dalgalar o kadar yükseldi ki namluyu kapattılar.

Dedko Savely kaşlarını çattı.

Barguzin patladı, biz olmak şimdi bile işsiz. Bırakın şımartın...

Garanka, Barguzin'i duydu - hakaret nereye gitti!

Büyükbaba Saveliy'e koştum:

Bu kahramanı da görmek mümkün mü?

Ve denize bak...

Garanka baktı ve nefesi kesildi: denizin gökyüzüyle birleştiği uzak dalgaların arkasında, devasa bulutlu gözleri ve yılan akıntılarında suyun aktığı darmadağınık beyaz köpüklü saçları olan korkunç bir kafa yükseldi. Ve sonra güçlü, güçlü kollar suyun üzerine uzandı ve denizin her yerine gök gürültüsü gibi yayıldı.

hey hey!!!

Kahramanca yüksek sesle ağlamadan deniz daha da tedirgin oldu ve Garanka tamamen huzursuz oldu.

Ve bir canavar! Sarma olmasa da korkuyla... Ama denize bakıyor, Barguzin'i izliyor.

Ve bu onun:

hey hey!!!

Ve sonra Garanka, Barguzin'in elinde sihirli bir omul namlunun belirdiğini fark etti. Ve çocuğun gözünü kırpmaya vakti bulamadan, bu namlu kahraman tarafından çok çok uzaklara fırlatıldı. Ve o anda deniz sakinleşti: bulutlar dağıldı ve güneş tekrar suların üzerine çıktı ve Barguzin gitti.

Dedko Savely gülümsedi:

Görüyorsunuz, dünya işi geliyor. Kultuk artık mutlaka cevap verecektir...

Ve görebilir miyiz? Garanka ağzını açtı.

Öyle görünüyor.

Ve yaşlı kukuleta bu sözleri söyleyecek vakti bulur bulmaz, masmavi deniz tekrar karardı, gökyüzü karardı, bulutlandı ve etrafındaki her şey uğultu, titremeye başladı. Ve denizin her tarafında dalgalar o kadar büyüktü ki, ilk başta arkalarında hiçbir şey görünmüyordu, ancak sadece bir dakika sonra başka bir canavarın yeşil saçlı kafası ortaya çıktı ve denizin tüm genişliğini gürledi:

hey hey!!!

Kultuk Garanka'nın ortaya çıkmasını beklemesine rağmen, hala bu çığlıktan dondu, tek kelime edemedi. Ve Kultuk'un elinde bir dakika sonra geri attığı sihirli bir omul fıçı görünce daha da şaşırdı: şimdi bir şey olacak.

Ve hiçbir şey yoktu. Deniz aydınlandı, deniz sakinleşti ve etrafındaki her şey güneş ışınlarıyla aydınlandı. Kültük ortadan kayboldu ve bogatyrlerin mucizevi oyuncağı olan omul fıçı da ortadan kayboldu.

Barış beyler, - büyükbaba Savely dedi. - Görünüşe göre Barguzin ve Kultuk, kavgadan önce daha önce oynadıkları gibi artık sihirli bir varil ile oynayacaklar. Aralarında bir anlaşma yapılmıştır. Ve birbirlerini kıskanmak için - kimin daha çok, kimin daha az balığı var - artık olmayacaklar. Herkese yeter.

Bu arada, deniz yüzeyinde yine farklı çizgiler belirdi: hem açık mavi sıcak hem de mavi-siyah soğuk. Ancak bu değişiklik, büyükbaba Saveliy'in cesaretini kırmadı.

Eskiden balık tuttuğumuz gibi avlayacağız” dedi. - Onurla çalışacağız - balık alacağız, yoksa karnımızı sıkacağız. Öğlen bir seine fark edeceğiz ...

Ve öğlen, büyükbaba Savely artelini denize götürdü. Ağı süpürdüler, geri yüzdüler. Kıyıda uçlar çekilmeye başladı bile. İşler iyi gitti! Ve bu sefer büyükbaba Saveliy'in arteli balığı çıkardı, bunu kelimelerle söyleyemezsin: Görmelisin!

Balıkçılar neşelendi, canlandı. Kalp ve büyükbaba Saveliy için kolay oldu. Garanka'ya döndü ve sırıttı:

Pekala, yine de beni sihirli bir namluyla suçlayacak mısın?

Garanka neşeyle gülümsedi ve hiçbir şey söylemedi.

HORDEY'İN EŞİ

Bir zamanlar Sayan Dağları yakınlarında fakir bir Hordei yaşarmış. Zengin bir adamın hayvanlarıyla ilgilendi. Sahibi çok cimriydi. Bir yıl geçtikten sonra, sadık hizmeti için Hordey'e sadece üç jeton ödedi. Hordei gücendi ve servetini başka yerde aramaya karar verdi.

Uzun bir süre yoğun tayga, vahşi dağlar ve uçsuz bucaksız bozkırlar arasında dolaştı ve sonunda Baykal Gölü kıyısına ulaştı. Burada Hordey bir tekneye bindi ve Olkhon adasına geçti. Adayı sevdi, ancak üzerinde kalmadan önce şansını denemeye karar verdi.

Hordei, Peder Baykal'ın herkese karşı istekli olmadığını biliyordu ve bu nedenle herhangi bir teklif kabul etmedi. Hordey şöyle düşündü: "Ona üç madeni paramı atacağım, beğenirsem hediyemi kabul edecek ve bu nedenle burada kalacağım ve geri atarsam devam edeceğim."

Ben de öyle düşündüm ve madeni paraları Baykal Gölü'nün sularına fırlattım.

Deniz oynamaya başladı, bir dağ deresi gibi neşeyle gürledi ve bir dalgayla kıyıya tatlı bir şekilde sıçradı. Hordei'nin kıyı çakıllarına baktı ve üzerinde sadece köpüklü bir saçılma parladı - başka bir şey değil. Zavallı adam böyle iyi bir alâmetten memnun kaldı ve Küçük Deniz yakınlarındaki bir adada yaşamaya devam etti.

O zamandan beri üç yıl geçti. Hordeus burada - Küçük Deniz onu bol bol besledi, tayga giydirdi. Evet, Hordey yalnızlıktan sıkılmıştı, evlenmek istiyordu. Ve özledi.

Bir gün, üzgün ve yalnız hayatı hakkında üzücü düşüncelerle meşgul olan Hordei, deniz kıyısında oturdu ve denizin üzerinde uçan martıları ve karabatakları neşeli çığlıklarla izledi. "İşte kuşlar ve onlar benden daha mutlu, onların aileleri var," diye düşündü ve derin derin içini çekti. Ve sonra aniden Baykal dalgalarının hışırtısında sessiz bir ses duydu:

Merak etme, Hordei. Beni bağışlamadığın son emek paran boşuna değildi - bir zamanlar seni korudum ve şimdi bir eş bulmana yardım edeceğim. Şafaktan önce burada taşların arasına saklan ve bekle. Şafakta, burada bir kuğu sürüsü uçacak. Kuğular tüylerini dökecek ve ince ve güzel kızlara dönüşecek. Burada, favorinizi seçin. Ve kızlar yıkanmaya başladığında kuğu elbisesini sakla. Burada senin karın olacak. Sizi kıyafetlerini iade etmeye ikna edecek, pes etmeyin. Ve sonra, onunla yaşadığında, aynısını yap. Söylediklerimi unutursan, karını kaybedersin...

Ve şafakta, gökyüzündeki güçlü kanatların ıslık sesini duydu ve bir kar beyazı kuğu sürüsü kıyıya indi. Kuğu kıyafetlerini atıp güzel kızlara dönüştüler. Neşeli çığlıklar atarak denize koştular.

Hordei gözlerini güzelliklerden alamadı ve özellikle en güzel ve en genç olan bir kuğu kızı tarafından büyülendi. Kendine gelen Hordey, kayanın arkasından kaçtı, güzelliğin kuğu elbisesini kaptı ve hızla mağaraya sakladı ve girişi taşlarla doldurdu.

Güneş doğarken, kuğu kızlar canlarının istediği gibi yıkanıp karaya çıktılar ve giyinmeye başladılar. Sadece bir tanesi kıyafetlerini yerinde bulamadı.

O korktu ve kederli bir şekilde feryat etti:

Ah, neredesin nazik, hafif tüylerim, uçup giden kanatlarım nerede? Onları kim kaçırdı? Ah, ne kadar mutsuzum, Hong!

Ve sonra Hordei'yi gördü. Onun işi olduğunu anladım. Kuğu kız ona koştu, dizlerinin üzerine düştü ve gözlerinde yaşlarla sormaya başladı:

Lütfen, iyi adam, kıyafetlerimi bana geri ver, bunun için sana sonsuza kadar minnettar olacağım. Ne istersen iste - zenginlik, güç, sana her şeyi vereceğim.

Ancak Hordey ona sıkıca şunları söyledi:

Hayır, güzel Hong! Senden başka hiçbir şeye ya da kimseye ihtiyacım yok. Karım olmanı istiyorum.

Kuğu kız ağlamaya başladı, Hordei'ye onu bırakması için her zamankinden daha fazla yalvarmaya başladı. Ama Hordey yerini korudu.

Bu arada, tüm arkadaşları çoktan giyinmiş ve kuğuya dönüşmüştü. Hong beklemediler, havaya yükseldiler ve ayrılıkçı ağlamalarla uçup gittiler. Kuğu kız elbiselerini çıkardı, onlara el salladı, yanan gözyaşlarına boğuldu ve bir taşın üzerine oturdu. Hordey onu teselli etmeye başladı:

Ağlama güzel Hong, seninle birlikte iyi yaşayacağız. Seni seveceğim ve seninle ilgileneceğim.

Yapacak bir şey yok - kuğu kız sakinleşti, gözlerindeki yaşları sildi, ayağa kalktı ve Hordey'e dedi ki:

Görünüşe göre kaderim bu, senin karın olmayı kabul ediyorum. Beni sana yönlendir.

Mutlu Hordey onu elinden tuttu ve gittiler.

O günden sonra Hordey, karısı Hong ile Olkhon'da mutlu bir şekilde yaşadı. Büyüyen ve anne babalarına iyi bir yardımcı olan on bir oğulları vardı. Ve sonra oğulların aileleri vardı, Hordey'in hayatı daha da eğlenceli hale geldi, torunlar ve torunlar sıkılmasına izin vermedi. Çocuğuna ve yıllarca bile yaşlanmayan güzel Hong'a bakarak sevindi. Ayrıca torunlarına bakıcılık yapmayı severdi, onlara her türden peri masalı anlatırdı, zor bilmeceler sorardı, iyi ve nazik olan her şeyi öğretirdi, talimat verirdi:

Hayatta her zaman kuğu gibi olun, birbirinize sadık olun. Bunu hatırla ve büyüdüğünde sadakatin ne anlama geldiğini kendin anlayacaksın.

Ve bir gün, bütün torunlarını yurduna toplayan Hong, onlara şu sözlerle döndü:

İyi, şanlı çocuklarım! Bütün hayatımı sadece sana verdim ve şimdi huzur içinde ölebilirim. Ve yakında öleceğim, hissediyorum, bedenen yaşlanmasam da - sadık kalmam gereken ve bir zamanlar koptuğum farklı bir kılıkta yaşlanacağım. Ve inanıyorum ki beni yargılamayacaksın...

Büyükannenin ne hakkında konuştuğunu ve aklında ne olduğunu torunlar çok az anladı. Ama yaşlı Hordei, güzel karısının giderek daha sık özlem duymaya, bir şeyler düşünmeye ve hatta gizlice ağlamaya başladığını fark etmeye başladı. Hordey'in bir zamanlar kıyafetlerini çaldığı yere sık sık giderdi. Bir taşın üzerinde oturup uzun süre denize baktı, ayaklarının dibinde uğuldayan soğuk dalgayı dinledi. Gökyüzünde kasvetli bulutlar süzülüyordu ve onları özlem dolu gözlerle takip etti.

Hordey bir kereden fazla karısından üzüntüsünün nedenini bulmaya çalıştı, ancak sonunda kendisi açık bir konuşmaya karar verene kadar her zaman sessiz kaldı. Çift, ateşin yanında bir çadırda oturdu ve birlikte geçirdikleri tüm yaşamları anımsadı. Ve sonra Hong dedi ki:

Hordei, seninle kaç yıl birlikte yaşadık ve asla kavga etmedik. Sana ailemizi devam ettiren on bir oğul doğurdum. Öyleyse, günlerimin sonunda senden en azından küçük bir teselliyi gerçekten hak etmedim mi? Neden söyle bana, hala eski kıyafetlerimi saklıyorsun?

Neden bu kıyafetleri giyiyorsun? diye sordu Hordey.

Tekrar kuğu olmak ve gençliğimi hatırlamak istiyorum. Bu yüzden lütfen ben Hordey, bir süreliğine aynı kalayım.

Hordey uzun süre aynı fikirde olmadı ve onu bunu yapmaması için caydırmaya çalıştı. Sonunda sevgili karısına acıdı ve onu teselli etmek için bir kuğu elbisesine gitti.

Ah, kocası Hong'a kavuştuğu için ne kadar mutluydu! Ve elbisesini eline aldığında daha da gençleşti, yüzü aydınlandı, telaşlanmaya başladı. Eski tüyleri dikkatlice düzelten Hong, tüyleri kendi üzerine koymaya hevesle hazırlandı. Ve o sırada Hordei, sekiz markalı bir kapta koyun eti kaynatıyordu. Ateşin yanında durarak Hong'unu dikkatle izledi. Onun bu kadar neşeli ve halinden memnun olmasına seviniyordu ama aynı zamanda nedense endişeliydi.

Aniden, Hong bir kuğuya dönüştü.

İnsan! İnsan! - delici bir şekilde çığlık attı ve yavaşça gökyüzüne yükselmeye başladı, daha yüksek ve daha yüksek.

Ve sonra Hordey, Baykal'ın onu ne hakkında uyardığını hatırladı.

Zavallı Hordei kederden ağladı ve hala karısını ocağa geri döndürmeyi umarak yurttan kaçtı, ama artık çok geçti: kuğu gökyüzünde yükseldi ve her dakika daha da uzaklaştı. Ona bakan Hordei, acı bir şekilde kendini kınadı:

Neden Hong'u dinledim ve ona kıyafetleri verdim? Ne için?

Hordei uzun süre sakinleşemedi. Ancak umutsuzluğu geçip zihni berraklaştığında, yüreğine ağır gelse de, karısını son sevincinden mahrum etmeye gerçekten hakkı olduğunu anladı. Bir kuğudan doğdu - bir kuğu ve ölür, kurnazlıkla elde edilir - kurnazca ve alınır.

Derler ki, eğer paylaşacak biri varsa, herhangi bir keder yarı acıdır. Ve Hordei artık yalnız yaşamıyordu: kayınvalidesi olan oğulları ve yaşlılığında teselli bulduğu birçok torunu ile çevriliydi.

OLKHON'UN SAHİBİ

Olkhon adasında korkunç bir mağara var. Adı Şaman. Ve bu korkunç çünkü Moğolların hükümdarı bir zamanlar orada yaşadı - yeraltı dünyasının hükümdarı Erlen Khan'ın kardeşi Ge-gen-Burkhan. Her iki kardeş de zulümleriyle adanın sakinlerini korkuttu. Şamanlar bile onlardan korkuyordu, özellikle de Gegen-Burkhan'ın kendisi. Birçok masum insan bundan acı çekti.

Ve aynı zamanda ve aynı adada, bilge bir keşiş olan Izhimei Dağı'nda yaşadı - Khan-guta-babai. Gegen-Burkhan'ın gücünü tanımadı ve kendisini tanımak istemedi, asla mülküne inmedi. Birçoğu gece dağın tepesinde nasıl ateş yaktığını ve akşam yemeği için bir koç yaktığını gördü, ancak orada hiçbir yolu yoktu - dağ zaptedilemez olarak kabul edildi. Olkhon'un müthiş sahibi, bilge keşişi boyun eğdirmeye çalıştı, ancak geri çekildi: oraya ne kadar asker gönderirse göndersin, dağ kimseyi içeri almıyordu. Dağa tırmanmaya cesaret eden herkes öldü, çünkü davetsiz misafirlerin başlarına büyük taşlar bir kükreme ile düştü. Böylece herkes Khan-guta-babai'yi yalnız bıraktı.

Öyle oldu ki, bir ada kadını olan Ge-gen-burkhan, genç bir çoban olan kocasını, kendisine saygısızca baktığı için idam etti.

Genç kadın kederle yere düştü, yanan gözyaşlarına boğuldu ve sonra Gegen-Burkhan'a karşı şiddetli bir nefretle alevlendi, yerli kabilesini zalim hükümdardan nasıl kurtaracağını düşünmeye başladı. Ve dağlara gitmeye ve Khan-guta-babai'ye adanın sakinlerinin şiddetli acılarını anlatmaya karar verdi. Onlar için aracılık etsin ve Gegen-Burkhan'ı cezalandırsın.

Genç dul yola koyuldu. Ve şaşırtıcı bir şekilde, en hünerli savaşçıların düştüğü yerde, kolayca ve özgürce yükseldi. Böylece Izhimey Dağı'nın zirvesine güvenle ulaştı ve kafasına tek bir taş düşmedi. Khan-guta-babai cesur, özgürlüğü seven adalıyı dinledikten sonra ona şöyle dedi:

Tamam, sana ve kabilene yardım edeceğim. Ve geri dönüp tüm adalıları bu konuda uyarıyorsun.

Memnun kadın İzhimey Dağı'ndan indi ve bilge münzevinin kendisine emrettiğini yerine getirdi.

Ve Khan-guta-babai, mehtaplı gecelerden birinde, hafif beyaz köpüklü bir bulut üzerinde Olkhon ülkesine indi. Kulağıyla yere düştü ve Gegen-Burkhan tarafından mahvedilen masum kurbanların iniltilerini duydu.

Olkhon topraklarının bahtsızların kanıyla dolu olduğu doğru! - Khan-guta-babai öfkeliydi. - Gegen-Burkhan adada olmayacak. Ama bu konuda bana yardım etmelisin. İhtiyacım olduğunda bir avuç Olkhon toprağının kırmızıya dönmesine izin ver!

Ve sabah Şaman mağarasına gittim. Öfkeli hükümdar keşiş bilgesine gitti ve ona düşmanca sordu:

Neden bana şikayet ettin?

Khan-guta-babai sakince cevapladı:

Adadan ayrılmanı istiyorum.

Gegen-Burkhan daha da kaynadı:

Bu olma! Burada patron benim! Ve seninle ilgileneceğim!

Gegen-Burkhan da etrafına bakındı ve nefesi kesildi: çok uzakta olmayan, çatık kaşlı adalılar yoğun bir duvarın içinde duruyordu.

Demek meseleyi savaşarak çözmek istiyorsun! diye bağırdı Gegen-Burkhan.

Bunu söylemedim," dedi Khan-guta-babai tekrar sakince. Neden kan döktü? Daha iyi savaşalım, böylece barışçıl olacak!

Uzun bir süre Gegen-Burkhan, Khan-guta-babai ile savaştı, ancak kimse bir avantaj elde edemedi - her ikisi de eşit güçte gerçek kahramanlar oldu. Bunun üzerine yollarını ayırdılar. Davayı ertesi gün kurayla karara bağlamaya karar verdik. Herkesin bir fincan alıp toprakla doldurması ve yatmadan önce herkesin fincanını ayaklarının dibine koyması kararlaştırıldı. Ve kimin arazisi geceleyin kızıla dönerse, adayı terk edip başka bir yere dolaşırsa ve kimin arazisi renk değiştirmezse, adanın elinde kalması ona kalır.

Ertesi akşam, anlaşmaya göre Şamanın mağarasına serilmiş keçenin üzerine yan yana oturdular, ayaklarının önüne toprakla dolu tahta bir kap koydular ve yattılar.

Gece geldi ve onunla birlikte zalim kardeşinin yardımını kuvvetle umduğu Erlen Khan'ın sinsi yeraltı gölgeleri geldi. Gölgeler, Gegen-Burkhan'daki fincanda toprağın renklendiğini fark etti. Hemen bu kâseyi Khan-guta-babai'nin ayaklarına ve onun kâsesini Gegen-Burkhan'ın ayaklarına aktardılar. Ancak harap olanın kanı Erlen Khan'ın gölgelerinden daha güçlü çıktı ve sabah güneşinin parlak bir ışını mağaraya girdiğinde, Khan-guta-babai fincanındaki toprak dışarı çıktı ve toprak içeri girdi. Gegen-Burkhan kupası kırmızıya döndü. Ve o anda ikisi de uyandı.

Gegen-Burkhan bardağına baktı ve derin derin içini çekti:

Pekala, adanın sahibi sensin, - dedi Khan-guta-babai'ye, - ve ben başka bir yere gitmek zorunda kalacağım.

Ve hemen Moğollarına develere mal yüklemelerini ve yurtları yıkmalarını emretti. Akşam, Gegen-Burkhan herkesin yatmasını emretti. Ve geceleri, Erlen Han'ın güçlü gölgelerine yakalanan Moğollar, develeri ve tüm eşyalarıyla hızla Baykal Gölü'nün ötesine geçtiler. Ertesi sabah diğer tarafta uyandılar.

Ancak birçok fakir Moğol adada yaşamaya devam etti. Bugün bu adada yaşayan Olkhon Buryatlar onlardan kaynaklandı.

OHILO'NUN BÜYÜLÜ BOYUTU

İki ikiz kardeş Gambo ve Badma, Podlemorye'nin bir Buryat ulusunda yaşıyordu. Ayun'un annesi de yanlarındaydı. Ve içerideki beş duvarlı yurt, geyik, dağ keçisi ve ren geyiği boynuzlarıyla süslenmişti. Gambo, en yetenekli, cesur ve cesur avcı olarak ünlüydü, ancak Badma çocukluğundan beri derilerin üzerinde hareketsiz yatıyor, bilinmeyen bir hastalıktan muzdaripti ve bakıma ihtiyacı vardı.

Ve Gumbo kardeşini ne kadar da severdi! Ve Badma ona sevgiyle cevap verdi, ama sık sık şikayet etti:

Sana ve annene hiç hizmet edebilir miyim?

Endişelenme Badma, zamanı gelecek - ve iyileşeceksin, buna inanıyorum.

Hayır, Gumbo, görünüşe göre bir daha hiç kalkamayacağım. Sana yük olmaktansa çabuk ölmek daha iyidir.

Böyle konuşma Badma, beni ve annemi gücendirme. Sabırlı ol! Her şeyin bir zamanı var.

Bir gün Gumbo ava çıkarken kardeşine dedi ki:

Sana biraz taze koyun eti almak istiyorum. Bensiz sıkılmayın.

Ve o zamanlar, Barguzinsky sırtının tayga ve kel dağlarında, Gambo'nun avladığı birçok büyük boynuzlu koyun-argali vardı.

Bu sefer tayga hayvan yolu boyunca uzun bir süre yürüdü, ta ki onu kayaların arasındaki bir geçide götürene kadar. Sonra kayanın üzerinde büyük boynuzlu koyunlardan birini gördü.

Ne kadar büyük, narin ve güçlü bir koçtu! Başı büyük, kalın, kıvrık boynuzlarla süslenmişti, halkalar koçun çok yaşlı olduğunu gösteriyordu. Sonuçta, her yıl boynuzlara bir halka eklenir ve boynuzlar büyüdükçe, ağırlaşırlar.

Gumbo silahını kaldırdı, nişan aldı ve ateş etti. Ama bu ne?

Koç sadece kafasını avcıya çevirdi ve hareketsiz kaldı. Bamya ikinci kez vurdu - koç sadece başını salladı, sakince etrafına baktı ve dağlara tırmanmaya başladı.

Gumbo şaşırmıştı. Doğruluğundan asla şüphe duymadı, ama burada - senin üzerinde! Kafa karıştırmak için bir sebep vardı. Ve onun büyülü, yenilmez bir koç olduğuna karar verdi.

Gumbo başını kaldırdı ve büyük boynuzlu koyunun az önce durduğu yerde vaşak postu giymiş güzel bir kızı görünce daha da şaşırdı.

Sen kimsin? - aklı başına gelince, diye sordu Gumbo.

Ben Heten'in hizmetçisi Yanjima, - diye cevap verdi kız. - Ve seni uyarıyorum: Ohio'yu kovalama, zaten elde edemezsin. çok çalışacaksınız. Ve neden? Ohio'nun boynuzları olmadan zaten bir kahraman gibi sağlıklı ve güçlüsün.

Ve bu boynuzların nesi var? Gumbo endişeliydi.

Bilmiyormuş gibi yapma, Yanjima kıkırdadı. - Onları insanların en güçlüsü ve en güçlüsü haline getirmek istiyorsunuz.

Anlamıyorum, - Gumbo'nun kafası karışmıştı.

Ve anlayacak bir şey yok. Ohio sihirli boynuzlar takar, bir kişiye sağlık ve kahramanca güç verebilecek şifalı sularla doldurulur. Ve Ohio, onları giydiği sürece yenilmezdir. O yüzden güvendeyken buradan çık.

Yanzhima bunu söyledi ve uçurumun yarığına doğru gözden kayboldu. Gumbo biraz düşündü ve vadiyi terk etti. Yanzhima'nın beklediği şey buydu. Sarı mendilini salladı ve aynı anda gökyüzünde beyaz, gümüşi bir bulut belirdi ve üzerinde - şafak rengi bir cüppe ve gümüşi kürkler içinde tarif edilemez güzellikte bir kız. Buluttan yere indi ve vaşak derisi içindeki kıza sordu:

Ne diyorsun Yanjima?

Ah, parlak hanımefendi, Barguzin taygasının tüm zenginliklerinin sahibi, güzel Khaten! Ohio'nuzu kovalayan cesur bir avcının burada ortaya çıktığını söylemeliyim. Kement yapabilir veya bir ilmikle alabilir!

Sihirli koç boynuzlarına ihtiyacı var mı? dedi Haten düşünceli bir şekilde. - Ya bu kötü bir insansa? Sen, Yanzhima, Ohio'nun boynuzlarının bir avcının eline geçmesine izin vermemelisin.

Ve Haten bulutuna döndü.

Gambo eve üzgün döndü, ancak Badme'nin söz verdiği gibi taze kuzu aldı. Sihirli boynuzlu koca boynuzlu koyunları kaçırdığı için üzüldü! Ne de olsa, bir kardeşi ayağa kaldırabilirlerdi! "Ama yine de alacağım!" - Gumbo'yu kendine verdi ve koleksiyona geçti.

Barguzin Loaches'e gitmeden önce Gambo, Ayune'yi cezalandırdı:

Kendine iyi bak anne, Badma, ona iyi bak, güven ver...

Bamya, balık tutmak için gerekli teçhizatı yanına aldı ve Baykal Gölü kıyısı boyunca gitti. Ve sonra hemen rüzgar esti, o kadar güçlü ki gitmek imkansız hale geldi.

“Bir güç beni engelliyor,” diye düşündü Gambo, ama geri adım atmadı, öne atıldı. Çalışmaya başlayanın Yanzhima olduğunu nereden bilebilirdi!

Her nasılsa, Gumbo yoğun bir çam ormanına ulaştı, ancak daha sonra kancalı çam dalları onu yakaladı ve Gumbo'yu daha yükseğe kaldırmak için kendilerini gerdiler - kökler bile süründü. Ve kıyıdan gelen kum, Gumbo'nun gözlerini kapladı. Çamlar gıcırdadı ve çatırdadı, avcıyı sarstı ve onu denize fırlattı, bu sırada kendileri de ayaklıklar üzerindeymiş gibi köklerinin üzerinde duruyorlardı.

Bamya Baykal Gölü'nün soğuk sularına düştü ve en dibe battı. Bir anda, derin deniz golomyankaları ortaya çıktı - cam kadar şeffaf balıklar ve avcıyı her taraftan sıkıştırmaya ve yakalamaya başladılar. Gumbo başını kaybetmedi, golomyanok'u bir sürü halinde topladı ve kendilerini yüzeye çıkarmalarını emretti. Ve burada foklar yüzdü - Baykal fokları.

Bamya en büyüğüne yaklaştı, paletlerini tuttu ve onu güvenli bir şekilde kıyıya teslim etti.

Gumbo devam etti. Yoğun bir karanlık ormanı geçti, parlak bir vadiye çıktı. Açıkta yürümek daha eğlenceli hale geldi. Ancak akşam, vadinin üzerinde ağır bir kara bulut asılı kaldı. Ve her yer bulutlu oldu. Bamya yukarıya baktı ve dehşete kapıldı: Bulutun derin, loş titreyen gözleri ve basık bir burnu olan büyük, tüylü bir kafası olduğu ortaya çıktı. Ve bu kafa sağır, ürkütücü bir sesle konuştu:

Geri gel, inatçı avcı, yoksa ben - Akşam Bulutu - şimdi seni dökeceğim, böylece bir gecede iliklerine kadar ıslanacak ve sertleşeceksin!

Gumbo güldü.

Korkma, senden korkmuyorum!

Buna karşılık, şimşek çaktı, gök gürledi ve bulut eşi görülmemiş bir su akışına dönüştü. Gumbo daha önce hiç böyle bir yağmur görmemişti ama korkuya yenik düşmedi. Bütün gece soyunup vücudunu ovuşturdu. Sabah yağmur dindi, ama aniden kalın bir sis belirdi. Ve sisin, şişkin gri kül gözleri ve kalın beyazımsı bir burnu ve süt beyazı saçları olan büyük bir kafası olduğu ortaya çıktı. Ve bu kafa gıcırdayan soğuk bir sesle konuştu:

Ben - Morning Mist - Sana emrediyorum, küstah avcı, git buradan yoksa seni boğarım!

Ve sisin dolgun elleri Gumbo'nun boynuna uzandı.

Hayır, sana teslim olmayacağım! - Gumbo ağladı ve sisle boğuşmaya başladı. Bir saat, diğeri savaştı - sise dayanamadı, dağlara süründü.

Gökyüzünde beyaz, gümüşi bir bulut belirdi ve Haten'in kendisi, pembeler içinde belirdi.

Neden sen, cesur ve güçlü avcı, Ohio'mun sihirli boynuzlarına ihtiyacın var? Onlarsız bir kahramansın! Gumbo'ya döndü.

"Ah, demek bu Kheten'in kendisi, Barguzin taygasının hanımı!" Gumbo tahmin etti. Açıkça cevap verdi:

Kendim için değil, hasta kardeşim için çabalıyorum.

Güzel, - Haten ışınlandı. - Başkalarını önemsemek övgüye değerdir. Yani sen iyi bir insansın! Adın ne?

Bamya, Denizaltı avcısı.

O yüzden aramaya devam et, Bamya. Öyle dedi ve - bulutu geri çevirdi, çoprabalığı'na doğru yola çıktı.

Ah, güzel bayan Haten! - vaşak derisindeki kız bu sözlerle hanımefendiyle tanışmış. - Bu inatçı avcının planlanan girişimden geri çekilmesini sağlamak için her şeyi yaptım ama hiçbir engel onu durduramadı!

Ona karşı güçsüzler," dedi Haten düşünceli bir şekilde.

Ve sana itiraf ediyorum, Yanzhima: Bu avcıyı seviyorum. Onun gücü beni yendi. Güçlü ve asil insanları severim.

Ne diyorsun güzel Haten! Yanzhima öfkeliydi. "Bu uzaylının Ohio'nun sihirli boynuzlarının sahibi olmasına izin verecek misin?" Onlar sadece sana ait!

Haklısın Yanjima. Ama ne yapabilirim! Bu cesur, güçlü avcıya aşık oldum.

Haten, fikrini değiştir! Yanjima çığlık attı. - Ne de olsa onu yenmek senin elinde... O senin sevgine layık mı?

Evet, layık! dedi Haten kararlı bir şekilde. - Ve burada uğraşmasına izin ver, bakalım sonra ne olacak.

Bu arada Gumbo, rüzgar siperleri ve likenler arasında, fırtınalı hızlı akarsular ve aziz hedefe doğru taş yerleştiriciler arasında yürüdü ve yürüdü. Tanıdık bir geçit belirdi. Bamya uçurumuna baktı ve afalladı: üzerinde duruyordu, daha önce olduğu gibi - sakince, aynı yenilmez büyük boynuzlu koyun.

Ohio! Gumbo ayağa kalktı. "Eh, şimdi kementimden kaçamayacaksın," dedi Gumbo. “Seni ne pahasına olursa olsun çalacağım ve kardeşime sihirli boynuzlarla döneceğim: sağlıklı ve güçlü ol!”

Boşuna uğraşma Gumbo, - Aralıktan Haten'in sesi duyuldu. - Bana gel, sana Ohio'nun sihirli boynuzlarını vereceğim.

Gumbo'nun beklemediği bir şey! Kendini heyecandan zar zor kontrol ederek, itaatkar bir şekilde uçuruma tırmandı.

Değişikliği göremiyor musun? Haten, Ohio'ya başını sallayarak avcıya sordu.

Bir koçun başında sıradan boynuzlar gösteriş yapıyordu ve Haten elinde sihirli boynuzlar tutuyordu.

İyi bir iş ve iyi bir insan için, iyilik acıma değildir.

Ah, ne kadar naziksin Haten, - Bamya daha da cesurlaştı. - Ve sana ne kadar minnettarım! Nezaketinizin karşılığını nasıl ödeyebilirim!

Ya da belki bana da iyilik yapar, dedi Haten gizemli bir şekilde. - Sonuçta, minnettarım!

Kime?

Ohio'ma!

Haten, büyükboynuz koyunun yanına gitti ve onu boynundan kucakladı.

Ve o ne için? diye sordu Gumbo.

Beni seninle buluşturduğun için. Haten sarı mendilini salladı ve gökten bir bulut indi.

İşte şimdi sana gidiyoruz, Gumbo, - dedi Haten ve Yanzhima'ya döndü, - sevgili kıyafetlerini yanına almayı unutma!

Üçü bir bulutun üzerine oturdu ve gökyüzünde süzüldü. Altlarında, koyu yeşil tayga kıllarla kaplı, gümüş şeritler halinde uzanan nehirler uzanıyordu. Ve çok geride, bir kar koyununun durduğu ve uzaklaşan buluta baktığı bir uçurum vardı.

Hoşçakal Ohio! Haten ona elini salladı. - Bizim tarafımızdan rahatsız edilmeyeceksiniz: size bir hediye olarak, tamamen güvende olacağınız ve lider olarak tüm akrabalarınız tarafından seveceğiniz, avcıların erişemeyeceği bir mera bırakıyorum.

Denizin kıyısı yaklaştı. Ve Gambo'yu, annesi Ayuna'yı aşağıda yurdun yanında dururken görür ve yukarı bakar.

Bizimle buluşuyor! - dedi Bamya ve elini salladı.

Bir bulut alçaldı, Gumbo'nun sihirli boynuzlarıyla yere indi, Haten hepsi pembe ve Yanzhima bir vaşak derisine büründü ve bulutun kendisi hemen iz bırakmadan eridi.

Çocuklar, sizler benim akrabalarımsınız, hepinize ne kadar sevindim! Ayuna ağladı. - Yurt'a gel!

Bamya önce derilerin üzerinde yatan kardeşine koştu.

Badma, sana koca boynuzlu bir koyunun boynuzlarını aldım. Senin için zengin ol! - ve boynuzları kardeşinin yatağının başına astı.

Bir ay geçti. Bu süre zarfında Badma ayağa kalktı ve güçlü ve güçlü bir kahramana dönüştü.

Badma'nın iyileşmesi gerçek bir tatil oldu.

Onun onuruna, Yanzhima bir vaşak derisini attı, altın ışıltılarla süslenmiş muhteşem bir bornoz giydi.

Dönüşen Yanzhima daha da güzelleşti.

Onu böyle bir kıyafet içinde gören Badma, hayran olmaktan kendini alamadı:

Senden daha güzel bir çiçek yok Yanzhima! Sana en az bir kez bakmak ne büyük zevk!

Neden her zaman değil? - kurnaz Yanzhima.

Ve böylece oldu. Yakında iki düğün oynandı. Ve dünyada Gambo'dan Heten'le ve Badma'dan Yanzhima'dan daha mutlu insan yoktu. Sık sık, sihirli boynuzlar için bir avcının Barguzin taygasındaki talihsizlikleri hatırladılar ve Ohio'yu nazik bir kelimeyle andılar - yenilmez bir koyun koyunu.

MARTI-SIRADIŞI

Baykal'da, bütün kuşlar çoktan güneye uçtuğunda, güçlü bir kasırgadan sonra, derin bir soğuk sonbaharda oldu.

Yaşlı balıkçı Shono, şafakta bir martının tuhaf çığlığıyla uyandı, hiç bu kadar yüksek, bu kadar kasvetli bir çığlık duymamıştı. Yurttan atladı ve gökyüzünde daha önce hiç görmediği devasa ve tuhaf bir martı gördü.

Vahşi bir sonbahar kasırgası Baykal'a alışılmadık büyüklükte bir martı getirdi. Ve daha ilk günden itibaren kendi Arktik Okyanusu'nu özledi, çünkü o bir kutup martısıydı ve kuzeyi asla terk etmedi. Bu tür martılar tüm mevsimleri anavatanlarında geçirir ve güneye uçmazlar.

Shono, kuşun başına büyük bir keder geldiğini anlayacaktı. Ve bir an önce eve gitmek için acele etti.

Kısa süre sonra sadece Şanlı Deniz'in balıkçıları değil, aynı zamanda Baykal tayga ve dağlarının avcıları da herkesi ağlatan bu olağanüstü martıyı öğrendi. Ve onu Seagull-Olağanüstü'nün olağanüstü boyutu için çağırdılar.

Ve şamanlar, talihsiz kuşun kötü bir ruh, gelecekteki sıkıntıların ve talihsizliklerin katı kalpli bir peygamberi olduğunu duyurmak için acele ettiler.

Balık bakımından zengin denizin geniş ve özgür olmasına rağmen, Martı uzaktaki kuzey ışıklarının ateşli yanardöner parıltılarını, kutup sağır kar yağışını, bir kar fırtınasının ulumasını, mavi tilkilerin havlamalarını ve koşmasını, güçlü tilkileri hayal etti. okyanusun buzlu dalgalarının sörfü ve gezinen buz dağlarının tehditkar hışırtısı.

Chaika, anavatanına dönmek için tüm gücüyle çalıştı. Ancak günlerce şiddetli kuzey rüzgarları esip Baykal sırtlarına fırlattı. Ama sonra son gücünü topladı, bir kez daha gökyüzüne yükseldi ve ıssız körfezin üzerinden uçtu. Ve o kadar üzgün ve öfkeli bir şekilde bağırdı ki, yaşlı Shono dayanamadı, bir silah aldı ve Chaika'yı vurdu.

Kanlar içinde kıyı kumlarına düştü ve sustu.

Shono ölü kuşa yaklaştı ve ona bakarken kalbi acıma ve acıyla sızladı. Chaika'nın gözlerinde, kaynak suyu kadar saf gözyaşlarını fark etti... Hareketsiz gözlerinin kabuklarında, soğuk kuzey ışıklarının donmuş yanardöner parıltılarını gördü... Ve sonra Shono, ne kadar affedilmez bir hata yaptığını fark etti. şamanlara inandı ve Chaika-Unusual'ı öldürdü. Uzun bir süre onun başında dikildi, ona acıdı ve bundan sonra ne yapacağını bilemedi.

Sonra Baykal Gölü kıyısında harika şifalı su kaynaklarının fışkırdığı bir yer olduğunu hatırladı. Ve eski insanlara göre Baykal'ı Arktik Okyanusu'na bağlayan geçitler boyunca dünyanın derinliklerinden yükselirler, yeraltı suyu ısınır. Belki de yerli okyanusun suyu Martı'yı canlandıracaktır.

Shono tekneye bindi, Chaika'yı da yanına aldı ve körfezi geçerek aziz yere gitti. Tahta bir bardak su aldı ve ölü kuşu onunla ıslattı. Su gerçekten canlı çıktı: derin bir yara iyileşti, kıpırdandı, aniden Chaika başladı. Kanatlarını salladı ve güçlü, hızlı ve gururlu bir şekilde havalandı. Muzaffer bir çığlıkla gökyüzüne yükseldi ve kuzeye uçtu. Ve karşı rüzgarın üstesinden gelmek, yakında gözden kayboldu. Ve Shono, onun bakışlarını izleyerek mutlu bir şekilde gülümsedi ve ruhu hafif ve neşeli oldu.

notlar

1

Bogatyr Baykal. Hikaye, Buryat efsanesine dayanarak G. Kungurov tarafından yazılmıştır.

(geri)

2

"Angara Boncukları", "Ömul Fıçı", "Hordey'in Karısı", "Olkhon Ustası", "Ohio'nun Sihirli Boynuzları", "Olağanüstü Martı". Peri masalları V. Starodumov tarafından Buryat folkloruna (Omul varil. Irkutsk,

(geri)

SİBİRYA HALKLARININ MİRASI

PODLESEA'NIN SİHİRLİ HAYALLERİ

BOGATİR BAYKAL

ANGARA BONCUKLARI

ÖMÜL VARİL

HORDEY'İN EŞİ

OLKHON'UN SAHİBİ

OHILO'NUN BÜYÜLÜ BOYUTU

MARTI-SIRADIŞI

"Baykal Gölü masalları", orijinal Sibirya folklorunun bir koleksiyonudur. Koleksiyon, Baykal'a yakın yaşayan halklar olan Buryat, Evenk ve Tofalar masallarına dayanmaktadır. Masallar, parlak bir ulusal renk, dünyevi bilgelik ile etkileyicidir. Bazı efsaneler ve efsaneler, Sibiryalıların Baykal dediği gibi “Sibirya Denizi” ile bağlantılıdır.
Koleksiyonun çizimleri seçkin sanatçılar G.A.V. Traugot.

Derleyen N. Esipyonok

Metin, baskıya göre basılmıştır: Baykal gölü masalları. Toplamak:
2 kitapta. - Irkutsk: Doğu Sibirya kitap yayınevi, 1989.

N. Esipyonok. Sibirya halklarının mirası……

PODLESEA'NIN SİHİRLİ HAYALLERİ
Angara boncukları (Buryat folkloruna dayanmaktadır. Yazar V. Starodumov)………….
Omul varil (Buryat folkloruna dayanmaktadır. Yazar V. Starodumov)………….
Hordei'nin karısı (Buryat folkloruna dayanmaktadır. Yazar V. Starodumov)……………
Ohio'nun sihirli boynuzları (Buryat folkloruna dayanmaktadır. Yazar V. Starodumov).....
Olağanüstü Martı (Buryat folkloruna dayanmaktadır. Yazar V. Starodumov)………
Olkhon'un sahibi (Buryat folkloruna dayanmaktadır. Yazar V. Starodumov)……….

SONSUZ İNSANLAR VE CANLI SU
İyi nişan alınmış bir ok (A. Shadayev tarafından kaydedilmiş, I. Lugovsky tarafından çevrilmiştir)
Agdy-gök gürültüsü. (Hatta masalı. G. Kungurov'un edebi işlemesi)
Güçlü erkekler ve güzellikler (Buryatia Akşamları folklorundan. Kaydedilmiş M. Voskoboynikov)
Hiktenei (Evenk halk masalı. Kaydeden M. Voskoboynikov)
Sen kimsin? (Kayıt A. Shadayev, tercümesi I. Lugovsky)
Ebedi insanlar ve yaşayan su (Tofalar masalı. A. Koptelov'un edebi kaydı)
Evil Khan Uluzan Hakkında (Tofalar masalı. A. Koptelov'un edebi kaydı)

NEHİR VE DAĞLAR NASIL DOĞDU
Baykal Hakkında (Baykal bölgesinin Rus folklorundan. L. Eliasov tarafından kaydedildi)
Boğa Dağları (Buryat efsaneleri ve efsaneleri. Kayıt L. Eliasov tarafından yapılmıştır)
Trunk Rock (Buryat folkloruna dayanmaktadır. Yazar V. Starodumov)
Irkut Efsanesi (Buryat efsaneleri ve efsaneleri. Kayıt L. Eliasov tarafından yapılmıştır)
Bator (Buryat efsaneleri ve efsaneleri. Kayıt L. Eliasov tarafından yapılmıştır)
Amorgol (Buryat efsaneleri ve efsaneleri. Kayıt L. Eliasov tarafından yapılmıştır)
Bogatyr Khoridoi (Buryat efsaneleri ve gelenekleri. Kayıt L. Eliasov tarafından yapılmıştır)
Buryatların Tunguzlarla nasıl bir ilişkisi oldu (Buryat efsaneleri ve gelenekleri. Kayıt L. Eliasov tarafından yapılmıştır)

MUTLULUK VE ÜZGÜN
Aptal zengin adam (A. Toroev. Buryat'tan I. Kim tarafından çevrildi)
Çoban Tarkhas mokasen hana nasıl ders verdi (Buryat masalı. A. Shadayev tarafından kaydedildi, I. Lugovsky tarafından çevrildi)
Anyutka (Rus peri masalı. N. Esipyonka'nın edebi kaydı)
Torun büyükbabayı nasıl kurtardı (Rus peri masalı. V. Zinoviev tarafından kaydedildi)
Akıllı arabacı (Buryat masalı. A. Shadayev tarafından kaydedildi, I. Lugovsky tarafından çevrildi)
Bilge kızı (Buryat masalı. A. Shadayev tarafından kaydedildi, I. Lugovsky tarafından çevrildi)
İki çanta (Buryat masalı. A. Shadayev tarafından kaydedildi, I. Lugovsky tarafından çevrildi)
Emekçi (Buryat masalı. A. Shadayev tarafından kaydedildi, N. Sharakshinova tarafından çevrildi)

CENNETSEL geyik
Yılan ve karınca (A. Toroev. Buryat'tan G. Kungurov tarafından çevrilmiştir)
Kız Duyarlılığı (Evenk halk masalı. Kaydeden M. Voskoboinikov)
Bir ayı ve bir sincap (Buryatia Akşamları folklorundan. Kaydedilmiş M. Voskoboynikov)
Kurt (A. Toroev. Buryat'tan çeviren G. Kungurov)
Tilki ve Kuş (Evenki halk masalı. Kaydeden M. Voskoboinikov)
Fare ve Deve (A. Toroev. Buryat'tan çeviren G. Kungurov)
Yalancı tavşan (Edebiyat masalı. G. Kungurov'un edebi girişi)
Kızıl geyik ve geyik (Evenk halk masalı. Kaydedilmiş M. Voskoboinikov)
Orman serçesi ve gri fare (Evenki masalı. A. Olkhon'un edebi kaydı.
Tembel baykuş (A. Toroev. Buryat'tan G. Kungurov tarafından çevrilmiştir)
Kara kazlar nasıl aktarıldı (Evenk masalı. G. Kungurov'un edebi kaydı)
Turnalar nasıl cennet geyiği oldular (Evenk masalı. G. Kungurov'un edebi kaydı)
Boudene ve Turna (A. Shadayev tarafından kaydedildi, I. Lugovsky tarafından çevrildi)
Çalışkan ağaçkakan (A. Toroev. Buryat'tan G. Kungurov tarafından çevrildi)
Kapari ve kara orman tavuğu (Evenk halk masalı. Kaydeden M. Voskoboinikov)
Hırsız Saksağan (A. Toroev. Buryat'tan çeviren G. Kungurov)
Ayı ve Chalbach (Evenk halk masalı. M. Voskoboinikov tarafından kaydedildi)
Hartagay ve tavuklar
Kurt ve yaşlı adam (Evenki masalı. G. Kungurov'un edebi girişi)
Övünen küçük köpek (A. Toroev. Buryat'tan çeviren G. Kungurov)
Kurtarılmış Ateş (R. Sherkhunaev'in Edebi girişi)
Kar leoparları Sibirya'ya nasıl transfer edildi (A. Toroev. Buryat'tan G. Kungurov tarafından çevrildi)
Köpekler ve adam (Evenki masalı. G. Kungurov'un edebi girişi)

Sibirya halklarının mirası
Yüksek dağların arasında, sınırsız taygada dünyanın en büyük Baykal Gölü - görkemli Sibirya Denizi yatıyor.
Sibirya, eski zamanlarda bilinmeyen ve gizemli bir ülkeydi - vahşi, buzlu, ıssız. Sibirya halklarının birkaç kabilesi - Buryatlar, Yakutlar, Evenkiler, Tofalarlar ve diğerleri, uçsuz bucaksız Sibirya topraklarında dolaştı. Göçebeleri için en çekici ve cömert olan kutsal Baykal kıyıları, tayga ve güçlü nehirler Angara, Yenisey, Lena, Aşağı Tunguska ve Selenga arasındaki bozkırlardı, beyazlar tundrayı Arktik Okyanusu'na verdi.
Sibirya'nın yerli sakinlerinin kaderi kolay değildi. Sert iklim, doğal koşullara bağımlılık, hastalıklara karşı savunmasızlık, geçimlik tarım yapamama, küçük prenslerin, tüccarların ve şamanların baskısı - tüm bunlar Sibirya halklarının özel bir karakterini ve manevi deposunu oluşturdu.
Sibirya halklarının yazılı bir dili yoktu. Ancak dünyanın bilgisine olan susuzluk, onun mecazi kavrayışı, yaratmaya olan susuzluk, insanları karşı konulmaz bir şekilde yaratıcılığa çekti. Ahşap, kemik, taş ve metalden yapılmış harika el sanatları Sibiryalı ustalar tarafından yapılmıştır. Şarkılar ve destanlar, masallar ve efsaneler, efsaneler ve efsaneler bestelendi. Bu kreasyonlar, Sibirya halklarının paha biçilmez bir mirasıdır. Ağızdan ağza, nesilden nesile aktarılarak büyük bir manevi güç taşıdılar. Halkın tarihini, ideallerini, yüzyıllarca süren baskılardan kurtulma arzusunu, özgür ve neşeli bir yaşam hayalini, halkların kardeşliğini yansıttılar.
Sibirya folkloru özgün ve özgündür. Dünyevi bilgelik, ulusal renk, sanatsal ifade, Sibirya masallarının, efsanelerinin ve geleneklerinin karakteristiğidir.
Koleksiyon, Baykal Gölü kıyılarında ve çevresindeki nehirlerin vadilerinde yaşayan halkların çeşitli sözlü sanat türlerini sunar: masallar, efsaneler, efsaneler ve sözlü hikayeler; sosyal hayat ve hayvanlar hakkında masallar. Sunulan eserlerin metinleri eşit değildir. Bazıları edebi işlemede verilir, diğerleri halk masallarına, efsanelere dayanan yazarlar tarafından oluşturulur, diğerleri hikaye anlatıcılarından kaydedildiği gibi orijinal formlarında sadece küçük düzeltmelerle basılmıştır. Bazı peri masalları alçakgönüllü ve hatta ilkel görünebilir. Ancak bu belirgin ilkellik, eşsiz halk sanatının gerçek özgünlüğünü oluşturan canlı bir kendiliğindenlik, doğallık ve sadelik ile doludur. Bu koleksiyondaki masalların çoğu - Buryat, Evenki ve Tofalar - Baykal Gölü'nün yakın çevresinde uzun süredir yaşayan halkların eseridir.
Ruslar Sibirya'da dört yüz yıldan fazla bir süre önce ortaya çıktı. Onlar dünya tecrübelerini, kültürlerini yanlarında getirdiler, yerel halkla dostluk kurdular, onlara toprağı işlemeyi, ekmek yetiştirmeyi, inek ve koyun yetiştirmeyi, güzel evler yapmayı öğrettiler.
Sibirya'daki yerleşimcilerle birlikte Rus halk masalları da kök saldı.
Sibirya masallarının, efsanelerinin ve geleneklerinin kahramanları özgün ve renklidir. Masallarda bu, Sibirya doğasının kendisi, göller ve nehirler, dağlar ve ormanlar, insanların hayal gücüyle canlandırılıyor; bunlar genellikle, insanların özgürlüğü, hakikat ve adalet için canavarca veya kötü kahramanlarla savaşan, doğaüstü güç ve zeka ile donatılmış güçlü ulusal kahramanlardır. Hayvanlarla ilgili masallarda kahramanlar Sibirya hayvanları ve kuşları, balıkları ve hatta insan niteliklerine sahip böceklerdir. Sosyal masalların karakterleri sıradan insanlar, tayga sakinleri, avcılık ve balıkçılıkla uğraşan, sığır yetiştiriciliği, yoksullukla mücadele eden ve ebedi düşmanları olan zenginlerdir.
Bu yayının amacı, Sibirya halklarının tüm hikayelerini toplamak değildi. Çok ciltli bir baskı yapacaklardı. Bunu zaman içinde yapmak gerekir: Sibirya halklarının muhteşem yaratıcılığı, kamu malı olması gereken paha biçilmez bir hazinedir. Bu koleksiyonun amacı, Orta Sibirya halklarının yaratıcılığının en çarpıcı, karakteristik örneklerini göstermektir.
Kitap, doğrudan Baykal ile ilgili masalları ve efsaneleri, halk kahramanlarının cesaretini, cesaretini ve nezaketini yücelten kahramanca masalları - kahramanları ve ayrıca coğrafi doğal nesnelerin mucizevi kökeni hakkında toponimik efsaneleri içerir: nehirler, göller, dağlar, vadiler?.
"Mutluluk ve Hüzün" bölümünde sosyal masallar yer almaktadır. Doğrudan insan ilişkilerini yansıtırlar ve daha sonraki bir aşamada - ve kamusal, daha akut ve karmaşıktır.
Hayvanlarla ilgili masallar "Göksel geyik" bölümünde yer almaktadır. İnsanların yaratıcı hayal gücünün canlı bir insan ruhunu hayvanların, ağaçların, nesnelerin ve nesnelerin görüntülerine yerleştirme yeteneği şaşırtıcı. Bu, eski zamanların insanlarının doğaya yakınlığından, ondan ayrılmazlığından ve ona olan büyük saygısından bahseder. Hayvanlarla ilgili masallarda en iyi insan nitelikleri övülür: nezaket, adalet, dürüstlük, çalışkanlık, cesaret ve acımasızlık, tembellik, korkaklık, övünme kınanır. Bu masallar, insanların insan ahlakı hakkındaki fikirlerini açıkça aktarır: bir kişinin kişi olarak adlandırılma hakkına sahip olması için nasıl olması gerektiği. Bu, masalların büyük eğitici gücüdür.
Nikolay Esipyonok,
Irkutsk

Lyudmila Kukharchik (Timchenko)

« BAYKAL DEDE HİKAYELERİ. SİBİRYA'LI BİR KADININ DOĞUŞU»

göre peri masalları M. Sergeyev "Sibirya"

Amaç, bilgi birikimini pekiştirmektir. Baykal; ana vatan sevgisini aşılamak; çocukların ve yetişkinlerin yaratıcı, sanatsal yeteneklerinin gelişimi

yetişkin sanatçılar: Büyükbaba Baykal, Karga

Çocuk sanatçılar: Dalgalar, Deniz sakinleri, Orman sakinleri, Baykal esintisi, Damlacıklar, İris, Sibirya

ön çalışma:

Eğitimci - Bir eseri okumak "Bogatır- Baykal» G. Kungurov. hakkında bir video izlemek Baykal. şiir öğrenmek

Konuşmanın gelişimi için müzik yönetmeni ve eğitimci - müzikal ve edebi bir sınav yapmak "Kutsal Gölün Sırları"; şarkı ve dans öğrenmek

Ebeveynler - Şehrin yerel tarih müzesi, sanat galerisi, fotoğraf sergisi ziyareti "Benim Baykal»

Bölgeler - şehir, deniz, orman verilir. Daha önce bu alanlarda temsil rollerine uygun çocuk-katılımcılar var.

Sunum ilerlemesi:

Sunucu, sakin müzik ve su sıçramalarının arka planına karşı okur dalgalar:

Sonsuz gökyüzü ve güneş altında

Kayaların arasında büyük bir kapta,

Gezegenin en sevdiği evcil hayvan

parlak yaymak Baykal!

Onunla hiçbir şey kıyaslanamaz

O yeryüzünde tek

Şimşeklerin avuçlarında Tanrı'nın armağanı

Berrak kristal su ile. N. Markakov

Video gösterimi « Baykal açık alanlar»

1 çocuk:

Ve bu ne, böyle mavi,

Buz kadar soğuk, cam kadar şeffaf mı?

Belki bu gökyüzü çamlara bağlanmıştır,

Cam kayaların üzerinden ve yere yuvarlandı mı?

2 çocuk:

Ve bu ne, böyle altın,

Gözlerini kör eden bir ayna gibi parlak mı?

Belki güneş kayaların altında uyumak için uzanır,

Gözleri kapalı yorgun bir şekilde yatıyor mu?

3 çocuk:

Ve nedir, her zaman huzursuzluk içinde,

Belki de kayaların arasına sıkışmış bir buluttur?

Ve bu bir bulut değil ve bu gökyüzü değil,

Ve bu güneş değil, göl Baykal!

lider: Ve şimdi, daha da önemlisi yürürken, gri saçlı ve güçlü bir şekilde salona geldi. büyükbaba Baykal

"Bogatyr Kapıları" M.P. Mussorgsky

Büyükbaba Baykal tüm salonu dolaşıyor.

Büyükbaba Baykal: Etrafında boşluk ve genişlik olan Sibirya'mı seviyorum,

Tayga'nın bir duvar olduğu ve suyun sürekli bir dalga olduğu yer.

Bu benim Sibirya'm, Anavatanım, dünyam!

lider: Söz konusu büyükbaba Baykal ve dalgalarına komuta etti.

Büyükbaba Baykal: Hey sen, dalgalar, yürüyüşe çık, enine ve uzaklara sıçra! Kayaları, kıyıları yıka, yaşlı adamı eğlendir!

dans kompozisyonu « Baykal valsi» üçlü "Retro-Irkutsk"

Büyükbaba Baykal: Sularım derin, balıklarla dolu.

Hadi dalgalar tembellik etme bütün dünyayla övün

1. Soluk pembe, ihale,

soğuk suya ihtiyacı var.

Ne tür küçük balıklar -

eldiveninden daha mı küçük?

2. Ve balık güneşte erir,

balık yağı süzülür.

Yabancı balık nedir?

Bu balık. (golomyanka)

3. Şununla başlar: "hakkında",

oh, ve onu seviyorlar!

yaşadığını söylüyorlar Baykal.

Hiç duydun mu? (Ömül)

4. Kar ininde doğacaklar.

Soğuk algınlığına yakalanmaktan korkmayın.

Büyümek - dalmaya başlayın,

beyaz önlüğü değiştir.

Eğer çok şanslıysanız -

elli yıl yaşa.

Bu bıyıklı ne tür bir hayvan?

Peki, kendin düşün! (Fok)

5. Bütün dünya güzel mührü sever

"Akvaryum" süitten "Hayvan Karnavalı" E. Saint-Saens

Dans minyatürü "Deniz sakinleri

Dansın sonunda çocuklar koşarak Büyükbaba Baykal ve sor: Büyükbaba Baykal, bize söyle peri masalı, ama basit değil, Sibirya.

Büyükbaba Baykal: Binlerce yıldır yaşıyorum ve sana her şeyi anlatacağım ve sen bankada oturacaksın, evet hikayemi dinle!

Çocuklar Sea Zone'a kaçar, sandalyelere oturur

Büyükbaba Baykal: Sibirya krallığında, evet Baykal Devleti, yüksek kıyıda yaşadı ve eski bir Sedir vardı. Bu sedir beyaz ışığı engelledi, dünyada Sibirya sedirlerinden daha yüksek kimse yok. Sedir güçlüdür, sedir uzundur ve çevresinde bir hayvan vardır. Bunlar tilkiler, tavşanlar, porsuklar, ayılar, geyikler, sincaplardır. Sedir ağacının altında toplanırlar, herkes dans eder, eğlenir.

Canavarların çıkışı "Atlıkarınca"(1 ayet ve koro)

1 çocuk - Neden hepimiz burada dans ediyoruz, Neden burada şarkı söylüyoruz?

Hepsi bir arada - Çünkü Baykal hepimiz çok iyi yaşıyoruz!

"Orman sakinlerinin dansı" müzik ve E. A. Gomonova'nın şiirleri

1 reb-.bir-iki-üç-dört-beş, hepinizi sayacağım

Bir, iki, üç, dört, beş - sizi oynamaya davet ediyorum

Hayvan çocuklar dans "Atlıkarınca"(Çocuk programından ekran koruyucu "Atlıkarınca 2 mısra ve koro, salona dağılmış son)

Büyükbaba Baykal: Kuzey rüzgarı esti, gökyüzünü bulutlara büründürdü.

"Mevsimler. Yaz. Son" A. Vivaldi

dans minyatür "Esinti"

Esinti: Ben kuzey Barguzin, tamam Baykal bay bir hafta boyunca kötü hava başladığında, ormanın tüm sakinleri için - talihsizlik.

Rüzgar orman sakinlerini korkutuyor, Orman bölgesine kaçıyorlar. Rüzgar merkezde kalır.

Esinti: üstünde Baykal rüzgarlar büyük bir ailedir. Kultuk ağabey ve Sarma kardeş vardır, her zaman imdada hazırdırlar. bir fırtına çıkarmak ve her şeyi etrafa yerleştirmek

D. B- Nesin sen Barguzin sen bir bize yeter bak hayvanlarım ne kadar korkmuş. herkesi eve gönderdi

Barguzin - Rüzgârım ömrü kısa ama yine geleceğim buraya. (uçup gider)

Büyükbaba Baykal: Yağmur başlar başlamaz Barguzin'im sinirlendi. Yerde, dalgalarda - bizim için dinlenmek yok.

Yağmur çocukları gerçekleştirir "Damlaların Şarkısı" E. A. Gomonova tarafından şiir ve müzik

dans minyatür "Yağmur"

Büyükbaba Baykal: Sadece sedir dallarında saklanan yaşlı bir karga. Rüzgardan, yağmur gömüldü.

"Sonat" A minör Paganini'de 4 numara

Karga çıkıyor, doğaçlama dans

Karga: Teşekkürler Dev Sedir, böyle kötü havada herkesi kurtardın. İşte tüylerim kuru, üzerlerine bir damla yağmur değil. Ve kötü havadan sonra - ne güzel, bitti Büyükbaba Baykal bir gökkuşağı yaydı.

Hareketli görüntüden müzik "Bıyıklı dadı" A. Rıbnikov

Gökkuşağı güneşle arkadaştır, güneş aydınlatır

Gökkuşağı gökyüzünde ne kadar güzel görünüyor

dans minyatür "Kurdele Dansı"

Karga (Sedir'i işaret eder): Kar, kar ne göreyim dev sedir benden bir şey mi saklıyor? (bir yumruyu kaldırır, inceler, çocuklara gösterir)

Karga: Kar, kar, yumru hiç de basit değil, sedir Sibirya sırrını içinde sakladı. Bir yumru büyüteceğim, onu hayvanlardan koruyacağım, sadece benim için sihirli bir yumru!

Karga (belirtilen büyükbaba Baykal) : Büyükbaba Baykal, bana küçük beyaz çakıllarını ver, ben yumruyla ilgileneceğim, ben yumruyu koruyacağım.

Büyükbaba Baykal: Denizin dibinde bu hayırdan çok var. Karganızı birlikte kurtaracağız.

"Polka" I. Strauss

dans minyatür "Beyaz Çakıl"

Dansın sonunda, dalga kızları tümseğin etrafına çakıl taşları bırakır ve Deniz Bölgesi'ne giderler.

Karga (tümseğin etrafında dans eder): Kra, kra, güzel yumru! Ön, ön, güzel yumru, büyü, dök, ama canavarın pençelerine düşme. Ve şehre uçacağım, korunmak için bir şeyler bulacağım.

Şehir Bölgesine uçar, iki poster bulur, geri taşır.

Büyükbaba Baykal: Karga yaşlı olmasına rağmen akıllıcadır, şehirde afişler bulmuş ve kıyıya getirmiş.

Büyükbaba Baykal: Sen, karga, sedirin altına bir yumru koy, orman devi onu kötü hava koşullarından pençeleriyle kaplayacak.

Karga, külahı sedir ağacının altına taşır, külahın yanına afişler diker, okuyor:

Herkes, herkes, herkes, tehlikeli bölge, bir karga tarafından korunuyor (oturur)

Karga: Oh, gücüm yok, yorgunum, en az iki saat uyuyacağım. Ve bana bir ninni söylüyorsun, ama basit değil, Sibirya ninnisi.

Çocuklar-katılımcılar kargaya yaklaşır, oturur ve bir Sibirya ninnisi söyler "Çıtırlıyorum, ötüyorum"

titriyorum - titriyorum

baba balığa gitti

anne inekleri sağmaya gitti

ablası çocuk bezi yıkamak için ayrıldı.

titriyorum - titriyorum

baba balığa gitti

büyükbaba - odun kesmek.

evet büyükanne - çorba pişir

titriyorum - titriyorum

baba balığa gitti

balık pişirelim

küçük çocukları beslemek için.

Büyükbaba Baykal: Kargayı dinlendirin, ancak yumruya dikkat edin. Ve size anlatacağım çocuklar, ustaca bilmeceler. Dinlersiniz ama esnemeyin - hemen tahmin etmeye başlayın.

1. Büyük ve kahverengi orman ev sahibi, ilkbaharda uyanır (ayı)

2. Küçük hayvan, akıllı adam. Bir deliği var ve sırtında - sarı bir şerit (sincap)

3. Etrafına bakar ve tekrar çimenlere eğilir, uzun bacaklı inek, başında koca bir çalı (geyik)

4. İp bükülmüş ve sonunda bir kafa (Yılan)

5. Sibirya Denizi kayaların arasında uzanır, onu kim görse, denizin deniz olduğunu iddia etmeyecektir. Baykal

Aniden bir kükreme, çatırdama olur, karga neredeyse düşer.

Karga

Büyükbaba Baykal: Sibirya bölgesine bir gürültü yayıldı, ormandan hayvanlar bile koşarak geldi.

canavarlar: Ne gümbürtü, ne gürültü, muhafız, muhafız!

Büyükbaba Baykal: Deniz sakinleri bile kenara çekilmedi, kıyıya koştular, yüksek sesle bağırdılar.

deniz sakinleri: Ne gümbürtü, ne gürültü, muhafız, muhafız!

Büyükbaba Baykal: Öyle bir koşturmaca başladı ki beni bile korkuttular ihtiyar!

Opera "Faust" Final C. Gounod

dans minyatür "Heyecanlanmak"

Büyükbaba Baykal: Sus, sus, arkadaşlar, sakin olun, Bakın kabuk çatlamış. Aniden bir sedir konisinden bir çocuk çıktı.

operaya uvertür "William Söyle. Giriiş" D. Rossini

Sibirya Çocuk bir ağacın arkasından çıkıyor

Sibirya: Ben oduncuyum, Sibiryalıyım, tüy kadar hafif, düğüm kadar güçlü. Hayvanlar ve çiçekler, hepsi benimle "sen". Bana söyler "merhaba" her kese!

Karga: Gerçek bir Sibiryalı, kürk giysiler içinde, bacaklarında çizmeler ve kafasında bir şişlik, Sibiryalı oğlumuz.

Sanki herkese Sibirya'yı gösteriyormuş gibi salonu birlikte dolaşıyorlar.

Sibirya: Merhaba, büyükbaba Baykal, Uzun, uzun bir süre bir yumruda uyudum.

Artık ormanda yaşıyorum, orada hizmet ediyorum.

Muhteşem, orman kıyısı güzelliği.

Ziyarete gel, seni gördüğüme her zaman sevindim.

Ben otlar ve ağaçlarım - küçük erkek kardeş.

Ve şimdi Sibirya dansına başlaman için hazırım.

"Sibirya yuvarlak dansı"[R. melodisine. n. n. “Meşenin altından]

Bütün çocuklar şarkı söyler:

Toplanın millet, Sibirya yuvarlak dansında.

Sibirya'yı ruhuyla seven, dans eder ve şarkı söyler!

Tüm çocuklar-katılımcılar yuvarlak bir dansa başlar. Kaybetmek için, Sibirya çemberin ortasında dans eder, tüm çocuklar alkışlar, sonra onunla dans eder. Sibiryalı, tüm katılımcıları performansa yönlendirir ve salonun ortasında yarım daire şeklinde sıralanır.

Büyükbaba Baykal: Bizimle ol, Sibirya, Sibirya küçük dostum. Sedir alınma, sularımı koru! Balıkları, fokları sevin, orman hayvanları ile arkadaş olun. Tüm insanlara yardım edin, Sibirya Bölgesi'ni yüceltin!

Bütün çocuklar bir şarkı söyler "Sevgili Toprak" M. Sergeev'in sözleri, L. Yankovsky'nin müziği

Çocuklar - katılımcılar okudu şiir:

Karga-. Baykal gezegende bir

Bir başkası basitçe verilmez ...

hepimiz seniniz Baykal'ım, çocuklar,

Ve seninle yaşamaya mahkumuz!

2. İnsanları, denizi rencide etmeyin!

Baykalçünkü o da istiyor canlı:

Dalgalarla oyna, rüzgarlarla tartış,

Ve insanlar sadakatle hizmet etmek!

3. Koru Baykal kutsaldır:

Onun kaderi bizim elimizde!

Doğanın kendisi bize söyledi

Yaşamak Baykal yüzyıllardır yerli! M. Mityukov

Bir daire içinde genel dans "Geniş Çember" sl. Viktorova, müzik. D. Lvov-Kompaneytsa Salonu terk ederler.

Pravda uzun yıllar Krivda ile savaştı. Aralarında öyle kavgalar oldu ki kanlar içinde çıktılar ama hiçbiri üstünlük sağlayamadı. Böylece savaştılar, dünya onları hiçbir şekilde kabul etmedi. Gerçek, Krivda'ya katlanmak istemiyordu, her birinin kendi yolları, yolları vardı. Kimin kazanacağını kimse bilmiyordu. İlk başta Pravda'nın çok az Gücü vardı ama Krivda...

Peri masalı: Mutluluğun Anahtarı - Baykal Masalları

Güneşin dünyayı aydınlatmadığı, yazın olmadığı ve ne dağların yamaçlarını ne de vadileri yeşilliklerin süslediği zamanlar oldu.

O günlerde Baykal Denizi'nin arkasında, Barkhan Dağı'nın yamacında, Aidarkhan bozkırı yaşıyordu. Aidarkhan'ın bozkırda yürüyecek sığırı, havlayacak köpeği yoktu. Noyon sürülerini en iyi meralarda otlattı, sadece sefil bir kulübesi vardı. Bütün zenginlik bu...

Peri masalı: İnsanlar karanlıktan nasıl çıktı - Baykal Masalları

Bir zamanlar, bir ülkede hep geceydi. O kadar karanlıktı ki gökyüzünde hiç yıldız yoktu. Ve orada sadece beyazlar yaşıyordu. Yaşamadılar - acı çektiler. Ve bir kahramanları vardı. Bir rüya gördü: sanki yolda yürüyormuş gibi. Dev bir adamla tanışır, ona sorar:

Nereye gidiyorsun?

İnsanların aradığı mutluluk.

Peri masalı: Eski şimdiki Evenki nasıl uzlaştı - Baykal Masalları

Üç zavallı Evenk çobanı yaşıyordu. Birlikte yaşadılar: birbirlerini ziyarete gittiler, dertte birbirlerine yardım ettiler.

Her Evenk'in on geyiği vardı. Her geyiğin üzerine tamgasını koydu. Farklı vadilerde geyik otlattılar. Bir araya gelecekler ve her bir geyiği övecek.

Bir gece, biri Evenki geyiklerini bir vadiye sürdü ve herkese aynı tamga'yı koydu.

Peri masalı: Evenks'e güneşi kim verdi - Baykal Masalları

Bu uzun zaman önceydi. Taygadaydı. Evenks taygada yaşıyordu. Yaşadı ve yaşadı, hayvanları avladı. Turuyagir klanından akşamlar Chalchigirs'e gelecek - büyük bir tatil olacak. Malyukchen klanından akşamlar Kindygirs'e gelecek - büyük bir tatil oluyor. Vebada ocağın üzerinde bir kanca asılıdır ve kancada bir kazan asılıdır. Kazanda misk geyiği, geyik veya yaban domuzunun eti kaynatılır. Evenk avlanmayı sever.…

Peri masalı: Kızıl geyik üzerindeki adam - Baykal Masalları

Eski günlerde, Evenks'in sahipleri iki kıllı devdi. Gün doğumundan gün batımına kadar bu devler kendi aralarında savaştı. Biri bağırdı:

Tayganın efendisi olacağım! Benim Akşamlarım!

Hayır, tayga ustası olacağım! Benim Akşamlarım! - diğerini yanıtladı.

Ve Evenki kıllı devlere en iyi avı taşıdı.

Kıllı olanlar her şeyi yiyip tehdit ettiler:

Peri masalı: Lenin'in Tamga'sı - Baykal Masalları

Evenks geceyi taygada geçirdi. Uçan, Atan, Ün. Hayvanlar iyi avlanırdı. Ama hep açlardı. Yırtık vebalarda yaşadılar. Kötü efendi onlardan her şeyi aldı.

Evenks için kötüydü. Çocuklar ölüyordu. Geyik ve köpekler düştü. Evenki acı acı ağladı. Kötü bir hayattan şikayet ettiler.

Uçan, Atan ve Umun bir kez tanışır. Dünyanın en mutlusunun kim olduğunu tartışmaya başladılar.

Wuchang diyor ki:

Peri masalı: Mutluluk ve üzüntü - Baykal masalları

Bir çiftçi hayatı boyunca zengin bir adam için çalıştı. Bir işçinin nasıl bir hayatı olduğu biliniyor - bir un. Bir gün sahibi onu yanına çağırır ve der ki:

Yarın dağa git ve taşları kır, sığırlar için bir taş ağıl yapacağım. İş için bir kova arse alacaksınız.

İşçi dağa gitti taşları kıralım. Gece gündüz çalıştı, kendini kesti...

Peri masalı: Emekçi - Baykal Masalları

Zengin adamın bir çalışanı vardı. Bir bahar ormanda odun kesiyordu. Doğudan bir guguk kuşu uçtu ve bir ağaca oturdu. İkinci guguk kuşu güneyden uçtu ve birinciyle oturdu. Üçüncüsü batı tarafından onlara doğru uçtu. Yan yana oturdular ve guguk çalmaya başladılar ve o kadar çok guguk çaldılar ki orman titriyordu.

Doğu tarafındaki guguk kuşu, uzak doğuda öttü ...

Peri masalı: Aptal - Baykal Masalları

Yaşlı bir adam ve yaşlı bir kadın yaşarmış. Üç oğlu olduğunu söylüyorlar. Büyükleri ve ortaları akıllarına ve duruşlarına aldılar ama küçükler hiçbir şey almadılar. Onu aptal yerine koydular. Bu yüzden ona et yedirmediler. Etin altından ona boş bir kaynatma dökerlerdi, o da bununla doluydu.

O bölgede bir saldırı oldu. Ormanlarda bir yamyam ayı yaralandı. Ya çocuğu olan bir kadını sürükleyecek, sonra ...

Peri masalı: İki çanta - Baykal masalları

Uzun zaman önce, özgür bozkırda fakir bir adam yaşıyordu. Bir keresinde zengin bir adamla toprağını işlemek için ekmeğin ondalığının dörtte biri için anlaştı. Bu zengin adam için çalışmaya başladı, sonbaharın sonlarına kadar çalıştı. Hasat zamanı geldiğinde, büyük bir don yağdı ve fakir adamın ekmek payını dondurdu. Zavallı adamın bütün yıl boşuna çalıştığı ortaya çıktı.

Ertesi yıl aynı yere gitti...

Masal: Çoban ve Khansha - Baykal Tale

Bir hanın çok iyi ve ünlü bir çobanı vardı. Sadece yiğit, güzel ve çevik at yetiştirme yeteneğiyle değil, aynı zamanda dürüstlüğü ve dolaysızlığıyla da ünlüydü. Cesur bir adamdı ve herkese sadece gerçeği söyledi. Ayrıca, hanın noyonlarına gerçeği söyledi ve onları sıradan insanlara karşı zalim ve onursuz tutumlarından dolayı kınadı. Gerçeği söylemekten çekinmezdi...

Peri masalı: Naran Sesek - Baykal Masalları

Uzun zaman önce bir ulusta Naran Gerelte - Sunshine adında yaşlı bir adam yaşardı. Tek bir kızı vardı, çok akıllı ve güzel, adı Ayçiçeği anlamına gelen Naran Sesek'ti.

Yaşlı adamdan çok uzakta olmayan bir lama keşiş yaşıyordu. Yaşlı adamın kızına aşık oldu, onunla evlenmek istedi. Naran Sesek'i kendisine kur yapmaya başladı, onu reddetti. Lama ikna etmeye ve yalvarmaya başladı…

Peri masalı: Bilge kızı

Ve derler ki, uzun zaman önce, eski günlerde oğluyla birlikte bir han yaşarmış. Ve hanın oğlu bir parça çiğ et gibiydi - çok aptaldı. "Yaşlanıyorum. Oğlum hanlığı yönetemeyecek. Her zaman yardım etmesi için akıllı ve dürüst bir danışman nasıl bulabilirdi, ”diye düşündü han bir şekilde.

Han, hanlığı içine çekebilecek herkesi topladı ve ...

Peri masalı: Kış ve yaz

Şişman bir atın iyi kabul edildiğini ve zengin bir adamın bilge olarak kabul edildiğini söylüyorlar ... Bu atasözünü kimin bulduğunu hatırlamıyorum. Ve babam hatırlamıyor. Ve babam babamı hatırlamıyor. Ve büyükbabamın büyükbabasının hatırlamadığını söylüyorlar. Bir şey açık - bu atasözü zengin noyonlar tarafından icat edildi. Bakın, akıllı doğduğumuz için zenginiz ve fakir çobanlar doğuştan aptallar, çünkü onlar için çalışıyorlar ...

Peri masalı: Akıllı arabacı

Kurnaz lamaların hüküm sürdüğü bir zaman vardı. Bir datsan'da üç keşiş yaşıyordu, kimin bilgeliği bozkırda yayıldığına dair söylentiler. Gerçekte kurnaz lamalar, olduklarından farklı görünmek için kendileri hakkında iyi söylentiler yayarlar.

Bu lamaların bilgeliğini sınamak ilginçtir, - zeki yaşlı bir çoban bir keresinde arkadaşlarına demişti.

Aksi ne olursa olsun...

Peri masalı: Cimri pop ve işçi

Rahip ve işçi taygaya gittiler.

Baba, daha fazla yemek almalıyız. Tayga büyük, aniden kaybolacağız.

Yapma, kaybolma!

İşçi bir somun ekmek aldı ve koynuna sakladı, ama cimri rahip hiçbir şey almadı. Gitmek. Bir fırtına çıktı ve kayboldular. İşçi yemek istedi, bir somun ekmek çıkardı, samana sardı ve yer. Pop…

Peri masalı: Büyükbabanın torunu nasıl kurtardı

Orada bir adam yaşadı. Yaşlı bir babası ve küçük bir oğlu vardı. Ve köylerinde yaşlı insanlar tutulmuyordu. Yaşlanır yaşlanmaz, tarlaya gitmeyi bırakır, tayga'nın vahşi doğasına götürülür ve orada onu hayvanlar tarafından yemeye bırakırlar - ne derler, boşuna ekmek israfı!

Bu adamın babasını ormana götürmesi gerekiyor. Atı koştu, arabaya bir parça yapraklı ağaç kabuğu attı, bunun üzerine ...

Peri masalı: Anyutka

Bir köyde, büyükbaba Ivan ve büyükanne Marya eski bir kulübede yaşıyordu. Ve bir torunu Anyutka vardı. Filiz küçük, ama hızlı, çevik. Kenevir burun. Ve gözler harika: açık bir günde - açık ve mavi, kötü havalarda - koyu ve gri. Ve Anyutka ormana gidecek - bak, zaten yeşil oldular.

Peri masalı: Bir asker ve kızı

Aynı şehirde bir adam yaşıyordu. Kızı sevdi ve yakında onunla evlendi. Bir çocukları oldu. Ve o sadece işe alındı. Orduya alındığında ona şöyle yazdı: "Yiyecek hiçbir şeyimiz yok." Ona cevap veriyor: “Kostümümü satıyorsun ama çocuğu destekliyorsun. Birazdan tatile çıkacağım."

Ve alayda açıkladılar ...

Peri masalı: Büyükbaba Ivan'ın masalları

Bu uzun zaman önceydi. O zamanlar annemi ve babamı tanımıyordum bile. Ve büyükbabam ve ben aynı yaştaydık.

Onunla uyum içinde yaşadılar. Evet ve tartıştığımızı - paylaşacak bir şey yok. Ama iş boğazımıza kadar: bazen aptalı oynarız, sonra bütün gün kovaları döveriz.

Eskiden dedemle balığa gider, nehirde oturur, oltaları kıyıya atar ve sadece zamanımız olur...

Peri masalı: Çingene ve şeytan

Bir çingeneye bin. Bir köyü ziyaret ederler, evi çalarlar - kimse cevap vermez. Başka bir evi çalar - kimse cevap vermez. taco nedir? Bütün köyü dolaştım, kulübelerde kimse yoktu.

Köyün kenarında küçük bir kulübe vardı, çingene içine girdi. Görüyor: yaşlı bir adam ve yaşlı bir kadın ocakta oturuyor, korkudan titriyor, sıkılıyor. Çingeneler soruyor:

Peri masalı: Çoban Tarkhas, mokasen Khan'a nasıl bir ders verdi?

Bir keresinde yapacak bir şeyi yokken esneyen dar görüşlü ve geniş kıçlı Khan Olzoi tebaasını bilgilendirdi.

Eski zamanlarda, Baykal Gölü'nün şimdi olduğu yerde yoğun bir orman büyüdü. Bu ormanda o kadar çok kuş ve hayvan vardı ki bir insanın geçmesi zordu. Kuşlar arasında bir tanesi göze çarpıyordu, büyük bir mersin balığı büyüklüğündeydi. Kanatları kocamandı, güçlüydü, bir ağaca dokunursa, bir kökle yere düşer, bir kayaya dokunur - kaya paramparça olur. İnsanlar o kuştan korktular ve onu hiçbir şekilde öldüremediler, çünkü uçtuğunda ondan öyle sıcak ışınlar geldi ki avcılar öldü. Ama halk arasında bir adam doğdu. Sıçrayarak büyüdü.

Yakında bir kahraman olarak büyüdü ve hiçbir güçten korkmadı, insanlar ondan herkesi beladan kurtarmasını ve o ateşli kuşu öldürmesini istedi.
Zengin adam itaat etti. Yüz ağaçtan kendine bir yay yaptı, iki yüz ormandan bir ok yonttu ve ava çıktı. Yakında tüm dünya sarsıldı. O kuş iyi niyetli bir atıştan düştü, ateş öyle bir başladı ki gökyüzü ısındı. İnsanlar bu taygadan dağlara dağıldılar ve alevlerin arasından su sütunlarının çıktığını gördüler. Demek deniz oradaydı. Toprak ve tayga alevler içindeyken, halk "Baykal, Baykal!" diye bağırmaya devam etti. Deniz olduğunda, o yerin arkasında Baykal adı yüzyıldan yüzyıla kadar korunmuştur. Ya büyükler ateşe Baykal derlerdi, ya da o kuşa böyle denirdi ya da belki bu kelime "çok su" anlamına geliyordu... insanlar sadece buranın Baykal dendiğini hatırladılar.

Bogatır Baykal

Eski günlerde, güçlü Baykal neşeli ve kibardı. Tek kızı Angara'yı çok seviyordu. Yeryüzünde daha güzel değildi. Gündüzleri aydınlık - gökyüzünden daha açık, geceleri karanlık - bulutlardan daha koyu. Ve Angara'yı kim geçtiyse, herkes ona hayran kaldı, herkes onu övdü. Göçmen kuşlar bile: kazlar, kuğular, turnalar - alçaldılar, ancak nadiren Angara'nın sularına indiler. Onlar konuştu:

Işığı karartmak mümkün mü?

Yaşlı adam Baykal, kızına kalbinden daha çok baktı. Baykal uykuya daldığında, Angara genç adam Yenisey'e koşmak için koştu. Uyandı- Baba, susuzluktan ölüyorum, beni bağışla ve bana en az bir damla su ver... baba,öfkeyle sıçradı. Şiddetli bir fırtına çıktı, dağlar hıçkırdı, ormanlar düştü, gökyüzü kederden karardı, hayvanlar dünyanın dört bir yanından korkuyla kaçtı, balıklar en dibe daldı, kuşlar güneşe uçtu. Sadece rüzgar uludu, ama deniz öfkelendi - kahraman. Mighty Baykal gri dağa çarptı, ondan bir kaya kırdı ve kaçan kızın peşinden attı. Kaya, güzelliğin tam boğazına düştü. Mavi gözlü Angara, nefes nefese ve hıçkırarak yalvardı ve sormaya başladı:

Baykal öfkeyle bağırdı:

Ben sadece gözyaşlarımı verebilirim!..

Yüzlerce yıldır, Angara su ile Yenisey'e akıyor - bir gözyaşı ve gri saçlı yalnız Baykal kasvetli ve korkutucu hale geldi. Baykal'ın kızının ardından attığı taşa halk tarafından şaman taşı deniyordu. Orada Baykal'a zengin fedakarlıklar yapıldı. İnsanlar dediler ki: "Baykal kızacak, şamanın taşını koparacak, sular fışkıracak ve tüm dünyayı sel basacak." Sadece uzun zaman önceydi, şimdi insanlar cesur ve Baykal korkmuyor...

Omul varil

Çok uzun zaman önce oldu. Ruslar zaten Baykal Gölü'nde omul avıyorlardı ve balık avında, Görkemli Deniz'in yerli sakinlerinden - Buryatlar ve Akşamlar'dan aşağı değildiler.

Ve zanaatkarlar arasında ilk - alıcılar büyükbaba Saveliy'di - hayatının yarısını liderlerde geçirmesi ve çocukluğundan denizden beslenmesi sebepsiz değildi. Yaşlı balıkçı işini iyi biliyordu: uygun bir yer bulmak ve balık tutmak için doğru zamanı seçmek - bu onun elinden çıkmayacak.

Saveliy, büyükbabasını Rus yerleşim yeri Kabansk'ın balıkçılarından yönetti ve Şanlı Deniz boyunca yaban domuzu balıkçılarının en kale balıkçıları olarak kabul edildiğini bilmeyenler!

Büyükbaba Saveliy'in en sevdiği yer, zamanının çoğunu geçirdiği Barguzinsky Körfezi idi. Bu erişim Kabansk'a yakındır, ancak Baykal balıkçı genellikle daha uzağa seyahat etmek zorundadır: omul sürülerini aramak için kişi tek bir yerde kalamaz.

Bir sabah, başarılı bir noktadan sonra balıkçılar, yağlı omul kulaklarla kahvaltı ettiler, demli çay içtiler ve dinlenmek için deniz kenarına yerleştiler. Ve aralarında şu ve bu ve daha çok aynı balık, alışkanlıkları, derin denizin sırları hakkında bir konuşma geçti. Ve bu artelde özellikle meraklı bir çocuk vardı, istihbarat kazanabileceğiniz deneyimli balıkçıları dinlemek için büyük bir avcı. Genç adamı ekmekle beslemeyin ve eğer ruha bir şey battıysa, anlamasına izin verin, onsuz uyumaz, kendisine ve insanlara huzur vermez. Adamın adı Garanka'ydı ve çok uzak bir yerden geliyordu ve bu yüzden Şanlı Deniz hakkında daha çok şey öğrenmek istiyordu. Büyükbaba Savely'nin yakın durması ve ondan bir şeyler öğrenmeye çalışması, onu her türlü soruyla rahatsız etmesi sebepsiz değildi, ama cevabı geciktirme alışkanlığı bile yoktu - her zaman bir kişiye saygı duyuyor.

Ve bu sefer Garanka, büyükbaba Saveliy'in yanında oturuyor ve onun konuştuğu her şeyi dinliyor ve sonra aniden ona sordu:

Yerel rüzgarların balıklar üzerinde etkisi olduğu doğru mu?

Büyükbaba Savely buna hemen cevap vermedi. Garanka'ya şaşkınlıkla baktı ve sordu:

Varil hakkında bir şey duydun mu?

Garanka daha da şaşırdı.
- Ne tür bir varil hakkında? Hiçbir şey bilmiyorum…

Böyle bir ... omul var. O özel - o varil. Büyü…

Garanka, duyduğu sözlerden nefesini bile kesti ve büyükbaba Savely'ye yapıştı:

Bana ondan bahset. Söyle bana dede!

Dedko Savely hava atmaktan hoşlanmazdı. Piposunu tütünle doldurdu, kömürden yaktı ve sadece Garanka'nın değil, diğer balıkçıların da kulaklarını diktiğini görünce yavaş yavaş başladı:

Baykal balığımız yüzünden oldu, ama ne kadar zaman önce olduğu ve dünyaya nasıl ifşa edildiği benim için bilinmiyor. Yaşlılar derler ve bütün inançları onlardadır. O zaman, söylenmelidir ki, burada dev rüzgarlar hüküm sürüyordu - ilk etapta Kultuk ve Barguzin - iyi arkadaşlar.

Ve canavarlar her ikisi de - kelimelerin ötesindeydi! Kalın saçlar darmadağın olur, köpük temizleyici sıçrarele geçirilmiş, denizde yürüyüşe çıkacaklar -Beyaz ışık görmeyeceksiniz! Birbirlerini ziyaret etmeyi seviyorlardı - oynamayı, eğlenmeyi. Ve eğlenmek için iki kişilik harika bir oyuncakları vardı - bir omul varil. Çok gösterişsiz, sıradan görünüyor, şimdi bizim bakırcılar bile yapıyor, ama gücü - sadece olağanüstü bir tanesine sahipti: yüzdüğü yerde, orada ciscos sayısız sürüye ulaşıyor, sanki kendileri o namlusu istiyorlarmış gibi. Bu devleri eğlendirdi. Barguzin, Kultuk'ta uçacak, ses çıkaracak, uçurumdan bir namlu fırlatacak ve hatta övünecek:

Bakın ne kadar balık yakaladınız! Görünüşe göre görünmez! Dönmeyi dene!

Ve Kultuk vaktini bekleyecek, tepedeki o namluyu alacak ve gülerek geri gönderecek:

Hayır, pervazlarıma bakıp hayran olsan iyi olur: çay, dahası olacak!

Böylece birbirlerini çılgına çevirdiler. Balığı istediklerinden ya da onu düşündükleri zenginlik için değil, sadece mümkün olan en yaramaz zamanları geçirmek için. Aklınızda bir şekilde tahminde bulunun, sanki çok cazip bir aktivite değil ama onları rahatsız etmediler. Ve şimdiye kadar belki de omul namlu ile böyle fırlatılırlardı ama bir anda bu eğlence onlara soğudu. Ve işte olanlar. Kahramanlar, Küçük Deniz'in metresi dağ kahramanı Sarma'ya aşık oldular. Olkhon Adası, onu Büyük Deniz Baykal'dan ayırdığı için böyle adlandırılmıştır. Ve Sarma'nın dalgalar boyunca kendi yolu vardır ve eğer hangi saatte dolaşırsa, o zaman iyi olmaz: Öfkesi Barguzin ve Kultuk'unkinden daha soğuktur ve daha fazla güç vardır. Ve kim böyle güçlü bir eşe sahip olmak istemez ki? İşte o zaman Barguzin, Kultuk'a şöyle der:

Sarma ile evlenmek istiyorum - çöpçatan göndereceğim ...

Bu tür sözlerin Kultuk'un kalbini incitmediği bilinen bir gerçektir, ancak ona çabucak dokunduğunu göstermedi. Sadece gülümseyerek dedi ki:

Ve işte böyle görünüyor. Senden çok daha kötü değilim ve onun da karım olmasını istiyorum. Buraya çöpçatanlarımı göndereceğim ve orada Sarma'nın kime gideceği belli olacak.

İşte buna karar verdiler. Anlaşmazlık ve kızgınlık olmadan, iyi bir anlaşma ile. Ve kısa süre sonra Sarma'nın cevabı bir karabatak tarafından getirildi - bir deniz kuşu:

Esaret beni götürene kadar benimle evlen, ama damada bakmam gerek. Ve ikinizden de hoşlanıyorum - hem göze çarpan hem de komik. Ancak, hanginiz daha iyi, daha sonra kimin arzumu yerine getirme olasılığının daha yüksek olduğunu gördüğümde karar vereceğim. Ve benim arzum şudur: Mucize fıçını bana ver, Küçük Denizimin balıklarla dolmasını istiyorum. Ve namlulu gördüğüm ilk kişiye kocam diyeceğim!

Gelinin kaprisi kahramanlar için oldukça basit görünüyordu, yapılacak tek şey namluyu ele geçirmek, Küçük Deniz'e atmak ve vızıltı zaferiydi - bir damat olacaksınız.
An yoktu! Dev rüzgarların bir kez çıkardıkları o kargaşada, karabatak uçup gittiğinde, kimin kime hükmedeceğini belirlemek hiçbir şekilde imkansızdı. Barguzin namluyu alır almaz Kultuk hemen namluyu yere vurur ve arkasında bırakmaya çalışır ama bir an sonra namlu yeniden Barguzin'in eline geçer. Birbirlerine teslim olmak istemiyorlar. O kadar öfkeliydiler ki, Baykal'ın her yerinden, nasıl savruldukları, döndükleri ve kükredikleri duyulabiliyordu. Evet ve namlu doğru anladı - sadece gıcırdadığını ve bir yerden bir yere uçtuğunu bilin.

Sonunda, kahramanlar planladı, hemen namluyu tuttu ve sadece dondu: ikisi de aynı güce sahip olduğu için ne biri ne de diğeri namluyu bırakamaz. Ve tekrar savaşmak için yeterli oldukları anda - işte ve işte, namlu aniden gitti, ellerinden kaydı, suya girdi ...

Öfkeli dev rüzgarlar koşturdu, koştu ve sakinleştiler, boş aramalardan yoruldular. varil kadar beklemeye karar verdik
yukarı yüzecek. Ama sadece boşuna umut ettiler: sanki hiç olmamış gibi variller. Bir gün geçti, ardından bir diğeri, ardından haftalar, aylar geçti ve namlu hala gitmiş ve gitmişti. Rüzgar kahramanları bunun neden olduğunu bile anlayamıyorlar mı? Düşüncelerden ve yüreğin ıstırabından bitkin düşmüşlerdir ama işleri nasıl kolaylaştıracaklarını bilmiyorlar. Bundan sonra, Baykal'ın kendisinden namluyu onlardan alıp derinliklerine saklayanın o olduğunu öğrendiler. Rüzgârlara onun hediyesiydi ama o harika namludan dolayı aralarında husumet başladığını ve vicdanen meseleyi çözmek istemediklerini görünce hemen elinden aldı.

Kultuk ve Barguzin'in Sarma'yı bu yüzden kaybetmesinin ne önemi var. Sarma önce sabırla yarışmanın sonunu bekledi ve öğrenir öğrenmez, kahramanlara hiçbiriyle evlenmeyeceğini söylemesi için hemen sadık karabatakını gönderdi. Başkalarıyla da evlenmeyecek: biri daha iyi. Üstelik sitem etti: nasıl bir kahramansın, namluyu elinde tutamadığın için! Senden çok daha güçlüyüm ve bir şekilde o namluyu kendim alacağım.

Kultuk ve Barguzin hala birbirlerini tanımıyorlar - her biri kendi yoluna gidiyor canım. Ve eski alışkanlıktan dolayı birbirlerine baskınlar yaparlarsa, o zaman dönüşümlü olarak, her biri kendi zamanında, karşılaşmamak için: bir zamanlar bir namluyla hata yaptıklarından utanırlar. Ve bundan da öte, etrafa bakmak için dolaşıyorlar: Bir yerlerde harika bir kayboluş yok mu? Ve böylece Kultuk, Barguzin ve Sarma farklı yönlere ayrıldı ve kimse omul fıçının şimdi nerede olduğunu bilmiyor ...

Büyükbaba Savely hikayesini bitirdi ve bir nefes aldı. Garanka da iç çekti - sanki bir arabayı dağa çekmiş gibi. Her zaman başına gelirdi: Biri harika bir şey söylediğinde çok fazla dinlerdi, hatta yüzü taşa dönerdi. Anlatıcının sözünü kesmek için asla sözünü kesmedi ve daha sonra soruları gözden kaçırmamak için belirsiz olan her şeyi hafızasından aldı. Ve burada da öyle oldu.

Ya da belki Sarma gerçekten o varili aldı? - büyükbaba Saveliy'e sordu.

Şaşırtıcı bir şey yok, diye yanıtladı. - Sarma, dev rüzgarların en güçlüsüdür, Baykal'ın kendisi ondan korkar ve ona karşı koyamaz, kaprislerinden herhangi birini yerine getirmeye hazırdır. Ve Sarma, Garanka şöyle: şımartacak, şımartacak ve aniden her şeye soğuyacak, geri çekilecek ...

O zamandan beri, Peder Baykal'ın derinliklerinde bir yerde sakladığı harika bir omul varil düşüncesi, adamın kafasına derinden battı. “Keşke onu bulabilsem ve balıkçılık endüstrimizde çalıştırabilsem,” diye sık sık hayal kuruyor ve kendini göstermek için böyle bir fırsatı bekleyip duruyordu. Ve böylece artel, Barguzinsky Körfezi'ndeki işarete gitti. Balıkçılar birlikte çalıştılar, ancak bu sefer şansları yoktu: av önemsizdi. Ve ne kadar gırgır başlarsa başlasın ve kedi ağlayarak balıkları çıkardı.

İşler böyle yürümeyecek, - Savely büyükbaba kaşlarını çattı. - Burada balık yok. Evet, beklenmiyor.

Neden Küçük Deniz'e, Kurkut Koyu'na yelken açmıyoruz, belki orada şansımız yaver gider...

Balıkçılar kabul etti. Kurkut Koyu'na yelken açtılar, kıyıda huş ağacı kabuğundan bir kulübe kurdular ve tarama için takımları hazırladılar. Ve öyle bir streç seçildi ki, daha güzel olmayacak, git. Burada kayalar güçlü ve yüksektir ve ana tayga yeşildir ve suların üzerinde martılar ve karabataklar uçar ve çığlık atar. Masmavi gökyüzünden güneş parlıyor ve nazikçe ısıtıyor ve hava o kadar bal dolu ki nefes almak imkansız. Ancak, büyükbaba Savely, gökyüzüne bakarak aniden kaşlarını çattı.

Bugün şanslı olmayın. Görüyorsunuz, geçidin üzerinde, sis gibi beyaz halka şeklinde bir sis belirdi ve onların üzerinde berrak gökyüzünde aynı olanlar hareketsiz duruyor. Elbette Sarma hızla gelecek. Garanka dondu.

Bu kahramanı görmek gerçekten mümkün mü?

O olacak.

Büyükbaba Saveliy bunu söyledi ve her şeyin temizlenmesini ve kayalara gizlenmesini ve kulübenin yıkılmasını emretti - hepsi aynı, de Sarma onu yok edecekti. Ve balıkçılar işlerini bitirir bitirmez, kasvetli dağlardan kuvvetli bir rüzgar esti ve hemen karanlık, karanlık oldu. Küçük Deniz bir canavar gibi kükredi, kıyılarında asırlık ağaçlar çatırdadı, kayalardan suya dev taşlar uçtu ...

Garanka böyle bir tutkudan rahatsız olsa da merak onu yendi, temkinli bir şekilde sığınağın arkasından dışarı doğru eğildi. Kocaman bir kadının kafasının, sanki dumandan örülmüş gibi, denizin üzerinde sallandığını, korkunç ve tüylü olduğunu görür. Gri saçlı kül rengi saçlar, jöle gibi titreyen yanaklar, ağızdan yoğun buhar çıkıyor ve dudaklar, bir demirci ocağının körüğü gibi, dalgalar şişer ve birbirini yakalar.

Ve güç! - Garanka şaşırdı ve çabucak sığınağa geri tırmandı. Dedko Savely gülümsedi:

Peki Sarma nasıl? Hoşuna gitti mi?

Ah dede, bir asır görmez onunla karşılaşmaz!

Evet Garanya, herkes güzelliği kendine göre anlar. Sizin için korkutucu ama Kultuk için ya da diyelim. Barguzin - daha güzel bulma. Böylece. İster uzun bir süre, ister kısa bir süre için, öfkeli Sarma öfkelendi ve yine de sonunda yatıştı. Ve güneş tekrar Kurkut Körfezi'nin üzerinde parladığında, balıkçılar barınaklarından çıktılar ve gördüler: sahil kumunda, kamplarının yakınında, dalgaların çivilediği bir tür fıçı vardı ve o fıçının üzerinde siyah bir karabatak vardı. kömürleşmiş bir alev, oturuyordu. Ama uzun süre oturmadı, ayağa kalktı ve uçtu ve onun yerine beyaz ve beyaz bir martı oturdu ve gagasıyla kanadını kazmaya başladı. Balıkçılar elbette şaşırdılar. Ve bir anda herkesin kafasına bir düşünce çarptı: Barguzin ve Kultuk'un uzun süredir devam eden bir tartışmada kaybettiği, ortaya çıkan o harika omul fıçı değil mi? Ama bunu söylemeye cesaret edemiyorlar - büyükbaba Savely'ye bakıyorlar ve ne söyleyeceğini bekliyorlar. Sadece Garanka'nın sabrı yoktu.

Büyükbaba ... o, devam et, ha?

Ve kendisi de şaşkındı, sessizdi ve kaşlarını çatarak kıyıya bakıyordu. Sonunda fikrini değiştirdi ve şu komutu verdi:

Beni takip et!

Ve balıkçıları sığlıklara götürdü. Martı insanları görünce kanatlarını çırptı, kendince bir şeyler bağırdı ve havaya yükseldi. Ve burada, hiçbir yerden

al, diğer martılar ve onlarla birlikte karabataklar uçtu ve öyle bir karanlık ortaya çıktı ki, gökyüzü görülemedi. Ve hepsi topluca denize dalmaya ve avlanmak ve yutmak için balık tutmaya başladılar.

İyi alâmet! - dedi büyükbaba.

Ve gelip namluya baktığında, burada bile şüphe etmeye başlamadı: Tüm belirtilere göre, namlunun harika bir şekilde sağlam yapılmış ve diğerlerinden daha güzel görünüyor ve ondan yayılan ruh çok baharatlı!

Garanka, şimdi şanslı olacağız, - büyükbaba Savely adama dedi ve denize baktı. Bir de değişim var. Daha önce, farklı su şeritleri vardı: açık - ılık ve karanlık - soğuk, balıklar tarafından tolere edilemez. Ve işte buradasınız: Çizgiler ve katmanlar yok, tek düz, pürüzsüz bir yüzey. Büyükbaba Saveliy bunu iyiye alamet olarak kabul etti. Balıkçılara döndü ve neşeyle dedi ki:

Zengin bir av olacak! Suyu hissetmeye ve balık yemi aramaya gerek yok!

Ve balıkçılar zaten buna bağlı değiller - farklı bir endişeleri var: namlu ile ne yapmalı, nereye koymalı, nasıl kurtarmalı?

Şimdilik burada yatmasına izin verin, zaman kaybetmeyeceğiz, - büyükbaba Savely karar verdi. Ve balıkçılar işe koyuldular: denizciye teçhizat yüklediler ve fark etmek için denize açıldılar. Burada yavaş yavaş yüzerler ve azar azar gırgırları suya atarlar. Ve onu dışarı attıklarında, büyükbaba Savely kıyıya bağırdı:

Gitmek!

Bir eliyle kıç küreği uyluğuna bastırıyor, yönetiyor, diğeriyle sakalını düzeltiyor ve gülümsüyor. İyi şanslar. Lidere baktıklarında, balıkçıların geri kalanı neredeyse şarkı söylemeye hazır, ama kendilerini tutuyorlar: Sevinçlerini önceden göstermek istemiyorlar. Kıyıda kalanlar uyuklamadılar - karaya çekmek için kapıyı çevirmeye ve ağın uçlarını etraflarına sarmaya başladılar. Ve sonra, uzun teknedeki balıkçılar, streçte bir tür aksama olduğunu fark ettiler: insanlar durdu.

Hayır, - kıyıdan bağırdılar. - Artık çekemiyoruz, yapamıyoruz!

Ne talihsizlik oldu, - lider, yerel bir kaptan şaşırdı ve hadi kürekçileri acele edelim ki onlara baskı yapsınlar. - Adamlara yardım etmeliyiz.

Ve şimdi tüm artel kapıda dikildi.

Gideceğiz! - büyükbaba Savely'ye komuta etti.

Adamlar eğildi, yukarı çekti. Ne? Kapı yerinde değil. Ve ondan hiçbir yardım gelmedi. Balıkçılar daha da şaşırmış ve endişelenmişlerdir.

Kötü bir şey ... - başlık içini çekti ve hatta başının arkasını sıkıntıyla kaşıdı. Mutlu boynumla bu kadar çok balık kaptığım için mutlu değildim.

Anlaşılan beyler alamazsınız. Ne yapacağız?

Peki balıkçılara ne kaldı? Tek bir sonuç vardı: masurayı kesmek ve balığı doğaya salmak. Ne kadar yargılasalar, ne kadar kürek çekseler de sadece değerli zamanlarını harcadılar, yine de en azından boş bir ağ çekmeye karar verdiler. Öyle yaptılar. Verandada denize açıldık, gırgır kenarındaki bobini yırttık ve kıyıya sürükledik. Akşama, gırgır kurudu ve onarıldı. Ve sonra büyükbaba Savely, inatçılığında tekrar mutluluğu denemeye karar verdi - ne olurdu. Balıkçılar itiraz etmedi.

Ama ikinci nota aynı çarkla gitti. Güveyi tekrar yırtmak zorunda kaldım. Bununla geceyi geçirdiler. Ertesi sabah, büyükbaba Savely artık denize gitmeye cesaret edemedi, ihtiyatlı oldu. Ama bir şeyler yapılması gerekiyordu. Eli boş dönmek - kim ister? Toplanan tavsiye. Dedko Savely şunları önerdi:

Arkadaşlar, denize sihirli bir fıçı koymak gerekiyor. Sonra her şey tekrar normale dönecek. Katılıyorum, değil mi?

Oh, ve Garanka burayı kırdı! Ayağa kalktı ve bağırdı:

Böyle bir namlu atmak mümkün mü dede? Mutluluk bize verildi ve biz onu reddediyoruz! Sonuçta, kimse bu kadar çok balık görmedi! Evet, böyle bir fıçı ile tüm dünyayı balıkla doldurabilirsiniz! Gerçekten onu atacak kadar aptal mıyız?

Dedko Savely sakince Garanka'yı dinledi ve sonra aynı sakince konuştu:

Sen bir ucubesin Garanka! Çok balık varsa, ama alamıyorsan, ne tür bir mutluluktur? Daha azına sahip olmak daha iyi olsun, ama her şey bizim elimize düşecek. Sarma açgözlü olduğu için açgözlü, yükselen olmayın. Kendisi yorgundu, bu yüzden yaramaz kız bize bir görev istedi ...

Ama Garanka dimdik ayakta: hadi buna alışalım, - diyor, - ve o dereceye kadar çekeceğiz! Sonuçta bir fıçı var, balık var ama peşin olup olmayacağını kimse bilmiyor. Ama büyükbaba Savely dinlemedi bile, kesin bir dille dedi ki:

Hadi gidelim beyler!

Yapacak bir şey yok - balıkçılar kalktı. Garanka da kalp gıcırtısı ile arkalarından ayağa kalktı. Suyun yanında durdular, namluya tekrar hayran kaldılar ve onu denize ittiler.

Baykal'ın her yerinde yüzmesine izin verin, tek bir yerde değil, - büyükbaba Savely elini salladı. - Bakın, fazla balık Büyük Deniz'e gidecek ve sonra her yerde zengin olacak. Ellerimiz ve becerimiz bizimle kalırsa, balığı her zaman alacağız.

Ve Garanka, dalgaların sihirli omul fıçıyı alıp uzaklara taşıdığını görünce tamamen umutsuzluğa kapıldı.

Ve aniden, masmavi denizden karanlık oldu, gökyüzü de karardı, bulutlandı ve etrafındaki her şey uğultu, titremeye başladı. Ve dalgalar o kadar yükseldi ki namluyu kapattılar.

Dedko Savely kaşlarını çattı.

Barguzin patladı, biz olmak şimdi bile işsiz. Bırakın şımartın...

Garanka, Barguzin'i duydu - hakaret nereye gitti! Büyükbaba Saveliy'e koştum:

Bu kahramanı da görmek mümkün mü?

Ve denize bak...

Garanka baktı ve nefesi kesildi: denizin gökyüzüyle birleştiği uzak dalgaların arkasında, devasa bulutlu gözleri ve yılan akıntılarında suyun aktığı darmadağınık beyaz köpüklü saçları olan korkunç bir kafa yükseldi. Ve sonra güçlü, güçlü kollar suyun üzerine uzandı ve denize yayıldı:

hey hey!!!

Kahramanca yüksek sesle ağlamadan deniz daha da tedirgin oldu ve Garanka huzursuz oldu.

Ve bir canavar! Sarma olmasa da korkutucu ...

Ama denize bakıyor, Barguzin'i izliyor. Ve yine o:

hey hey!!!

Ve sonra Garanka, Barguzin'in elinde sihirli bir omul namlunun belirdiğini fark etti. Ve çocuğun gözünü kırpmaya vakti bulamadan, bu namlu kahraman tarafından çok çok uzaklara fırlatıldı. Ve o anda deniz sakinleşti, bulutlar dağıldı ve güneş tekrar suların üzerinde parladı ve Barguzin gitti. Dedko Savely gülümsedi:

İşte sihirli bir oyuncak. Kultuk artık mutlaka cevap verecektir...

Ve görebilir miyiz? Garanka ağzını açtı.

Öyle görünüyor.

Ve yaşlı şapka bu sözleri söyleyecek zamanı bulur bulmaz, masmavi deniz tekrar karardı, gökyüzü karardı, bulutlandı ve etrafındaki her şey uğultu, titremeye başladı. Ve denizin her tarafında dalgalar o kadar yükseldi ki önce arkalarında hiçbir şey görünmüyordu ve sadece bir dakika sonra başka bir canavarın yeşil saçlı kafası ortaya çıktı ve denizin tüm genişliğini gürledi:

hey hey!!!

Kultuk Garanka'nın ortaya çıkmasını beklesem de yine korkuttu. Ve Kultuk'un elinde sihirli bir omul fıçı gördüğümde ve

bir dakika sonra geri atarken, "Şimdi bir şey olacak!" diye düşündü. Ve hiçbir şey yoktu. Kultuk kayboldu, deniz aydınlandı, deniz sakinleşti ve etrafındaki her şey güneş ışınlarıyla aydınlandı.

Ne güzel beyler, - dedi büyükbaba Savely. - Barguzin ve Kultuk kavgayı unutmuş gibi görünüyor. Şimdi yine sihirli varil harekete geçecek. Ve Sarma'nın Küçük Deniz'de namlusuz bile yeterince serveti var ...

Bu arada, deniz yüzeyinde, hem açık mavi - sıcak hem de mavi-siyah - soğuk olmak üzere farklı çizgiler tekrar ortaya çıktı. Ancak bu değişiklik, büyükbaba Saveliy'in cesaretini kırmadı.

Eskiden balık tuttuğumuz gibi balık tutacağız, - dedi - şerefle çalışırız - balık alırız ama olmazsa karnımızı sıkarız. Öğlen bir seine fark edeceğiz ...

Ve öğlen, büyükbaba Savely artelini denize götürdü. Ağı süpürdüler, geri yüzdüler. Kıyıda uçlar çekilmeye başladı bile. İşler iyi gitti! Ve bu sefer büyükbaba Saveliy'in arteli balığı çıkardı, bunu kelimelerle söyleyemezsin: Görmelisin! Balıkçılar neşelendi, canlandı. Kalp ve büyükbaba Saveliy için kolay oldu. Garanka'ya döndü, sırıttı ve dedi ki:

Pekala, yine de beni sihirli bir namluyla suçlayacak mısın?

Garanka neşeyle gülümsedi ve hiçbir şey söylemedi.

Baykal - Göl Peri Masalları

Kullanılan sanatçıların resimleri:

Alexey Belykh

Jonathon Earl Bowser (KANADA)

Maximova Olga Vasilyevna

Alexander Sheltunov