İngilizce yazmak için anahtar ifadeler. "Yazma" bölümündeki görevleri tamamlama stratejileri. Mektubun gövde metni
Merhaba üçüz kardeşler! Neden üçüz? başka neden ararsın GIA veya USE için İngilizce mektup şablonu? Cidden, şaka bir yana. Böyle bir hazırlık, mükemmel öğrenciler için de yararlıdır, çünkü mektubun yapısını, selamlamayı, sonucu ve virgüllerin yerleşimini açıkça bilmek gerekir.
Mektubun başındaki ve sonundaki kalın yazı, zorunlu cümleleri belirtir.- - - - - örneklem - - - - -
Moskova
Rusya
27 Mayıs 2013
Sevgili Kelly,(bir mektup arkadaşının adını değiştiriyoruz, virgül gerekiyor, bir satır atla)
Mektubunuz için teşekkür.Sizden duymak harikaydı! Sınavını geçtiğin için aferin! (sürüş testi)
Ardından ana kısım geliyor. İşte bazı seçenekler:
1. Bunu duyduğuma sevindim ... (örneğin, bu yaz beni ziyaret edeceksiniz). Ve mektubun konusuna devam edin.
2. Yeni bilgisayarınız hakkında harika bir haber!
3. Bunu duyduğuma üzüldüm…(örneğin, en iyi arkadaşınla tartıştın)…
4. (Mektubunuzda) bana nasıl/nasıl soruyorsunuz (örneğin, Noel'i Rusya'da kutluyoruz)
5. Yaz tatili planlarıma gelince…
Şimdi yaz tatili planlarım hakkında.
Ana gövde, bir konu ile birleştirilmiş 2-3 paragraftan oluşur.
*** Ayrıca, USE öğrencilerinin mektubun konusuyla ilgili üç soru sorması gerekir, örneğin:
Yaz tatilini nerede geçirdin?
Kimya sınavını geçtin mi?
Köpeğiniz kazadan sonra iyileşiyor mu?***
Harflerin sonu tüm harfler için aynıdır ve kelime sayısına bağlı olarak bazı ifadeler ekleme veya çıkarma seçenekleri vardır. Parantez içinde sizin için seçenekler:
(Tamam şimdilik bu kadar.) Her neyse, şimdi gitmeliyim. bir sürü ev ödevi!
(anne babana sevgilerimi ilet)
Sizden haber almak için sabırsızlanıyorum! veya
yakında tekrar yaz,
(Bir çok) aşk,(virgül gerekir)
şarkı
— — — — — desenin sonu — — — — —
Soruları yeniden hesaplayın ve Kontrol,
üzerindetümikisinden birisentepki gösterdiitibarengörevler. Birdenbire yeterli soru yoksa, P.S.
Bu nedenle giriş ve sonuç kısmına değil, sadece ana kısma zaman ayırmaya gerek yoktur. Ancak hazırlık sırasında her mektup yazdığınızda, ezberlenen kısımları tam olarak yazmanız gerekir. Ve içindeki kelimelerin sayısını önceden bileceksiniz.
Ayrıca şunun gibi ifadeleri hatırlamanızı da tavsiye ederim. bu arada; gezinizden bahsederken… vb.
Diğer ilgili makaleleri okuyun:
mektup planı
Ya da kağıt üzerinde nasıl görünecek?
İngiliz kültürü yazışma sanatı olmadan düşünülemez. Yüzyıllar boyunca, İngiliz bayanlar ve baylar, katı görgü kurallarına uygun olarak yazılmış zarif mesajlar alışverişinde bulundular - neyin, ne zaman ve neden, hangi terimlerle, günün hangi saatinde ve hangi kağıda yazılacağını belirledi. Harfler insanların hayatındaki en önemli rolü oynadı ve hala oynuyor: sizi güldürür, şaşırtır, merak ettirir, aşık eder, ölümüne gücendirir ve sizi mutlulukla doldurur.
7 ana gayri resmi mektup türü
Kişisel bir mektupta,
1. Taşıma: ad, soyad veya "kelimelerini kullanarak" Sayın/bayan”:
2. Açılış teklifi. Burada mektubunuzun amacını açıklıyorsunuz. Bu bir şikayet, rıza veya daveti kabul etmeme, alınan bir mektuba yanıt olabilir.
3. Mektubun gövdesi: konuyu açıklayan bir veya iki paragraf.
4. Son paragraf bir veya iki cümlede. Yazdıklarınızı özetleyin ve yazışmaya devam etmeye hazır olduğunuzu ifade edin. Ayrıca, bir iyilik veya hızlı yanıt için alıcıya önceden teşekkür edebilirsiniz.
5. Son ifade:
6. Tarih ve imza(gerekli değil).
nelere dikkat etmeli
- Gayri resmi yazı, duruma bağlı olarak hem iş hem de resmi olmayan farklı stillerden ifadeler kullanmanıza olanak tanır. Hatta konuşma dili, argo, kısaltmalar ve kısaltmalar kullanabilirsiniz. Mektubunuz arsız, kaba görünmemesi için yerel dilde aşırıya kaçmayın. Konuşma dilindeki bazı ifadeler kabul edilebilir gibi görünür, ancak mektup gayri resmi olsa bile bir mektupta uygun değildir.
- Deyimler ve konuşma dili ifadeleri yazınızın dilini zenginleştirin - bunları kullanmaktan çekinmeyin.
- Mektubun yapısını takip edin, karmaşık yapılarla cümleleri aşırı yüklemeyin ve fikri tutarlı bir şekilde geliştirin.
- Görsel kolaylık sağlamak için paragraflar arasında boş bir satır bırakmak gelenekseldir. Aynı nedenle, eğer elle yazıyorsanız, her paragrafa ilk satırın başında küçük bir girinti ile başlamanız tavsiye edilir.
- Beklentilerinizi ifade etmek istediğiniz zamanı kullanın (“ ben dört gözle bekliyorum senden haber almak için...” - “Cevabınızı bekliyorum ...”) veya mektubunuzun amacı hakkında (“ ben yazıyorum adına / ile ilgili olarak size…”-“ Size istek / vesileyle yazıyorum ...”). Haberleri bildirirken veya son olayları açıklarken veya kullanın.
- denemek mektubun gövdesini en az iki veya üç paragrafa ayırın Söylemek istediğiniz her şeyi tek bir paragrafa sığdırmaya çalışmak yerine. Bilgi, mantıksal parçalara bölünerek çok daha iyi algılanır.
- Mektubu bir soru ile bitirin yazışmanın devamını başlatmak için muhataba. Böylece, iletişimle ilgilendiğinizi ve cevabını beklediğinizi gösteriyorsunuz - ve bu, mektubun mantıklı bir sonucu olacak.
1. Davet mektubu
Resmi olmayan, yarı resmi ve var. Böyle bir mektup, etkinlik hakkında ek bilgiler (adres, tarih ve saat, etkinliğin kıyafet kodu) ve gerekirse etkinlik alanına nasıl ulaşılacağına dair net talimatlar içermelidir.
Açılış cümlesi:
Kapanış cümlesi:
|
Yapabilirseniz minnettar oluruz… |
Yapabilirseniz minnettar olacağız... |
|
Lütfen katılıp katılamayacağınızı belirtin… |
Katılabilirseniz lütfen bana bildirin... |
|
Umarım başarabilirsin… |
Görmeyi umuyoruz... |
|
Gelmeni Umarım. |
Gelmeni Umarım. |
|
Sizi görmek için sabırsızlanıyoruz… |
Toplantımıza bekleriz… |
|
Gelebilirsen lütfen bana haber ver. |
Gelebilirsen lütfen bana haber ver. |
2. Davet kabul mektubu
Gayri resmi, yarı resmi ve iş var. Etkinliğe katılmak için açık ve net bir onay içerir.
Açılış cümlesi:
Kapanış cümlesi:
|
Büyük bir merakla etkinliği bekliyoruz. |
Bu etkinliği sabırsızlıkla bekliyoruz. |
|
Partiyi dört gözle bekleyeceğim. Sonra görüşürüz. |
Parti için sabırsızlanıyorum. Görüşürüz. |
|
Partinizi gerçekten dört gözle bekliyoruz. |
Sizi bekliyoruz*. |
* Biçimsel olarak, bu durumda, parti kelimesinin tercümesi için “parti” yerine “resepsiyon” tanımı daha uygundur, çünkü ifadenin yapısı oldukça resmidir ve büyük olasılıkla resmi ve yarı resmi bir resepsiyona atıfta bulunur.
3. Daveti reddeden mektup
Gayri resmi, yarı resmi ve iş var. Bir daveti kabul etmeyi reddettiğini ifade eder.
Açılış cümlesi:
Kapanış cümlesi:
|
Sizi şahsen selamlama fırsatını kaçırdığım için üzgünüm. |
Sizi şahsen tebrik etme fırsatını kaçırdığım için üzgünüm. |
|
Davet için tekrar teşekkür ederim. |
Davet için tekrar teşekkürler. |
|
Umarım başka bir tanışma/kutlama fırsatımız olur… |
Umarım bir tanışma/kutlama şansımız daha olur. |
|
Gerçekten üzgünüm, kaçırmak zorunda kalacağım. |
Katılamayacağım için gerçekten üzgünüm. |
|
Eminim başka bir zaman bir araya gelebiliriz. |
Eminim başka bir zaman görüşebiliriz. |
4. Özür mektubu
Aynı zamanda iş ve gayri resmi olur. Mektup, bir özür ve birinin neden rahatsız edildiğinin veya görevlerin veya sözlerin neden tutulamayacağının bir açıklamasını içermelidir.
Açılış cümlesi:
Kapanış cümlesi:
|
Bir kez daha, içtenlikle özür dilerim… |
Bir kez daha, size en içten özürlerimi sunmak istiyorum... |
|
Umarım anlarsın. |
Umarım beni anlıyorsun. |
|
Umarım özürlerim kabul edilir... |
Umarım özürlerim kabul edilir... |
|
Yeterince iyi bir mazeret olmadığını biliyorum… ve umarım beni affedebilir ve anlayabilirsiniz. |
Tüm özürlerimin yeterli olmadığını biliyorum... ve sadece umuyorum |
5. Bir reklam teklifine yanıt içeren mektup
İş ve yarı resmi vardır.
Genellikle ek bilgi talebi veya daha önce alınan bilgileri netleştirme ve tamamlama talebi içerir.
Açılış cümlesi:
Kapanış cümlesi:
"Evet" ve "hayır" kişisel mektubu
Bu kurallara uyulmalıdır:
- Mektubunuz ne kadar gayri resmi olursa olsun, her zaman kibar olun.
- Mektubun amacını en başından belirtin.
- Düşüncelerinizi mantıksal bir zincirde birleştirmek için zarfları ve bağlaçları kullanın: sonra(sonra), sonra(sonra), ancak(ancak), aynı zamanda(aynı zamanda), en sonunda(en sonunda).
- Yeni bir satırda yeni bir düşünceye başlayın: paragraflara bölünmemiş metni algılamak zordur.
- Duyguları ifade ederken, özellikle yarı resmi mektuplarda (şikayet, tebrikler, davetler vb.)
Ve bundan kaçınılmalıdır:
- Bir arkadaşınıza veya yakın akrabanıza yazıyor olsanız bile ünlem işaretlerini aşırı kullanmayın.
- Giriş ve kapanış cümlelerini unutmayın - mektubun açıkça tanımlanmış bir mantıksal yapısı varsa, okunması ve anlaşılması daha kolaydır.
- Düşünceden düşünceye atlamayın, gelişigüzel yazmayın. Düşünceler mantıklı bir sıraya göre düzenlenmelidir.
- Çok sayıda küçük üyeye sahip uzun olanları kullanmayın ve . Mektubun amacı - aynı zamanda gayri resmi - düşüncelerinizi muhatabına ilk seferde iletmek ve mesajın anlamını anlamak için her cümleyi tekrar okumaya zorlamamaktır.
Artık gayri resmi mektup yazmanın temel kurallarını öğrendiğinize göre, size İngilizce gayri resmi bir mektup için oldukça ilginç bir örnek sunuyoruz. Bu tür mektuplar İngilizce konuşan İnternet'in gerçek bir flaş çetesi haline geldi: aktörler, şarkıcılar, ünlü blogcular tarafından yazılıyor. Kendinize böyle bir mektup yazın ve siz: Bu, içsel benliğinize (on altı yaşında da olsa) dönmenin ve hayatınızın belirli bir dönemini değerlendirmenin harika bir yoludur:
bana mektup
|
Mektup
|
| Sana anlatacak çok şeyim var ve hayatımla ilgili hem mutlu hem de hüzünlü pek çok ayrıntı var. Ama sanırım hepsini anlatmak için bir kitap yazmam gerekecek; bu yüzden 1996'da geçireceğiniz o zor zamanlarda sizin için neyin önemli olduğuna odaklanacağım. | Sana anlatmak istediğim o kadar çok şey var ki, hayatımdan hem mutlu hem de hüzünlü pek çok hikaye... Ama sanırım hepsini anlatmak için bir kitap yayınlamam gerekecek, bu yüzden sadece benim için neyin önemli olduğuna odaklanacağım. 1996'da, sizin için en kolay zamanlarda değil. |
| Sally'nin sana yaptıkları yüzünden bu kadar harap olmana gerek yok. Acıttığını biliyorum, haksızlık ve artık hiçbir şey eskisi gibi değil, ama sadece acıyı azaltmak için aptalca bir şey yapmamaya çalış çünkü sebepsiz yere sadece bazı iyi insanları inciteceksin. Her neyse, kederin bir ay kadar sonra iz bırakmadan kaybolacak. İşte size küçük bir ipucu: 16 Eylül saat 14:00'te okulunuzun yakınındaki bir otobüs durağına gidin. Whitman'ın yanında duran bir kıza sor Çim Yaprakları elinde şiirle ilgili bir şey. Bu basit merak eylemi, tüm hayatınızı değiştirecek, söz veriyorum. | Sally'nin yaptıkları yüzünden kendini böyle öldürme. Seni incittiğini biliyorum, haksızlığa uğradın ve sana öyle geliyor ki hiçbir şey eskisi gibi olmayacak. Sadece acıyı dindirmek için aptalca bir şey yapmamaya çalış, çünkü bu şekilde iyi insanları sebepsiz yere incitmiş olursun. Ve kederin bir ay içinde iz bırakmadan geçecek. İşte size küçük bir ipucu: 16 Eylül saat 14:00'te okulun yakınındaki otobüs durağına gidin. Elinde bir cilt Whitman'ın Çimen Yaprakları kitabıyla orada duran kıza şiirle ilgili bir şey sor. Bu basit merak gösterisi tüm hayatınızı değiştirecek, söz veriyorum. |
| Kendinizi, kendi isteklerinizi ve inançlarınızı dinleyin. Kulağa orijinal gelmediğini biliyorum ama işe yarıyor. Artık anne babanızın, akrabalarınızın, arkadaşlarınızın ve toplumun beklentilerinin altında ezilmiş hissediyorsunuz. Ebeveynlerinizin isteklerini hesabınızda aşmak zor olabilir. Ama her şey böyle gidiyor: ya sen ya da başka herkes. Sadece iki seçeneğiniz var: ya tüm hayatınızı tam olarak istediğinizi yapmayarak ve çevrenizdeki insanları memnun etmeye çalışarak geçirin; ya da kendiniz için bir şeyler yapabilir, daha mutlu bir hayat yaşayabilir ve başkalarının kararlarınıza uyum sağlamasını sağlayabilirsiniz. Bu arada, endişelenme: doğru kararı vereceksin. Bunun için teşekkür ederim. | Kendinizi, arzularınızı ve inançlarınızı dinleyin. Kulağa basmakalıp geldiğini biliyorum ama işe yarayacak. Artık anne babanızın, akrabalarınızın, arkadaşlarınızın ve toplumun beklentilerinin baskısı altındasınız. Kendi iyiliğiniz için anne babanızın isteklerini aşmanız zor olabilir. Ama hayat böyle: ya sen ya da diğerleri. Sadece iki seçeneğiniz var: ya hayatınızın geri kalanını yapmak istemediğiniz bir şeyi yaparak ve başkalarını memnun etmeye çalışarak geçirin ya da kendiniz için bir şeyler yapın, mutlu yaşayın ve başkalarına kararlarınıza uyum sağlama hakkını bırakın. Bu arada, endişelenme, doğru seçimi yapacaksın. Bunun için teşekkür ederim. |
| Ve kısaca, birkaç ipucu daha. Sigara içmeye başlamayın. Biliyorum (inan bana) sigara içmenin havalı ve asi göründüğünü düşünüyorsun ama gerçek şu ki tütün daha 30 yaşına bile gelmeden seni yürüyen bir harabeye çevirecek. 11 Mayıs 2003'te arabayı bu kadar hızlı sürme; yürümeyi öğrenmek ve tuvalete giderken yardım kullanmak sadece çocuklukta mantıklıdır, 23 yaşında değil. 2006'daki o tuhaf iş teklifini tüm şüphelerinize rağmen cesaretle kabul edin; iki yıl sonra etrafınızdaki herkes işini kaybedeceği zaman, bu sizin ayakta kalmanıza yardımcı olacaktır. Son olarak, her zaman olduğu gibi pozitif ve açık yürekli kalın. Herhangi bir karmaşık durumda, sonunda her şeyin daha iyi olacağını unutmayın. | Ve sadece birkaç ipucu daha. Sigaraya başlama. Biliyorum (bana güvenin) havalı ve asi göründüğünü düşünüyorsunuz, ancak tütün 30'dan önce sizi yürüyen bir enkaza çevirecek. Çocukken 11 Mayıs 2003'te bu kadar hızlı araba kullanmayın, 23 yaşında değil. 2006'daki o tuhaf iş teklifini tüm şüpheleri reddederek kabul edin; bundan iki yıl sonra etrafınızdaki herkes işini kaybettiğinde ayakta kalmanıza yardımcı olacak. Son olarak, her zaman olduğu gibi pozitif ve açık kalın. Herhangi bir zor durumda, sonunda her şeyin en iyisi olduğunu unutmayın. |
|
Hayatın harika olacak, inan bana! |
Bu makale bir arkadaşa bir mektubu kapsar - temel yazma kuralları, mektubun şeması, adresin doğru yazılışı, açılış ve kapanış cümle örnekleri, muhatabın adresleri ve çok sayıda farklı örnek tatillerimi nasıl geçirdiğime dair bir mektup da dahil olmak üzere mektuplar. Bu verilerin rehberliğinde, arkadaşlarınıza herhangi bir mektubu kolayca oluşturabilirsiniz.
Yazılma amacına göre çeşitli mektup türleri vardır: iletişim desteği, istekler, iş başvurusu, şikayetler, haber iletimi, ticari işlemler için destek ve diğerleri. Tüm bu mektup türleri kişisel veya gayri resmi (örneğin arkadaşlara mektuplar) ve resmi - resmi olarak ayrılabilir. İngilizce'de bir arkadaşa yazılan mektubu da içeren gayri resmi mektuplar basit ama bir yapıya sahip olarak yazılır. Bu mektup yapısal olarak 5 bölüme ayrılmıştır.
Bir arkadaşınıza mektup şemaya göre yazılır
Açılış ve kapanış cümlelerinin şeması ve örnekleri, arkadaşlarınıza herhangi bir mektup yazmanıza yardımcı olacaktır.
1. Başlık.
Başlık, mektubun gönderildiği adresi ve yazıldığı tarihi içerir. İngilizce konuşulan ülkelerde, adresi aşağıdaki sırayla yazmak gelenekseldir:
ev, sokak
Şehir alanı, ilçe
Şehir
Devlet / İlçe
Posta Kodu
Ülke
Genellikle mektubun sağ üst köşesine yerleştirilir. Siz ve arkadaşınız aynı ülkede yaşıyorsanız, adresteki ülke atlanabilir. Adresin altında, genellikle iki biçimden birinde yazılır:
2. Selamlama veya Selamlama
Yazılmış Canım veya Sayın bir akrabanın adından önce, Sayın bir arkadaşın adından önce, ardından virgül:
Sevgili Igor'um,
Sevgili Phil,
3. Mektubun gövdesi
3 bölümden oluşur: açılış cümlesi ( Giriş cümlesi
), ana mesaj ve kapanış cümlesi ( Kapanış Hatları
). için örnek ifadeler Giriş cümlesi
bir arkadaşına yazdığı mektupta: 
Ana mesaj, konuşma tarzında yazılmış kısa cümlelerden oluşmalıdır. "!" İşaretli ünlemler de dahil olmak üzere kısaltmalar, deyimler, deyimsel fiiller, argo ve diğer günlük konuşma ifadeleri içerebilir.
Son cümle, bir arkadaşınıza (veya akrabanıza) duyduğunuz saygıyı ve umudu ifade eder: 
4. Mektup imzalama (Tamamlayıcı kapanış - Abonelik)
İmza, siz ve arkadaşınız arasındaki ilişkiye bağlıdır:
Herşey gönlünce olsun
en iyi dileklerimle,
Yakında görüşürüz
kendine dikkat et,
senin,
kucak dolusu sevgiler,
aşk,
sevgiyle/sevgiyle,
Sevecen kızınız / erkek kardeşiniz / anneniz, - akrabalarınız için
Saygılarımla / Saygılarımızla, - arkadaşlar için
Genellikle böyle bir imza sol taraftaki mektubun altına yerleştirilir, ancak bazı kültürler sağ tarafı tercih eder.
5. İmza ( İmza)
Gönderenin imzası ve adı altına yerleştirilmiştir. Tamamlayıcı kapanış.
6. Postscript - yazdıktan sonra
Ayrıca, bir arkadaşınıza bir mektup aşağıdaki kısaltmayı içerebilir:
not (post script) - mektup imzalandıktan sonra daha fazla bilgi eklemek istediğinizde kullanılır.
P.S.V.P. - eğer mektup bir yere davetiye içeriyorsa, Fransızca'da "lütfen cevap verin" anlamına gelir.
Bir arkadaşa mektup - örnekler
Jane'in mektubu
65 Allendale Yolu
Londra-GI5 8SG
20 Şubat 2014
Nasılsın? Sadece şu anda her şeyin yolunda olduğunu bilmeni sağlamak için yazıyorum. Burası güzel ve sakin bir yer. İnsanlar sıcakkanlı ve hava sıcak. On gündür burada kalıyoruz ve şimdiden alıştık.
Çok yürüyorum ama Phil zamanını gazete okuyarak ve iş mektupları yazarak geçiriyor. Bazen birlikte yürüyüşe çıkıyoruz.
Geçen hafta en yakın parka gittim. Bu harika çok güzel bir yer. Bir sürü sincap gördüm, çok gürültülüydüler ve her zaman yemek için yalvardılar. Onlara elimdeki tüm fıstıkları verdim. Parkta ördeklerin ve güzel nilüferlerin olduğu küçük bir gölet de var.
Önümüzdeki hafta yeni kitabımı yazmaya başlayacağım ve bu çok zor bir iş olacak. Şimdilik hepsi bu kadar.
Paul'e ve ailesine selamlarımı ilet. Yakında sizden haber almak için sabırsızlanıyorum.
sevgili kız kardeşin
Anne
Mektubun çevirisi:
Sevgili Jane,
Nasılsınız? Sadece her şeyin yolunda olduğunu bildirmek için yazıyorum. Güzel sakin bir yerdir. İnsanlar sıcakkanlı ve hava sıcak. On gündür buradayız ve zaten buna alıştık.
Çok yürüyorum ama Phil zamanını gazete okuyarak ve iş mektupları yazarak geçiriyor. Bazen birlikte yürüyüşe çıkarız.
Geçen hafta en yakın parka gittim. Burası çok güzel bir yer. Bir sürü sincap gördüm, çok gürültülüydüler ve sürekli yemek istiyorlardı. Onlara sahip olduğum tüm fındıkları verdim. Burada parkta ayrıca ördeklerin ve güzel nilüferlerin olduğu küçük bir gölet var.
Önümüzdeki hafta yeni kitabımı yazmaya başlayacağım ve bu çok zor bir iş olacak. Hepsi bu.
Merhaba Paul ve ailesi. Yakında sizden haber almak için sabırsızlanıyorum.
sevgili kız kardeşin
Anna
Elizabeth'e Mektup
Bu mektubun çevirisi:
sevgili Elizabeth,
Nasılsınız? Geçen hafta ailem ve ben tatil için Blue Lake'e gittiğimde harika bir tatilden sonra tazelenmiş hissediyorum.
Her sabah göle yürüdük, rahat koltuklara oturduk ve olta attık. İki kilo ağırlığında bir gökkuşağı alabalığı yakaladım. Balık tutma maceralarımızdan sonra serin göle atladık ve kendimizi tazeledik. Bazen birbirimize su sıçrattık ve oyun oynadık. Akşamları lezzetli bir alabalık barbeküsü yaptık. Sizin de orada olmanızı dileriz!
Senin arkadaşın
Sammy
Tatil hakkında bir arkadaşa mektup
Tüm örnek mektuplar pdf formatında Rusça'ya çevrilmiş İngilizce olarak verilmiştir.
Konu: görev 39 - kişisel bir mektup yazmak.
Kabanova Olga Ivanovna, İngilizce öğretmeni, MBOU "Bireysel konuların derinlemesine çalışıldığı 91 Nolu Okul", Nizhny Novgorod.
Malzeme Açıklaması: Dikkatinizi, kişisel nitelikteki çeşitli mektup türlerini yazma kurallarına davet ediyoruz.
Malzemenin amacı: bu materyal, İngilizce birleşik devlet sınavını geçmek için öğrenciler için belirli bir düzeyde yabancı dil eğitimi almak isteyen öğretmenler, öğrenciler ve öğretmenler için faydalı olacaktır.
Hedef:İngilizce sınava hazırlık.
Görevler:
- 39. görevi tamamlama stratejisiyle tanışmak - kişisel bir mektup yazmak;
- mektup yazmanın hacmi ve yapısı hakkında bilgi sahibi olmak;
- harf türlerine dikkat edin;
- kişisel mektupların karakteristik özelliklerini belirtmek;
- kişisel nitelikteki çeşitli mektupları yazarken dil repertuarını kullanmanızı tavsiye edin;
- görev 39'u değerlendirmek için kriterlerin açıklığa kavuşturulmasına dikkat edin.
İngilizce KULLANIN. Kişisel mektup - görev 39.
Yabancı dillerde KULLANIM'ın temel amacı, ortaokul mezunlarının nihai sertifikaları ve yükseköğretim kurumlarına kabul edilmeleri için yabancı dilde eğitim düzeylerini belirlemektir.
Temel düzey görevde, görevde bir alıntı verilen bir mektuba cevaben iyi tanıdıklara, arkadaşlara, akrabalara veya yabancı bir kalem arkadaşına kişisel bir mektup yazmak gerekir. Güncel haberlerden, kişisel sorunlardan bahseder, gerekli bilgi veya tavsiyeleri talep eder. Bu tür mektuplar genellikle günlük (resmi olmayan) bir konuşma tarzı kullanılarak yazılır.
Görev 39'daki kişisel bir mektubun gerekli hacmi 100-140 kelimedir. Verilen ciltten sapmaya izin verilir, ancak %10'u (154 kelime) geçmemelidir, çalışmanın yalnızca gerekli hacme karşılık gelen kısmı doğrulamaya tabidir. Böylece, görev 39'u kontrol ederken, işin başlangıcından itibaren 140 kelime sayılır ve mektubun sadece bu kısmı değerlendirilir. Görevin hacmi 90 kelimeden azsa, görev doğrulamaya tabi değildir ve 0 puan olarak tahmin edilir.
Gönderilen eserin hacmine uygunluğu belirlenirken, yardımcı fiiller, edatlar, makaleler, parçacıklar dahil olmak üzere ilk kelimeden son kelimeye kadar tüm kelimeler dikkate alınır. Kişisel bir mektupta adres, tarih, imza da sayılır. burada:
- sözleşmeli formlar olmaz, olmaz, olamaz, it's, vb. tek kelime olarak sayılır;
- sayılarla ifade edilen sayılar, örneğin 25, 2017, 134 900, vb. tek kelime olarak sayılır;
- yüzde simgesiyle birlikte sayılarla ifade edilen sayılar, örneğin %90, %5, vb. tek kelime olarak sayılır;
- kelimelerle ifade edilen rakamlar kelime olarak kabul edilir;
- elli beş, güzel gibi birleşik kelimeler tek kelime olarak kabul edilir;
- TV, UK, CD gibi kısaltmalar tek kelime sayılır.
Bu görev (en fazla 6 puan), bir iletişimsel görevi çözme (2 puan), harf metninin düzenlenmesi (2 puan), harf metninin dil tasarımı (2 puan) açısından değerlendirilir.
Mektuplar birçok farklı nedenle yazılır. Şunları içerebilirler:
- bilgi vermek veya bilgi istemek;
- özür dilemek için yazmak;
- şikayet veya düzenlemeler yapmak;
- öneriler sunmak;
- izin veya bilgi istemek;
- tavsiye vermek veya tavsiye istemek;
- Minnettarlığı ifade etmek vb.
Aynı mektupta iki veya daha fazla yazma nedeni görünebilir. Arkadaşlarımız ve akrabalarımızla iletişim halinde olmak için mektuplar yazıyoruz. Bir arkadaşınıza mektup yazmak, kağıt üzerinde bir konuşma gibidir.
bilgi mektubu
- Sadece şunu söylemek için yazıyorum…
- Bu sadece bilmenizi sağlamak için…
- Bunu bilmen için yazıyorum…
- Hepimize ne olduğunu merak ediyor olmalısın.
- İşte şu anki haberimiz.
Özür Mektubu (Özür Mektubu)
- Unuttuğum için gerçekten üzgünüm…
- Özür dilemek için yazıyorum (herhangi bir şeyde)… için (birinin önünde)…
- Yapamadığım için üzgünüm…
- Bir daha asla olmayacak...
Şikayet Mektubu (Şikayet Mektubu)
- Şikayet etmek için yazıyorum (birine)… of (bir şeye)…
- Memnuniyetsizliğimi ifade etmeliyim…
- Korkarım size sormak zorundayım…
Davet mektubu
- Sizi davet etmek için yazıyorum…
- Parti veriyorum. Gelmek ister misin?
- Umarım bize katılabilirsin.
- Umarım yapabilirsin/yapabilirsin.
- Davetimi kabul ederseniz sevinirim.
Teşekkür mektubu (Teşekkür mektubu)
- Mektubunuzu yeni okudum. Bunun için teşekkür ederim.
- Teşekkürler. Bana öyle geliyor ki …
- Cevabınız için çok minnettarım. aklımda,
- Size çok / çok teşekkür etmek için yazıyorum…
- Çok naziksiniz / naziksiniz ...
- Parti harikaydı! Çok nazik/yardımcı/misafirperverdiniz ve bunun için çok minnettarım.
- Fikrini gerçekten takdir ettim. Şu fikre katılıyorum / katılmıyorum…
- Sana teşekkür etmek istiyorum...
- Bu konudaki yardımın için teşekkür ederim.
tebrik mektubu
- Tebrikler...!
- Sınavlarını geçtiğin için seni tebrik etmek için yazıyorum.
- Gerçekten en iyisiydin…
- Hakettin…
Talep mektubu
- Merak ediyorum, senin için her şey mümkün mü ...?
- Yapar mısın lütfen…?
- Merak ediyorum...?
- Yapabilirseniz / yapabilirseniz çok minnettar olurum ...
- Bunu yapman mümkün mü...?
- Senden yardım istemek için yazıyorum.
- Bana bir iyilik yapmanı istemek için yazıyorum.
- Acaba sizden...
- Yapabilirseniz çok/gerçekten minnettar olurum…
tavsiye mektubu
- Yerinde olsam...
- Ben tavsiye ederim...
- Benim tavsiyem...
- Yapmak için iyi fikir olurdu…
- Yapmalısın/yapmamalısın...
- Neden sen...?
- Unutma...
- … yapmayı düşündün mü?
Kişisel Bir Mektubun Faydalı Sözlüğü
Kişisel yazmanın dil repertuarı
Kişisel adresinizi kısaca belirtebilirsiniz - sadece şehir ve ülke.
Adres mektubun sağ üst köşesinde yazılıdır: Nizhniy Novgorod, Rusya
II.Tarih
Sağ üst köşedeki adresin altında tarih yazıyor 29/05/2017, uzman, kişisel bir mektubu kontrol ederken tarihi bir kelime olarak sayar. Diğer seçenekler de mümkündür: 29 Mayıs 2017 veya 29 Mayıs 2017.
III. selamlama
Sevgili Sally,
İtiraz, sayfanın ortasına değil, sol tarafına, kırmızı çizgiyi adresten bir satır girintisiz olarak yazılır. Başlık: Sevgili + ödevde bulduğunuz isim. Aramadan sonra virgül koymayı unutmayın. Temyizden sonra, mektubun ana bölümünü yazmaya devam edin. Her yeni paragraf kırmızı bir çizgi ile yazılmalıdır.
IV. giriiş.
İlk paragrafta, alınan mektup için şükran yazılır ve önceki bağlantılara bir bağlantı belirtilir.
Pişmanlık:
Bir süredir senden haber alamadım ama umarım…
Senden son haber almayalı uzun zaman oldu;
Senden yıllardır haber alamadığım için nasılsın/nasılsın diye yazayım dedim.
Neşe:
Dün mektubunu aldım ve hemen yazmaya karar verdim;
Sizden haber almak çok güzeldi/güzeldi;
Yaptığınız şeyleri okumaktan her zaman zevk alıyorum;
Sizden haber aldığıma çok / gerçekten sevindim / mutlu oldum / memnun oldum;
Hakkında yazmak ve bana komik/mükemmel fotoğraflarınızı göndermek çok güzel / naziksiniz.
Şükran:
Teşekkürler / Teşekkürler / Son mektubunuz için çok teşekkürler;
Mektubunuz için teşekkür. Bunu duymak ilginç / güzeldi… (örnek verin);
Bu kadar uzun ve komik bir mektup yazdığınız için teşekkür ederim.
Özür dilerim
Uzun zamandır yazmadığım için "çok / gerçekten / çok üzgünüm" ama ... (sebep verin);
Bu kadar uzun yazmadığım için kusura bakmayın;
Öncelikle bu kadar uzun yazamadığım için özür dilemek istiyorum.
Haber mesajı:
Şimdi bana/hepimize ne olduğuna gelince;
Son yazdığımdan beri birkaç şey oldu;
İşte an itibariyle haberimiz.
Şaşkınlık:
Sadece hayal et!
inanmıyorum!
Bunu duydun mu...?
Ne var biliyor musun?
V. Mektubun gövdesi.
İkinci paragraf, mektubun gövdesi veya yazılma amacıdır. Üç soruya cevaplar.
Mektubunda bana sorduğun … / bilmek istedin mi…
Bu yüzden sorularınızı cevaplayacağım.
Her neyse, size ... hakkında bilgi vermek/konu ile ilgili sorularınızı cevaplamak için yazıyorum...
Her neyse, şimdi sorularınızı cevaplayayım.
Şahsen düşünüyorum... / bana gelince…
“Bu arada”, “Ayrıca”, “Öyle”, “İyi”, “İşte bu yüzden”, “Ah”, “Ayrıca”, “Aslında”, “Her neyse” gibi resmi olmayan üslup ve ifadeler kullanmak mümkündür. ”.
VI. Soru sormak.
Üçüncü paragraf - ödeve uygun olarak üç sorumuzu soruyoruz.
Bir mektup arkadaşına sorular ayrıntılı olmalıdır. Farklı soru türlerinin kullanılması tavsiye edilir.
Ayrıca size birkaç sorum var.
merak ediyorum…
Bana... hakkında bilgi verir misin?
VII. Yazmayı bırakma nedeni.
Dördüncü fıkra, mektubu daha fazla yazmanın imkansızlığının nedenidir.
Benim haberlerim bu kadar.
Peki /Üzgünüm ama /Yazık ama /maalesef / ne yazık ki artık yazamıyorum /Yazmayı bırakmam gerekiyor çünkü… Yapmalıyım… /yapmalıyım…;
Kusura bakmayın ama "benim için... (yatağa gitme, ödev yapma, yarınki sınavım için oturma, odamı toplama, İngilizce proje yapma vb.) zamanı geldi.
VIII. son cümleler.
Son cümlelerin yazıldığı sonuç.Örneğin:
Sizden haber bekliyorum / bekliyorum;
Sınavlarında nasıl olduğunu duymak için sabırsızlanıyorum, o yüzden öğrenir öğrenmez yaz;
En kısa zamanda geri yaz, neler yaptığını bana anlat;
Lütfen yakında bana tekrar yaz ve bana tüm haberlerini anlat;
Benden bu kadar. Senden ne haber? Yakın zamanda tekrar yaz, son zamanlarda ne yaptığını bana anlat;
Görürsen… saygılarımı ilet… ve söyle… bana bir satır yaz;
Benden … merhaba deyin. Bir sonraki mektubunu sabırsızlıkla bekliyorum, o yüzden çabuk yaz!
Kararını yaz ve söyle.
IX. imza.
Kişisel imza.Örneğin:
Cümlelerden birini seçtikten sonra, bir sonraki satıra virgülden sonra adı yazmanız ve ardından nokta koymamanız gerekir.
Herşey gönlünce olsun
Saygılarımla,
En iyi dileklerimle
Çokça sevgi/sevgi,
Elveda
Olga
Öneriler:
- talimatları ve bir arkadaşınızın İngilizce mektubundan bir alıntıyı dikkatlice okuyun;
- yanıt mektubunuzu planlayın;
- Sağ üst köşeye adres ve tarihi yazmayı unutmayınız;
- itirazı sola yazın ve virgül koyun;
- mektubun giriş bölümünde, alınan mektuba şükran ve muhtemelen hemen yanıt yazmadığınız için bir özür dileyin;
- Mektubun ana bölümünde, sorulan tüm soruları cevaplayın ve sorularınızı göreve uygun olarak bir mektup arkadaşınıza sorun;
- daha fazla mektup yazmanın imkansızlığının nedenini belirtin;
- mektubun son bölümünde gelecekteki temaslardan bahsetmek, bir yanıt mektubuna neden olmak;
- bir cümle seçip virgül koyarak kişisel bir imza yazın, sonraki satıra bir isim yazın (sonrasına nokta koymayın);
- mektubun içeriğini ve organizasyonunun doğruluğunu kontrol edin.
Sana başarılar diliyorum!
Görev, arkadaşınızın (a) hayatından bazı olaylar hakkında konuştuğu bir mektuptan bir alıntı içerir. Bir cevap mektubu yazmanız gerekiyor.
Mektup açıkça yapılandırılmalı ve aşağıdaki bileşenleri içermelidir:
| № | Bileşen |
| 1 | Adres |
| 2 | tarih |
| 3 | çekici, |
| 4,5,6 | Şükran. Özür + sebep. Bağlantı cümlesi |
| 7 | soruların cevapları |
| 8 | 3 ilgili soru |
| 9,10 | Bir mektuba kibar bir son. Gelecekteki kişilere bağlantı |
| 11 | son cümle, |
| 12 | İmza (Ad) |
İNGİLİZCE KULLANIMDA ADRES ÖRNEĞİ
Sağ üst köşede adresi belirtiyoruz (kısa olabilir)
Moskova
Rusya
Tam bir adres yazarsanız, "küçükten büyüğe" ilkesini unutmayın, yani:
- ev numarası, sokak adı
- Kent
- ülke
KULLANIMDA BİR TARİH ÖRNEĞİ 2018
Adresin altında, satırı atlayarak tarihi belirtin (sınav tarihi, o gerçek tarih!) Harflerden birinde:
- 5 Haziran 2017
- 4 Haziran 2017
- 04/05/16
5 Haziran 2017 ve 4 Haziran 2017 tarihlerinin her birinin 3 kelime içerdiğini, 05/06/16 ise bir kelime olarak sayıldığını unutmayın.
KULLANIMDAKİ UYGULAMA ŞABLONU
Sadece iki kelimeden oluşur: Sayın + arkadaşının adı ( Sevgili Tom,. Aramadan sonra virgül koymayı unutmayın! Bahis yapmayın, puan kaybedersiniz.
İNGİLİZCE KULLANIMDA ŞÜKRAN ŞABLONU
- (Son) mektubunuz için (çok) teşekkürler.
- Son mektubunuz için teşekkürler/\.
Önceki kişilere bağlantı
- ben Her zaman mektuplarını aldığıma sevindim.
- Sizden duymak harikaydı Yeniden!
Son mektubunuz için teşekkür ederim.her zaman oldugu gibi,Aldığıma çok sevindim.
VEYA
Bunu senden duymak güzeldiYeniden ! Çok teşekkürler.
VeyaMektuplarını almaktan her zaman mutluluk duyarım.
BAĞLANTI SÖZCÜĞÜ
Burada alınan mektuptan herhangi bir gerçeği belirtebilirsiniz ( ben’ m mutlu sen geçti seninFizik Ölçek!) veya genel bir ifade yazın: ya ben ’ m mutlu sen ’ tekrar TAMAM ! (arkadaşın durumu iyiyse) veya ben Özlemek sen büyük ölçüde ! (Mesela bacağını kırdığını ve hastanede olduğunu bir arkadaşın mektubundan öğrenirsek).
KULLANIM 2018'DEKİ SORULARIN CEVAPLARI
Burada unutulmaması gereken üç nokta var:
a) Kaç soru, çok cevap. Örneğin bir arkadaş sormuş: Varsa hangi ekstrem sporları denemek isterdiniz ve neden? Yani, sadece yazmak gerekli değil rafting yapmayı denemek istiyorum, ama aynı zamanda tartışmak için: çünkü iyi koordine edilmiş bir ekip çalışması, iyi tepki ve çelik gibi sinirler anlamına gelir;
b) Soru ve cevapların gramer yapısını gözlemleriz. bir arkadaş sorarsa Ne istemeksen yapmak eğer sen vardı ben?, cevabın bir yapı içermesi gerekir Eğer ben vardı sen, ben istemek… (yapaynısı);
c) Soruların sorulma sırasına göre cevaplanması gerekli değildir. Ana şey, mantıksal olarak bağlı olmalarıdır.
3 SORU SOR
Ne fazla ne az. Ödevde belirtilen konuya karşılık gelmelidirler. eğer söylenirse hakkında onun proje kağıt, bu, akademik performans veya dersler hakkında değil, proje hakkında soru sormanız gerektiği anlamına gelir. Farklı soru türleri (örn. genel, özel ve alternatif) teşvik edilir ancak zorunlu değildir (üç özel soru sorulabilir).
KULLANIMDA BİR MEKTUPUN KISA TAMAMLANMASI
Mektubu neden bitirdiğimizi açıklayın:
- Şimdi gitsem iyi olacak, çünkü ödevimi yapmam gerekiyor.
- Her neyse, şimdi gitmeliyim: Annem akşam yemeğimizde ona yardım etmemi istedi.
- Aslında, şimdi gitmeliyim! En sevdiğim TV şovunun zamanı geldi.
GELECEK İLETİŞİM BAĞLANTISI
Bu arkadaşımızdan tekrar mektup almaktan memnuniyet duyacağımızı yazıyoruz:
- Yakında (geri) yazın!
- Kendine iyi bak ve iletişimde kal!
- İTİBARENsenden haber almak için sabırsızlanıyorum!
SON SÖZCÜK
Mektubun sonunda, ayrı bir satırda son ifade belirtilir:
- aşk,
- kucak dolusu sevgiler,
- en iyi dilekler,
Her zaman bir virgül ile takip edilir! Bahis yapmayın, puan kaybedersiniz.
İMZA (İSİM)
Son satırda, son cümlenin altında, gerçek (gerçek!) adımızı soyadı ve noktalar olmadan belirtiyoruz! ( Vlad, Anne)
İNGİLİZCE KULLANIM İÇİN HARF ŞABLONU
Moskova
Rusya
18./06/18
Sayın …,
Mektubun için çok teşekkürler. Sizden tekrar haber almak güzeldi! Üzgünüm daha önce cevap veremedim ama okulumla gerçekten meşguldüm. İyi olmana sevindim!/ ben seni çok özledim!
Mektubunda bana sorduğun…. Peki, …. (tüm soruları cevaplıyoruz)
Bu arada, söyle bana (hakkında)… (Ayarlamak 3 soru)
Aslında, şimdi gitsem iyi olacak çünkü sınavlarıma çalışmak zorundayım./ Aerobik dersim var. Kendine iyi bak ve iletişimde kal!/ Yakında tekrar yaz!
aşk,
Vlad
ÖRNEK GÖREV VE İNGİLİZCE KULLANIMA HAZIR MEKTUP
İngilizce bilen ve yazan bir mektup arkadaşınızdan bir mektup aldınız.
..Geçen yaz ailem ve ben dağlara yürüyüşe gittik. Bütün haftayı birlikte geçirdik ve çok keyif aldık. Ne sıklıkla aktif tatil yaparsınız? Sizce sizin için en iyi şirket kim? Varsa hangi ekstrem sporları denemek isterdiniz ve neden?
Geçen ay İngilizce sınıfımız ilginç bir proje aldı. Ülkemizin geçmişindeki ilginç olaylar hakkında bir yazı yazdık…
Tom'a bir mektup yaz. Mektubunuzda sorularını yanıtlayın, proje ödevi hakkında 3 soru sorun. 100-140 kelime yazın.
Moskova,
Rusya
10/06/17
Sevgili Tom,
Mektubunuz için teşekkür. Bunu senden duymak güzeldiYeniden! Üzgünüm daha önce cevap veremedim ama okul projemle meşguldüm. Umarım yürüyüş yaparken kaza geçirmemişsinizdir!
Bana gelince, çok ödevim olduğu için aktif tatillerde fazla zamanım yok. Ailem daha çok evde oturan türden, bu yüzden bir şekilde onlarla aktif olarak vakit geçiremiyorum. Şirketim arkadaşım ve bilirsiniz, gezilerimiz genellikle çok eğlencelidir. Bu bahar rafting yapmayı denemek istiyorum çünkü iyi koordine edilmiş bir ekip çalışması, iyi tepki ve çelik gibi sinirler anlamına geliyor.
Her neyse, bir projeden bahsettiniz. Geçmişteki olaylar hakkında yazmayı sever misiniz? Projeniz için hangi etkinlikleri seçtiniz? Aynı tarihsel döneme mi aitler?
Babam arabasında ona yardım etmemi istediği için şimdi gitsem iyi olacak. Yakında yaz!
aşk,
- kelimeleri say
Verilen hacmi karşıladığınızdan emin olun: 100-140 kelime altın ortalamadır, ancak her iki yönde de %10'luk bir sapmaya izin verilir, yani. 90-154 kelime. Harfte ≤89 kelime varsa, görev için 0 puan verilir. ≥155 kelime ise, sadece ilk 140 kelime kontrol edilir. Bu, fazladan bir kelimenin birkaç puan kaybedebileceği anlamına gelir!
1 kelimenin iki boşluk arasındaki her şey olduğunu unutmayın. Tire (-), kesme işareti (') ve eğik çizgi (/) boşluk değildir, bu nedenle bu, yirmi iki, açık fikirli, Birleşik Krallık, TV ve 05/06/16 biçimindeki bir tarih gibi kelimeler bir olarak sayılır kelime. Sınav kağıtlarına mektup yazma alıştırması yapın - bu şekilde kelime sayısını gözle belirlemeyi öğrenecek ve onları saymak için daha az zaman harcayacaksınız.
- gayri resmi yaz
Mektubunuza kısaltmalarla hayat verin ( ben’ m, Yapabilmek’ t, ben’ d beğenmek), resmi olmayan bağlantı sözcükleri ( kuyu,ayrıca, bu arada, her neyse, yani,aslında), konuşma dili ifadeleri ( Bil bakalım ne oldu? Bana şans Dile!) ve ünlemler ( yaşasın! yahoo! Ha— Ha! ).
- Zamanlamayı doğru yapın
Bu görevi tamamlamak için kendinize 20 dakika verin: 8 dakika. taslak için, 8 dk. temiz bir kopya için ve 4 dk. kelime sayımı ve doğrulama için. Göndermeden önce mektubu kontrol ettiğinizden emin olun!
https://godege.ru/blog/angliyskiy-yazyik/ege-po-angliyskomu-yazyiku-pismo.html sitesi sayesinde