เตอร์ก "ทรินิตี้" และต่อสู้กับด้านทื่อของดาบ

นักวิจัย Kazan Bulat Nogmanov ซึ่งตีพิมพ์ Mintimer Shaimiev อ่านยังคงทำความคุ้นเคยกับผู้อ่าน Realnoe Vremya ด้วยการสังเกตของเขาว่าวัฒนธรรมของจักรวรรดิออตโตมันโบราณแทรกซึมชีวิตของตุรกีสมัยใหม่อย่างไร ในคอลัมน์ปัจจุบัน เขาพูดเกี่ยวกับปรากฏการณ์สำคัญของวัฒนธรรมวัตถุออตโตมัน เช่น อาวุธมีคม กล่าวคือ ความหลากหลายที่ยาวกว่ากริช

ใครจะมาหาพวกเขาด้วยดาบ ...

หนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ที่แปลกใหม่และอันตรายที่สุดในสมัยโบราณคือดาบ ดาบเป็นรูปเคารพ, ตำนานถูกสร้างขึ้นเกี่ยวกับมัน, พวกเขาภูมิใจกับมัน, สาบานกับมัน, การครอบครองของมันได้รับการยกระดับเป็นศิลปะ และเป็นส่วนสำคัญของชีวิตประจำวันของมนุษย์ ภูมิปัญญายอดนิยมของคนญี่ปุ่นกล่าวว่า "แม้ว่าดาบจะมีความจำเป็นเพียงครั้งเดียวในชีวิต แต่ก็ต้องสวมใส่อยู่เสมอ"

ในจักรวรรดิออตโตมัน ดาบได้รับการปฏิบัติด้วยความยำเกรงและเคารพอย่างสูง มีหลายกรณีที่สุลต่านให้คำสาบานที่ไม่ทำลายด้วยดาบของพวกเขา ซึ่งสามารถถูกทำลายได้โดยแผนการของพระเจ้าเท่านั้น แน่นอนว่าประเพณีนี้ย้อนกลับไปสู่ประเพณีเร่ร่อนของชาวเตอร์กซึ่งคุณค่าหลักคือทรินิตี้ของม้าผู้หญิงและดาบ ใน Great Porte อาวุธถูกแบ่งออกเป็นสี่ประเภทหลัก: เครื่องเคาะ, การเจาะ, การตัดและการยิง ใบมีดซึ่งเป็นของอาวุธตัดแบ่งกันเองเป็นหลายประเภท:

ในจักรวรรดิออตโตมัน ดาบได้รับการปฏิบัติด้วยความยำเกรงและเคารพอย่างสูง รูปภาพ tameshigiri.ca (จากพิพิธภัณฑ์พระราชวังทอปกาปิในอิสตันบูล)

• "ดาบปลายปืน" ที่มีชื่อเสียงซึ่งพบได้ทั่วไปในศตวรรษที่ XVI-XIX หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า "ดาบที่มีหู" (เนื่องจากรูปร่างของด้ามจับซึ่งคล้ายกับหู) ต้องใช้ทักษะที่ดีในการควงดาบนี้ มันจะกลายเป็นอาวุธร้ายแรงในมือที่ชำนาญเท่านั้น
• "กัดแดร์" - ดาบสั้นโค้งออกด้านนอกและคมมาก ซึ่งเหวี่ยงเป็นวงกลมเหนือศีรษะระหว่างการโจมตี ด้วยเทคนิคพิเศษในการใช้งานและความคม ทำให้ใบมีดสร้างความเสียหายอย่างมากต่อศัตรู Gaddare มักสวมใส่บนไหล่หรือด้านหลัง
• "Shamshir" - ดาบโค้งออกด้านนอกซึ่งบางลงและคมขึ้นจากฐานถึงปลาย ด้านข้างมีลักษณะคล้ายหางโค้งของสิงโต ชัมชีร์สวมเข็มขัดและใช้สำหรับการป้องกัน
• "คาราเบลา" - ถูกใช้โดยกองกำลัง Janissary และทหารม้าเป็นหลัก ลักษณะเด่นคือด้ามจับทำเป็นรูปหัวนกอินทรี
• "ฮันเตอร์" - กริชสั้นลายดอกไม้บนใบมีดยาว 35-40 ซม. ใช้สำหรับการต่อสู้ระยะประชิด
• "ดาบมัมลุก" - ใบมีดบางยาวและเบาพร้อมส่วนโค้งออกด้านนอกเล็กน้อย
• "ปาลา" - ดาบตรงสั้นที่มีปลายโค้งงอออกด้านนอก ใช้โดยทั้งกะลาสีและทหารม้าในการต่อสู้ระยะประชิด

ดังที่เห็นได้จากคำอธิบาย ดาบออตโตมันส่วนใหญ่มีใบมีดโค้ง "เสียงสะท้อน" ของดาบเหล่านี้สามารถพบได้ในอาวุธยุทโธปกรณ์ของกองทัพยุโรป รัสเซีย และแม้แต่กองทัพอเมริกัน จนกระทั่งถึงยุคของการกระจายอาวุธปืนจำนวนมาก

ดังที่เห็นได้จากคำอธิบาย ดาบออตโตมันส่วนใหญ่มีใบมีดโค้ง รูปภาพ tuerkenbeute.de

ไข่เหล็ก

ดาบออตโตมันทั้งในตุรกีและต่างประเทศ (ส่วนใหญ่ในรัสเซีย) เป็นที่รู้จักภายใต้ชื่อ "ดามัสกัส" พวกเขาทำจากเหล็กซีเรียคุณภาพสูงและใช้เทคโนโลยีพิเศษ ช่างปืนที่จัดการกับเหล็กดามัสกัสได้รับฉายาว่า "Dimishkchi" ในหมู่พวกเขามีประเพณีที่จะให้ช่องว่างเหล็กแก่สุลต่านสำหรับดาบดามัสกัสซึ่งเรียกว่า "ไข่" เป็นสัญลักษณ์อย่างยิ่งที่นกล่าเหยื่อ "ฟัก" จากไข่เหล็กดังกล่าว เป็นที่ทราบกันว่าเจ้านายคนหนึ่งชื่อฮุสเซนให้ไข่เหล็กแก่สุลต่านสุไลมาน Kanuni หนึ่งฟองในปีแรกในรัชกาลของเขา และอาจารย์มูราดให้ไข่ 10 ฟอง

มีหลักฐานว่าในรัชสมัยของฟาติห์สุลต่านเมห์เม็ด มีการสร้างโรงหลอมใกล้กับพระราชวังทอปกาปี ซึ่งช่างฝีมือที่เก่งกาจที่สุดได้สร้างอาวุธชิ้นเอกจากเหล็กดามัสกัส อย่างไรก็ตาม ในรัชสมัยของสุลต่านอิบราฮิม โรงตีเหล็กถูกซื้อออกไปโดยหัวหน้ากรมศุลกากรในขณะนั้นและถูกทำลาย Evliya Celebi ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับเราแล้วกล่าวถึงเรื่องนี้ในชื่อ Seyahat ที่มีชื่อเสียงของเขา

มีดดาบจากพิพิธภัณฑ์พระราชวังทอปกาปีในอิสตันบูล รูปภาพ kadimdostlar.com

มีดดาบ

ในบรรดาอาวุธมีคมหลายประเภทของจักรวรรดิออตโตมัน ดาบของ Janissaries ดาบสั้นนั้นโดดเด่น ดาบที่ค่อนข้างใช้ยากนี้มีความโดดเด่นตรงที่มันโค้งเข้าด้านใน มีความยาว 60-80 เซนติเมตร และตามตำนานเล่าว่ามีความคมมากจนสามารถตัดผ้าพันคอไหมที่ตกลงบนใบมีดได้ ด้ามมีดดาบมักทำจากไม้งาช้าง ไม้ หรือเขา มีปลายที่ขยายออกในรูปของหูไปทางขวาและซ้าย อุปกรณ์ดังกล่าวไม่อนุญาตให้ดาบหลุดออกจากมือระหว่างการใช้งานและแน่นอนว่าให้รูปลักษณ์ที่สวยงามแปลกตา ใบมีดและฝักมักจะตกแต่งด้วยลวดลายดอกไม้และเรขาคณิต ทองคำ เงิน และหินมีค่าใช้สำหรับตกแต่ง นอกจากลวดลายบนดาบแล้ว ยังมีจารึกต่างๆ - โดยปกติแล้วจะเป็นบทกวี กลอนจากอัลกุรอาน คำอธิษฐาน (บ่อยครั้ง - "โอ้ มูฮัมหมัด ขอวิงวอนให้ฉันด้วย") หรือสุภาษิต ถัดจากจารึกคือชื่อเจ้าของใบมีด วันที่ผลิต และตราประทับของอาจารย์ มีสองวิธีในการใช้ลวดลายกับใบมีด ในตอนแรก ค่อนข้างหายาก มันถูกเจาะรู และช่องว่างนั้นเต็มไปด้วยทองหรือเงินหลอมเหลว ในกรณีอื่น ลวดลายทำด้วยลวดเงินเส้นเล็กและติดกาวที่ใบมีด ในการสร้างดาบสั้นคุณภาพสูงจำเป็นต้องมีการประสานงานที่ดีของผู้เชี่ยวชาญหลายคน อันแรกทำใบมีด อันที่สองทำด้าม อันที่สามเตรียมฝัก และแบบที่สี่ใช้ลวดลายและจารึก

เมื่อเวลาผ่านไปเทคนิคพิเศษและวัฒนธรรมการเป็นเจ้าของดาบนี้ได้ถูกสร้างขึ้น ตัวอย่างเช่น เจ้าของดาบสั้นเมื่อพวกเขามีคู่ต่อสู้ที่อ่อนแอกว่าอยู่ข้างหน้าพวกเขาต่อสู้กับดาบทื่อเพื่อไม่ให้ทำร้ายคู่ต่อสู้

แต่โดยสรุปแล้ว เป็นการเหมาะสมที่จะระลึกถึงคำพูดของ Nizami ที่ว่า “ในโลกนี้มีสองพลัง - ดาบและจิตใจ บ่อยครั้งจิตใจมีชัยเหนือดาบ”

Bulat Nogmanov

อ้างอิง

Bulat Nogmanov- นักวิจัย นักแปล

เกิดวันที่ 10/31/1985 ในหมู่บ้าน เขต Apastovo Apastovsky ของสาธารณรัฐตาตาร์สถาน ในปี 2008 เขาสำเร็จการศึกษาจาก International Kazakh-Turkish University ฮา Yasavi จบปริญญาตรีสาขาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในปี 2010 - ปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยอังการาในสาขาเดียวกัน สมาชิกของการสำรวจชาติพันธุ์

สมาชิกของสาขา Tatarstan ของ Russian Geographical Society

พูดภาษาอังกฤษ ตุรกี และคาซัค

เดินทางจากปารีสไปยัง Gallipoli พิพิธภัณฑ์ทหาร.

คลังภาพเสมือนจริงของอาวุธโบราณโบราณของปฏิบัติการดาร์ดาแนลส์ของพันธมิตรในปี 2458 และกองทัพรัสเซียในกัลลิโปลี 2463-2466

ดาบปลายแหลมของต้นศตวรรษที่ 19

Ataturk ผู้พันมุสตาฟาเคมาลในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งพร้อมอาวุธระยะประชิดที่ได้รับอนุญาต

ในระหว่าง ปฏิบัติการดาร์ดาเนลส์ (สงครามโลกครั้งที่ 1)ทหารกองทัพตุรกีส่วนใหญ่ใช้อาวุธที่มีขอบ "ได้รับอนุญาต" - ดาบและดาบปลายปืน แต่พวกเติร์กเคารพประเพณีบรรพบุรุษของพวกเขาอย่างลึกซึ้ง การเยี่ยมชมสุสานในวันที่ระลึกยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง กองทัพตุรกี สมมุติว่า "ล้าหลัง" ในอาวุธยุทโธปกรณ์จากกองทัพพันธมิตร ใช้อาวุธและยุทโธปกรณ์ที่ล้าสมัย แต่มีอีกแง่มุมหนึ่งคือ "ศีลธรรม-การเมือง" ทหารและเจ้าหน้าที่หลายคนของกองทัพตุรกีมีประเพณีการทหารที่เข้มแข็งในครอบครัว เมื่อบิดา ปู่ และปู่ทวดรับใช้และต่อสู้เพื่อจักรวรรดิของพวกเขา นอกเหนือจากประเพณีของครอบครัวแล้ว อาวุธของบรรพบุรุษและปู่ยังส่งต่อไปยังนักรบตุรกีรุ่นต่อไปอีกด้วย ประเพณีเดียวกันนี้มีอยู่ในจักรวรรดิรัสเซียเมื่อพวกคอสแซคใช้ "อาวุธของปู่ย่าตายาย" เป็นเกียรติ มีชื่อเสียง และเป็นแรงบันดาลใจให้ทหารหาประโยชน์และสานต่อประเพณีทางทหารของครอบครัว สำหรับรัสเซีย อาวุธ "ประจำชาติ" ของคอสแซคคือดาบและกริช สำหรับตุรกี - ดาบสั้น กริชตุรกีโค้งขนาดใหญ่ เขาให้บริการกับประเทศในตะวันออกกลาง คาบสมุทรบอลข่าน South Transcaucasia และไครเมียคานาเตะ (!)

มีดดาบ. เศษเสี้ยวของประวัติศาสตร์

โดยทั่วไป ดาบสั้นนี้เรียกว่าอาวุธเฉพาะของ Janissaries ตุรกี ตามตำนานเล่าว่าสุลต่านห้ามไม่ให้ Janissaries สวมดาบในยามสงบ Janissaries หลีกเลี่ยงคำสั่งห้ามนี้โดยสั่งมีดต่อสู้แบบมีแขน และดาบสั้นของตุรกีก็ปรากฏขึ้น ทหารราบถูกใช้โดยทหารราบ (พวก Janissaries เป็นทหารราบยาม) ในการต่อสู้ระยะประชิด

Scimitar, Cossacks และ "ถ้วยรางวัลของปู่"

มีดดาบตกเป็นของคอสแซคเป็นถ้วยรางวัลหลังจากการรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จ ตั้งแต่นั้นมา ดาบสั้นก็ถือเป็นหนึ่งใน "ถ้วยรางวัลคอซแซคของปู่" หลัก

มีดดาบในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ปฏิบัติการดาร์ดาแนล

มีหลายกรณีที่ในกรณีที่ไม่มีตลับกระสุน ทหารตุรกีตะโกนว่า "Imshi Yalla" รีบเร่งต่อสู้กับกองทัพอังกฤษและ ANZAC ดาบปลายปืน กระบี่ และดาบสั้นเป็นอาวุธหลักของการโจมตีดังกล่าว ที่ พิพิธภัณฑ์ทหารเกลิโบลูมีดาบปลายปืนที่พบในบริเวณการต่อสู้ของ Battle of Gallipoli

อาวุธขอบโบราณที่พบในสนามรบของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในเมืองเกลิโบลู

ดังที่คุณเห็นในภาพ สภาพของอาวุธเก่าดังกล่าวคือ "ทางโบราณคดี" ในของเรา แกลเลอรี่อาวุธโบราณ Geliboluเรานำเสนอดาบสั้นในรัฐที่พวกเขาอยู่ สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและก่อนหน้านี้ และแน่นอน อย่างแรกเลย "ดาบปลายปืนของปู่" สมมุติว่า "ไม่ใช่พวกเติร์กธรรมดา" แต่มาจากครอบครัวที่มีชื่อเสียงในสมัยโบราณซึ่งมีขนบธรรมเนียมทางการทหาร

ดาบปลายปืนของต้นศตวรรษที่ 19

ดาบประเภทนี้ถูกใช้ (แน่นอนว่าโดยนักรบวีไอพี) ในสงครามทั้งหมดในศตวรรษที่ 19 และแม้แต่ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

มีดดาบ. จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 19 ตุรกี (จักรวรรดิออตโตมัน)

Scimitar - อาวุธระยะประชิดสำหรับเจาะ-ตัดและสับ-มีดที่มีใบมีดยาวด้านเดียวที่มีโค้งสองด้าน บางอย่างระหว่างดาบกับมีด ในฝักดาบมีลักษณะเช่นนี้ อีกมุมมองของดาบสั้นในฝักจากอีกด้านหนึ่ง

รูปร่างของด้ามจับของดาบสั้นไม่อนุญาตให้อาวุธหลุดจากมือในระหว่างการสับ (เช่นเดียวกับตัวตรวจสอบคอซแซค) ดาบสั้นเมื่อใช้การสับสับภายใต้การกระทำของแรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลาง มีแนวโน้มที่จะ "แตกออก" ออกจากมือ เพื่อให้นักรบสามารถทำการสับได้นานขึ้น ด้ามจับจึงปิดส่วนล่างของฝ่ามือจนหมด ทำให้เกิดส่วนขยายเฉพาะ (“หู”) และบางครั้งก็เน้นที่เข็มวินาทีซึ่งตั้งฉากกับส่วนตรงจนสุด ของใบมีด

เนื้อเรื่องน่าสนใจมาก แม้แต่คำพูดจากคัมภีร์กุรอ่านก็ยังสลักอยู่บนใบมีด (?)

บนใบมีดของดาบสั้น ชื่อของอาจารย์สลักด้วยอักษรอารบิก บางทีอาจเป็นเจ้าของ และเห็นได้ชัดว่าเป็นคำพูดจากอัลกุรอาน ชาวเติร์กสมัยใหม่ไม่สามารถอ่านจารึกก่อนปี 1923 เป็นตัวอักษรอาหรับ 🙁เราจะขอบคุณสำหรับการแปล🙂

ด้ามมีดดาบและการแกะสลักบนใบมีด

Scimitar จัดทำโดยแกลเลอรี "Military Thought" (www.milart.ru) สิ่งที่คล้ายกันอยู่ในคอลเล็กชั่นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐ

อาวุธระยะประชิดของนักรบแห่งสุลต่านตุรกี

อักษรตัวแรก "ฉัน"

ตัวอักษรตัวที่สอง "t"

อักษรตัวที่สาม "ก"

บีชสุดท้ายคือตัวอักษร "n"

ตอบคำถาม "อาวุธระยะประชิดของสุลต่านตุรกี" 6 ตัวอักษร:
ดาบสั้น

คำถามทางเลือกในปริศนาอักษรไขว้สำหรับคำว่า scimitar

กริชตุรกี

เจนิสซารี่ เซเบอร์

กระบี่ที่มีใบมีดด้านเว้า

Janissary Dagger

Blade Janissary สัมผัสถึงบูธ

คำจำกัดความของ ดาบสั้น ในพจนานุกรม

พจนานุกรมอธิบายและอนุพันธ์ใหม่ของภาษารัสเซีย T.F. Efremova ความหมายของคำในพจนานุกรม พจนานุกรมอธิบายและอนุพันธ์ใหม่ของภาษารัสเซีย T. F. Efremova
ม. อาวุธสับและแทง - ตรงกลางระหว่างดาบกับกริช - ด้วยปลายใบมีดโค้งและด้านในมีใบมีดซึ่งพบได้ทั่วไปในหมู่ประชาชนในตะวันออกกลางและตะวันออกกลาง

พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova ความหมายของคำในพจนานุกรม พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova
-ก. ม. กริชตุรกีโค้งขนาดใหญ่.

พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย ดี.เอ็น. Ushakov ความหมายของคำในพจนานุกรม พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย ดี.เอ็น. Ushakov
(atagan ล้าสมัย), ดาบสั้น, ม. (ทัวร์). กริชตุรกีโค้งขนาดใหญ่ เฉียงด้านหนึ่ง เขา (Kirdzhali) ได้รวม atagan ของเขาลงในหนึ่งในนั้น (พวกเติร์ก) พุชกิน.

วิกิพีเดีย ความหมายของคำในพจนานุกรมวิกิพีเดีย
Scimitar: Scimitar เป็นอาวุธระยะประชิดประเภทหนึ่งที่มีใบมีดคมเดียว Yatagan เป็นเมืองและอำเภอในจังหวัด Muğla ประเทศตุรกี "Yatagan" (T-84-120) - รถถังต่อสู้หลักที่พัฒนาโดย KP KMDB ของยูเครน เอ.เอ. โมโรโซวา "ยาตากัน" - ระบบควบคุมเรือ ...

ตัวอย่างการใช้คำว่า scimitar ในวรรณคดี

ปราสาทที่น่าเกรงขามผุดขึ้นจากแนวตุรกีไปจนถึงเดือยป่าของ Cheob หอกอาหรับทุบพวกมัน ลูกธนูมองโกลสะดุด บอสฟอรัสหนาตา ดาบสั้น.

โลกเต็มไปด้วยข่าวลือ” ชาวอัลเบเนียตอบอย่างไม่เป็นทางการโดยเล่นกับ .ของเขา ดาบสั้น.

ช็อตสั้น เปล่งประกาย มีดดาบจากนั้นชาวเคิร์ดก็โห่ร้อง - และแกะผู้ขี้ขลาดที่เชื่อฟังก็วิ่งเข้าไปในภูเขา

อิหร่านและเหมือนใบมีด ดาบสั้นเนินทรายเร่ร่อนของ Karakums และ Kyzylkum

เพื่อนบ้านก็มี ดาบสั้นและดาบ อาวุธสองประเภทที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ไม่เพียงแต่รูปลักษณ์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีการใช้ด้วย