กอดหมายความว่าอย่างไรในภาษาอังกฤษ พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซียขนาดใหญ่ใหม่
0
ทุกวันนี้ในโลกนี้ ภาษาอังกฤษมักถูกใช้ในการสื่อสาร อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ความหมายของคำและศัพท์เฉพาะแต่ละคำ ดังนั้น บนเว็บไซต์ของเรา เราได้สร้างส่วนพิเศษที่เราถอดรหัสนิพจน์ยอดนิยม เพิ่มเราในบุ๊กมาร์กของคุณ เนื่องจากเรายังมีข้อมูลที่สมเหตุสมผลอีกมากมาย วันนี้เราจะมาพูดถึงคำว่ารักที่ไม่มีความสัมพันธ์แบบคู่รักไหนทำไม่ได้ก็คือ กอดซึ่งหมายความว่าคุณสามารถอ่านด้านล่างเล็กน้อย
อย่างไรก็ตาม ก่อนดำเนินการต่อ เราขอแนะนำให้คุณดูสิ่งพิมพ์ยอดนิยมอื่นๆ เกี่ยวกับคำแสลงต่างประเทศ ตัวอย่างเช่น ESL หมายถึงอะไร Skank คืออะไรจะเข้าใจ Kiss my Ass ได้อย่างไร Fuck Off หมายถึงอะไร ฯลฯ
งั้นไปกันต่อเลย ฮักหมายถึงอะไร?แปลเป็นภาษารัสเซีย? คำนี้ยืมมาจากภาษาอังกฤษและแปลว่า "กอด"
กอด- แปลว่า "กอด", "บีบ" บางครั้งใช้ในบริบทของการเกี้ยวพาราสีหรือการแสดงออกถึงความโปรดปราน
กอดหมี- กอดแน่น / แน่นตามตัวอักษร - "กอดหมี"
กอดอุ่น- แปลตามตัวอักษรว่า "กอดอุ่น" นี่เป็นวิธีที่ดีในการทำให้ใครบางคนรู้สึกดีขึ้นหากพวกเขามีวันที่ลำบากหรือเพียงวิธีแสดงความรัก
กอดและจูบ- แปลว่า "กอดแล้วจูบ" มักจะเป็นวลีที่บ่งบอกถึงความโรแมนติกและน่ารื่นรมย์
การกอดเกิดขึ้นระหว่างเพื่อน ญาติ ชายและหญิง ผู้ชายกับสัตว์ หรือแม้แต่สัตว์กับสัตว์ การกอดคือการแสดงออกถึงความอบอุ่นและความเป็นมิตรที่แสดงออกโดยการโอบแขนอีกฝ่าย การกอดถูกใช้เพื่อแสดงความรัก ความเมตตา ความเห็นอกเห็นใจ ความเป็นมิตร การทักทาย และบางครั้งก็ใช้เพื่อบอกลา กอดหรือ กอดสร้างความรู้สึกใกล้ชิด หากมี “เคมี” เกิดขึ้นระหว่างผู้หญิงกับผู้ชาย ความรักและความชื่นชมก็อาจผ่านไปได้เมื่อกอด
กอดคือสิ่งที่คุณจะได้รับจากใครก็ได้ เด็กผู้ชาย เด็กผู้หญิง สัตว์ มนุษย์ต่างดาว เพื่อน แฟนของคุณ แฟนของคุณ ภรรยาของคุณ สามีของคุณ คนรักของคุณ ฯลฯ การกอดสามารถน่ากอด อบอุ่น มีความสุข รวดเร็ว หรือเป็นกันเอง ทุกคนรักการกอดใช่มั้ย?
การกอดเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ทุกคนสามารถทำได้เพื่อคนอื่น
- เธอดูหดหู่ใจ ฉันเลยกอดเธอให้รู้สึกดีขึ้น (เธอดูเหมือนเธอหดหู่ เลยกอดเธอให้รู้สึกดีขึ้น)
- เธอรู้สึกหดหู่มาก เธอต้องการกอด (เธอหดหู่มาก เธอต้องการกอด)
- เธอรู้สึกไม่มีใครรัก เขาจึงเข้ามากอดเธอ และเธอก็รู้สึกดีขึ้น แม้จะโตขึ้นไม่กี่นิ้วก็ตาม
คำแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียของ HUG
การถอดความ, การถอดความ: [ hʌɡ ]
1) บรูอินยกแขนข้างหนึ่งขึ้น และกอดสุนัขที่ซี่โครงหัก Mishka ยกอุ้งเท้าข้างหนึ่งและบีบสุนัขเพื่อให้กระดูกของมันร้าว
2) ด้ามจับแบบสปอร์ต, กริป (มวยปล้ำ)
1) กอดแน่น กอด (เกี่ยวกับคนก็เกี่ยวกับหมี) กอดคุณย่า ≈ กอดคุณย่าในฐานะคนขี้เหนียวกอดสมบัติ ≈ คนขี้เหนียวบีบความมั่งคั่งของเขาอย่างไร Syn: กอด 2.
2) แสดงความโปรดปรานความรัก; แสวงหาความโปรดปราน woo (smb.)
3) ยึดมั่นถือมั่น (สมถ.) ถนนเลียบแม่น้ำ ≈ถนนเลียบแม่น้ำ
4) หวงแหนเจ้าบ่าว เขากอดความทุกข์ยากของเขาเหมือนเด็กบูดบึ้ง เขาหวงแหนความโชคร้ายของเขาเหมือนเด็กที่มืดมน Syn: เชอร์รี่
5) ผลตอบแทน ชื่นชมยินดี แสดงความยินดีกับตัวเอง พอใจกับตัวเอง เขากอดตัวเองด้วยพลังที่เขามีเหนือเธอ เขาแสดงความยินดีกับตนเองที่เข้มแข็งกว่าเธอ
กอดที่แข็งแกร่ง - * ของความรักกอดที่อ่อนโยน - ให้ smb a * กอดใครซักคนกอดคนแน่น (กีฬา) จับมือจับ (มวยปล้ำ) - Сornish * หมีกอดแน่นกอดกอด - ถึง * smb ให้ตายบีบคอใครบางคนในอ้อมแขนของคุณกอดชื่นชมยินดีอย่างแน่นหนาแสดงความยินดีกับตัวเอง - เพื่อ * ตัวเองใน smth เพื่อแสดงความยินดีกับตัวเองในบางสิ่ง พอใจกับตัวเองที่จะเก็บ (บางสิ่ง) - ไปที่ * ชายฝั่งให้อยู่ใกล้ชายฝั่งมากขึ้น (เกี่ยวกับเรือ) - ไปที่ * ทางด้านขวาของถนน snuggle จนถึงจุดหักของปล่องไฟ - เพื่อ * กำแพงที่เบียดเสียดกับผนัง - เพื่อ * ลม (ทะเล) ไปชิดลมเพื่อเก็บ (ความคิดเห็น); ยึดติดกับ (sth); ที่จะหวงแหน (ความคิดความฝัน) - เพื่อ * ความเชื่อที่จะยึดมั่นในความเชื่อมั่นของตน - เพื่อ * ขั้นตอนปฏิบัติตามขั้นตอน - เพื่อ * อคติต่อศาล (smth.) ที่จะนั่งบนล้อ (ขี่จักรยาน) ) ยกลูก (ฟุตบอล) ใช้กำมือ (มวยปล้ำ)
~ กอดที่แข็งแกร่ง; ให้ (smb.) กอด
กอดเพื่อผูกพัน, โน้มน้าวใจ (เพื่อ smth.) ~ แสดงความโปรดปราน (เพื่อ smth.) ~ ยึดมั่นใน (smth.) ~ คว้า, จับ (ในการต่อสู้) ~ กอดแน่น, กอดแน่น ~ กอดอย่างแรง ให้ (smb.) กอด
เพื่อ ~ ตัวเอง (บน (หรือสำหรับมากกว่า) smth.) แสดงความยินดีกับตัวเอง (ใน smth.) พอใจกับตัวเอง
พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซียขนาดใหญ่ใหม่ พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซียขนาดใหญ่ใหม่ 2011
ความหมายเพิ่มเติมของคำและคำแปลของ HUG จากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียในพจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย และจากพจนานุกรมภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ
ความหมายเพิ่มเติมของคำนี้และคำแปลภาษาอังกฤษ-รัสเซีย ภาษารัสเซีย-อังกฤษสำหรับคำว่า "HUG" ในพจนานุกรม
- กอด- inbrassar, circumbrassar, caressar
พจนานุกรมภาษาสากล - กอด-ga (กริยา) gakson;gaksun;gakus;migakus
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ-วิซายัน - กอด- I. ˈhəg กริยา (กอด, กอด, กอด, กอด) นิรุกติศาสตร์: อาจมีต้นกำเนิดจากสแกนดิเนเวีย เหมือนแก่…
พจนานุกรมภาษาอังกฤษสากลใหม่ของเว็บสเตอร์ - กอด
พจนานุกรมภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์ - กอด- (vt.) ให้ใกล้ชิดกับ; เช่นเดียวกับการกอดแผ่นดิน ที่จะโอบกอดสายลม
- กอด— — กอด, น. กอดรัด, adv. /กอด/ , ว. , กอด, กอด , น. วีที 1.จับ…
พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับย่อของ Random House Webster - กอด- กริยาสกรรมกริยา (กอด; กอด) นิรุกติศาสตร์: อาจมีต้นกำเนิดจากสแกนดิเนเวีย; คล้ายกับ Old Norse Hugga เพื่อปลอบประโลม Date: …
คำศัพท์ภาษาอังกฤษของวิทยาลัย Merriam-Webster - กอด— vi เพื่อรวมกลุ่มกัน; ที่จะกอด 2. กอด vt ให้ใกล้ชิดกับ; เช่นเดียวกับการกอดแผ่นดิน กอด…
คำศัพท์ภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์ - กอด— vt กอด ; hug.ging (1567) 1: กดให้แน่น …
Merriam-Webster คำศัพท์ภาษาอังกฤษ - กอด— กอด BrE AmE hʌɡ ▷ กอด hʌɡd ▷ กอด ˈhʌɡ ɪŋ ▷ กอด hʌɡz
Longman การออกเสียงพจนานุกรมภาษาอังกฤษ - กอด- / hʌg; NAmE / กริยา , คำนาม ■ กริยา (-gg-) 1. เอาแขนโอบ sb และ …
พจนานุกรมภาษาอังกฤษของ Oxford Advanced Learner - กอด- I. กอด 1 /hʌɡ/ กริยา BrE AmE (อดีตกาลและกริยาในอดีตกอด, การกอดกริยาปัจจุบัน) ...
พจนานุกรม Longman ของภาษาอังกฤษร่วมสมัย - กอด- (กอด, กอด, กอด) 1. เมื่อคุณกอดใครซักคน คุณโอบกอดเขาไว้แน่น เพราะ ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - กอด— (~s, ~ging, ~ged) 1. เมื่อคุณ ~ ใครบางคน คุณจะโอบกอดพวกเขาไว้แน่น เช่น …
Collins COBUILD - พจนานุกรมภาษาอังกฤษสำหรับผู้เรียนภาษา - กอด— I. กริยา COLLOCATIONS จากรายการอื่น ๆ กอดหมี ให้ sb กอด / จูบใหญ่ ▪ มาม่ากอดฉันใหญ่ …
Longman DOCE5 คำศัพท์ภาษาอังกฤษเสริม - กอด- [C] มาที่นี่แล้วกอดฉันแน่น ๆ (= โอบกอดฉันและกอดฉันไว้ใกล้ ๆ ...
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเคมบริดจ์ - กอด- คำพ้องความหมายและคำที่เกี่ยวข้อง: ลักพาตัว, ผู้กระทำผิด, accueil, ที่อยู่, ยึดติด, ยึดมั่น, รวมตัวกัน, รอบ ๆ, หมี, กอดหมี, กัด, บ๊อบ, อก, ...
Moby Thesaurus คำศัพท์ภาษาอังกฤษ - กอด— กอดเบสสีน้ำตาล; เพื่อพก firelock หรือทำหน้าที่เป็นทหารส่วนตัว เขากอดมันเหมือนปีศาจ ...
ศัพท์สแลงภาษาอังกฤษ - กอด— I. คำนาม คำคุณศัพท์ ▪ ใหญ่ , ใหญ่ ▪ เสน่หา , ปลอบโยน , เป็นมิตร , รัก , อุ่นใจ , อบอุ่น ▪ …
Oxford Collocations English Dictionary - กอด— น. 25B6; กริยาที่พวกเขากอดกัน: กอด, กอด, บีบ, กำมือ, กำ, แนบ, กอด, กอด, รับ ...
คำศัพท์ภาษาอังกฤษของ Oxford Thesaurus ที่กระชับ - กอด— วี 1 กอด กอด บีบ กอด กอด คล้อยตามหรือคลิปวรรณกรรม พวกเขากอดกันอย่างอบอุ่นแล้วจูบลา 2 …
Oxford Thesaurus คำศัพท์ภาษาอังกฤษ - กอด- 1. น. 1) บรูอินยกแขนข้างหนึ่งขึ้น และกอดสุนัขที่ซี่โครงหัก ≈ …
พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียขนาดใหญ่ - กอด- hug.ogg 1. hʌg n 1. อ้อมกอดแห่งความรัก - กอดอย่างอ่อนโยนเพื่อให้ smb กอด - สรุป ...
พจนานุกรมศัพท์ทั่วไป อังกฤษ-รัสเซีย-อังกฤษ - ชุดพจนานุกรมที่ดีที่สุด - กอด- กอด n. 1) Bruin ยกแขนข้างหนึ่งขึ้นและกอดสุนัขที่ซี่โครงของเขา - หมี …
พจนานุกรมเสืออังกฤษ - รัสเซีย - กอด- 1. hʌg n 1. อ้อมกอดแห่งความรัก - อ้อมกอดที่อ่อนโยนต่อ smb. กอด - เพื่อสรุปใครบางคน …
พจนานุกรมภาษาอังกฤษ - รัสเซียใหม่ขนาดใหญ่ - กอด- 1. น. 1) บรูอินยกแขนข้างหนึ่งขึ้น และกอดสุนัขที่ซี่โครงหัก — …
พจนานุกรมคำศัพท์ทั่วไป-อังกฤษ-รัสเซีย - กอด- 1. น. 1) บรูอินยกแขนข้างหนึ่งขึ้น และกอดสุนัขที่ซี่โครงหัก หมีขึ้น...
พจนานุกรมคำศัพท์ทั่วไป-อังกฤษ-รัสเซีย - กอด— 1._n. 1> กอดแน่น; ให้ smb กอด - กอดใครสักคน 2> จับ, จับ (ในมวยปล้ำ) 2. _v. …
Muller's English-Russian Dictionary - 24th Edition - กอด- 1. น. 1. กอดแน่น ให้ smb กอด - กอดใครสักคน 2. จับ, จับ (ในมวยปล้ำ) 2. ก. …
Muller's English-Russian Dictionary - รุ่นเตียง - กอด— 1._n. 1> กอดแน่น; ให้ smb กอด 2> จับ, จับ (ในมวยปล้ำ) 2. _v. 1> …
Muller's English-Russian Dictionary - กอด— กริยาสกรรมกริยา (~ged; ~ging) นิรุกติศาสตร์: อาจมีต้นกำเนิดจากสแกนดิเนเวีย คล้ายกับ Old Norse ~ga เพื่อปลอบ Date: 1567 เพื่อกด ...
พจนานุกรมอธิบายภาษาอังกฤษ - Merriam Webster - กอด
พจนานุกรมภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์ - กอด
พจนานุกรมภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์ - กอด
พจนานุกรมภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์ - กอด
พจนานุกรมภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์ - กอด
พจนานุกรมภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์ - กอด— (v.t.) กดเข้าไปใกล้แขน; เพื่อจับมือกับเจ้านาย ที่จะโอบกอด
พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับย่อฉบับปรับปรุงของเว็บสเตอร์ - กอด- (v. t.) ยึดมั่น; ยึดติดกับ; ถึงเชอร์รี่
พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับย่อฉบับปรับปรุงของเว็บสเตอร์ - กอด— (vi.) ชุมนุมกัน; ที่จะกอด
พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับย่อฉบับปรับปรุงของเว็บสเตอร์ - กอด- (vi.) ก้มหน้า; หมอบ; ที่จะขดตัว
พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับย่อฉบับปรับปรุงของเว็บสเตอร์ - กอด- (n.) การโอบกอดหรือโอบแขนอย่างแนบแน่น เช่น การแสดงความรักหรือมวยปล้ำ
พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับย่อฉบับปรับปรุงของเว็บสเตอร์ - กอด— วี โอบกอดไว้แน่นโอบแขนไว้แน่น (คนหรือสิ่งของ); ยึดมั่น ทะนุถนอม (ความคิดเห็น ความเชื่อ ฯลฯ)
- กอด— น. โอบกอด คล้องแขนคนหรือสิ่งของ
พจนานุกรมอธิบายภาษาอังกฤษ - เตียงบรรณาธิการ - กอด— น. หมี กอด กอดฉัน กอดแน่น คนร้าย กอดต้นไม้ กอดสะโพก
- กอด— น. การออกเสียง: "h ə g ฟังก์ชั่น: กริยาสกรรมกริยา Inflected Form: กอด ; hug ging นิรุกติศาสตร์: อาจเป็นของสแกนดิเนเวีย …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
Ist ein deutschsprachiger นามสกุล. Herkunft และ Verbreitung Der Familienname Hug ist die nicht diphthongierte Form des Namens Haug. Diesem Lautmerkmal gemäß ist der Name hauptsächlich im Hochalemannischen, besonders in der Deutschschweiz,… … วิกิพีเดีย
กอด- Johann Leonhard Hug † สารานุกรมคาทอลิก Johann Leonhard Hug ผู้บริหารคาทอลิกชาวเยอรมัน b. ที่คอนสแตนซ์ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2308; ง. ที่ Freiburg im Br. วันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2389 หลังจากสำเร็จการศึกษาที่โรงยิมในบ้านเกิดของเขาแล้วเขาก็ไป ... สารานุกรมคาทอลิก
กอด— กอด, วี. ที 1. กดเข้าไปใกล้แขน; เพื่อจับมือกับเจ้านาย ที่จะโอบกอด และกอดฉันไว้ในอ้อมแขนของเขา เขย่า. 2. ถือไว้แน่น; ยึดติดกับ; ถึงเชอร์รี่ เรากอดความพิกลพิการหากพวกเขาเป็นชื่อของเรา แกลนวิลล์. โอบกอดความรัก, กอดหมี*, กอดกระต่าย*, กอดรัด, จับมือ, กอด, ล็อค, บีบ, กำแน่น; แนวคิด 190,375 Ant. ดัน, ปล่อยกอด [v] กอดแน่น, กอดแน่น, กอดแน่น, อยู่ใกล้, หวงแหน, กำมือ, กอด, เปล, กอด, โอบกอด, โอบกอด, ... … พจนานุกรมใหม่
กอด- วีที กอด กอด 1. เอาแขนโอบกอดแน่น เช่น กอดอย่างแนบแน่นด้วยความรัก 2. บีบขาหน้าให้แน่นเหมือนที่หมีทำ 3. ยึดหรือ… … พจนานุกรมโลกภาษาอังกฤษ
กอด— กอด, วี. ฉัน. 1. ครอบคลุม; หมอบ; ที่จะขดตัว พัลส์เกรฟ. 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
กอด- กอด, น. การโอบกอดหรือโอบแขนอย่างใกล้ชิด เช่น การแสดงความรักหรือในมวยปล้ำ ฟูลเลอร์ … The Collaborative International Dictionary of English
กอด- ฮัก, โยฮันน์ ลีออนฮาร์ด, เกลอร์เตอร์ แคทโทลิเชอร์ ธีโอล็อก, เกบ 1. Juni 1765 ในคอนสแตนซ์; wurde 1780 zum Priester geweiht u. พ.ศ. 2334 ศาสตราจารย์ der Theologie ในเมืองไฟรบูร์ก Badischer Geheimrath u. Domherr daselbst, wo er den 11. März 1846 starb. Er schr.:… … Pierer's Universal-Lexikon
กอด.- กอด. bei naturwissenschaftl. Namen Abkürzung fur K. Al. อฟ. วี Hugel (s. d. 2) …
กอด- กอด 1) Johann Leonhard, namhafter kath. นักศาสนศาสตร์, เกบ. 1765 ใน Konstanz, wurde 1789 Priester, 1791 ศาสตราจารย์ der Theologie ใน Freiburg, gest daselbst 11. März 1846. Unter seinen Schriften hat bleibenden Wert seine »Einleitung in die Schriften… … Meyers Grosses การสนทนา-Lexikon
หนังสือ
- บทนำสู่พันธสัญญาใหม่ ซื้อในปี 2012 RUB
- บทนำสู่งานเขียนของพันธสัญญาใหม่ Hug J Leonhard หนังสือเป็นฉบับพิมพ์ซ้ำ แม้ว่าจะมีการทำงานอย่างจริงจังเพื่อฟื้นฟูคุณภาพดั้งเดิมของสิ่งพิมพ์ แต่บางหน้าอาจแสดง ...