ทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับนาวาร์ นาวาร์ (ชุมชนอิสระ)
ประวัติศาสตร์ของอาณาจักรนาวาร์ในยุคกลางมีความเชื่อมโยงกับฝรั่งเศส คาสตีล และอารากอนอย่างแยกไม่ออก
แม้ว่าจะได้รับอิทธิพลจากผู้บุกรุกจำนวนมากในดินแดนเหล่านี้ แต่ชนพื้นเมืองก็ยังคงรักษาภาษา วัฒนธรรม และประเพณีของภูมิภาคนี้ไว้
ในศตวรรษที่ VIII อาณาจักรนาวาร์กลายเป็นรัฐอิสระด้วยการกระทำที่กล้าหาญของผู้นำบาสก์ Iñigo Arista ที่วางรากฐานสำหรับราชวงศ์ของผู้ปกครองของนาวาร์ ศตวรรษที่ X-XI ถือเป็นจุดสูงสุดของการพัฒนาอาณาจักรนาวาร์
สิ่งนี้อำนวยความสะดวกด้วยความสัมพันธ์ฉันมิตรกับฝรั่งเศสซึ่งมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของอาณาจักรนาวาร์
การแต่งงานในราชวงศ์ระหว่างกษัตริย์ฝรั่งเศสฟิลิปที่ 4 และเจ้าหญิงโจอันนาแห่งนาวาร์ในปี 1284 ได้ยุติความเป็นอิสระของอาณาจักรนาวาร์ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของฝรั่งเศสในฐานะสินสอดทองหมั้น
ในปี ค.ศ. 1328 ราชวงศ์ของกษัตริย์ฝรั่งเศสคือ Capetians สิ้นสุดลงและ Philip of Valois ขึ้นครองบัลลังก์ เพื่อกำจัดการอ้างสิทธิ์ทั้งหมดของ Joanna II ต่อมงกุฎของฝรั่งเศส เธอได้รับอาณาจักรแห่ง Navarre ซึ่งได้รับเอกราชกลับคืนมา
ในปี ค.ศ. 1512 การผนวกอาณาจักรนาวาร์กับสเปนครั้งแรกเกิดขึ้น แต่ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2382 ผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคนี้เรียกอิซาเบลลาที่ 2 เป็นราชินีของพวกเขา และยังคงสิทธิในการปกครองตนเอง กฎหมาย และสกุลเงิน ในประวัติศาสตร์ของสงครามกลางเมืองสเปน ชาวนาวาร์อยู่ข้างโฆษกฟรังโก
สเปน. นาวาร์ วันของเรา
/สารานุกรม/mentalitet-prazdnik-tradicii/nacionalnye-prazdniki/">วันหยุดของสเปน San Fermin.
ตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 14 กรกฎาคมนักท่องเที่ยวหลายพันคนเดินทางมายังเมืองหลวงของนาวาร์ - ปัมโปลนาที่ต้องการมีส่วนร่วมในการกระทำระดับชาติ - การแข่งขันกับวัว ประเพณีนี้มีชื่อเสียงไปทั่วโลกด้วยพรสวรรค์ของเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ ผู้ซึ่งบรรยายเหตุการณ์นี้อย่างมีสีสันและเปรียบเปรยในงานของเขาเรื่อง "The Sun Also Rises"
Navarra ในสเปนเป็นหนึ่งในผู้นำของยุโรปในด้านการจัดหาพลังงาน ส่วนแบ่งของภูมิภาคนี้คือการผลิต 60% ของพลังงานที่ใช้ไปของทั้งประเทศ โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์หลายร้อยแห่งที่มีความสามารถหลากหลายตั้งอยู่ที่นี่ อุตสาหกรรมนี้มีตัวแทนจากบรรษัทข้ามชาติในอุตสาหกรรมยานยนต์และเครื่องมือกล
ฟาร์มของ Navarra ในสเปนผลิตชีสสเปนที่มีชื่อเสียง - idiasabel และ roncal โรงบ่มไวน์มีชื่อเสียงในด้านไวน์แดง โรเซ่ และไวน์ขาวหลากชนิดที่ผลิตขึ้นตามสูตรของชาวนาวาร์แบบเก่า การผลิตทางการเกษตรขึ้นอยู่กับการเพาะปลูกเมล็ดพืชอาหารสัตว์ เรพซีด และดอกทานตะวัน
ความมั่งคั่งมหาศาลของ Navarra ถือเป็นสวนป่าขนาดใหญ่ที่เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ธรรมชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของสเปน แม้แต่ในสมัยก่อนพวกเขาก็ยังได้รับความนิยมจากกษัตริย์ฝรั่งเศสที่เกี่ยวข้องกับการล่าที่ประสบความสำเร็จที่นี่
ชื่อถนนในเมือง Navarra ในสเปนมีชื่อภาษาสเปนและความหมายในภาษาบาสก์ - euscaro ภาษาประจำชาติโบราณนี้รวมอยู่ในรายการภาษาถิ่นที่ใกล้สูญพันธุ์โดย UNESCO ในปี 2552
รัฐนาวาร์เกิดขึ้นในดินแดนบาสก์ในเทือกเขาพิเรนีส อาจมีการเลือกตั้งการนับครั้งแรกซึ่งไม่มีชื่อ ในตอนต้นของศตวรรษที่ 9 Count Iñigo Arista ได้ก่อตั้งกฎทางพันธุกรรมของราชวงศ์ของเขา ราว 860 ลูกชายของเขา García Iñiguez เข้ารับตำแหน่ง พระราชกรณียกิจ. จนกระทั่งต้นศตวรรษที่ 11 นาวาร์เป็นรัฐที่มีอำนาจมากที่สุดในรัฐคริสเตียนของสเปน
ราชวงศ์อินนิโก, ค. 820-905
อินิโก อาริสต้า 820/35-852/7(7)
บลังกา (1425-1441)
Blanca แต่งงานกับ Juan น้องชายของ King Alfonso V แห่ง Aragon ตามข้อตกลงระหว่างพวกเขา Carlos de Vian ลูกชายของพวกเขาได้รับบัลลังก์แห่ง Navarre แต่เขาจะต้องได้รับตำแหน่งราชวงศ์หลังจากการตายของพ่อของเขาเท่านั้น บลังกาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1441 และในไม่ช้าความขัดแย้งก็เริ่มขึ้นระหว่างพ่อและลูกชาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ฮวนแต่งงานใหม่ ในปี ค.ศ. 1459 ฮวนขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอารากอน (Juan II) และในปี 1461 คาร์ลอส เด เวียนสวรรคต ในไม่ช้า Blanca น้องสาวของเขาก็เสียชีวิตในคุกซึ่งตามความประสงค์ของแม่และพี่ชายของเธอบัลลังก์ของนาวาร์ก็ต้องผ่านไป เป็นผลให้หลังจากฮวน บัลลังก์แห่งนาวาร์ถูกครอบครองโดยลูกสาวของเขาในช่วงเวลาสั้น ๆ จากการแต่งงานครั้งที่สองของเขาคือเอเลนอร์ (ลีโอนอร์)
ราชวงศ์อารากอน ค.ศ. 1425-1479
ฮวนที่ 1 (ที่ 2 แห่งอารากอน) ค.ศ. 1425-1479
คาร์ลอส เดอ เวียน(เสแสร้ง) (1425-1461)
บลังกา(ผู้สมัคร) 1461
เอเลนอร์ (ลีโอนอร์) 1479
Eleanor แต่งงานกับ Count Gaston de Foix ลูกชายของการแต่งงานครั้งนี้ ฟรานซิสโก กลายเป็นกษัตริย์องค์ต่อไปของนาวาร์
ราชวงศ์เดอฟัวซ์ 1479-1512
ฟรานซิสโกที่ 1 ค.ศ. 1479-1483
Catalina (แคทเธอรีน) 1483-1512
ในปี ค.ศ. 1494 Catalina แต่งงานกับ Jean d'Albret ส่งผลให้ราชวงศ์ปกครองเปลี่ยนอีกครั้งใน Navarre
ในปี ค.ศ. 1512 กษัตริย์เฟอร์นันโดที่ 2 แห่งอารากอนพิชิตดินแดนทางตอนใต้ (สเปน) ของนาวาร์เพื่อแคว้นคาสตีล นอกจากนี้ กษัตริย์ Navarrese ยังปกครองเฉพาะทางตอนเหนือ (ฝรั่งเศส) ของรัฐเท่านั้น
ราชวงศ์ d "Albret, 1494-1572
ฌองที่ 3 1494-1522
พระเจ้าเฮนรีที่ 2 1522-1555
จีนน์ III (1555-1572)
สมเด็จพระราชินีจีนน์ที่ 3 ทรงอภิเษกสมรสกับอองตวน ดยุคแห่งบูร์บง ดังนั้นกษัตริย์องค์สุดท้ายของนาวาร์จึงมาจากราชวงศ์บูร์บง
ราชวงศ์บูร์บง 1555-1589
อองตวน 1555-1562
พระเจ้าเฮนรีที่ 3 1562-1589
ในปี ค.ศ. 1589 พระเจ้าเฮนรีที่ 3 แห่งนาวาร์ได้ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสภายใต้ชื่อเฮนรีที่ 4 ในปี ค.ศ. 1593 นาวาร์ได้เข้าร่วมกับฝรั่งเศส
วัสดุที่ใช้แล้วของหนังสือ: Sychev N.V. หนังสือราชวงศ์. ม., 2551. หน้า. 299-302.
อ่านเพิ่มเติม:
รัฐพิเรเนียนหลังจากการพิชิตคาบสมุทรไอบีเรียโดยชาวมุสลิมและก่อนการก่อตัวของรัฐสเปนที่รวมเป็นหนึ่ง คำนี้หมายถึงอาณาจักรแห่งอัสตูเรียส เลออน เลออน และกัสติยา ประเทศสเปน
การ์ด:
รัฐ Pyrenean ในศตวรรษที่ IX - X
รัฐ Pyrenean ในศตวรรษที่ XI - XIII
จังหวัดนี้มีสิทธิในเขตปกครองตนเองของสเปน นาวาร์มีพรมแดนติดกับฝรั่งเศสทางตอนเหนือ ทางตะวันตกของแคว้น Basque Country ทางทิศใต้ La Rioja และอารากอนทางตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ ดินแดนส่วนใหญ่ของนาวาร์ถูกครอบครองโดยสเปอร์สทางใต้ของเทือกเขาพิเรนีสตะวันตก ของเธอ จุดสูงสุด- ยอดเขา Ani สูง 2504 ม. ลงไปทางทิศใต้ภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยป่าใบกว้างไหลผ่านสู่ที่ราบสูงไร้ต้นไม้สูง 400-500 ม. แม่น้ำ Aragon (อารากอน), Bidasoa (Bidasoa), Arakil (อาราคิล) ไหลผ่านนาวาร์ ภูมิอากาศของจังหวัดมีอากาศชื้นและอบอุ่น
ในนาวาร์มีการพัฒนาป่าไม้โดยขยายพันธุ์ วัวและการเลี้ยงแกะ มีเพียงส่วนเล็ก ๆ ของจังหวัดที่เหมาะกับการเกษตร การเพาะปลูกข้าวสาลี หัวบีตน้ำตาล การปลูกองุ่นและพืชสวนมีความสำคัญทางการค้า ตามเนื้อผ้า อุตสาหกรรมงานไม้ การผลิตไวน์ กระดาษ น้ำตาล เครื่องหนัง และรองเท้าได้รับการพัฒนาในนาวาร์รา ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 โลหกรรม โลหะการ และอุตสาหกรรมเคมีได้รับการพัฒนา
ประวัติศาสตร์ยุคแรกๆ ของนาวาร์ไม่ค่อยมีใครรู้จัก ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 9 เขต Navarre ได้รับอิสรภาพในการต่อสู้กับชาวอาหรับและชาวแฟรงค์ กษัตริย์องค์แรกของนาวาร์ซึ่งมีข่าวที่เชื่อถือได้คือซานโช การ์เซีย (ครองราชย์ 905-925) กษัตริย์ซานโชที่ 3 มหาราช (ครองราชย์ 1,000-1035) สามารถครอบครองพื้นที่ทางตอนเหนือของคาบสมุทรไอบีเรียได้ทั้งหมด แต่เนื่องจากการแบ่งประเทศระหว่างทายาทของพระองค์ ดินแดนผนวกหลายแห่งจึงหลุดพ้นจากนาวาร์
ในปี ค.ศ. 1076-1134 นาวาร์เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของอารากอน และในปี ค.ศ. 1234 ก็กลายเป็นข้าราชบริพารของกษัตริย์ฝรั่งเศส: กษัตริย์แห่งนาวาร์เป็นเคานต์ชาวฝรั่งเศส ในปี ค.ศ. 1285-1328 กษัตริย์ฝรั่งเศสเองก็เป็นกษัตริย์แห่งนาวาร์ในเวลาเดียวกัน ตั้งแต่ปี 1328 นาวาร์ได้รับผู้ปกครองอีกครั้ง - เคานต์ฝรั่งเศส เวลานานกษัตริย์แห่งนาวาร์นับมาจากราชวงศ์บูร์บง
อาณาเขตของนาวาร์ที่พัฒนาขึ้นในยุคกลางถูกแบ่งโดยเทือกเขาพิเรนีสออกเป็นสองส่วน: ทางใต้ ส่วนที่เรียกกันว่านาวาร์ตอนบน และทางเหนือคือ นาวาร์ตอนล่าง ในเชิงเศรษฐกิจ นาวาร์เป็นภูมิภาคที่ล้าหลัง โดยมีเมืองที่ด้อยพัฒนา ชุมชนชนเผ่าปรมาจารย์ครอบงำในพื้นที่ภูเขา จนถึงศตวรรษที่ 15 - ต้นศตวรรษที่ 16 การพึ่งพาอาศัยกันของชาวนายังคงอยู่ในนาวาร์
ในปี ค.ศ. 1512 อัปเปอร์นาวาร์ถูกยึดครองโดยเฟอร์ดินานด์แห่งอารากอนและรวมเข้ากับสเปน อาณาเขตของนาวาร์ตอนล่างยังคงเป็นอาณาจักรจนถึงปี ค.ศ. 1589 หลังจากนั้นฝรั่งเศสก็ถูกดูดซับเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่ากษัตริย์เฮนรีแห่งบูร์บงแห่งนาวาร์กลายเป็นกษัตริย์เฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศส เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อนาวาร์ติดอยู่ทางตอนใต้เท่านั้น ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นจังหวัดหนึ่งในสเปน
Estella (Lisarra, Lizarra) - เมืองใน Navarre ซึ่งก่อนหน้านี้มีราชสำนัก Navarre ตั้งอยู่ที่นี่ ผู้แสวงบุญได้แวะที่ Estella ระหว่างทางไป Santiago de Compostela ประชากรของเมืองคือ 13,000 คน ในศตวรรษที่ 19 เมืองนี้เป็นฐานที่มั่นของ Carlists ในวันอาทิตย์แรกของเดือนพฤษภาคม จะมีการจัดการชุมนุมเพื่อรำลึกถึง Estella อนุสรณ์สถานหลักของเมืองตั้งอยู่ที่สะพานข้ามแม่น้ำอีกะ (Ega) เดินขึ้นบันไดสูงชันจากจัตุรัส Plaza de San Martin ไปยังโบสถ์ San Pedro de la Rua โบสถ์สมัยศตวรรษที่ 12 ตั้งอยู่บนหน้าผา เมืองหลวงที่แกะสลักคือส่วนที่เหลือของลานแบบโรมาเนสก์ ถูกทำลายในปี 1592 เมื่อปราสาทที่สูงตระหง่านเหนือวัดถูกถล่ม ฝั่งตรงข้ามของ Plaza de San Martin เป็นที่ตั้งของพระราชวังของกษัตริย์ Navarrese Palacio de los Reyes de Navarra ซึ่งเป็นตัวอย่างที่หาได้ยากของสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์ วังเป็นที่ตั้งของหอศิลป์นาวาร์
ในใจกลางเมือง บน Plaza de los Fueros เป็นโบสถ์ของ San Juan Bautista พร้อมพอร์ทัลแบบโรมัน โบสถ์ซานมิเกลมีความโดดเด่นในด้านประตูทางตอนเหนือ โดยมีภาพนูนเป็นภาพอัครเทวดาไมเคิลที่สังหารปีศาจ 3 กม. ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองคืออาราม Nuestra Senora de Irache ซึ่งสร้างโดยพระ Cistercian ที่ให้ที่พักพิงสำหรับผู้แสวงบุญที่มุ่งหน้าไปยัง Santiago ในสถาปัตยกรรมของอารามที่ซับซ้อน การผสมผสานระหว่างสไตล์โรมาเนสก์และกอธิคเป็นที่สังเกตเห็นได้ชัดเจน มุขของวัดเป็นแบบโรมาเนสก์ และแกลเลอรีของลานภายในเป็นสไตล์ Plateresco ที่น่าสังเกตคือโดมของโบสถ์อาราม มีห้องเก็บไวน์อยู่ติดกับอาราม ซึ่งผู้แสวงบุญสามารถดื่มไวน์ได้โดยตรงจากก๊อกในกำแพงอาราม ทางเหนือของเอสเตลลาคืออาราม Iransu ในศตวรรษที่ 12 สถาปัตยกรรมของโบสถ์ในอารามและแกลเลอรีโค้งของลานบ้านมีลักษณะเรียบง่ายตามแบบฉบับของซิสเตอร์เชียน
)
บ้านแชมเปญ (-)
ชาวเคปเปี้ยน (-)
เอฟเร็กซ์ (-)
ตราสตามารา (-)
ฟัว (-)
อัลเบร (-)
บูร์บอง (-)
ราชอาณาจักรสเปน →
ราชอาณาจักรฝรั่งเศส →
อาณาจักรนาวาร์(สเปน) Reino de Navarra, ความสุข นาฟาร์โรอาโก เออร์เรซูมา โรโยเม เดอ นาวาร์ฟัง)) เป็นอาณาจักรยุคกลาง เดิมเรียกว่า อาณาจักรแห่งปัมโปลนา. รวมดินแดนทั้งสองด้านของเทือกเขา Pyrenees ใกล้มหาสมุทรแอตแลนติก - จังหวัด Navarre ที่ทันสมัยในภาคเหนือของสเปนและมหาสมุทรแอตแลนติก Pyrenees ในภาคใต้ของฝรั่งเศสสมัยใหม่ อาณาจักรมีอยู่ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 9 (แต่เดิมเป็นมณฑล) ในปี ค.ศ. 1513 นาวาร์ใต้ถูกกษัตริย์แห่งอารากอน เฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งคาทอลิกยึดครอง และกลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรสเปน นาวาร์เหนือยังคงเป็นอิสระจนถึงปี ค.ศ. 1589 เมื่อกษัตริย์เฮนรีที่ 3 เดอบูร์บงกลายเป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสภายใต้ชื่อเฮนรีที่ 4 หลังจากนั้นอาณาจักรนาวาร์ก็ถูกผนวกเข้ากับฝรั่งเศส (ในที่สุดในปี ค.ศ. 1620)
เรื่องราว
การก่อตัวของอาณาจักร
เก่าแก่ที่สุด ผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียงนาวาร์คือ Vascons ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของ Basques นาวาร์เช่นเดียวกับดินแดนทั้งหมดของสเปนถูกยึดครองโดยชาวโรมัน Suebi, Visigoths (ในศตวรรษที่ 6) อย่างต่อเนื่อง ในปี ค.ศ. 507 กษัตริย์โคลวิสแห่งแฟรงค์เอาชนะกษัตริย์วิซิกอธอลาริกที่ 2 ที่ยุทธภูมิปัวตีเย และผนวกอากีแตนและโนเวมโปปูเลนเข้ากับอาณาจักรแฟรงก์ Vascons ที่ชอบทำสงครามและรักอิสระซึ่งเสริมกำลังตัวเองในเทือกเขา Pyrenees ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 6 ได้ก่อให้เกิดภัยคุกคามต่ออาณาจักร Frankish ซึ่งต่อต้านอำนาจของ Franks เป็นระยะ ทั้ง Visigoths และ Franks พยายามปราบพวกเขาเพื่อควบคุมเส้นทางที่สำคัญทางยุทธศาสตร์ผ่านเทือกเขา Pyrenees ตะวันตก แต่ความพยายามทั้งหมดล้มเหลว
แผนที่ของดัชชีแห่งวาสโคเนียในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดมหาราช (ค. 700-735)
Sancho II เป็นผู้ปกครองคนแรกที่ได้รับการตั้งชื่อว่า "King of Navarre" ในปี 987 แต่ตำแหน่งนี้แทบจะไม่ได้ครอบครองจนกระทั่งสิ้นสุดศตวรรษที่ 11 เกี่ยวข้องกับกษัตริย์แห่งเลออนและเคานต์แห่งกัสติยา เขาสนับสนุนกษัตริย์ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะแห่งเลออน รามิโรที่ 3 สนับสนุนพันธมิตรระหว่างรัฐใน 975 Sancho เข้าร่วมการต่อสู้กับ Moors ใกล้ San Esteban de Gormaz ซึ่งกองทัพคริสเตียนพ่ายแพ้โดยหนึ่งใน นายพลที่ดีที่สุดกาหลิบอัลฮากามที่ 2 - ฆอลิบอัลนาซิรี ในปี 977 กองทัพของ Sancho II พ่ายแพ้โดย Al-Mansur ที่ Estercuel ในปี 981 กองทัพของ Sancho II และ Ramiro III พ่ายแพ้โดย Al-Mansur ที่ Rueda หลังจากนั้น Sancho II เมื่อเห็นว่ากองกำลังของเขาไม่เพียงพอในการต่อสู้กับ Moors ปรากฏตัวใน Cordoba และทำสันติภาพกับ al-Mansur โดยจดจำตัวเอง ในฐานะข้าราชบริพารของหัวหน้าศาสนาอิสลามและให้คำมั่นว่าจะจ่ายคอร์โดบาจ่ายส่วยประจำปีและมอบลูกสาวของเขา Urraka ผู้ซึ่งได้รับชื่อมุสลิม Abda ในฐานะภรรยาของ Hajib ซึ่งกลายเป็นภรรยาที่รักของ al-Mansur และแม่ของลูกชายของเขา อับดุลอัรเราะห์มาน ในปี ค.ศ. 992 ซานโชที่ 2 พยายามปลดปล่อยตัวเองจากการพึ่งพาอาศัยและปฏิเสธที่จะจ่ายส่วย แต่อัล-มันซูร์ได้เดินทางไปยังปัมโปลนาสองครั้งและบังคับกษัตริย์ในเดือนกันยายน ปีหน้าปรากฏตัวต่อหน้าที่กอร์โดบาเพื่อต่ออายุคำสาบานของข้าราชบริพาร
รัชสมัยของพระเจ้าซานโชที่ 3 มหาราช
อย่างไรก็ตาม การ์เซียภายหลังเลิกกับพี่น้อง ในปี ค.ศ. 1043 เขาเอาชนะรามิโรที่ทาฟาลลา และจากนั้นก็เริ่มทำสงครามกับลีอองและกัสติยา แต่เสียชีวิตในการรบที่อาตาปูเอร์กาเมื่อวันที่ 15 กันยายน ค.ศ. 1054 ทายาทของการ์เซียคือลูกชายคนโตของเขา ซานโชที่ 4 ซึ่งปกครองภายใต้การปกครองของมารดาจนถึงปี 1058 เขาพยายามสานต่อนโยบายของบิดาในการขยายอาณาเขตของอาณาจักร หลังจากเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับอาของเขา Ramiro แห่ง Aragon กับผู้ปกครองของ Zaragoza, al-Muqtadir แล้ว Sancho IV ได้เอาชนะเขาและมอบเครื่องบรรณาการ
ในปี ค.ศ. 1074 Ramon Garces น้องชายของเขาได้วางแผนสมรู้ร่วมคิดกับ Sancho IV อันเป็นผลมาจากการที่ Sancho ถูกสังหารใน Peñalena
ยูเนี่ยนกับอารากอน
หลังจากการตายของ Sancho เกิดวิกฤตราชวงศ์ ชาวนาวาร์ไม่พอใจกับกลุ่มภราดรภาพเลือกกษัตริย์ Sancho I แห่งอารากอนขึ้นครองบัลลังก์ซึ่งรวมมงกุฎของ Navarre และ Aragon (ใน Navarre เขาปกครองภายใต้ชื่อ Sancho V) ในเวลาเดียวกัน พระเจ้าอัลฟองโซที่ 6 แห่งแคว้นกัสติยาและเลออนก็ยอมรับว่าการ์เซีย ซานเชซพลัดถิ่นเป็นกษัตริย์ เพื่อทำให้ความสัมพันธ์กับคาสตีลเป็นปกติ ซานโชแห่งอารากอนได้ช่วยเหลืออัลฟองโซที่ 6 ในการรบที่ซัลลัคในปี ค.ศ. 1086 และในการป้องกันเมืองโตเลโดในปี ค.ศ. 1090 และเป็นพันธมิตรกับซิด
Sancho VII ลูกชายของ Sancho VI สืบทอดตำแหน่งพ่อในปี 1194 อีกหนึ่งปีต่อมา ความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างนาวาร์กับคาสตีล เนื่องจากซานโชไม่มีเวลานำกองทหารของเขาไปสู้รบที่อาลาร์กอส และชาวกัสติยาก็พ่ายแพ้ Alfonso VIII ตำหนิ Sancho สำหรับความพ่ายแพ้และเริ่มทำสงครามกับเขา แต่พ่ายแพ้ ในปี ค.ศ. 1200 ซานโชทำการสำรวจทางทหารเพื่อต่อต้านชาวมัวร์ ผ่านมูร์เซีย อันดาลูเซีย และกระทั่งบุกแอฟริกา กัสติยาและอารากอนใช้ประโยชน์จากการไม่อยู่ของเขาเพื่อแยกส่วนราชอาณาจักรนาวาร์ จับอลาวา กิปุซโกอา และบิสเคย์ ภายใต้สนธิสัญญากวาดาลาฮาราในปี 1207 ซานโชถูกบังคับให้ยอมรับการสูญเสียดินแดนทั้งหมด ในเวลาต่อมา ซานโช่ได้มีส่วนสนับสนุนอย่างเด็ดขาดเพื่อชัยชนะของกองทัพพันธมิตรคริสเตียนเหนือกองกำลังอัลโมฮัดเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน ค.ศ. 1212 ที่ยุทธการลาส นาบาส เด โตโลซา
เมื่อถึงจุดหนึ่ง Sancho ได้โอนอำนาจของราชวงศ์ไปยัง Blanca น้องสาวของเขา แต่ในปี 1229 เธอเสียชีวิตและในปี 1232 น้องสาวอีกคน Berengaria ก็เสียชีวิตด้วย ดังนั้น Sancho ที่ไม่มีบุตรจึงกลายเป็น ตัวแทนคนสุดท้ายสายชายของราชวงศ์ Jimenez ผู้ปกครองใน Navarre ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 10 หลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1234 เคานต์แห่งช็องปาญ ธิโบลต์ที่ 4 ลูกชายของบลังกาและธิโบต์ที่ 3 แห่งช็องปาญ หลานชายของเขาได้รับเลือกเป็นกษัตริย์แห่งนาวาร์
นาวาร์ภายใต้การควบคุมของราชวงศ์ต่างประเทศ
การปกครองของราชวงศ์แชมเปญ
ธิโบลต์ที่ 4 ซึ่งปกครองในนาวาร์ภายใต้ชื่อธีโอบาลโดที่ 1 กลายเป็นกษัตริย์องค์แรกในราชวงศ์ฝรั่งเศสที่มีต้นกำเนิดมายาวนาน เขาเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในนาม trouveur กวีชาวฝรั่งเศส ผู้ประพันธ์ผลงานมากมาย เพลงรักหลายเพลงประกอบกับดนตรีประกอบ บทกวีเกี่ยวกับศาสนา และบทเซอร์เวนท์ ด้วยเหตุนี้เขาจึงได้รับฉายาว่า "เจ้าชายแห่งทรูเวอร์" ในช่วงวัยเด็กของ Louis IX Thibault ได้เข้าร่วมหลายครั้งในการจลาจลของขุนนางฝรั่งเศสต่อกษัตริย์ เขายังจัดสงครามครูเสดที่ไม่ประสบความสำเร็จในปี 1239 เนื่องจากเป็นทั้งเคานต์ชาวฝรั่งเศสและกษัตริย์แห่งนาวาร์ เขาจึงถูกบังคับให้ต้องแยกดินแดนระหว่างสมบัติของเขา
ธิโบต์ที่ 4 เสียชีวิตในปี 1253 และบุตรชายสองคนปกครองตามลำดับหลังเขา
ภายหลังการสิ้นพระชนม์ของ Joan พระราชโอรสทั้งสามของพระนางทรงเป็นพระราชโอรสสืบต่อกันคือ พระเจ้าหลุยส์ที่ 1 (พระมหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศสในพระนามพระเจ้าหลุยส์ที่ 10) พระเจ้าฟิลิปที่ 2 (พระมหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศสในพระนามฟิลิปที่ 5) และพระเจ้าชาลส์ที่ 1 (พระมหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศส) ภายใต้ชื่อ Charles IV)
นาวาร์ปกครองโดยราชวงศ์เอเวรอซ์
ในปี ค.ศ. 1328 ชาร์ลที่ 4 กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสและนาวาร์สิ้นพระชนม์ ลูกพี่ลูกน้องของเขา Philip VI de Valois ได้รับเลือกให้เป็นกษัตริย์องค์ใหม่ของฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม การชุมนุมของขุนนางชาวนาวาร์ปฏิเสธที่จะยอมรับว่าฟิลิปที่ 6 เป็นกษัตริย์ จีนน์ ธิดาของกษัตริย์หลุยส์ที่ 10 ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกลิดรอนสิทธิ์ในการสืบทอดมงกุฏฝรั่งเศส และฟิลิปป์เดอฟเรอซ์สามีของเธอ จำได้ว่าราชินีของเธอเป็นราชินีของเธอ เมื่อวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 1329 ฟิลิปและโจนได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์และราชินีแห่งนาวาร์โดยบาทหลวงแห่งปัมโปลนา Arnaldo de Barbasan ในมหาวิหารซานตามาเรียลาเรอัลในปัมโปลนา ดังนั้นอาณาจักรนาวาร์จึงกลายเป็นเอกราชอีกครั้ง
กษัตริย์ฟิลิปที่ 6 แห่งฝรั่งเศสยอมรับการเลือกตั้งครั้งนี้ แต่โจนจำต้องสละสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสสำหรับตัวเธอเองและลูกหลานของเธอ นอกจากนี้ ในปี 1335 ฟิลิปและจีนน์ถูกบังคับให้สละสิทธิ์ในแชมเปญและบรีซึ่งอยู่ในอาณาเขตของกษัตริย์ฝรั่งเศส ในทางกลับกัน ภายใต้ข้อตกลงที่สรุปไว้เมื่อวันที่ 14 มีนาคม ค.ศ. 1336 ฟิลิปซึ่งเป็นเจ้าของเทศมณฑลเอวเรอของฝรั่งเศส ในที่สุดก็ได้รับมอบหมายมณฑลอ็องกูแลมและมอร์แตง (ได้รับสถานะขุนนาง) ซึ่งเขาได้รับในปี ค.ศ. 1318 เป็นสินสอดทองหมั้น ของภรรยาของเขา รวมทั้งปราสาทแห่งเบนอนในโอนิสและฟอนเตอเล อาบัตตูในปัวตู ภายหลังจีนน์ได้แลกเปลี่ยนแองกูเลเมเป็นทรัพย์สินจำนวนหนึ่งในเมืองเวกซิน
ลูกชายและทายาทของ Jeanne และ Philip, Charles II the Evil ผู้ซึ่งสืบทอดตำแหน่งต่อจากพ่อแม่ของเขาในปี 1349 เป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วมในสงครามร้อยปีระหว่างฝรั่งเศสและอังกฤษ เขาเก็บ ด้านภาษาอังกฤษพยายามที่จะเพิ่มการครอบครองในฝรั่งเศสและพยายามขยายอาณาเขตของนาวาร์ด้วยค่าใช้จ่ายของเพื่อนบ้าน อันเป็นผลมาจากความทะเยอทะยานทางการเมืองของเขา ทรัพย์สินของครอบครัวชาวฝรั่งเศสจำนวนมหาศาลได้สูญหายไป และนาวาร์ก็ถูกทำลายล้างด้วยสงครามทำลายล้างและการปล้นสะดม
ภายหลังการสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1425 พระองค์ได้รับตำแหน่งสืบต่อจากธิดาของพระองค์ บลังกา ซึ่งแต่งงานกับฮวนแห่งอารากอน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นกษัตริย์แห่งอารากอน ร่วมกับเขาเธอได้รับการสวมมงกุฎบนบัลลังก์ของ Navarre ในปี ค.ศ. 1429
นาวาร์ภายใต้ราชวงศ์อารากอน
ขณะที่ Blanca ยังมีชีวิตอยู่ เธอจัดการ Navarra ด้วยตัวเอง ฮวนแห่งอารากอนสามีของเธอซึ่งมีส่วนร่วมในสงครามราชวงศ์ในสงครามที่นำโดยพี่ชายของเขา กษัตริย์แห่งอารากอน เนเปิลส์และซิซิลีอัลฟองโซที่ 5 ไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการนาวาร์ นอกจากนาวาร์แล้ว บลังกายังอ้างสิทธิ์ในดัชชีแห่งเนมัวร์ด้วย แต่ในท้ายที่สุด เธอยังคงรักษาตำแหน่งไว้เพียงตำแหน่ง และดัชชีเองก็ถูกผนวกเข้ากับมงกุฏฝรั่งเศส
บลังกาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1441 นาวาร์จะได้รับมรดกจากบลังกาและชาร์ลส์แห่งเวียน บุตรชายคนโตของฮวน อย่างไรก็ตาม ฮวนไม่ยอมให้ลูกชายขึ้นครองบัลลังก์ เข้าควบคุมอาณาจักรด้วยมือของเขาเอง โดยอ้างเจตจำนงของบลังกาที่ชาร์ลส์ไม่ควรเรียกตัวเองว่ากษัตริย์โดยปราศจากความยินยอมจากบิดาของเขา ในเวลาเดียวกัน ชาร์ลส์กลายเป็นอุปราชของฮวนในนาวาร์ ฮวนเองก็ไม่สนใจในกิจการของนาวาร์
ระหว่างการยึดครองปัมโปลนาเป็นระยะโดยกองทหารอารากอน ราชสำนักนาวาร์ได้ย้ายไปทางเหนือสู่เมืองออร์เตส
ในปี 1447 ฮวนแต่งงานครั้งที่สอง - ฮวน เอ็นริเกซ หลังจาก 4 ปี เธอตัดสินใจควบคุมนาวาร์ด้วยมือของเธอเอง โดยให้ฮวนแต่งตั้งอุปราชแห่งนาวาร์ เธอได้รับการสนับสนุนจากตระกูลขุนนาง Navarre แห่ง Gramons แต่อีกครอบครัวหนึ่ง Beaumontov เข้าข้างเจ้าชายแห่ง Vian และปฏิเสธที่จะเชื่อฟัง Juanna เป็นผลให้เกิดการจลาจลนำโดยชาร์ลส์แห่งเวียนซึ่งไม่เข้ากับแม่เลี้ยงของเขา แต่ในปี ค.ศ. 1452 เขาถูกจับโดยบิดาของเขาและถูกบังคับให้สัญญาว่าจะไม่ใช้พระราชทานยศจนกว่าบิดาจะเสียชีวิต หลังจากนั้น ชาร์ลส์ก็หนีไปศาลของลุงอัลฟอนโซ วี.
ในปี ค.ศ. 1458 อัลฟองโซที่ 5 เสียชีวิตและฮวน (ภายใต้ชื่อฮวนที่ 2) กลายเป็นทายาทของเขาโดยรวมนาวาร์ อารากอน บาเลนเซีย คาตาโลเนีย เนเปิลส์ และซิซิลีไว้ในมือของเขา สำหรับฆัวนา เอ็นริเกซ อุปสรรคเพียงอย่างเดียวในการแยกเฟอร์ดินานด์ลูกชายของเธอจากการสืบราชบัลลังก์คือชาร์ลส์แห่งเวียน และภายใต้อิทธิพลของเธอ ฮวนสั่งให้ชาร์ลส์ถูกจำคุกในปี 1460 สิ่งนี้ทำให้เกิดการจลาจลในคาตาโลเนีย ซึ่งไม่ช้าก็แพร่กระจายไปยังอารากอนและนาวาร์ ด้วยความหวาดกลัวต่อการจลาจล ฮวนจึงถูกบังคับให้ต้องยอมเสียสัมปทานในปี ค.ศ. 1461 เขาปล่อยชาร์ลส์แห่งเวียนาจากการถูกจองจำและจำได้ว่าเขาเป็นทายาทของเขา
อย่างไรก็ตามในปี ค.ศ. 1461 ชาร์ลส์แห่งเวียนเสียชีวิตอย่างกะทันหัน ทุกคนมั่นใจว่าคาร์ลถูกวางยาพิษตามคำสั่งของฮวนน่า เอ็นริเกซ ในที่สุดก็โพล่งออกมา สงครามกลางเมืองซึ่งกินเวลานานถึง 12 ปี ฮวนไม่ได้ขึ้นอยู่กับนาวาร์ การตายของชาร์ลส์ทำให้บลังกา ลูกสาวคนโตของฮวนจากการแต่งงานครั้งแรกของเขา เป็นทายาทของอาณาจักร อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าฮวนก็ไม่พอใจกับการไม่เชื่อฟังของลูกสาว (เธอปฏิเสธที่จะแต่งงานกับโอรสของกษัตริย์ฝรั่งเศส) ให้เธออยู่ภายใต้การดูแลของเอเลนอร์ลูกสาวคนต่อไป Blanca เสียชีวิตในปี 1464 หลังจากถูกวางยาพิษโดย Eleanor
นาวาร์ภายใต้ราชวงศ์ฟัวซ์และอัลเบร
เอเลนอร์ ซึ่งอภิเษกสมรสกับเคานต์กัสตงที่ 4 เดอ ฟัวซ์ของฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1461 จนกระทั่งพระเจ้าฮวนที่ 2 สิ้นพระชนม์ (ยกเว้นช่วงปี ค.ศ. 1468-1471) ได้ปกครองนาวาร์ในนามของบิดาของเธอ
Juan II เสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 1479 เอเลนอร์ได้รับการยอมรับว่าเป็นราชินีแห่งนาวาร์ แต่เสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ สามีและลูกชายคนโตของเธอเสียชีวิตก่อนหน้านี้ ดังนั้นหลานชายของ Eleanor, Francis Phoebus, Comte de Foix ได้รับการยอมรับว่าเป็นกษัตริย์องค์ใหม่ ในขณะนั้นเขาอายุได้ 12 ปี มารดาของเขาคือแมเดลีน ธิดาของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศสก็กลับคืนสู่สามัญ ในฐานะกษัตริย์ เขาได้รับการสนับสนุนจาก Gramons และเป็นส่วนหนึ่งของขุนนาง Navarrese ที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา ตามปกติแล้ว พวกโบมอนต์ได้รับตำแหน่งตรงกันข้ามกับพวกเกรมงต์ ซึ่งสนับสนุนการลงสมัครรับเลือกตั้งของกษัตริย์อารากอน เฟอร์ดินานด์ที่ 2 (บุตรชายของฮวนที่ 2 จากการแต่งงานครั้งที่สองของเขา); พวกเขาเข้าร่วมโดยขุนนางที่ไม่ต้องการที่จะทนกับการแทรกแซงของฝรั่งเศสในกิจการของนาวาร์ ความพยายามทั้งหมดของแมดเลนในการประนีประนอมกับฝ่ายตรงข้ามไม่ประสบความสำเร็จ
มีเพียงส่วนเล็ก ๆ ของอาณาเขตของอาณาจักรทางเหนือของเทือกเขา Pyrenees (Lower Navarre) ที่ยังคงอยู่ในความครอบครองของกษัตริย์ Navarrese จากราชวงศ์ Albre อย่างไรก็ตาม การครอบครองนี้ยังคงชื่อ "ราชอาณาจักรนาวาร์" ในศตวรรษที่ 16 ไว้ได้อย่างแม่นยำ ประวัติศาสตร์เพิ่มเติมเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส
ภาคยานุวัติสู่ฝรั่งเศส
อนุสาวรีย์ในสนามรบโนเอเน่
ความพยายามทั้งหมดของ King Henry II d'Albret เพื่อคืนดินแดนที่ Ferdinand ยึดครองนั้นไม่ประสบความสำเร็จ ในปี ค.ศ. 1521 อองเดร เดอ ฟัวซ์ ญาติของเขาได้พิชิต ที่สุดดินแดนพิพาท แต่ในการต่อสู้แตกหักของ Noayne เขาพ่ายแพ้โดยผู้บัญชาการ Castilian ของ Duke of Najera
ระหว่างการสู้รบที่ปาเวีย อองรีถูกจับเข้าคุกพร้อมกับกษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 แห่งฝรั่งเศส จากการแต่งงานของเขากับน้องสาวของกษัตริย์ Marguerite of Valois (ขอบคุณที่เขาสืบทอดเขต Armagnac) Jeanne III d'Albret เกิดภายหลังผู้พิทักษ์ลัทธิคาลวินที่กระตือรือร้นและเป็นหนึ่งในผู้นำของ Huguenots ฝรั่งเศส ในปี ค.ศ. 1548 เธอแต่งงานกับ Duke Antoine de Bourbon ซึ่งหลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Henry ได้กลายเป็นมเหสีของ Navarre
ลูกชายของพวกเขา Henry เจ้าชายแห่ง Bearn ซึ่งหลังจากการตายของพ่อและการตายของแม่ของเขากลายเป็นราชาแห่ง Navarre ต่อมาเสด็จขึ้นครองบัลลังก์ฝรั่งเศสภายใต้ชื่อ Henry IV หลังจากนั้น ราชอาณาจักรนาวาร์ยังคงเป็นรัฐอธิปไตยอย่างเป็นทางการมาระยะหนึ่ง แต่ในปี ค.ศ. 1620 ตามพระราชดำริของพระคาร์ดินัลริเชอลิเยอ ราชอาณาจักรแห่งนี้จึงถูกรวมไว้ในสถานะของจังหวัดในฝรั่งเศส กษัตริย์ฝรั่งเศสจึงมีบรรดาศักดิ์อย่างเป็นทางการว่า "กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสและนาวาร์"
ในปี ค.ศ. 1790 นาวาร์ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของแผนก Bas-Pyrenees (ปัจจุบันคือ Pyrenees-Atlantiques) เมื่อเลิกการแบ่งแยกฝรั่งเศสออกเป็นจังหวัดต่างๆ ระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศส ตำแหน่ง "ราชาแห่งนาวาร์" ในปี พ.ศ. 2334 ไม่รวมอยู่ในตำแหน่งของกษัตริย์ฝรั่งเศส ต่อมาในช่วงหลังการบูรณะก็ถูกนำมาใช้อีกครั้งโดยกษัตริย์บูร์บงที่ "ฟื้นฟู" แต่หลังจากนั้น
Navarra เป็นเขตปกครองตนเองทางตอนเหนือของสเปน มีพื้นที่ 10,391 ตร.ม. กม. และมีประชากร 520,000 คน ตั้งอยู่ที่เชิงเขา Pyrenees และติดกับฝรั่งเศสทางตอนเหนือ ประเทศ Basque ทางตะวันตก La Rioja ทางใต้ และ Aragon ทางตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้
ภาพถ่าย: “Foz de Lumbiere Canyon” นาวาร์เป็นภูมิภาคที่มีความหลากหลายซึ่งผสมผสานกันระหว่างประวัติศาสตร์อาณาจักรยุคกลางสีทอง ภูมิประเทศที่โรแมนติก ความประหลาดใจด้านอาหาร และประเพณีสุดขั้ว
เมื่อนาวาร์เป็นอาณาจักรอิสระ แต่ในปี ค.ศ. 1841 ก็กลายเป็นเขตปกครองตนเองของสเปน ชุมชน Navarrese ยังคงรักษากฎหมายและมรดกไว้มากมาย ชื่นชอบประวัติศาสตร์จะมีจำนวนมากสนุกที่นี่
นาวาร์ราเป็นภูมิภาคทางตอนเหนือของสเปนที่มีความงามตามธรรมชาติอันน่าทึ่ง รวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวและโบราณวัตถุมากมาย พระราชวังและปราสาทในยุคกลางได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่นี่ ซึ่งมีถนนสายแคบๆ เก่าแก่ทอดยาวไป ตั้งอยู่ในนาวาร์ ปาฏิหาริย์รวมพื้นที่ทะเลทรายและที่ราบสีเขียวใกล้กับแม่น้ำเอโบร ไกลออกไปจะเห็นยอดเขาของเทือกเขาพิเรนีส นี่เป็นหนึ่งในภูมิภาคที่พัฒนาและเจริญรุ่งเรืองที่สุดของสเปน โดยที่อัตราการว่างงานอยู่ที่ระดับต่ำสุด ในเมือง Olita พระราชวังของกษัตริย์นาวาร์และโบสถ์แบบโกธิกของศตวรรษที่ 14 ได้รับการอนุรักษ์ไว้ สำหรับผู้ชื่นชอบการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ ที่นี่มีความกว้างขวาง - มหึมา เขตสงวนชีวมณฑลบาร์เดนาส เรอาเลส. Navarra ยังเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ที่ต้องการปรับปรุงสุขภาพ - นักท่องเที่ยวได้เลือก น้ำพุร้อนในเมืองบาโญส เด ฟิเตโร
Navarra ฉลองวันหยุดและเทศกาลมากมาย ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับซาน เฟร์มิน ไม่ใช่คนใจอ่อนเพราะในช่วงการเฉลิมฉลองตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 14 กรกฎาคม สิ่งที่เรียกว่า "เอนเซียร์โร" เกิดขึ้น - วิ่งหนีจากวัวผู้โกรธเคืองนับสิบตัว เทศกาลที่ไม่ธรรมดาเป็นหนึ่งในวันหยุดยอดนิยมของเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ที่มีชื่อเสียง
Navarre และเมืองหลวง Pamplona ไม่ใช่สถานที่สำหรับการช็อปปิ้งแบบมืออาชีพ แต่ถึงกระนั้นร้านค้าในท้องถิ่นก็มีการขายหลังปีใหม่และในช่วงครึ่งหลังของฤดูร้อน
ความแตกต่างทางวัฒนธรรม
ภาพถ่าย: “Vineyards of the Navarre region .” ทางตอนเหนือของนาวาร์มีวิถีชีวิตแบบบาสก์ ในขณะที่ทางใต้ของนาวาร์ต่อต้านอย่างรุนแรงและคงไว้ซึ่งจิตวิญญาณของชาวนาวาร์ดั้งเดิม เมืองหลวงของจังหวัดปัมโปลนาเป็นจุดแห่งความเป็นกลางที่ทำให้ทิศเหนือและทิศใต้รวมกันเป็นหนึ่งเดียว นอกจากภาษาสเปนแล้ว ภาษาราชการคือภาษาบาสก์
Navarra เป็นผู้นำด้านการใช้แหล่งพลังงานทดแทน (ทดแทน) ทั่วทั้งทวีป (70% ของพลังงานในภูมิภาค) นอกจากนี้ยังเป็นภูมิภาคที่ทำไวน์ด้วย ซึ่งผู้ผลิตไวน์พยายามทำไวน์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง
ธรรมชาติ
ภาพถ่าย: “” ธรรมชาติของนาวาร์มีความหลากหลายพอๆ กับตัวจังหวัดเอง ทางตอนเหนือมีภูเขาสูงชัน และทางใต้เป็นที่ราบที่ไม่มีที่สิ้นสุด และยังมีป่า ถ้ำ และช่องเขาอีกด้วย ไม่มีทะเลหรือมหาสมุทรที่นี่ แต่มีเส้นทางเดินป่าหลายเส้นทางที่ขึ้นไปบนยอดเขาที่งดงามราวภาพวาด
นี่คือป่าบีชที่บริสุทธิ์ที่สุดในยุโรป - Salva de Irati นอกจากนี้ยังมีหุบเขาที่น่าทึ่ง เช่น Foz de Lumbiere รวมแล้วจังหวัดมี 50 สำรอง
ภูมิอากาศ
นาวาร์ทั้งจังหวัดมีลักษณะเป็นช่วงฤดูร้อนที่แห้งและร้อน แต่ไม่มีความร้อนผิดปกติ ฤดูหนาวเต็มไปด้วยหิมะ อุณหภูมิอยู่ระหว่าง +2°C ถึง +8°C แต่บนภูเขาจะหนาวกว่ามาก ซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีการท่องเที่ยวตลอดทั้งปี
ไปทำไม
นาวาร์เป็นอย่างแรกเลย เรื่องราวมากมาย, สถาปัตยกรรมยุคกลางและ ธรรมชาติที่สวยงาม. นักชิมจะสามารถตอบสนองความหลงใหลในอาหารรสเลิศได้ หลายคนมาจากทั่วทุกมุมโลกเพื่อชมและเข้าร่วมการแข่งขันกระทิงของ San Fermin
เมื่อไรจะไป
ช่วงเวลาที่ดีในการเดินทางคือเดือนกันยายน เมื่อคุณสามารถเพลิดเพลินได้ สีฤดูใบไม้ร่วงป่าบีชและไปที่ เดินเที่ยวผ่านหุบเขานาวาร์รีส พีเรนีส ในช่วงเย็นของวัน
มีอะไรน่าสนใจใน นาวาร์
รูปภาพ: พระราชวัง Olite Navarra เป็นสวรรค์สำหรับผู้ชื่นชอบยุคกลางและทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับมัน บ้าน อาคาร พระราชวังและปราสาทมากมายจากยุคสมัยที่ห่างไกลได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่นี่ เมื่ออัศวินยังคงต่อสู้เพื่อหัวใจของผู้หญิงในการแข่งขัน เราได้รวบรวมสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุด 10 อันดับแรกที่คุณไม่ควรพลาดเมื่อมาที่นาวาร์:
- สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13-14 ยังคงจินตนาการของผู้มาเยือนได้ นี่คือกลุ่มปราสาททั้งหลังในประเพณีที่ดีที่สุดในยุคนั้น ได้แก่ สวนอันงดงามสำหรับแขกที่รอคอยมานาน และคูน้ำลึกสำหรับนักเดินทางที่ไม่ได้รับเชิญ น่าเสียดาย หลังจากโชคร้ายมาหลายครั้ง การตกแต่งภายในไม่ได้รับการอนุรักษ์ และตัวปราสาทเองก็ทรุดโทรมมาก งานบูรณะดำเนินมาเป็นเวลากว่าทศวรรษแล้วและยังไม่แล้วเสร็จ
- อารามแห่งนี้มีบทบาทสำคัญในกระบวนการ Reconquista และเป็นที่ฝังศพของกษัตริย์องค์แรกของ Navarre ที่นี่ อาคารทั้งหลังสร้างด้วยหินชนิดพิเศษ จึงได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี
ภาพถ่าย: “Leire Monastery” - แต่ละภูมิภาคและแม้แต่เมืองก็มีมหาวิหารของตัวเอง ซึ่งในขณะเดียวกันก็ดูเหมือนพี่น้องกัน แต่ในขณะเดียวกันก็มีความเอร็ดอร่อยของตัวเองอยู่เสมอ การก่อสร้างใช้เวลากว่าศตวรรษครึ่ง และผลที่ได้คืออาคารที่สวยงามในสไตล์โกธิกแห่งนี้
รูปภาพ: มหาวิหารนักบุญแมรี่ในปัมโปลนา - มีการสู้วัวกระทิงที่นี่เฉพาะส่วนหนึ่งของเทศกาล San Fermin ในช่วงเวลาที่เหลือ ไม่มีใครฆ่าหรือแทงใคร แต่ในทางกลับกัน นักดนตรีจัดคอนเสิร์ตที่นี่ และงานใหญ่ในวันหยุดสุดสัปดาห์
ภาพถ่าย: “Bullring in Pamplona” - ในระหว่างการต่อสู้กับผู้พิชิตมัวร์ เป็นไปไม่ได้ที่จะทำโดยไม่มีป้อมปราการ อาคารรูปแบบพิเศษ - ในรูปห้าเหลี่ยม - เป็นที่รู้จักกันดีและแพร่หลายไปทั่วโลก
ภาพถ่าย: “Pamplona Fortress” พลาซ่า เดล กัสติโย- จตุรัสกลางของปัมโปลนา ซึ่งรักษาโรงแรมที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองที่ดำเนินกิจการอยู่ในปัจจุบัน
ภาพถ่าย: “Piazza del Castillo In Pamplona .” ก่อตั้งขึ้นในกลางศตวรรษที่ 20 มีการจัดแสดงนิทรรศการและคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่พบในระหว่างการขุดค้นจำนวนมากในภูมิภาคนี้ บางส่วนถูกค้นพบโดยบังเอิญ - ระหว่างการก่อสร้างฐานรากหรือในกระบวนการซ่อมแซมระบบสาธารณูปโภคใต้ดิน
ภาพถ่าย: “Museum of Navarra in Pamplona .” ท้องฟ้าจำลอง- อาคารอิฐสีแดงขนาดใหญ่ในปัมโปลนาดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายแสนคนทุกปี ห้องนิทรรศการขนาดใหญ่มีการจัดแสดงนิทรรศการมากมายและคอมพิวเตอร์แบบอินเทอร์แอคทีฟที่อธิบายและพูดคุยเกี่ยวกับการสำรวจอวกาศของมนุษย์อย่างแพร่หลาย
ภาพถ่าย: “Pamplona” พระราชวัง Deccan ใน Tudela- ครั้งหนึ่งมีพระสังฆราชท้องถิ่นอาศัยอยู่ ราชวงศ์และแม้แต่สมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียนที่ 6 ก็อยู่ในอาคารนี้เป็นประจำ ผู้เข้าชมจะได้เห็นผลงานศิลปะชิ้นเอกที่สวยงามในหัวข้อทางโลกและทางศาสนา
โบสถ์เซนต์นิโคลัสในทูเดลา- มีอายุมากกว่า 1,000 ปี แต่อาคารได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์ ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา อาคารแห่งนี้สร้างเสร็จและสร้างขึ้นใหม่ คุณจึงสามารถเห็นรูปแบบต่างๆ ในการออกแบบตกแต่งภายใน
ปัมโปลนา
รูปภาพ: แผนที่แบบละเอียดปัมโปลนา ปัมโปลน่าคือที่สุด เมืองใหญ่และเมืองหลวงของนาวาร์ เช่นเดียวกับเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในสเปน (74 ปีก่อนคริสตกาล) เมืองที่มีอายุมากว่าพันปีได้อนุรักษ์ไว้ อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมยุคสมัยและรูปแบบที่แตกต่างกัน มีสวนสาธารณะที่สวยงามหลายแห่งที่นี่ และนอกเหนือจากความบ้าคลั่งของ "กระทิง" แล้ว เมืองนี้ยังมีบรรยากาศอบอุ่นและเงียบสงบอีกด้วย
ปัมโปลนาเป็นที่รู้จักกันดีในวันหยุดที่ซาน เฟร์มิน (7-14 กรกฎาคม) ที่โด่งดังไปทั่วโลก โดยมีการกระทำที่อันตรายที่สุดของเอนเซียโร - วิ่งทุกวันจากวัวโกรธ 12 ตัว สิ่งนี้ถูกต่อต้านโดยมวลชนของนักเคลื่อนไหว แต่จนถึงขณะนี้ประเพณีได้รับการอนุรักษ์ไว้ อย่างไรก็ตาม การวิ่งกระทิงนั้นเกิดขึ้นในเมืองอื่นๆ ของนาวาร์ แต่เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์มีส่วนทำให้เทศกาลปัมโปลนาเป็นที่นิยม โดยบรรยายไว้ในนวนิยายเรื่อง The Sun Also Rises
สถานบันเทิงและสถานที่ท่องเที่ยว
ภาพถ่าย: “City of Olite .” ไม่ว่าคุณจะเยี่ยมชมเมืองใด จะพาคุณย้อนกลับไปในยุคกลาง เมื่อราชอาณาจักรนาวาร์ประสบกับช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์
การตกแต่งเมืองหลวงของปัมโปลนาคือพิพิธภัณฑ์วัดสไตล์โกธิก ซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1397-1527 ป้อมปราการปัมโปลนาในศตวรรษที่ 16 มีรูปร่างเหมือนดาวซึ่งประกอบขึ้นจากป้อมปราการ 5 แห่ง พระราชวัง (ศตวรรษที่ 19) และอาคารศาลากลางมีลักษณะเฉพาะในด้านสถาปัตยกรรม นิทรรศการพิพิธภัณฑ์นาวาร์ การค้นพบทางโบราณคดี, เครื่องประดับยุคกลาง จิตรกรรมฝาผนัง และสิ่งของที่น่าสนใจอื่นๆ
โอลีทก็น่ารัก เมืองในยุคกลางและเมืองหลวงแห่งการผลิตไวน์ พระราชวัง Palacio Real de Olite ซึ่งเป็นวังของปราสาทซึ่งกษัตริย์ Navarrese อาศัยอยู่ รวมถึงโบสถ์พระแม่มารี (ศตวรรษที่ 14) เป็นที่สนใจของที่นี่ เมือง Wuhue ในเขตชานเมือง Olite ที่มีป้อมปราการเป็นที่สนใจของนักท่องเที่ยวคือเมือง Wuhue ซึ่งเวลาดูเหมือนจะแช่แข็งเมื่อหลายศตวรรษก่อน
เมือง Puente La Reina ตั้งอยู่ที่สี่แยกของเส้นทางแสวงบุญ (เส้นทางของอัครสาวกเจมส์) วัตถุหลักคือสะพานโค้งที่สวยงามข้ามแม่น้ำ Arga ซึ่งเป็นหนึ่งใน ตัวอย่างที่ดีที่สุดสถาปัตยกรรมแบบโรมาเนสก์ สะพานและมหาวิหารในทูเดลานั้นน่าสนใจ
ในบรรดาวัตถุธรรมชาติ เราสามารถตั้งชื่อเขตสงวนชีวมณฑล Bardenas Reales ทางตอนใต้และน้ำพุร้อนใน Fitero ได้
15 สิ่งที่ต้องทำในนาวาร์
ภาพถ่าย: “San Fermin Festival in Navarre .” ไม่มีใครจะเบื่อในนาวาร์ เราได้เลือก 15 สิ่งที่สำคัญที่สุดที่ต้องทำในภูมิภาคนี้:
- เดินไปตามทางของ St. James ซึ่งไหลผ่าน Navarre และไปทางทิศตะวันตก คุณสามารถรู้สึกเหมือนเป็นผู้แสวงบุญหลายคนที่สร้างเส้นทางนี้ทุกปี
- โยนเหรียญลงในน้ำพุใน Piazza del Castillo - เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่ได้กลับมาที่สเปนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนาวาร์ด้วย
- มาเป็นนักโหราศาสตร์ในท้องฟ้าจำลอง - นักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่รู้หรือไม่ว่าบนท้องฟ้ามีดาวกี่ดวง?
- ชื่นชมความงามของอาสนวิหาร - และที่จริงแล้วไม่มีเครนก่อสร้างหรือลิฟต์อัตโนมัติมาก่อน ทุกอย่างทำเกือบด้วยมือ
- ในการเข้าร่วมวิ่งหนีจากกระทิงนั้นไม่จำเป็นต้องเปล่งประกายด้วยส้นเท้าของคุณต่อหน้าต่อตาวัวผู้โกรธแค้น คุณสามารถพอใจกับบทบาทของผู้สังเกตการณ์ที่กระตือรือร้น เชื่อฉันเถอะว่าอะดรีนาลีนจะหลั่งออกมาไม่น้อย!
- ปีนป้อมปราการ - ลองนึกดูว่าในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของโครงสร้างนี้มีเพียงนโปเลียนเท่านั้นที่สามารถรับมือกับพายุได้
- เยี่ยมชมพระราชวังของคณบดีและค้นหาว่าภาพวาดใดประดับผนังบ้านของรัฐมนตรีที่มีตำแหน่งสูงสุดในโบสถ์
- ค้างคืนที่พระราชวัง - ใช่ มันอยู่ในวัง! เนื่องจากอาคารเก่าของพระบรมมหาราชวังถูกดัดแปลงเป็นโรงแรม นักท่องเที่ยวไปทัศนศึกษาอาคารใหม่
- แวะที่อาราม Leire และเรียนรู้ประวัติศาสตร์ของการพิชิตสเปนอีกครั้งจากมัวร์ผู้กระหายเลือด
- การเดินเล่นในสวนยาวในปัมโปลนาริมแม่น้ำเป็นสถานที่โปรดในการผ่อนคลายหลังจากวันที่อากาศร้อนสำหรับทั้งนักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่น
- ซื้อเนยแข็ง Navarre ที่บ้าน "Idiazabal" (Idiazábal) จากนมแกะและรมควันบนเชอร์รี่หรือบีช
- ชิมช็อกโกแลตกระต่ายหรือนกกระทาจากเชฟในท้องถิ่น
- ค้นหาราคาอะดรีนาลีนในงานเทศกาลซาน เฟร์มิน การแข่งขันวัวกระทิงตามท้องถนน
- รู้สึกเหมือนเป็นพลเมืองของอาณาจักร Navarre ยุคกลางบนถนน Pamplona หรือ Olite
- ลองผลิตภัณฑ์จากผู้ผลิตไวน์ในท้องถิ่น - ไวน์มัสกัตสีชมพูอ่อนและหวาน
ช้อปปิ้ง (ซื้ออะไรและที่ไหน)
Navarra อุดมไปด้วยของที่ระลึกและขนมของสเปนไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังอยู่ในตัวของมันเองด้วย เราได้รวบรวม 5 อันดับแรกมากที่สุด ของขวัญดั้งเดิมจากการเดินทางไปนาวาร์:
- พชรัญเป็นสุราดั้งเดิมที่มีแบล็กธอร์นเบอร์รี่ เครื่องดื่มมีรสชาติที่ถูกใจและจะทำหน้าที่เป็นอาหารย่อยที่ดีเยี่ยมสำหรับแขก
- ผ้าคลุมศีรษะสีแดง - แม้ว่าคุณจะไม่เคยวิ่งต่อหน้าวัวกระทิงและจะไม่ทำมันด้วยความคิดที่ถูกต้อง คุณยังสามารถสวมที่คาดผมสีแดงในฐานะผู้เข้าร่วมในความบันเทิงสุดเอ็กซ์ตรีมนี้ได้ คู่รักควรนำมาให้เพื่อน
- Son Roncal (Roncal) - ชีสท้องถิ่นที่ทำจากนมแกะ ความหลากหลายนี้ ชีสแข็งรู้จักกันมากว่าพันปี ง่ายต่อการบรรจุในกระเป๋าเดินทาง
- ผลิตภัณฑ์จากไม้ - ช่างฝีมือท้องถิ่นสร้างสรรค์ผลงานศิลปะจากไม้อย่างแท้จริง ราคาอาจจะสูงแต่เป็นงานแฮนด์เมดแท้ๆ
- ไวน์ - นอกจากสุราข้างต้นแล้ว ยังมีไวน์ประเภทอื่นๆ อีกมากมายตั้งแต่แบรนด์โต๊ะไปจนถึงไวน์สุดหรู
อาศัยอยู่ที่ไหน
ภาพถ่าย: “Hotel in Pamplona NH Pamplona Iruna Park .” นาวาร์รากำลังเป็นภูมิภาคที่ได้รับความนิยมในหมู่นักท่องเที่ยว จึงมีโรงแรมไม่กี่แห่งสำหรับทุกรสนิยมและงบประมาณ เราได้เลือก 5 อันดับแรกที่ได้รับความนิยมและราคาไม่แพงโดยพิจารณาจากรีวิวของนักเดินทางที่มีประสบการณ์:
- NH Pamplona Iruna Park (Travesia Arcadio Maria Larraona 1 | San Juan, 31008, Pamplona) เป็นโรงแรมที่ยอดเยี่ยม สะดวกทั้งสำหรับการเดินทางส่วนตัวและการเดินทางเพื่อธุรกิจ ห้องพักกว้างขวางพร้อม อุปกรณ์ที่ทันสมัย. ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยมและอาหารเช้าแสนอร่อย นั่นคือเหตุผลที่ว่าทำไมจึงเป็นที่นิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งในเมือง
- AC Hotel Ciudad de Pamplona (Calle Iturrama 21, 31007, Pamplona) - อยู่ไกลจากใจกลางเมือง แต่ในขณะเดียวกันก็สะดวกสบายและมีบริการระดับสูงสำหรับแขก อาหารเช้าแสนอร่อย ห้องพักขนาดใหญ่ และร้านอาหารชั้นเยี่ยมหลายแห่งในบริเวณใกล้เคียงสำหรับอาหารค่ำแสนอร่อย
- Holiday Inn Express Pamplona (Area Comercial Galaria Calle R, 111 | Calle R 111- Mutilva, 31192, Pamplona) เป็นโรงแรมที่สะดวกสบายสำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์ อยู่ตรงชายแดนเมืองใจกลางแหล่งช้อปปิ้ง มีที่จอดรถสำหรับผู้เข้าพัก มีบริการอินเทอร์เน็ตฟรีในสถานที่ แขกทุกคนชื่นชมโรงแรมมากกว่าตัวเลือกที่หลากหลายในช่วงอาหารเช้า
- AC Hotel Ciudad de Tudela (Calle Misericordia S/N, 31500 Tudela) เป็นโรงแรมที่สะดวกสบายในย่านที่เงียบสงบของเมือง ห้องพักขนาดใหญ่ บริการที่มีคุณภาพ ในห้องพักมีบริการอินเทอร์เน็ต Wi-Fi หนึ่งในโรงแรมที่ดีที่สุดในเมือง
- Hotel Tudela Bardenas (Avenida Zaragoza 60, 31500 Tudela) เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างราคาและคุณภาพ ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยมในใจกลางเมือง ห้องพักสะอาด กว้างขวางเพียงพอ และสะดวกสบายด้วยเฟอร์นิเจอร์ที่ทันสมัย
วางแผนการเดินทางไปนาวาร์ 1 วันหรือ 1 สัปดาห์
นาวาร์ - ขอบที่น่าตื่นตาตื่นใจซึ่งประวัติศาสตร์ของสเปนและฝรั่งเศสมีความเกี่ยวพันกันอย่างใกล้ชิด ท้ายที่สุด ส่วนหนึ่งของอาณาจักรที่ก่อตั้งมาในอดีตนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของฝรั่งเศสไปแล้ว การเดินทางไปทั่วภูมิภาคนี้ คุณจะได้เรียนรู้สิ่งใหม่และน่าสนใจมากมายเกี่ยวกับการก่อตัวของประเทศและวัฒนธรรมของชาวท้องถิ่น
เรารวบรวมมาไว้ด้วยกัน แผนรายละเอียดทริป
| วัน | เช้า | อาหารเย็น | ตอนเย็น |
| 1 | ปัมโปลนา มหาวิหารเซนต์แมรี จุดชมวิว Mirador de Caballo Blanco บริเวณใกล้เคียงเป็นสวนสาธารณะร่มรื่นขนาดใหญ่ที่มีม้านั่งและพื้นที่นั่งเล่น ซากปรักหักพังของกำแพงโบราณ | ประตูเมืองโบราณ Portal de Francia Calle Mercaderes ที่ซึ่งวัวตัวผู้วิ่งเล่นในช่วงเทศกาล San Fermin | เราขอแนะนำให้ไปพบกับพระอาทิตย์ตกใกล้ Piazza del Castillo มีคาสิโนหลายแห่งในบริเวณใกล้เคียง คุณสามารถลองเสี่ยงโชคได้ และหลังจากเดินเล่นแล้ว ให้ไปที่บาร์ปิ้งย่าง Gure Etxea (Plaza del Castillo, 8) ซึ่งให้บริการสเต็กชั้นเยี่ยม ระเบียงกว้างขวางมีทัศนียภาพที่สวยงาม |
| 2 | พระราชวังนาวาร์ บูลสแควร์. อารีน่า. | ศูนย์กลางของป้อมปราการ ทัศนศึกษาและเรื่องราวเกี่ยวกับโครงสร้างการป้องกันของเมือง | อนุสาวรีย์วัววิ่ง อุทยาน La Ciudadela ซากปรักหักพังของอาคารและโครงสร้างในยุคกลาง เราแนะนำให้ปิดท้ายค่ำคืนที่ร้านอาหาร Iruñaberri (Av. de Pío XII, 7) ซึ่งเสิร์ฟปาเอยาสเปนชั้นเยี่ยม |
| 3 | ท้องฟ้าจำลอง สวนสาธารณะยามากุจิ | พิพิธภัณฑ์มหาวิทยาลัยนาวาร์ เมืองนักศึกษา. | ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ อาคารหอจดหมายเหตุกลาง เดินไปตามถนนสายเก่า รับประทานอาหารที่ Meson de La Navarrería (Calle Navarrería อายุ 15 ปี) ซึ่งคุณจะได้พบกับบรรยากาศที่ยอดเยี่ยมและอาหารโฮมเมดแสนอร่อย |
| 4 | โบสถ์ Santa Maria de Eunate ใน Murazabal | พระราชวังในโอลิตา เราแนะนำให้คุณใช้เวลาช่วงบ่ายที่นี่ เดินไปรอบ ๆ วังและบริเวณโดยรอบ | เราขอแนะนำให้คุณเดินให้เสร็จที่ร้านอาหาร Asador Casa del Preboste (Calle Rúa Mirapiés, 8) ซึ่งให้บริการสเต็กชั้นเยี่ยม |
| 5 | อาราม Santa Maria de la Oliva | บาร์เดนาส เรอาเลส. กึ่งทะเลทราย. | ทูเดลา อาสนวิหาร. |
| 6 | พระราชวังเดคคาน. พิพิธภัณฑ์ทูเดลา | บ้านของพลเรือเอก. | พิพิธภัณฑ์ ศิลปะร่วมสมัย. เราให้บริการอาหารค่ำที่ Restaurante Casa Lola (Plaza Mercadal, 26) ซึ่งให้บริการอาหารจานปลาเก๋ไก๋ |
| 7 | ปาลาซิโอ มาร์คัส เดอ อูอาร์เต การตกแต่งภายในของอาคาร โบสถ์เอลคาร์เมน | พลาซ่า เดอ ลอส ฟูเอรอส | สะพานข้ามแม่น้ำเอโบร โบสถ์เซนต์มักดาเลนา |
มีอะไรให้ทานบ้างในนาวาร์
ภาพถ่าย: “Grilled trouts” เราได้รวบรวม 5 จาน Navarrese ที่ดีที่สุดที่คุณควรลอง:
- แม่น้ำเทราท์ - Navarra ไม่มีการเข้าถึงทะเลดังนั้นจึงใช้เป็นหลัก ปลาแม่น้ำ. จะย่างหรืออบในเตาอบก็ได้ ปลาจะต้องยัดไส้ด้วยผักและเจม่อน
- Ajoarriejo cod - เป็นที่นิยมที่สุดในภูมิภาค ปลาทะเล. ใช้ปลาค็อดเค็มและแช่ ใส่มะเขือเทศ กระเทียม หัวหอม พริก และมันฝรั่งธรรมดาลงไปด้วย
- นกกระทาในช็อกโกแลต - นกกระทาทั้งตัวอบในเตาอบ ราดด้วยช็อกโกแลต นี่เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างเนื้อสัตว์ปีกและขนมหวาน
- Chitorra - ไส้กรอกเนื้อยาวกับหมู น้ำมันหมู และเครื่องเทศ (กระเทียม พริกแดง เกลือ น้ำตาล) ส่วนใหญ่มักจะทอดและใส่ในขนมปังเหมือนฮอทดอก
- หน่อไม้ฝรั่งขาวเป็นส่วนผสมหลักในเกือบทุกจาน บางครั้งก็เป็นอาหารจานหลักด้วย
ครัว
เนื่องจากสภาพอากาศที่หลากหลาย นาวาร์จึงมีพื้นที่เกษตรกรรมที่พัฒนาแล้ว ซึ่งส่งผลต่ออาหารของภูมิภาคนี้ด้วย ที่นี่พวกเขาชอบทำอาหารด้วยอาร์ติโช้ค ถั่วและหน่อไม้ฝรั่ง เกาลัด พริก สลัดผักต่างๆ และผลิตภัณฑ์จากนม หอยและอาหารทะเลอื่น ๆ ถูกส่งมาจากเมืองบนชายฝั่ง
ในร้านอาหารท้องถิ่นคุณสามารถลิ้มรสเนื้อกระต่ายหรือเนื้อกระต่ายที่ยอดเยี่ยมซึ่งเป็นที่นิยมมากที่นี่ ท่ามกลาง อาหารพื้นบ้าน: กระต่ายกับหอยทาก, นกกระทาเคลือบช็อคโกแลต, ย่างหางวัว, เนื้อแกะ Navarre ฉ่ำ, อาร์ติโชกกับหอยและอื่น ๆ และล้างมันทั้งหมดด้วยบรั่นดีแบล็กธอร์น (el pacharan) หรือไวน์นาวาร์ท้องถิ่น
ทัศนศึกษาที่ดีที่สุดในนาวาร์ตามรีวิว
คุณสามารถเห็นความงามของ Pamplona ในวิดีโอของผู้เขียนคนนี้:
นาวาร์มีมากมาย สถานที่ที่น่าสนใจ. บางรายการคุณสามารถดูได้ด้วยตัวเอง แต่บางครั้ง เราแนะนำให้คุณดูการทัศนศึกษาที่จัดไว้ ซึ่งไกด์มืออาชีพจะบอกคุณรายละเอียดที่ไม่ได้อยู่ในหนังสือนำเที่ยว
- ทัวร์บนรถ SUV และรถเอทีวี - ขับลมผ่านทะเลทรายผ่านเสาหินและอนุสรณ์สถานทางธรรมชาติ
- ดูวัววิ่งจากระเบียง - หากคุณไม่ได้นั่งบนถนนตั้งแต่เช้าตรู่และยืนท่ามกลางฝูงชนเพื่อรอการเริ่มต้นของเทศกาล San Fermin จะเป็นการดีกว่าที่จะใช้ประโยชน์จากข้อเสนอของมัคคุเทศก์ท้องถิ่นและ จองสถานที่บนระเบียงแห่งหนึ่งจากที่ไหน วิวสวยสำหรับเหตุการณ์ทั้งหมด บวกกับคุณจะได้รับการบอกเล่าเกี่ยวกับประวัติของการปรากฏตัวของเผ่าพันธุ์เหล่านี้
- ทัวร์เดินชมเมืองปัมโปลนา - มีสถานที่ท่องเที่ยวและโบราณวัตถุมากมายที่คุณจะไม่เห็นทุกอย่างด้วยตัวเอง ไกด์จะพากลุ่มไปตามเส้นทางเดิมและบอกเล่าตำนานและเรื่องราวจากชีวิตในเมือง
- ทัวร์ชิมอาหาร - จะลองชิมของอร่อยและแปลกตาที่สุดในภูมิภาคที่พวกเขาเก็บตำราอาหารของตัวเองมาเกือบพันปีได้อย่างไร? คู่มือนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจถึงความหลากหลายของการทำอาหารนี้
- พายเรือคายัคสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการเรียนรู้ธรรมชาติของนาวาร์ให้ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้แม่น้ำเอโบรที่ไหลเต็มที่ที่สุดในสเปนก็ไหลมาที่นี่
วิธีการประหยัดเงินในการเช่าบ้านในสเปน?
แทนที่จะเช่าโรงแรม เราเช่าอพาร์ทเมนท์ (ถูกกว่าโดยเฉลี่ย 1.5-2 เท่า) บน AirBnB.com ซึ่งเป็นบริการให้เช่าอพาร์ทเมนท์ที่มีชื่อเสียงทั่วโลกและสะดวกมาก
จากเราในฐานะลูกค้าประจำของบริการนี้ โบนัส 2100 rubles เมื่อลงทะเบียนและจอง ตามลิงค์เพื่อรับโบนัส