สถาบันการศึกษาเทศบาล

อำเภอเมืองบาลาชิค

LYCEUM

บทเรียนบูรณาการในชั้นประถมศึกษาปีที่ 8

(ภาษาและวรรณคดีรัสเซีย).

บทบาทของสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันในวรรณกรรม

I. S. Turgenev "ป่าและที่ราบกว้างใหญ่"

เตรียมไว้

Egupova A.G.

Balashikha 2009

เป้า: 1. แก้ไขเครื่องหมายวรรคตอนด้วยสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันของประโยค

2. แสดงบทบาทที่เป็นรูปเป็นร่างของสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันในเรื่อง "Forest and Steppe" ของ Turgenev

3. พัฒนาความสามารถในการมองเห็นความงามของธรรมชาติ

อุปกรณ์การเรียน:1. ข้อความของงาน

2. บนแผ่นกระดาษมีบทประพันธ์: “ไม่ว่าคุณจะเขียนเรื่องราวมากขึ้นแค่ไหน

และดราม่าคุณจะไม่นำหน้าอีเลียด บันทึกย่อของคุณ

ฮันเตอร์": ไม่มีข้อผิดพลาด คุณเป็นคนเรียบง่าย สูง คลาสสิค

ไข่มุกแห่งรำพึงของคุณอยู่ที่นั่น” (จากจดหมายจาก I.A. Goncharov ถึง I.S.

ระหว่างเรียน.

1. สุนทรพจน์เบื้องต้นของอาจารย์

ในบทเรียนที่แล้ว เราได้ใช้เครื่องหมายวรรคตอนร่วมกับสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกัน วันนี้งานของเราคือการกำหนดบทบาทของสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันในตำราวรรณกรรม ที่บ้านคุณอ่านเรื่องราวของ I. S. Turgenev "Forest and Steppe" จากคอลเล็กชัน "Notes of a Hunter"

จำเรื่องราวใดจากคอลเล็กชั่นนี้ที่เราได้พูดคุยไปแล้วในเกรด 6,7,8 และปัญหาด้านวรรณกรรมที่ได้รับการแยกออก?

("ทุ่งหญ้า Bezhin", "Biryuk", "นักร้อง", "Khor and Kalinich" ปัญหา: ตัวละครประจำชาติรัสเซียหมายถึงการแสดงลักษณะของฮีโร่ในเรื่องราว)

เล็กน้อยเกี่ยวกับงานในบริบทของงานของผู้เขียน "บันทึกของนักล่า"

พวกเขาเป็นช่วงเปลี่ยนผ่านจากช่วงเริ่มต้นของงานของ Turgenev ซึ่งเขาได้สร้างผลงานมากมายบทกวี , สู่เวทีใหม่, สู่ความเป็นจริงร้อยแก้ว . ทูร์เกเนฟ ผู้สร้างงานสร้างสรรค์ใหม่ๆ ให้กับตัวเอง หันมาใช้แนวใหม่ - เรื่องสั้น - เพื่อนำไปใช้เรียงความ ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของนักเขียน "โรงเรียนธรรมศาสตร์"

11. การเขียนตามคำบอกอธิบาย(เครื่องหมายวรรคตอนในประโยคง่าย ๆ ซับซ้อน

การสมัครกับสหภาพ HOW แยกคำจำกัดความแสดงโดย participial

การหมุนเวียน, สมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกัน, สมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันด้วยคำทั่วไป, ขีดคั่นระหว่าง

ประธานและภาคแสดงในประโยคที่ซับซ้อน)

Turgenev เข้าสู่วรรณคดีรัสเซีย () ในฐานะผู้เขียน "Notes of a Hunter" ทุกอย่าง (,) ที่เกิดขึ้นในโลกของผู้คน (,) ในสังคม (:) สงครามและการปฏิวัติ (,) การปฏิรูปและข้อพิพาทเกี่ยวกับอนาคต (-) ทั้งหมดนี้เป็นเพียงชั่วคราว ธรรมชาติเป็นนิรันดร์ (,) และ (,) เมื่อบุคคลถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับเธอ (,) เขารู้สึกว่าตัวเองแข็งแกร่ง (,) ไม่อาจหยุดยั้ง (,) พลังที่สวยงามและตาบอด นักล่า (–) คือบุคคล (,) ที่ยืนอยู่ระหว่างโลกมนุษย์กับโลกธรรมชาติ

111. ทำงานกับวิธีการทางศิลปะและวากยสัมพันธ์ของข้อความ

1. การรับรู้เบื้องต้นของข้อความ คำอธิบายของบริภาษโดย I. Turgenev (“ Forest and Steppe”) การอ่านด้วยใจ (การบ้าน).

ไปไกลๆเลย!..ไปที่ที่ราบกว้างกัน คุณมองจากภูเขา - ช่างเป็นมุมมอง! เนินเขาเตี้ยๆ กลมๆ ไถแล้วหว่านขึ้นยอด กระจัดกระจายเป็นคลื่นกว้าง หุบเหวที่ปกคลุมไปด้วยพุ่มไม้มีลมพัดไปมา สวนขนาดเล็กกระจัดกระจายอยู่ในหมู่เกาะรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ทางแคบวิ่งจากหมู่บ้านหนึ่งไปอีกหมู่บ้านหนึ่ง... แต่ไกลออกไปอีก เนินเขาเล็กลงเรื่อยๆ ต้นไม้แทบมองไม่เห็น ในที่สุดมันก็มาถึง - บริภาษที่ไร้ขอบเขต!..

2. การวิเคราะห์เนื้อเรื่อง (การบ้านเป็นรายบุคคล).

- หนังสือโดย I. Turgenev "Notes of a Hunter" ลงท้ายด้วยบทความ "Forest and Steppe" ภาพเหล่านี้เป็นภาพธรรมชาติในช่วงเวลาต่างๆ ของปี: ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง

ภูมิประเทศที่ราบกว้างใหญ่ดูสมจริงและเป็นรูปธรรมในทูร์เกเนฟ: เนินเขา หุบเหว สวนเล็กๆ ทางเดินแคบๆ ความสมจริงนี้อาจทำได้โดยความจริงที่ว่าผู้อ่านร่วมกับผู้เขียนเห็นและสัมผัสกับบริภาษอย่างเป็นรูปธรรม ในข้อนี้ ฉันรู้สึกเหมือนเป็นเพื่อนของนักล่า ทูร์เกเนฟเขียนว่า:คุณไป คุณมองจากภูเขานั่นคือเหตุผลที่แทบไม่มีเส้นทางในข้อความ ท้ายที่สุด Turgenev คือเรา และบางครั้งเราก็คิดไปเองว่าขุนเขากระจัดกระจาย หุบเหวลม หมู่ไม้กระจัดกระจาย ทางวิ่ง(ตัวตน). พระองค์ทรงเปรียบเทียบเนินเขากับคลื่นที่ซัดกระหน่ำ ฉันพบการเปรียบเทียบที่คล้ายกันในคำอธิบายของบริภาษในเรื่อง "Taras Bulba" ของโกกอล อาจเป็นวิธีที่ผู้เขียนถ่ายทอดความยิ่งใหญ่ความยิ่งใหญ่ของบริภาษ
ที่ราบกว้างใหญ่ Turgenev เต็มไปด้วยการเคลื่อนไหว ข้อความมีไวยากรณ์พิเศษ: ประโยคยาว non-union ยาวและซ้ำซากจำเจเป็นถนนในบริภาษ ดังนั้นการทำซ้ำ:ต่อไป ต่อไป ... และอีกครั้ง ต่อไปในที่ราบกว้างใหญ่, เนินเขาเล็กลงเรื่อยๆ
Turgenev เมื่อมองไปที่บริภาษมีความยินดี:มุมมองอะไร!; บริภาษไร้ขอบเขต!

3. การรับรู้เบื้องต้นของข้อความ คำอธิบายของป่าในปลายฤดูใบไม้ร่วง. การอ่านด้วยใจ (การบ้านเป็นรายบุคคล)

และป่าเดียวกันนี้ช่างสวยงามเหลือเกินในปลายฤดูใบไม้ร่วงเมื่อไก่ชนมาถึง! พวกมันไม่อยู่ในถิ่นทุรกันดาร ต้องหาตามชายป่า ไม่มีลม ไม่มีแดด ไม่มีแสง ไม่มีเงา ไม่มีการเคลื่อนไหว ไม่มีเสียง ในอากาศที่อ่อนนุ่มมีกลิ่นของฤดูใบไม้ร่วงเหมือนกลิ่นไวน์ มีหมอกบาง ๆ ลอยอยู่เหนือทุ่งหญ้าสีเหลือง ผ่านกิ่งก้านสีน้ำตาลที่เปลือยเปล่าของต้นไม้ ท้องฟ้ายังคงขาวโพลนอย่างสงบ ในบางแห่งมีใบไม้สีทองใบสุดท้ายแขวนอยู่บนต้นลินเด็น ดินชื้นมีความยืดหยุ่นใต้ฝ่าเท้า ใบหญ้าแห้งสูงไม่ขยับ ด้ายยาวเป็นประกายบนหญ้าสีซีด หน้าอกหายใจอย่างสงบและมีความวิตกกังวลแปลก ๆ เกิดขึ้นในจิตวิญญาณ คุณเดินไปตามชายป่า มองดูสุนัข ขณะที่ภาพโปรด ใบหน้าที่คุณชื่นชอบ ทั้งที่ตายและมีชีวิต นึกถึง ความประทับใจที่หลับไปนานแล้วก็ตื่นขึ้นมา จินตนาการโบยบินและโบยบินเหมือนนก และทุกสิ่งเคลื่อนไหวอย่างชัดเจนและยืนต่อหน้าต่อตา หัวใจจะสั่นสะท้านทันที พุ่งไปข้างหน้าอย่างหลงใหล จากนั้นก็จมดิ่งลงไปในความทรงจำอย่างไม่อาจแก้ไขได้ ทุกชีวิตแผ่ออกไปอย่างง่ายดายและรวดเร็วเหมือนม้วนหนังสือ มนุษย์เป็นเจ้าของอดีตทั้งหมด ความรู้สึก พลังทั้งหมด วิญญาณทั้งหมดของเขา และไม่มีอะไรรอบตัวเขารบกวน - ไม่มีแสงแดดไม่มีลมไม่มีเสียงรบกวน ...

4. ทำงานเกี่ยวกับศิลปะและวากยสัมพันธ์

เมื่อใดที่ป่าจะดีเป็นพิเศษในปลายฤดูใบไม้ร่วง

เมื่อนกนางนวลมาถึง

วันนั้นในป่ามีอะไรผิดปกติ?

มีความเงียบตาย

เราเดาสิ่งนี้ได้อย่างไรด้วยคำอะไร?

ไม่มีลม ไม่มีแดด ไม่มีแสง

เขียนประโยคลงในสมุดบันทึกของคุณ:ไม่มีลม ไม่มีแดด ไม่มีแสง ไม่มีเงา ไม่มีการเคลื่อนไหว ไม่มีเสียงเรียงตามสมาชิกของข้อเสนอ

คุณสังเกตเห็นอะไร

ประโยคที่มีสมาชิกรองที่เป็นเนื้อเดียวกัน

ทำไมคุณถึงคิดว่า Turgenev ต้องการสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันจำนวนมาก?

เพื่อแสดงความเงียบที่ตายแล้ว

อันที่จริงการแจงนับดังกล่าวทำให้ผู้เขียนสามารถเปรียบเปรยภาพวาดของความไร้เสียงของป่า เงียบ... ในป่าไม่มีเสียง ผู้เขียนมีกลิ่นใด ๆ หรือไม่?

กลิ่นฤดูใบไม้ร่วง

เขาเอาไปเทียบกับอะไร?

ด้วยกลิ่นของไวน์

คุณเข้าใจนิพจน์อย่างไร: "กลิ่นฤดูใบไม้ร่วงอยู่ในอากาศ"?

กลิ่นจะรู้สึกได้ทุกที่ไม่ใช่ในที่เดียว

Turgenev อธิบายอะไรอีก?

กิ่งไม้สีน้ำตาลซึ่งท้องฟ้ายังคงส่องแสงเป็นสีขาว มะนาวที่แขวนใบสีทองใบสุดท้าย ดินชื้นหญ้าอ่อน

ทุกอย่างพูดถึงปลายฤดูใบไม้ร่วง อย่างไรก็ตาม ฤดูใบไม้ร่วงนี้ปรากฏขึ้นต่อหน้าเราในลักษณะที่ดูเหมือนว่าเป็นฤดูใบไม้ร่วงที่ดีในช่วงต้น มองท้องฟ้า

- "ท้องฟ้าที่สงบนิ่งขาวขึ้นอย่างสงบ"

ใบอะไร?

ทอง.

ที่ดินอะไร?

ดินชื้น แต่ยืดหยุ่นได้ ไม่ใช่ "แอ่งน้ำสกปรก"

ให้ความสนใจกับข้อเสนอ:ด้ายยาวเป็นประกายบนหญ้าสีซีดการแสดงนี้มีลักษณะอย่างไร?

บนเว็บที่บินในช่วง "ฤดูร้อนของอินเดีย"

ดังนั้นคำอธิบายทั้งหมดของป่าจึงชวนให้นึกถึงต้นฤดูใบไม้ร่วง อย่างไรก็ตาม เราเดาว่าฤดูใบไม้ร่วงยังสายไปไหม?

กิ่งไม้เปล่า ดินชื้น หญ้าซีด ใบไม้สุดท้าย

เป็นเพียงคำอธิบายของป่าในข้อ?

คำอธิบายยังหมายถึงทุ่งสีเหลืองที่ผู้เขียนเห็นข้างป่าเดินไปตามขอบ

5. การวาดคำ

อ่านคำอธิบายของป่าอีกครั้งเพื่อตัวคุณเองและลองนึกภาพตามที่ผู้เขียนเห็น อธิบายเป็นคำพูด

1. จะวาดอะไร? (เนื้อหา ).

2. เราจะจัดเรียงวัตถุในภาพอย่างไร: สิ่งที่อยู่เบื้องหน้า, สิ่งที่อยู่ไกล, สิ่งที่อยู่ทางขวา, สิ่งที่อยู่ทางซ้าย, สิ่งที่จะแสดงตรงกลาง, เราจะพรรณนาถึงผู้แต่งที่ไหน กับสุนัข? (องค์ประกอบ).

3. เราใช้สีอะไรในการวาดภาพ? (โทนสี).

6. การเปิดเผยการรับรู้ของผู้อ่าน

คุณคิดว่าผู้เขียนเองชอบป่าแบบนี้หรือไม่?

ใช่.

คุณเดาได้อย่างไร?

เขากำลังเขียน: หายใจเข้าหน้าอกอย่างสงบ.

อะไรดึงดูดนักเขียนในป่าเป็นพิเศษ?

เงียบสงบเป็นพิเศษ

จะเกิดอะไรขึ้นในวิญญาณของ Turgenev เมื่อเขาเดินไปตามชายป่า

เขานึกถึงอดีตของเขา หัวใจของเขาสั่นสะท้านและเต้น นึกถึงใบหน้าอันเป็นที่รักทั้งที่ตายและมีชีวิตอยู่

ทำไมคุณถึงคิดว่า Turgenev สามารถจดจำอดีตของเขาได้ในทันใด

ในช่วงเวลาดังกล่าวฉันอยากจะเสียใจเล็กน้อยเกี่ยวกับประสบการณ์ที่ผ่านมา

อันที่จริงแล้วธรรมชาติของการพักผ่อนพบการตอบสนองทางวิญญาณจากทูร์เกเนฟ มันอยู่ในความเงียบที่ไม่ธรรมดาจนใครๆ ก็อยากจดจำบางสิ่งที่น่ารื่นรมย์ จินตนาการถึงบางสิ่ง คุณเคยอยู่ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้หรือไม่? คุณรู้สึกอย่างไร คุณกำลังคิดอะไรอยู่?

งบเด็ก.

ทูร์เกเนฟใช้สำนวนใดในเชิงเปรียบเทียบในส่วนที่สองของข้อนี้

- "ความประทับใจตื่นขึ้น จินตนาการโบยบินและเร่งรีบเหมือนนก หัวใจจะวิ่งไปข้างหน้า หรือจมดิ่งในความทรงจำ"

ผู้เขียนเปรียบเทียบชีวิตในช่วงเวลาเหล่านี้กับอะไร?

ด้วยการเลื่อน

ทำไม

ชีวิตยืนยาว มีอดีต ปัจจุบัน และอนาคต ดูเหมือนม้วนหนังสือ แต่ถ้าคุณเริ่มจำอะไรได้ คุณต้องคลี่ออกเหมือนม้วนหนังสือ

คุณสร้างอารมณ์อะไรขึ้นมาเมื่อคุณอ่านข้อนี้

อารมณ์เศร้าเล็กน้อย. อารมณ์สงบ

7. ทำงานเกี่ยวกับการอ่านข้อความที่แสดงออก

ทำไมประโยคแรกจึงเป็นเครื่องหมายอัศเจรีย์?

เราจะเริ่มเพิ่มจังหวะที่ไหน ระดับเสียง?

จากคำว่า "คุณไปตามขอบ ... "

เราจะชะลอตัวลงได้อีกที่ไหน?

เกี่ยวกับข้อเสนอสุดท้าย

เตรียมความพร้อมสำหรับการอ่านการแสดงออก

เด็กๆกำลังทำภารกิจ

เราอ่านข้อความเกี่ยวกับอะไร

เกี่ยวกับป่าไม้ในวันที่อากาศดีเงียบสงบในปลายฤดูใบไม้ร่วง

8. การกำหนดประเภทของข้อความ

ประเภทของข้อความคืออะไร?

คำอธิบายพร้อมองค์ประกอบการเล่าเรื่อง

พิสูจน์จุดของคุณ

เด็ก ๆ พิสูจน์

กำหนดแนวคิดหลักของข้อความ

ธรรมชาติส่งผลต่อสภาพจิตใจของบุคคล

9. บทสรุป ใช่ครับ ความสันโดษกับธรรมชาติเป็นสภาวะพิเศษ คนที่บังเอิญอยู่ตามลำพังกับธรรมชาติเพื่อสัมผัสถึงความงาม ความแข็งแกร่ง เริ่มต้นในช่วงเวลาเหล่านี้เพื่อคิดหลายๆ อย่าง คิดเกี่ยวกับการกระทำของเขา เกี่ยวกับทัศนคติของเขาต่อคนที่รักและกับตัวเอง ช่วงเวลาของการสื่อสารระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติดังกล่าวทำให้เขามีความสมบูรณ์ทางวิญญาณมากขึ้น บริสุทธิ์ขึ้น และฉลาดขึ้น ธรรมชาติเป็นพลังอันยิ่งใหญ่ที่ควบคุมทุกสิ่ง รวมทั้งมนุษย์ด้วยจิตวิญญาณและหัวใจ

1V. ตรวจการบ้าน. อ่านประโยคที่มีสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกัน

เราได้กำหนดบทบาทของสมาชิกรองที่เป็นเนื้อเดียวกันในประโยคที่สามแล้ว ค้นหาประโยคเพิ่มเติมที่มีสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันในข้อความ (เด็กอ่านประโยคที่เจ็ด แปด เก้า และสิบ)

สมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันของประโยคแสดงออกในแต่ละกรณีอย่างไร?

เพรดิเคตที่เป็นเนื้อเดียวกัน:คุณไป คุณดู; แมลงวันและวิ่ง; เคลื่อนไหวและยืน; ตัวสั่นและตี, วิ่งไปข้างหน้า, จมน้ำตาย; วิชาที่เป็นเนื้อเดียวกัน:ภาพใบหน้า ; สมาชิกรองที่เป็นเนื้อเดียวกัน:คนตายและคนเป็น; ง่ายและรวดเร็ว ที่ผ่านมา ทุกความรู้สึก ทุกพลัง ทุกจิตวิญญาณ; ไม่มีแดด ไม่มีลม ไม่มีเสียงรบกวน

จำได้ว่าเหตุใดเราจึงต้องใช้ประโยคที่มีสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกัน

เพื่อให้คำพูดของเรากระชับและชัดเจนยิ่งขึ้น

ทำไมคุณถึงคิดว่า Turgenev ใช้คำคุณศัพท์สองครั้งที่ชื่นชอบ ในประโยค "...รูปโปรด ใบหน้าที่ชอบ ตายทั้งเป็นอยู่ในใจ"?

ในการพูดคำคุณศัพท์ซ้ำ เขาต้องการเพิ่มความรู้สึกรักให้กับบุคคลเหล่านี้ เพื่อเน้นว่าพวกเขาได้รับความรักมากเพียงใด

คุณเห็นไหม ในบางกรณี เป็นไปได้ที่จะพูดคำเดิมซ้ำสองครั้ง! ให้ความสนใจกับการทำซ้ำคำที่เป็นเนื้อเดียวกันในตอนต้นของข้อความและตอนท้าย ทำไมคุณถึงคิดว่าผู้เขียนทำเช่นนี้?

บทสรุป. ดังนั้นบทบาทของสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันของประโยคในข้อความจึงชัดเจน เพรดิเคตที่เป็นเนื้อเดียวกันช่วยให้วาดภาพว่าเกิดอะไรขึ้นอย่างชัดเจนและเปรียบเปรย ตัวแบบที่เป็นเนื้อเดียวกันช่วยในการนำเสนอวัตถุที่เป็นปัญหา คำย่อยที่เป็นเนื้อเดียวกันช่วยให้คำอธิบายแม่นยำยิ่งขึ้น ทุกรายละเอียดของธรรมชาติเป็นที่รักของทูร์เกเนฟในฐานะอีกหนึ่งภาพที่สวยงาม ไร้ขอบเขต และเป็นอนุสรณ์

V. การรวบรวมข้อความ "สวยงามในธรรมชาติและในจิตวิญญาณมนุษย์" ภารกิจคือการใช้คำที่เป็นเนื้อเดียวกัน

V1. การอ่านข้อความ

V11. การอ่านรูปแบบวัฒนธรรม

ในเรื่อง "The Forest and the Steppe" ความรักที่ลึกซึ้งและอ่อนโยนของ Turgenev ต่อธรรมชาติการสังเกตที่เจาะลึกของเขานั้นมองเห็นได้ชัดเจน ความอุดมสมบูรณ์และความสดใสของคำคุณศัพท์ทางอารมณ์ การเปรียบเทียบ คำอุปมา ประโยคอุทานที่ผู้บรรยายใช้สื่อถึงทัศนคติที่กระตือรือร้นของเขาที่มีต่อธรรมชาติ เขาต้องการดึงดูดผู้อ่านซึ่งมีการอุทธรณ์อย่างต่อเนื่องการอุทธรณ์มุ่งเป้าไปที่การปลุกจินตนาการและความรู้สึกของผู้อ่านทำให้เขารู้สึกถึงความรู้สึกของผู้เขียน

ข้อมูลอ้างอิง

1. Lobkova E.V. คำอธิบายของบริภาษในผลงานของ Gogol, Turgenev, Chekhov การเตรียมตัวเขียนเรียงความ-ทบทวน. – "ต้นเดือนกันยายน", "วรรณกรรม", ส่วน "ฉันจะไปเรียน"

Ivan Sergeevich Turgenev

ป่าและบริภาษ

... และการเริ่มต้นกลับทีละเล็กทีละน้อย
ดึงเขา: ไปที่หมู่บ้านไปที่สวนมืด
ที่ซึ่งต้นไม้ดอกเหลืองนั้นใหญ่โต ร่มรื่นมาก
และดอกลิลลี่แห่งหุบเขาก็มีกลิ่นหอมมาก
ต้นหลิวทรงกลมเหนือน้ำอยู่ที่ไหน
จากเขื่อนที่พวกเขาพิงกัน
ที่ที่ต้นโอ๊กอ้วนเติบโตเหนือทุ่งนาอ้วน
ที่มันมีกลิ่นของป่านและตำแย ...
ที่นั่น ที่นั่น ในทุ่งโล่ง
ที่ซึ่งโลกกลายเป็นสีดำด้วยกำมะหยี่
ข้าวไรย์อยู่ที่ไหน ทอดสายตาไปทางไหน
มันไหลอย่างเงียบ ๆ ด้วยคลื่นอ่อน
และลำแสงสีเหลืองหนักตกลงมา
เพราะเมฆขาวกลมใส
มันดีที่นั่น . . . . . . . .

(จากบทกวีที่ถูกเผา)

ผู้อ่านอาจจะเบื่อกับบันทึกของฉันแล้ว ฉันเร่งสร้างความมั่นใจให้เขาด้วยสัญญาว่าจะกักขังตัวเองไว้กับข้อความที่พิมพ์ออกมา แต่เมื่อแยกทางกับเขา ฉันไม่สามารถพูดคำสองสามคำเกี่ยวกับการตามล่าได้

การล่าสัตว์ด้วยปืนและสุนัขนั้นสวยงามในตัวเอง fur sich อย่างที่พวกเขาเคยพูดในสมัยก่อน แต่สมมติว่าคุณไม่ได้เกิดมาเป็นพราน คุณยังรักธรรมชาติ คุณจึงไม่สามารถอิจฉาพี่ชายของเราได้... ฟังนะ

คุณรู้หรือไม่ ตัวอย่างเช่น การจากไปในฤดูใบไม้ผลิก่อนรุ่งสางเป็นเรื่องน่ายินดีเพียงใด คุณออกไปที่ระเบียง ... ในท้องฟ้าสีเทาเข้มดาวกระพริบที่นี่และที่นั่น ลมชื้นพัดเป็นคลื่นเบาบางเป็นครั้งคราว ได้ยินเสียงกระซิบกระซาบในยามค่ำคืน ต้นไม้ส่งเสียงกรอบแกรบเล็กน้อย เปียกโชกในที่ร่ม ที่นี่พวกเขาปูพรมบนเกวียนวางกล่องที่มีกาโลหะที่เท้า พวกที่รัดแน่น หายใจหอบ และเหยียบเท้าอย่างคล่องแคล่ว ห่านขาวสองตัวที่เพิ่งตื่นขึ้นอย่างเงียบ ๆ และข้ามถนนอย่างช้าๆ หลังรั้วไม้เลื้อย ในสวน คนยามก็กรนอย่างสงบ แต่ละเสียงดูเหมือนจะยืนอยู่ในอากาศที่เยือกแข็ง ยืนและไม่ผ่าน ที่นี่คุณนั่งลง; ม้าออกเดินทางทันทีเกวียนส่งเสียงดัง ... คุณขับรถ - คุณขับรถผ่านโบสถ์จากภูเขาไปทางขวาข้ามเขื่อน ... สระน้ำแทบไม่เริ่มสูบบุหรี่ คุณเป็นหวัดเล็กน้อย คุณปิดหน้าด้วยปลอกคอของเสื้อคลุม คุณกำลังงีบหลับ ม้าตบเท้าเสียงดังผ่านแอ่งน้ำ โค้ชเป่านกหวีด แต่บัดนี้เจ้าได้ขับออกไปสี่รอบแล้ว ... ขอบฟ้ากลายเป็นสีแดง พวกเขาตื่นขึ้นมาในต้นเบิร์ช Jackdaws บินอย่างเชื่องช้า นกกระจอกร้องเจี๊ยก ๆ ใกล้กองมืด อากาศสดใสขึ้น เห็นถนนมากขึ้น ท้องฟ้าแจ่มใส เมฆเปลี่ยนเป็นสีขาว ทุ่งเปลี่ยนเป็นสีเขียว เศษเสี้ยนเผาไหม้ด้วยไฟสีแดงในกระท่อม ได้ยินเสียงง่วงนอนข้างนอกประตู และในขณะเดียวกันรุ่งอรุณก็สว่างขึ้น ริ้วสีทองได้แผ่ขยายไปทั่วท้องฟ้าแล้ว ไอระเหยจะหมุนวนอยู่ในหุบเหว ฝูงนกร้องเสียงดัง ลมก่อนรุ่งสางพัดมา และดวงอาทิตย์สีแดงเข้มก็ขึ้นเงียบๆ แสงสว่างจะพุ่งเข้ามาเหมือนลำธาร ใจของเจ้าจะกระพือปีกเหมือนนก สด สนุก รัก! มองเห็นได้ทั่ว มีหมู่บ้านอยู่นอกป่า ที่นั่นมีโบสถ์สีขาวอีกแห่งหนึ่ง ที่นั่นมีป่าต้นเบิร์ชอยู่บนภูเขา ข้างหลังมันเป็นหนองน้ำ แกจะไปไหน ... เร็วเข้า ม้า เร็วเข้า! วิ่งเหยาะๆไปข้างหน้า! .. เหลืออีกสามรอบ ไม่มีอีกแล้ว ดวงอาทิตย์ขึ้นอย่างรวดเร็ว ท้องฟ้าแจ่มใส...อากาศคงจะดี ฝูงสัตว์ออกไปนอกหมู่บ้านมาหาคุณ คุณปีนขึ้นไปบนภูเขา... วิวอะไรอย่างนี้! ลมแม่น้ำสิบรอบ ฟ้าสลัวผ่านหมอก ด้านหลังเป็นทุ่งหญ้าเขียวขจี เนินเขาที่อ่อนโยนเหนือทุ่งหญ้า ในระยะไกล lapwings บินอยู่เหนือหนองน้ำด้วยเสียงร้อง; ทะลึ่งทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะม่าม่าม่ารุม...ไม่เหมือนฤดูร้อน. หน้าอกหายใจได้อย่างอิสระ, แขนขาเคลื่อนไหวอย่างร่าเริง, ร่างกายแข็งแรงขึ้น, โอบกอดด้วยลมหายใจอันสดชื่นของฤดูใบไม้ผลิ! ..

ฤดูร้อนเช้ากรกฎาคม! ใครบ้างที่เคยสัมผัสประสบการณ์การท่องป่าในยามรุ่งสาง เว้นแต่ผู้ล่าบ้าง? เส้นสีเขียวตามรอยเท้าของคุณบนพื้นหญ้าที่ขาวสะอาด คุณจะแยกพุ่มไม้เปียกออกจากกัน - คุณจะได้รับกลิ่นอันอบอุ่นที่สะสมในตอนกลางคืน อากาศเต็มไปด้วยความขมสดของบอระเพ็ด, น้ำผึ้งจากบัควีทและ "โจ๊ก"; ไกลออกไป มีป่าโอ๊คตั้งตระหง่านเหมือนกำแพง พระอาทิตย์ส่องแสงสีแดง ยังสดอยู่ สัมผัสได้ถึงความใกล้ชิดของความร้อนแล้ว หัวหมุนอย่างอ่อนล้าจากกลิ่นหอมที่มากเกินไป ไม้พุ่มไม่มีที่สิ้นสุด... ในบางสถานที่ในระยะไกล ข้าวไรย์ที่สุกจะเปลี่ยนเป็นสีเหลือง บัควีทเปลี่ยนเป็นสีแดงเป็นแถบแคบ ที่นี่รถเข็นลั่นดังเอี๊ยด ชาวนาเดินไปที่ขั้นตอนวางม้าไว้ล่วงหน้าในที่ร่ม ... คุณทักทายเขาย้ายออกไป - ได้ยินเสียงดังกึกก้องของเคียวอยู่ข้างหลังคุณ พระอาทิตย์กำลังสูงขึ้นเรื่อยๆ หญ้าแห้งเร็ว มันร้อนแล้ว หนึ่งชั่วโมงผ่านไป แล้วอีก... ท้องฟ้ามืดลงที่ขอบ; อากาศที่สงบนิ่งด้วยความร้อนที่แผดเผา

พี่ชายมาที่นี่เพื่อเมาที่ไหน? - คุณถามเครื่องตัดหญ้า

และที่นั่นในหุบเขามีบ่อน้ำ

ผ่านพุ่มไม้สีน้ำตาลแดงที่หนาแน่นและพันกับหญ้าที่เหนียวแน่น คุณลงมาที่ก้นหุบเขา อย่างแม่นยำ: ใต้หน้าผามีแหล่งที่มา; พุ่มไม้โอ๊คกางกิ่งปาล์มอย่างตะกละตะกลามเหนือน้ำ ฟองสีเงินขนาดใหญ่ที่แกว่งไปมาขึ้นจากด้านล่างปกคลุมด้วยตะไคร่น้ำละเอียดและนุ่ม คุณล้มตัวลงนอนกับพื้น คุณเมา แต่คุณขี้เกียจเกินไปที่จะเคลื่อนไหว คุณอยู่ในที่ร่ม คุณสูดกลิ่นอับชื้น คุณรู้สึกดี แต่พุ่มไม้จะร้อนขึ้นและดูเหมือนเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเมื่ออยู่กลางแดด แต่มันคืออะไร? ทันใดนั้นลมก็พัดมา อากาศสั่นสะเทือนไปทั่ว ฟ้าร้องไม่ใช่หรือ? คุณกำลังออกมาจากหุบเขา… เส้นนำบนท้องฟ้านั่นคืออะไร? ความร้อนข้นขึ้นหรือไม่? เมฆกำลังใกล้เข้ามาหรือไม่.. แต่แล้วสายฟ้าก็ส่องแสงอ่อน ๆ ... เอ๊ะใช่นี่คือพายุฝนฟ้าคะนอง! พระอาทิตย์ยังส่องแสงจ้าอยู่รอบ ๆ คุณยังคงล่าสัตว์ได้ แต่ก้อนเมฆกำลังเติบโต: แขนด้านหน้ายืดออก เอียงด้วยห้องนิรภัย หญ้าพุ่มไม้ทุกอย่างมืดลงทันที ... เร็วเข้า! ที่นั่นดูเหมือนว่าคุณจะเห็นเพิงหญ้าแห้ง ... รีบหน่อย! .. คุณวิ่งเข้ามา ... ฝนเป็นอย่างไร สายฟ้าคืออะไร? ในบางแห่งผ่านหลังคามุงจากน้ำหยดลงบนหญ้าแห้งที่มีกลิ่นหอม ... แต่แล้วดวงอาทิตย์ก็เริ่มเล่นอีกครั้ง พายุผ่านไปแล้ว คุณกำลังลง. พระเจ้า ทุกสิ่งเปล่งประกายอย่างร่าเริง อากาศสดชื่นและเหลวไหล มีกลิ่นของสตรอเบอร์รี่และเห็ดป่า!..

แต่แล้วตอนเย็นก็มาถึง รุ่งอรุณลุกโชนด้วยไฟและกลืนกินท้องฟ้าไปครึ่งหนึ่ง พระอาทิตย์กำลังตกดิน อากาศที่อยู่ใกล้เคียงมีความโปร่งใสเป็นพิเศษเช่นแก้ว ในระยะไกลมีไอน้ำอ่อน ๆ อบอุ่นในลักษณะ; เมื่อรวมกับน้ำค้างแล้ว ประกายสีแดงสดก็ตกลงบนทุ่งโล่ง จนกระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้ ได้เปียกโชกไปด้วยธารทองคำเหลว เงายาวทอดยาวจากต้นไม้ จากพุ่มไม้ จากกองหญ้าแห้งสูง... ดวงอาทิตย์ตกแล้ว ดาวดวงนั้นสว่างไสวและสั่นไหวในทะเลไฟยามพระอาทิตย์ตกดิน... ที่นี่กลายเป็นสีซีด ท้องฟ้า; เงาที่แยกจากกันหายไปอากาศเต็มไปด้วยหมอกควัน ถึงเวลากลับบ้าน ไปหมู่บ้าน ไปที่กระท่อมที่คุณพักค้างคืน โยนปืนของคุณข้ามบ่าคุณไปอย่างรวดเร็วแม้จะเหนื่อยล้า ... และในขณะเดียวกันคืนก็มาถึง ยี่สิบขั้นก็มองไม่เห็นแล้ว สุนัขแทบจะไม่เปลี่ยนเป็นสีขาวในความมืด ที่นั่น เหนือพุ่มไม้สีดำ ขอบฟ้าโปร่งแสง ... มันคืออะไร? ไฟไหม้?.. ไม่ใช่ พระจันทร์กำลังขึ้น และด้านล่าง ทางขวา แสงไฟของหมู่บ้านก็ริบหรี่แล้ว ... ในที่สุด กระท่อมของคุณ ผ่านหน้าต่างคุณเห็นโต๊ะที่ปูด้วยผ้าปูโต๊ะสีขาว เทียนที่กำลังลุกไหม้ อาหารเย็น ...

จากนั้นคุณสั่งให้นอนแข่ง droshky และไปที่ป่าเพื่อบ่นสีน้ำตาลแดง การเดินไปตามเส้นทางแคบๆ ระหว่างกำแพงข้าวไรย์สองกำแพงนั้นเป็นเรื่องสนุก หูข้าวสาลีตบหน้าคุณเบาๆ ดอกคอร์นฟลาวเวอร์เกาะขาของคุณ นกกระทากรีดร้องไปทั่ว ม้าวิ่งเหยาะๆ วิ่งเหยาะๆ ที่นี่คือป่า เงาและความเงียบ พูดพล่ามอย่างสง่างามเหนือคุณ กิ่งเบิร์ชที่ยาวและห้อยลงมาแทบจะไม่ขยับ ต้นโอ๊กอันยิ่งใหญ่ยืนเหมือนนักสู้ถัดจากต้นไม้ดอกเหลืองที่สวยงาม คุณกำลังขับรถไปตามเส้นทางที่ร่มรื่นและเขียวขจี แมลงวันสีเหลืองตัวใหญ่บินนิ่งไปในอากาศสีทองและบินหนีไปในทันใด คนแคระขดเป็นเสา, สว่างในที่ร่ม, ทำให้มืดลงในดวงอาทิตย์; เสียงนกร้องอย่างสงบ เสียงสีทองของนกโรบินนั้นฟังดูไร้เดียงสาและช่างพูดช่างไพเราะ มันส่งกลิ่นหอมของดอกลิลลี่ในหุบเขา ไกลออกไป ลึกเข้าไปในป่า... ป่ากำลังจะตาย... ความเงียบที่อธิบายไม่ได้จมลงในจิตวิญญาณ และบริเวณโดยรอบก็ง่วงนอนและเงียบสงบ แต่แล้วลมก็พัดมา ยอดก็สั่นเหมือนคลื่นที่ตกลงมา หญ้าสูงเติบโตที่นี่และที่นั่นตลอดใบไม้สีน้ำตาลของปีที่แล้ว เห็ดยืนแยกกันอยู่ใต้หมวก ทันใดนั้นกระต่ายก็กระโดดออกมา สุนัขที่เห่าเสียงดังวิ่งตาม ...

และป่าเดียวกันนี้ช่างสวยงามเหลือเกินในปลายฤดูใบไม้ร่วงเมื่อไก่ชนมาถึง! พวกมันไม่อยู่ในถิ่นทุรกันดาร ต้องหาตามชายป่า ไม่มีลม ไม่มีแดด ไม่มีแสง ไม่มีเงา ไม่มีการเคลื่อนไหว ไม่มีเสียง ในอากาศที่อ่อนนุ่มมีกลิ่นของฤดูใบไม้ร่วงเหมือนกลิ่นไวน์ มีหมอกบาง ๆ ลอยอยู่เหนือทุ่งสีเหลือง ผ่านกิ่งก้านสีน้ำตาลที่เปลือยเปล่าของต้นไม้ ท้องฟ้าที่สงบนิ่งก็ขาวโพลน ในบางแห่งมีใบไม้สีทองใบสุดท้ายแขวนอยู่บนต้นลินเด็น ดินชื้นมีความยืดหยุ่นใต้ฝ่าเท้า ใบหญ้าแห้งสูงไม่ขยับ ด้ายยาวเป็นประกายบนหญ้าสีซีด หน้าอกหายใจอย่างสงบและมีความวิตกกังวลแปลก ๆ เกิดขึ้นในจิตวิญญาณ คุณเดินไปตามชายป่า มองดูสุนัข ขณะที่ภาพโปรด ใบหน้าที่คุณชื่นชอบ ทั้งที่ตายและมีชีวิต นึกถึง ความประทับใจที่หลับไปนานแล้วก็ตื่นขึ้นมา จินตนาการโบยบินและโบยบินเหมือนนก และทุกสิ่งเคลื่อนไหวอย่างชัดเจนและยืนต่อหน้าต่อตา หัวใจจะสั่นสะท้านทันที พุ่งไปข้างหน้าอย่างหลงใหล จากนั้นก็จมดิ่งลงไปในความทรงจำอย่างไม่อาจแก้ไขได้ ทุกชีวิตแผ่ออกไปอย่างง่ายดายและรวดเร็วเหมือนม้วนหนังสือ มนุษย์เป็นเจ้าของอดีตทั้งหมด ความรู้สึก พลังทั้งหมด วิญญาณทั้งหมดของเขา และไม่มีอะไรรอบตัวเขารบกวน - ไม่มีแสงแดดไม่มีลมไม่มีเสียงรบกวน ...

และในฤดูใบไม้ร่วงที่อากาศแจ่มใส หนาวเล็กน้อย หนาวเล็กน้อยในตอนเช้า เมื่อต้นเบิร์ชเหมือนต้นไม้ในเทพนิยาย สีทองทั้งหมด ถูกวาดอย่างสวยงามในท้องฟ้าสีซีด เมื่อดวงอาทิตย์ต่ำไม่อบอุ่นอีกต่อไป แต่ส่องสว่างกว่า ฤดูร้อน พุ่มไม้แอสเพนเล็ก ๆ ส่องประกายราวกับว่ามันสนุกและง่ายสำหรับเธอที่จะยืนเปลือยกาย น้ำค้างแข็งยังคงเป็นสีขาวที่ด้านล่างของหุบเขาและลมที่พัดมาอย่างเงียบ ๆ และขับใบไม้ที่ร่วงหล่น - เมื่อสีน้ำเงิน คลื่นวิ่งไปตามแม่น้ำอย่างสนุกสนาน เลี้ยงห่านและเป็ดกระจัดกระจายเป็นจังหวะ ในระยะทางที่โรงสีเคาะ, ปกคลุมไปด้วยต้นหลิว, และผสมในอากาศสดใส, นกพิราบอย่างรวดเร็ววงกลมเหนือมัน ...

I. S. ตูร์เกเนฟ บันทึกของฮันเตอร์

ป่าและที่ราบกว้างใหญ่

และเริ่มต้นใหม่ทีละเล็กทีละน้อย
ดึงเขา: ไปที่หมู่บ้านไปที่สวนมืด
ที่ซึ่งต้นไม้ดอกเหลืองนั้นใหญ่โต ร่มรื่นมาก
และดอกลิลลี่แห่งหุบเขาก็มีกลิ่นหอมมาก
ต้นหลิวทรงกลมเหนือน้ำอยู่ที่ไหน
จากเขื่อนที่พวกเขาพิงกัน
ที่ที่ต้นโอ๊กอ้วนเติบโตเหนือทุ่งนาอ้วน
ที่ไหนมีกลิ่นเหมือนกัญชงและตำแย...
ที่นั่น ที่นั่น ในทุ่งโล่ง
ที่ซึ่งโลกกลายเป็นสีดำด้วยกำมะหยี่
ข้าวไรย์อยู่ที่ไหน ทอดสายตาไปทางไหน
มันไหลอย่างเงียบ ๆ ด้วยคลื่นอ่อน
และลำแสงสีเหลืองหนักตกลงมา
เพราะเมฆขาวกลมใส
มันดีที่นั่น ........................................................

(จากบทกวีที่ถูกเผา)

ผู้อ่านอาจจะเบื่อกับบันทึกของฉันแล้ว ฉันเร่งสร้างความมั่นใจให้เขาด้วยสัญญาว่าจะกักขังตัวเองไว้กับข้อความที่พิมพ์ออกมา แต่เมื่อแยกทางกับเขา ฉันไม่สามารถพูดคำสองสามคำเกี่ยวกับการตามล่าได้ การล่าสัตว์ด้วยปืนและสุนัขนั้นสวยงามในตัวเอง für sich อย่างที่พวกเขาเคยพูดในสมัยก่อน แต่สมมติว่าคุณไม่ได้เกิดมาเป็นพราน คุณยังรักธรรมชาติ คุณจึงไม่สามารถอิจฉาพี่ชายของเราได้... ฟังนะ

คุณรู้หรือไม่ ตัวอย่างเช่น การจากไปในฤดูใบไม้ผลิก่อนรุ่งสางเป็นเรื่องน่ายินดีเพียงใด คุณออกไปที่ระเบียง ... ในท้องฟ้าสีเทาเข้มดาวกระพริบที่นี่และที่นั่น ลมชื้นพัดเป็นคลื่นเบาบางเป็นครั้งคราว ได้ยินเสียงกระซิบกระซาบในยามค่ำคืน ต้นไม้ส่งเสียงกรอบแกรบเล็กน้อย เปียกโชกในที่ร่ม ที่นี่พวกเขาปูพรมบนเกวียนวางกล่องที่มีกาโลหะที่เท้า พวกที่รัดแน่น หายใจหอบ และเหยียบเท้าอย่างคล่องแคล่ว ห่านขาวสองตัวที่เพิ่งตื่นขึ้นอย่างเงียบ ๆ และข้ามถนนอย่างช้าๆ หลังรั้วไม้เลื้อย ในสวน คนยามก็กรนอย่างสงบ แต่ละเสียงดูเหมือนจะยืนอยู่ในอากาศที่เยือกแข็ง ยืนและไม่ผ่าน

ที่นี่คุณนั่งลง; ม้าออกเดินทางทันทีเกวียนส่งเสียงดัง ... คุณกำลังขับรถ - คุณกำลังขับรถผ่านโบสถ์จากภูเขาไปทางขวาข้ามเขื่อน ... สระน้ำแทบไม่เริ่มสูบบุหรี่ คุณเป็นหวัดเล็กน้อยคุณปิดหน้าด้วยปลอกคอที่เปล่งเสียงดังกล่าว คุณกำลังงีบหลับ ม้าตบเท้าเสียงดังผ่านแอ่งน้ำ โค้ชเป่านกหวีด

แต่บัดนี้เจ้าได้ขับออกไปสี่รอบแล้ว ... ขอบฟ้ากลายเป็นสีแดง พวกเขาตื่นขึ้นมาในต้นเบิร์ช Jackdaws บินอย่างเชื่องช้า นกกระจอกร้องเจี๊ยก ๆ ใกล้กองมืด อากาศสดใสขึ้น เห็นถนนมากขึ้น ท้องฟ้าแจ่มใส เมฆเปลี่ยนเป็นสีขาว ทุ่งเปลี่ยนเป็นสีเขียว เศษเสี้ยนเผาไหม้ด้วยไฟสีแดงในกระท่อม ได้ยินเสียงง่วงนอนข้างนอกประตู

และในขณะเดียวกันรุ่งอรุณก็สว่างขึ้น ริ้วสีทองได้แผ่ขยายไปทั่วท้องฟ้าแล้ว ไอระเหยจะหมุนวนอยู่ในหุบเหว ฝูงนกร้องเสียงดัง ลมก่อนรุ่งสางพัดมา และดวงอาทิตย์สีแดงเข้มก็ขึ้นเงียบๆ แสงสว่างจะพุ่งเข้ามาเหมือนลำธาร ใจของเจ้าจะกระพือปีกเหมือนนก สด สนุก รัก! มองเห็นได้ทั่ว มีหมู่บ้านอยู่นอกป่า ที่นั่นมีโบสถ์สีขาวอีกแห่งหนึ่ง ที่นั่นมีป่าต้นเบิร์ชอยู่บนภูเขา ข้างหลังเป็นหนองน้ำจะไปไหน ...

อยู่ ม้า อยู่! วิ่งเหยาะๆไปข้างหน้า! .. เหลืออีกสามรอบ ไม่มีอีกแล้ว ดวงอาทิตย์ขึ้นอย่างรวดเร็ว ท้องฟ้าแจ่มใส...อากาศจะรุ่งโรจน์ ฝูงสัตว์ออกไปนอกหมู่บ้านมาหาคุณ คุณปีนภูเขา... วิวอะไรอย่างนี้! ลมแม่น้ำสิบรอบ ฟ้าสลัวผ่านหมอก ด้านหลังเป็นทุ่งหญ้าเขียวขจี เนินเขาที่อ่อนโยนเหนือทุ่งหญ้า ในระยะไกล lapwings บินอยู่เหนือหนองน้ำด้วยเสียงร้อง; ทะลึ่งทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะม่าม่าม่ารุม...ไม่เหมือนฤดูร้อน. หน้าอกหายใจได้อย่างอิสระ, แขนขาเคลื่อนไหวอย่างร่าเริง, ร่างกายแข็งแรงขึ้น, โอบกอดด้วยลมหายใจอันสดชื่นของฤดูใบไม้ผลิ! ..

ฤดูร้อนเช้ากรกฎาคม! ใครบ้างที่เคยสัมผัสประสบการณ์การท่องป่าในยามรุ่งสาง เว้นแต่ผู้ล่าบ้าง? เส้นสีเขียวตามรอยเท้าของคุณบนพื้นหญ้าที่ขาวสะอาด คุณจะแยกพุ่มไม้เปียกออกจากกัน - คุณจะได้รับกลิ่นอันอบอุ่นที่สะสมในตอนกลางคืน อากาศเต็มไปด้วยความขมสดของบอระเพ็ด, น้ำผึ้งจากบัควีทและ "โจ๊ก"; ไกลออกไป ป่าโอ๊คตั้งตระหง่านราวกับกำแพง ส่องแสงระยิบระยับเป็นสีแดงภายใต้แสงอาทิตย์ มันยังสดอยู่ แต่รู้สึกถึงความใกล้ชิดของความร้อนแล้ว หัวหมุนอย่างอ่อนล้าจากกลิ่นหอมที่มากเกินไป พุ่มไม้ไม่มีที่สิ้นสุด...

ในบางสถานที่ข้าวไรย์ที่สุกจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองในระยะไกลบัควีทจะเปลี่ยนเป็นสีแดงเป็นแถบแคบ ที่นี่รถเข็นลั่นดังเอี๊ยด ชาวนาเดินไปที่ขั้นตอนวางม้าไว้ล่วงหน้าในที่ร่ม ... คุณทักทายเขาย้ายออกไป - ได้ยินเสียงดังกึกก้องของเคียวอยู่ข้างหลังคุณ พระอาทิตย์กำลังสูงขึ้นเรื่อยๆ หญ้าแห้งเร็ว มันร้อนแล้ว หนึ่งชั่วโมงผ่านไป แล้วอีก... ท้องฟ้ามืดลงที่ขอบ; อากาศที่สงบนิ่งด้วยความร้อนที่แผดเผา

พี่ชายมาที่นี่เพื่อเมาที่ไหน? - คุณถามเครื่องตัดหญ้า - และที่นั่นในหุบเขามีบ่อน้ำ

ผ่านพุ่มไม้สีน้ำตาลแดงที่หนาแน่นและพันกับหญ้าที่เหนียวแน่น คุณลงมาที่ก้นหุบเขา อย่างแม่นยำ: ใต้หน้าผามีแหล่งที่มา; พุ่มไม้โอ๊คกางกิ่งปาล์มอย่างตะกละตะกลามเหนือน้ำ ฟองสีเงินขนาดใหญ่ที่แกว่งไปมาขึ้นจากด้านล่างปกคลุมด้วยตะไคร่น้ำละเอียดและนุ่ม คุณล้มตัวลงนอนกับพื้น คุณเมา แต่คุณขี้เกียจเกินไปที่จะเคลื่อนไหว คุณอยู่ในที่ร่ม คุณสูดกลิ่นอับชื้น คุณรู้สึกดี แต่พุ่มไม้จะร้อนขึ้นและดูเหมือนเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเมื่ออยู่กลางแดด

แต่มันคืออะไร? ทันใดนั้นลมก็พัดมา อากาศสั่นสะเทือนไปทั่ว ฟ้าร้องไม่ใช่หรือ? คุณกำลังออกมาจากหุบเขา... เส้นนำบนท้องฟ้านั่นคืออะไร? ความร้อนข้นขึ้นหรือไม่? เมฆเคลื่อนตัวเข้ามาใกล้หรือไม่.. แต่แล้วฟ้าแลบก็แวบวาบ... อ๋อ พายุฝนฟ้าคะนอง! พระอาทิตย์ยังส่องแสงจ้าอยู่รอบ ๆ คุณยังคงล่าสัตว์ได้ แต่ก้อนเมฆกำลังเติบโต: แขนด้านหน้ายืดออก เอียงด้วยห้องนิรภัย หญ้าพุ่มไม้ทุกอย่างมืดลงทันที ... เร็วเข้า! ที่นั่นดูเหมือนว่าคุณจะเห็นเพิงหญ้าแห้ง ... รีบหน่อย! .. คุณวิ่งเข้ามา ... ฝนเป็นอย่างไร สายฟ้าคืออะไร? ผ่านหลังคามุงจาก มีน้ำหยดลงบนหญ้าแห้งหอมกรุ่น...

แต่ตอนนี้พระอาทิตย์ขึ้นอีกแล้ว พายุผ่านไปแล้ว คุณกำลังลง. พระเจ้า ทุกสิ่งเปล่งประกายอย่างร่าเริง อากาศสดชื่นและเหลวไหล มีกลิ่นของสตรอเบอร์รี่และเห็ดป่า!..

แต่แล้วตอนเย็นก็มาถึง รุ่งอรุณลุกโชนด้วยไฟและกลืนกินท้องฟ้าไปครึ่งหนึ่ง พระอาทิตย์กำลังตกดิน อากาศที่อยู่ใกล้เคียงมีความโปร่งใสเป็นพิเศษเช่นแก้ว ในระยะไกลมีไอน้ำอ่อน ๆ อบอุ่นในลักษณะ; เมื่อรวมกับน้ำค้างแล้ว ประกายสีแดงสดก็ตกลงบนทุ่งโล่ง จนกระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้ ได้เปียกโชกไปด้วยธารทองคำเหลว เงาทอดยาวจากต้นไม้ จากพุ่มไม้ จากกองหญ้าสูง...

พระอาทิตย์ลับขอบฟ้าแล้ว ดาวดวงนั้นสว่างไสวและสั่นไหวในทะเลไฟยามพระอาทิตย์ตกดิน... ที่นี่กลายเป็นสีซีด ท้องฟ้า; เงาที่แยกจากกันหายไปอากาศเต็มไปด้วยหมอกควัน ถึงเวลากลับบ้าน ไปหมู่บ้าน ไปที่กระท่อมที่คุณพักค้างคืน โยนปืนขึ้นบ่า คุณกำลังเดินเร็ว แม้จะเหนื่อยล้า ... และในขณะเดียวกัน ค่ำคืนก็ล่วงไป ยี่สิบขั้นก็มองไม่เห็นแล้ว สุนัขแทบจะไม่เปลี่ยนเป็นสีขาวในความมืด ตรงนั้น เหนือพุ่มไม้สีดำ ขอบฟ้าใส... มันคืออะไร? ไฟไหม้?.. ไม่ใช่ พระจันทร์กำลังขึ้น และด้านล่างทางขวาแสงของหมู่บ้านก็ริบหรี่ไปแล้ว ...

สุดท้ายนี่คือกระท่อมของคุณ ผ่านหน้าต่างไป คุณจะเห็นโต๊ะที่ปูด้วยผ้าปูโต๊ะสีขาว เทียนที่กำลังลุกไหม้ อาหารเย็น...

จากนั้นคุณสั่งให้นอนแข่ง droshky และไปที่ป่าเพื่อบ่นสีน้ำตาลแดง การเดินไปตามเส้นทางแคบๆ ระหว่างกำแพงข้าวไรย์สองกำแพงนั้นเป็นเรื่องสนุก หูข้าวสาลีตบหน้าคุณเบาๆ ดอกคอร์นฟลาวเวอร์เกาะขาของคุณ นกกระทากรีดร้องไปทั่ว ม้าวิ่งเหยาะๆ วิ่งเหยาะๆ ที่นี่คือป่า เงาและความเงียบ พูดพล่ามอย่างสง่างามเหนือคุณ กิ่งเบิร์ชที่ยาวและห้อยลงมาแทบจะไม่ขยับ ต้นโอ๊กอันยิ่งใหญ่ยืนเหมือนนักสู้ถัดจากต้นไม้ดอกเหลืองที่สวยงาม คุณกำลังขับรถไปตามเส้นทางที่ร่มรื่นและเขียวขจี แมลงวันสีเหลืองตัวใหญ่บินนิ่งไปในอากาศสีทองและบินหนีไปในทันใด คนแคระขดเป็นเสา, สว่างในที่ร่ม, ทำให้มืดลงในดวงอาทิตย์; นกร้องเพลงอย่างสงบ เสียงสีทองของนกโรบินนั้นฟังดูไร้เดียงสาและช่างพูดช่างไพเราะ มันส่งกลิ่นหอมของดอกลิลลี่ในหุบเขา

ไกลออกไป ลึกเข้าไปในป่า... ป่ากำลังจะตาย... ความเงียบที่อธิบายไม่ได้จมลงในจิตวิญญาณ และบริเวณโดยรอบก็ง่วงนอนและเงียบสงบ แต่แล้วลมก็พัดมา ยอดก็สั่นเหมือนคลื่นที่ตกลงมา หญ้าสูงเติบโตที่นี่และที่นั่นตลอดใบไม้สีน้ำตาลของปีที่แล้ว เห็ดยืนแยกกันอยู่ใต้หมวก ทันใดนั้นกระต่ายก็กระโดดออกมา สุนัขที่มีเสียงเห่าวิ่งตาม ...

และป่าเดียวกันนี้ช่างสวยงามเหลือเกินในปลายฤดูใบไม้ร่วงเมื่อไก่ชนมาถึง! พวกมันไม่อยู่ในถิ่นทุรกันดาร ต้องหาตามชายป่า ไม่มีลม ไม่มีแดด ไม่มีแสง ไม่มีเงา ไม่มีการเคลื่อนไหว ไม่มีเสียง ในอากาศที่อ่อนนุ่มมีกลิ่นของฤดูใบไม้ร่วงเหมือนกลิ่นไวน์ มีหมอกบาง ๆ ลอยอยู่เหนือทุ่งสีเหลือง ผ่านกิ่งก้านสีน้ำตาลที่เปลือยเปล่าของต้นไม้ ท้องฟ้าที่สงบนิ่งก็ขาวโพลน ในบางแห่งมีใบไม้สีทองใบสุดท้ายแขวนอยู่บนต้นลินเด็น ดินชื้นมีความยืดหยุ่นใต้ฝ่าเท้า ใบหญ้าแห้งสูงไม่ขยับ ด้ายยาวเป็นประกายบนหญ้าสีซีด

หน้าอกหายใจอย่างสงบและมีความวิตกกังวลแปลก ๆ เกิดขึ้นในจิตวิญญาณ คุณเดินไปตามชายป่า มองดูสุนัข ขณะที่ภาพโปรด ใบหน้าที่คุณชื่นชอบ ทั้งที่ตายและมีชีวิต นึกถึง ความประทับใจที่หลับไปนานแล้วก็ตื่นขึ้นมา จินตนาการโบยบินและโบยบินเหมือนนก และทุกอย่างเคลื่อนไหวอย่างชัดเจนและยืนต่อหน้าต่อตาคุณ หัวใจจะสั่นสะท้านทันที พุ่งไปข้างหน้าอย่างหลงใหล จากนั้นก็จมดิ่งลงไปในความทรงจำอย่างไม่อาจแก้ไขได้ ทุกชีวิตแผ่ออกไปอย่างง่ายดายและรวดเร็วเหมือนม้วนหนังสือ มนุษย์เป็นเจ้าของอดีตทั้งหมด ความรู้สึก พลังทั้งหมด วิญญาณทั้งหมดของเขา และไม่มีอะไรรอบตัวเขารบกวน - ไม่มีแสงแดดไม่มีลมไม่มีเสียงรบกวน ...

และในฤดูใบไม้ร่วงที่อากาศแจ่มใส หนาวเล็กน้อย หนาวเล็กน้อยในตอนเช้า เมื่อต้นเบิร์ชเหมือนต้นไม้ในเทพนิยาย สีทองทั้งหมด ถูกวาดอย่างสวยงามในท้องฟ้าสีซีด เมื่อดวงอาทิตย์ต่ำไม่อบอุ่นอีกต่อไป แต่ส่องสว่างกว่า ฤดูร้อน พุ่มไม้แอสเพนเล็ก ๆ ส่องประกายราวกับว่ามันสนุกและง่ายสำหรับเธอที่จะยืนเปลือยกาย น้ำค้างแข็งยังคงเป็นสีขาวที่ด้านล่างของหุบเขาและลมที่พัดมาอย่างเงียบ ๆ และขับใบไม้ที่ร่วงหล่น - เมื่อสีน้ำเงิน คลื่นวิ่งไปตามแม่น้ำอย่างสนุกสนาน เลี้ยงห่านและเป็ดกระจัดกระจายเป็นจังหวะ ในระยะทางที่โรงสีเคาะ, ปกคลุมไปด้วยต้นหลิว, และผสมในอากาศสดใส, นกพิราบอย่างรวดเร็ววงกลมเหนือมัน ...

วันฤดูร้อนที่มีหมอกหนาก็เป็นสิ่งที่ดีแม้ว่านักล่าจะไม่ชอบพวกเขา ในวันดังกล่าวคุณไม่สามารถถ่ายภาพได้: นกที่กระพือปีกออกมาจากใต้ฝ่าเท้าของคุณจะหายไปทันทีในหมอกสีขาวของหมอกที่ไม่เคลื่อนไหว แต่ช่างเงียบงันช่างเงียบงันสักเพียงใด! ทุกอย่างตื่นขึ้นและทุกอย่างเงียบ คุณเดินผ่านต้นไม้ - มันไม่ขยับ: มันกำลังอาบแดด ผ่านไอน้ำบาง ๆ ที่เทลงในอากาศอย่างสม่ำเสมอแถบยาว ๆ จะกลายเป็นสีดำต่อหน้าคุณ คุณเข้าใจผิดว่าเธอเป็นป่าใกล้ ๆ คุณเข้าใกล้ - ป่ากลายเป็นเตียงบรัชสูงในเขตแดน เหนือคุณ รอบตัวคุณ มีหมอกอยู่ทุกหนทุกแห่ง... แต่แล้วลมก็พัดเบา ๆ ท้องฟ้าสีฟ้าซีดจาง ๆ ปรากฏขึ้นอย่างคลุมเครือผ่านไอน้ำที่บางลงราวกับควันรังสีสีเหลืองทองก็ระเบิดในลำธารในลำธารยาว กระทบทุ่งนา พักพิงกับป่าละเมาะ - และที่นี่ทุกอย่างก็ยุ่งเหยิงอีกครั้ง การต่อสู้ครั้งนี้เกิดขึ้นเป็นเวลานาน แต่วันนั้นช่างงดงามและสดใสเพียงใดเมื่อแสงส่องถึงในที่สุด และคลื่นสุดท้ายของหมอกอันอบอุ่นจะกลิ้งลงมาและแผ่กระจายออกไปราวกับผ้าปูโต๊ะ หรือทะยานและหายลับไปในที่สูงที่ส่องประกายระยิบระยับ ...

แต่บัดนี้เจ้าได้ชุมนุมกันที่ทุ่งโล่งในที่ราบกว้างใหญ่ ประมาณสิบข้อที่คุณเดินไปตามถนนในชนบท - ในที่สุดนี่เป็นเรื่องใหญ่ ผ่านเกวียนที่ไม่มีที่สิ้นสุด ผ่านโรงเตี๊ยมด้วยกาโลหะที่ส่งเสียงฟู่ภายใต้หลังคา ประตูเปิดกว้างและบ่อน้ำ จากหมู่บ้านหนึ่งไปยังอีกหมู่บ้านหนึ่ง ผ่านทุ่งที่ไร้ขอบเขต ไปตามทุ่งป่านเขียวขจี คุณขับรถมาเป็นเวลานาน นกกางเขนบินจากราคิตะไปยังราคิตะ ผู้หญิงถือคราดยาวเดินไปในทุ่ง ผู้สัญจรไปมาในเสื้อคลุมนานเกะที่สวมอยู่ มีเป้สะพายไหล่ เดินย่ำไปตามย่างก้าวที่เหนื่อยล้า รถม้าของเจ้าของที่ดินหนักซึ่งควบคุมโดยม้าสูงและหักหกตัวกำลังแล่นเข้าหาคุณ มุมหนึ่งของหมอนยื่นออกไปนอกหน้าต่าง และบนถุง ถือเชือกไว้ มีทหารราบสวมเสื้อคลุมอยู่ด้านข้าง โปรยลงมาจนถึงคิ้ว นี่คือเมืองในเคาน์ตีที่มีบ้านไม้คดเคี้ยว, รั้วที่ไม่มีที่สิ้นสุด, อาคารหินที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ของพ่อค้า, สะพานโบราณเหนือหุบเขาลึก ... ยิ่งไปกว่านั้น! ..

สถานที่บริภาษได้หายไป คุณมองจากภูเขา - ช่างเป็นมุมมอง! เนินเขาเตี้ยๆ กลมๆ ไถแล้วหว่านขึ้นยอด กระจัดกระจายเป็นคลื่นกว้าง หุบเหวที่ปกคลุมไปด้วยพุ่มไม้มีลมพัดไปมา สวนขนาดเล็กกระจัดกระจายอยู่ในหมู่เกาะรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า เส้นทางแคบ ๆ วิ่งจากหมู่บ้านหนึ่งไปอีกหมู่บ้านหนึ่ง โบสถ์ขาวโพลน มีแม่น้ำส่องประกายระยิบระยับระหว่างไร่องุ่น เขื่อนกั้นสี่แห่ง ไกลออกไปในทุ่ง drachvas โผล่ออกมาในไฟล์เดียว คฤหาสน์หลังเก่าพร้อมบริการ สวนผลไม้และลานนวดข้าวตั้งอยู่ข้างสระน้ำขนาดเล็ก แต่ต่อไปคุณไป เนินเขาเล็กลงเรื่อยๆ ต้นไม้แทบมองไม่เห็น

ในที่สุดมันก็มาถึง - บริภาษที่ไร้ขอบเขต! และในวันฤดูหนาวเดินผ่านกองหิมะสูงเพื่อหากระต่ายหายใจในอากาศที่หนาวจัดและแหลมคมจ้องมองที่ประกายแวววาวของหิมะนุ่ม ๆ โดยไม่ได้ตั้งใจชื่นชมสีเขียวของท้องฟ้าเหนือป่าสีแดง! .. และวันแรกของฤดูใบไม้ผลิ เมื่อทุกสิ่งรอบตัวส่องสว่างและพังทลาย ผ่านไอน้ำของหิมะที่หลอมละลายได้กลิ่นของดินอุ่นแล้ว บนหย่อมที่ละลายแล้ว ภายใต้รังสีเอกซ์ที่ลาดเอียงของดวงอาทิตย์ ฝูงนกร้องอย่างวางใจ และด้วยเสียงอันร่าเริงและคำราม ลำธารก็หมุนวนจากหุบเขา สู่หุบเหว ... อย่างไรก็ตาม ถึงเวลาสิ้นสุดแล้ว โดยวิธีการที่ฉันเริ่มพูดถึงฤดูใบไม้ผลิ: ในฤดูใบไม้ผลิมันเป็นเรื่องง่ายที่จะแยกจากกันในฤดูใบไม้ผลิคนที่มีความสุขจะถูกดึงเข้าไปในระยะไกล ... ลาก่อนผู้อ่าน; ฉันขอให้คุณมีสุขภาพที่ดีต่อไป

ทูร์เกเนฟ I.S.

และเริ่มต้นใหม่ทีละเล็กทีละน้อย
ดึงเขา: ไปที่หมู่บ้านไปที่สวนมืด
ที่ซึ่งต้นไม้ดอกเหลืองนั้นใหญ่โต ร่มรื่นมาก
และดอกลิลลี่แห่งหุบเขาก็มีกลิ่นหอมมาก
ต้นหลิวทรงกลมเหนือน้ำอยู่ที่ไหน
จากเขื่อนที่พวกเขาพิงกัน
ที่ที่ต้นโอ๊กอ้วนเติบโตเหนือทุ่งนาอ้วน
ที่ไหนมีกลิ่นเหมือนกัญชงและตำแย...
ที่นั่น ที่นั่น ในทุ่งโล่ง
ที่ซึ่งโลกกลายเป็นสีดำด้วยกำมะหยี่
ข้าวไรย์อยู่ที่ไหน ทอดสายตาไปทางไหน
มันไหลอย่างเงียบ ๆ ด้วยคลื่นอ่อน
และลำแสงสีเหลืองหนักตกลงมา
เพราะเมฆขาวกลมใส
อยู่ตรงนั้นก็ดี................................................. . ........

(จากบทกวีที่ถูกเผา)

ผู้อ่านอาจจะเบื่อกับบันทึกของฉันแล้ว ฉันเร่งสร้างความมั่นใจให้เขาด้วยสัญญาว่าจะกักขังตัวเองไว้กับข้อความที่พิมพ์ออกมา แต่เมื่อแยกทางกับเขา ฉันไม่สามารถพูดคำสองสามคำเกี่ยวกับการตามล่าได้

การล่าสัตว์ด้วยปืนและสุนัขนั้นสวยงามในตัวเอง fur sich อย่างที่พวกเขาเคยพูดในสมัยก่อน แต่สมมติว่าคุณไม่ได้เกิดมาเป็นพราน คุณยังรักธรรมชาติ คุณจึงไม่สามารถอิจฉาพี่ชายของเราได้... ฟังนะ

คุณรู้หรือไม่ ตัวอย่างเช่น การจากไปในฤดูใบไม้ผลิก่อนรุ่งสางเป็นเรื่องน่ายินดีเพียงใด คุณออกไปที่ระเบียง ... ในท้องฟ้าสีเทาเข้มดาวกระพริบที่นี่และที่นั่น ลมชื้นพัดเป็นคลื่นเบาบางเป็นครั้งคราว ได้ยินเสียงกระซิบกระซาบในยามค่ำคืน ต้นไม้ส่งเสียงกรอบแกรบเล็กน้อย เปียกโชกในที่ร่ม ที่นี่พวกเขาปูพรมบนเกวียนวางกล่องที่มีกาโลหะที่เท้า พวกที่รัดแน่น หายใจหอบ และเหยียบเท้าอย่างคล่องแคล่ว ห่านขาวสองตัวที่เพิ่งตื่นขึ้นอย่างเงียบ ๆ และข้ามถนนอย่างช้าๆ หลังรั้วไม้เลื้อย ในสวน คนยามก็กรนอย่างสงบ แต่ละเสียงดูเหมือนจะยืนอยู่ในอากาศที่เยือกแข็ง ยืนและไม่ผ่าน ที่นี่คุณนั่งลง; ม้าออกเดินทางทันทีเกวียนส่งเสียงดัง ... คุณกำลังขับรถ - คุณกำลังขับรถผ่านโบสถ์จากภูเขาไปทางขวาข้ามเขื่อน ... สระน้ำแทบไม่เริ่มสูบบุหรี่ คุณเป็นหวัดเล็กน้อยคุณปิดหน้าด้วยปลอกคอที่เปล่งเสียงดังกล่าว คุณกำลังงีบหลับ ม้าตบเท้าเสียงดังผ่านแอ่งน้ำ โค้ชเป่านกหวีด แต่บัดนี้เจ้าได้ขับออกไปสี่รอบแล้ว ... ขอบฟ้ากลายเป็นสีแดง พวกเขาตื่นขึ้นมาในต้นเบิร์ช Jackdaws บินอย่างเชื่องช้า นกกระจอกร้องเจี๊ยก ๆ ใกล้กองมืด อากาศสดใสขึ้น เห็นถนนมากขึ้น ท้องฟ้าแจ่มใส เมฆเปลี่ยนเป็นสีขาว ทุ่งเปลี่ยนเป็นสีเขียว เศษเสี้ยนเผาไหม้ด้วยไฟสีแดงในกระท่อม ได้ยินเสียงง่วงนอนข้างนอกประตู และในขณะเดียวกันรุ่งอรุณก็สว่างขึ้น ริ้วสีทองได้แผ่ขยายไปทั่วท้องฟ้าแล้ว ไอระเหยจะหมุนวนอยู่ในหุบเหว ฝูงนกร้องเสียงดัง ลมก่อนรุ่งสางพัดมา และดวงอาทิตย์สีแดงเข้มก็ขึ้นเงียบๆ แสงสว่างจะพุ่งเข้ามาเหมือนลำธาร ใจของเจ้าจะกระพือปีกเหมือนนก สด สนุก รัก! มองเห็นได้ทั่ว มีหมู่บ้านอยู่นอกป่า ที่นั่นมีโบสถ์สีขาวอีกแห่งหนึ่ง ที่นั่นมีป่าต้นเบิร์ชอยู่บนภูเขา ข้างหลังมันเป็นหนองน้ำ แกจะไปไหน ... เร็วเข้า ม้า เร็วเข้า! วิ่งเหยาะๆไปข้างหน้า! .. เหลืออีกสามรอบ ไม่มีอีกแล้ว ดวงอาทิตย์ขึ้นอย่างรวดเร็ว ท้องฟ้าแจ่มใส...อากาศจะรุ่งโรจน์ ฝูงสัตว์ออกไปนอกหมู่บ้านมาหาคุณ คุณปีนภูเขา... วิวอะไรอย่างนี้! ลมแม่น้ำสิบรอบ ฟ้าสลัวผ่านหมอก ด้านหลังเป็นทุ่งหญ้าเขียวขจี เนินเขาที่อ่อนโยนเหนือทุ่งหญ้า ในระยะไกล lapwings บินอยู่เหนือหนองน้ำด้วยเสียงร้อง; ทะลึ่งทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะลักทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะทะม่าม่าม่ารุม...ไม่เหมือนฤดูร้อน. หน้าอกหายใจได้อย่างอิสระ, แขนขาเคลื่อนไหวอย่างร่าเริง, ร่างกายแข็งแรงขึ้น, โอบกอดด้วยลมหายใจอันสดชื่นของฤดูใบไม้ผลิ! ..

ฤดูร้อนเช้ากรกฎาคม! ใครบ้างที่เคยสัมผัสประสบการณ์การท่องป่าในยามรุ่งสาง เว้นแต่ผู้ล่าบ้าง? เส้นสีเขียวตามรอยเท้าของคุณบนพื้นหญ้าที่ขาวสะอาด คุณจะแยกพุ่มไม้เปียกออกจากกัน - คุณจะได้รับกลิ่นอันอบอุ่นที่สะสมในตอนกลางคืน อากาศเต็มไปด้วยความขมสดของบอระเพ็ด, น้ำผึ้งจากบัควีทและ "โจ๊ก"; ไกลออกไป ป่าโอ๊คตั้งตระหง่านราวกับกำแพง ส่องแสงระยิบระยับเป็นสีแดงภายใต้แสงอาทิตย์ มันยังสดอยู่ แต่รู้สึกถึงความใกล้ชิดของความร้อนแล้ว หัวหมุนอย่างอ่อนล้าจากกลิ่นหอมที่มากเกินไป ไม้พุ่มไม่มีที่สิ้นสุด... ในบางสถานที่ในระยะไกล ข้าวไรย์ที่สุกจะเปลี่ยนเป็นสีเหลือง บัควีทเปลี่ยนเป็นสีแดงเป็นแถบแคบ ที่นี่รถเข็นลั่นดังเอี๊ยด ชาวนาเดินไปที่ขั้นตอนวางม้าไว้ล่วงหน้าในที่ร่ม ... คุณทักทายเขาย้ายออกไป - ได้ยินเสียงดังกึกก้องของเคียวอยู่ข้างหลังคุณ พระอาทิตย์กำลังสูงขึ้นเรื่อยๆ หญ้าแห้งเร็ว มันร้อนแล้ว หนึ่งชั่วโมงผ่านไป แล้วอีก... ท้องฟ้ามืดลงที่ขอบ; อากาศที่สงบนิ่งด้วยความร้อนที่แผดเผา

พี่ชายมาที่นี่เพื่อเมาที่ไหน? - คุณถามเครื่องตัดหญ้า

และที่นั่นในหุบเขามีบ่อน้ำ

ผ่านพุ่มไม้สีน้ำตาลแดงที่หนาแน่นและพันกับหญ้าที่เหนียวแน่น คุณลงมาที่ก้นหุบเขา อย่างแม่นยำ: ใต้หน้าผามีแหล่งที่มา; พุ่มไม้โอ๊คกางกิ่งปาล์มอย่างตะกละตะกลามเหนือน้ำ ฟองสีเงินขนาดใหญ่ที่แกว่งไปมาขึ้นจากด้านล่างปกคลุมด้วยตะไคร่น้ำละเอียดและนุ่ม คุณล้มตัวลงนอนกับพื้น คุณเมา แต่คุณขี้เกียจเกินไปที่จะเคลื่อนไหว คุณอยู่ในที่ร่ม คุณสูดกลิ่นอับชื้น คุณรู้สึกดี แต่พุ่มไม้จะร้อนขึ้นและดูเหมือนเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเมื่ออยู่กลางแดด แต่มันคืออะไร? ทันใดนั้นลมก็พัดมา อากาศสั่นสะเทือนไปทั่ว ฟ้าร้องไม่ใช่หรือ? คุณกำลังออกมาจากหุบเขา... เส้นนำบนท้องฟ้านั่นคืออะไร? ความร้อนข้นขึ้นหรือไม่? เมฆเคลื่อนตัวเข้ามาใกล้หรือไม่.. แต่แล้วฟ้าแลบก็แวบวาบ... อ๋อ พายุฝนฟ้าคะนอง! พระอาทิตย์ยังส่องแสงจ้าอยู่รอบ ๆ คุณยังคงล่าสัตว์ได้ แต่ก้อนเมฆกำลังเติบโต: แขนด้านหน้ายืดออก เอียงด้วยห้องนิรภัย หญ้าพุ่มไม้ทุกอย่างมืดลงทันที ... เร็วเข้า! ที่นั่นดูเหมือนว่าคุณจะเห็นเพิงหญ้าแห้ง ... รีบหน่อย! .. คุณวิ่งเข้ามา ... ฝนเป็นอย่างไร สายฟ้าคืออะไร? ในบางสถานที่น้ำหยดลงบนหญ้าแห้งหอมผ่านหลังคามุงจาก ... แต่แล้วดวงอาทิตย์ก็เริ่มเล่นอีกครั้ง พายุผ่านไปแล้ว คุณกำลังลง. พระเจ้า ทุกสิ่งเปล่งประกายอย่างร่าเริง อากาศสดชื่นและเหลวไหล มีกลิ่นของสตรอเบอร์รี่และเห็ดป่า!..

แต่แล้วตอนเย็นก็มาถึง รุ่งอรุณลุกโชนด้วยไฟและกลืนกินท้องฟ้าไปครึ่งหนึ่ง พระอาทิตย์กำลังตกดิน อากาศที่อยู่ใกล้เคียงมีความโปร่งใสเป็นพิเศษเช่นแก้ว ในระยะไกลมีไอน้ำอ่อน ๆ อบอุ่นในลักษณะ; เมื่อรวมกับน้ำค้างแล้ว ประกายสีแดงสดก็ตกลงบนทุ่งโล่ง จนกระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้ ได้เปียกโชกไปด้วยธารทองคำเหลว เงายาวทอดยาวจากต้นไม้ จากพุ่มไม้ จากกองหญ้าแห้งสูง... ดวงอาทิตย์ตกแล้ว ดาวดวงนั้นสว่างไสวและสั่นไหวในทะเลไฟยามพระอาทิตย์ตกดิน... ที่นี่กลายเป็นสีซีด ท้องฟ้า; เงาที่แยกจากกันหายไปอากาศเต็มไปด้วยหมอกควัน ถึงเวลากลับบ้าน ไปหมู่บ้าน ไปที่กระท่อมที่คุณพักค้างคืน โยนปืนขึ้นบ่า คุณกำลังเดินเร็ว แม้จะเหนื่อยล้า ... และในขณะเดียวกัน ค่ำคืนก็ล่วงไป ยี่สิบขั้นก็มองไม่เห็นแล้ว สุนัขแทบจะไม่เปลี่ยนเป็นสีขาวในความมืด ตรงนั้น เหนือพุ่มไม้สีดำ ขอบฟ้าใส... มันคืออะไร? ไฟไหม้?.. ไม่ใช่ พระจันทร์กำลังขึ้น และด้านล่าง ทางขวา แสงไฟของหมู่บ้านก็ริบหรี่แล้ว ... ที่นี่คือกระท่อมของคุณในที่สุด ผ่านหน้าต่างไป คุณจะเห็นโต๊ะที่ปูด้วยผ้าปูโต๊ะสีขาว เทียนที่กำลังลุกไหม้ อาหารเย็น...

จากนั้นคุณสั่งให้นอนแข่ง droshky และไปที่ป่าเพื่อบ่นสีน้ำตาลแดง การเดินไปตามเส้นทางแคบๆ ระหว่างกำแพงข้าวไรย์สองกำแพงนั้นเป็นเรื่องสนุก หูข้าวสาลีตบหน้าคุณเบาๆ ดอกคอร์นฟลาวเวอร์เกาะขาของคุณ นกกระทากรีดร้องไปทั่ว ม้าวิ่งเหยาะๆ วิ่งเหยาะๆ ที่นี่คือป่า เงาและความเงียบ พูดพล่ามอย่างสง่างามเหนือคุณ กิ่งเบิร์ชที่ยาวและห้อยลงมาแทบจะไม่ขยับ ต้นโอ๊กอันยิ่งใหญ่ยืนเหมือนนักสู้ถัดจากต้นไม้ดอกเหลืองที่สวยงาม คุณกำลังขับรถไปตามเส้นทางที่ร่มรื่นและเขียวขจี แมลงวันสีเหลืองตัวใหญ่บินนิ่งไปในอากาศสีทองและบินหนีไปในทันใด คนแคระขดเป็นเสา, สว่างในที่ร่ม, ทำให้มืดลงในดวงอาทิตย์; นกร้องเพลงอย่างสงบ เสียงสีทองของนกโรบินนั้นฟังดูไร้เดียงสาและช่างพูดช่างไพเราะ มันส่งกลิ่นหอมของดอกลิลลี่ในหุบเขา ไกลออกไป ลึกเข้าไปในป่า... ป่ากำลังจะตาย... ความเงียบที่อธิบายไม่ได้จมลงในจิตวิญญาณ และบริเวณโดยรอบก็ง่วงนอนและเงียบสงบ แต่แล้วลมก็พัดมา ยอดก็สั่นเหมือนคลื่นที่ตกลงมา หญ้าสูงเติบโตที่นี่และที่นั่นตลอดใบไม้สีน้ำตาลของปีที่แล้ว เห็ดยืนแยกกันอยู่ใต้หมวก ทันใดนั้นกระต่ายก็กระโดดออกมา สุนัขที่มีเสียงเห่าวิ่งตาม ...

และป่าเดียวกันนี้ช่างสวยงามเหลือเกินในปลายฤดูใบไม้ร่วงเมื่อไก่ชนมาถึง! พวกมันไม่อยู่ในถิ่นทุรกันดาร ต้องหาตามชายป่า ไม่มีลม ไม่มีแดด ไม่มีแสง ไม่มีเงา ไม่มีการเคลื่อนไหว ไม่มีเสียง ในอากาศที่อ่อนนุ่มมีกลิ่นของฤดูใบไม้ร่วงเหมือนกลิ่นไวน์ มีหมอกบาง ๆ ลอยอยู่เหนือทุ่งสีเหลือง ผ่านกิ่งก้านสีน้ำตาลที่เปลือยเปล่าของต้นไม้ ท้องฟ้าที่สงบนิ่งก็ขาวโพลน ในบางแห่งมีใบไม้สีทองใบสุดท้ายแขวนอยู่บนต้นลินเด็น ดินชื้นมีความยืดหยุ่นใต้ฝ่าเท้า ใบหญ้าแห้งสูงไม่ขยับ ด้ายยาวเป็นประกายบนหญ้าสีซีด หน้าอกหายใจอย่างสงบและมีความวิตกกังวลแปลก ๆ เกิดขึ้นในจิตวิญญาณ คุณเดินไปตามชายป่า มองดูสุนัข ขณะที่ภาพโปรด ใบหน้าที่คุณชื่นชอบ ทั้งที่ตายและมีชีวิต นึกถึง ความประทับใจที่หลับไปนานแล้วก็ตื่นขึ้นมา จินตนาการโบยบินและโบยบินเหมือนนก และทุกอย่างเคลื่อนไหวอย่างชัดเจนและยืนต่อหน้าต่อตาคุณ หัวใจจะสั่นสะท้านทันที พุ่งไปข้างหน้าอย่างหลงใหล จากนั้นก็จมดิ่งลงไปในความทรงจำอย่างไม่อาจแก้ไขได้ ทุกชีวิตแผ่ออกไปอย่างง่ายดายและรวดเร็วเหมือนม้วนหนังสือ มนุษย์เป็นเจ้าของอดีตทั้งหมด ความรู้สึก พลังทั้งหมด วิญญาณทั้งหมดของเขา และไม่มีอะไรรอบตัวเขารบกวน - ไม่มีแสงแดดไม่มีลมไม่มีเสียงรบกวน ...

และในฤดูใบไม้ร่วงที่อากาศแจ่มใส หนาวเล็กน้อย หนาวเล็กน้อยในตอนเช้า เมื่อต้นเบิร์ชเหมือนต้นไม้ในเทพนิยาย สีทองทั้งหมด ถูกวาดอย่างสวยงามในท้องฟ้าสีซีด เมื่อดวงอาทิตย์ต่ำไม่อบอุ่นอีกต่อไป แต่ส่องสว่างกว่า ฤดูร้อน พุ่มไม้แอสเพนเล็ก ๆ ส่องประกายราวกับว่ามันสนุกและง่ายสำหรับเธอที่จะยืนเปลือยกาย น้ำค้างแข็งยังคงเป็นสีขาวที่ด้านล่างของหุบเขาและลมที่พัดมาอย่างเงียบ ๆ และขับใบไม้ที่ร่วงหล่น - เมื่อสีน้ำเงิน คลื่นวิ่งไปตามแม่น้ำอย่างสนุกสนาน เลี้ยงห่านและเป็ดกระจัดกระจายเป็นจังหวะ ในระยะทางที่โรงสีเคาะ, ปกคลุมไปด้วยต้นหลิว, และผสมในอากาศสดใส, นกพิราบอย่างรวดเร็ววงกลมเหนือมัน ...

วันฤดูร้อนที่มีหมอกหนาก็เป็นสิ่งที่ดีแม้ว่านักล่าจะไม่ชอบพวกเขา ในวันดังกล่าวคุณไม่สามารถถ่ายภาพได้: นกที่กระพือปีกออกมาจากใต้ฝ่าเท้าของคุณจะหายไปทันทีในหมอกสีขาวของหมอกที่ไม่เคลื่อนไหว แต่ช่างเงียบงันช่างเงียบงันสักเพียงใด! ทุกอย่างตื่นขึ้นและทุกอย่างเงียบ คุณเดินผ่านต้นไม้ - มันไม่ขยับ: มันกำลังอาบแดด ผ่านไอน้ำบาง ๆ ที่เทลงในอากาศอย่างสม่ำเสมอแถบยาว ๆ จะกลายเป็นสีดำต่อหน้าคุณ คุณเข้าใจผิดว่าเธอเป็นป่าใกล้ ๆ คุณเข้าใกล้ - ป่ากลายเป็นเตียงบรัชสูงในเขตแดน เหนือคุณ รอบตัวคุณ มีหมอกอยู่ทุกหนทุกแห่ง... แต่แล้วลมก็พัดเบา ๆ ท้องฟ้าสีฟ้าซีดจาง ๆ ปรากฏขึ้นอย่างคลุมเครือผ่านไอน้ำที่บางลงราวกับควันรังสีสีเหลืองทองก็ระเบิดในลำธารในลำธารยาว กระทบทุ่งนา พักพิงกับป่าละเมาะ - และที่นี่ทุกอย่างก็ยุ่งเหยิงอีกครั้ง การต่อสู้ครั้งนี้เกิดขึ้นเป็นเวลานาน แต่วันนั้นช่างงดงามและสดใสเพียงใดเมื่อแสงส่องถึงในที่สุด และคลื่นสุดท้ายของหมอกอันอบอุ่นจะกลิ้งลงมาและแผ่กระจายออกไปราวกับผ้าปูโต๊ะ หรือทะยานและหายลับไปในที่สูงที่ส่องประกายระยิบระยับ ...

แต่บัดนี้เจ้าได้ชุมนุมกันที่ทุ่งโล่งในที่ราบกว้างใหญ่ ประมาณสิบข้อที่คุณเดินไปตามถนนในชนบท - ในที่สุดนี่เป็นเรื่องใหญ่ ผ่านเกวียนที่ไม่มีที่สิ้นสุด ผ่านโรงเตี๊ยมด้วยกาโลหะที่ส่งเสียงฟู่ภายใต้หลังคา ประตูเปิดกว้างและบ่อน้ำ จากหมู่บ้านหนึ่งไปยังอีกหมู่บ้านหนึ่ง ผ่านทุ่งที่ไร้ขอบเขต ไปตามทุ่งป่านเขียวขจี คุณขับรถมาเป็นเวลานาน นกกางเขนบินจากราคิตะไปยังราคิตะ ผู้หญิงถือคราดยาวเดินไปในทุ่ง ผู้สัญจรไปมาในเสื้อคลุมนานเกะที่สวมอยู่ มีเป้สะพายไหล่ เดินย่ำไปตามย่างก้าวที่เหนื่อยล้า รถม้าของเจ้าของที่ดินหนักซึ่งควบคุมโดยม้าสูงและหักหกตัวกำลังแล่นเข้าหาคุณ มุมหนึ่งของหมอนยื่นออกไปนอกหน้าต่าง และบนถุง ถือเชือกไว้ มีทหารราบสวมเสื้อคลุมอยู่ด้านข้าง โปรยลงมาจนถึงคิ้ว นี่คือเมืองในเขตที่มีบ้านไม้คดเคี้ยวรั้วไม่มีที่สิ้นสุดอาคารหินที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ของพ่อค้าสะพานเก่าข้ามหุบเขาลึก ... ต่อไป! .. ไปที่ที่ราบกว้างใหญ่กันเถอะ คุณมองจากภูเขา - ช่างเป็นมุมมอง! เนินเขาเตี้ยๆ กลมๆ ไถแล้วหว่านขึ้นยอด กระจัดกระจายเป็นคลื่นกว้าง หุบเหวที่ปกคลุมไปด้วยพุ่มไม้มีลมพัดไปมา สวนขนาดเล็กกระจัดกระจายอยู่ในหมู่เกาะรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า เส้นทางแคบ ๆ วิ่งจากหมู่บ้านหนึ่งไปอีกหมู่บ้านหนึ่ง โบสถ์ขาวโพลน มีแม่น้ำส่องประกายระยิบระยับระหว่างไร่องุ่น เขื่อนกั้นสี่แห่ง ไกลออกไปในทุ่ง drachvas โผล่ออกมาในไฟล์เดียว คฤหาสน์หลังเก่าพร้อมบริการ สวนผลไม้และลานนวดข้าวตั้งอยู่ข้างสระน้ำขนาดเล็ก แต่ต่อไปคุณไป เนินเขาเล็กลงเรื่อยๆ ต้นไม้แทบมองไม่เห็น ในที่สุดมันก็มาถึง - บริภาษที่ไร้ขอบเขต!

และในวันฤดูหนาวเดินผ่านกองหิมะสูงเพื่อหากระต่ายหายใจในอากาศที่หนาวจัดและแหลมคมจ้องมองที่ประกายแวววาวของหิมะนุ่ม ๆ โดยไม่ได้ตั้งใจชื่นชมสีเขียวของท้องฟ้าเหนือป่าสีแดง! .. และวันแรกของฤดูใบไม้ผลิ เมื่อทุกสิ่งรอบตัวส่องสว่างและพังทลาย ผ่านไอน้ำของหิมะที่หลอมละลายได้กลิ่นของดินอุ่นแล้ว บนหย่อมที่ละลายแล้ว ภายใต้รังสีเอกซ์ที่ลาดเอียงของดวงอาทิตย์ ฝูงนกร้องอย่างวางใจ และด้วยเสียงอันร่าเริงและคำราม ลำธารก็หมุนวนจากหุบเขา สู่หุบเหว ...

อย่างไรก็ตาม ถึงเวลาสิ้นสุดแล้ว โดยวิธีการที่ฉันเริ่มพูดถึงฤดูใบไม้ผลิ: ในฤดูใบไม้ผลิมันเป็นเรื่องง่ายที่จะแยกจากกันในฤดูใบไม้ผลิคนที่มีความสุขจะถูกดึงเข้าไปในระยะไกล ... ลาก่อนผู้อ่าน; ฉันขอให้คุณมีสุขภาพที่ดีต่อไป

งานนี้เป็นงานโคลงสั้น ๆ ของนักเขียนซึ่งถือเป็นธีมหลักของความงามและเสน่ห์ของภูมิทัศน์ธรรมชาติของรัสเซีย ตามการปฐมนิเทศประเภท นักวิจารณ์วรรณกรรมบางคนจัดประเภทเรื่องราวเป็นเรียงความ

การบรรยายในงานดำเนินการโดยผู้บรรยายซึ่งแสดงโดยนักเขียนในรูปของนักล่า Pyotr Petrovich Karataev ซึ่งไม่ได้ใช้คำพูดโดยตรงในเรื่อง แต่อธิบายความรู้สึกของตัวเองในรูปแบบของการพูดคนเดียวที่มีประสบการณ์ มืออาชีพ.

โครงสร้างองค์ประกอบของเรื่องประกอบด้วยภาพร่างธรรมชาติบทกวีหลายภาพที่แสดงถึงการสำแดงต่างๆ ในธรรมชาติในรูปแบบของรุ่งอรุณในยามเช้าของฤดูร้อน ความน่าดึงดูดใจของหมอกในฤดูใบไม้ร่วง และความสง่างามของป่าป่า

ในบรรดาวิธีการแสดงออกทางศิลปะในเรื่อง มีคำอุปมาอุปมัยมากมาย คำอุปมาที่สื่อถึงเสน่ห์และความลึกของความงามตามธรรมชาติตลอดจนการเปรียบเทียบ นอกจากนี้ ผู้เขียนใช้รูปแบบสีพิเศษ ซึ่งแสดงโดยใช้คำคุณศัพท์ที่เกี่ยวข้องกันหลายคำ รวมถึงบางครั้ง กริยาวิเศษณ์ กริยา และคำตรงข้ามที่สื่อถึงจานสีที่มีอยู่ทั้งหมด ซึ่งแสดงในรูปแบบวาจา

คำศัพท์เกี่ยวกับสีที่ใช้ในเรื่องนั้นแสดงออกมาในรูปแบบภาพที่เย้ายวนของธรรมชาติซึ่งนำเสนอในสภาพธรรมชาติที่ร่าเริงและร่าเริง ส่วนใหญ่อยู่ในช่วงเวลาที่ตื่นขึ้นหรือในช่วงรุ่งเรือง

เพื่อพรรณนาความงามอันน่าทึ่งของธรรมชาติที่มองเห็น ผู้เขียนใช้วิธีการทางศิลปะที่หลากหลาย ไม่เพียงแต่ในรูปแบบของเฉดสี แต่ยังอยู่ในรูปของแสง กลิ่น เสียง การเคลื่อนไหว และความรู้สึกสัมผัส

คำจำกัดความที่ใช้โดยผู้เขียนให้ความรู้สึกถึงความเป็นจริงของสิ่งที่เกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น ในการบรรยายถึงท้องฟ้า ผู้เขียนใช้รูปแบบวาจาในรูปของสีน้ำเงินอ่อน โปร่งแสง เปลี่ยนเป็นสีซีด ทำให้เขาค้นพบแง่มุมใหม่ของการเปลี่ยนแปลงในธรรมชาติ

การลงสีตามอารมณ์ในเนื้อเรื่องทำให้สามารถแสดงสภาวะธรรมชาติที่เกิดขึ้นเองได้เต็มตามากขึ้น ไม่ทำให้เกิดความรู้สึกเศร้า เศร้าหมอง โดยใช้สีเสียงในรูปแบบของเสียงใบไม้จางๆ เสียงเอี๊ยดของเกวียน เสียงนกสีทอง ความเงียบของหมอกยามเช้า สีเงินของน้ำในแม่น้ำ

เนื้อหาบรรยายสร้างองค์ประกอบแบบองค์รวมและลึกซึ้งด้วยความช่วยเหลือของคำอธิบายจำนวนมากของภูมิทัศน์ธรรมชาติและองค์ประกอบศัพท์ของเรื่องราวที่คัดเลือกมาอย่างถูกต้อง ทำให้ข้อความวรรณกรรมอิ่มตัวด้วยความแตกต่างที่แสดงออก

ความหมายของเรื่องราว "The Forest and the Steppe" แสดงให้เห็นถึงความสามารถและทักษะของผู้มีอำนาจหลายแง่มุมแก่ผู้อ่านซึ่งแสดงออกในการแสดงการติดต่ออย่างลึกซึ้งและจริงใจของนักเขียนกับธรรมชาติรัสเซียโดยรอบทำให้ผู้เขียนเป็นนักร้องที่เป็นธรรมชาติอย่างแท้จริง ความงดงามและสง่างามที่ปรากฏอยู่เบื้องหน้าเขา

เรียงความที่น่าสนใจบางส่วน

• รักในบทความ Dubrovsky นวนิยายของพุชกิน

  ความรักคือความรู้สึกที่ปราศจากซึ่งทุกสิ่งรอบตัวไม่สมเหตุสมผล เติมชีวิตด้วยสีสัน ทำให้มันสดใสและมั่งคั่ง นั่นคือเหตุผลที่รูปแบบของความรักสามารถติดตามได้ในผลงานของกวีและนักเขียนตลอดกาล

• วิเคราะห์เรื่องราวของบูนิน คอเคซัส เกรด 9

  เรื่องนี้เล่าจากลีกแรก ชายผู้เคราะห์ร้ายมาถึงมอสโคว์และตั้งรกรากอยู่ในห้องรกๆ ใกล้ Arbat

• ความหมาย ความคิด และแก่นแท้ของความตลกขบขันของ Griboyedov วิบัติจาก Wit

  แนวคิดหลักที่ Alexander Griboyedov นำเสนอในเรื่องตลกคือการแสดงวิถีชีวิต ขนบธรรมเนียมของสังคมร่วมสมัยของเขา มอสโกร่วมสมัยของเขา สองค่ายชนกันในงาน สองโลกทัศน์ - อนุรักษ์นิยมเก่า

• องค์ประกอบตามภาพวาดโดย Rachkov Girl with berries Grade 6

  การเก็บผลเบอร์รี่และเห็ดเป็นกิจกรรมที่เน้นฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมของปี - ฤดูร้อนเป็นอย่างแรก เป็นการดีที่จะเดินผ่านป่าและมองหาพรรคพวกที่ซ่อนอยู่ ดูสิ นี่มันเห็ดขาว ข้างๆ ก็มีอีกดอกหนึ่ง

• วีรบุรุษแห่งงาน The Lady with the Dog โดย Chekhov

  กูรอฟ. ตัวเอกของเรื่อง Chekhov เรื่อง "The Lady with the Dog" ไม่ใช่ผู้หญิงตามชื่อเรื่อง แต่เป็นผู้ชาย