Förstå hur du vill ha ett kommatecken. Uttryck som är integrerade i betydelse särskiljs inte av skiljetecken. Jämförande omsättning och ofullständig underordnad klausul

Letar du efter billiga och kvalitativa sexleksaker? Din uppmärksamhet - intima leksaker från den största sexbutiken online i Ryssland.

&sektion 115. Jämförande omsättning

1. Komma sticker ut eller separerar jämförande fraser som börjar med fackföreningar som om, som om, som om, precis, än, snarare än, vad och andra, till exempel: Ibland skjuter man en hare, man sårar honom i benet och han skriker som ett barn(Tjechov); På Röda torget, som genom århundradens dimma, är konturerna av murar och torn oklara.(A.N. Tolstoj); Någonstans ifrån luktade det unken fukt, som från en källare.(Mamin-Sibiryak); Panteleimon ... sitter på en get, sträcker sig rakt framåt, som trähänder(Tjechov); Ingefära med en trollkarl gick in i skogen längs en bred, som svepande stig(Svirsky); Bättre sent än aldrig(ordspråk); Det var säkrare att flyga på natten än på dagen: lufthavet är stabilare(Perventsev); ... Och hennes hår[sjöjungfrur] grönt att din cannabis(Turgenev); Nikolai Petrovich föddes i södra Ryssland, liksom sin äldre bror Pavel(Turgenjev).

   Notera. Jämförande fraser med de angivna fackföreningarna som är en del av predikatet eller är nära besläktade med det i betydelse separeras inte med kommatecken, till exempel: Stjärnorna på den mörka himlen är som paljetter utspridda på sammet; Han ser på livet som genom rosa glasögon; En mäktig ek och bredvid den en vitstamlig björk är som en krigare i rustning och en flicka i brudklänning; En glad sång som en bevingad fågel: den flyger långt, långt bort; Han och jag är som bröder(för avsaknad av ett bindestreck i dessa fall, se § 79, para. 1, not, subpara. 2).

2. Komma sticker ut eller separerar jämförande fraser som börjar med en förening som:

   1) om de betecknar assimilering, utan andra nyanser av betydelse ( som betyder "liknande"), till exempel: Och han såg sig själv lika rik som i en dröm(Krylov); Runt det höga brynet, som moln, blir lockarna svarta(Pushkin); Hans händer darrade som kvicksilver(Gogol); Luften är ren och frisk, som ett barns kyss...(Lermontov); På himlen gnistrade ljust, som ett levande öga, den första stjärnan(Goncharov); Under, som en stålspegel, blir sjöar av jetstrålar blå(Tyutchev); Som en mås är seglet där vitt på höjden(Fet); Allra längst ner, torrt och gult som koppar, låg enorma plattor av lersten.(Turgenev); Ord sträckte sig oändligt ut efter varandra, som tjock saliv.(Saltykov-Sjchedrin); Den gamla bron var bruten och i dess ställe gjorde man en källarvall, rak som en pinne(L. Tolstoj); Gubben grät som ett barn(Nikitin); Korolev försöker introducera skoldisciplin och behandlar elever som elever på gymnasiet där han var chef(Korolenko); ... Vi drack mormors sprit - gul som guld, mörk som tjära och grön(Bitter); Ord med oss, ner till det viktigaste, blir en vana, förfaller som en klänning ...(Majakovskij); Han rörde sig med återhållsamhet, som en man som vet hur man sköter sin tid väl.(Fedin); Genom hela mitt liv, som genom tusen år, bar jag detta minne(Prishvin); Och hustrun står redan vid dörren och håller stekpannan, som en pistol, redo.(Sholokhov); Stäppen gick i fjärran, vidsträckt och jämn, som havet(L. Sobolev); Det var mycket folk på gatan, som på en semester(Tikhonov); Blixtar, som slipsar, flyger i vinden(Bagritsky); Och kramades som bröder, pappa och pojke-son(Twardowski);

   2) om det finns ett demonstrationsord i meningens huvuddel så, så, så, så, Till exempel: Kusken var lika förvånad över hans generositet som fransmannen själv var över Dubrovskys erbjudande.(Pushkin); Ingenstans vid ett ömsesidigt möte bugar de så ädelt och naturligt som på Nevskij Prospekt(Gogol); Hans ansiktsdrag var desamma som hans syster.(L. Tolstoj); Laevsky är utan tvekan skadlig och lika farlig för samhället som koleramikroben...(Tjechov); Allt runt omkring är på något sätt kyrkligt, och oljan luktar lika starkt som i kyrkan.(Bitter). Men: Vår grupp klarade alla tester före schemat, såväl som parallellt(utan att dela föreningen, se § 108);

   3) om omsättningen börjar med en kombination tycka om, Till exempel: Till Moskva, liksom till hela landet, känner jag min sonskap, som till en gammal barnskötare(Paustovsky); Det var något ovanligt i hennes ögon, som i hela hennes ansikte; Liksom i förra årets tävlingar var ryska federationens idrottare före;

   4) om omsättningen uttrycks genom en kombination som regel, som undantag, som vanligt, som alltid, som förr, som nu, som nu, som med avsikt etc. (några av dem har karaktären av inledande ord), till exempel: Jag ser, som nu, ägaren själv ...(Pushkin); Lektionerna började som vanligt vid niotiden på morgonen; Jag minns, som nu, min första lärare i skolan; Som med avsikt fanns det inte en krona i fickan; Komma, som regel, sticker ut adverbiala fraser.

   Notera. Dessa kombinationer separeras inte med kommatecken om de är en del av predikatet eller är nära besläktade med det i betydelse, till exempel: På hösten och vintern är tjocka dimma vanliga i London; Gårdagen gick som vanligt.(dvs som vanligt);

   5) i varv ingen annan än och ingenting men, Till exempel: Framifrån är Rhenfallen inget annat än en låg vattenavsats.(Zjukovskij).

3. Omsättning med facket som inte separerade med kommatecken:

   1) om innebörden av handlingssättets omständighet kommer i förgrunden i omsättningen (till frågan hur?); vanligtvis kan sådana vändningar ersättas av den instrumentala kasusen av ett substantiv eller ett adverb, till exempel: Som hagelregnande bockskott(Lermontov) (jfr: hyllats); Som rökavdrivna drömmar(Lermontov); Som en demon lömsk och ond(Lermontov) (jfr: demoniskt lömsk); Ring när värmen brinner(Nekrasov); I vrede vrålade han som åska, blixtrade som stål; Hästen flyger som en snöstorm, som en snöstorm skyndar; Som blixtar på himlen flammade de, som brinnande regn föll från himlen;

   2) om den huvudsakliga innebörden av omsättningen är utjämning eller identifiering, till exempel: ... Du älskade mig som en egendom, som en källa till glädje, oro och sorg ...(Lermontov) (jfr: ... älskade mig, eftersom jag betraktade mig som hans egendom); …Han[Judas] gav sin sten som det enda han kunde ge(Saltykov-Sjchedrin);

   3) om fackförening som har betydelsen "som" eller omsättning hos förbundet som(applikation) karaktäriserar ett objekt från vilken sida som helst (se § 93, paragraf 5, not): Rik, snygg, Lensky accepterades överallt som brudgum(Pushkin); Jag talar som en författare(Bitter); Min okunskap om språket och tystnad tolkades som diplomatisk tystnad(Majakovskij); Vi känner till Indien som ett land med forntida kultur; Allmänheten uppskattade den tidiga Tjechov som en subtil humorist; Vi känner Lermontov mer som poet och prosaförfattare och mindre som dramatiker; Jag kommer att behålla detta brev som ett minne; Dessa idéer främjas bland konstnärer som progressiva; Peter I ansåg inte att det var skamligt för sig själv att arbeta som enkel snickare; Jurij Gagarin gick till historien som världens första kosmonaut;

   4) om omsättningen utgör den nominella delen av det sammansatta predikatet (för avsaknad av ett bindestreck i dessa fall, se § 79, paragraf 1, not, punkt 2) eller är nära besläktad i betydelse med predikatet (vanligtvis i dessa fall predikatet har inte en fullständig betydelse utan en jämförande omsättning), till exempel: Vissa är som smaragder, andra är som koraller(Krylov); Hon gick som en vild(Goncharov); Som ett barn i själen blev jag(Turgenev); Gamzat lämnade tältet, gick till Umma Khans stigbygel och tog emot honom som Khan(L. Tolstoj); Hennes pappa och mamma är som främlingar för henne(Dobrolyubov); Jag såg förtrollad ut(Arseniev); Alla behandlade Vanya som sin egen person.(Prishvin); Som solen hon(Seifullin); Han talade om bekanta saker som något utomordentligt intressant.(Paustovsky); Prishvin tänkte på sig själv som en poet "korsfäst på korset av prosa"(Paustovsky); Is som is, öken som öken(Kaverin); Allt är som på bilderna: och berg, och skog och vatten; Allt är som vanligt, bara klockan stod; Han har boskap som myror i en myrstack.

   ons också: känna sig i sitt eget element, bete sig som en förvirrad person, ta det som en antydan, ta det som beröm, uppfatta det som en fara, se på det som ett barn, hälsa det som en vän, uppskatta det som en prestation, betrakta det som ett undantag, ta det för givet, presentera det som ett faktum, beteckna som ett brott mot lagen, markera som en stor framgång, intresse som en nyhet, lägga fram som ett projekt, motivera som en teori, acceptera som oundvikligt , utveckla som en tradition, ange som ett förslag, tolka som ovilja att delta, definiera som ett fall av en separat ansökan, karakterisera som en typ, sticka ut som en talang, formalisera som ett officiellt dokument, användas som en frasologisk fras, låta som ett samtal, gå in som en integrerad del, gestalta sig som en representant, känna sig som en främmande kropp, existera som en oberoende organisation, dyka upp som något oväntat, utvecklas som en progressiv idé, utföra som en brådskande uppgift etc.;

   5) om den jämförande omsättningen föregås av negation inte eller ord ganska, absolut, nästan, nästan, exakt, exakt, precis, precis etc., till exempel: Jag tog upp i mig själv denna känsla av en semester, inte som en vila och bara ett medel för ytterligare kamp, ​​utan som ett önskat mål, fullbordandet av livets högsta kreativitet.(Prishvin); Det var nästan lika ljust som dagen; Barn resonerar ibland precis som vuxna; Flickans hår lockar precis som hennes mammas;

   6) om omsättningen har karaktären av en stabil kombination, till exempel: Lejonet föll som ett berg från hans axlar(Krylov); Ja, säg till läkaren att förbinda hans sår och ta hand om honom som hans ögonsten(Pushkin); De unga makarna var glada och deras liv flöt på som en klocka(Tjechov).

   ons också: vit som en harrier, vit som ett lakan, vit som snö, blek som döden, glittrar som en spegel, sjukdom försvann som en hand, rädd som eld, vandrar som en rastlös man, rusade som en galning, mumlar som en vaktmästare, sprang in som en galning, snurrar som en ekorre i ett hjul, skriker som en smågris, jag ser det som på dagen, allt är som ett urval, hoppade upp som en stucken, såg ut som en varg, dum som en kork, naken som en falk, hungrig som en varg, så långt som himlen från jorden, darrande som i feber, darrande som ett asplöv, allt är som vatten från en gås, väntar som manna från himlen, somnade som en död man , frisk som en oxe, vet som sin egen rygg, går bredvid honom som en sydd, rullad som ost i smör, gungar som en fylle, svajar som en gelé, röd som cancer, stark som en ek, skriker som en katekumen, flyger som en pil, slår som en get, flintskallig som ett knä, häller som en hink, viftar med armarna som en väderkvarn, rusar omkring som galningar, våt som en mus, dyster som ett moln, människor som en sill i en tunna, inte att se som hans egna öron, stum som en grav, sliten som en herrelös, behövdes som luft, stannade som rotad till fläcken, förblev som en strandad cancer, skarp som en rakkniv, annorlunda som himlen från jorden, blev blek som ett lakan, upprepades som i delirium, du kommer att gå som en vacker, kom ihåg ditt namn, slog som en rumpa i huvudet, de ser ut som två droppar vatten, gick till botten som en sten, förrådde som en hund, fastnade som ett badblad, föll som genom marken, försvann som sjunkna i vatten, precis som en kniv genom hjärtat, brände som eld, spred sig som rök, växa som svampar efter regnet, föll som snö på huvudet, friskt som blod med mjölk, frisk som en gurka, satt som på nålar , satt som på kol, satt som kedjad, lyssnade som trollbunden, såg ut som trollbunden, sov som död, smal som en cypress, hård som en sten, mörk som natten, mager som ett skelett, feg som en hare , dog som en hjälte, föll ner som en stubbe, vilade som en bagge, envis som en åsna, trött som en hund, piskade som en hink, gick som om den sänktes ner i vattnet, kall som is, svart som fan, känna sig hemma , vacklade som berusad, gick som till avrättning etc.

Behövs kommatecken före vad? Allt jag såg, allt jag hörde och mer.

Rätt: Allt jag såg, allt jag hörde och mer.

Hallå! Jag har länge plågats av frågan, som är korrekt: "Allt som hände mellan oss" eller "Allt som hände mellan oss"? Och i vilka fall sätts inte ett kommatecken före "vad"?

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Korrekt: allt som var mellan oss. kommatecken före Vad inte om detta ord är en del av oupplösliga kombinationer, till exempel: berätta för mig vad du gillar; ta vad de ger; hitta vad du ska göra; få vad du behöver; arbeta det du behöver etc.

Snälla råd, jag behöver verkligen era råd. Det finns en sådan slogan: det finns allt du behöver. Behöver jag ett kommatecken före "vad" här? Tack.

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Gärna med kommatecken: Det finns allt du behöver.

Allt kan hända med det ryska språket: perestrojka, transformation, transformation, men inte utrotning. Hallå. Många av dina svar på uttrycket "vad som helst" - är skrivna utan kommatecken i betydelsen "absolut allt". Raden ovan är från tidigare års totaldiktat. Varför har det detta uttryck med kommatecken? Har inte detta uttryck samma innebörd här?

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Expertrådet för den totala diktatet 2010 accepterade båda alternativen som giltiga (både med och utan komma) och kommenterade detta punktogram enligt följande: " Något – Du kan sätta ett kommatecken och inte sätta det. Formellt och historisktnågot- det här är en underordnad klausul (så att du kan sätta ett kommatecken), men den har redan förvandlats till ett stabilt uttryck (=Övrig , oförutsägbar, så kommatecken kan utelämnas). Den nationella korpusen för det ryska språket visar olika skiljeteckenalternativ med denna omsättning. I alla Strugatskys texter från National Corpus finns ett kommatecken. Men i de tryckta upplagorna av Strugatskys fanns ett exempel utan kommatecken».

I en mening kan du berätta för dem vad du vill säga, och de kommer att tro. Behöver du ett kommatecken efter ordet "vill ha?" Jag skulle vara tacksam för svar.

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Om orden Allt du vill brukade betyda "vad som helst, absolut allt", då är den korrekta skiljetecken: Du kan säga till dem vad du vill, och de kommer att tro.

God eftermiddag! Berätta för mig hur man korrekt skiljer meningen "Om folk gjorde allt de ville i tid, skulle de bli lyckligare."? Behöver jag komma före "vad" i det här fallet? Och varför?

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Korrekt: Om folk gjorde allt de ville i tid skulle de bli lyckligare.

Är det korrekt att sätta ett kommatecken i frasen: "gör allt (,) vad som helst"? Ja, för att vara ärlig, i vårt liv är vi ibland redo att göra vad som helst, men inte att be.

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

kommatecken behövs inte.

Ja, gör vad du vill! Kontrollera kommatecken.

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Det finns två alternativ beroende på intonation: Ja gör vad du vill! och Ja, gör vad du vill!

"Ja, det här är en teckning av ett gratisporträtt Allt du behöver för att delta: - prenumerera på vår sida - posta om detta inlägg. Vinnaren utses slumpmässigt den 20 februari. Lycka till!" Är det nödvändigt att sätta ett kommatecken efter "Allt" och vilka andra fel som finns i texten. snälla hjälp mig

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Korrekt: Ja, grabbar, det är en gratis porträttpresent. Allt du behöver för att delta:

- Posta om det här inlägget.

Hallå! Vilket skiljeteckenalternativ är korrekt enligt dig? Den som botar kommer att belönas - Stora äror och allt du behöver! Eller: Den som botar kommer att belönas! Stor utmärkelse och allt du behöver! Tack. Och jag väntar på svar.

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Rätt skiljetecken: Den som botar kommer att belönas: stor utmärkelse och allt du behöver!

Hur skiljer man? Han skrev ner allt som dök upp under pennan.

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Korrekt: Han skrev ner allt som dök upp under pennan.

Kan du snälla berätta om ett kommatecken behövs i uttrycket "allt du behöver veta om ...". Tack på förhand.

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Ett kommatecken behövs: allt du behöver veta om...

God eftermiddag! Berätta för mig den korrekta placeringen av kommatecken i följande meningar: Jag kommer att visa allt vi kan göra. Se hur vi jobbar.

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Korrekt: Jag ska visa dig vad vi kan göra. Se hur vi jobbar.

Hallå! Berätta för mig, hur stavar man lyulya-kebab från hackat / hackat lamm? Jag rotade igenom hela Internet och allt som är möjligt, men överallt skriver de olika. Tack!

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

rätt med en n: malet lammkebab.

I uttrycket "vad ditt hjärta önskar: (det finns en lista över föremål)" behöver du komma före "vad"?

Svaret från referenstjänsten för det ryska språket

Kommateken kan saknas.

Uttryck som är integrerade i betydelsen är inte åtskilda eller åtskilda med kommatecken.

§ 41.1

Ett kommatecken sätts inte före en underordnad fackförening eller ett allierat ord som en del av oupplösliga kombinationer: gör det rätt (som det ska vara, som det ska vara); prestera som det ska (som det ska, som det ska); ta tag i allt som kommer upp; se ut som om ingenting hade hänt; sträva till varje pris; kom när du vill; vem gömde sig var i tiden; klättra inte där du inte borde; tillbringa natten där du måste; ta vad du gillar; rädda vem kan; lev som du vet; här kan du alltid få det du behöver; allt var som det skulle vara; berätta för mig vad du gillar; ta vad de ger; säg det som det verkligen är; svär på vad världen står på; hitta vad du ska göra; hitta något att göra; Jag kommer att bjuda in vem jag vill; få det du behöver(men: få allt du behöver);dra nytta av vad du kan; betalade Gud vet hur mycket; att ge det som inte är synd; bilden är underbart bra; passion hur intressant; arbeta det du behöver(men: Läs om vad du behöver och svara); få vad du behöver; fouls djävulen vet vad.

Jämför: på skönlitterärt språk: Och nu, av barmhärtighet, är hörnet tilldelat - och de lever vad Herren ska skicka(T.); Låt det vara, Jag ska se Boris!(Skarp); Var glad med vem du vill(Dost.); Vi Gud vet vart är vi på väg(L.T.); Till slut rusade någon från folkmassan till killen och tog honom i axlarna och skrek vad var styrkan(Grig.); "Jag ska behandla dig! Jag ska mata alla!" - ropade Ilya Ignatievich vad är urin(Dec.); jag bor där du måste(Ch.); De påminde sig om sin ungdom och pratade gud vet vad(Ch.); "Cool gubbe," mumlade Panteley. - Vilket häftigt problem!(Ch.); Lyssna här vad ska man inte(M.G.); ... Han slog aldrig ett finger på ett finger, utan levde vart ska gud skicka(Välsignelse.); Kuzma ryckte till och med på axlarna: gud vet vad i dessa stäpphuvuden!(Välsignelse.); Han kommer att komma gud vet vad med dina spel(Paust.); Vår farfar vilken djärv skräck(Paust.); Förblev i födelsedräkten(Sh.); Högkvarteret fanns kvar som om ingenting hade hänt där han stod(Sim.).

Denna regel bygger på det faktum att frasologiska enheter inte utgör den underordnade delen av en sammansatt mening och vanligtvis är likvärdiga med en meningsmedlem. Ja, kombinerat prata om det där han kan de sista orden betyder "överallt". Om någon av ovanstående och liknande fraser inte används som en frasologisk enhet, kan den utgöra en underordnad del (vanligtvis en ofullständig mening) och separeras med kommatecken.

ons: Samtalsord började användas där du behöver och inte behöver("överallt"). - Sätta, där det behövs skiljetecken saknas("där det behövs").

§ 41.2

Uttryck med ett verb separeras inte med kommatecken att vilja, bildar uttryck som är integrerade i betydelse: skriv hur du vill("skriv på något sätt"); den som vill befalla över honom; han drivs inte bara av dem som inte vill; kom när du vill; ta så mycket du vill; gå med vem du vill; gör vad du vill; hantera som du vill; skriv vilken artikel du vill; drick vilket vin du vill; gift dig med vem du vill(men: gifte sig med vem han ville; gifta sig med vem han vill ri styckad betydelse av verb som bildar predikatet för en ofullständig mening).

Du Tänk vad du vill(L.T.); spelar ingen roll, ring vem du vill(PÅ.); "Gör vad du vill", - svarade dem torrt Dubrovsky(P.); Låt oss ta pengarna var han vill och hur han vill(Kupr.).

§ 41.3

Invändiga kombinationer inte det, inte det, inte det, inte annars inget kommatecken: Här nu inte det tidigare blev allt mer intressant; Inte riktigt mycket nöjd, men jag kan inte klaga; spenderad tid inte så det är väldigt kul; Anteckning kan skrivas inte annat än liten och nätt.

ons på skönlitterärt språk: Jag honom… inte det att älska inte det för att inte älska, för på något sätt ...(T.); I dag inte det soldat, men jag såg bönderna(L.T.); Den minuten Jag är inte det rädd, men lite blyg(Kopp.); Chichikov ringde assistenten inte annat än far(G.).

§ 41.4

(inte) större än, (inte) mindre än, (inte) tidigare än, (inte) senare än etc., om de inte innehåller en jämförelse: Paketet väger inte mer än åtta kilo(jfr: ... inte mer än åtta kg); Han kommer tillbaka inte tidigare än på kvällen(jfr: ...inte innan kvällen); Arbete kan utföras mindre än om en timme; du var för mig mer än vän; Lämna in handlingar senast i morgon; omkostnader visade sig vara högre än förväntat; Med din musikaliska förmåga måste du tänka inte mindre än om vinterträdgården; temperatur i inkubatorn inte lägre än behöver; Till provet han mer än redo; Allt detta inte mer än lediga drömmar; Han var mer än konstnär - han var en poet; Beräkningarna visade sig mer än ungefärlig; Uppdrag slutfört mindre än en tredjedel; Detta är inte mer än förtal; Produktproduktionen ökade mer än dubbelt; Fastelavnen gick förbi mig värre än tyvärr(kap.).

Men (när det finns en jämförelse eller sammanställning): Arbetar inte mindre än andra; led av kylan mer än hunger; returnerad tidigare än förväntat; Det här rummet högre än den angränsande Han kommer tillbaka senast om omständigheterna så kräver; Gäster dök upp mindre än förväntat; Mer än fysisk smärta han led av tanken att han nu var handikappad(gas.); Mer än något annat patienten behöver vila; Sipyagin var mycket orolig mer än hans gäst(T.).

§ 41.5

Kommat placeras inte i kombinationer det är inte känt vem (vad), det är inte känt vilket (var, hur, var, var, från), det är inte klart vem (vad), det är inte klart vilket (var, hur, var, varifrån, vems), det spelar ingen roll vem (vad), det spelar ingen roll vilken (var , hur, var, var, vems), oavsett vem (vad), oavsett vad (var, hur, var, var, vems) ; kom det är inte känt varför; frågade mig det är inte klart vad; passera oavsett vem; ta emot besökare oavsett var.

ons: På morgonen såg gubben en kort valack och sörjde: utan svans oavsett vad utan huvud - se äcklig ut(PÅ.).

§ 41.6

Ett kommatecken sätts inte före en kombination av ett interrogativt-relativt pronomen vem, vad, vad etc. eller adverb var, var, varifrån och andra med ord vad som helst och fruktansvärd, eftersom i dessa fall hela uttryck bildas med betydelsen av ett ord eller en fras: någon("några"), något("Allt"), några("några"), överallt("överallt"), var som helst("överallt"), närhelst("alltid"), från varsomhelst("från överallt") godtyckligt("många"), etc.; vem som än("oavsett vem") på måfå("spelar ingen roll hur") vad som helst("det spelar ingen roll vilken") etc. Till exempel: Det kan göra någon; Han lämnade hemmet när, var och hur länge(men: Jag kunde sjunga så mycket som jag ville - med förlust av fraseologisk integritet); kom och tog vad som helst; grävde var som helst.

ons på skönlitterärt språk: Ge mig ett svar vad som helst och när som helst(T.); jag redo att vänta så mycket du vill(T.); ... Alla lånar mig så mycket du vill(G.); Detta kommer du att hitta överallt(Trif.); Farfar togs isär av sådan ilska att han stannade tio gånger och spottade av raseri var som helst(Katt.); Skäller ut slarviga åkare som staplade ved hur som helst... Mormor började stapla vedhögen(Guide.).

Samma för kombinationer. så mycket du vill och hur mycket du vill: Du kan vara indignerad på människor som Bazarov så mycket du vill, men att erkänna deras uppriktighet är absolut nödvändigt(D.P.); Tja killar, värm upp nu hur mycket får plats(Ver.).

§ 41.7

Kommat placeras inte inuti uttryck som det finns något att göra, det finns något att jobba på, det fanns något att tänka på, jag kommer att hitta vart jag ska vända mig, jag hittar inte vad jag ska säga, jag har något att leva på, bestående av ett verb vara eller finna (finna), stanna och fråge-relativ plats för ett namn eller adverb (vem, vad, var, var, när etc.) och den obestämda formen av ett annat verb: Du har något i världen att glömma(L.); Det finns någon att skälla på, det finns ingen att mata(Dal); Det finns något att gilla(Pis.); Och vår intelligentsia har något att älska, det finns något att respektera(M.G.); Det finns något att tänka på; Hittade något att överraska; Jag kunde inte hitta något att säga; Vi kommer att ha något att övertrumfa; Hittade var att vara på modet; Det finns en tid att chatta med dig!; Det fanns anledning att vara förtvivlad; Vänner har något att prata om; Killarna hade en plats att tillbringa sin fritid på; Vi hade något att förebrå honom för.

§ 41.8

Komma skiljer inte kombinationer vem är varken, vad är det inte, vad är det inte etc.: Du erkänner villigt att någonatt inte äta...personligen korrigerat symmetrin i din fysionomi(S.-SH.); Det var mestvad som än ärvanlig kvinna(Er.); ... Jag får väl se hur du jobbar - alltvad som helsterfarenhet(ÄTA.).

§ 41.9

Inget kommatecken före konjunktion Vad i uttryck bara och... det, följt av ett substantiv eller pronomen: Bara pengar och ett nickel i fickan; Bara och bara att skjortan sitter på kroppen; Den enda underhållningen är att bio en gång i veckan; Bara ljuset som finns i fönstret; Prata bara det om de två.

Men om konstruktionen innehåller en komplex partikel i den första delen bara och verb göra (göra, veta) och fackförening Vad, har ett verb i andra delen, sedan före Vad kommatecken sätta: De är hos sin farfar gjorde bara det spelade schack(Framgång); Från nio på morgonen till sex på kvällen bara du vet det stannar kvar här(Kopp.); Gör bara det chattar; Gjorde precis det vägrade; Vet bara som går från hörn till hörn. Användningen av ett kommatecken i sådana meningar förklaras av det faktum att de är komplexa: den andra delen med facket Vad visar att ens aktivitet är begränsad, och en komplex partikel bara och i den första delen indikerar denna begränsning.

Samma sak om den andra delen är en underordnad del av en komplex mening: Det enda nya harar diskuterar hur man driver bort örnarna(L.T.).

§ 42. Jämförelseomsättning

§ 42.1

kommatecken jämförande vändningar särskiljs eller separeras, med början med fackföreningar som om, som om, som om, snarare än, precis det: Vinden blåste mot som om man försöker stoppa en ung brottsling(P.); Från en höjd såg jag Moskva som en myrstack(P.); Och den gamla katten Vaska verkade vara mer tillgiven mot honom, än för någon i huset(Gonch.); ... Och hennes hår[sjöjungfrur] grön, vad är din cannabis(T.); Men de var mer som karikatyrer. än porträtt(T.); I slutet av ankakten, som adjö började stiga i flockar(T.); Men just för att Alexandra Gavrilovna blir upphetsad förlorar hon oftare, än Make(S.-SH.); Från någonstans luktade det unken fukt, direkt ur källaren(FRÖKEN.); Panteleimon ... sitter på getterna och sträcker sig rakt fram, exakt trä, vapen(Ch.); Ibland skjuter man en hare, sårar honom i benet och han skriker, som ett barn(Ch.); Månen steg väldigt röd och dyster, definitivt sjuk(Ch.); På Röda torget, som genom århundradens dimma, konturerna av murar och torn är oklara(PÅ.); Bättre sent än aldrig(sista).

Komma i dessa fall sätts inte om svängarna är frasologiska till sin natur: Vad fastnade som ett badblad?(T.); Vad är du Svalde du verkligen en fluga?(FRÖKEN); När jag minns mina gamla begrepp, jag plötsligt som om någon häller upp brygd(Skarp); Förrädare som om de hade sjunkit i vattnet (N.N.); Rätt ur marken uppvuxen barnvagn på däck(Alt.); En Smolnikov var som på nålar(kopt.). I vissa meningar fungerar fraseologiska enheter som ett predikat och inte som en jämförande fras.

§ 42.2

Jämförande vändningar med de angivna fackföreningarna separeras inte med kommatecken om de är en del av predikatet eller är nära besläktade med det i betydelse: Stjärnorna på den mörka himlen är som paljetter utspridda över sammet; han utseende för livet som genom rosa glasögon; Gulf vatten som svart bläck; mäktig ek som en krigare i rustning; Glad sång vilken bevingad fågel: buren långt, långt borta; In i det förflutna vi vi ser ut som genom ett kristallprisma; Han och jag är som bröder; Den står som rotad till fläcken; Lyktlyktor som fyrar(för avsaknad av bindestreck i dessa fall, se § 5).

§ 42.3

kommatecken jämförande svängar särskiljs eller separeras med facket som i följande fall:

1) om de betecknar assimilering (som betyder "gilla"): Ljusa fingrar, som en dröm, rörde vid mina kinder han (P.); hennes mun, som en ros rodna(P.); Bruten till damm, flyr, han är slarvig, som ett dumt barn(P.); ... Och hela stäppen var täckt av de fallna, som en svärm av svarta gräshoppor(P.); Som en olycklig separation Tatyana muttrar vid bäcken(P.); Luften är ren och frisk som att kyssa en bebis(L.); Och sorgen i botten av det gamla såret rörde sig, som en drake(L.); Och som de stumma offren för kistan, de var båda slarviga(L.); Som en ökenleopard arg och vild, jag brände(L.); Under honom, som ett hav blå stäpp runt om(Cr.); Och han såg sig själv rik, som i en dröm(Cr.); Nedanför, som en stålspegel jetsjöar blir blå(Tyutch.); Och förbittrad av striden som på en dödlig attack, återigen klättrar vågorna med ett ylande(Tyutch.); … Dessa armaturer som levande ögon titta på jordens sömniga värld(Tyutch.); Och söt spänning som en bäck sprang genom naturens ådror(Tyutch.); Här tittar stjärnorna från himlen, och, som en flod lysa upp Vintergatan(Fet); Som en mås seglet där är vitt på höjden(Fet); Han är förvånansvärt väluppfostrad, försiktig, som en katt(T.); Längst ner, torr och gul, som koppar väldiga plattor av lersten låg(T.); Som en kvinna du älskade ditt land(N.); Ord som sträcks ut i oändlighet en efter en, som tjock saliv(S.-SH.); Officeren flämtade och hopkrupen satte sig på marken, som en fågel skjuten i luften(L.T.); Hon är som ett bi visste var han skulle sticka honom mer smärtsamt(L.T.); Den gamla bron bröts och i stället gjorde de en källare, rak, som en pinne vägbank(L.T.); Jag led för den käre, snälle Ivan Andreevich, som en son(L.T.); Hans existens är innesluten i detta snäva program, som ett ägg i ett skal(L.T.); Hon tittade på honom som en ikon med rädsla och ånger(L.T.); Höga, svarta skorstenar skymtade surt och strängt och reste sig över bosättningen, som tjocka pinnar(M.G.); ... Vi drack mormors likörer - gula, som guld mörk, som tjära och grönt(M.G.); Bara en liten sak - och jag ska gå och äta, som rostigt järn(M.G.); Bara hörnen av hallen förblev orörliga, täta, som en kudde med en fjäder fullt med gäster(M.G.); ... Nikita har flickaktiga ögon, stora och blå, hur är hans skjorta(M.G.); Ord med oss, ner till det viktigaste, blir en vana, förfall, som en klänning(M.); Jag genom hela mitt liv, som tusen år senare kom med detta minne(Shv.); Det lockar till sig ett mysterium, frestande, som en evig vår slå från de innersta djupen(Fed.); Det var mycket folk på gatan som en semester(tyst); Blixt, som slipsar flyga i vinden(Bagr.); Och hustrun är redan vid dörren och stekpannan, som en pistol håller sig redo(Sh.); Och kramades som bröder, far och pojke son(TV).

ons också: År, Vad händer(filmtitel), - "ett år är som livet", och inte "ett år är liv" (jfr .: Himlen är som ett hav där facket som predikatet sammanfogar); En ståtlig gestalt dök upp som en staty("hindrade som en staty", och inte "hindrade som en staty"; se nedan); Bönder tittar på oss hur jag inte vet till vem; Vänner, som i en dröm gick ut; Glödlampor hängde lågt, glödande som i dimma; Den dagen Mary som en storm flög in i huset; Låt oss prata som en man med en man; kasta mig, som en vän; Varje ord av honom som eld brännskador; Förtalet spred sig som en infektion Det sista ordet han sa hur han högg av; Hon kunde inte sitta sysslolös, hon arbetade, hur en fågel sjunger - jämförelsen uttrycks inte av en omsättning, utan av en hel mening; Han ville som ett barn klappa henne på huvudet repositiv jämförande omsättning.

Jämförande omsättning kan innehålla en nyans av kausal betydelse: Wasenda, som en positiv och praktisk person, hittat olönsam fast plats(Rem.) ("att vara en positiv person"); Hon var, som den mindre pappas favorit(L.T.) ("för att hon var mindre"); Som senior Jag beordrar er, mina herrar, att skingras omedelbart(Kopp.); Han sköt undan den flyktiga misstanken som inspirerad av hans misstänksamhet; släpp, som om han inte fick jobbet gjort...(jämför med inställningen av kommatecken när den används med en fackförening som med en kausal konnotation av betydelse; se 19 §, punkt 7);

2) om det finns ett demonstrationsord i meningens huvuddel (så, sådan, att, så): Kusken var i samma häpnad över sin generositet, som fransmannen själv från Dubrovskys förslag(P.); Ingenstans vid ett gemensamt möte böjer de sig så ädelt och naturligt, som på Nevsky Prospekt(G.); Hans drag var desamma som min syster(L.T.); Laevsky är utan tvekan skadlig och lika farlig för samhället, som en koleramikrob(Ch.); Allt runt omkring är någon slags kyrka, och oljan luktar lika starkt, som i kyrkan(M.G.); ... jag ska göra allt för att bli sådan, hur är hon(Panorera.); Sällan träffar man en så intressant person. Hur mår han.

Men: Vår grupp klarade alla tester före schemat, samma som parallell - utan att splittra en komplex förening (se § 34, stycke 1);

3) om omsättningen börjar med en kombination som: Till Moskva, som hela landet Jag känner min sonskap, som en gammal barnskötare(Paust.); I hennes ögon som i hela ansiktet, det var något ovanligt; Barn, som de vuxna måste vara van vid att följa vandrarhemmets regler; Som i förra årets tävling, idrottare från Ryska federationen var före;

4) om omsättningen uttrycks i kombinationer som regel, som undantag, som vanligt, som alltid, som förr, som nu, som nu, som med avsikt etc.: Jag förstår som det är nu, ägaren själv(P.); Vilken skam! på vilket sätt med mening inte en själ! (T.) - i det inledande ordets betydelse; Nu är hon smal och smal igen, som förut(M.G.); Dagen har börjat som alltid, i tjock dimma(arr.); jag kommer ihåg som nu, detta möte under expeditionen; Komtecken vanligtvis, adverbialfraser urskiljs; Som ett undantag, du kommer att få göra om provet; En dispyt blossade upp om riter i allmänhet - är riter tillåtna, som sådan, hyser de vidskepelser och fördomar(Ver.); För att få jobbet gjort behöver du minst, hel månad; Idrottare förbereder sig för OS mer än någonsin, spänt;

5) i varv ingen annan än och ingen mindre än: Front Rhen Falls inget annat än en låg vattenavsats(Insekt.); För ett ögonblick verkade det till och med för honom som ingen mindre än Valko, skulle kunna ge Volodya Osmukhin en sådan uppgift(F.).

ons också: WHO, Hur inte han kan uppfylla din begäran; Han, som ingen vet hur man hjälper till i tid.

§ 42.4

Omsättning med facket som inte separerade med kommatecken:

1) om innebörden av omständigheten i handlingsförloppet kommer i förgrunden (vänder med som kan i dessa fall ersättas med formen av den instrumentella kasusen av ett substantiv eller ett adverb): som hagel bockskott regnade ner(L.) (jfr: beströdd med hagel); som en demon ond och ond(L.) (jfr: demoniskt lömsk); I ilska han som åska dundrade, som stål blixtrade; Häst som en snöstorm flugor, som en snöstorm har bråttom; Som en blixt på himlen flammade de, som eldregn föll från himlen; Jag tittade på henne som en dåre(T.);

2) om den huvudsakliga innebörden av omsättningen är utjämning eller identifiering: …Du älskade migsom egendom, som en källa till glädje, oro och sorg(L.) (jfr: ... älskade mig, eftersom jag betraktade mig som hans egendom- d.v.s. identifiera mig med deras egendom); Försök titta på migsom patientbesatt av en sjukdom du fortfarande inte känner till(L.) (jfr: ... likställer mig med deras patienter); [Judas] tjänade sin stensom den endavad kunde han ge(S.-SH.);

3) om fackförening som har betydelsen "som" eller omsättning med konjunktion som kännetecknar ett föremål från vilken som helst sida (se § 19, punkt 7): Rik, snygg, Lensky accepterades överallt som en brudgum(P.); Så jag råder dig som en kompis var försiktig(L.); jag pratar som en författare(M.G.); Vi känner Indien som land med antik kultur; Jag kommer att behålla detta brev som ett minne; De talar som främlingar; Vi träffades som gamla bekanta; Köper och säljer som en vara inte arbete, utan arbetskraft; Rymdutforskare slog sig ner på hundar som tillräckligt välorganiserade djur; Förhandlingar skulle göras med honom. som med en lika sida; Peter I ansåg inte att det var skamligt att arbeta som en enkel snickare; Yuri Gagarin gick till historien som världens första astronaut;

4) om omsättningen utgör den nominella delen av det sammansatta predikatet eller är nära besläktat i betydelse med predikatet (vanligtvis i dessa fall har predikatet inte en fullständig betydelse utan en jämförande omsättning): Marya Ilyinichna sitter på nålar(P.); Vissa är som smaragder, andra är som koraller(Kr.) (se 5 § anm); Hon själv gick som en vild(Gonch.); Som ett barn i själen blev jag(T.); "En stad är som en stad," sa Bazarov kyligt.(T.); Gamzat lämnade tältet, gick till Umma Khans stigbygel och accepterade hans som Khana(L.T.); Hennes pappa och mamma som främlingar(Bra.); Vår trädgård som gånggård (kap.); Jag såg förtrollad ut(Ars.); Berätta för mig bedömdes som roligt eller dåligt skämt(M.G.); Allt behandlad till Vanya som din person(Shv.); Dikt uttalades som en bekännelse(Fed.); stänk och vågor var som i livet(Fed.); Jag talar om poeten Nikolai Tikhonov som den lyckligaste författarens öde(Fed.); Som solen hon är(Säker.); Han pratade om de vanliga sakerna som något utomordentligt intressant(Paust.); Prishvin trodde Om mig vad sägs om en poet "korsfäst på korset av prosa"(Paust.); På den lokala marknaden som på vilken marknad som helst; Han satt åska; Allt som på bilderna: och berg och skog och vatten; Känn dig själv som hemma; Dessa ord sade han som en väluppfostrad person; Allt är som vanligt, bara klockan blev; Panna var som vit marmor; Vår syn var som den senare rånare; Allt är som med människor; De har boskap som myror i en myrstack; Tjejs hår som halm; Det här ljudet var som en väckarklocka; Hela hans liv är som ett ljus Semester; Du har en dusch som en hare; I krig som i ett krig; Hon sa till honom som en mamma; I sina bästa verk förekommer författaren som skapare djupt realistiska bilder av verkligheten; moln som bly; Några år senare vår by kommer att vara som en stad; Du kokar den här fisken, och den bli som smör; torr, och bli som en sten; Klänningen blev som en trasa; Alla förstod denna anmärkning som en invändning; De var oroliga grannens död som personlig sorg; Han omtalades som en ärlig man; Hon betedde sig som en värdinna; han bor med ett bandage över ögonen; Till underjordiska eldar människor alltid behandlas som till det fruktansvärda fiende; Spela skriven som en komedi;

Honom direkt accepteras som sin egen; Läsare uppfatta hans böcker som en lärobok liv; han såg ut som en sjuk person; Skådespelare förblev i teaterhistoria som en stor konstnär; Odjur i fabler bete sig som människor; Denna melodi skapades av Glinka, men hon uppfattas som verkligt folk; jag accepterar din återkoppling som ett tecken på godkännande; Åsikt detta betraktas som en hypotes; Om "A Hero of Our Time" Lermontov Belinsky talade som en roman; Han behandlades som en objuden gäst; Jag följer dem hur jag går efter barn; Många framträdanden se ut som självrapporter; livets trovärdighet går in som ett oumbärligt element i konstnärlig sanning; Det här är ett minne lögner på mig som en sten; lämna Allt som det är; Det bästa behåll som det var; Vi kommer att acceptera fakta som sådan.

Andra exempel: känna dig som i ditt eget element; beter sig som en galen person; förstå som en ledtråd; ta det som en komplimang erkänna som en fara; hälsa som en vän; se ut som ett barn utvärdera som en prestation; behandlas som ett undantag; Att ta för givet; närvarande som ett fullbordat faktum; betecknas som ett brott mot lagen; markera som en stor framgång; intresse som en nyhet; läggas fram som ett projekt; underbygga som en teori; utvecklas som en tradition uttrycka som en gissning; tolkas som ett avslag; definiera som ett specialfall; karakterisera som en typ; sticka ut som en talang; utfärda som ett officiellt dokument; låter som ett samtal; gå in som en integrerad del; framträda som en representant; känna sig som en främmande kropp; existera som en oberoende organisation; uppstå som något oförutsett; utvecklas som en progressiv början; utföra som en brådskande uppgift; att förstå som något nytt; utvecklas som konstnär etc.;

5) om den jämförande omsättningen föregås av negation inte eller ord ganska, absolut, nästan, nästan, exakt, precis, precis, precis etc.: Jag tog upp i mig själv denna känsla av att fira inte som en vila och bara ett medel för ytterligare kamp, men som ett önskat mål(Shv.); [Andrei Bely] ägnade sig åt språket exakt som en shaman självupphetsad(Fed.); Det var nästan ljust som på dagen; Barn bråkar ibland som vuxna; Flickans hår är lockigt som en mamma;

6) om omsättningen har karaktären av en stabil kombination: Rådjuret sprang lite och stannaderotade till platsen(Ars.); Leosom ett berg från mina axlar(Cr.); Skummanhur valde du sticky(Cr.); Och efter några veckorsom en blixt från klar himmelnyheter sprids...(Versh.); Med sin man, med den avlidne,som en stenmurlevde, gick inte in på någonting(Skarp); Regnet öste nersom en hink(S.-SH.); Jag ber dig att sluta med dessa löjliga lektioner i engelska, som han har vant sig vid.som en kosadel(Laurel); De unga makarna var glada och deras liv flödadesom ett urverk(Ch.); [organ grinder] fungerar för mänsklig njutningsom en löpande bil(Dost.); Jag behöver din bekännelsesom en hunds femte ben(Sh.); Hon bodde trots allt hos en ambulanssjukvårdaresom en katt med en hund(Ch.); En dåre kommer att fallasom kycklingar i kålsoppa,markera mitt ord(Wirta); Du skriversom en kycklingtass(FRÖKEN.); Att lossa kommer att hjälpa honomsom ett dött grötomslag(Nick.); Kommer att gå. De bröt dem inte av på det sättet.Så söttkommer att gå(Arb.); Och han skulle ha något slags förflutet - trots allt känner alla honomsom flagnande(F.); Det är synd att tiden inte räcker till - tio dagar flyger förbityp en minut(Sayan.); Som ett asplövAlena Dmitrievna skakade(Bel.); Vad är du värdhur är stubben?(Laurel); Inget att göra, jag var tvungen att tillbringa två nätter på fartyget; när han gick tillbaka till Khabarovka fann jag mig självsom en trasig cancer(Ch.); En kille kommer in i facket, sträcker pälsen på ett dragspel eller en trerad, och alla bekymmerhur man tar bort för hand(Sol.); …Gamla böckersom din baksidavisste(M.-P.); Vår bror är därsom en sill i en tunna(G.-M.); Håll käften på din vältalighetskälla och ljug intesom en grå valack(Kvarn.); Moster av hela mitt hjärta skulle slita migsom Sidorovs get...(Ch.); Du flyr ifrån migsom fan av rökelse(Bab.).

Här är en lista över de vanligaste stabila kombinationerna med förbundet som(enligt ordböcker och observationer om texter av olika genrer): vit som en harrier (som papper, som krita, som en duk, som snö); vårda som ett ögonsten; blek som döden; lyser som en spegel; sjukdomen försvann som för hand; vara rädd som eld; vandrar som en rastlös; rusade som en galning; mumlar som en sexman; sprang in som en galning; snurrar som en ekorre i ett hjul; synlig som i din handflata; Jag ser som på dagtid; skriker som en gris; hänger som en piska; hänger om halsen som en kvarnsten; allt är som ett urval; hoppade upp som skållade (som piskade, som stucken); dum som en kork; mål som en falk; hungrig som varg; smutsig som en gris; så långt som himlen från jorden; darrade som i feber; darrar som ett asplöv; vänta som manna från himlen; seg som en katt; somnade som de döda; frös som livlös; frisk som en oxe; arg som en hund; ha till hands; rullade som ost i smör; svajar som en full; snygg som gud(men före eget namn: snygg som Apollo; jämföra: snabb som Ajax; vis som Salomo; stark som Hercules etc.); röd som cancer (som blod); stark som en ek; skriker som en katekumen; lätt som en fjäder; flyger som en pil; klibbig som beck; spricker som en såpbubbla; att slå som Sidorovs get; flintskallig som ett knä; som en dusch; viftar med armarna som en väderkvarn; långsam som en sköldpadda; rusar omkring som galen (som ett vilddjur); våt som en mus; tyst som en fisk; dyster som ett moln; människor gillar sill i en tunna; inte se hur deras öron; stum som en grav; klumpig som en elefant; klumpig som en björn; bärs som en galning; behövs som luft; en som ett finger; förblev som en cancer på klipporna; stannade död i hans spår; knivskarp (som en kniv); lika annorlunda som himlen från jorden; blev blek som ett lakan; vandrade som en slagen hund; upprepas som i delirium; du kommer att gå som en liten; kom ihåg ditt namn; slå som en rumpa i huvudet; fladdrade som en nattfjäril; gick till botten som en sten; hängiven som en hund; fast som ett badblad; svepte som en orkan; försvann som om han hade sjunkit i vattnet; blyg som ett sämskskinn; flammade som eld; fungerade som fan; smälte som snö; växa som svampar efter regn; föll som snö på hans huvud; färsk som en gurka; satt på stift och nålar (som kedjade, som på kol); söt som honung; blind som en mullvad; lyssnade som trollbunden; såg trollbunden ut; sov som de döda; står som en stubbe; smal som en libanesisk ceder; hård som granit (som en sten); mörk som natten; tjock som en tunna; mager som ett skelett; feg som en hare; envis som en bagge; envis som en åsna; trött som en hund; listig som en räv; forsande som en hink; går som om han störtade i vatten; kall som is; svart som sot (som en sotare, som fan); Känna sig hemma; vacklade som en berusad; gick som till en avrättning; väsande som en orm; klart som dagsljus etc. Se: Phraseological Dictionary of the Russian Language, Ed. A. I. Molotkova. M., 1967 (motsvarande ordboksuppslag). Se även: Makarov M. M. Fraseologisk omsättning och interpunktion, Rus. språk i skolan. 1976. Nr 1.

En av de vanligaste på gymnasiet är kommatecken före "vad hur" och med andra ord i de strukturer som är kopplade till dem. Detta händer, vissa författare av skolmanualer kallar alla konstruktioner med dessa ord en jämförande omsättning.

Faktiskt "som" kan fungera som en förening eller en partikel. Och en sådan konstruktion är inte alltid en jämförande omsättning. I vissa fall är det en omständighet.

Strukturen fungerar som:

• Predikat: Hela världen är som ett spännande äventyr.
• Definitioner eller tillämpningar: Krokodil, som ett sällsynt djur, listas i Röda boken.
• Jämförande omsättning eller omständigheter: Livet sjöd som ett vattenfall av passioner.
• Introduktionsdesign: Jag bestämde mig för att byta om till en skjorta, eller en skjorta, som min mamma skulle säga..
• Tillbehörsdel: Att bo på landet är lika svårt som att beskriva doften av nyklippt gräs med ord..

Skillnad och andra kombinationer

kommatecken före "som" placeras i följande fall:

1) Om kombinationen uteslutande betecknar assimilering, d.v.s "tycka om" och har inte längre någon annan betydelse. Denna konstruktion kallas för en jämförande omsättning och fungerar som en omständighet i meningen. Till exempel: Vasily, som en hjälte, försvarade sin vän. Men det är nödvändigt att uppmärksamma ett sådant ögonblick att den jämförande omsättningen inte separeras med kommatecken om den är mitt i en mening. I det här fallet är den del av meningen som denna konstruktion avser understruken. Till exempel: På balen såg Anna, kär som en passionerad tjej, in i ögonen på sin utvalda. I denna mening skiljs inte jämförande omsättning från "förälskad" komma bara för att dessa ord har en semantisk koppling. Om det finns ett kommatecken före ordet "som", då kommer den ut "såg ut som en passionerad lejoninna", men meningen har en helt annan innebörd.

2) Om kombinationen används tillsammans med facket "och". Denna konstruktion kallas också en jämförande omsättning och fungerar som en omständighet i meningen: Peter behandlade mig bra, liksom alla i klassen.

Ansökningar

För att förhindra ett annat misstag är det nödvändigt att bestämma vilken medlem av meningen som är kombinationen av intresse för oss, vilka ord den är förknippad med:

1) I fallet när det används före en kombination av ord "så", "det", "sådant", "så" och många andra. Sådana konstruktioner är tillämpningar, och i en mening fungerar de som en definition. Till exempel: Filmer som skräck eller thriller såg han oftast inte.

2) Kombinationen har betydelsen kausalitet. Vanligtvis är det en applikation, och i en mening fungerar den som en definition. Till exempel: Läkaren, som en bra specialist, ägnade mycket uppmärksamhet åt sjuka patienter. Denna mening visar orsaken i kombination "bra specialist". Läkaren ägnade mycket uppmärksamhet åt sjuka patienter eftersom han var en bra specialist. Men blanda inte ihop applikationen med en jämförande omsättning. Jämförande omsättning är att likna ett objekt med ett annat. Och applikationen är när objektet anropas på ett helt annat sätt .

3) Förbundet är en del av uttrycket "inget annat"; "ingen annan". Till exempel: Denna händelse är inget annat än en förplanerad åtgärd. Konstruktionen som ges i denna mening är ett nominellt sammansatt predikat. Och vi ser att denna medlem av meningen är åtskild av ett kommatecken.

Inledande konstruktioner

I vissa meningar är kombinationer inte medlemmar av meningen, utan handling. De måste vara åtskilda med kommatecken på båda sidor.

1) Förbundet kombineras med följande ord: "nu", "nu", "före", "alltid", "vanligtvis", "undantag", "regel", "med avsikt" och andra. Dessa kombinationer fungerar som inledande ord som inte är några medlemmar av meningen. Till exempel: De, som med avsikt, rusade inte hem alls.

2) Förbundet ingår i den inledande meningen. Till exempel: Som Katerina korrekt noterade var vägen särskilt svår. Denna mening är enkel, trots närvaron av två grammatiska baser. Det är bara komplicerat av den inledande konstruktionen. I det här fallet är den konstruktion som denna fackförening är närvarande i en inledande mening. Berättaren namnger källan till informationen. Kombinationen avgränsas med kommatecken.

Jämförande omsättning och ofullständig underordnad klausul

Innan du bestämmer dig för om ett kommatecken behövs innan "som", är det nödvändigt att förstå exakt vad som är skillnaden mellan en jämförande omsättning och en ofullständig underordnad klausul. Det kan ses i följande exempel: Ingenstans har jag mått så bra som hemma. I det här fallet är den andra delen en ofullständig bisats. Blanda inte heller ihop den underordnade komponenten med den jämförande omsättningen, som är en mening i en del: skriva berättelser som dennalika svårt som att beskriva ljudet av musik i ord. Den andra delen är en endelad opersonlig

Samband med predikatet

Det finns många exempel där ett kommatecken står före "som" inte inställd:

1) Kombinationen är en del av predikatet: Tiden gick väldigt fort, en dag som en timme. Den jämförande partikeln är en del av predikatet och är understruken tillsammans med den.

2) Ordet har ett semantiskt samband med predikatet: Mötet flög förbi som ett ögonblick då jag inte ens hann besinna mig. I det här fallet ett kommatecken före "som" uttrycks inte, eftersom hela kombinationen med det är ett predikat, och själva ordet är en jämförande partikel. Utan det skulle predikatet förlora sin sanna betydelse. Denna utmärkelse var som en gåva från ovan. Denna kombination fungerar också som ett predikat, för utan den förlorar meningen helt sin mening. Och ett kommatecken före "som" det är därför det inte är inställt.

ihållande uttryck

Komma före förening "som" inte uttryckt om det är en del av Det finns väldigt många sådana exempel. Efter mötet fick vi förtroende för framtiden, för allt gick som en smäll. I det här fallet är kombinationen en del av ett sammansatt predikat, som i denna mening uttrycks av en frasologisk enhet. Livet ska värderas och vårdas som ett ögonkast. Kombinationen är också en del av predikatet, som är ett beständigt uttryck. Det är därför användningen av rasistiska sådana är oacceptabel här.

Några fler funktioner för användningen av skiljetecken ...

För att korrekt bestämma "som" oavsett om du behöver kommatecken eller inte, måste du vara uppmärksam på några fler nyanser. Finns det en partikel före detta ord? "inte" eller dessa ord: "bara", "exakt", "exakt", "helt" eller "nästan". Om de används behövs inte kommatecken. I det här fallet kommer en sådan konstruktion att kallas en jämförande omsättning, och i meningen kommer det att vara en omständighet. Till exempel: Nikolai uppträdde alltid med värdighet, han agerade precis som en riktig man. Om kombinationen betyder "i roll", då sätts inte kommatecken heller: Han talade på mötet som lärare i matematik. I den här meningen betyder det att personen fungerade som lärare i matematik. I själva verket kanske han inte är det.

Vi ser att det finns en hel del nyanser i användningen av kommatecken. Du måste ägna särskild uppmärksamhet åt dem, och då kan du enkelt och enkelt undvika allvarliga misstag.

Uttryck som är integrerade i betydelsen är inte åtskilda eller åtskilda med kommatecken.

1. Ett kommatecken sätts inte före en underordnad fackförening eller ett allierat ord som en del av oupplösliga kombinationer:

ta vad de ger

ta vad du gillar

allt var som det skulle

gör det rätt (gör det rätt, gör det rätt)

säg det som det verkligen är

fäkta djävulen vet vad

att ge det som inte är synd

sträva till varje pris

få det du behöver(men: få det du behöver)

lev som du vet

betalt gud vet hur mycket

här kan du alltid få det du behöver

bilden är fantastisk hur bra

hitta något att göra (vad du ska göra)

gå inte dit du inte borde

sova var du vill

njut av det du kan

Jag bjuder in vem jag vill

kom när du vill

jobba vad som krävs (men: Läs om vad du behöver och svara)

berätta vad du vill

svär på vad världen är värd

gör det rätt (som det ska, som det ska)

rädda vem som kan

gömde vem som lyckades

passion är intressant

ta tag i det som kommer upp

dyker upp som om ingenting hänt

ons på skönlitterärt språk: Och nu, av barmhärtighet, är hörnet tilldelat - och de levervad Herren kommer att sända(T.); Vad som helst, men jag ska se Boris! (Skarp); Var nöjd med vem du vill (Vant.); Vi Gud vet vart vi är på väg (L. T.); ... Han slog aldrig ett finger på ett finger, utan levde dit Gud kommer att sända (Bun.); Han kommer att komma Gud vet vadmed dina spel(Paust.); Till slut rusade någon från folkmassan till killen och tog honom i axlarna och skrek att det fanns styrka (Grig.); "Jag ska behandla dig! Jag ska mata alla!" skrek Ilya Ignatievich vad är urin (dec.); Jag bor där jag måste (kap.); De påminde sig om sin ungdom och pratade djävulen vet vad (kap.); "Cool gubbe," mumlade Panteley.— Vilket häftigt problem!(Ch.); Lyssna här vad som inte behövs (Zh. G.); Kuzma ryckte till och med på axlarna: gud vet vad i dessa stäpphuvuden!(Välsignelse.); Vår farfar vilken djärv skräck(Paust.); Förblev i födelsedräkten(Sh.); Högkvarteret fanns kvar som om ingenting hade hänt där han stod (Sim.).

Denna regel bygger på det faktum att den frasologiska frasen inte utgör den underordnade delen av en sammansatt mening och vanligtvis är likvärdig med en meningsmedlem. Så, i kombination talar om det varhelst den kan de kursiverade orden betyder 'överallt'.

Om någon av ovanstående och liknande fraser inte används som en frasologisk enhet, kan den utgöra en underordnad del (vanligtvis en ofullständig mening) och separeras med kommatecken: Samtalsord började användasdär du behöver och inte behöver- "överallt"; Lägg där det behövs , skiljetecken saknas— "där det behövs".

2. Uttryck med verbet vill, bildande meningsfulla uttryck, separera inte med kommatecken: skriv som du vill ('skriv hur som helst'); över honom, som vill befalla; han drivs inte bara av dem som inte vill; kom när du vill; ta så mycket du vill; gå med vem du vill; gör vad du vill; hantera som du vill; skriv vilken artikel du vill; drick vilket vin du vill; gift dig med vem du vill.

Men: gifte sig med vem han ville; gifta sig med vem han vill med den dissekerade betydelsen av verb som bildar predikatet till en ofullständig mening.

ons på skönlitterärt språk: Du Tänk vad du vill(L.T.); Det spelar ingen roll, ring vem du vill (A.T.); " Gör vad du vill", - svarade dem torrt Dubrovsky (P.); Låt oss ta pengarnavar han vill och hur han vill(Kupr.).

3. Invändiga kombinationer inte det, inte det, inte det, inte annars kommatecken sätts inte: Nu är det inte det tidigare blev allt mer intressant; Inte riktigt mycket nöjd, men jag kan inte klaga; spenderad tid inte så det är väldigt kul; Anteckning kan skrivas ingen mindre än petite.

ons på fiktionens språk: jag... inte att jag älskade honom, inte det gillade det inte för...(T.); Idag är inte vad soldat, men jag såg bönderna(L.T.); I det ögonblicket är jag inte det rädd, men lite blyg(Kopp.); Chichikov ringde assistenten ingen mindre än pappa (G.).

4. Invändiga kombinationer (inte) större än, (inte) mindre än, (inte) tidigare än, (inte) senare än etc., om de inte innehåller en jämförelse, sätts inte kommatecken: Du var mer för mig än vän; Till provet han mer än redo; Han var mer än konstnär - han var en poet; Produktproduktionen ökade mer än dubbelt; Paketet väger inte mer än åtta kilo(jfr: ... inte mer än åtta kilo); Allt detta är inget annat än lediga drömmar; Beräkningarna visade sig mer än ungefärlig; Detta är inte mer än förtal; Arbete kan utföras mindre än om en timme; Uppdrag slutfört mindre än en tredjedel; Med din musikaliska förmåga måste du tänka inte mindre än om vinterträdgården; omkostnader visade sig vara högre än förväntat; Han kommer tillbaka tidigast på kvällen (jfr: ...inte innan kvällen); Skicka in dokument inte senare än i morgon; temperatur i inkubatorn inte lägre än behöver; Fastelavnen gick förbi mig värre än ledsen (kap.).

Men (när det finns en jämförelse eller matchning): Fungerar inte mindre än andra; Gäster dök uppmindre än förväntat; led av kylanmer än hunger; Mer än fysisk smärta, led han av tanken att han nu var handikappad(Gas.); Mer än något annatpatienten behöver vila; Sipyagin var mycket oroligmer än hans gäst(T.); returnerad tidigare än förväntat; Det här rummet högre än angränsande; Han kommer tillbaka senast än omständigheterna kräver.

5. Invändiga kombinationer vem (vad) är okänt; det är inte känt vilken (var, hur, var, varifrån, vems); det är inte klart vem (vad); det är inte klart vilken (var, hur, var, varifrån, vems); oavsett vem (vad); oavsett vad (var, hur, var, varifrån, vems); oavsett vem (vad); oavsett vad (var, hur, var, varifrån, vems) kommatecken sätts inte: kom det är inte känt varför; frågade mig om något; passera oavsett vem; ta emot besökare oavsett var. ons: På morgonen såg gubben en kort valack och sörjde: utan svans oavsett vad utan huvud - se äcklig ut(A.T.).

Notera. Beroende på sammanhanget är olika skiljetecken möjlig när man använder orden ovan; jämföra: Det är inte känt när han kommer - ordet okänd har ett adjektiv; Reservdelar finns inte ochokänt när kommer att vara - i den underordnade delen, en ofullständig mening; Han kommer tillbaka, men ingen vet när- i den underordnade delen, en mening bestående av ett alliansord; Han kommer tillbaka ingen vet när- hela uttrycket; Den kommer tillbaka, men när - är okänt - ett streck efter föregående förklarande sats. [Centimeter. § 38.]

6. Före en kombination av ett interrogativt-relativt pronomen vem, vad, vad etc. eller adverb var, var, varifrån etc. med ord, allt och vad som helst, sätts inte kommatecken, eftersom i dessa fall hela uttryck bildas med betydelsen av ett ord eller en fras: vem som helst ('alla'), vad som helst ('alla'), vad som helst ('alla'), var som helst ('överallt'), var som helst ('överallt'), när som helst ('alltid'), från var som helst ('från överallt') , så mycket du vill ('många'), etc.; vem som helst ('det spelar ingen roll vem'), på något sätt ('det spelar ingen roll hur'), ​​vad som helst ('det spelar ingen roll vilken'), etc. Till exempel: Det kan göra någon ; Han lämnade hemmetnär, var och hur länge; Kom och tog vad som helst; Gräv var som helst.

ons på skönlitterärt språk: Ge mig ett svar vad som helst och när som helst(T.); Jag är redo att vänta så mycket du vill(T.); ... Alla lånar mig så mycket du vill (G.); Du hittar den var som helst (Trif.); Farfar togs isär av sådan ilska att han stannade tio gånger och spottade av raseri var som helst (Kat.); Skäller ut slarviga åkare som staplade ved hur som helst... Mormor började stapla vedhögen(Guide.).

Samma med kombinationer så mycket du vill och så mycket du vill: På människor som Bazarov kan vara indigneradeså mycket du vill,men att erkänna deras uppriktighet är absolut nödvändigt(D.P.); Väl killar, värm upp nu så mycket du vill (Ver.).

Men med förlusten av frasologisk integritet. ... jag kunde sjunga så mycket som jag ville.

7. Inuti typuttryck det finns något att göra, det finns något att jobba på, det fanns något att tänka på, jag kommer att hitta vart jag ska vända mig, jag hittar inte vad jag ska säga, jag har något att leva på, bestående av verbet att vara, eller att hitta (att hittas), eller att stanna och ett fråge-relativt pronomen eller adverb ( vem, vad, var, var, när etc.) och den obestämda formen av ett annat verb, sätts kommatecken inte: Du har något i världen att glömma(L.); Det finns någon att skälla på, det finns ingen att mata(Dal); Det finns något att gilla (Pis); Och vår intelligentsia har något att älska, det finns något att respektera(M.G.); Det finns något att tänka på; Hittade något att överraska; Jag kunde inte hitta något att säga; Vi kommer att ha något att övertrumfa; Hittade var att vara på modet; Det finns en tid att chatta med dig!; Det fanns anledning att vara förtvivlad; Vänner har något att prata om; Killarna hade en plats att tillbringa sin fritid på; Vi hade något att skylla på honom .

8. Kombinationer vem är varken, vad är det inte, vad är det inte etc. separeras inte med kommatecken: Du tillåter gärna vem som är... personligen korrigerat symmetrin i din fysionomi(S.-SH.); Det var mest vanlig kvinna(Er.); ... Det är bättre att se hur du arbetar - det är allt oavsett vilken erfarenhet jag har (E. M.).

9. Inför föreningen vad i uttrycket endast och ... vad, följt av ett substantiv eller pronomen, sätts inte kommatecken: Bara pengar och ett nickel i fickan; Bara och bara att skjortan sitter på kroppen; Den enda underhållningen är att bio en gång i veckan; Bara ljuset som finns i fönstret; Prata bara det om de två.

Men om konstruktionen innehåller i den första delen en komplex partikel bara och verbet göra (göra, veta) och föreningen som har ett verb i andra delen, så sätts ett kommatecken före det: Med farfar de gjorde bara det spelade schack (framgång); Från nio på morgonen till sex på kvällenbara du vet det sticker här (Cupr.); Gör bara det chattar; Gjorde precis det vägrade; Vet bara det går från hörn till hörn. Användningen av kommatecken i en sådan mening förklaras av det faktum att den är komplex: den andra delen med facket som visar att någons aktivitet är begränsad, och den komplexa partikeln endast i den första delen indikerar denna begränsning.

Samma sak om den andra delen är en underordnad del av en komplex mening: Det enda nya harar konfererar hur kan de driva bort örnarna(L.T.).

För mer information, se: Popov A.S. Pseudo-underordnade meningar och interpunktionspraktik i modern ryska // Modern Russian interpunktion. M., 1979.