Slutet av infinitiv av verbet på ryska. Infinitiv av ett verb på ryska är ett komplext fenomen. Infinitiv med till och utan till

Infinitiv i översättning från latin betyder "obestämd". Det är vanligare att höra och använda termen obestämd form av verbet. Infinitiv av ett verb på ryska är ett intressant och komplext fenomen.

Språkvetenskap om infinitiv

Infinitiv betecknar verbets handling, svarar alltid på frågorna vad ska man göra? (icke-Sov. v.) eller vad ska man göra? (Sov. V.).

Språkforskare har olika åsikter om funktionerna och användningen av infinitiv. Sluta - t, - ti orsaka diskussion. Vissa hävdar att detta är ett suffix, medan motståndare kallar det ett slut.

Ordet i denna form betecknar också en handling, men utan hänsyn till person, antal, grammatisk tid och stämning. Infinitiv kan inte definiera dessa icke-permanenta tecken. Men det finns konstanta grammatiska drag, de är definierade. Detta är en snäll, transitivitet, konjugation.

Alla verb i ordboken representeras av infinitivformen. Eftersom den ursprungliga formen av ett substantiv är nominativfallet, så är verbet infinitiv.

I den språkliga ordboken kan du ta reda på att detta historiskt sett inte är en verbalform, utan formen av ett substantiv av 3:e deklinationen i indirekt kasus (att veta - att veta, att bli - att bli, ugn - spisar). I detta är lingvisterna nästan eniga.

I syntax visar infinitiv också originalitet. Nominellt ursprung tillåter meningen att fungera som olika medlemmar av meningen.

Infinitiv - subjekt och predikat

Infinitivsubjektet i en tvådelad mening tar vanligtvis ställning före predikatet. Det kan lätt ersättas med ett verbalt substantiv.

Exempel.

Rökning är förbjuden här. (Jfr Rökning är förbjuden här.)

Rökning är skadligt för hälsan. (Rökning är dåligt för hälsan.)

Infinitiv kan vara en del av ett enkelt verbalt predikat (framtida sammansatt tid, böjning). Den lexikala betydelsen uttrycker det imperfektiva verbet i den obestämda formen, och den grammatiska betydelsen är det konjugerade verbet att vara.

Exempel.

Jag kommer att tala till hela världen.

Rök kommer att ringla sig längs floden.

I ett sammansatt verbalt predikat är infinitiv en oumbärlig komponent som innehåller den lexikala betydelsen.

Exempel.

Jag kunde inte se mig omkring på länge.

Jag var redo att älska hela världen.

Infinitiv som komplement

Denna ordform kan beteckna en handling som ett objekt för någons aktivitet.

Exempel.

Början av regnet tvingade återvända till tältet.

Min pappa frågade mig (om vad?) att sätta på vattenkokaren.

Objektet ska inte förväxlas med predikatet. Åtgärder utförs av olika objekt. (frågar pappa och jag sätter på vattenkokaren).

Infinitiv som definition

Ofta hänvisar ett verb i obestämd form till ett substantiv och är en inkonsekvent definition.

Exempel.

Regementet fick en order (vad?) att korsa floden.

Infinitiv som omständighet

Den obestämda formen fungerar i meningen som en omständighet av målet. Hon förklarar predikatet med betydelsen av rörelse, svarar på frågor om målets omständighet. Omständigheten kan lätt omvandlas till en underordnad klausul.

Exempel.

Jag gick ut i luften (varför?) för att fräscha upp mig. (Jag gick ut för att fräscha upp).

Läkaren kom för att ordna semester. (Läkaren kom in för att ordna semester.)

Infinitiv är huvudmedlemmen i en endelad mening.

Jag gillar att sova sött, men jag skäms över att gå upp sent. (Definitivt personligt).

Lyssna, du måste känna äran. (opersonlig).

Vårt språk bevarar många hemligheter, infinitiv av ett verb på ryska är inte det sista mysteriet.

Vilken form har verb i ordböcker? Naturligtvis i initial eller obestämd form, som annars kallas infinitiv. I den här artikeln kan du bekanta dig med de morfologiska egenskaperna hos infinitiv, sätten för dess bildande. Varje regel illustreras med exempel.

Vad är den obestämda formen av verbet (infinitiv)

Infinitiv- Det här initial form av verbet, av vilka andra former av verb bildas (konjugerade verb, particip, gerunder). Det är i infinitiv som verb presenteras i ordböcker (till exempel: ligga, vila, arbeta, se, studera).

Infinitiv kallas också den obestämda formen av verbet. Regeln för det ryska språket förklarar detta med att denna form namnger en handling, process eller stat, oavsett när, av vem och hur denna handling, process eller stat utförs.

I en mening kan verb i infinitivform vara en del av ett sammansatt predikat, predikat och subjekt, i sällsynta fall en definition, objekt eller omständighet.

Morfologiska drag hos infinitiv

Infinitiv är den oföränderliga, icke-konjugerade formen av verbet. Den har bara konstanta grammatiska egenskaper hos verb:

TOP 3 artiklarsom läser med detta

Infinitiv på engelskaär en opersonlig form av det engelska verbet, som endast betecknar en handling, som varken indikerar person eller nummer. Infinitiv svarar på frågorna: vad ska man göra? vad ska man göra?

Att tala - tala

På ryska kallas ofta infinitiv obestämd form av verbet. Det är infinitiv som ges i ordböcker som den initiala formen av verbet.

Det formella tecknet för infinitiv på engelska är partikeln till, som i vissa fall utelämnas före infinitiv.

jag var glad att se bilen stannar.
Jag blev glad över att se att bilen hade stannat.

Han måste lämna före kl. 11.00
Han måste gå före klockan 11.

Infinitivformer

Infinitiv på engelska har fyra former i den aktiva (aktiva) rösten och två i den passiva (passiva). Passiva former har endast en enkel och perfekt infinitiv av transitiva verb, d.v.s. verb som används med ett objekt:

  • Enkel infinitiv i den aktiva rösten:

Pauline gillar att skriva brev.
Polina älskar att skriva brev.

  • Fortsatt infinitiv:

Vad gör Pauline? Hon måste skriva ett brev.
Vad gör Polina? Hon måste skriva ett brev.

  • Perfekt infinitiv i den aktiva rösten:

Pauline är glad att ha skrivit det brevet.
Polina är glad att hon skrev detta brev.

  • Perfekt kontinuerlig infinitiv:

Pauline måste har skrivit det brevet sedan morgonen.
Polina måste ha skrivit ett brev sedan morgonen.

  • Enkel passiv infinitiv:

Detta brev verkar att skrivas i blyerts.
Det ser ut som att det här brevet är skrivet med blyerts.

  • Perfekt infinitiv i den passiva rösten:

Formerna för infinitiv speglar tydligt förhållandet till verb-predikatet i meningen.

En enkel infinitiv i den aktiva och passiva rösten används när handlingen som den uttrycker antingen sker samtidigt med handlingen som uttrycks av verbpredikatet i personlig form, eller är irrelevant för tidpunkten för handlingen:

jag är glad att se du. (samtidig åtgärd)
Jag är glad att se dig.

jag gillar att få gåvor.(åtgärd oavsett tid)
Jag gillar när de ger mig presenter.

För att visa att en handling ligger i framtiden används den enkla infinitiv efter modala verb. får, måste, borde, borde och efter verb att förvänta sig- förvänta dig, för avsikt- för avsikt att hoppas- hopp att vilja- vill, etc. Till exempel:

Du kan komma i morgon.
Du kan komma imorgon.

han måste göra det omedelbart.
Han måste göra det omedelbart.

Du ska sätta på en varm mössa.
Du bör ha en varm mössa.

jag förvänta dig att se dig nästa vecka.
Jag förväntar mig att se dig nästa vecka.

jag tänker gå till havet i sommar.
Jag tänker åka till havet i sommar.

jag hoppas hitta honom hemma.
Jag hoppas hitta honom hemma.

Kontinuerlig infinitiv betonar handlingens varaktighet, samtidigt med verb-predikatet:

Formuläret perfekt kontinuerlig infinitiv indikerar att handlingen uttryckt av infinitiv började före handlingen uttryckt av verb-predikatet, och fortsätter till denna dag:

Hon verkar att ha lagat mat sedan i morse.
Hon verkar ha lagat mat sedan morgonen.

Infinitiv i perfekt form används för att beteckna en handling som föregår handlingen uttryckt av verb-predikatet:

Jag är ledsen att inte att ha berättat du om det tidigare.
Jag är ledsen att jag inte berättade om detta tidigare.

Perfekt infinitiv efter modala verb måste och Maj uttrycker antagandet att åtgärden redan har ägt rum:

Efter modala verb skall, borde, skulle kunna, makt, var/ var Den perfekta infinitiv betecknar en handling som borde ha eller kunde ha ägt rum, men som faktiskt inte hände.

Om du vill lära dig ett språk, börja med verb. När allt kommer omkring är det denna del av talet som upptar den största platsen i alla uppslagsböcker och ordböcker på alla språk, inklusive engelska. Trots att verbet har flera former, ges det i just dessa ordböcker vanligtvis i sin enkla (initiala) form, och av goda skäl. När allt kommer omkring, kanske infinitiv på engelska används oftare än andra. Det är om honom vi ska prata idag.

Låt oss först ta reda på vad en infinitiv är.

En infinitiv på engelska är en obestämd eller initial form av ett verb som namnger handlingar och kan fungera som både substantiv och verb. Infinitiv hänvisar till icke-personliga verbformer, det vill säga engelska former som inte har tal, person, tid och stämning.

Infinitiv har vissa egenskaper som kännetecknar och skiljer den från alla andra typer av verb:

  1. Infinitiv föregås av partikeln till, som dock kan utelämnas i vissa fall. Men om partikeln är närvarande nästan alltid, står den precis före infinitiv.
  2. Infinitiv svarar på frågorna "vad ska man göra?", "vad ska man göra?"

Infinitiv på engelska: former

Om det på ryska bara finns en infinitivform, finns det sex av dem på engelska. Tabell för tydlighetens skull:

Den passiva infinitiv i Continuous och Perfect Continuous används helt enkelt inte. Andra former används ytterst sällan, med undantag för den enkla. I avsaknad av sådana former på ryska översätts de vanligtvis i en enkel form.

Infinitiv vändning

Infinitivkonstruktionen på engelska är uppdelad i tre följande typer:

  1. Komplext objekt, även känt som The Objective Infinitive Construction.
  2. Komplext ämne (Komplext ämne) eller The Subjective Infinitive Construction (Subjective infinitive construction). Subjektsinfinitiv används vanligtvis med passiva verb.
  3. För-till-infinitiv-konstruktionen eller infinitivkonstruktion med en preposition

Trots en sådan mängd olika infinitivfraser används de inte alltid. Objektets infinitivfras är den mest använda frasen i listan, följt av subjektsinfinitivfrasen.

Funktioner av infinitiv i en mening

I en mening kan infinitiv fungera som nästan vilken medlem av meningen som helst.

  1. Som ämne:
  1. Och verbdelen av det sammansatta predikatet:
  1. I definitionsfunktionen:

Det är värt att notera att ordet som definierar ett substantiv på ryska kanske inte alltid ser ut som en standarddefinition.

  1. Ändamålsvillkor:

Ofta kan fackföreningar användas före infinitiv i detta fall: för att (för att) och så som (för att):

Användning med partikel till

Infinitiv med partikeln till används i 99 procent av fallen. Till exempel:

  1. En objektiv infinitiv fras kräver nästan alltid att partikeln. Denna infinitiv fras kännetecknas av verb som uttrycker:
  • Önska: vill (vill ha), önskar (önskar), önskar (vill ha):
  • Mental aktivitet: tänka (tänka), tro (tro), förvänta (förvänta), anta (anta):
  • Objektets infinitiv omsättning inkluderar också ord som uttrycker en order, tillåtelse eller förbud: beställa (beställa), uppmuntra (uppmuntra), tillåta (tillåta), tillåta (tillåta), förbjuda (förbjuda):
  1. Den subjektiva infinitivomsättningen stod inte heller åt sidan. I den används partikeln till med verb:
  • säga (säg), ange (förklara), tillåta (tillåta) i den lidande rösten:
  • perception och mental aktivitet i den passiva rösten:
  • med sådana verb som visas / verkar (tyckas), hända (hända):
  • Och även med att vara (o) trolig - troligen / osannolikt, vara säker / vara säker - för att vara säker / definitivt:
  1. Partikeln till på engelska är också inneboende i infinitiv turnover med prepositionen för. En sådan konstruktion bildas genom att foga prepositionen för till ett substantiv eller pronomen med en infinitiv. Substantivt i det här fallet är i det vanliga fallet, och pronomenet är i det vanliga fallet. Personliga pronomen på engelska i det objektiva fallet ska inte i något fall förväxlas med deras subjektiva (eller subjektiva) kasus:
subjektivt fall Objektivt fall
Jag - jag jag - jag / jag / jag
vi vi oss - oss / oss / oss
du du du du du
du du du - du / du / du
hehe

det - detta / det

honom - honom / honom / dem

henne - henne / henne

de - de dem - dem / dem / dem

Som du kan se tenderar objektfallet att användas som ett objekt, medan subjektspronomen kännetecknas av subjektets roll.

Objektets kasus kan emellertid översättas på olika sätt, eftersom det föregås av prepositionen för (för), i detta fall kommer därför pronomenets objektkasus att svara på frågorna "för vem?" eller "till vem?"

Betrakta objektfallet och infinitiv som ett exempel:

  1. Verbet i infinitiv utan till kan också användas i korta imperativmeningar. Vanligtvis uppmärksammar de inte ämnet och andra medlemmar av meningen. Dessutom kan dessa termer utelämnas.
Gå! Fram!
titta på bilden. Titta på den här bilden.

Infinitiv på engelska: gerund eller infinitiv

Användningen av infinitiv på engelska kan ibland orsaka ett antal svårigheter. Allt verkar vara enkelt, du tar ett verb från ordboken och sätter in det i en engelsk mening. Men med en vidareutveckling av formerna för engelska verb, när studien kommer till en gerund eller ett verb med ett ing-suffix, börjar förvirring uppstå i huvudet. För att undvika ett sådant problem, låt oss titta på verb som endast används i infinitiv eller endast i ing-form:

  1. Verb som acceptera, vägra, hantera, bestämma, planera, erbjuda, försöka, glömma, lova, förtjäna (förtjäna) används alltid med infinitiv. Dessa engelska verb behöver bara memoreras. Tabellexempel:
  1. Samtidigt finns det verb som används i en gerund och inte har en infinitivform efter sig. Dessa inkluderar: missa (uttråkad), ge upp (stoppa), fortsätt (fortsätt), fortsätt (fortsätt), involvera (inkludera), avsluta (avsluta). Några exempel:
  1. Det finns också ord som kan användas i båda formerna utan någon större betydelseförändring:
  1. Betydelsen av andra ord kan ändras beroende på vilken form du använder: infinitiv eller gerund. Studera tabellen med sådana exempel:

Infinitiv på engelska: infinitiv utan partikel till

Det finns också situationer där du behöver använda infinitiv, men utan till-partikeln. Så till exempel utelämnas to-partikeln efter:

  1. Engelska verb göra (att tvinga) och låta (att tillåta) med ett substantiv eller objektpronomen:
  1. Perceptionsverben känna (känna), se (se), höra (höra), för vilka objektets infinitiv omsättning är ansvarig.
  1. Modala verb:

Undantag är modala verb, som har partikeln till i sin sammansättning. Dessa inkluderar: har (fått) till, borde och vara till.

Infinitiv på engelska: negation

Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt bildandet av negativa meningar. Faktum är att för att använda infinitiv i en mening kan du använda två former av negation. Du får inte blanda ihop dem, för annars kan du helt enkelt bli missförstådd.

  • Till meningar för att negera huvudhandlingen (verb före infinitiv) läggs en enkel engelsk negativ form med ett hjälpverb och en negativ partikel inte:
  • För att förneka en handling i infinitiv, placeras ett negativt not före partikeln för att:

Infinitiv på engelska: andra funktioner

  1. Om flera verb med infinitivformer används i meningen, och partikeln till används i deras fall, så sätts den bara till den första infinitiv:
  1. Den engelska meningen kännetecknas av ett annat särdrag: om infinitiv som användes i början återanvänds i slutet, utelämnas vanligtvis verbet självt, och endast to-partikeln finns kvar i meningen, vilket antyder det (detta verb ):
Hon ber mig gå på festen men jag vill inte (gå). Hon ber mig gå på festen, men jag vill inte (gå).

Idag har vi tittat på infinitiv på engelska. Som du kan se är användningen av infinitiv inte särskilt svår, men det finns vissa punkter i dess användning som bör beaktas. För att konsolidera ämnet, återgå med jämna mellanrum till reglerna och exemplen i tabellerna, gör övningar och förstärk varje sådan övning med övning. Det finns trots allt inget enklare och mer effektivt att lära sig ett språk än att kommunicera med infödda talare.

Infinitivär den grundläggande, opersonliga formen av verbet. tecken infinitiv på engelskaär en partikel till, Till exempel: (att) gå, (att) vara, (att) fråga, (att) slåss, (att) förstå, (att) gå.

Engelsk infinitiv kombinerar egenskaperna hos ett verb och, i viss mån, ett substantiv. Det senare uttrycks i det faktum att infinitiv kan agera i en mening som subjekt, objekt, predikat, definition, omständighet och några andra.

Till exempel:
Att läraär viktigt.
Lära Viktig. ( Infinitiv fungerar som subjekt.)

Det viktigaste är att lära.
Det viktigaste är att studera. (Infinitiv fungerar som ett predikat.)

Han vill att lära.
Han vill att studera. (Infinitiv fungerar som ett komplement.)

Negativa former av infinitiv bildas genom att lägga till en negativ partikel inte till infinitiv.

Till exempel:
Jag bestämde att bjuda in dem. - Jag bestämde att inte bjuda in dem.
Jag löste dem att bjuda in. – Jag löste dem. bjud inte in.

Former av infinitiv på engelska

Det finns flera former av infinitiv på engelska, som diskuteras i detalj nedan. För att bättre förstå skillnaden mellan de angivna formerna av infinitiv måste du ha en god förståelse för tider och röst på engelska.

Kontinuerlig infinitiv / progressiv infinitiv

Utbildningssätt: (att) + vara + presens particip

Exempel: (att) skriva, (att) läsa, (att) gå osv.

Kontinuerlig infinitiv(även kallad Progressiv infinitiv) används för att visa att handlingar eller händelser kommer att inträffa i ögonblicket av tal.

Till exempel:
jag hände att vänta för bussen när olyckan inträffade.
Det blev så att jag väntade bussen när olyckan inträffade.

Du måste skämta.
du förmodligen, skojar.

Perfekt infinitiv

Utbildningssätt: (att) ha + particip

Exempel: (att) ha fått, (att) ha brutit, (att) ha sett osv.

Perfekt infinitiv kan användas i samma situationer som dåtidens används, eller tiderna i gruppen Perfekt (se verbtid).

Till exempel:
jag är glad att ha lämnat skola. (= Jag är glad att jag har lämnat skolan.)
jag är glad att tog examen skola.

Du verkar att ha retat honom. (= Det verkar som att du har irriterat honom.)
Det verkar som att du irriterad.

Det är trevligt att ha avslutat arbete. (= Det är skönt att jag har jobbat klart.)
Fint Avsluta arbete.

Perfekt infinitiv används ofta för att beskriva omöjliga handlingar i preteritum.

Till exempel:
Om du hade sprungit lite snabbare hade du gjort det har vunnit.
Om du sprang lite snabbare skulle du göra det vann.

Du borde har berättat jag skulle du komma.
jag behövde att berätta att du kommer.

Passiv infinitiv

Utbildningssätt: (att) vara + particip

Exempel: (att) ges, (att) bli sedd, (att) bli älskad, etc.

Passiv infinitiv passiv form).

Till exempel:
Alla vill att vara älskad.
Alla vill vara det älskade.

Det är mycket arbete att vara klar.
Behöver Kör Mycket jobb.

Hon borde att bli tillsagd om det.
Hon borde om det att berätta.

Perfekt passiv infinitiv

Utbildningssätt: (att) + har varit + particip

Perfekt passiv infinitiv har samma betydelse som vanliga verb i passiv röst (se passiv röst).

Till exempel:
De hade tur - det kunde de har dödats.
De hade tur - det kunde de döda.

Perfekt kontinuerlig infinitiv / Perfekt progressiv infinitiv

Utbildningssätt: (att) ha varit + presens particip

Exempel: (att) ha gråtit, (att) ha velat osv.

Perfekt kontinuerlig infinitiv(även kallad Perfekt progressiv infinitiv) används i tiderna för gruppen Perfect Continuous (se verbets tider).

Till exempel:
Vi har väntat för åldrarna.
Vi vi väntar redan i en evighet.

hur länge ha du levt här?
Hur länge har du varit här leva?

Använda infinitiv utan partikel till

Vanligtvis infinitiv på engelska används med partikel till. Men i vissa fall används infinitiv utan partikel till. Sådana fall diskuteras nedan.

1. Efter modala verb:

Vi kan hantera Det.
Vi kommer ta oss igenom det här.

Vi måste få tag på någon som målar taket.
Vi måste få någon att måla vårt tak.

Du får gå nu.
Du kan gå.

2. Efter modala konstruktioner ( hellre hade bättre):

Du hade en bättre konsultation en läkare.
Du borde gå till doktorn.

jag skulle hellre gå ensam.
Jag går hellre ensam.

3. Efter verbet do används som ett intensifierande verb:

jag erkänn att jag hade fel.
Ja, jag erkänner att jag hade fel.

Men du sa det där!
Men du sa det!

4. Med ett verb låta i betydelsen "tillåt" eller uppmuntrande meningar:

Låta honom .
Låt honom gå.

Låta mig hjälp dig med översättningen.
Låt mig hjälpa dig att översätta.

5. I kombination med perceptionsverb att se, att höra, att titta etc., om de inte är i den passiva rösten:

jag såg hennes ljus lampan.
Jag såg hur hon tände lampan.

Vi hörde henne sjunga en sång.
Vi hörde henne sjunga en sång.

Vi såg dem spela.
Vi såg dem spela.

6. Efter verbet göra i betydelsen "kraft", om det inte är i den passiva rösten:

De fick mig att vänta.
De fick mig att vänta.

han fick mig att komma.
Han fick mig att komma.

7. Efter verbet hjälp får tappa en partikel till:

Hon hjälpte barnet (att lyfta lådan.
Hon hjälpte barnet att lyfta lådan.

Om i fall 5-7 den passiva rösten används, då partikeln till nödvändig:

Hon hördes sjunga en sång.
Hörde henne sjunga sången.

Hon fick betala tillbaka pengarna.
Hon tvingades betala pengarna.

han fick hjälp att lyfta lådan.
De hjälpte honom att lyfta lådan.

8. Efter fackföreningar och, eller, förutom, men, än, som och tycka om i fallet när de används för att koppla två infinitiv:

Det är lika lätt att le som rynka pannan.
Det är lika lätt att le som det är att rynka pannan.

Vill du att ha lunch nu eller vänta till senare?
Vill du äta lunch nu, eller vänta?

Vi hade ingenting att göra förutom att titta på bioaffischerna.
Vi hade inget att göra än att titta på filmaffischer.

9. Efter Varför och varför inte i fråga:

Varför betala mer i andra butiker? Vi har de lägsta priserna.
Varför betala mer i andra butiker? Vi har de lägsta priserna.

Varför inte hitta på det med honom?
Varför inte be honom om ursäkt?

Infinitiv och dess användning diskuteras mer i detalj i avsnittet

Har frågor?

Rapportera ett stavfel

Text som ska skickas till våra redaktioner: