buga sig mot marken

(30) Vänd dig bort från dem och vänta, för de väntar också.

Om de ogudaktiga behandlar dig som sanna okunnigare och ber dig att påskynda det utlovade straffet, vänd dig då bort från dem och vänta tills ett smärtsamt straff drabbar dem. Denna vedergällning kommer säkerligen att komma vid den tidpunkt som är bestämd för den, och när den tiden kommer kommer den inte att försenas. När det gäller de onda, ser de också fram emot ödets växlingar som drabbar dig. De hoppas att olyckor ska falla på din lott, men trots allt är ett bra slut för gudsfruktan.

(29) Säg: "På Domedagen kommer de otrogna inte att dra nytta av sin tro, och de kommer inte att få uppskov."

Den dag då den slutliga domen avkunnas kommer de otrogna att straffas och kommer inte att kunna hjälpa sig själva. Om de hade fått en uppskov på domedagen för att ta igen vad de hade förlorat efter att sanningen hade blivit klar för dem, då skulle de kanske önska att domedagen skulle komma så snart som möjligt. Men i Livet Efter Detta kommer de inte att ges möjlighet att gå igenom ytterligare ett test, eftersom det helt enkelt kommer att vara omöjligt att inte tro på sanningen. De kommer inte att få uppskov för att ta igen förlorad tid.

(28) De säger: "När kommer denna dom att ske om du talar sanning?"

Otroende brottslingar ber om att påskynda den utlovade domens timme och därigenom försöka avslöja Guds budbärares lögner, och detta vittnar om deras okunnighet och fientlighet. De säger: ”När kommer ditt löfte att gå i uppfyllelse? När ska beslutet om vårt straff tas? Må det bli verklighet snart om du talar sanning."

(27) Ser de inte att Vi driver vatten till det torra landet och bär grödor med det, som föder deras boskap och sig själva? Kan de inte se [det]?

Ser de inte Guds nåd och fullkomligheten av gudomlig visdom? Allah häller regn på torra land, där det inte finns någon växtlighet, och alla typer av växter och grödor växer på det. Dessa växter tjänar som mat för djur och mat för människor. Ser inte människor denna barmhärtighet som återupplivar den vissna jorden och uppmuntrar människor? De är skyldiga att se denna nåd med sina ögon, inse den med sina hjärtan och ge sig in på en rak väg. Men de är blinda för sanningen och ignorerar Guds tecken. De ser inte på världen omkring dem genom kloka människors ögon, eftersom deras ögon är slarviga och slarviga. Och så kan de inte ta den raka vägen.

(26) Ledde det dem inte till en rak väg eftersom Vi förstörde för dem så många generationer, i vilkas boningar de vandrar? Sannerligen, det finns tecken i detta. Kommer de inte att lyssna?

Är det inte tillräckligt för de otroende som förkastar profeten Muhammed, Allahs frid och välsignelse över honom, att de går genom ruinerna av de bostäder där folken Hud, Salih och Lut bodde, som var och en utsattes för en smärtsamt straff? Sannerligen, dessa tydliga tecken vittnar om sanningshalten hos Guds budbärare och skurkars och polyteisters fördärv. Och om människor följer i sina otroende föregångares fotspår, då väntar det öde som drabbade dessa otroende folk. Dessa tecken vittnar också om att Allah den Allsmäktige straffar sina tjänare för de begångna grymheterna och kommer säkerligen att återuppväcka dem på dagen för insamlingen och den sista domen. Kommer inte människor att lyssna till sin Herres tecken efter detta? Kommer de inte att lära sig användbara lektioner för sig själva? Och om de kan lyssna och har sunt förnuft, då kommer de att sluta begå handlingar som dömer dem till en säker död.

(25) På uppståndelsens dag kommer er Herre att döma mellan dem i vad de skilde [i åsikter].

Det fanns många motsättningar mellan Israels söner. Vissa av dem visade sig ha rätt, andra gjorde misstag, och ytterligare andra vände sig medvetet bort från sanningen. När uppståndelsens dag kommer kommer Allah den Allsmäktige att döma mellan dem i det där de skilde sig åt. Svar på några av motsättningarna som fanns mellan Israels söner finns i den heliga Koranen. Denna skrift bekräftar sanningshalten i dessa synpunkter från Israels söner, som motsvarade sanningen. När det gäller åsikterna från deras motståndare var de felaktiga.

(24) Vi skapade bland dem ledare som ledde resten enligt Vårt befallning till den raka vägen, eftersom de var tålmodiga och trodde på Våra tecken.

Några av Israels söner, Allah, den Allsmäktige, gjorde värdiga att efterlikna ledare som var väl bevandrade i religionsfrågor och trons krav. De gick själva den raka vägen och ledde resten. Skriften som sändes ner till Israels söner var en vägledning till denna väg. Bland dem fanns de troende ledarna som, genom Allahs vilja, förklarade för människor den raka vägen, såväl som vanliga troende som följde i sina ledares fotspår. Den första kategorin av troende inkluderade sanningsenliga människor som lyckades ta sig upp till den högsta nivån, som endast är tillgänglig för anhängare av profeterna och budbärarna. Och de uppnådde detta tack vare att de visade vederbörligt tålamod. De studerade tålmodigt religion och lärde ut den till omgivningen, predikade tålmodigt tro på Allah, uthärdade orubbligt alla svårigheter på vägen, undvek synder och höll sig från elaka passioner. Och tillsammans med detta trodde de med tillförsikt på Allahs tecken. Deras tro var så stark att den växte till en fast övertygelse, vilket betyder korrekt kunskap, som tvingar en person att utföra rättfärdiga gärningar. De uppnådde en fast övertygelse genom att studera Allahs religion från tillförlitliga källor och förlita sig på bevis som inte lämnade några tvivel om dess sanning. De studerade sin Herres lagar och bevisen som stödde dem tills de var helt övertygade om giltigheten av deras kunskap. Och det betyder att det är tålamod och övertygelse som hjälper en person att bli en förebild inom religionen.

(23) Vi gav Musa [Moses] boken, och tveka inte att träffa honom [för att möta Musa eller Musas möte med Allah]. Vi har gjort den [Skriften] till en säker vägledning för Israels barn [Israels].

Musa sändes ner med Toran och vittnade om Koranens sanning precis som Koranen vittnar om dess sanning. Uppenbarelserna som skickas ner i dem är lika sanna, och deras sanning är lika bevisbar. O Muhammed, tvivla inte på att du kommer att träffa Musa. Sannheten i den kunskap som skickats till dig har bevisats och utom tvivel.

När det gäller Musas skrift var den en vägledning till den raka vägen för Israels söner. Den innehöll föreskrifter angående huvud- och sekundärfrågorna i Israels söners religion, som motsvarade dåtidens krav. När det gäller Koranen är den en guide till den raka vägen för hela mänskligheten. Den förklarar hur människor bör ta hand om sitt världsliga och andliga liv, och de lagar som uppenbaras i den kommer att gälla fram till Domedagen. Den Allsmäktige sa: ”Sannerligen, han är med oss ​​i Skriftens Moder [Keeped Tablet]. Han är upphöjd, full av vishet” (43:4).

(22) Vem kan vara mer orättvis än någon som blev påmind om sin Herres verser, varefter han vände sig bort från dem? Sannerligen, Vi kommer att hämnas syndarna.

Ingen kan vara mer orättvis än den som vänder sig bort från den Högste Herrens verser. Koranverser hjälper en person att närma sig Allah, som kallar slavar till gott uppförande och gott uppförande, skickar budbärare till dem och överskuggar dem med omfattande omsorg. Dessa verser innehåller religiösa föreskrifter, lär människor allt som kan ge dem materiell och andlig nytta och varnar dem för allt som kan skada deras världsliga liv eller tro. Människor är skyldiga att tro på Skriften, som har sådana egenskaper, underkasta sig den och tacka Allah för att han skickade ner den. Men de onda gör tvärtom. De vägrar att tro på Koranverserna och följer inte Koranens föreskrifter. Tvärtom, de vänder den Heliga Skrift ryggen och överlämnar den till glömska. De begår faktiskt det största brottet och förtjänar det strängaste straffet.

(21) Men förutom den största plågan, kommer vi verkligen att ge dem en smak av den mindre plågan, så att de kan återvända [till den raka vägen].

Otroende och syndare möter också straff i graven, som är underlägsen straff i helvetet. En del av dem kommer att straffas medan de fortfarande lever på jorden, eftersom de kommer att dödas, avrättas eller straffas på annat sätt. Detta är vad som hände med hedningarna som dog i slaget vid Badr. Och några av dem kommer att straffas i ögonblicket av avsked med det världsliga livet. Den Allsmäktige sa: "Om du såg de ogudaktiga när de befinner sig i sina dödsvårigheter, och änglarna sträcker ut sina händer till dem: "Ge era själar! Idag kommer du att belönas med förödmjukande plågor eftersom du talade lögner om Allah och upphöjde dig över hans tecken” (6:93). Och så fort de mister livet utvecklas detta straff till ett straff i graven, som varar fram till domedagen.

Sura As-Sajda(Bow) består av 30 verser. Den sändes ner efter Surah al-Mu'minun (De troende). Suran indikerar att Koranen är ett sant tecken som sänts ner av Allah, och uppdraget som Allah anförtrott till Budbäraren Muhammed (Allahs frid och välsignelser vare med honom)! Suran berättar om skapandet av himmel och jord och hur Allah ensam kontrollerar allt, och om stadierna av skapandet av människan av Allah.

I denna sura ges orden från de otrogna som förnekar uppståndelsen, ett svar ges till dem och argument mot deras påhitt. Den beskriver syndarnas tillstånd på Domedagen och säger hur troende, när de påminns om Allahs tecken, faller på sina ansikten och tillber Honom. Suran talar också om vedergällning för de troende och de ogudaktiga. Verserna ges om nedsändandet av Toran till Musa (må Allah välsigna honom och välkommen)! - och det sägs om Allahs Allsmäktiges inställning till Israels söner. Suran innehåller en vädjan till de otrogna i Mecka att uppmärksamma döden av de folk som levde före dem och att reflektera över behovet av att tro på uppståndelsen. Suran ger också ett svar på de otrognas förlöjligande över segerns dag. Huvudmålen för denna sura är: att dra människors uppmärksamhet till Allahs tecken i universum; till uppståndelsens oundviklighet och till svaret till otroende som förnekar det, till råd från de ogudaktiga - att förstå hur folken som föregick dem dog och att dra en lärorik lärdom av detta.

I Allahs namn, den nådige, den barmhärtige!

Surah as-Sajda består av 30 verser. Den sändes ner efter suran "al-Mu" minun "(troende). Suran indikerar att Koranen är ett sant tecken som sänts ner av Allah, och på uppdraget som Allah anförtrott till Budbäraren Muhammed - må Allah välsigna honom och välkommen! Suran berättar om skapandet av himlarna och jorden och hur Allah ensam kontrollerar allt, och om stadierna av skapandet av människan av Allah. Denna sura innehåller orden från de icke troende som förnekar uppståndelsen, ger ett svar till dem och ger argument mot deras påhitt.Den beskriver syndarnas tillstånd på domens dag och det sägs hur de troende, när de påminns om Allahs tecken, faller på sina ansikten och dyrkar Honom. Suran säger också om belöningen av de troende och de ogudaktiga. Ayats ges om nedsändandet av Toran till Musa - må Allah välsigna honom och välkommen! - Och det säger om Allahs Allsmäktiges inställning till sönerna Israel Suran innehåller en vädjan till de otrogna av Mecka att uppmärksamma döden av folken som levde före dem, och att reflektera över behovet av att tro på uppståndelsen. ett svar ges på de otrognas förlöjligande över segerns dag. Huvudmålen för denna sura är: att dra människors uppmärksamhet till Allahs tecken i universum; till uppståndelsens oundviklighet och till svaret till otroende som förnekar det, till råd från de ogudaktiga - att förstå hur folken som föregick dem dog och att dra en lärorik lärdom av detta.

1. Alif. Lam. Mima.

2. Denna skrift, i vilken det inte råder något tvivel, sändes ner av världarnas Herre.

3. Eller kommer de att säga, "Han uppfann det"? Nej, det är sanningen från din Herre, så att du varnar människor till vilka ingen förmanare har kommit före dig, att de kanske kommer att följa den raka vägen.

4. Allah är den som skapade himlarna och jorden och vad som är mellan dem på sex dagar, och sedan steg upp till tronen (eller etablerade sig på tronen). Det finns för dig, förutom honom, varken en beskyddare eller en förebedjare. Kommer du inte ihåg uppbyggelsen?

5. Han styr saker från himmel till jord, och sedan stiger de tillbaka till Honom under en dag som varar i tusen år, tänker du.

6. Sådan är den som känner det dolda och det uppenbara, den Mäktige, den Barmhärtige,

7. Han som utmärkt skapade allt han skapade och började skapa människan av lera,

8. skapade sedan sin avkomma av en droppe avskyvärd vätska,

9. sedan gav han den en proportionerlig form, andades in i den från sin ande och gav dig hörsel, syn och hjärtan. Men hur liten är din tacksamhet!

10. De säger: "När vi har gått vilse på jorden, kommer vi att återfödas i en ny skapelse?" Men de tror inte på att möta sin Herre.

11. Säg: "Dödsängeln som du har anförtrotts åt kommer att sätta dig i vila, och sedan kommer du att återvändas till din Herre."

12. Om du kunde se hur syndare böjer sina huvuden inför sin Herre: ”Vår Herre! Vi såg och hörde. Skicka oss tillbaka så gör vi det som är rätt. Vi har verkligen vunnit övertygelse."

13. Om Vi önskade, skulle Vi vägleda varje person på den raka vägen, men Mitt Ord kommer att uppfyllas: "Jag kommer verkligen att fylla Gehenna med jinn och människor - alla tillsammans!"

14. Smaka på att du har låtit glömma mötet med denna din dag. Sannerligen, vi har glömt er själva. Smaka på evig plåga för det du har gjort.

15. Sannerligen, bara de som, när de påminns om dem, lägger sig på knä, prisar sin Herre och inte visar arrogans, tror på Våra tecken.

16. De river sina sidor från sina sängar, ropar till sin Herre med rädsla och hopp, och spenderar på vad Vi har gett dem.

17. Ingen vet vilka fröjder för ögonen som är gömda för dem som ersättning för vad de har gjort.

18. Är den troende som den onde? De är inte lika!

19. För dem som tror och gör rättfärdiga gärningar kommer Gardens of Retreat att vara en fest för vad de har gjort.

20. Och de ogudaktigas tillflykt kommer att vara eld. Närhelst de vill komma därifrån, kommer de att föras tillbaka dit, och de kommer att få veta: "Smaka på plågan i Elden, som du ansåg vara en lögn!"

21. Men förutom de största plågorna, kommer vi verkligen att låta dem smaka på de mindre plågorna så att de kan återvända till den raka vägen.

22. Vem kunde vara mer orättvis än någon som blev påmind om sin Herres verser, varefter han vände sig bort från dem? Sannerligen, Vi kommer att hämnas syndarna.

23. Vi gav Musa (Moses) Skriften, och tveka inte att träffa honom (i möte med Musa eller Musa möte med Allah). Vi har gjort den (Skriften) till en säker vägledning för Israels barn (Israel).

24. Vi skapade bland dem ledare som ledde resten enligt Vårt befallning till den raka vägen, eftersom de var tålmodiga och trodde på Våra tecken.

25. På uppståndelsens dag kommer din Herre att döma dem emellan i vad de var oense om.

26. Har de inte letts till den raka vägen av det faktum att Vi har förintat så många generationer för dem, i vilkas boningar de vandrar? Sannerligen, det finns tecken i detta. Kommer de inte att lyssna?

27. Ser de inte att Vi driver vatten till det torra landet och föder grödor med hjälp av vilka deras boskap och dem själva livnär sig? Ser de det inte?

28. De säger: "När kommer denna dom att ske om du talar sanning?"

29. Säg: "På domedagen kommer de otrogna inte att dra nytta av sin tro, och de kommer inte att få uppskov."

30. Vänd dig bort från dem och vänta, för de väntar också.

سورة السجدة — سورة 32 — عدد آياتها 30

Sura 32
Bow / as-Sajda /

I Allahs namn, den nådige, den barmhärtige!

1. Alif. Lam. Mima.
2. Denna skrift, i vilken det inte råder något tvivel, sändes ner av världarnas Herre.
3. Eller kommer de att säga, "Han uppfann det"? Nej, det är sanningen från din Herre, så att du varnar människor till vilka ingen förmanare har kommit före dig, att de kanske kommer att följa den raka vägen.
4. Allah är den som skapade himlarna och jorden och vad som är mellan dem på sex dagar, och sedan steg upp till tronen (eller etablerade sig på tronen). Det finns för dig, förutom honom, varken en beskyddare eller en förebedjare. Kommer du inte ihåg uppbyggelsen?
5. Han styr saker från himmel till jord, och sedan stiger de tillbaka till Honom under en dag som varar i tusen år, tänker du.
6. Sådan är den som känner det dolda och det uppenbara, den Mäktige, den Barmhärtige,
7. Han som utmärkt skapade allt han skapade och började skapa människan av lera,
8. skapade sedan sin avkomma av en droppe avskyvärd vätska,
9. sedan gav han den en proportionerlig form, andades in i den från sin ande och gav dig hörsel, syn och hjärtan. Men hur liten är din tacksamhet!
10. De säger: "När vi har gått vilse på jorden, kommer vi att återfödas i en ny skapelse?" Men de tror inte på att möta sin Herre.
11. Säg: "Dödsängeln som du har anförtrotts åt kommer att sätta dig i vila, och sedan kommer du att återvändas till din Herre."

12. Om du kunde se hur syndare böjer sina huvuden inför sin Herre: ”Vår Herre! Vi såg och hörde. Skicka oss tillbaka så gör vi det som är rätt. Vi har verkligen vunnit övertygelse."
13. Om Vi önskade, skulle Vi vägleda varje person på den raka vägen, men Mitt Ord kommer att uppfyllas: "Jag kommer verkligen att fylla Gehenna med jinn och människor - alla tillsammans!"
14. Smaka på att du har låtit glömma mötet med denna din dag. Sannerligen, vi har glömt er själva. Smaka på evig plåga för det du har gjort.
15. Sannerligen, bara de som, när de påminns om dem, lägger sig på knä, prisar sin Herre och inte visar arrogans, tror på Våra tecken.

—
16. De river sina sidor från sina sängar, ropar till sin Herre med rädsla och hopp, och spenderar på vad Vi har gett dem.
17. Ingen vet vilka fröjder för ögonen som är gömda för dem som ersättning för vad de har gjort.

_________________________________

Det rapporteras att Sahl ibn Sa'd, må Allah vara nöjd med honom, sa: "(En gång) var jag i sällskap med profeten ﷺ, som beskrev (för de närvarande) Paradiset, efter att ha gjort klart detta, sa han: "I paradiset finns det något som ögat inte såg vad örat inte hörde och som det mänskliga hjärtat inte ens föreställde sig," (efter vilket) han läste (verser där det sägs):" ... de som flytta bort med sina sidor från sängarna, ropa till sin Herre med rädsla och hopp, och spendera av vad Vi har gett dem. Och (inte en enda person) vet vilken glädje som är gömd för dem som en belöning för vad de gjorde” (as-Sajda, 32:16-17). Berättad av Muslim (2825).

Det rapporteras att Mu'adh ibn Jabal, må Allah vara nöjd med honom, sa: "(En gång) sa jag:" O Allahs Sändebud, berätta för mig om en sådan handling som kommer att tillåta mig att komma in i paradiset och ta bort mig från Brand? (Profeten ﷺ) sa: "Du frågade om en stor (gärning), men sannerligen, det kommer att vara lätt för den som Allah gör det lätt: dyrka Allah och ingen annan tillsammans med Honom, utför böner, betala zakat, fasta under Ramadan och göra Hajj till huset”. Då sade han: "Ska jag visa dig godhetens portar? (Detta är) fasta (vilket är) en sköld och sadaqah, som släcker synder, precis som vatten släcker eld, och en mans bön mitt i natten, "varefter han läste (ayat):" ... de som är avlägsnade vid sina sidor från lögnen, ropar till sin Herre med fruktan och hopp, och spenderar på vad Vi har gett dem. Och (inte en enda) person vet vilken glädje som är gömd för dem som en belöning för vad de gjorde ”(al-Sajda, 32:16-17)”. Denna hadith berättades av t-Tirmidhi (2616) och sa: "Hadeethen är bra och pålitlig." Sheikh al-Albani kallade hadithen autentisk. Se Sahih al-jami’ as-saghir 5136, Sahih at-targhib wa-t-tarheeb 2866, Mishkatul-masabih 29, as-Silsila as-sahiha 1122.

—
18. Är den troende som den onde? De är inte lika!
19. För dem som tror och gör rättfärdiga gärningar kommer Gardens of Retreat att vara en fest för vad de har gjort.
20. Och de ogudaktigas tillflykt kommer att vara eld. Närhelst de vill komma därifrån, kommer de att föras tillbaka dit, och de kommer att få veta: "Smaka på plågan i Elden, som du ansåg vara en lögn!"
21. Men förutom de största plågorna, kommer vi verkligen att låta dem smaka på de mindre plågorna så att de kan återvända till den raka vägen.
22. Vem kunde vara mer orättvis än någon som blev påmind om sin Herres verser, varefter han vände sig bort från dem? Sannerligen, Vi kommer att hämnas syndarna.
23. Vi gav Musa (Moses) Skriften, och tveka inte att träffa honom (i möte med Musa eller Musa möte med Allah). Vi har gjort den (Skriften) till en säker vägledning för Israels barn (Israel).
24. Vi skapade bland dem ledare som ledde resten enligt Vårt befallning till den raka vägen, eftersom de var tålmodiga och trodde på Våra tecken.
25. På uppståndelsens dag kommer din Herre att döma dem emellan i vad de var oense om.
26. Har de inte letts till den raka vägen av det faktum att Vi har förintat så många generationer för dem, i vilkas boningar de vandrar? Sannerligen, det finns tecken i detta. Kommer de inte att lyssna?
27. Ser de inte att Vi driver vatten till det torra landet och föder grödor med hjälp av vilka deras boskap och dem själva livnär sig? Ser de det inte?
28. De säger: "När kommer denna dom att ske om du talar sanning?"
29. Säg: "På domedagen kommer de otrogna inte att dra nytta av sin tro, och de kommer inte att få uppskov."
30. Vänd dig bort från dem och vänta, för de väntar också.

Tafsir av Ibn Kathir på arabiska:

(klicka på lämplig vers)

الم تَنزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِينَ أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أَتَاهُم مِّن نَّذِيرٍ مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ مَا لَكُم مِّن دُونِهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا شَفِيعٍ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ ذَٰلِكَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ الَّذِي أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ وَبَدَأَ خَلْقَ الْإِنسَانِ مِن طِينٍ ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ مِن سُلَالَةٍ مِّن مَّاءٍ مَّهِينٍ ثُمَّ سَوَّاهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ وَقَالُوا أَإِذَا ضَلَلْنَا فِي الْأَرْضِ أَإِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ بَلْ هُم بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ كَافِرُونَ قُلْ يَتَوَفَّاكُم مَّلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ وَلَوْ تَرَىٰ إِذِ الْمُجْرِمُونَ نَاكِسُو رُءُوسِهِمْ عِندَ رَبِّهِمْ رَبَّنَا أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَارْجِعْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ وَلَوْ شِئْنَا لَآتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَاهَا وَلَٰكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّي لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ فَذُوقُوا بِمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا إِنَّا نَسِينَاكُمْ وَذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا وَسَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ۩ تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّا أُخْفِيَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًا كَمَن كَانَ فَاسِقًا لَّا يَسْتَوُونَ