Duże artykuły w języku angielskim z tłumaczeniem. Czasopisma naukowe w języku angielskim. Co możemy zrobić z zanieczyszczeniem powietrza? Co możemy zrobić z zanieczyszczeniem powietrza

Oferujemy Ci trzy artykuły naukowe w języku angielskim z tłumaczeniem. Chociaż tematyka tych artykułów jest dość złożona, artykuły są łatwe w użyciu i są specjalnie przystosowane dla osób uczących się języka angielskiego. Pierwszy artykuł naukowy w fizyce dotyczy czarnych dziur, drugi artykuł naukowy dotyczy biologii, trzeci artykuł naukowy w języku angielskim dotyczy ekologii, a konkretnie -
Mogą Cię również zainteresować następujące artykuły naukowe w języku angielskim z tłumaczeniem na język rosyjski:,.

Artykuł naukowy o czarnych dziurach (czarnych dziurach) w języku angielskim z tłumaczeniem

Czarne dziury to obszary we wszechświecie, gdzie grawitacja przyciąga wszystko, nawet światło. Nic nie może się wydostać, a wszystkie przedmioty są ściśnięte na małej przestrzeni. Ponieważ w czarnych dziurach nie ma światła, nie możemy ich zobaczyć. Ale naukowcy mogą wykryć ogromną grawitację i promieniowanie wokół nich. To najbardziej tajemnicze obiekty w astronomii. Naukowcy uważają, że pierwsze czarne dziury powstały, gdy wszechświat zaczął się około 13 miliardów lat temu.

Albert Einstein był pierwszym naukowcem, który przewidział istnienie czarnych dziur. Jednak dopiero w 1971 roku odkryto pierwszą czarną dziurę.
Czarne dziury mogą mieć różne rozmiary, niektóre mogą być nawet tak małe jak atom. Ale wszystkie mają jedną wspólną cechę – bardzo dużą masę.

Czarne dziury to regiony we wszechświecie, w których grawitacja wciąga wszystko, nawet światło. Nic nie może uciec, a wszystkie przedmioty są ściśnięte na małej przestrzeni. Ponieważ w czarnych dziurach nie ma światła, nie możemy ich zobaczyć. Ale naukowcy mogą wykryć ogromną grawitację i promieniowanie wokół nich. To najbardziej tajemnicze obiekty w astronomii. Naukowcy uważają, że pierwsze czarne dziury powstały, gdy wszechświat narodził się około 13 miliardów lat temu.

Albert Einstein był pierwszym naukowcem, który przewidział istnienie czarnych dziur. Ale pierwszą czarną dziurę odkryto dopiero w 1971 roku.
Czarne dziury mogą mieć różne rozmiary, niektóre mogą być nawet tak małe jak atom. Ale wszystkie mają jedną wspólną cechę – bardzo dużą masę.

Istnieją trzy rodzaje czarnych dziur (Istnieją trzy rodzaje czarnych dziur):

Gwiazda występuje, gdy bardzo duże gwiazdy wypalają resztę posiadanego paliwa i zapadają się. Jest tak masywny, że zmieściłoby się w nim kilka naszych słońc. Nasze słońce jednak nigdy nie mogłoby stać się gwiazdą, ponieważ jest za małe.

supermasywne są największymi i najbardziej dominującymi czarnymi dziurami w naszym wszechświecie. Mają masy miliona lub więcej słońc razem wziętych. Każda galaktyka ma w swoim centrum supermasywny. W miarę jak stają się coraz większe, wciągają więcej materiału. Czarna dziura w centrum naszej Drogi Mlecznej jest cztery miliony razy masywniejsza od naszego Słońca i otoczona bardzo gorącym gazem.

Masa pośrednia czarne dziury nie zostały jeszcze znalezione, ale naukowcy uważają, że prawdopodobnie istnieją. Mają masę od stu do tysiąca słońc.

czarne dziury o masie gwiazdowej pojawiają się, gdy bardzo duże gwiazdy spalają pozostałe paliwo, które posiadają i zapadają się. Są tak masywne, że zmieści się w nich kilka naszych słońc. Jednak nasze słońce nigdy nie może stać się czarną dziurą, ponieważ jest za małe.

supermasywny są największymi i najbardziej dominującymi czarnymi dziurami w naszym wszechświecie. Są w nich miliony lub więcej słońc zebranych razem. Każda galaktyka ma w swoim centrum supermasywną czarną dziurę. W miarę jak stają się coraz większe, przyciągają więcej materii. Czarna dziura w centrum naszej Drogi Mlecznej jest cztery miliony razy masywniejsza niż nasze Słońce i otoczona jest bardzo gorącym gazem.

Średni czarne dziury nie zostały jeszcze wykryte masowo, ale naukowcy uważają, że najprawdopodobniej istnieją. Mają masę od stu do tysiąca słońc.

Czarna dziura składa się z trzech części (czarna dziura składa się z trzech części):

Zewnętrzny horyzont zdarzeń jest najdalej od centrum. Grawitacja tutaj nie jest tak silna i można by od niej uciec.
Wewnętrzny horyzont zdarzeń to środkowa część czarnej dziury. W tym obszarze obiekt byłby powoli wciągany do środka.
Osobliwość to środek czarnej dziury, gdzie grawitacja jest najsilniejsza.

Zewnętrzny horyzont zdarzeń położony najdalej od centrum. Siła przyciągania nie jest tu tak silna i można od niej uciec.
Wewnętrzny horyzont zdarzeń to środkowa część czarnej dziury. W tym obszarze obiekt będzie powoli przyciągał do środka.
OsobliwośćŚrodek czarnej dziury, gdzie grawitacja jest najsilniejsza.

Artykuł naukowy w języku angielskim z tłumaczeniem na temat „Rolnictwo ekologiczne i żywność” (Rolnictwo ekologiczne i żywność)

W rolnictwie ekologicznym uprawy, mięso i inna żywność są produkowane bez chemikaliów. Zabronione są nawozy, pestycydy, hormony wzrostu i antybiotyki. W ciągu tysięcy lat cywilizacji chów zwierząt i uprawa roślin zawsze był organiczny.

Chemia dla rolnictwa po raz pierwszy pojawiła się na przełomie XIX i XX wieku. Powszechne stosowanie chemikaliów rozpoczęło się po II wojnie światowej.
W latach 50. i 60. rolnicy zaczęli stosować nawozy chemiczne i pestycydy. Ostatnio jednak coraz więcej rolników powraca do bardziej naturalnych sposobów wytwarzania produktów rolnych.

W rolnictwie ekologicznym uprawy, mięso i inne produkty są produkowane bez chemii. Zabronione są nawozy, pestycydy, hormony wzrostu i antybiotyki. Przez tysiąclecia cywilizacji hodowla zwierząt i uprawa roślin zawsze była ekologiczna.

Chemia rolnicza pojawiła się po raz pierwszy na przełomie XIX i XX wieku. Powszechne stosowanie chemikaliów rozpoczęło się po II wojnie światowej.
W latach 50. i 60. rolnicy zaczęli stosować nawozy chemiczne i pestycydy. Ostatnio jednak coraz więcej rolników powraca do bardziej naturalnych sposobów wytwarzania produktów rolnych.

Metody rolnictwa ekologicznego (metody rolnictwa ekologicznego)

Zamiast chemikaliów rolnictwo ekologiczne wykorzystuje dużo materii organicznej, aby zapewnić uprawom składniki odżywcze, których potrzebują do wzrostu. Na przykład koniczyna zawiera dużo azotu, a rolnicy używają go do ulepszania gleby. Do wzbogacania gleby wykorzystuje się również obornik zwierzęcy i kompost. Nawozy te pomagają również konserwować glebę, nie niszcząc jej po kilku latach.

Zamiast chemikaliów rolnictwo ekologiczne wykorzystuje dużo materii organicznej, aby zapewnić uprawom składniki odżywcze, których potrzebują do wzrostu. Na przykład koniczyna ma dużo azotu, a rolnicy używają go do ulepszania gleby. Do wzbogacania gleby wykorzystuje się również nawóz zwierzęcy i kompost. Nawozy te pomagają również zachować glebę, zamiast ją niszczyć po kilku latach.

Rolnicy ekologiczni stosują również płodozmian, aby zachować dobre właściwości gleb i uniknąć monokultury.
Pestycydy chemiczne niszczą lub osłabiają wielu naturalnych wrogów szkodników, takich jak ptaki czy żaby. Mogą również zabić owady, które kontrolują dużą liczbę szkodników.
Rolnictwo ekologiczne tworzy nowe obszary życia dla os, pluskwiaków, chrząszczy i much, zapewniając im wodę i pożywienie.

Chwasty są zwalczane za pomocą specjalnych maszyn. Siano, słomę i zrębki umieszcza się między rzędami roślin, aby powstrzymać odchwaszczanie.
Wiele produktów rolnych można wytwarzać w sposób ekologiczny. Mięso, produkty mleczne i jaja pochodzą od zwierząt żywionych ekologicznie i mogących paść się na zewnątrz. Żyją w naturalnych dla nich warunkach. Na przykład krowy trzymane są na pastwiskach i polach. Warzywa i owoce są również produkowane metodami ekologicznymi.

Rolnicy ekologiczni stosują również płodozmian, aby utrzymać dobrą jakość gleby i uniknąć monokultury.
Pestycydy chemiczne niszczą lub osłabiają naturalnych wrogów szkodników, takich jak ptaki i żaby. Mogą również zabić te owady, które kontrolują dużą liczbę szkodników.
Rolnictwo ekologiczne tworzy nowe siedliska dla os, chrząszczy i much, zapewniając im wodę i pożywienie.

Chwasty są kontrolowane przez specjalne maszyny. Siano, słoma i zrębki umieszczane są między rzędami roślin, aby nie zostały odchwaszczone. Wiele produktów rolnych można wytwarzać metodami ekologicznymi. Mięso, nabiał i jaja pochodzą od zwierząt żywionych ekologicznie i mogących paść się na zewnątrz. Żyją w naturalnych dla nich warunkach. Na przykład krowy trzymane są na pastwiskach i polach. Warzywa i owoce są również produkowane metodami ekologicznymi.

Rolnictwo konwencjonalne a rolnictwo ekologiczne (Rolnictwo konwencjonalne i ekologiczne)

rolnicy konwencjonalni
— stosować nawozy chemiczne do gleby w celu uprawy roślin;
— spryskiwanie upraw środkami owadobójczymi i pestycydami, aby zapobiec ich uszkodzeniu przez szkodniki i choroby;
- stosuj herbicydy, aby powstrzymać wzrost chwastów.

rolnicy ekologiczni
— budować glebę naturalnymi nawozami w celu uprawy roślin;
- polegać na naturalnych wrogach szkodników;
- stosuj płodozmian do ochrony gleby;
- ręcznie wyrywaj chwasty.

zwykli rolnicy
- stosować nawozy chemiczne do gleby pod uprawy roślin;
- opryskiwać uprawy środkami owadobójczymi i pestycydami, aby zapobiec szkodom i chorobom;
stosuj herbicydy, aby powstrzymać wzrost chwastów.
rolnicy ekologiczni
– stworzyć glebę przy użyciu naturalnych nawozów do uprawy roślin;
- polegać na naturalnych wrogach szkodników;
stosuj płodozmian w celu ochrony gleby;
- ręczne odchwaszczanie.

Zalety rolnictwa ekologicznego
- Rolnicy mogą obniżyć koszty produkcji, ponieważ nie muszą kupować drogich chemikaliów i nawozów.
— Zdrowsi pracownicy rolni.
— W dłuższej perspektywie gospodarstwa ekologiczne oszczędzają energię i chronią środowisko.
— Może spowolnić globalne ocieplenie.
Mniej pozostałości w żywności.
- W tym samym miejscu w naturalny sposób może żyć więcej zwierząt i roślin. Nazywa się to bioróżnorodnością.
- Zanieczyszczenie wód gruntowych.

Korzyści z rolnictwa ekologicznego
Rolnicy mogą obniżyć koszty produkcji, ponieważ nie muszą kupować drogich chemikaliów i nawozów.
— Zdrowi pracownicy rolni.
„W dłuższej perspektywie gospodarstwa ekologiczne oszczędzają energię i chronią środowisko.
— Może spowolnić globalne ocieplenie.
- Mniej resztek jedzenia.
Więcej zwierząt i roślin może naturalnie żyć w tym samym miejscu. Nazywa się to bioróżnorodnością.
- Zatrzymuje zanieczyszczenie wód gruntowych.

Wady rolnictwa ekologicznego
— Żywność ekologiczna jest droższa, ponieważ rolnicy nie czerpią tyle ze swojej ziemi, co rolnicy konwencjonalni. Produkty ekologiczne mogą kosztować nawet o 40% więcej.
- Koszty produkcji są wyższe, ponieważ rolnicy potrzebują więcej pracowników.

— Marketing i dystrybucja nie są efektywne, ponieważ żywność ekologiczna jest produkowana w mniejszych ilościach.
Choroby pokarmowe mogą występować częściej.
- Rolnictwo ekologiczne nie może wyprodukować wystarczającej ilości żywności, której potrzebuje ludność świata do przetrwania. Może to doprowadzić do głodu w krajach, które dziś produkują wystarczającą ilość żywności.

Wady rolnictwa ekologicznego
„Żywność ekologiczna jest droższa, ponieważ rolnicy nie uzyskują z ziemi tyle, co zwykli rolnicy. Produkty ekologiczne mogą kosztować nawet o 40% więcej.
- Koszty produkcji są wyższe, ponieważ rolnicy potrzebują więcej pracowników.

— Marketing i dystrybucja nie są skuteczne, ponieważ żywność ekologiczna jest produkowana w małych ilościach.
- Choroby związane z produktami mogą się zdarzać częściej.
„Rolnictwo ekologiczne nie jest w stanie wyprodukować wystarczającej ilości żywności, której potrzebuje ludność świata do przeżycia. Może to doprowadzić do głodu w krajach, które dziś produkują wystarczającą ilość żywności.

Około 1-2% światowej żywności jest produkowane metodami ekologicznymi. Rynek jednak rośnie bardzo szybko – o około 20% rocznie. W Europie Austria (11%), Włochy (9%) i Czechy (7%) to kraje, w których produkcja żywności ekologicznej jest najwyższa.

Około 1-2% światowej żywności jest produkowane ekologicznie. Rynek rozwija się jednak bardzo szybko – około 20% rocznie. W Europie kraje o najwyższej produkcji żywności ekologicznej to Austria (11%), Włochy (9%) i Czechy (7%).

Artykuł naukowy w języku angielskim z tłumaczeniem na temat zanieczyszczenia powietrza (zanieczyszczenia powietrza)

Zanieczyszczenie powietrza jest spowodowane wieloma czynnikami:
— rosnąca liczba samochodów na naszych drogach;
— rozwijające się miasta;
— szybki rozwój naszej gospodarki;
— industrializacja.

Zanieczyszczenie powietrza, jakie znamy dzisiaj, zaczęło się wraz z rewolucją przemysłową w Europie w XIX wieku. W ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat stał się głównym problemem naszego środowiska.

Zanieczyszczenie powietrza jest spowodowane wieloma czynnikami:
- rosnąca liczba samochodów na naszych drogach;
- rozwijające się miasta;
- szybki rozwój naszej gospodarki;
- industrializacja.
Zanieczyszczenie powietrza, jakie znamy dzisiaj, zaczęło się wraz z rewolucją przemysłową w Europie w XIX wieku. W ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat stało się to poważnym problemem dla naszego środowiska.

Artykuły naukowe w języku angielskim z tłumaczeniem - zanieczyszczenie, część 2

Czyste powietrze zwykle składa się z azotu (76%), tlenu (22%), dwutlenku węgla i kilku innych gazów.
Gdy szkodliwe pierwiastki dostaną się do powietrza, mogą powodować problemy zdrowotne, a także mogą uszkadzać środowisko, budynki i glebę. Sprawiają, że warstwa ozonowa staje się coraz cieńsza i prowadzi do ocieplenia ziemskiej atmosfery i zmian klimatycznych.

Nasz nowoczesny styl życia doprowadził przez lata do bardziej zanieczyszczonego powietrza. Fabryki, wszelkiego rodzaju pojazdy, rosnąca liczba ludzi to niektóre rzeczy, które są dziś odpowiedzialne za zanieczyszczenie powietrza. Ale nie wszystkie zanieczyszczenia w powietrzu są powodowane przez ludzi. Pożary lasów, burze piaskowe i erupcje wulkanów mogą prowadzić do zanieczyszczenia atmosfery.

Czyste powietrze składa się zwykle z azotu (76%), tlenu (22%), dwutlenku węgla i kilku innych gazów.
Gdy szkodliwe pierwiastki dostają się do powietrza, mogą powodować problemy zdrowotne, a także mogą uszkadzać środowisko, budynki i glebę. Sprawiają, że warstwa ozonowa staje się coraz cieńsza i prowadzi do ocieplenia atmosfery i zmiany klimatu.

Na przestrzeni lat nasz nowoczesny styl życia doprowadził do zanieczyszczenia powietrza. Fabryki, wszelkiego rodzaju pojazdy, rosnąca liczba ludzi to rzeczy, które są dziś odpowiedzialne za zanieczyszczenie powietrza. Ale nie wszystkie zanieczyszczenia powietrza są powodowane przez ludzi. Pożary lasów, burze piaskowe i erupcje wulkanów mogą prowadzić do zanieczyszczenia atmosfery.

Główne zanieczyszczenia i skąd pochodzą - Główne zanieczyszczenia i skąd pochodzą

Tlenek węgla to bezbarwny gaz, który uwalnia się, gdy drewno, benzyna lub węgiel nie są całkowicie spalone. Występuje również w produktach takich jak papierosy. Z tego powodu mniej tlenu dostaje się do naszej krwi i sprawia, że ​​jesteśmy zdezorientowani i senni.
Dwutlenek węgla to gaz cieplarniany, który dostaje się do atmosfery, gdy spalamy węgiel, ropę lub drewno.

Chlorofluorowęglowodory (CFC) to gazy pochodzące z systemów klimatyzacji lub lodówek. Kiedy dostaną się w powietrze, wznoszą się wysoko w atmosferę (około 20-50 km nad powierzchnią ziemi). Tam wchodzą w kontakt z innymi gazami i niszczą warstwę ozonową. Potrzebujemy warstwy ozonowej, ponieważ chroni nas przed promieniami ultrafioletowymi słońca.

Tlenek węgla to bezbarwny gaz, który uwalnia się, gdy drewno, benzyna lub węgiel nie zostaną całkowicie spalone. To samo dzieje się w papierosach. Z tego powodu do krwiobiegu dostaje się mniej tlenu, co powoduje, że jesteśmy zdezorganizowani i senni.
Dwutlenek węgla to gaz cieplarniany, który dostaje się do atmosfery, gdy spalamy węgiel, ropę lub drewno.

Chlorofluorowęglowodory (CFC) to gazy z systemów klimatyzacji lub lodówek. Kiedy wznoszą się w powietrze, wznoszą się wysoko w atmosferę (około 20-50 km nad powierzchnią ziemi). Tam wchodzą w kontakt z innymi gazami i niszczą warstwę ozonową. Potrzebujemy warstwy ozonowej, ponieważ chroni nas przed promieniami ultrafioletowymi słońca.

Ołów znajduje się w benzynie, farbie, bateriach i innych produktach. To bardzo niebezpieczne, jeśli dostanie się do naszych ciał. W niektórych przypadkach może nawet powodować raka.

Znamy dwa rodzaje ozonu: Naturalny ozon znajduje się w górnej części naszej atmosfery, ale na ziemi ludzie również go wytwarzają. Ruch uliczny i fabryki powodują powstawanie ozonu przyziemnego. Jest szczególnie niebezpieczny dla dzieci i osób starszych. To sprawia, że ​​są zmęczeni, a lekarze zalecają, aby nie wychodzić na zewnątrz, gdy w powietrzu jest za dużo ozonu.

Ołów znajduje się w benzynie, farbach, bateriach i innych produktach. Jest bardzo niebezpieczny, gdy dostanie się do naszych ciał. W niektórych przypadkach może nawet powodować raka.
Znamy dwa rodzaje ozonu: ozon naturalny znajduje się w górnej części naszej atmosfery, ale na ziemi ludzie również wytwarzają ozon. Ruch uliczny i fabryki powodują powstawanie warstwy ozonowej. Jest to szczególnie niebezpieczne dla dzieci i osób starszych. To sprawia, że ​​są zmęczeni, a lekarze zalecają, aby nie wychodzić na zewnątrz, gdy w powietrzu jest za dużo ozonu.

Tlenek azotu powoduje smog i kwaśne deszcze. Powstaje, gdy spalasz paliwa takie jak węgiel i ropa. Może prowadzić do problemów z oddychaniem, zwłaszcza gdy dzieci wychodzą na zewnątrz w okresie zimowym.
Dwutlenek siarki to gaz, który dostaje się do powietrza podczas spalania węgla w elektrowniach. Fabryki papieru i inne gałęzie przemysłu chemicznego również produkują dwutlenek siarki. To zanieczyszczenie może prowadzić do chorób płuc.

Tlenek azotu powoduje smog i kwaśne deszcze. Powstaje poprzez spalanie paliw, takich jak węgiel i ropa. Może to prowadzić do problemów z oddychaniem, zwłaszcza gdy dzieci wychodzą zimą na zewnątrz.

Dwutlenek siarki to gaz uwalniany do powietrza podczas spalania węgla w elektrowniach. Papiernie i inne gałęzie przemysłu chemicznego również produkują dwutlenek siarki. To zanieczyszczenie może prowadzić do chorób płuc.

kwaśny deszcz

Innym skutkiem zanieczyszczenia powietrza są kwaśne deszcze. Dzieje się tak, gdy do powietrza dostają się dwutlenek siarki i tlenek azotu. Kiedy pada deszcz, woda, która na nas spływa, zawiera te niebezpieczne substancje.
Kwaśne deszcze mogą być również spowodowane erupcjami wulkanów. Wulkany wysyłają trujące gazy wysoko do atmosfery.

Kwaśne deszcze prowadzą do niszczenia lasów, jezior i gleby. Wiele jezior i rzek zostało zatrutych przez dziesięciolecia, a nawet niektóre gatunki ryb zniknęły. Budynki korodują również z powodu kwaśnych deszczy.

Zanieczyszczenia mogą długo podróżować w powietrzu, zanim opadną na ziemię. Dlatego czasami trudno jest stwierdzić, skąd pochodzą niebezpieczne zanieczyszczenia. Kwaśne deszcze niszczące lasy i jeziora w Austrii i Niemczech mogą pochodzić z elektrowni w krajach Europy Wschodniej.

Innym skutkiem zanieczyszczenia powietrza są kwaśne deszcze. Dzieje się tak, gdy dwutlenek siarki i tlenek azotu są uwalniane do powietrza. Kiedy pada deszcz, woda, która na nas spada, zawiera te niebezpieczne substancje.
Kwaśne deszcze mogą być również spowodowane erupcjami wulkanów. Wulkany wysyłają trujące gazy wysoko do atmosfery.

Kwaśne deszcze prowadzą do niszczenia lasów, jezior i gleby. Wiele jezior i rzek zostało zatrutych na przestrzeni dziesięcioleci, a nawet niektóre gatunki ryb zniknęły. Budynki korodują również z powodu kwaśnych deszczy.

Zanieczyszczenia mogą długo podróżować w powietrzu, zanim wylądują na ziemi. Dlatego czasami trudno jest stwierdzić, skąd pochodzą niebezpieczne zanieczyszczenia. Kwaśne deszcze, które niszczą lasy i jeziora w Austrii i Niemczech, mogą pochodzić z elektrowni w Europie Wschodniej.

Co możemy zrobić z zanieczyszczeniem powietrza? Co możemy zrobić z zanieczyszczeniem powietrza?

Oczyszczanie powietrza jest trudne, ale nie niemożliwe. Wybór innych form energii, takich jak energia słoneczna, energia wiatru lub energia pływów, może być wykorzystana do kontrolowania zanieczyszczenia.

Miasta takie jak Londyn pokazały, że lepszą jakość powietrza można osiągnąć w krótkim czasie. Ale my, ludzie, możemy również pomóc w czystszym powietrzu wokół nas!

- Spaceruj lub jedź na rowerze do szkoły lub do domu przyjaciela.
— Do pracy autobusem lub pociągiem
— Organizuj wspólne przejazdy.
- Nie używaj już puszek z aerozolem!
— Upewnij się, że Twoi rodzice co roku sprawdzają zanieczyszczenia w samochodzie!

— Drzewa dają nam tlen i pochłaniają dwutlenek węgla. Oczyszczają powietrze wokół nas. Zaopiekuj się nimi!
- Wyłącz światło, kiedy wychodzisz z pokoju. Używaj tylko takiej liczby świateł, jakiej naprawdę potrzebujesz.
- Nie przegrzewaj pokoju w miesiącach zimowych. Lepiej nosić sweter niż przebywać w zbyt ciepłym pomieszczeniu.

Oczyszczanie powietrza jest trudne, ale możliwe. Do zwalczania zanieczyszczeń można wykorzystać inne rodzaje energii, takie jak energia słoneczna, wiatrowa lub pływowa.
Miasta takie jak Londyn pokazały, że lepszą jakość powietrza można osiągnąć w krótkim czasie. Ale my, ludzie, możemy również pomóc w czystszym powietrzu wokół nas!

- Chodzenie lub jazda na rowerze do szkoły lub do przyjaciela;
— Dojazd do pracy autobusem lub pociągiem;
- Organizuj wspólne wyjazdy samochodami;
- Nie używaj sprayów!
Upewnij się, że Twoi rodzice co roku sprawdzają samochód pod kątem zabrudzeń!
Drzewa dają nam tlen i pochłaniają dwutlenek węgla. Oczyszczają powietrze wokół nas. Zaopiekuj się nimi!
- Wyłącz światła, kiedy wychodzisz z pokoju. Użyj tyle światła, ile naprawdę potrzebujesz.
Nie przegrzewaj pokoju w miesiącach zimowych. Lepiej nosić sweter niż przebywać w zbyt ciepłym pomieszczeniu.

Smog

Smog to połączenie dymu i mgły. Występuje, gdy gazy ze spalonego paliwa łączą się z mgłą na ziemi. Kiedy ciepło i światło słoneczne łączą się z tymi gazami, tworzą w powietrzu drobne, niebezpieczne cząsteczki.

Smog występuje w dużych miastach o dużym natężeniu ruchu. Szczególnie w okresie letnim, kiedy jest bardzo gorąco, może przebywać przy ziemi. Jest to niebezpieczne dla naszego oddychania, aw obszarach puszki nie widzimy zbyt dobrze.

Smog po raz pierwszy odkryto w Wielkiej Brytanii w XIX wieku, na początku rewolucji przemysłowej. W tym czasie używano węgla do ogrzewania i gotowania. Fabryki wykorzystywały również węgiel do produkcji żelaza i stali.

Dym złączył się z mokrym, zamglonym powietrzem i zmienił kolor na żółty. Często mogli przebywać nad miastami przez wiele dni. Powodował choroby płuc i problemy z oddychaniem. Co roku w Londynie ginęły tysiące ludzi.

Dziś największe problemy ze smogiem mają miasta o dużej liczbie ludności i położone w gorących, subtropikalnych obszarach – Los Angeles, Mexico City czy Kair.

Ostatnio zrobiono wiele, aby temu zapobiec. Fabryki wykorzystują węgiel, który nie zawiera tak dużo siarki. A samochody są dziś znacznie czystsze. W niektórych miastach samochody nie mogą nawet jeździć w smogowe dni.

Smog to połączenie dymu i mgły. Dzieje się tak, gdy gazy spalanego paliwa łączą się z mgłą na ziemi. Kiedy ciepło i światło słoneczne łączą się z tymi gazami, tworzą w powietrzu drobne, niebezpieczne cząsteczki.

Smog występuje w dużych miastach o dużym natężeniu ruchu. Zwłaszcza latem, kiedy jest bardzo gorąco, smog jest nisko nad ziemią. Jest to niebezpieczne dla naszego oddychania, aw obszarach smogu nie widzimy zbyt dobrze.

Smog po raz pierwszy odkryto w Wielkiej Brytanii w XIX wieku, na początku rewolucji przemysłowej. W tym czasie używano węgla do ogrzewania i gotowania. Fabryki wykorzystywały również węgiel do produkcji żelaza i stali. Dym zbierał się wraz z wilgotnym, mglistym powietrzem i żółknął. Smog często unosił się nad miastami przez wiele dni. To spowodowało chorobę płuc i problemy z oddychaniem. Co roku w Londynie umierały tysiące ludzi.

Dziś największe problemy ze smogiem mają miasta o dużej liczbie ludności i położone w gorących obszarach subtropikalnych - Los Angeles, Mexico City i Kair.

W ostatnim czasie zrobiono wiele, aby zapobiec smogowi. Fabryki wykorzystują węgiel, który nie zawiera dużo siarki. Samochody są dziś znacznie czystsze. Niektóre miasta nie pozwalają nawet na jazdę samochodami w dni smogu.

Źródłem dużej liczby artykułów naukowych w języku angielskim dostosowanych do osób uczących się języka angielskiego jest strona English Online. To prawda, że ​​nie ma na nim tłumaczeń na rosyjski, ale Google Translator dobrze sobie radzi z tłumaczeniami. Ostatnio, dzięki sztucznej inteligencji, ten tłumacz stał się bardzo dobry w tłumaczeniu. Dzięki temu możesz łatwo uzyskać dowolne artykuły naukowe w języku angielskim z tłumaczeniem!

Witaj czytelniku! Lubisz czytać najnowsze wiadomości w drodze do pracy lub szkoły? Czas uczynić tę aktywność jeszcze ciekawszą i skuteczniejszą. Przygotowaliśmy dla Ciebie wybór popularnych anglojęzycznych źródeł wiadomości, za pomocą których możesz znaleźć wiadomości ze świata w języku angielskim.

Nawiasem mówiąc, wiele publikacji prasowych używa słownictwa na poziomie zaawansowanym, które bardzo często pojawia się w i. Dlatego wielu ekspertów zaleca czytanie The New Yorker lub The Economist, aby poprawić słownictwo „egzaminacyjne”. Takie słownictwo jest rzadko używane w życiu codziennym, a jego prawidłowe użycie można łatwo zapamiętać z tekstów informacyjnych. 🙂 Jeśli wolisz czytać wiadomości z komputera, użyj go do natychmiastowego tłumaczenia nieznanych słów.

Dla wygody podzieliliśmy strony na brytyjskie i amerykańskie dla koneserów pewnej odmiany języka angielskiego, ale generalnie różnice nie są zbyt wyraźne, ponieważ. używany jest bardzo „formalny” język.

British Invasion: wiadomości w języku angielskim z tłumaczeniem

The Wall Street Journal - Jeśli The Economist to dla Ciebie za mało, złap kolejnego giganta w świecie informacji o ekonomii i finansach. Mało kto nie słyszał o Wall Street – ulicy, na której finansista marzy o pracy.

„New Yorker” jest prawdopodobnie najbardziej przyjaznym tysiącletnim źródłem w naszym wyborze - tygodnik zawiera nie tylko wiadomości z życia kulturalnego Nowego Jorku, ale także świeże spojrzenie na wiadomości ze świata i opinie młodzieży.

Huffington Post to serwis informacyjny i blog, na którym można dowiedzieć się wszystkiego o ważnych wydarzeniach na świecie i przeczytać ciekawe historie na różne tematy.

Wybierz swoje wiadomości: wiadomości w języku angielskim dla początkujących

W naszym artykule zestawiliśmy wybór najpopularniejszych anglojęzycznych witryn z wiadomościami i wystarczy wybrać ten, który odpowiada Twoim preferencjom i zacząć korzystać z innego przydatnego kanału do nauki języka angielskiego.

Czekamy na wiadomość od Ciebie o Twoich postępach w języku angielskim!

Ciekawe artykuły w języku angielskim, które pomogą Ci nauczyć się języka

Czy masz już wystarczająco dobry poziom języka angielskiego, aby czytać po angielsku? Wybraliśmy dla Ciebie strony z ciekawymi artykułami w języku angielskim. Są idealne do nauki języka do komunikacji. w końcu w fikcji często używa się wysoko brzmiących epitetów i zwrotów. które nie nadają się do codziennej mowy. Ponadto artykuły te pomogą Ci przygotować się do egzaminów międzynarodowych.

Księga życia

Nazwa zasobu mówi sama za siebie. Zawiera artykuły, które dostarczają odpowiedzi na ważne pytania, z którymi wielu z nas boryka się na co dzień. Znajdują się tam ciekawe materiały o karierze, związkach i samowiedzy. Słownictwo w większości z nich nie jest zbyt skomplikowane, czytanie materiałów jest łatwe i ciekawe.

Blog NFB

To blog zawierający różne projekty rozrywkowe i edukacyjne. Blog posiada działy: kino, edukacja, rozrywka i kultura. Artykuły poświęcone są różnym filmom i mediom. Strona jest odpowiednia dla osób na poziomie zaawansowanym, ponieważ artykuły zawierają złożone słownictwo akademickie.

HUFFPOST

Jeśli jesteś jedną z tych osób, które starają się nie czytać wiadomości, ponieważ jest w nich dużo negatywności, to ten zasób jest idealny dla Ciebie. Tutaj zbierane są tylko pozytywne wiadomości z różnych części świata, z których rozgrzewa się w duszy.

Sporcle

Strona dla osób lubiących rozwijać swoją pomysłowość, poszerzać horyzonty i sprawdzać swoją wiedzę rozwiązując ciekawe testy i łamigłówki. Oprócz zaliczenia gotowych testów możesz stworzyć własne. Pomoże to rozwinąć własną mowę i nauczyć się formułować myśli w języku angielskim.

Khan academy

Jak sama nazwa wskazuje, ta strona jest wirtualną akademią. Jeśli poświęcasz swój wolny czas na samokształcenie, interesujesz się jakąkolwiek nauką, to zebrany tutaj materiał będzie doskonałą okazją do nauczenia się czegoś nowego jednocześnie doskonaląc swój angielski. Interesuje się wieloma sekcjami: matematyką, naukami ścisłymi i inżynierią, ekonomią, programowaniem i animacją komputerową, sztuką i naukami humanistycznymi. Istnieje również przygotowanie do egzaminów międzynarodowych.

Listy z notatkami

Kochasz historię, ale czy interesujesz się żywą historią, a nie nudnymi podręcznikami? Wtedy najprawdopodobniej zainteresuje Cię ta strona. Tutaj gromadzone są listy i notatki osób z przeszłości. Czytając je zagłębisz się w przeszłość, poznasz myśli postaci historycznych, na przykład list od Anny Frank i odkryjesz coś nowego dla siebie.

Whizzpas

Na tej stronie znajdziesz historię, która nie jest napisana w podręcznikach szkolnych. Tutaj możesz przeczytać o tym, który z pisarzy cierpiał na zaburzenia psychiczne, jakie zawody popadły w niepamięć w związku z postępem technologicznym, o fryzurach epoki wiktoriańskiej i wiele więcej.

Zasób na każdą okazję

Jeśli nie interesują Cię powyższe strony, możesz poszukać tutaj „swojego” zasobu do nauki języka angielskiego. To duży wybór platform anglojęzycznych, wśród których na pewno znajdziesz interesujący Cię zasób.

Mamy nadzieję, że spodobała Ci się ta kolekcja interesujących artykułów w języku angielskim. Pamiętaj, że nauka języka nie powinna być nudna, szukaj materiałów, z których naprawdę będziesz zainteresowany nauką. Życzymy powodzenia.

Prezent dla czytelników witryny

angielskie gazety są ważnym materiałem językowym, w angielskie gazety Dołączasz do „ich myślenia”, gazety po angielsku- temat artykułu. Wiele szkół językowych wykorzystuje artykuły anglojęzyczne do ćwiczenia czytania i słuchania. Pomagają przejść od łamanej angielszczyzny do zbliżonej do oryginału. Czytając artykuły z angielskich gazet, masz niepowtarzalną okazję do doskonalenia swojego biznesowego języka angielskiego. Większość artykułów jest napisana w formalnym stylu i możesz nauczyć się słów i wyrażeń, które nie są często używane w życiu codziennym. W tej chwili większość angielskich gazet poszukuje nowych sposobów prezentowania materiałów oraz przyciągania czytelników i reklamodawców. Podczas nauki języka angielskiego warto przeczytać najnowsze wiadomości w języku angielskim. Słownik wiadomości angielskich gazet jest przede wszystkim interesujący, ponieważ odzwierciedla aktualny stan języka. Czytając angielskie gazety, twoja mowa stanie się bliższa rodzimym użytkownikom, a nie łamanemu rosyjsko-angielskiemu, jak to się dzieje z tymi, którzy próbują tłumaczyć z rosyjskiego na angielski bez czytania autentycznych artykułów. Nagłówki w gazetach mogą sprawiać pewne trudności, a czasem trzeba zagłębić się w słowniki, bo. Gazety bardzo lubią „ozdabiać” swoje dzieło gryzącym tytułem, którego nawet niektórzy native speakerzy mogą nie zrozumieć bez specjalnych wyjaśnień. Nie jesteśmy przewoźnikami, ale też jesteśmy zainteresowani. Staramy się więc czytać i rozumieć angielskie gazety z tłumaczeniem. Jest to ciekawe i pouczające, a poza tym zawsze przydatne, przynajmniej dla ogólnego rozwoju, jest porównywanie wiadomości z różnych źródeł, w tym z angielskich gazet. Do Państwa dyspozycji jest wiele angielskich gazet, wśród których są dość złożone i całkiem zrozumiałe nawet dla „zielonego” początkującego. Linki do popularnych angielskich gazet można znaleźć poniżej w tym artykule.

angielskie gazety

Podczas nauki angielskiego warto czytać najnowsze wiadomości w języku angielskim. A gdzie je zabrać? Oczywiście w gazetach. Skąd bierzesz gazety? To pytanie było aktualne dziesięć czy piętnaście lat temu. Dziś, w dobie internetu, to żaden problem. Wchodzimy na stronę interesującej nas gazety i czytamy, oglądamy zdjęcia, filmy, aktualne wywiady. Słownictwo wiadomości jest przede wszystkim interesujące, ponieważ odzwierciedla aktualny stan języka. Pewne trudności mogą powodować nagłówki, a czasami trzeba zagłębić się w słowniki, ponieważ. Gazety bardzo lubią „ozdabiać” swoje dzieło gryzącym tytułem, którego nawet niektórzy native speakerzy mogą nie zrozumieć bez specjalnych wyjaśnień. Nie jesteśmy przewoźnikami, ale też jesteśmy zainteresowani. Więc staramy się czytać i rozumieć. Jest to ciekawe i pouczające, a poza tym zawsze przydatne, przynajmniej dla ogólnego rozwoju, jest porównywanie wiadomości z różnych źródeł.

GAZETA - bestseller na jeden dzień.
Valery Yants

Dzisiaj porozmawiamy o tym, jakie gazety są w języku angielskim, dlaczego trzeba je czytać, jak wybrać gazetę w języku angielskim, gdzie można znaleźć gazety w języku angielskim w Internecie, jak często trzeba czytać gazety i na jakim poziomie można zacząć czytać gazety w języku angielskim.

Odpowiemy na wszystkie te pytania.

Czytanie gazet w języku angielskim jest niewątpliwie przydatne, a oto dlaczego:

• gazety odzwierciedlają współczesny język ojczysty
• jest źródłem informacji o nowościach na świecie
• Możliwość zdobycia wiedzy w określonej dziedzinie
• wartość praktyczna - może pomóc w znalezieniu pracy, wynajęciu domu itp. w kraju, do którego jedziesz/zamierzasz wyemigrować

Jeśli regularnie czytasz gazety w języku angielskim, możesz bardzo dobrze poprawić swój poziom, poszerzyć swoje słownictwo. Ponadto zauważysz, że znacznie łatwiej będzie budować zdania w języku angielskim, jeśli zapamiętasz konstrukcje i zwroty z gazet. Twoja mowa stanie się bliższa rodzimym użytkownikom, a nie łamanej rosyjsko-angielskiej wersji – jak to ma miejsce w przypadku tych, którzy próbują tłumaczyć z rosyjskiego na angielski bez czytania autentycznych artykułów, a jedynie zastępowania pierwszych słów, które napotkają ze słownika.

A dla tych, którzy zamierzają przystąpić do międzynarodowego egzaminu z języka angielskiego (IELTS / TOEFL / FCE / CAE), egzaminatorzy szczególnie polecają regularne czytanie gazet w języku angielskim, ponieważ artykuły znajdują się w części Reading i Writing (egzaminy Cambridge oznaczają nie tylko zrozumienie, ale także umiejętność pisania artykułów ). Specjalnie na przygotowanie do modułu akademickiego.

Jakie są gazety w języku angielskim?

Gazety w języku angielskim można podzielić na publikowane w Rosji i za granicą. Gazety zagraniczne w języku angielskim dzielą się na gazety pisane dla native speakerów oraz dla osób uczących się angielskiego jako drugiego języka (uczących się języka angielskiego ESL). Z kolei gazety dla native speakerów języka angielskiego dzielą się na publikacje poważne i dla masowego czytelnika.

Co zaskakujące, w Rosji publikowane są również gazety w języku angielskim, choć jest ich niewiele.

Gazety zagraniczne dla przewoźników. Warto je czytać zaczynając od poziomu Upper-Intermediate.

• - katalog gazet internetowych posortowanych według krajów.

Inny:

• - jeśli jesteś zainteresowany konkretnym stanem, możesz zobaczyć TOP 10 gazet z tego stanu.
• - najpopularniejsza gazeta informacyjna dla dzieci. Poważne wieści są „przeżuwane” w zrozumiałym dla amerykańskich dzieci języku. Artykułom towarzyszą ćwiczenia w formacie .pdf, często ze zdjęciami i mapami, którymi zainteresują się nawet dorośli (uczniowie języka angielskiego). Ćwiczenia skupiają się na sprawdzeniu zdobytych informacji.

Zagraniczne gazety dla uczących się języka angielskiego.

Przede wszystkim te gazety i strony internetowe, do których chciałbym się przyczynić ” złota lista:

Porozmawiajmy teraz o innych publikacjach, które również zasługują na uwagę:

1. - strona z sensacyjnymi wiadomościami od Seana Banville'a z licznymi, ale nie interaktywnymi ćwiczeniami. Plusy: Autor strony jest native speakerem brytyjskiego języka angielskiego, nauczycielem języka angielskiego dla obcokrajowców, więc ćwiczenia są dobrze przemyślane metodycznie. Minus - wszystkie wiadomości wyraża tylko Sean Benvil. Niektórzy z moich uczniów po prostu nie lubią jego wymowy.
2. -wiadomości, szczególnie dla poziomów Upper-Intermediate i Advanced. Ćwiczenia znajdują się w sekcji po prawej stronie artykułu (Zasoby - Karta pracy ucznia). Zwykle są to tylko pytania.
3. - wiadomości z Voice of America do nauki języka angielskiego. Plusy: wszystkim artykułom towarzyszy nagranie audio różnych rodzimych użytkowników amerykańskiego angielskiego, wśród mówców są zarówno mężczyźni, jak i kobiety. Minus – spikerzy mówią zbyt wolno i przeciągnięci, absolutnie nienaturalnie. Nadaje się do poziomów początkującego i podstawowego.
4. - bardzo krótkie artykuły na poziomie początkującym i podstawowym. Minusy: brak ćwiczeń i głos tylko jeden mówca - Sam Margolis.

Rosyjskie gazety:

Wcześniej uniwersytety były zmuszone czytać i tłumaczyć Moscow News. Tłumaczyło się to zwykle potrzebą poznania i możliwości przedyskutowania wiadomości dziejących się w naszym kraju. Niestety nadal nie widzę korzyści w czytaniu tekstów z rosyjskich gazet, ponieważ są one pisane przez Rosjan, nawet jeśli dobrze mówią po angielsku, ale nie przez native speakerów.

Rosyjskie gazety dla uczących się języka angielskiego:

• - Możesz przeczytać przykłady artykułów, po każdym podanym tłumaczeniu złożonych słów. Wydawało mi się, że artykuły nie są poważne i "kopiuj-wklej" z różnych źródeł.
• - Jest to załącznik do gazety „Pierwszy września”. Będzie to interesujące tylko dla nauczycieli szkół średnich, ponieważ umieszczane są tam artykuły rosyjskich nauczycieli o otwartych lekcjach itp. Tylko niektóre stare artykuły są dostępne online.

Wniosek: Czytaj gazety w języku angielskim napisane przez native speakerów.

Studenci są często zainteresowani tym, jak często należy czytać gazety, ile artykułów dziennie lub tygodniowo. Dzisiaj postanowiłem zapytać naszych nauczycieli, co o tym sądzą.

Nadzieja: " Najważniejsze to dobrze się bawić. Są ludzie, którzy lubią czytać gazety i są tacy, dla których dwa teksty tygodniowo to już granica cierpliwości. Wydaje mi się, że możesz zacząć od poziomu Pre-Intermediate”. Nadzieja doradza stronie:

• - artykuły z tłumaczeniem konsekutywnym na język rosyjski i wyrażenia są wyróżnione.

Ania: " Myślę, że to zależy od tego, jak bardzo jest to interesujące dla ucznia. Jeśli Ci się podoba, to przynajmniej na co dzień, jeśli nie, nie możesz w ogóle czytać, a czasem w celu zapoznania się ze słownictwem prasowym».

Aigul: „ Myślę, że artykuły należy czytać w zależności od celu nauki języka, zaczynając oczywiście od odpowiedniego poziomu. Uczącym się języka angielskiego przyda się regularne poznawanie wiadomości ze świata, wiadomości z show biznesu, sportu, ciekawych odkryć naukowców z gazet i czasopism. Pomagają nam w tym strony wielojęzyczne. Na przykład, – gdzie możesz przeczytać te same artykuły w różnych językach».

Kontaktowałem się również z naszymi rodzimymi nauczycielami.

Możesz zapoznać się z opiniami rodzimych nauczycieli w języku angielskim klikając w poniższy wpis:

Opinie native speakerów w języku angielskim

Odpowiedź na to zależy od ich poziomu. Mam uczniów na niskim poziomie, którzy uważają to za zbyt trudne, więc czytam tylko okazjonalnie, a mam też uczniów na wysokim poziomie, którzy regularnie zwracają się do „New York Times” z wiadomościami. Dla pre-int. student… może krótki artykuł każdego dnia (Michelle)

Sugerowałbym każdy dzień, jeśli to możliwe… i tyle artykułów, ile mają czasu na rozpoczęcie od poziomu średniozaawansowanego. (Katarzyna)

Nie ma formuły. Uważam, że im więcej ktoś czyta, tym lepiej dla niego. Ważne jest, aby uczeń nie czytał materiałów, które są ani zbyt łatwe, ani zbyt trudne. Zbyt trudny materiał może zniechęcić ucznia. materiał, który jest zbyt łatwy, będzie miał niewielki, jeśli w ogóle, efekt.

Motywacja jest również bardzo ważna. Dlatego zawsze sugeruję, aby moi uczniowie przeczytali o tym, co ich najbardziej interesuje. Zaawansowani uczniowie powinni czytać dłuższe artykuły i oczywiście takie, które zawierają bardziej zaawansowane słownictwo. Uczniowie powinni stopniowo zwiększać „poprzeczkę”, to znaczy przechodzić do nieco trudniejszego materiału, gdy zdadzą sobie sprawę, że mają stosunkowo niewiele problemów z poziomem, na którym się znajdują. Ale – jak wspomniałem wcześniej – to naprawdę zależy i nie ma formuły na ile wystarczy. Im więcej tym lepiej. (Ewa)

Myślę, że to zależy od ich poziomu. Uczniom średniozaawansowanym artykuł może zająć bardzo dużo czasu, więc mogą chcieć wypróbować tylko jeden lub dwa artykuły tygodniowo, ponieważ ich ukończenie może zająć im cały tydzień. Bardzo zaawansowany uczeń może chcieć przeczytać całą pierwszą stronę trzy lub cztery razy w tygodniu. (erina)

Myślę, że mogliby zacząć od krótkich artykułów na poziomie średniozaawansowanym, jeśli ich słownictwo jest w porządku. Myślę, że powinni czytać co najmniej 3 tygodniowo. Myślę, że czytanie jest bardzo ważne dla poznania języka, równie ważne jak nauka słownictwa. (Anna Mackay)

Cóż, myślę, że powinni czytać codziennie. Myślę, że nie ma magicznej liczby esejów, ale powinny one przeczytać szeroki zakres różnych artykułów, od nauki po literaturę itp. (Muszla)

Bez względu na poziom ucznia, powinien on/ona być w stanie znaleźć materiał odpowiedni do jego/jej poziomu. Powinni także rzucić sobie wyzwanie, czytając coś nieco trudniejszego niż ich poziom, ale nie tak trudnego, aby się poddali. (Muszla)

Polecam codziennie na każdym poziomie (karmin)

Przedstawiam wam tłumaczenie ich odpowiedzi.

Michelle: „ Wszystko zależy od poziomu. Mam studentów, którym bardzo trudno jest czytać gazety, więc robią to od czasu do czasu. Z drugiej strony moi uczniowie na wysokim poziomie często czytają wiadomości z . Uczniom na poziomie Pre-intermediate prawdopodobnie wystarczy 1 mały artykuł dziennie”. Michelle zauważyła również, że artykuł nie powinien zawierać więcej niż 10 nowych słów. Jeśli jest ich więcej, oznacza to, że wziąłeś artykuł, który jest dla Ciebie zbyt skomplikowany.

Jednak większość uczniów Michelle lubi oglądać filmy informacyjne z angielskimi napisami, zamiast czytać je w gazetach. Podała link do strony:

• - film w języku angielskim z napisami(trzeba kliknąć „SS”, co oznacza napisy kodowane) na różne tematy.

Ewa: " Nie ma ustalonej liczby artykułów. Myślę, że im więcej ktoś czyta, tym lepiej dla niego. Ważne jest, aby uczeń nie czytał materiału, który jest zbyt łatwy lub zbyt trudny. Motywacja jest również bardzo ważna. Dlatego zawsze radzę moim uczniom, aby poczytali o tym, co ich interesuje. Studenci na poziomie zaawansowanym powinni czytać dłuższe artykuły ze złożonym słownictwem. Uczniowie powinni stopniowo podnosić poprzeczkę, zwiększając poziom trudności. Ale nie ma jednoznacznej liczby, ile czytać. Im większy tym lepszy».

Erin: " Myślę, że wszystko zależy od poziomu. Studenci średniozaawansowani spędzają dużo czasu na czytaniu artykułu, więc wystarczy im jeden lub dwa artykuły tygodniowo. Zaawansowani uczniowie mogą czytać 4-5 stron gazety».

Anna Mackay: Możesz zacząć od krótkich artykułów na poziomie średniozaawansowanym, jeśli mają bogate słownictwo. Musisz czytać co najmniej 3 artykuły tygodniowo. Myślę, że czytanie jest bardzo ważne, aby nauczyć się wyczuwać język i uczyć się nowych słów.».

Którą gazetę w języku angielskim wybrać?

Przeczytaj gazety z regionu, który Cię najbardziej interesuje. Na przykład, jeśli zamierzasz wyemigrować do Australii, przeczytaj australijskie gazety.

Czytaj gazety związane z Twoim zawodem, hobby lub zainteresowaniami.

Pamiętaj, czytanie powinno być zabawą.