Dlaczego Koreańczycy liczą wiek od momentu poczęcia. Tradycyjne kalendarze i systemy chronologiczne w Korei

1. Dlaczego wiek koreański różni się od wieku międzynarodowego?

"Ile masz lat?". W wielu kulturach pytanie o wiek jest uważane za niegrzeczne, ale w Korei wiek jest jedną z pierwszych rzeczy, które miejscowi Koreańczycy będą chcieli o tobie wiedzieć. Pytanie nie jest uważane za obraźliwe. W rzeczywistości jest odwrotnie. Koreańczycy chcą poznać Twój wiek tylko dlatego, że chcą wiedzieć, czy używać języka formalnego, czy nieformalnego.

2. Dlaczego w Korei są różne sposoby komunikowania się?

W Korei Twój wiek wpływa nie tylko na to, jak inni będą się z Tobą kontaktować, ale także na to, jak powinieneś mówić. Koreański ma siedem poziomów mowy, ale na szczęście dla początkujących, tylko trzy z nich są używane w życiu codziennym: formalny (합쇼체 lub „hapsyoche”), grzeczny (해요체 lub „haeyo”) i nieformalny (해체 lub „hae” ).

Formalna mowa jest używana, gdy rozmawiasz ze swoim sunbae, osobą wysokiej rangi lub zupełnie obcą osobą. Mowa uprzejma jest używana, gdy rozmawiasz z kimś, z kim się przyjaźnisz, ale nie z bliskimi przyjaciółmi, lub z pracownikami, gdy spotykasz się poza pracą. Język nieformalny jest używany tylko wtedy, gdy rozmawiasz z kimś, kto był twoim hoobae, rodzeństwem, bliskim przyjacielem od kilku lat. Nieformalna komunikacja z kimś, kto nie pasuje do tych kategorii, jest uważana za bardzo obraźliwą i lekceważącą.

3. Dlaczego Koreańczycy zadają pytania osobiste?

Pytania osobiste, takie jak „ile masz lat?”, „ile zarabiasz?” i jesteś żonaty?" są uważane za niedopuszczalne w wielu kulturach i mogą zniechęcać ludzi. Chociaż te pytania mogą wydawać się obraźliwe dla niektórych osób, jest to tylko codzienna część koreańskiej etykiety. Koreańczycy nie uważają tych pytań za niegrzeczne lub ciekawe, ale raczej określają swój status w porównaniu z osobą, z którą rozmawiają, aby uniknąć nieporozumień.

4. Dlaczego armia jest obowiązkowa?

W wielu krajach, zwłaszcza zachodnich, pobór do wojska jest dobrowolny. Ale nie w Korei. Obowiązkowa służba wojskowa istnieje od 1957 r. i wymaga, aby obywatele płci męskiej w wieku od 18 do 35 lat odbywali odbycie dwóch lat. Kobiety nie muszą się zapisywać, ale mogą zapisać się dobrowolnie, jeśli chcą. Długość służby (zarówno czynnej, jak i służbowej) różni się w zależności od gałęzi wojska, ale zwykle wynosi od 21 do 24 miesięcy. Przymus stał się publicznym i społecznym rytuałem przejścia dla koreańskich mężczyzn i pozostaje obowiązkowy ze względu na trwające w Korei Południowej napięcia w związku z Koreą Północną.

29 maja 2018 r. Korea zmieniła swoje prawo wojskowe. Teraz każdy mężczyzna w wieku 28 lat lub starszy może odroczyć rozmowę z powodów medycznych. Ponadto wszyscy mężczyźni w wieku od 25 do 27 lat muszą uzyskać zezwolenie na wyjazd.

5. Dlaczego Koreańczycy się kłaniają?

Ukłony są główną częścią etykiety społecznej w Korei i dotyczy to wielu krajów azjatyckich. Każdy łuk ma inne znaczenie, cel i kontekst, który może początkowo dezorientować ludzi. W Korei pokłony to sposób na okazanie szacunku, podziękowanie, przepraszam, cześć i do widzenia.

Jest kilka ofert. Mówiąc najprościej, im głębszy łuk, tym większy szacunek. Najbardziej szanowanym łukiem jest kunyol (큰절 lub „duży łuk”). Jest używany tylko przy bardzo oficjalnych okazjach i pokazuje wysoki poziom szacunku. Na przykład Koreańczycy używają tego łuku dla starszych członków rodziny w Nowy Rok Księżycowy.

6. Dlaczego grupy krwi są ważne?

Zgodnie z tradycją koreańską, grupa krwi może określać główne cechy osobowości. Obejmuje to wszystko, od introwersji / ekstrawersji po twoją zgodność z przyszłą bratnią duszą.

7. Dlaczego pary koreańskie noszą ten sam strój?

Dopasowane stroje par na zachodzie są często uważane za dziwne, a nawet bez smaku, ale Koreańczycy uwielbiają afiszować się ze swoim związkiem. Pary w Korei często noszą dopasowane koszule, dżinsy, czapki, a nawet bieliznę, kiedy wychodzą na randki!

8. Dlaczego Koreańczycy noszą maseczki na twarz?

Na zachodzie medyczne maski na twarz są rzadko noszone poza szpitalami. W ten sposób wiele osób ma wrażenie, że osoba zamaskowana jest chora i unika tych osób.

W Korei maski na twarz są znacznie bardziej popularne i stały się nawet modnym dodatkiem. Chociaż niektórzy użytkownicy masek noszą je, aby uniknąć rozprzestrzeniania się zarazków. Ponadto wielu Koreańczyków nosi je, aby chronić się przed szkodliwym działaniem drobnego pyłu. Może podrażniać oczy, nos i gardło, a jego cząsteczki mogą nawet uszkodzić płuca i zaatakować układ odpornościowy.

Gwiazdy również noszą maski, aby ukryć nagie twarze przed publicznością lub zachować anonimowość.

9. Dlaczego kakahi jest słodkie?

W Korei kupa jest fajna. Może to być urocza pluszowa zabawka, element dekoracyjny, a nawet urocza postać z kreskówek.

Chociaż istnieje wiele teorii na temat tego, skąd bierze się ta miłość do kupy, wielu uważa, że ​​mogło się to zacząć wieki temu. Złoty żwirek od zawsze symbolizował bogactwo i szczęście w kulturze koreańskiej.

Kiedyś odgrywali również ważną rolę w medycynie tradycyjnej. Kiedyś wierzono, że leczą wszystko, od infekcji po złamania kości.

10. Dlaczego robią aegyo?

Aegyo stało się bardzo popularne, głównie dzięki K-Popowi. Aegyo może być sposobem na oczarowanie ludzi, jeśli zostanie dobrze zrobione.

Niestety aegyo to sztuka, w której nie każdy się wyróżnia.

11. Dlaczego Koreańczycy ujawniają przestępstwa opinii publicznej?

Każdy, kto kiedykolwiek widział przestępstwa w serialach, był świadkiem tej koreańskiej praktyki przedprocesowej. Obywatele podejrzani o popełnienie brutalnych przestępstw, ale jeszcze za nie skazani, są zmuszani do ponownego stawienia się na sali sądowej w celu ponownego rozpatrzenia sprawy, związani linami lub zakuci w kajdanki. Ten proces jest otwarty dla publiczności, która może obrażać i krzyczeć na podejrzanego. Pozwala to obywatelom na uwolnienie się od gniewu i dodaje podejrzanemu dodatkową presję psychologiczną. Chociaż nie wszyscy Koreańczycy aprobują tę praktykę, nadal jest ona popularna.

12. Dlaczego picie towarzyskie jest tak ważne?

W Korei powszechną praktyką jest picie ze współpracownikami. Podczas gdy wielu dyrektorów firm próbuje ograniczyć tę tradycję, wielu szefów nadal pije ze swoimi kolegami przez całą noc. Jest to sposób, w jaki menedżerowie mogą okazać uznanie dla pracowników, a picie jest również postrzegane jako sposób na nawiązanie kontaktu z ludźmi wokół ciebie. Czasami może to być problematyczne dla osób, które nie mogą lub nie lubią pić alkoholu.

Korea Północna, lub używając jej pełnej nazwy, Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna, jest dyktaturą i dziedziczną potęgą. Jest tak odizolowana i zamknięta, że ​​równie trudno się do niej dostać, jak później wyjść. Taka izolacja cieszy się szczerym zainteresowaniem nie tylko wśród entuzjastów podróży, ale także na całym świecie. Przedstawiamy najciekawsze fakty kryjące się poza granicami tego państwa.

104 lata w Korei Północnej

Chronologia Korei Północnej, według kalendarza Dżucze, zaczyna się od narodzin Kim Il Sunga. Dlatego teraz nie ma 2015 roku, a tylko 104.

Największy stadion na świecie

W tym kraju powstała największa arena sportowa, Stadion Pierwszego Maja. Może pomieścić do 150 tys. osób.

legalna marihuana

Marihuana nie jest tutaj uważana za narkotyk, więc jest całkowicie legalna.

Najwyższy hotel Ryugyong

Przez około 20 lat 105-piętrowy Ryugyong, którego wysokość wynosi 330 metrów, był uważany za najwyższy na świecie. Budowa, która rozpoczęła się w 1987 roku, nie została jeszcze zakończona.

Ludność KRLD, w zależności od „lojalności wobec reżimu”, dzieli się na 51 „kategorii społecznych”

W kraju tylko członkowie rządu i wojska mają prawo do posiadania samochodu.

Mieszkańcy kraju używają własnego systemu operacyjnego Red Star OS

To jedyny kraj, który posiada zdobyty kiedyś okręt wojenny USA.

Ponad 23 000 osób uciekło z Korei Północnej na południe w ciągu 60 lat, podczas gdy tylko dwie uciekły z południa na północ.

W 2009 roku kraj oficjalnie zmienił politykę państwa z komunizmu na Juche.

Nie możesz nosić dżinsów w Korei Północnej, to nielegalne

Koreańczycy z Północy nie mogą nosić fryzur, które nie spełniają listy zatwierdzonej przez państwo

Dozwolonych jest łącznie 28 fryzur.

Kraj zbudował propagandową wioskę, aby zwabić ludność Korei Północnej

W latach 50. w pobliżu granicy z Koreą Południową powstała wioska, której przepych, będący w istocie jedynie rekwizytem, ​​miał zwabić mieszkańców Korei Południowej.

Kim Il Sung, założyciel KRLD, urodził się 15 kwietnia 1912 roku. Właśnie tego dnia zatonął niesławny Titanic.

Archeolodzy w Korei Północnej znaleźli szkielet jednorożca, na którym dosiadał Tongmung, założyciel dynastii i kraju Goguryeo.

Takie było ogłoszenie z 2012 roku. Według północnokoreańskich archeologów król Tongmung jeździł na tym jednorożcu około dwa tysiące lat temu.

Sześciu amerykańskich żołnierzy, którzy uciekli do Korei Północnej w 1962 roku nadal mieszka w tym kraju

W Korei Północnej ci, którzy trzymają Biblię, oglądają południowokoreańskie filmy lub zajmują się dystrybucją filmów pornograficznych, są skazywani na śmierć

Pomimo tego, że wybory odbywają się w kraju co 5 lat, na kartach do głosowania zawsze jest tylko jeden kandydat.

Rząd Północy wysyła swoje groźby do Korei Południowej faksem

W 2014 roku ludność KRLD oglądała mundial z jednodniowym opóźnieniem

Przyzwyczailiśmy się brać pod uwagę swój wiek od chwili narodzin. Okazuje się, że nie wszystkie narody stosują tę metodę liczenia przeżytych lat. W Korei od dawna przyjęto zupełnie inny sposób liczenia. I to nie jedyna różnica. Tradycyjne relacje między rodzicami i dziećmi w tym kraju mogą służyć za wspaniały przykład dla reszty świata.

Wydaje się to zaskakujące, ale odliczanie dzieciństwa w Korei nie zaczyna się od narodzin dziecka, jak na Zachodzie, ale od początku roku, tym samym kończąc czas spędzony w łonie matki. Ponadto osoba dorasta przez rok nie w dniu swoich urodzin, ale 1 stycznia zgodnie z kalendarzem księżycowym. Tak więc osoba urodzona pod koniec grudnia 2013 r., 1 stycznia 2014 r., od razu kończy 2 lata.

Wyjaśnienie tak dziwnej, na pierwszy rzut oka tradycji, leży w historycznych i kulturowych cechach życia mieszkańców regionu Azji Wschodniej. Niezwykły z punktu widzenia Europy system chronologii powstał w starożytnych Chinach i nadal jest szeroko stosowany w innych kulturach Azji Wschodniej. Co ciekawe, w Japonii i Wietnamie system ten jest nadal używany w tradycyjnym wróżbiarstwie i religii, ale na zawsze zniknął z codziennego życia mieszkańców miast. Niezwykłe jest również echo starożytnych tradycji we wschodniej części Mongolii, gdzie wiek określa się tradycyjnie na podstawie liczby pełni księżyców od poczęcia dla dziewczynek i liczby nowiu od urodzenia dla chłopców.

Koreańczycy liczą swój wiek w jednostkach zwanych sal z dodatkiem koreańskich liczb porządkowych. Na przykład dziecko urodzone 29 dnia 12 miesiąca (wg kalendarza księżycowego) według rachuby wschodnioazjatyckiej osiągnie wiek dwóch lat na Seollal (koreański Nowy Rok), podczas gdy w systemie zachodnim było to zaledwie kilka lat. dni. Dlatego ważne jest, aby nauczyciele i wychowawcy małych dzieci koreańskich wyjaśnili, w jakim wieku im powiedziano – koreański czy zachodni.

Poza sferą prawną, liczenie wieku wschodnioazjatyckiego nadal jest szeroko stosowane przez Koreańczyków, ale mieszkańcy miast częściej korzystają z tradycyjnego systemu. Międzynarodowy system określania wieku w Korei nazywa się mannai, gdzie „mężczyzna” oznacza „pełny” lub „rzeczywisty”, a „nai” oznacza „wiek”. Na przykład wyrażenie „mandasossal” oznaczałoby „pięć pełnych lat”.

Kalendarz gregoriański i obliczanie wieku od urodzenia (mannai) są obecnie oficjalnie przyjęte w Korei i są wykorzystywane do wypełniania dokumentów i przeprowadzania procedur prawnych. Ponadto uwzględnia ograniczenia wiekowe dotyczące używania alkoholu i tytoniu, wiek przyzwolenia i wiek zawarcia małżeństwa, ograniczenia w oglądaniu pornograficznych produktów wideo, a także wiek szkolny i wojskowy.

Warto zauważyć, że choć wiek mierzy się Księżycowym Nowym Rokiem, Koreańczycy również obchodzą swoje prawdziwe urodziny. Księżycowe obchody urodzin nazywają się „Eumnyeok saeng-il” w języku koreańskim, a „Yangyeok saeng-il” w kalendarzu gregoriańskim.

Dla Koreańczyków szczególnie ważny jest setny dzień życia dziecka. Ten dzień w Korei nazywa się „paegil”, co dosłownie oznacza „sto dni” po koreańsku i do którego wyznaczono święto tol. Pojawił się w Korei w czasie, gdy śmiertelność niemowląt była bardzo wysoka. Dlatego jeśli dziecko dożyje jednego roku, wierzono, że kryzys minął i będzie żyło długo. W tym dniu życzy się dziecku pomyślnej przyszłości.

Wszystkie dzieci w Korei muszą świętować tylko Podczas uroczystości dziecko ubrane jest w specjalny hanbok - jaskrawy strój z kolorowego jedwabiu, specjalnie na tę okazję wykonany oraz nakrycie głowy: dziewczynki w chobavi lub kull, a chłopcy w pokkon lub hogon. W tym dniu urządzane są wielkie święta z ucztą i gratulacjami. Bez względu na to, jak biedna jest rodzina, wakacje i smakołyki trwają tylko na pewno zostanie zaaranżowany. Każdy, od najbiedniejszego chłopa do dziedzica cesarza, przechodził ten zwyczaj. W tym samym czasie, gdy sobie poradził tylko u syna cesarza rozmach obchodów przybrał naprawdę gigantyczne rozmiary: ustawiono luksusowy stół, wygłoszono przemówienia gratulacyjne, a nawet ogłoszono z tej okazji amnestię dla więźniów.

Jedno z najciekawszych wydarzeń podczas zadaszenie spadło- Ten "tolchabi”. Koreańczycy kładą na stole przed dzieckiem różne rzeczy, z których każde ma określone znaczenie. Dzieciak coś podnosi i z tego wnioskują, kim dziecko stanie się w przyszłości i jaki los go czeka. Wcześniej tradycyjnie na stole kładziono ryż, nić, pieniądze, pędzel, książkę i kokardę. Współcześni rodzice z reguły nie przestrzegają już tak ściśle tego zwyczaju i mogą postawić na stole mysz komputerową, piłeczkę baseballową lub szczoteczkę do zębów. Po wybraniu śpiewają, tańczą i świętują z dzieckiem na wszelkie możliwe sposoby, wręczają prezenty, najczęściej pieniądze, złote pierścionki i ubranka.

W domu członkowie rodziny dziękują bogom samsin strzegącym rosnącego dziecka, ofiarowując im ryż, zupę miyok i tteok. Na stole kładzie się specjalne potrawy, które symbolizują życzenia dziecka: tęczowy tteok, zupa miyeok, owoce. Zupa (miyeokguk) serwowana jest w każde urodziny dla upamiętnienia cierpienia matki podczas porodu.

Jednoroczne dziecko siedzi obok rodziców, obserwując rytuał na jego cześć. Od tego momentu udział dzieci w tradycyjnych rytuałach, ceremoniach i świętach stał się niezbędnym warunkiem życia Koreańczyków. W tym dniu dziecko po raz pierwszy zaczyna rozumieć znaczenie tradycyjnych świąt, czuje do siebie miłość i szacunek, poznaje więcej bliskich i czuje się pełnoprawnym członkiem rodziny. Dziecko uczy się nie tylko dbać o prezenty i smakołyki, ale także po raz pierwszy czuje dużą odpowiedzialność wobec starszych i uważnie słucha ich nauk i życzeń. W ten sposób podczas wakacji mali Koreańczycy zapoznają się ze starożytnymi tradycjami i zasadami obrzędów ludowych, które stały się prawami dla narodu koreańskiego.

Warto zauważyć, że tradycyjnie Koreańczycy świętują swoje urodziny tylko dwa razy w życiu, w ciągu jednego roku – dopiero w wieku 60 lat. Zgodnie z koreańskimi tradycjami dziecko w wieku poniżej 5-6 lat uosabia boską zasadę. Uważa się, że po 1 roku życia dusza dziecka jest w pełni ukształtowana, a on, bezpośrednio komunikując się z duszami swoich przodków, pomaga im w życiu pozagrobowym. Dlatego koreańscy rodzice rozpieszczają swoje dziecko i pozwalają na różne figle.

W ten sposób staje się jasne, że w tradycyjnej Korei narodziny dzieci miały ogromne znaczenie. Co ciekawe, zgodnie z przyjętą dziś w Korei tradycją konfucjańską, każdy człowiek jest zawsze w bezwzględnym posłuszeństwie wobec swoich rodziców, a nie aż do osiągnięcia dorosłości, jak uważano w Europie.

Koreańczycy to jedni z najbardziej troskliwych rodziców na świecie, a kwestia syna czy wnuka może zmiękczyć nawet najbardziej nieprzyjaznego rozmówcę. Rodzice dają całą siłę psychiczną i finansową dzieciom w koreańskiej rodzinie. A nawet jeśli dochodzi do konfliktu między małżonkami, rzadko dotyka on dzieci. Dlatego pomimo pewnych osobliwości w obliczaniu wieku mieszkańcy Zachodu mogą się wiele nauczyć od mieszkańców Korei.

Jak śpiewał znany i ukochany krokodyl Gena: „Niestety urodziny są tylko raz w roku”. Tradycja świętowania urodzin pozostaje niezmieniona we wszystkich krajach, ale nie wszystkie narody biorą pod uwagę swój wiek od chwili narodzin. Wiele osób zastanawia się, dlaczego w Korei Południowej jesteś o rok starszy.

Zazwyczaj Koreańczycy dodają 1 lub 2 lata do wieku paszportowego. Wynika to z faktu, że wiek małych Koreańczyków liczony jest od momentu, gdy dziecko jest jeszcze w łonie matki. Kiedy dziecko się rodzi, ma już 1 rok. Kolejne naliczanie lat następuje od początku roku zgodnie z kalendarzem księżycowym, a nie w dniu urodzenia, jak to jest w zwyczaju w większości innych krajów. Aby obliczyć swój wiek, Koreańczycy używają jednostek (sal) z dodatkiem chińsko-koreańskich liczb porządkowych.

Festiwal Toljanchi

Święto to wywodzi się z czasów starożytnych, kiedy medycyna była bardzo słabo rozwinięta w Korei. Wiele noworodków nie dożyło nawet roku. Śmiertelność wśród dzieci była bardzo wysoka. Dlatego, gdy dziecko przekroczyło granicę wieku 1 roku, zorganizowali wspaniałą uroczystość. Zastawiali stoły z różnymi potrawami, nazywali wszystkich krewnymi, przyjaciółmi rodziny, znajomymi. W tym ważnym dniu urodzinowy chłopiec był ubrany w tradycyjny koreański strój hanbok z nakryciem głowy.

Goście, którzy przybyli na uroczystość życzyli dziecku świetlanej przyszłości, zdrowia, szczęścia i powodzenia. Wręczając prezenty, zwykle dawali złoto: pierścionki, bransoletki, łańcuszki, zwyczajowo też dawali pieniądze.

Ważnym punktem toljanchkha jest przewidywanie przyszłości dla małego Koreańczyka. Dzieje się tak: dziecko umieszcza się na środku stołu, na którym leżą różne przedmioty. Wybiera to, co mu się podoba i już po tym, co wybrało dziecko, przepowiada jego los. Na przykład dziecko wybrało statoskop, co oznacza, że ​​w przyszłości zostanie odnoszącym sukcesy lekarzem, jeśli mikrofon, to będzie piosenkarzem lub popularnym prezenterem.

Wraz ze świętem toljanchi, na nie mniejszą skalę, Koreańczycy koniecznie obchodzą 60. rocznicę swojego istnienia, ponieważ wcześniej w Korei było bardzo niewielu stulatków, a dożycie 60 lat uważano za wielkie szczęście.

Jak obliczyć, ile masz lat według koreańskich standardów

Jednym z pierwszych pytań, jakie zada Ci Koreańczyk, jest Twój wiek. Jest to konieczne, aby wiedzieć, w jakiej formie się do Ciebie zwracać, ponieważ w Korei Południowej stosuje się kilka form zwracania się do rozmówcy, które zależą od wieku i statusu. Aby obliczyć, ile masz lat według koreańskich standardów, musisz wziąć bieżący rok, odjąć od niego rok urodzenia i dodać 1 rok.