Vikenty Veresaev jest gwiazdą. Vikenty Veresaev. Gwiazda. Orientalna opowieść Gwiazda orientalna opowieść Główna idea Vereseva

V. VERESAEV „GWIAZDA” (Opowieść orientalna) Ta gryząca przypowieść pojawiła się po raz pierwszy w „Dzienniku dla wszystkich” w 1903 r. Był to czas „szaleństwa odważnych” – zarówno społeczeństwo, jak i literatura płonęły rewolucyjnym romantyzmem. wielu, Vikenty Veresaev nie przepadał za „podnoszącymi się oszustwami", podobnie jak za wszystkimi innymi oszustwami - bardziej niż cokolwiek innego cenił prawdę. Być może dlatego stał się jednym z najbardziej niedocenianych i niezasłużenie zapomnianych pisarzy rosyjskich - ani stary ani nowy rząd docenił jego miłość do prawdy „Ale jego historie nie tracą na aktualności. Ta filozoficzna przypowieść mogła równie dobrze pojawić się w latach 60. lub 90. ubiegłego wieku – lub na przykład w naszych czasach. **** ************ **************************************** ***************** ******** "Stało się to w starożytności, w odległej, nieznanej krainie. Nad krawędzią panowała wieczna, czarna noc. Zgniłe mgły unosiły się nad bagnistym gruntem i wisiały w powietrzu. Ludzie rodzili się, dorastali, kochali i umierali w wilgotnej ciemności. Ale czasami podmuch wiatru rozpraszał ciężkie parowanie ziemi. Wtedy jasne gwiazdy spojrzały na ludzi z odległego nieba. Było ogólne święto. Ludzie siedzący samotnie w mieszkaniach ciemnych jak piwnice gromadzili się na placu i śpiewali hymny do Nieba. Ojcowie wskazywali dzieciom gwiazdy i nauczali, że w dążeniu do nich jest życie i szczęście człowieka. Młodzi mężczyźni i kobiety chciwie spojrzeli w niebo i rzucili się do niego duszami z ciemności miażdżącej ziemię. Kapłani modlili się do gwiazd. Gwiazdy śpiewali poeci. Naukowcy zbadali ścieżki gwiazd i dokonali ważnego odkrycia, okazało się, że gwiazdy powoli, ale nieustannie zbliżają się do Ziemi. Dziesięć tysięcy lat temu - tak podają dość wiarygodne źródła - trudno było odróżnić uśmiech na twarzy dziecka na półtora kroku. Teraz każdy mógł go łatwo rozróżnić w trzech pełnych krokach. Nie było wątpliwości, że za kilka milionów lat niebo zabłyśnie jasnymi światłami i na ziemi pojawi się królestwo wiecznego promieniującego światła. Wszyscy cierpliwie czekali na ten błogi czas i umierali z nadzieją. Tak więc przez wiele lat życie ludzi toczyło się cicho i pogodnie, a ogrzewała je potulna wiara w odległe gwiazdy. Pewnego dnia gwiazdy na niebie zapłonęły szczególnie jasno. Ludzie tłoczyli się na placu iz niemą czcią wznosili się w duszy ku wiecznemu światłu. Nagle z tłumu rozległ się głos: - Bracia! Jak jasno i cudownie tam na wysokich niebiańskich równinach! A tu mamy jak wilgotno i ponuro! Moja dusza marnieje, nie ma życia i woli w wiecznej ciemności. Co do tego, że za miliony lat życie naszych dalekich potomków zostanie rozświetlone wiecznym światłem? Potrzebujemy tego światła. Potrzebujesz więcej powietrza i jedzenia, więcej matki i kochanka. Kto wie – może jest droga do gwiazd. Może uda nam się je zerwać z nieba i umieścić tutaj, wśród nas, ku radości całej ziemi! Poszukajmy sposobów, poszukajmy światła na całe życie! Na spotkaniu panowała cisza. Ludzie szeptem pytali się: - Kto to jest? - To jest Adeil, lekkomyślny i zbuntowany młodzieniec. Znowu zapadła cisza. I przemówił stary Tsur, nauczyciel mądrego, światła nauki. - Drogi młody człowieku! Wszyscy rozumiemy Twój smutek. Kto nie miał tego w swoim czasie? Ale człowiek nie może zerwać gwiazdy z nieba. Krawędź ziemi kończy się głębokimi przepaściami i przepaściami. Za nimi znajdują się strome klify. I nie ma przez nie drogi do gwiazd. Więc powiedz doświadczenie i mądrość. A Adeel odpowiedział: - Nie do was, mądrzy, a ja się nawracam. Twoje doświadczenie zakrywa ci oczy cierniami, a mądrość cię oślepia. Zwracam się do was, młodych i odważnych w sercu, do was jeszcze nie zmiażdżonych przez zgrzybiałą mądrość starości! I czekał na odpowiedź. Niektórzy mówili: - Chętnie pojedziemy. Ale jesteśmy światłem i radością w oczach naszych rodziców i nie możemy sprawić im smutku. Inni mówili: - Chętnie pojedziemy. Ale dopiero zaczęliśmy budować nasze domy i musimy je dokończyć. Trzeci powiedział: - Pozdrowienia, Adeil! Jedziemy z Tobą! Powstało wielu młodych mężczyzn i kobiet. I poszli za Adeelem. Poszedł w ciemną, groźną odległość. A ciemność ich pochłonęła. Kopę lat. Nie było żadnych wieści o tych, którzy odeszli. Matki opłakiwały lekkomyślnie zmarłe dzieci, a życie toczyło się dalej jak poprzednio. Znowu w wilgotnej i ciemnej ciemności ludzie rodzili się, dorastali, kochali i umierali ze spokojną nadzieją, że za tysiące stuleci światło przyjdzie na ziemię. Ale pewnego dnia, nad ciemną krawędzią ziemi, niebo zostało słabo oświetlone migotliwym, drgającym światłem. Ludzie tłoczyli się na placu i pytali ze zdziwieniem: - Co tam jest? Niebo rozjaśniało się co godzinę. Niebieskie promienie prześlizgiwały się przez mgły, przebijały chmury, zalały niebiańskie równiny szerokim światłem. Ponure chmury kłębiły się przestraszone, pchały i uciekały w dal. Triumfalne promienie rozlewały się po niebie coraz jaśniej i jaśniej. A dreszcz bezprecedensowej radości przebiegł przez ziemię. W dal patrzył stary ksiądz Satzoi. I powiedział w zamyśleniu: - Takie światło może pochodzić tylko od wiecznej gwiazdy niebieskiej. I sprzeciwił się Tsur, nauczyciel mądrego, światła nauki: - Ale jak gwiazda mogła zejść na ziemię? Nie mamy drogi do gwiazd i żadne gwiazdy nie mają drogi do nas. A niebo świeciło jaśniej. I nagle nad krawędzią ziemi błysnął oślepiająco jasny punkt - Gwiazda! Nadchodzi gwiazda! I w burzliwej radości ludzie podbiegli do nich. Jasne jak dzień promienie rozpędziły przed nimi zgniłe mgły. Rozdarte, potargane mgły rzucone i przyciśnięte do ziemi. A promienie uderzyły w nich, rozerwały je i wbiły w ziemię. Odległość ziemi została oświetlona i oczyszczona. Ludzie widzieli, jak szeroka jest ta odległość, ile jest wolnego miejsca na ziemi i ilu ich braci mieszka we wszystkich kierunkach od nich. I w burzliwej radości pobiegli w stronę światła. Adeel szła drogą cichym krokiem i trzymała wysoko gwiazdę zerwaną z nieba na belce. Był sam. Zapytano go: - Gdzie są inni? Złamanym głosem odpowiedział: - Wszyscy zginęli. Utorował drogę do nieba przez przepaści i przepaści. I umarł heroiczną śmiercią. Wiwatujące tłumy otoczyły nosiciela gwiazdy. Dziewczyny obsypały go kwiatami. Kliki zachwytu zagrzmiały: - Chwała Adeilu! Chwała temu, który przyniósł światło! Wszedł do miasta i zatrzymał się na placu, trzymając wysoko w dłoni błyszczącą gwiazdę. I radość rozeszła się po całym mieście. Minęły dni. Gwiazda wciąż świeciła jasno na placu, trzymana wysoko w dłoni Adeel. Ale już dawno w mieście nie było radości. Ludzie chodzili wściekli i ponuro, ze spuszczonymi oczami i starali się nie patrzeć na siebie. Kiedy musieli przejść przez plac, oczy na widok Adeila rozbłysły ponurą wrogością. Nie słychać było żadnych piosenek. Żadne modlitwy nie zostały wysłuchane. W miejsce zgniłych mgieł, które rozproszyła gwiazda, nad miastem gęstniała czarna, posępna złośliwość w niewidzialnej mgle. Zgęstniał, rósł i napinał się. A pod jej jarzmem nie można było żyć. A potem z płaczem na plac wybiegł mężczyzna. Jego oczy płonęły, twarz wykrzywił rozdzierający duszę gniew. W szale wściekłości krzyknął: - Precz z gwiazdą! Precz z przeklętym nosicielem gwiazd! Bracia, nie dusze was wszystkich wołają moimi ustami: precz z gwiazdą, precz ze światłem – to nas pozbawiło życia i radości! Żyliśmy spokojnie w ciemności, kochaliśmy nasze słodkie mieszkania, spokojne życie. I spójrz - co się stało? Przyszło światło - i w niczym nie ma pociechy. Brudne, brzydkie stosy są zatłoczone w domu. Liście drzew są blade i oślizgłe, jak skóra na brzuchu żaby. Spójrz na ziemię - jest pokryta krwawym błotem. Skąd pochodzi ta krew, kto wie? Ale trzyma się naszych rąk, jego zapach prześladuje nas w poszukiwaniu pokarmu, a we śnie zatruwa i osłabia nasze pokorne modlitwy do gwiazd.I nigdzie nie ma zbawienia od wszechprzenikającego światła. Włamuje się do naszych domów, a teraz widzimy: wszystkie są zabłocone, brud wżarł się w ściany, zasypał okna śmierdzącymi kupami, piętrzył się w rogach. Nie możemy już całować naszych ukochanych przy świetle Gwiazdy Adeel, stali się bardziej obrzydliwi niż robale. Ich oczy są blade jak wszy, ich miękkie ciała są poplamione i spleśniałe. I nie możemy już patrzeć na siebie - nie widzimy przed sobą osoby, ale kpinę z osoby. Każdy nasz sekretny krok, każdy ukryty ruch oświetla nieubłagane światło. Nie da się żyć! Precz z nosicielem gwiazd, niech zginie światło! A inni to podnieśli: - Precz z tym! Niech ciemność żyje! Tylko smutek i potępienie przynoszą ludziom światło gwiazd. Śmierć nosicielowi gwiazd! A tłum był wzburzony iz szalonym rykiem próbował się odurzyć, aby zagłuszyć grozę jego bluźnierstwa przeciwko światu. I przeniósł się do Adeeli. Ale gwiazda w dłoni nosiciela gwiazd świeciła śmiertelnie jasno i ludzie nie mogli się do niego zbliżyć. - Bracia, przestańcie! - nagle rozległ się głos starego księdza Satzoya. Bierzesz ciężki grzech na swoją duszę, przeklinając światło. O co się modliliśmy, po co żyjemy, jeśli nie światłem? Ale ty, mój synu - zwrócił się do Adeela - i popełniłeś nie mniejszy grzech, sprowadzając gwiazdę na ziemię. To prawda, wielki Brahma powiedział: Błogosławiony ten, kto dąży do gwiazd. Ale ludzie odważni w swej mądrości źle zrozumieli słowo Czczonego przez Świat. Uczniowie jego uczniów wyjaśnili prawdziwe znaczenie mrocznego słowa Wszechmądrego: człowiek powinien dążyć do gwiazd tylko myślami, a ciemność na ziemi jest tak święta jak światło w niebie. I to jest prawda, którą pogardziłeś swoim wzniesionym umysłem. Nawróć się, mój synu, rzuć gwiazdę i niech dawna ciemność zapanuje na ziemi. Adele zachichotała. - Czy myślisz, że jeśli zrezygnuję, świat na ziemi nie zginie na zawsze?A ludzie z przerażeniem przeczuwali, że Adiel powiedział prawdę, że dawny świat nigdy się nie odrodzi. Potem wystąpił stary Tsur, nauczyciel mądrego, światła nauki. „Postąpiłaś lekkomyślnie, Adeel, a teraz sama widzisz owoce swojej lekkomyślności. Zgodnie z prawami natury życie rozwija się powoli. A odległe gwiazdy powoli zbliżają się do życia. Wraz z ich stopniowo zbliżającym się światłem życie jest stopniowo odbudowywane. Ale nie chciałeś czekać. Ty, na własne ryzyko, zerwałeś gwiazdę z nieba i jasno rozświetliłeś życie. Co się stało? Oto ona przed nami - brudna, nieszczęśliwa i brzydka. Ale czy nie wiedzieliśmy już, że tak jest? I czy to było zadanie? Nie jest wielką mądrością zrywać gwiazdę z nieba i oświetlać nią brzydotę życia. Nie, podejmij się ciężkiej, służebnej pracy przeorganizowania życia. Wtedy zobaczysz, jak łatwo jest go oczyścić z brudu nagromadzonego przez wieki, czy da się zmyć ten brud nawet całym morzem najbardziej promieniującego światła. Ileż w tym dziecinnym niedoświadczeniu! Ileż niezrozumienia warunków i praw życia! A teraz zamiast radości przyniosłeś na ziemię smutek, zamiast pokoju, wojnę. I nadal możesz się przydać do życia - rozbij gwiazdę, weź z niej tylko mały fragment - a ten fragment oświetli życie tyle, ile jest to konieczne do owocnej i rozsądnej pracy nad nią. A Adeel odpowiedział: - Dobrze powiedziałeś Tsur! To nie była radość, że gwiazda tu przyniosła, ale smutek, nie pokój, ale wojna! Nie tego się spodziewałem, kiedy wspinałem się po stromych skałach do gwiazd, kiedy moi towarzysze oderwali się ode mnie i wpadli w przepaść. Myślałem, że przynajmniej jedno z nas osiągnie cel i sprowadzi gwiazdę na ziemię. A w jasnym świetle na ziemi przyjdzie jasne, jasne życie. Ale kiedy stanąłem na placu, kiedy zobaczyłem nasze życie w świetle niebiańskiej gwiazdy, uświadomiłem sobie, że moje marzenia były szalone. Zrozumiałem, że światło potrzebne jest tylko na niedostępnym niebie, aby pokłonić się przed nim w uroczystych chwilach życia. Na ziemi ciemność jest ci najdroższa, aby ukryć się przed sobą, a co najważniejsze, aby cieszyć się z siebie, z życia zjedzonego przez pleśń. Ale jeszcze bardziej niż wcześniej czułem, że nie można żyć tym życiem. Każdą kroplą zakrwawionego błota, z każdą plamką wilgotnej pleśni cicho woła do nieba. Mogę cię jednak pocieszyć: moja gwiazda nie będzie długo świecić. Tam, na odległym niebie, gwiazdy wiszą i świecą same. Ale zerwana z nieba, sprowadzona na Ziemię, gwiazda może świecić tylko żywiąc się krwią jej posiadacza. Czuję swoje życie, jakby wznosiło się przez ciało przez lampę do gwiazdy i płonęło w niej. Jeszcze trochę, a moje życie spłonie doszczętnie. I nie możesz nikomu dać gwiazd, gaśnie wraz z życiem tego, kto je nosi, i każdy musi dostać gwiazdę na niebie. I zwracam się do Ciebie, szczery i odważny w sercu. Kiedy poznasz światło, nie chcesz już żyć w ciemności. Wyrusz w daleką podróż i przywieź tu nowe gwiazdy. Droga jest długa i trudna, ale Wam będzie łatwiej niż nam, którzy pierwsi na niej zginęli. Ścieżki są wytyczone, ścieżki wytyczone i powrócicie z gwiazdami, a ich światło już nie wysycha na ziemi. A z ich nieugaszonym światłem takie życie jak teraz stanie się niemożliwe. Bagna wysychają. Czarne mgły znikną. Drzewa są jasnozielone. A ci, którzy teraz, chcąc nie chcąc, rzucają się w stronę gwiazdy, podejmą reorganizację życia. W końcu cała ich złość wynika teraz z tego, że w świetle czują, że nie mogą żyć tak, jak żyją. A życie stanie się wielkie i czyste. I będzie pięknie w promiennym świetle gwiazd karmionych naszą krwią. A kiedy gwiaździste niebo w końcu do nas opadnie i rozświetli życie, znajdzie ludzi godnych światła. A wtedy nasza krew nie będzie już potrzebna, aby karmić to wieczne, wieczne światło. Głos Adeela ucichł. Ostatnie krople krwi spłynęły z jego bladej twarzy. Kolana nosiciela Gwiazd ugięły się i upadł. Wraz z nim spadła gwiazda. Spadł, zasyczał w krwawym błocie i zgasł. Czarna ciemność nabiegła ze wszystkich stron i zamknęła się nad wygaszoną gwiazdą. Ożywione mgły unosiły się z ziemi i wirowały w powietrzu. A odległe, bezsilne i nieszkodliwe gwiazdy przeświecały przez nich na odległym niebie jak nędzne, nieśmiałe światła. Mijały lata, tak jak poprzednio, ludzie rodzili się, dorastali, kochali i umierali w wilgotnych ciemnościach. Tak jak poprzednio, życie wydawało się spokojne i spokojne. Ale głęboki niepokój i niezadowolenie dręczyły ją w ciemności. Ludzie próbowali i nie mogli zapomnieć, co jasna gwiazda oświetlała ich ulotnym światłem. Dawne ciche radości zostały zatrute. Kłamstwo jest wszędzie. Pewien człowiek z szacunkiem modlił się do odległej gwiazdy i zaczął myśleć: „A jeśli pojawi się inny szaleniec i przyniesie nam gwiazdę?” Język był splątany, a pełen czci wzlot został zastąpiony tchórzliwym drżeniem. Ojciec nauczył syna, że ​​w dążeniu do gwiazd jest życie i szczęście człowieka. I nagle pojawiła się myśl: „Cóż, jak naprawdę pragnienie światła gwiazdy rozświetli się w synu i jak Adeil, pójdzie za gwiazdą i sprowadzi ją na ziemię!” A ojciec pospiesznie wyjaśnił synowi, że światło jest oczywiście dobre, ale szaleństwem jest próbować sprowadzić je na ziemię. Byli tacy szaleńcy i umierali niechlubnie, nie przynosząc żadnej korzyści życiu. Tak nauczali księża. Właśnie to udowodnili naukowcy. Ale ich zwiastowanie poszło na marne. Co jakiś czas rozchodziły się wieści, że pewien młody mężczyzna lub dziewczyna opuścił swoje rodzinne gniazdo. Gdzie? Czy nie jest na ścieżce wskazanej przez Adeela? A ludzie z przerażeniem czuli, że jeśli światło znów zaświeci na ziemi, to, chcąc nie chcąc, będą musieli w końcu podjąć się ogromnej pracy i nie da się od niej nigdzie ruszyć. Z niejasnym niepokojem wpatrywali się w czarną dal. I wydawało im się, że nad krawędzią ziemi drżące odbicie zbliżających się gwiazd zaczyna już migotać. Od: V.Veresaev, „Ulubione”. Kolekcja skomponowana

V. WIERSAJEWU

Działo się to w czasach starożytnych, w odległej, nieznanej krainie. Nad krawędzią panowała wieczna, czarna noc. Zgniłe mgły unosiły się nad bagnistym gruntem i wisiały w powietrzu. Ludzie rodzili się, dorastali, kochali i umierali w wilgotnej ciemności. Ale czasami podmuch wiatru rozpraszał ciężkie opary ziemi. Wtedy jasne gwiazdy spojrzały na ludzi z odległego nieba. Było ogólne święto. Ludzie siedzący samotnie w ciemności, jak piwnice, mieszkania, gromadzili się na placu i śpiewali hymny do Nieba.Ojcowie wskazywali dzieciom gwiazdy i nauczali tego w dążeniu do nich życia i szczęścia człowieka. Młodzi mężczyźni i kobiety chciwie spojrzeli w niebo i rzucili się do niego duszami z ciemności miażdżącej ziemię. Kapłani modlili się do gwiazd. Gwiazdy śpiewali poeci. Naukowcy zbadali drogi gwiazd i ich liczbę i dokonali ważnego odkrycia, okazało się, że gwiazdy powoli, ale nieprzerwanie zbliżają się do Ziemi. Dziesięć tysięcy lat temu - tak podają dość wiarygodne źródła - trudno było odróżnić uśmiech na twarzy dziecka na półtora kroku. Teraz każdy mógł go łatwo rozróżnić w trzech pełnych krokach. Nie było wątpliwości, że za kilka milionów lat niebo zabłyśnie jasnymi światłami i na ziemi pojawi się królestwo wiecznego promieniującego światła. Wszyscy cierpliwie czekali na ten błogi czas i umierali z nadzieją. Tak więc przez wiele lat życie ludzi toczyło się cicho i pogodnie, a ogrzewała je potulna wiara w odległe gwiazdy.

Pewnego dnia gwiazdy na niebie zapłonęły szczególnie jasno. Ludzie tłoczyli się na placu iz niemą czcią wznosili się w duszy ku wiecznemu światłu. Nagle z tłumu dobiegł głos:

Bracia! Jak jasno i cudownie tam na wysokich niebiańskich równinach! A tu mamy jak wilgotno i ponuro! Moja dusza marnieje, nie ma życia i woli w wiecznej ciemności. Co do tego, że za miliony lat życie naszych dalekich potomków zostanie rozświetlone wiecznym światłem? Potrzebujemy tego światła. Potrzebujesz więcej powietrza i jedzenia, więcej matki i kochanka. Kto wie – może jest droga do gwiazd. Może uda nam się je zerwać z nieba i umieścić tutaj, wśród nas, ku radości całej ziemi! Poszukajmy sposobów, poszukajmy światła na całe życie!

Na spotkaniu panowała cisza. Ludzie szeptem pytali się:

Kto to jest?

To jest Adeel, lekkomyślny i zbuntowany młodzieniec.

Znowu zapadła cisza. I przemówił stary Tsur, nauczyciel mądrego, światła nauki.

Drogi młody człowieku! Wszyscy rozumiemy Twój smutek. Kto nie miał tego w swoim czasie? Ale człowiek nie może zerwać gwiazdy z nieba. Krawędź ziemi kończy się głębokimi przepaściami i przepaściami. Za nimi znajdują się strome klify. I nie ma przez nie drogi do gwiazd. Więc powiedz doświadczenie i mądrość.

A Adeel odpowiedział:

Nie do was, mądrzy, i zwracam się. Twoje doświadczenie zakrywa ci oczy cierniami, a mądrość cię oślepia. Zwracam się do was, młodych i odważnych w sercu, do was jeszcze nie zmiażdżonych przez zgrzybiałą mądrość starości! I czekał na odpowiedź.

Niektórzy mówili:

Chętnie pojedziemy. Ale jesteśmy światłem i radością w oczach naszych rodziców i nie możemy sprawić im smutku.

Inni mówili:

Chętnie pojedziemy. Ale dopiero zaczęliśmy budować nasze domy i musimy je dokończyć.

Trzeci powiedział:

Witaj Adele! Jedziemy z Tobą!

Powstało wielu młodych mężczyzn i kobiet. I poszli za Adeelem. Poszedł w ciemną, groźną odległość. A ciemność ich pochłonęła.

Kopę lat. Nie było żadnych wieści o tych, którzy odeszli. Matki opłakiwały lekkomyślnie zmarłe dzieci, a życie toczyło się dalej jak poprzednio. Znowu w wilgotnej i ciemnej ciemności ludzie rodzili się, dorastali, kochali i umierali ze spokojną nadzieją, że za tysiące stuleci światło zstąpi na ziemię. Ale pewnego dnia, nad ciemną krawędzią ziemi, niebo zostało słabo oświetlone migotliwym, drgającym światłem. Ludzie tłoczyli się na placu i pytali ze zdziwieniem:

Co tam jest?

Niebo rozjaśniało się co godzinę. Niebieskie promienie prześlizgiwały się przez mgły, przebijały chmury, zalały niebiańskie równiny szerokim światłem. Ponure chmury kłębiły się przestraszone, pchały i uciekały w dal. Triumfalne promienie rozlewały się po niebie coraz jaśniej i jaśniej. A dreszcz bezprecedensowej radości przebiegł przez ziemię. W dal patrzył stary ksiądz Satzoi. I powiedział w zamyśleniu:

Takie światło może pochodzić tylko od wiecznej niebiańskiej gwiazdy.

A Tsur, nauczyciel mądrych, światłości nauki, odparł:

Ale jak gwiazda mogła zejść na ziemię? Nie mamy drogi do gwiazd i żadne gwiazdy nie mają drogi do nas.

A niebo świeciło jaśniej. I nagle nad krawędzią ziemi błysnął oślepiająco jasny punkt - Gwiazda! Nadchodzi gwiazda! I w burzliwej radości ludzie podbiegli do nich. Jasne jak dzień promienie rozpędziły przed nimi zgniłe mgły. Rozdarte, potargane mgły rzucone i przyciśnięte do ziemi. A promienie uderzyły w nich, rozerwały je i wbiły w ziemię. Odległość ziemi została oświetlona i oczyszczona. Ludzie widzieli, jak szeroka jest ta odległość, ile jest wolnego miejsca na ziemi i ilu ich braci mieszka we wszystkich kierunkach od nich. I w burzliwej radości pobiegli w stronę światła. Adeel szła drogą cichym krokiem i trzymała wysoko za promieniem gwiazdę wyrwaną z nieba. Był sam.

Zapytał go:

Wszyscy zginęli. Utorował drogę do nieba przez przepaści i przepaści. I umarł heroiczną śmiercią.

Wiwatujące tłumy otoczyły nosiciela gwiazdy. Dziewczyny obsypały go kwiatami. Zagrzmiały kliki rozkoszy:

Chwała Adele! Chwała niosącemu światło!

Wszedł do miasta i stanął na placu, trzymając wysoko w dłoni błyszczącą gwiazdę. I radość rozeszła się po całym mieście.

Minęły dni. Gwiazda wciąż świeciła jasno na placu, trzymana wysoko w dłoni Adeel. Ale już dawno w mieście nie było radości. Ludzie chodzili wściekli i ponuro, ze spuszczonymi oczami i starali się nie patrzeć na siebie. Kiedy musieli przejść przez plac, oczy na widok Adeila rozbłysły ponurą wrogością. Nie słychać było żadnych piosenek. Żadne modlitwy nie zostały wysłuchane. W miejsce zgniłych mgieł, które rozproszyła gwiazda, nad miastem gęstniała czarna, posępna złośliwość w niewidzialnej mgle. Zgęstniał, rósł i napinał się. A pod jej jarzmem nie można było żyć. A potem z płaczem na plac wybiegł mężczyzna. Jego oczy płonęły, twarz wykrzywił rozdzierający duszę gniew. W szale wściekłości krzyczał,

Wikenty Veresaev

Wschodnia bajka

Działo się to w czasach starożytnych, w odległej, nieznanej krainie.

Nad krawędzią panowała wieczna, czarna noc. Zgniłe mgły unosiły się nad bagnistym gruntem i wisiały w powietrzu. Ludzie rodzili się, dorastali, kochali i umierali w wilgotnej ciemności.

Ale czasami podmuch wiatru rozpraszał ciężkie opary ziemi. Wtedy jasne gwiazdy spojrzały na ludzi z odległego nieba. Było ogólne święto. Ludzie siedzący samotnie w ciemnych jak piwnica mieszkaniach zgromadzili się na placu i śpiewali hymny ku niebu. Ojcowie wskazywali dzieciom gwiazdy i nauczali, że w dążeniu do nich leży życie i szczęście człowieka. Młodzi mężczyźni i kobiety chciwie spojrzeli w niebo i rzucili się do niego duszami z ciemności miażdżącej ziemię. Kapłani modlili się do gwiazd. Gwiazdy śpiewali poeci. Naukowcy zbadali drogi gwiazd, ich liczbę, wielkość i dokonali ważnego odkrycia: okazało się, że gwiazdy powoli, ale nieustannie zbliżają się do Ziemi. Dziesięć tysięcy lat temu - tak podają dość wiarygodne źródła - trudno było odróżnić uśmiech na twarzy dziecka na półtora kroku. Teraz każdy mógł go łatwo rozróżnić w trzech pełnych krokach. Nie było wątpliwości, że za kilka milionów lat niebo zabłyśnie jasnymi światłami, a na ziemi pojawi się królestwo wiecznie promiennego światła. Wszyscy cierpliwie czekali na ten błogi czas i umierali z nadzieją.

Tak więc przez wiele lat życie ludzi toczyło się cicho i pogodnie, a ogrzewała je potulna wiara w odległe gwiazdy.

Pewnego dnia gwiazdy na niebie zapłonęły szczególnie jasno. Ludzie tłoczyli się na placu iz niemą czcią wznosili się w duszy ku wiecznemu światłu.

- Bracia! Jak jasno i cudownie tam, na wysokich niebiańskich równinach! A tu mamy jak wilgotno i ponuro! Moja dusza marnieje, nie ma życia i woli w wiecznej ciemności. Co do tego, że za miliony lat życie naszych dalekich potomków zostanie rozświetlone wiecznym światłem? Potrzebujemy tego światła. Potrzebujesz więcej powietrza i jedzenia, więcej matki i kochanka. Kto wie, może jest droga do gwiazd. Może uda nam się je zerwać z nieba i umieścić tutaj, wśród nas, ku radości całej ziemi. Poszukajmy sposobów, poszukajmy światła na całe życie!

Na spotkaniu panowała cisza. Ludzie szeptem pytali się:

- Kto to jest?

„To jest Adeel, lekkomyślny i zbuntowany młodzieniec.

Znowu zapadła cisza. I przemówił stary Tsur, nauczyciel mądrego, światła nauki:

- Drogi młody człowieku! Wszyscy rozumiemy twój smutek. Kto nie miał tego w swoim czasie? Ale człowiek nie może zerwać gwiazdy z nieba. Krawędź ziemi kończy się głębokimi przepaściami i przepaściami. Za nimi znajdują się strome klify. I nie ma przez nie drogi do gwiazd. Więc powiedz doświadczenie i mądrość.

A Adeel odpowiedział:

- Nie do was, mądrzy, i zwracam się. Twoje doświadczenie zakrywa ci oczy cierniami, a mądrość cię oślepia. Zwracam się do was, młodych i odważnych w sercu, do was jeszcze nie zmiażdżonych przez zgrzybiałą mądrość starości!

I czekał na odpowiedź.

Niektórzy mówili:

- Chętnie pojedziemy. Ale jesteśmy światłem i radością w oczach naszych rodziców i nie możemy sprawić im smutku.

Inni mówili:

- Chętnie pojedziemy. Ale dopiero zaczęliśmy budować nasze domy i musimy je dokończyć.

Trzeci powiedział:

Witaj Adele! Jedziemy z Tobą!

Powstało wielu młodych mężczyzn i kobiet. I poszli za Adeelem. Weszliśmy w ciemną, przerażającą odległość. A ciemność ich pochłonęła.

Kopę lat.

Nie było żadnych wieści o tych, którzy odeszli. Matki opłakiwały lekkomyślnie zmarłe dzieci, a życie toczyło się dalej jak poprzednio. Znowu w wilgotnej ciemności ludzie rodzili się, dorastali, kochali i umierali ze spokojną nadzieją, że za tysiące stuleci światło przyjdzie na ziemię.

Ale pewnego dnia, nad ciemną krawędzią ziemi, niebo zostało słabo oświetlone migotliwym światłem. Ludzie tłoczyli się na placu i pytali:

– Co tam jest?

Niebo rozjaśniało się co godzinę. Niebieskie promienie prześlizgiwały się przez mgły, przebijały chmury, zalały niebiańskie równiny szerokim światłem. Ponure chmury kłębiły się przestraszone, pchały i uciekały w dal. Triumfalne promienie rozlewały się po niebie coraz jaśniej i jaśniej. A dreszcz bezprecedensowej radości przebiegł przez ziemię.

W dal patrzył stary ksiądz Satzoi. I powiedział w zamyśleniu:

– Takie światło może pochodzić tylko od wiecznej gwiazdy niebieskiej.

A Tsur, nauczyciel mądrych, światłości nauki, odparł:

„Ale jak gwiazda mogła zejść na ziemię?” Nie ma dla nas drogi do gwiazd, a gwiazdy nie mogą do nas dotrzeć.

A niebo rozjaśniło się, rozjaśniło. I nagle nad krawędzią ziemi błysnęła oślepiająco jasna kropka.

– Gwiazda! Nadchodzi gwiazda!

I w burzliwej radości ludzie podbiegli do nich.

Jasne jak dzień promienie rozpędziły przed nimi zgniłe mgły. Rozdarte, potargane mgły rzucone i przyciśnięte do ziemi. A promienie uderzyły w nich, rozerwały je i wbiły w ziemię. Odległość ziemi została oświetlona i oczyszczona. Ludzie widzieli, jak szeroka jest ta odległość, ile jest wolnego miejsca na ziemi i ilu braci mieszka we wszystkich kierunkach od nich.

I w burzliwej radości pobiegli w stronę światła.

Adeel szła drogą cichym krokiem i trzymała wysoko za promieniem gwiazdę wyrwaną z nieba. Był sam.

Zapytał go:

- Wszyscy zginęli. Utorował drogę do nieba przez przepaści i przepaści. I umarł heroiczną śmiercią.

Wiwatujące tłumy otoczyły nosiciela gwiazdy. Dziewczyny obsypały go kwiatami. Zagrzmiały kliki rozkoszy:

- Chwała Adele! Chwała niosącemu światło!

Wszedł do miasta i stanął na placu, trzymając wysoko w dłoni błyszczącą gwiazdę. I radość rozeszła się po całym mieście.

Minęły dni.

Gwiazda w trzymanej wysoko dłoni Ade-ila wciąż świeciła jasno na placu. Ale już dawno w mieście nie było radości. Ludzie chodzili wściekli i ponuro, ze spuszczonymi oczami i starali się nie patrzeć na siebie. Kiedy musieli przejść przez plac, oczy na widok Adeila rozbłysły ponurą wrogością. Nie słychać było żadnych piosenek. Żadne modlitwy nie zostały wysłuchane. W miejsce zgniłych mgieł, które rozproszyła gwiazda, nad miastem gęstniała czarna, posępna złośliwość w niewidzialnej mgle. Zgęstniał, rósł i napinał się. A pod jej jarzmem nie można było żyć.

A potem z płaczem na plac wybiegł mężczyzna. Jego oczy płonęły, twarz wykrzywił gniew, który rozdzierał jego duszę. W szale wściekłości krzyknął: - Precz z gwiazdą! Precz z przeklętym nosicielem gwiazd!... Bracia, niech wasze dusze nie wołają moimi ustami: precz z gwiazdą, precz ze światłem - odebrał nam życie i radość! Żyliśmy spokojnie w ciemności, kochaliśmy nasze słodkie mieszkania, spokojne życie. I spójrz, co się stało? Przyszło światło i w niczym nie ma pociechy. Brudne, brzydkie stosy zalegają domy. Liście drzew są blade i oślizgłe, jak skóra na brzuchu żaby. Spójrz na ziemię - jest pokryta krwawym błotem. Skąd pochodzi ta krew, kto wie? Ale przykleja się do rąk, jego zapach prześladuje nas przy jedzeniu i we śnie, zatruwa i osłabia nasze pokorne modlitwy do gwiazd. I nigdzie nie ma ucieczki przed śmiałym, przenikającym wszystko światłem! Włamuje się do naszych domów i tutaj widzimy: wszystkie są pokryte błotem; brud wgryzł się w ściany, zakrył okna, piętrzył się w śmierdzących stosach w rogach. Nie możemy już całować naszych ukochanych: w świetle Gwiazdy Adeel stali się bardziej obrzydliwi niż robale; ich oczy są blade jak wszy, ich miękkie ciała są poplamione i spleśniałe. I nie możemy już na siebie patrzeć – nie widzimy przed sobą osoby, ale kpinę z osoby… Każdy nasz tajemny krok, każdy ukryty ruch rozświetla nieubłagane światło. Nie da się żyć! Precz z nosicielem gwiazd, niech zginie światło!

A inni odebrali:

- Niżej z! Niech ciemność żyje! Tylko smutek i klątwa przynosi ludziom światło gwiazd... Śmierć nosicielowi gwiazd!

A tłum był strasznie podekscytowany. I z wściekłym rykiem próbowała się upić, stłumić grozę swego wielkiego bluźnierstwa przeciwko światu. I przeniósł się do Adeeli.

Ale gwiazda w dłoni nosiciela gwiazd świeciła śmiertelnie jasno i ludzie nie mogli się do niego zbliżyć.

Bracia, przestańcie! - nagle rozległ się głos starego księdza Satzoya. - Bierzesz na duszę ciężki grzech, przeklinając światło. O co się modlimy, czym żyjemy, jeśli nie światłem? Ale ty też, mój synu — zwrócił się do Adeela — i nie popełniłeś mniejszego grzechu, sprowadzając gwiazdę na ziemię. To prawda, wielki Brahma powiedział: „Błogosławiony, kto dąży do gwiazd”. Ale ludzie odważni w swej mądrości źle zrozumieli słowo Czczonego przez Świat. Uczniowie jego uczniów wyjaśnili prawdziwe znaczenie mrocznego słowa Wszechmądrego: człowiek powinien dążyć do gwiazd tylko myślami, a na ziemi ciemność jest tak święta jak światło w niebie. I to jest prawda, którą pogardziłeś swoim wzniesionym umysłem. Nawróć się, mój synu, rzuć gwiazdę i niech dawny pokój zapanuje na ziemi!!

Adele zachichotała.

- Myślisz, że jeśli ją zostawię, świat na ziemi nie zginie na zawsze?

A ludzie z przerażeniem przeczuwali, że Adeil mówił prawdę, że dawny świat nigdy nie powróci.

Potem wystąpił stary Tsur, nauczyciel mądrego, światła nauki.

„Postąpiłaś lekkomyślnie, Adeel, a teraz sama widzisz owoce swojej lekkomyślności. Zgodnie z prawami natury życie rozwija się powoli. A odległe gwiazdy powoli zbliżają się do życia. Wraz z ich stopniowo zbliżającym się światłem życie jest stopniowo odbudowywane. Ale nie chciałeś czekać. Ty, na własne ryzyko, zerwałeś gwiazdę z nieba i jasno rozświetliłeś życie. Co się stało? Oto ona przed nami - brudna, nieszczęśliwa i brzydka. Ale czy nie wiedzieliśmy już, że tak jest? I czy to było zadanie? Nie jest wielką mądrością zrywać gwiazdę z nieba i oświetlać nią brzydotę ziemi. Nie, podejmij brudną, trudną pracę odbudowy życia. Wtedy przekonasz się, czy łatwo jest go oczyścić z brudu nagromadzonego przez wieki, czy da się zmyć ten brud nawet całym morzem najbardziej promiennego światła. Ileż w tym dziecinnym niedoświadczeniu! Ileż niezrozumienia warunków i praw życia! I zamiast radości przyniosłeś na ziemię smutek, zamiast pokoju wojnę. Ale można było, i teraz można, przydać się życiu: rozbić gwiazdę, wziąć z niej tylko fragment, a ten fragment oświetli życie tak samo, jak jest to konieczne do owocnej i rozsądnej pracy nad nią.

"Gwiazda"

Działo się to w czasach starożytnych, w odległej, nieznanej krainie. Nad krawędzią panowała wieczna, czarna noc. Zgniłe mgły unosiły się nad bagnistym gruntem i wisiały w powietrzu. Ludzie rodzili się, dorastali, kochali i umierali w wilgotnej ciemności. Ale czasami podmuch wiatru rozpraszał ciężkie opary ziemi. Wtedy jasne gwiazdy spojrzały na ludzi z odległego nieba.

Było ogólne święto. Ludzie siedzący samotnie w ciemności, jak piwnice, mieszkania, gromadzili się na placu i śpiewali hymny do Nieba.Ojcowie wskazywali dzieciom gwiazdy i nauczali tego w dążeniu do nich życia i szczęścia człowieka. Młodzi mężczyźni i kobiety chciwie spojrzeli w niebo i rzucili się do niego duszami z ciemności miażdżącej ziemię. Kapłani modlili się do gwiazd. Gwiazdy śpiewali poeci. Naukowcy zbadali drogi gwiazd i ich liczbę i dokonali ważnego odkrycia, okazało się, że gwiazdy powoli, ale nieprzerwanie zbliżają się do Ziemi. Dziesięć tysięcy lat temu - tak podają dość wiarygodne źródła - trudno było odróżnić uśmiech na twarzy dziecka na półtora kroku. Teraz każdy mógł go łatwo rozróżnić w trzech pełnych krokach. Nie było wątpliwości, że za kilka milionów lat niebo zabłyśnie jasnymi światłami i na ziemi pojawi się królestwo wiecznego promieniującego światła. Wszyscy cierpliwie czekali na ten błogi czas i umierali z nadzieją. Tak więc przez wiele lat życie ludzi toczyło się cicho i pogodnie, a ogrzewała je potulna wiara w odległe gwiazdy.Niegdyś gwiazdy na niebie płonęły szczególnie jasno. Ludzie tłoczyli się na placu iz niemą czcią wznosili się w duszy ku wiecznemu światłu.

Bracia! Jak jasno i cudownie tam na wysokich niebiańskich równinach! A tu mamy jak wilgotno i ponuro! Moja dusza marnieje, nie ma życia i woli w wiecznej ciemności. Co do tego, że za miliony lat życie naszych dalekich potomków zostanie rozświetlone wiecznym światłem? Potrzebujemy tego światła.

Potrzebujesz więcej powietrza i jedzenia, więcej matki i kochanka. Kto wie

Być może jest droga do gwiazd. Może uda nam się je zerwać z nieba i umieścić tutaj, wśród nas, ku radości całej ziemi! Poszukajmy sposobów, poszukajmy światła na całe życie!

Na spotkaniu panowała cisza. Ludzie szeptem pytali się:

Kto to jest?

To jest Adeel, lekkomyślny i zbuntowany młodzieniec.

Znowu zapadła cisza. I przemówił stary Tsur, nauczyciel mądrego, światła nauki.

Drogi młody człowieku! Wszyscy rozumiemy Twój smutek. Kto nie miał tego w swoim czasie? Ale człowiek nie może zerwać gwiazdy z nieba. Krawędź ziemi kończy się głębokimi przepaściami i przepaściami. Za nimi znajdują się strome klify. I nie ma przez nie drogi do gwiazd. Więc powiedz doświadczenie i mądrość.

A Adeel odpowiedział:

Nie do was, mądrzy, i zwracam się. Twoje doświadczenie zakrywa ci oczy cierniami, a mądrość cię oślepia. Zwracam się do was, młodych i odważnych w sercu, do was jeszcze nie zmiażdżonych przez zgrzybiałą mądrość starości! I czekał na odpowiedź.

Niektórzy mówili:

Chętnie pojedziemy. Ale jesteśmy światłem i radością w oczach naszych rodziców i nie możemy sprawić im smutku.

Inni mówili:

Chętnie pojedziemy. Ale dopiero zaczęliśmy budować nasze domy i musimy je dokończyć.

Trzeci powiedział:

Witaj Adele! Jedziemy z Tobą!

Powstało wielu młodych mężczyzn i kobiet. I poszli za Adeelem. Poszedł w ciemną, groźną odległość. A ciemność ich pochłonęła.

Kopę lat. Nie było żadnych wieści o tych, którzy odeszli. Matki opłakiwały lekkomyślnie zmarłe dzieci, a życie toczyło się dalej jak poprzednio. Znowu w wilgotnej i ciemnej ciemności ludzie rodzili się, dorastali, kochali i umierali ze spokojną nadzieją, że za tysiące stuleci światło zstąpi na ziemię. Ale pewnego dnia, nad ciemną krawędzią ziemi, niebo zostało słabo oświetlone migotliwym, drgającym światłem. Ludzie tłoczyli się na placu i pytali ze zdziwieniem:

Co tam jest?

Niebo rozjaśniało się co godzinę. Niebieskie promienie prześlizgiwały się przez mgły, przebijały chmury, zalały niebiańskie równiny szerokim światłem.

Ponure chmury kłębiły się przestraszone, pchały i uciekały w dal. Triumfalne promienie rozlewały się po niebie coraz jaśniej i jaśniej. A dreszcz bezprecedensowej radości przebiegł przez ziemię. W dal patrzył stary ksiądz Satzoi.

I powiedział w zamyśleniu:

Takie światło może pochodzić tylko od wiecznej niebiańskiej gwiazdy.

A Tsur, nauczyciel mądrych, światłości nauki, odparł:

Ale jak gwiazda mogła zejść na ziemię? Nie mamy drogi do gwiazd i żadne gwiazdy nie mają drogi do nas.

A niebo świeciło jaśniej. I nagle nad krawędzią ziemi błysnął oślepiająco jasny punkt - Gwiazda! Nadchodzi gwiazda! I w burzliwej radości ludzie podbiegli do nich. Jasne jak dzień promienie rozpędziły przed nimi zgniłe mgły. Rozdarte, potargane mgły rzucone i przyciśnięte do ziemi. A promienie uderzyły w nich, rozerwały je i wbiły w ziemię. Odległość ziemi została oświetlona i oczyszczona. Ludzie widzieli, jak szeroka jest ta odległość, ile jest wolnego miejsca na ziemi i ilu ich braci mieszka we wszystkich kierunkach od nich. I w burzliwej radości pobiegli w stronę światła. Adeel szła drogą cichym krokiem i trzymała wysoko za promieniem gwiazdę wyrwaną z nieba. Był sam.

Zapytał go:

Wszyscy zginęli. Utorował drogę do nieba przez przepaści i przepaści. I umarł heroiczną śmiercią.

Wiwatujące tłumy otoczyły nosiciela gwiazdy. Dziewczyny obsypały go kwiatami.

Zagrzmiały kliki rozkoszy:

Chwała Adele! Chwała niosącemu światło!

Wszedł do miasta i stanął na placu, trzymając wysoko w dłoni błyszczącą gwiazdę. I radość rozeszła się po całym mieście.

Minęły dni. Gwiazda wciąż świeciła jasno na placu, trzymana wysoko w dłoni Adeel. Ale już dawno w mieście nie było radości.

Ludzie chodzili wściekli i ponuro, ze spuszczonymi oczami i starali się nie patrzeć na siebie. Kiedy musieli przejść przez plac, oczy na widok Adeila rozbłysły ponurą wrogością. Nie słychać było żadnych piosenek. Żadne modlitwy nie zostały wysłuchane. W miejsce zgniłych mgieł, które rozproszyła gwiazda, nad miastem gęstniała czarna, posępna złośliwość w niewidzialnej mgle. Zgęstniał, rósł i napinał się. A pod jej jarzmem nie można było żyć. A potem z płaczem na plac wybiegł mężczyzna. Jego oczy płonęły, twarz wykrzywił rozdzierający duszę gniew. W szale wściekłości krzyczał,

Precz z gwiazdą! Precz z przeklętym nosicielem gwiazd! Bracia, nie dusze was wszystkich wołają moimi ustami: precz z gwiazdą, precz ze światłem – to nas pozbawiło życia i radości! Żyliśmy spokojnie w ciemności, kochaliśmy nasze słodkie mieszkania, spokojne życie. I spójrz - co się stało? Przyszło światło - i w niczym nie ma pociechy. Brudne, brzydkie stosy są zatłoczone w domu.

Liście drzew są blade i oślizgłe, jak skóra na brzuchu żaby.

Spójrz na ziemię - jest pokryta krwawym błotem. Skąd pochodzi ta krew, kto wie? Ale przykleja się do rąk, jego zapach prześladuje nas przy jedzeniu i we śnie, zatruwa i osłabia nasze pokorne modlitwy do gwiazd. I nigdzie nie ma ucieczki przed śmiałym, przenikającym wszystko światłem. Włamuje się do naszych domów, a teraz widzimy: wszystkie są zabłocone, brud wżarł się w ściany, zasypał okna śmierdzącymi kupami, piętrzył się w rogach. Nie możemy już całować naszych ukochanych przy świetle Gwiazdy Adeel, stali się bardziej obrzydliwi niż robale. Ich oczy są blade jak wszy, ich miękkie ciała są poplamione i spleśniałe. I nie możemy już patrzeć na siebie - nie widzimy przed sobą osoby, ale kpinę z osoby. Każdy nasz sekretny krok, każdy ukryty ruch oświetla nieubłagane światło.

Nie da się żyć! Precz z nosicielem gwiazd, niech zginie światło!

A inni odebrali:

Niżej z! Niech ciemność żyje! Tylko smutek i potępienie przynoszą ludziom światło gwiazd. Śmierć nosicielowi gwiazd!

A tłum był wzburzony iz szalonym rykiem próbował się odurzyć, aby zagłuszyć grozę jego bluźnierstwa przeciwko światu. I przeniósł się do Adeeli. Ale gwiazda w dłoni nosiciela gwiazd świeciła śmiertelnie jasno i ludzie nie mogli się do niego zbliżyć.

Bierzesz na duszę ciężki grzech, przeklinając światło. O co się modliliśmy, po co żyjemy, jeśli nie światłem? Ale ty też, mój synu, - zwrócił się do Adeila,

I nie popełniłeś mniejszego grzechu, sprowadzając gwiazdę na ziemię. To prawda, wielki Brahma powiedział: Błogosławiony ten, kto dąży do gwiazd. Ale ludzie odważni w swej mądrości źle zrozumieli słowo Czczonego przez Świat.

Uczniowie jego uczniów wyjaśnili prawdziwe znaczenie mrocznego słowa Wszechmądrego: człowiek powinien dążyć do gwiazd tylko myślami, a ciemność na ziemi jest tak święta jak światło w niebie. I to jest prawda, którą pogardziłeś swoim wzniesionym umysłem. Nawróć się, mój synu, rzuć gwiazdę i niech dawna ciemność zapanuje na ziemi.

Adele zachichotała.

Czy myślisz, że jeśli zrezygnuję, świat na ziemi nie zginie na zawsze?

A ludzie z przerażeniem przeczuwali, że Adeel powiedział prawdę, że dawny świat nigdy się nie odrodzi. Potem wystąpił stary Tsur, nauczyciel mądrego, światła nauki.

Postępowałaś lekkomyślnie, Adeel, a teraz sama widzisz owoce swojej lekkomyślności. Zgodnie z prawami natury życie rozwija się powoli. A odległe gwiazdy powoli zbliżają się do życia. Wraz z ich stopniowo zbliżającym się światłem życie jest stopniowo odbudowywane. Ale nie chciałeś czekać. Ty, na własne ryzyko, zerwałeś gwiazdę z nieba i jasno rozświetliłeś życie. Co się stało? Oto ona przed nami - brudna, nieszczęśliwa i brzydka. Ale czy nie wiedzieliśmy już, że tak jest? I czy to było zadanie? Nie jest wielką mądrością zrywać gwiazdę z nieba i oświetlać nią brzydotę życia. Nie, podejmij się trudnej, służebnej pracy odbudowy życia. Wtedy przekonasz się, czy łatwo jest go oczyścić z brudu nagromadzonego przez wieki, czy da się zmyć ten brud nawet całym morzem najbardziej promiennego światła. Ileż w tym dziecinnym niedoświadczeniu! Ileż niezrozumienia warunków i praw życia! A teraz zamiast radości przyniosłeś na ziemię smutek, zamiast pokoju, wojnę. I nadal możesz się przydać do życia - rozbij gwiazdę, weź z niej tylko mały fragment - a ten fragment oświetli życie tyle, ile jest to konieczne do owocnej i rozsądnej pracy nad nią.

A Adeel odpowiedział:

Powiedziałeś, że Tsur ma rację! To nie była radość, że gwiazda tu przyniosła, ale smutek, nie pokój, ale wojna! Nie tego się spodziewałem, kiedy wspinałem się po stromych skałach do gwiazd, kiedy moi towarzysze oderwali się ode mnie i wpadli w przepaść. Myślałem, że przynajmniej jedno z nas osiągnie cel i sprowadzi gwiazdę na ziemię. A w jasnym świetle na ziemi przyjdzie jasne, jasne życie. Ale kiedy stanąłem na placu, kiedy zobaczyłem nasze życie w świetle niebiańskiej gwiazdy, uświadomiłem sobie, że moje marzenia były szalone. Zrozumiałem, że światło potrzebne jest tylko na niedostępnym niebie, aby pokłonić się przed nim w uroczystych chwilach życia. Na ziemi ciemność jest ci najdroższa, aby ukryć się przed sobą, a co najważniejsze, aby cieszyć się własnym życiem zjedzonym przez pleśń. Ale jeszcze bardziej niż wcześniej czułem, że nie można żyć tym życiem. Każdą kroplą zakrwawionego błota, z każdą plamką wilgotnej pleśni cicho woła do nieba. Mogę cię jednak pocieszyć: moja gwiazda nie będzie długo świecić. Tam, na odległym niebie, gwiazdy wiszą i świecą same. Ale zerwana z nieba, sprowadzona na Ziemię, gwiazda może świecić tylko żywiąc się krwią jej posiadacza. Czuję swoje życie, jakby wznosiło się przez ciało przez lampę do gwiazdy i płonęło w niej. Jeszcze trochę, a moje życie spłonie doszczętnie. I nie możesz nikomu dać gwiazd, gaśnie wraz z życiem tego, kto je nosi, i każdy musi dostać gwiazdę na niebie. I zwracam się do Ciebie, szczery i odważny w sercu. Kiedy poznasz światło, nie chcesz już żyć w ciemności. Wyrusz w daleką podróż i przywieź tu nowe gwiazdy. Droga jest długa i trudna, ale Wam będzie łatwiej niż nam, którzy pierwsi na niej zginęli. Ścieżki zostały wytyczone, ścieżki zostały wytyczone i powrócicie z gwiazdami, a ich światło nigdy nie zawiedzie na ziemi. A z ich nieugaszonym światłem takie życie jak teraz stanie się niemożliwe.

Bagna wysychają. Czarne mgły znikną. Drzewa są jasnozielone. A ci, którzy teraz, chcąc nie chcąc, rzucają się w stronę gwiazdy, podejmą reorganizację życia. W końcu cała ich złość wynika teraz z tego, że w świetle czują, że nie mogą żyć tak, jak żyją. A życie stanie się wielkie i czyste. I będzie pięknie w promiennym świetle gwiazd karmionych naszą krwią. A kiedy gwiaździste niebo w końcu do nas opadnie i rozświetli życie, znajdzie ludzi godnych światła. A wtedy nasza krew nie będzie już potrzebna, aby karmić to wieczne, wieczne światło.

Kolana nosiciela Gwiazd ugięły się i upadł. Wraz z nim spadła gwiazda. Spadł, zasyczał w krwawym błocie i zgasł.

Czarna ciemność nabiegła ze wszystkich stron i zamknęła się nad wygaszoną gwiazdą. Ożywione mgły unosiły się z ziemi i wirowały w powietrzu. A odległe, bezsilne i nieszkodliwe gwiazdy przeświecały przez nich na odległym niebie jak nędzne, nieśmiałe światła.

Minęły lata.

Tak jak poprzednio, ludzie rodzili się, dorastali, kochali i umierali w wilgotnej ciemności.

Tak jak poprzednio, życie wydawało się spokojne i spokojne. Ale głęboki niepokój i niezadowolenie dręczyły ją w ciemności. Ludzie próbowali i nie mogli zapomnieć, co jasna gwiazda oświetlała ich ulotnym światłem.

Dawne ciche radości zostały zatrute. Kłamstwa są wszędzie.

Pewien człowiek z szacunkiem modlił się do odległej gwiazdy i zaczął myśleć: „A jeśli jest inny szaleniec i przyniesie nam gwiazdę?” Język był splątany, a pełen czci wzlot został zastąpiony tchórzliwym drżeniem. Ojciec nauczył syna, że ​​w dążeniu do gwiazd jest życie i szczęście człowieka. I nagle pojawiła się myśl: „Cóż, jak naprawdę pragnienie światła gwiazdy rozświetli się w synu i jak Adeil, pójdzie za gwiazdą i sprowadzi ją na ziemię!” A ojciec pospiesznie wyjaśnił synowi, że światło jest oczywiście dobre, ale szaleństwem jest próbować sprowadzić je na ziemię. Byli tacy szaleńcy i umierali niechlubnie, nie przynosząc żadnej korzyści życiu.

Tak nauczali księża. Właśnie to udowodnili naukowcy. Ale ich zwiastowanie poszło na marne. Co jakiś czas rozchodziły się wieści, że pewien młody mężczyzna lub dziewczyna opuścił swoje rodzinne gniazdo. Gdzie? Czy nie jest na ścieżce wskazanej przez Adeela? A ludzie z przerażeniem czuli, że jeśli światło znów zaświeci na ziemi, to, chcąc nie chcąc, będą musieli w końcu podjąć się ogromnej pracy i nie da się od niej nigdzie ruszyć.

Z niejasnym niepokojem wpatrywali się w czarną dal. I wydawało im się, że nad krawędzią ziemi drżące odbicie zbliżających się gwiazd zaczyna już migotać.

Zobacz także Veresaev Vikenty - Proza (opowieści, wiersze, powieści ...):

Isanka
Opowieść, część pierwsza Gęsty, rozłożysty krzak lipy zwisał z ukośnego...

Do życia - część 01
Historia CZĘŚĆ PIERWSZA Aleksiej został wydany. Osiedliliśmy się z nim na skraju miasta...

„Stało się to w czasach starożytnych, w odległej, nieznanej krainie. Nad krawędzią panowała wieczna, czarna noc. Zgniłe mgły unosiły się nad bagnistym gruntem i wisiały w powietrzu. Ludzie rodzili się, dorastali, kochali i umierali w wilgotnej ciemności…”

Działo się to w czasach starożytnych, w odległej, nieznanej krainie.

Nad krawędzią panowała wieczna, czarna noc. Zgniłe mgły unosiły się nad bagnistym gruntem i wisiały w powietrzu. Ludzie rodzili się, dorastali, kochali i umierali w wilgotnej ciemności.

Ale czasami podmuch wiatru rozpraszał ciężkie opary ziemi. Wtedy jasne gwiazdy spojrzały na ludzi z odległego nieba. Było ogólne święto. Ludzie siedzący samotnie w ciemnych jak piwnica mieszkaniach zgromadzili się na placu i śpiewali hymny ku niebu. Ojcowie wskazywali dzieciom gwiazdy i nauczali, że w dążeniu do nich leży życie i szczęście człowieka. Młodzi mężczyźni i kobiety chciwie spojrzeli w niebo i rzucili się do niego duszami z ciemności miażdżącej ziemię. Kapłani modlili się do gwiazd. Gwiazdy śpiewali poeci. Naukowcy zbadali drogi gwiazd, ich liczbę, wielkość i dokonali ważnego odkrycia: okazało się, że gwiazdy powoli, ale nieustannie zbliżają się do Ziemi. Dziesięć tysięcy lat temu - tak podają dość wiarygodne źródła - trudno było odróżnić uśmiech na twarzy dziecka na półtora kroku. Teraz każdy mógł go łatwo rozróżnić w trzech pełnych krokach. Nie było wątpliwości, że za kilka milionów lat niebo zabłyśnie jasnymi światłami, a na ziemi pojawi się królestwo wiecznie promiennego światła. Wszyscy cierpliwie czekali na ten błogi czas i umierali z nadzieją.

Tak więc przez wiele lat życie ludzi toczyło się cicho i pogodnie, a ogrzewała je potulna wiara w odległe gwiazdy.

Pewnego dnia gwiazdy na niebie zapłonęły szczególnie jasno. Ludzie tłoczyli się na placu iz niemą czcią wznosili się w duszy ku wiecznemu światłu.

- Bracia! Jak jasno i cudownie tam, na wysokich niebiańskich równinach! A tu mamy jak wilgotno i ponuro! Moja dusza marnieje, nie ma życia i woli w wiecznej ciemności. Co do tego, że za miliony lat życie naszych dalekich potomków zostanie rozświetlone wiecznym światłem? Potrzebujemy tego światła. Potrzebujesz więcej powietrza i jedzenia, więcej matki i kochanka. Kto wie, może jest droga do gwiazd. Może uda nam się je zerwać z nieba i umieścić tutaj, wśród nas, ku radości całej ziemi. Poszukajmy sposobów, poszukajmy światła na całe życie!

Na spotkaniu panowała cisza. Ludzie szeptem pytali się:

- Kto to jest?

„To jest Adeel, lekkomyślny i zbuntowany młodzieniec.

Znowu zapadła cisza. I przemówił stary Tsur, nauczyciel mądrego, światła nauki:

- Drogi młody człowieku! Wszyscy rozumiemy twój smutek. Kto nie miał tego w swoim czasie? Ale człowiek nie może zerwać gwiazdy z nieba. Krawędź ziemi kończy się głębokimi przepaściami i przepaściami. Za nimi znajdują się strome klify. I nie ma przez nie drogi do gwiazd. Więc powiedz doświadczenie i mądrość.

A Adeel odpowiedział:

- Nie do was, mądrzy, i zwracam się. Twoje doświadczenie zakrywa ci oczy cierniami, a mądrość cię oślepia. Zwracam się do was, młodych i odważnych w sercu, do was jeszcze nie zmiażdżonych przez zgrzybiałą mądrość starości!

I czekał na odpowiedź.

Niektórzy mówili:

- Chętnie pojedziemy. Ale jesteśmy światłem i radością w oczach naszych rodziców i nie możemy sprawić im smutku.

Inni mówili:

- Chętnie pojedziemy. Ale dopiero zaczęliśmy budować nasze domy i musimy je dokończyć.

Trzeci powiedział:

Witaj Adele! Jedziemy z Tobą!

Powstało wielu młodych mężczyzn i kobiet. I poszli za Adeelem. Weszliśmy w ciemną, przerażającą odległość. A ciemność ich pochłonęła.

Kopę lat.

Nie było żadnych wieści o tych, którzy odeszli. Matki opłakiwały lekkomyślnie zmarłe dzieci, a życie toczyło się dalej jak poprzednio. Znowu w wilgotnej ciemności ludzie rodzili się, dorastali, kochali i umierali ze spokojną nadzieją, że za tysiące stuleci światło przyjdzie na ziemię.

Koniec segmentu wprowadzającego.