Zdjęcia Asadowa w wysokiej jakości. Eduard Asadov - biografia, fotografia, życie osobiste poety. „Dziadek określał czas dotykiem - specjalnymi zegarkami”


Nazwać: Eduard Asadov

Wiek: 80 lat

Miejsce urodzenia: Merv, Turkiestan ASSR

Miejsce śmierci: Odintsovo, obwód moskiewski, Rosja

Działalność: sowiecki poeta

Status rodziny: był żonaty, była mężatką

Eduard Asadov - Biografia

Wiersze Eduarda Asadowa nigdy nie znalazły się w szkolnym programie nauczania, a krytycy bezlitośnie skarcili poetę. Jednak jego książki natychmiast zniknęły z półek sklepowych, aw korytarzach, w których przemawiał, nie było miejsca, w którym mogłoby spaść jabłko. Pisał przecież o rzeczach zrozumiałych dla każdego: miłości, przyjaźni, zdradzie, życzliwości…

Wąskie, zakurzone uliczki, kolorowe, hałaśliwe bazary, rozpalone do białości dachy domów... Mały Eduard miał takie wspomnienia z Turkmenistanu, gdzie się urodził.

Eduard Asadov - dzieciństwo

Edward dorastał w kochającej ormiańskiej rodzinie, ale jego słoneczne dzieciństwo nie trwało długo. W 1929 r. nagle zmarł mój ojciec, a mama postanowiła przenieść się z 6-letnim synem do Swierdłowska, bliżej krewnych. Już w wieku 8 lat Edward napisał swoje pierwsze dzieło i namówił matkę, by przekazała je kręgowi dramatycznemu tutejszego Pałacu Pionierów. Tak marzył o zostaniu wielkim reżyserem teatralnym! Ludzie wokół nie mieli wątpliwości: artysta rośnie. Taki żarliwy, entuzjastyczny chłopak z pewnością musi być na scenie…


Kiedy on i jego matka przeprowadzili się do Moskwy, Eduard był szczęśliwy w siódmym niebie: to jego miasto - duże, hałaśliwe, gorączkowe. Pisał nowe wiersze dosłownie o wszystkim, co widział wokół, jakby naprawiając to na przyszłość.

Impreza dyplomowa w szkole nr 38 odbyła się 14 czerwca 1941 r. Eduard wciąż wahał się, na którą uczelnię pójść: literacką czy aktorską. Pozostało tylko kilka dni na podjęcie decyzji. Ale wszystkie plany zostały przekreślone przez wojnę. Już pierwszego dnia 17-letni poeta rzucił się do wojskowego biura rekrutacyjnego, aby zapisać się na ochotników, a kilka dni później jechał już pociągiem jadącym na front.

Eduard Asadov - biografia pierwszej linii

Asadow walczył na najtrudniejszych granicach, a pomiędzy bitwami nadal pisał wiersze i czytał je innym żołnierzom. Dużo później opowiadał krytykom, którzy zarzucali mu zbyt wyidealizowany obraz życia żołnierza, że ​​wojna to także życie. A ludzie na nim też kochają, cierpią, marzą, żartują.

Poeta przeszedł od strzelca moździerzowego, słynnej „Katiusza”, do porucznika i dowódcy batalionu moździerzy gwardii. Na początku maja 1944 r., podczas krwawych walk na obrzeżach Sewastopola, jego bateria została złamana, ale pozostała jeszcze amunicja, która na sąsiedniej linii była bardzo potrzebna. Edward otrzymał rozkaz: dostarczyć tam ocalałe pociski. „Przelatywanie przez śmierć starą ciężarówką po zalanej słońcem drodze, na oczach wroga, pod ciągłym ostrzałem artyleryjskim i moździerzowym, pod ostrzałem, to wyczyn” – napisał po latach w swojej książce jego dowódca, generał Iwan Semenowicz Strelbitsky. „Ze względu na was, ludzie”.

To było prawie niemożliwe zadanie. W połowie podróży odłamek pocisku trafił porucznika Asadowa w głowę. Ale tracąc przytomność i krwawiąc, kontynuował swoją drogę i zabrał muszle do miejsca przeznaczenia. Za ten wyczyn w 1998 roku poeta otrzymał tytuł Bohatera Związku Radzieckiego.

Asadov nie lubił wspominać wojny, a zwłaszcza swojej kontuzji. Naturalna skromność i ból, który nie ustąpił z upływem lat. Dopiero wierszem powrócił do tego trudnego czasu.

Miesiąc między życiem a śmiercią. Dwa lata szpitali, 12 operacji. Kiedy odzyskał przytomność i otworzył oczy, ... nic nie widział. W wyniku ciężkiej kontuzji głowy Asadow na zawsze stracił wzrok. Po raz pierwszy w życiu popadł w depresję – nie chciał żyć, pogrążony w ciemności.

Jak to jest umrzeć?! Taka silna i odważna osoba jak ty ma dziwne myśli - pielęgniarka, która opiekowała się porucznikiem, była szczerze oburzona.

Kto mnie potrzebuje! wykrzyknął gorzko ranny żołnierz.

Dla mnie! Tak, jestem gotowy, aby cię teraz poślubić!

Myśl, że ktoś inny go potrzebuje, tchnęła życie w Asadowa. Jak później przyznał, uratowała go wtedy miłość kobiet. Przyszli starzy przyjaciele i koledzy z klasy. Wesołość i optymizm Asadowa podbiły dziewczyny. Kiedy był w szpitalu, sześć razy podano mu rękę i serce!

Eduard Asadov - biografia życia osobistego

Edward nie mógł odmówić jednej dziewczynie

Artystka teatru dziecięcego Irina Viktorova została jego pierwszą miłością i żoną. Ale życie rodzinne nie wyszło. Wkrótce stało się jasne, że dla Iriny miłość do Asadowa była bardziej hobby niż prawdziwym uczuciem. Dlatego nie była gotowa poświęcić życia niewidomemu poecie, który potrzebował stałego wsparcia. Kilka lat później para rozstała się.

Asadov musiał usłyszeć opinię profesjonalisty, którego znalazł na twarzy. Poeta przysłał mu kilka swoich wierszy i czekał. W liście z odpowiedzią jedynie nazwisko i imię Eduarda Asadowa pozostały nietknięte uwagami Czukowskiego. Pisarz krytykował każdą linijkę, ale na końcu doszedł do nieoczekiwanego wniosku: „...jednak mimo wszystko, co zostało powiedziane powyżej, mogę z pełną odpowiedzialnością powiedzieć, że jesteś prawdziwym poetą. Bo masz ten prawdziwy poetycki oddech, który tkwi tylko w poecie! Życzę powodzenia. K. Czukowskiego.

Zainspirowany Asadov wstąpił do Instytutu Literackiego Gorkiego i ukończył go z wyróżnieniem. Po opublikowaniu pierwszego zbioru wierszy „Jasne drogi” przyszedł do niego niesamowity sukces. Asadov został przyjęty do Związku Pisarzy, wydawnictwa rywalizowały ze sobą o publikację jego zbiorów, wieczory literackie odbywały się w pełnej sali. „Wiersze o czerwonym kundlu” znał co drugi mieszkaniec Kraju Sowietów. Tysiące listów nadeszły od wdzięcznych czytelników.

Tego dnia w Pałacu Kultury Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego na Stromynce była pełna sala. Eduard Asadov, wśród innych zaproszonych poetów, przygotowywał się do wyjścia na scenę, gdy podeszła do nich młoda kobieta, przedstawiająca się jako artystka Mosconcertu. Poprosiła mnie, żebym ją wypuścił, żeby zdążyć na samolot. To nieistotne na pierwszy rzut oka spotkanie zostało zdeponowane w sercu Asadowa. Wysłał swoje wiersze do artysty, potem się spotkali, zaczęli razem występować - i wkrótce się ożenili.


Tak więc Galina Razumovskaya, której poeta nigdy nie widział, została jego wieloletnią przyjaciółką na 36 długich lat. Praktycznie się nie rozstali: Galina wszędzie towarzyszyła Asadowowi. Nie miał nawet różdżki, ponieważ zawsze szły w parze. Jego żona całkowicie poprawiła wersety, które Asadov pisał sam na maszynie do pisania. Wieczorami godzinami czytała mu na głos książki, a w wieku 60 lat nauczyła się prowadzić samochód, aby ułatwić mężowi poruszanie się po mieście.

Lata 90. były trudnym sprawdzianem dla Eduarda Arkadyevicha. Jako poeta okazał się nieodebrany, zmarła jego żona, przyjaciele zniknęli we wszystkich kierunkach. Zrezygnować i po prostu przeżyć swoje życie? Nie, poddanie się nie ma charakteru byłego żołnierza z pierwszej linii. Kontynuował pisanie do stołu i wierzył, że pewnego dnia nadal będą go pamiętać, a miliony ponownie przeczytają jego wiersze. I tak się stało: Asadow nie był z nami od ponad 10 lat, ale jego wiersze o prostych ludzkich uczuciach wciąż ciepłe serca.

7 września 1923 r. w inteligentnej ormiańskiej rodzinie urodził się długo oczekiwany chłopiec o imieniu Edward. Całe dzieciństwo małego Edika spędził w małym turkmeńskim miasteczku Merv. Ale rodzinna sielanka nie trwała długo: gdy chłopiec miał zaledwie 6 lat, nagle zmarł jego ojciec. Matka nie miała innego wyjścia, jak wrócić z synem do rodzinnego Swierdłowska.

Tutaj Edik poszedł do szkoły, aw wieku 8 lat napisał swój pierwszy wiersz. Później zaczął uczęszczać do miejscowej grupy teatralnej, gdzie utalentowanemu i wszechstronnemu chłopcu wróżono wspaniałą przyszłość.

Później Edik przeniósł się z matką do stolicy, gdzie kontynuował studia. W klasie seniorskiej nie mógł zdecydować się na wybór uczelni, rozdarty między chęcią zostania aktorem a poetą.

Jednak sam los dokonał za niego wyboru. Uczucia z balu jeszcze nie osłabły, ponieważ cały kraj był zszokowany straszną wiadomością - wojną. Wczorajszy absolwent natychmiast pojawił się w wojskowym urzędzie rejestracji i poboru i zgłosił się na ochotnika na front.

W stanie wojny

Po ukończeniu miesięcznego szkolenia młody Asadov dostał się do jednostki strzeleckiej jako strzelec. Posiadając odwagę i determinację, był w stanie awansować na dowódcę batalionu moździerzy gwardii.

Pomimo przerażającej rzeczywistości Edward nadal pisał. Czytał swoje wiersze żołnierzom, którzy desperacko szukali prostych ludzkich emocji. Podobnie jak jego koledzy, młody dowódca batalionu marzył o nowym życiu w czasie pokoju, snuł śmiałe plany na przyszłość.

Jednak wszystkie sny zostały zniszczone podczas bitwy pod Sewastopolem w 1944 roku. Podczas jednego z ataków wszyscy żołnierze Asadowa zginęli, a on postanowił załadować samochód amunicją i spróbować przebić się przez kordon. Pod ostrzałem ciężkich moździerzy cudem udało mu się zrealizować swój plan, ale po drodze otrzymał ciężką ranę w głowę, niemożliwą do pogodzenia z życiem.

Po wielu trudnych operacjach Asadov dowiedział się strasznego werdyktu - pozostanie ślepy do końca życia. Dla młodego człowieka była to prawdziwa tragedia. Wielbiciele jego twórczości uratowali poetę przed głęboką depresją: jak się okazało, wiersze Asadowa były dobrze znane poza jego rolą.

kreatywny sposób

Po zakończeniu wojny młody człowiek kontynuował działalność literacką. Początkowo pisał swoje prace „dla duszy”, nie odważając się zanieść ich do redakcji.

W krótkiej biografii Asadowa był przypadek, kiedy odważył się wysłać kilka wierszy Korneyowi Czukowskiemu, którego uważał za wielkiego specjalistę w dziedzinie poezji. Znany pisarz początkowo bezlitośnie krytykował nadesłane wiersze, ale w końcu podsumował, pisząc, że Asadow to prawdziwy poeta.

Po tym liście Eduard dosłownie „rozwinął skrzydła”: z łatwością wstąpił do Instytutu Literackiego w Moskwie, a po ukończeniu studiów w 1951 roku wydał swoją pierwszą kolekcję, The Bright Road.

Eduard Arkadyevich miał dużo szczęścia: jego pracę za życia docenili nie tylko mistrzowie literatury, ale także opinia publiczna. Przez całe życie Asadow otrzymywał listy z całego Związku Radzieckiego ze słowami wdzięczności za jego wrażliwe i serdeczne wiersze.

Życie osobiste

Eduard Arkadyevich był dwukrotnie żonaty. Pierwsze małżeństwo z artystką Iriną Wiktorową było krótkotrwałe.

Druga próba założenia rodziny była bardziej udana. Galina Razumovskaya stała się niezawodnym wsparciem i wsparciem dla poety, mieszkając z nim przez 36 lat. Para nie miała dzieci.

Śmierć

Eduard Asadov to wielki sowiecki poeta, który napisał wiele wspaniałych wierszy i żył bohaterskim życiem. Urodził się w Turkmenistanie, dorastał w Swierdłowsku, dokąd przeprowadził się z matką po śmierci ojca. Eduard Arkadievich zaczął pisać poezję bardzo wcześnie - w wieku ośmiu lat. Jak wszyscy jego rówieśnicy był pionierem, następnie członkiem Komsomołu, a zaraz po ukończeniu studiów poeta zgłosił się na front. Na rok przed zakończeniem wojny, w bitwach pod Sewastopolu, Eduard Asadov został ranny odłamkiem pocisku w twarz, gdy przewoził na ciężarówce pociski do baterii artyleryjskiej. Był bliski śmierci, ale lekarzom udało się uratować mu życie, ale stracił wzrok na zawsze i był zmuszony nosić czarną maskę na oczach do końca swoich dni.

Na zdjęciu poeta w młodości

Eduard Arkadyevich musiał przejść wiele operacji w kilku szpitalach, ale nic nie pomogło, a werdykt lekarzy był surowy - nigdy więcej nie zobaczy. Następnie, aby poradzić sobie z tą tragedią, postawił sobie wielki cel i poszedł do niego nie poddając się. Poświęcił się całkowicie poezji, dzień i noc pisał wiersze. Prawdziwym świętem był dla niego czas, kiedy jego wiersze po raz pierwszy ukazały się w magazynie „Ogonyok”. Poeta miał szczęście spotkać kobietę, która dzieliła z nim jego życiową drogę. Żona Asadowa była artystką „Moskontsert” Galina Valentinovna Asadova. I mimo że dzieci Eduarda Asadova nie pojawili się w tym małżeństwie, żyli szczęśliwie. Mimo że poeta nie miał własnych dzieci, pisał o dzieciach tak serdeczne wiersze, że można się tylko zastanawiać, skąd się biorą takie ojcowskie uczucia.

Na zdjęciu - Eduard Asadov

Za życia poeta był człowiekiem skromnym, ale jego nazwisko zawsze było znane młodzieży, a jego wiersze cieszyły się dużą popularnością. W wierszu „Opiekujcie się swoimi dziećmi…” stosunek Eduarda Asadowa do dzieci wyraża się w tak wzruszających słowach, że po prostu nie da się tych wersów czytać obojętnie. W sumie spod pióra poety wydano czterdzieści siedem książek, nie tylko z poezją, ale i prozą. Ponadto tłumaczył wiersze poetów innych narodowości ZSRR.

... Co stało się później? A potem był szpital i dwadzieścia sześć dni walki między życiem a śmiercią. "Być albo nie być?" - w najbardziej dosłownym tego słowa znaczeniu. Kiedy nadeszła przytomność, podyktował matce na pocztówce dwa lub trzy słowa, starając się uniknąć niepokojących słów. Kiedy przytomność opuściła, miał majaczenia.

Było źle, ale młodość i życie wciąż wygrywały. Miałem jednak nie jeden szpital, ale cały klip. Z Mamaszajewa przeniesiono mnie do Saki, potem do Symferopola, potem do Kisłowodzka do szpitala imienia dekady października (obecnie jest tam sanatorium), a stamtąd do Moskwy. Przeprowadzki, skalpele chirurgiczne, opatrunki. A oto najtrudniejsza rzecz - werdykt lekarzy: „Wszystko będzie przed nami. Wszystko oprócz światła." To właśnie musiałem zaakceptować, znieść i pojąć, aby samemu rozstrzygnąć pytanie: „Być albo nie być?” I po wielu nieprzespanych nocach, ważąc wszystko i odpowiadając: „Tak!” - postaw sobie największy i najważniejszy cel dla siebie i idź do niego, nie poddając się już. Znowu zacząłem pisać wiersze. Pisał dzień i noc, przed i po operacji, pisał uporczywie i uparcie. Zrozumiałem, że jeszcze nie było dobrze, ale znów szukałem i znów pracowałem. Jednak bez względu na to, jak silna jest wola człowieka, bez względu na to, jak wytrwale dąży do celu i bez względu na to, ile pracy wkłada w swój biznes, prawdziwy sukces nie jest mu jeszcze gwarantowany. W poezji, jak w każdej innej sztuce, potrzebne są zdolności, talent i powołanie. Trudno samemu ocenić godność swoich wierszy, ponieważ jesteś najbardziej stronniczy w stosunku do siebie. …

Nigdy nie zapomnę tego 1 maja 1948 roku. I jak bardzo się ucieszyłem, gdy zachowałem numer Ogonyoka kupiony w pobliżu Domu Naukowców, w którym drukowałem moje wiersze. To tyle, moje wiersze, a nie cudze! Odświętni demonstranci przeszli obok mnie z piosenkami, a ja byłam prawdopodobnie najbardziej świąteczna w Moskwie!

Biografia i epizody z życia Edwarda Asadowa. Kiedy urodzony i zmarły Eduard Asadov, niezapomniane miejsca i daty ważnych wydarzeń w jego życiu. Cytaty poety i pisarza, Zdjęcia i wideo.

Lata życia Eduarda Asadowa:

ur. 7 września 1923, zm. 21 kwietnia 2004

Epitafium

„I jestem gotów ci przysiąc:
W jego wierszach jest tyle światła,
Że czasami nie możesz tego znaleźć
Nawet widzący poeta!”
Z wiersza Ilji Susłowa ku pamięci Asadowa

Biografia

Jego utwory nigdy nie znalazły się w szkolnym programie nauczania, co nie przeszkodziło tysiącom ludzi w poznaniu na pamięć wierszy Asadowa. Człowiek o niesamowitym przeznaczeniu, podbił swoich czytelników prawdziwą szczerością i czystością. Zawsze pisał o tym, co najważniejsze – o miłości i czułości, o Ojczyźnie, przyjaźni i oddaniu, dlatego jego słowa rozbrzmiewały w sercach wielu ludzi. Nie stając się klasykiem literackim, wiersze Asadowa stały się klasykami ludowymi.

Eduard Asadov urodził się w Turkmenistanie. Dzieciństwo było trudne – wojna domowa, śmierć ojca, bieda. Asadov zaczął pisać wiersze jako dziecko, ale po ukończeniu szkoły natychmiast poszedł na front - rozpoczęła się Wielka Wojna Ojczyźniana. Podczas wojny Asadowowi przydarzyło się wielkie nieszczęście - podczas bitwy pod Sewastopolu został poważnie ranny w twarz. Tracąc przytomność, Asadow mógł zabrać amunicję na miejsce. Nastąpiła seria operacji, ale niestety nigdy nie był w stanie uratować wzroku. Asadov stracił wzrok i przez resztę życia nosił na twarzy czarny bandaż, którego nigdy publicznie nie zdejmował.

Prawdopodobnie każda inna osoba po takiej tragedii byłaby zła, zahartowana, ale nie Asadow. Nadal pisał poezję - mimo wszystko szczerą, intymną, pogodną. Po wojnie wstąpił do Instytutu Literackiego, gdzie ukończył z wyróżnieniem, aw tym samym roku wydał zbiór swoich wierszy, od razu zyskując sławę. Asadov bardzo szybko stał się popularny - jego książki zostały natychmiast wyprzedane, po prostu nie było końca zaproszeń na wieczory poetyckie i koncerty. Asadov codziennie otrzymywał wiele listów, w których ludzie z całego kraju dzielili się swoimi życiorysami, w których poeta czerpał inspirację. W ciągu swojego życia Asadov opublikował około sześćdziesięciu zbiorów poezji i prozy.

Kiedy Asadov był w szpitalu po zranieniu, często odwiedzały go znajome dziewczyny, z których jedną później się ożenił, ale niestety małżeństwo wkrótce się rozpadło. Asadov znalazł szczęście w swoim życiu osobistym, będąc już sławnym poetą. Na jednym z koncertów poznał dziewczynę-artystę. Początkowo podczas swoich występów po prostu czytała jego wiersze, ale z czasem Edward i Galina zaprzyjaźnili się, a wkrótce zostali mężem i żoną.

Śmierć Asadova nastąpiła 21 kwietnia 2004 r. Przyczyną śmierci Asadowa był zawał serca - poeta zmarł przed przyjazdem karetki. Poeta zapisał się, by pochować swoje serce na Górze Sapun, ale krewni Asadowa sprzeciwili się wykonaniu jego testamentu. Pogrzeb Asadowa odbył się w Moskwie, grób Asadowa znajduje się na cmentarzu Kuntsevo.

linia życia

7 września 1923 Data urodzenia Eduarda Arkadyevicha Asadova (prawdziwe drugie imię Artashesovich).
1929 Przeprowadzka do Swierdłowska.
1939 Przeprowadzka do Moskwy.
1941 Ukończenie 38. szkoły moskiewskiej, wolontariat na front.
noc z 3 na 4 maja 1944 Ciężka rana, w wyniku której Asadow stracił wzrok.
1946 Wstęp do Instytutu Literackiego. AM Gorkiego.
1956 Wydanie tomiku wierszy Asadowa „Snowy wieczór”.
1951. Ukończenie instytutu, publikacja pierwszego zbioru wierszy Asadowa „Jasna droga”, wejście do KPZR i Związku Pisarzy.
1961 Znajomość z Galiną Razumovską, przyszłą żoną Asadowa.
29 kwietnia 1997 r.Śmierć żony Asadowa, Galiny.
2001 Publikacja książki Asadova „Śmiech jest lepszy niż dręczenie. Poezja i proza.
21 kwietnia 2004 Data śmierci Asadowa.
23 kwietnia 2004 Pogrzeb Asadowa.

Niezapomniane miejsca

1. Miasto Maryi, Turkmenistan, gdzie urodził się Asadov.
2. Szkoła nr 38 w Moskwie, gdzie studiował Asadov.
3. Instytut Literacki. A. M. Gorky, który ukończył Asadow.
4. Wioska pisarza DNT Krasnovidovo, w której Asadov mieszkał i pracował w ostatnich latach.
5. Muzeum „Ochrona i Wyzwolenie Sewastopola” na górze Sapun w Sewastopolu, w którym znajduje się stoisko poświęcone Asadowowi.
6. Cmentarz Kuntsevo, na którym pochowany jest Asadov.

Epizody życia

W 1945 roku prosto ze szpitala, w którym był ranny Asadow, wysłał zeszyt ze swoimi wierszami Korneyowi Czukowskiemu. W odpowiedzi otrzymał list z ostrą krytyką od słynnego poety, który jednak kończył się słowami: „A jednak, mimo wszystko, co zostało powiedziane, mogę Ci z całą odpowiedzialnością powiedzieć, że jesteś prawdziwym poetą. Bo macie ten liryczny oddech, który tkwi tylko w poecie. Życzę Ci sukcesu. Twój Korney Czukowski. Te słowa tak bardzo zainspirowały Asadowa, że ​​zdecydował, że poświęci całe swoje życie kreatywności.

Asadov najpierw pielęgnował swoje wiersze w sobie, potem oczerniał na magnetofonie, poprawiał, redagował, a potem siadał przy maszynie do pisania. Sam Asadov pisał swoje prace na maszynie do pisania i pisał z dobrą średnią prędkością.

Przymierze

„Zawsze powinniśmy być dumni z miłości, bo to najrzadsza wartość!”

"Rób cokolwiek robisz ze swoim sercem."


Wiersz Asadowa „Wartość szczęścia, pielęgnuj to!”

kondolencje

„Dziadek nie należał do tych, którzy popadają w rozpacz. Miał niesamowicie silną wolę”.
Kristina Asadova, wnuczka Eduarda Asadova

„Jako autor syntetyczny, od razu stworzył to katharsis, to napędzające tę pieśń marszową, wiersz Kondo-sowiecki, opowiadanie w magazynie Yunost, nędzny tom Puszkina lub Jesienina i wiele, wiele więcej w częściach. Poeta jest lekkomyślny, chłodny, nie podlega kulturze, ani to, ani tamto, nic nam nie znane, poeta apofatyczny, czegoś takiego już nie ma. Nie ma takiego poety.
Psoy Korolenko, autor tekstów, filolog, dziennikarz

Mieć pytania?

Zgłoś literówkę

Tekst do wysłania do naszych redaktorów: