Kiitos englanniksi. Kiitos etukäteen englanniksi. Aiheeseen liittyviä sanoja, tai joita käytetään harvoin tässä merkityksessä

Kommunikaatioprosessissa syntyy usein tilanteita, joissa haluamme ilmaista kiitollisuutta. Yleisimmät tavat kiittää jotakuta englanniksi "Kiitos" ja "Kiitos" eivät ole ainoita eivätkä aina parhaita. Kohteliaalla englannin kielellä on monia tapoja sanoa "kiitos" sydämemme pohjasta.

Paljon ja paljon kiitoksia

  • Kiitos paljon!
  • Kiitos paljon!
  • Kiitos paljon!
  • Kiitos miljoona!/Kiitos tonni!

Muodolliseen tilanteeseen ja juhlalliseen puheeseen

  • Se on niin ystävällistä sinusta Se on niin ystävällistä sinulta
  • Haluaisin kiittää… Haluaisin kiittää
  • (Haluan kiittää kaikkia, jotka tulitte tukemaan meitä tänään.)
  • Olen kiitollinen (jostakin) / olen kiitollinen (jostakin) Olen kiitollinen (jostakin)
  • Haluaisin ilmaista kiitollisuuteni (jollekin jostakin) Haluaisin ilmaista kiitollisuuteni (jollekin jostakin)
  • Arvostan todella (jotain) Arvostan todella (jotain)
  • Sanat ovat voimattomia ilmaisemaan kiitollisuuttani Sanat eivät voi ilmaista kiitollisuuttani
  • On vaikea löytää sanoja ilmaisemaan kiitollisuuttani On vaikea löytää sanoja ilmaisemaan kiitollisuuttani

Kirjeet ja sähköpostit:

  • Paljon kiitoksia(Kiitos ihanasta lahjasta)

Epämuodolliset, ilmeikkäät vaihtoehdot

  • Kiitos sydämeni pohjasta(Kiitos sydämeni pohjasta)
  • Pelastit henkeni(Pelastit henkeni)
  • Olet tehnyt minun päiväni(Teit päiväni!)
  • Olen velkaa sinulle yhden(Olen sinulle velkaa)
  • Kiitos kaikesta(Kiitos kaikesta)
  • Kaikki rakkauteni ja kiitokseni sinulle(Kaikki rakkauteni ja kiitollisuuteni sinulle)
  • Sanat eivät voi kuvailla, kuinka kiitollinen olen(Sanat eivät voi kuvailla kuinka kiitollinen olen)
  • Mitä tekisin ilman sinua?(Mitä tekisin ilman sinua)
  • En koskaan unohda mitä olet tehnyt hyväkseni(En koskaan unohda mitä teit minulle)
  • Olen ikuisesti kiitollinen(Tulen aina olemaan kiitollinen)

Melko epävirallinen

  • Kippis!(yleensä "kiitos" pienestä palveluksesta)
  • "Tässä on se kirja, jonka halusit lainata." "Voi, hurraa."
  • "Haluaisitko drinkin?" "Se olisi hienoa. Kippis."
  • Sinun ei pitäisi (on)- Englanninkielinen versio aiheesta "Oh, what are you, you shouldn't have."
  • Oi Martin, miten ihania kukkia. Sinun ei olisi pitänyt!
  • Kiitos paljon, kiitos, Ta söpö epävirallinen tapa keskustella ystävien kanssa.

10 tapaa sanoa "kiitos" erilaisista tilanteista

  • Kiitos kaikesta avustasi(Kiitos kaikesta avustasi)
  • Kiitos kaikesta ystävällisyydestäsi(Kiitos kaikesta ystävällisyydestäsi)
  • Kiitos kaikesta, mitä olet tehnyt hyväkseni(Kiitos kaikesta, mitä olet tehnyt hyväkseni)
  • Kiitos, että sait meidät tuntemaan olosi kotoisaksi(Kiitos, saat meidät tuntemaan olosi kotoisaksi)
  • Kiitos, että inspiroit meitä(Kiitos, että inspiroit meitä)
  • Kiitos korvaamattomasta avustasi(Kiitos korvaamattomasta avustasi)
  • Kiitos, että kuuntelitte minua(Kiitos kun kuuntelit minua)
  • Kiitos, että tulit ja lisäsit ainutlaatuisen näkemyksesi tähän tapahtumaan(Kiitos, että tulit ja lisäsit ainutlaatuisen visiosi tähän tapahtumaan)
  • Kiitos lahjakkuutesi ja näkemyksesi jakamisesta(Kiitos lahjakkuutesi ja näkemyksesi jakamisesta)
  • Kiitos epäitsekkäästä huolenpidosta meitä jokaista kohtaan(Kiitos epäitsekkäästä huolenpidosta meitä jokaista kohtaan)

"Kiitos" on yksi eniten käytetyistä sanoista kaikilla kielillä. Se on miellyttävä lausua ja kuulla. Kuitenkin jopa venäjäksi harvat käyttävät tämän sanan korvikkeita, puhumattakaan englannista.

Pöytä 1. Kuinka sanoa kiitos englanniksi.

Korvaava Kommentti

Eniten käytetty tapa kiittää

Oikein kilttiä sinulta

Muodollinen tapa sanoa kiitos: käytetään usein, kun joudut hylkäämään kutsun

Pelastit henkeni

Keskustelutapa kiittää: käytetään, kun joku auttoi sinua vaikeassa tilanteessa

Epämuodollisin tapa kiittää

Käytetään ironisesti, kun päinvastoin ne eivät auttaneet sinua

Sinun ei olisi pitänyt

Käytetään, kun sinulle annetaan lahja

Haluaisin kiittää…

Käytetään, kun pidät virallisen puheen

Muodollinen tapa sanoa kiitos, käytetään kirjallisesti

Taulukko 2. Kiitos englanniksi. Esimerkkejä käännöksistä

Kiitos paljon kaikesta avustasi.

Kiitos paljon kaikesta avustasi.

Se on erittäin ystävällistä teiltä, ​​herra Wilson, mutta pelkään, että olemme jo sopineet lounastamisesta kaupungissa.

Se on erittäin ystävällistä teiltä, ​​herra Wilson, mutta pelkään, että olemme jo suunnitelleet lounasta kaupungissa.

John, olet pelastanut henkeni! Hän oli juuri pyytämässä minulta läksyjäni!

John, sinä pelastit henkeni! Hän oli juuri pyytämässä minulta läksyjäni!

Tsemppiä kaverille! Ostan juomat ensi kerralla.

Kiitos ystävä! Ensi kerralla ostan juomia.

"Voit aina liittyä meihin myöhemmin." "Joo, kiitos paljon, juuri kun kaikki ruoka on valmis."

"Voit aina liittyä meihin." "Kyllä kiitos. Kun he ovat kaikki syöneet."

Voi, sinun ei olisi pitänyt! Nämä kukat ovat kauniita.

Voi, sinun ei pitäisi! Nämä kukat ovat ihania.

Haluan kiittää äitiäni, isääni ja kaikkia niitä, jotka ovat auttaneet minua vuosien varrella.

Haluan kiittää äitiäni, isääni ja kaikkia, jotka ovat auttaneet minua vuosien varrella.

Suuri kiitos ihanasta lahjasta.

Kiitos paljon ihanasta lahjasta.

Nyt suoraan "kiitos". Kuten tiedät, tämä ilmaus tarkoittaa kirjaimellisesti "kiitos". Harvat ihmiset käyttävät lisäyksiä tähän lauseeseen. Samaan aikaan niitä on monia.

Kuinka sanoa "paljon kiitos"?

Tämä halu voidaan ilmaista käyttämällä adverbeja sydämellisesti, ammattimaisesti, Ystävällisin terveisin, lämpimästi, sydämellisesti.

Kuinka "ilmaista kiitollisuutta julkisesti"?

Tämä voidaan tehdä muodollisesti tai julkisesti.

Mitä sanoja käytetään useimmiten "kiitos" jälkeen?

Kiitos avustanne

Kiitos panoksestasi

Kiitos vaivannäöstäsi

Kiitos anteliaisuudestasi

Kiitos tuestasi

Kiitollisuus, kohteliaisuus, hymy ovat amerikkalaisten suuntaa-antavia ominaisuuksia, venäläiselle ihmiselle tottumuksesta se voi jopa tuntua tahalliselta.

Kaikkiin englanninkielisiin pyyntöihin liittyy sana "please", on tapana kiittää melkein kaikesta. Siksi yhden ensimmäisistä aiheista englannin opiskelussa tulisi olla - kiitollisuuden ilmaus.

Katsotaanpa kiitollisuuteen liittyviä vakaita lauseita:

Kiitollisuuden neutraalit muodot

Johdannaisia ​​sanasta "kiitos"

  • kiitollinen
  • kiitollisuus
  • kiitospäivä
  • kiitollinen
  • kiitollinen
  • kiitollisuus
  • kiitospäivä
  • kiitollinen

Kiitos, kyllä.

Kiitos, ei.

Joka tapauksessa, kiitos.

Joka tapauksessa kiitos.

Kiitos…

Kiitos…

Kiitollisuuden ilmaukset:

Kiitos paljon.

Kiitos paljon.

Kiitos paljon. = Kiitos paljon. = Kiitos (aina) niin paljon.

Olen erittäin (sellaisena kuin olen) kiitollinen meille!

Kiitos paljon…

Kiitos paljon…

En tiedä kuinka kiittää!

En edes tiedä kuinka kiittää!

Kiitos miljoonasti.

Kiitos paljon.

Kiitos kaikesta.

Kiitos kaikesta.

En voi koskaan kiittää tarpeeksi!

Olen niin kiitollinen sinulle, etten koskaan voi kiittää sinua kunnolla!

Kamalan kiitollinen.

Olen niin kiitollinen sinulle…

Olen niin kiitollinen sinulle...

Kiitos sydämeni pohjasta…

Kiitos sydämeni pohjasta…

Lämpimät kiitokseni sinulle…

Kiitos paljon…

Kiitos kaikesta mitä olet tehnyt.

Kiitos kaikesta mitä olet tehnyt

Hyvin usein ilmaisemme kiitollisuutemme kollegoille, liikekumppaneille yleensä liikekirjeenvaihdossa. Tässä tapauksessa on tarpeen olla mahdollisimman kohtelias, kiitollinen ja tarkkailla alisteisuutta. Voit turvallisesti käyttää seuraavia esimerkkejä virallisista kiitollisuudenilmauksista:

Minulla on suuri ilo ilmaista kiitollisuuteni teille kaikille.

Minulla on suuri ilo ilmaista kiitollisuuteni teille kaikille.

Toivotan sinulle kaikkea maailman onnea raporttisi puolustamisessa!

Toivotan onnistunutta esittelyä!

Toivon sinulle menestystä väitöskirjasi puolustamisessa!

Toivotan sinulle onnea väitöskirjan puolustamiseen!

Haluan ilmaista kiitollisuuteni.

Haluaisin ilmaista kiitollisuuteni sinulle.

Haluan ilmaista kiitollisuuteni (sinulle)…

Haluan kiittää teitä…

Haluan kiittää teitä…

Haluan kiittää teitä…

Haluan ilmaista kiitollisuuteni.

Anna minun kiittää.

Haluaisin kiittää sb. varten…

Haluaisin kiittää ketään...

Haluan kiittää teitä ja sanoa, kuinka kiitollinen olen hyvästä palvelusta, jonka olette tehneet minulle.

Haluan kiittää tästä erinomaisesta palvelusta.

Haluamme ilmaista kiitollisuutemme jaloista ponnisteluistasi.

Olemme erittäin kiitollisia työstänne.

Kiitos ilmaisuja

kiitokset

Apunne ansiosta läpäin kokeen.

Apunne ansiosta läpäin kokeen.

En haluaisi toista kupillista teetä.

Kiitän lisää teestä.

Kerro hänelle kiitos lahjasta.

Kiitän häntä lahjasta.

Meitä ei edes kiitetty kaikesta työstämme.

Emme saaneet kiitosta kaikesta työstämme.

Onneksi tämä ei toistunut.

Onneksi sitä ei koskaan enää tapahtunut.

Paljon kiitoksia onnitteluistasi.

Kiitos paljon tervehdyksistäsi.

Kiitos vierailustasi.

Kiitos, että tulit tapaamaan minua.
Kiitos vierailusta.

Kiitos, että et unohda minua.

Kiitos kun muistat minut. Kiitos yhteydenpidosta.

Kiitos sydämeni pohjasta huolestasi.

Haluan kiittää teitä sydämeni pohjasta kaikesta vaivannäöstänne auttaessani minua.

Englannissa on toinen sana kiitollisuuden ilmaisemiseen - "kiitollinen", joka voidaan kääntää "kiitollinen", "kiitollinen". Mutta käytettäessä kannattaa pohtia "kiitollisen" ja "kiitollisen" eroa.
"Kiitollista" käytetään silloin, kun on tarpeen korostaa suoritetun palvelun merkitystä, kun sinulle on tehty jotain erittäin "arvokasta", josta olet monin tavoin kiitollinen.
Ja jos suoritetun palvelun jälkeen moraalinen helpotuksesi on tärkeämpää, olet tunteiden, helpotuksen, ilon vallassa, niin on parempi käyttää sanaa "kiitollinen".

Kiitollisuuden ilmaisemiseksi ovat myös sanat:

  • - ole kiitollinen

Olen erittäin kiitollinen (sinulle) - erittäin (sinulle) kiitollinen
Paljon kiitoksia palveluksesta - olen erittäin kiitollinen sinulle palvelusta.

MUTTA: ilmaista kiitollisuutta, sana sidottu käytetään puhekielessä, jokapäiväisessä puheessa.
Sanan perusmerkitys sidottu:

miellyttää, tehdä palvelus

Velvoittakaa minua sulkemalla ikkuna. - Sulje ikkuna, kiitos.
Pyydätkö meidät tanssilla? - Tanssitko meille?

pakottaa, pakottaa, pakottaa, pakottaa

Laki velvoittaa vanhemmat lähettämään lapsensa kouluun - Laki velvoittaa vanhemmat lähettämään lapsensa kouluun.

  • velkaa- velkaa (jk.), velvollinen

olla velkaa jklle - olla velkaa jklle

  • arvostava- arvostava, kiitollinen

Hyvää päivää kaikille! Selaillessani sivuni uutissyötettä yhdessä sosiaalisista verkostoista, törmäsin postaukseen, jossa oli kiitos kaikille, jotka tekivät meille jotain hyvää. Ota ainakin verkkosivustomme, artikkeli, josta luet nyt "kiitos englanniksi". Sen luomisessa, sisällön täyttämisessä ja julkaisussa minua ovat auttaneet ja auttavat edelleen monet ihmiset - lähimmistä erilaisten blogien tekijöihin, joita en ole koskaan nähnyt omin silmin, mutta joilta opin ylläpitää tätä sivustoa.

Siksi päätin ilmaista kiitokseni kaikille, jotka millään tavalla osallistuvat tämän sivuston luomiseen ja kehittämiseen. Ja kiitos myös teille, rakkaat lukijat, että päätit oppia englantia itsenäisesti, että päätit käyttää henkilökohtaisen verkkosivustomme materiaaleja kaikkien artikkelien lukemiseen, arvostelujen ja kommenttien kirjoittamiseen, uutiskirjeen tilaamiseen ja inspiroimiseen kirjoita uusia artikkeleita!

Kiitos sydämeni pohjasta ja iso KIITOS!

Mutta täällä opetellaan puhumaan englantia hyvin! Siksi siirrymme suoraan siihen, kuinka ilmaista kiitollisuutta ja sanoa "kiitos" englanniksi.

Kuten äidinkielellämme, niin myös englannissa on monia vaihtoehtoja ja tapoja kiittää henkilöä. Tilaisuudesta tai tilanteesta riippuen sanomme "Kiitos" lisäämällä siihen lisäsanoja - "iso, etukäteen, valtava" jne. On hyvä, että kiitollisuuden ilmaisemiseen on niin monia vaihtoehtoja.

Yleisin ja yleisin ilmaisu, jota englannin puhujat käyttävät on " Kiitos", jonka suora käännös on " Kiitos". Kaikki tietävät tämän lauseen, myös ne, jotka eivät puhu kieltä ollenkaan. Siksi, jos et vielä tiedä kaikkia tapoja ilmaista kiitollisuutta englanniksi, voit käyttää tätä yleismaailmallista, lyhyttä ja selkeää lausetta.

No, jos olet hyvin kiitollinen, voit sanoa " Kiitos paljon". Tämän lauseen käännös voidaan määritellä seuraavasti " Kiitos paljon". Ja vahvistaaksesi kiitollisuuden astetta vielä enemmän, voit toistaa sanan "erittäin" useita kertoja. Joten haluan kirjoittaa sinulle Kiitos paljon, todella paljon«!

Hyvin usein amerikkalaiset lyhentävät jokapäiväisessä puheessaan koko ilmaisua ja lausuvat " Kiitos", Mitä tarkoittaa " Kiitos". Mutta tämä vaihtelu ei sisälly kirjalliseen normiin, sitä käytetään epävirallisessa viestinnässä ilman, että se merkitsee vakavaa suhdetta. Esimerkiksi vastauksena kohteliaisuuteen tai ilmaistuna ironisesti tai sarkastisesti.

Oikeampi ja muotoiltu lauseke olisi " Se on erittäin/niin ystävällistä sinusta”, kun haluat esimerkiksi vastata sinua miellyttävään kohteliaisuuteen tai kiittää palvelusta -“ Se on erittäin/niin mukavaa sinusta.". Lause on merkityksellisempi ja vilpitön.

Toinen vaihtoehto sanoa tai kirjoittaa kiitollisuudestasi on vastata kohteliaasti lahjaan, ikään kuin jos olisit nolostunut, voit käyttää sanaa " Sinun ei olisi pitänyt". Eli olet tyytyväinen ja samalla epämukavaksi, että henkilö yritti niin kovasti ja sanot " Ei olisi pitänyt olla huolissaan».

Kiitos avustasi

Jos joku tuki sinua, rohkaisi sinua hyvin, auttoi sinua selviytymään vaikeasta tilanteesta, silloin sanotaan tai kirjoitetaan " Kiitos, että minulla on selkäni» — « Kiitos, että olet kivini"tai" Kiitos tuesta". Ja sitten lupaa hänelle Olen sinulle velkaa!", he sanovat, jos joudut koskaan vastaavaan tilanteeseen, olen palveluksessasi -" Olen sinulle velkaa! tai "Olen sinulle velkaa!".

Kun ystäväsi tai tuttavasi konkreettisesti auttoi sinua tekemään vaikean ja suuren työn, esimerkiksi kirjoittamaan opinnäytetyön, tai britti auttoi sinua englannin oppimisessa, voit kertoa hänelle " Kiitos. En olisi voinut tehdä sitä ilman sinua" - "Kiitos. En varmaan pärjäisi ilman sinua."

Jos sinulla on vaikea päivä ja joku tukee sinua ja ilmaisee myötätuntoa, on hyvä osoittaa kiinnostusta ongelmiisi ja osallistua hänen kiittämiseen seuraavalla tavalla - " Kiitos, että olet niin rakas". eli " Kiitos osallistumisestasi". Ja sitten voit sanoa Kiitos paljon avustasi, illallinen on minun tehtäväni tänä iltana» — « Paljon kiitoksia avustanne. Illallinen minulle tänä iltana».

Kaikki kiitollisuuden lauseet - yhdessä taulukossa

Olemme jo selvittäneet, kuinka voit sanoa asenteestasi, näimme kuinka se on kirjoitettu. Katsotaan nyt taulukon avulla, kuinka äännetään englanninkielisiä idioomeja, jotka toimivat jonkinlaisina kohteliaisuuskaavoina.

Lause venäjäksi

Kuinka kirjoittaa englanniksi

Kuinka lukea englanniksi

KiitosKiitos["Txnk ju:]
KiitosKiitos
Kiitos paljonKiitos todella paljon ["veri mʌtʃ]
Kiitos paljonPaljon kiitoksia["meni]
Ei kiitosEi kiitos
Kiitos avusta)Kiitos… (avusta)["Txnk ju: fo: (apua)]
Kiitos kun tulitKiitos kun tulit["Txnk ju: fo: "kʌmɪŋ]
Kiitos jo etukäteenKiitos jo etukäteen["Txnk ju: in əd" væns]
Olen erittäin kiitollinen sinulleOlen hyvin kiitollinen sinulle
Olen todella velkaa sinulleOlen erittäin kiitollinen sinulle
Olen erittäin kiitollinen sinulleOlen erittäin kiitollinen sinulle
Kiitos/vaimosi/mieheni puolestaniKiitos vaimosi/miehesi puolestani["Txnk ju: waɪf / "hʌzbənd fo: mi:]

Luulen, että nyt pystyt ilmaisemaan kiitollisuuttasi ja äärimmäistä arvostustasi englanniksi eri tavoilla. Älä unohda sanoa ystävällisiä sanoja ihmisille, erityisesti läheisillesi. Onnea ja kiitos englanniksi.

Onko sinulla kysyttävää?

Ilmoita kirjoitusvirheestä

Toimituksellemme lähetettävä teksti: