Venekeelne termin "tavaline" moodustati vanaslaavi sõnast helistama- "helistama". 17. sajandi esimeses grammatikas määras Meletius Smotrytsky nimisõnad "nominaalsed, tavalised, tavalised". Sõna "naritati" tuli omakorda sõnast "ritzat" - rääkima ja see sõna moodustati iidsest slaavi sõnast "kõne". Väga sageli esineb vanades kirjarullides väljend "I jõgi", s.t. "Ma räägin". Üldnimed on homogeensete objektide üldistatud nimetused. Näiteks: õpilane, õpetaja, kummitus, üksus, lill, puu jne.

Sõna "oma" pärineb vanaslaavi keelest vara, mis tähendab "oma", "isiklik", "iseendale kuuluv", samuti "omadus, inimene". Pärisnimi on teine ​​nimi, mis antakse objektile, et eristada seda teisest sarnasest objektist.

1. august on Gregoriuse kalendri kaheksas kuu. Oma tegeliku nime sai see Rooma keisri Octavian Augustuse (63 eKr – 14 pKr) auks, kelle järgi Rooma senat nimetas kuu keisri elus eriti õnnelikuks (sel kuul suri Kleopatra).

2. Akordion- muusika. pill sai nime slaavi jutuvestja Bayani (Boyan) järgi.

3. Boikoteerida- ühe Iiri vürstiriigi juhi Charles Boycotti nimel, keda paistis silma eriline tõsidus; selleks pöördusid kõik temast eemale.

4. Bolivar- XIX sajandi laia äärega müts. Nimetatud Lõuna-Hispaania kolooniate iseseisvusvõitluse juhi Simon Bolivari (1783-1830) auks. Ameerika. novembril vabastas Venezuela Hispaania ülemvõimu alt. Granada. "Olen laia bolivari selga pannud, läheb Onegin puiesteele ..."(A.S. Puškin, "Jevgeni Onegin").

5. Whatman- paberitüüp on oma nime saanud 18. sajandi inglise töösturi järgi. J. Whatman.

6. Watt- jõuühik, mis sai nime Šoti-Iiri päritolu leiutaja-mehaaniku James Watti (Watt), universaalse aurumasina looja järgi.

7. ratsapüksid- Erilise lõikega püksid said nime Prantsuse ratsaväekindrali Halifeti järgi.

8. Giljotiin- 21. jaanuaril 1790 esitles prantsuse arst J. Guillotin oma peamist leiutist – giljotiini – Prantsuse revolutsiooni ajal kasutusele võetud hukkamisvahendit (süüdimõistetute pea maha raiumine).

25. Pullman - (Pullman), George, magamisvagunite leiutaja, 1831–1897, Chicago Carriage Society asutaja. Pullman ehitas vaguneid, mis mängisid vesternides ja mida peeti ratastel paleedeks. Sõna "Pullman" ("Pullman") omandas tänu sellele oma tähenduse - auto on äärmiselt mugav.

26.röntgen - röntgenikiirguse avastanud saksa füüsiku Wilhelm Conrad Roentgeni nime levinud kirjapilt vene keeles.

27. Saksofon- andis populaarsele puhkpillile nime Belgia meister Sachs.

28. prantsuse keel- vöökohas sõjaväejope, millel on neli suurt taskut rinnal ja külgedel ning sakk taga. Seda jopet kandis John Denton French, kes juhtis Esimese maailmasõja ajal Prantsusmaal Briti ekspeditsioonivägesid.

29. Celsiuse järgi- Celsiuse kraadid on nime saanud Rootsi teadlase Anders Celsiuse järgi, kes 1742. aastal pakkus välja uue temperatuuri mõõtmise skaala.

On sõnu, mida kasutame oma kõnes automaatselt, mõtlemata sellele, et mõned neist võlgnevad oma päritolu konkreetsetele inimestele. Muidugi teavad kõik, et kuud juulil ja august nime saanud keisrite järgi, salat Olivieri salat kannab selle looja nime. Siin võib sellele sõnakategooriale omistada ka mõned mõõtühikud, näiteks: volt, amper jne.

Selliseid sõnu on palju. Näiteks särk kapuuts on suure kirjanikuga kõige otsesemalt seotud – paljudel fotodel on Lev Nikolajevitš kujutatud lahtises kitsas särgis. Paljud tema järgijad, kes nimetasid end kirjaniku õpilasteks ja nimetasid end tolstoideks, soovides rõhutada oma lähedust temaga, esinesid sageli Lev Tolstoi särkidega sarnastes särkides. Nii saigi lahtine särk tuntuks dressipluus.

Sõna huligaan- inglise päritolu. Arvatakse, et perekonnanimi Houlihan seda kandis kunagi kuulus Londoni kakleja, kes tõi linnaelanikele ja politseinikele palju pahandust. Oxfordi sõnaraamat dateerib selle härra nime sagedase esinemise politseiaruannetes aastasse 1898. Perekonnanimi on muutunud üldnimetuseks ja sõna on rahvusvaheline, iseloomustades isikut, kes jämedalt rikub avalikku korda.

Kuid mis on mõne allika järgi selle sõna päritolu ajalugu akadeemia. Filosoof Platon selgitas sageli oma õpetusi varjulises metsas Ateena lähedal. Legendi järgi maeti sellesse metsatukka pööningukangelane Akadem. Seetõttu hakati metsatukka kutsuma Akadeemiaks. Sõna kõigepealt akadeemia sai Platoni kooli ja hiljem teatud tüüpi õppeasutuse ja teadlaste kogukonna nimeks.

Sõna huvitav päritolu boikoteerida. 19. sajandil palkas üks Inglise krahv oma Iirimaa valdusse korrapidaja nimega Charles Cunningham Boycott. Boikott oli karm mees, karistades sageli talupoegi ja põllumehi, mis tekitas nendes vihkamist. Tema julmusest kuulnud inimesed keeldusid temaga suhtlemast, vältisid temaga suhtlemist. Sellest ajast peale kutsutakse inimest karistama täieliku isolatsiooniga boikoteerida.

Sõna mausoleum on ka oma ajalugu. Aastal 352 eKr Halicarnassuse linnas (Väike-Aasias) suri kuningas Mausolos. Tolle aja kombe kohaselt põletati kuninga surnukeha, tuhk asetati matuseurni. Ühe meieni jõudnud legendi järgi otsustas tema lesk Artemisia ehitada tohutu haua ja jäädvustada sellega oma mehe mälestust, keda ta väga armastas. Ehitise ehitamise ja kaunistamisega tegelesid tuntud meistrid, sealhulgas Aleksander Suure Leohari õukonnaskulptor. Haud oli sama kõrge kui kümnekorruseline hoone. Selle tipus seisis hiiglaslik mausoleumi kuju. Nime sai Halikarnassuse haud mausoleum ja kuulus maailma seitsme iidse ime hulka. ( Erinevatest etümoloogilistest sõnaraamatutest ja teatmeteostest).

Mõnikord saavad esemed oma nimed kohast, kust need võeti: kohvi(Aafrikas asuva riigi nimest Kaffa), virsik(nimest Pärsia - kaasaegne Iraan), oranž(Hollandi sõna appelsien tähendab sõna-sõnalt "hiina õun"). Sõna püksid pärineb Hollandi linna Brugge nimest.

Üks iidsetest legendidest räägib nägusast noormehest Narkissist, kes oli endasse nii armunud, et ei märganud ümberringi kedagi ega midagi, vaid vaatas kogu aeg oma peegelpilti vees. Vihased jumalad muutsid ta taimeks. Valge lill nartsiss kaldub ühele küljele ja näib, et vaatab kollase silmaga oma peegelpilti. Selliseid taimenimesid seostatakse ka antiikmütoloogiaga, nagu küpress ja hüatsint.

Kunagi tappis kuningas Keose poeg ja Apollo sõber Cypress jahil kogemata hirve – tema lemmiku ja kõigi elanike lemmiku. Lohutamatu noormees palus Apollonal talle igavest kurbust anda ja Jumal muutis ta sihvakaks puuks küpress(sellest ajast peale hakkasid kreeklased küpressioksa riputama selle maja ukse juurde, kus surnu on). Ilus (tavaliselt erepunane) õis hüatsint sai nime Sparta kuninga Hyatsinti poja järgi, kes hukkus kettaheitevõistlusel. Kurbuse lill hüatsint kasvas välja hüatsindi verest.

Ühte slaavi tähestikku nimetatakse kirillitsa(ühe selle looja nime järgi - Cyril); paljud kirjanduslike liikumiste nimed ulatuvad pärisnimedeni: Byron - Byronism, Karamzin - Karamzinism, Petrarka - petrahism... Seiklusterohked eksirännakud või hädalised eksirännakud, mida me kutsume odüsseia(Odysseus - müütiline Ithaka kuningas, Trooja sõja kangelane), kangelasränduri seiklused, kus puudub inimühiskond - robinsonaad(Robinson on Defoe romaani "Robinson Crusoe" kangelane).

Üsna sageli taanduvad levinud nimisõnad kuulsate teadlaste ja leiutajate nimedele. Siin on mõned: amper(Prantsuse füüsiku Ampère'i järgi) vatt(nimetatud inglise füüsiku Watti järgi), volt(nimetatud itaalia füüsiku Volta järgi) ... Prantsuse ratsaväekindral Galliffet leiutas spetsiaalse lõikega püksid - ratsapüksid, Šoti keemik Mackintosh - veekindel vihmamantel mac.. Colt, Maxim, Mauser, Nagant kuulsad relvade leiutajad. Belgia meister Sachs andis populaarsele puhkpillile nime - saksofon.

Paljud neist sõnadest on meile lapsepõlvest tuttavad. Vaatame lähemalt ajaloolisi isikuid, kelle nimedest on saanud tavalised nimisõnad.

Maecenas

Gaius Maecenas oli Rooma impeeriumi riigimees. Sõbralikud suhted keisriga võimaldasid meislastel enamikus küsimustes avalikult oma seisukohta väljendada. Sageli erines see riigipea arvamusest.

Tegelikult oli Gaius Zilnius kultuuriminister. Ta veetis suurema osa ajast andekate inimeste toetamiseks: teadlastele, kunstnikele, poeetidele. Ta andis Horatusele terve pärandvara ja Virgil suutis ebaseaduslikult arestitud eluaseme tagastada. Maecenase surm oli Rooma elanike jaoks tõsine kaotus.

Lovelace

Sir Robert Lovelace on osav väljavalitu raamatust "Clarissa", mille autor oli S. Richardson. Romaan ilmus valgustusajastu koidikul. Loo kangelanna on 16-aastane õilsa päritoluga tüdruk, kellega tahetakse abielluda jõuka, kuid armastamata mehega.

Lovelace varastab Clarissa ja asub temaga elama bordelli, kus tema palgatud prostituudid mängivad noormehe õilsate nõbude rolli. Clarissa, ükskõik kui kõvasti röövija ka ei üritaks, ei tagasta oma tundeid. Seejärel jätab ta naise süütusest ilma, andes talle unerohtu. Isegi pärast seda keeldub tüdruk mehega abiellumast ja sureb.

Ja loo lõpus sureb Lovelace duellis.

Boikoteerida

See mässuvorm sai nime Briti pensionil olnud ohvitseri Charles Boycotti järgi. Ta oli Iirimaa mõisa haldaja, mis kuulus aadlihärrale.

Viljapuudus kutsus esile näljahäda. Paljud Iirimaa elanikud otsustasid piirkonnast lahkuda, seejärel nõudis ametiühinguorganisatsioon reformi. See pidi võimaldama maatükkide ostmist ja kehtestama nende kruntide kasutamise eest piisava üüri.

Boikoteeriti töötajaid koondama. Seejärel tegi Iiri maaliit kõik endast oleneva, et takistada tal inimeste palkamist. Lisaks muutus Boycott ja tema perekond "puutumatuks". Naabrid nendega ei suhelnud, postiljonid ei viinud kirja ja poepidajad ei müünud ​​toitu. 1880. aastal oli kapten Bycott sunnitud lahkuma Iirimaalt ja seejärel Suurbritanniast.

Terav

Kreeka mütoloogia järgi on Megara kättemaksujumalanna. Koos oma õdede Furyga sündis ta uuesti Uraani verest. Megaera elab Hadeses, kus ta karistab inimesi mõrva ja abielurikkumise eest.

Hr Hooligan elas 19. sajandil Suurbritannias. Politsei pidas ta vargaks ja korrarikkujaks. Kuid mitte ainult Patrick Hooligan oli raske iseloomuga, vaid ka kõik tema sugulased.

Väidetavalt kuulus perele võõrastemaja. Räägiti, et Huligaani külalised tapeti ja rööviti. Samuti levisid jutud, et see perekond oli erakooli omanik, mille õpilasi koheldi julmalt.

Kas teate nende nimede taga olevaid lugusid? Jagage artiklit oma sõpradega, tehke uuesti postitus!

abstraktne

Ühine nimisõna vene ja väliskirjanduses

Kui sa pole lugenud näiteks Shakespeare'i tragöödiat "Othello" või Cervantese romaani "Don Quijote", siis tajute Othello, Don Quijote sõnu samamoodi kui sõna Eleazar, millest sa midagi ei tea. Sõna tähenduse väljaselgitamiseks tuleb pöörduda selgitava sõnaraamatu poole. Kuid mõnda sõna ei pruugi sõnastikus olla. Kuidas olla? Sel juhul peate pöörduma algallika poole, st lugema teost, milles tegelane on pidevalt “registreeritud”. Pärast selle teose kujutiste süsteemi lugemist ja mõistmist ei saa te mitte ainult teada, milline sisu sõnasse on manustatud, vaid mitte ainult ei kasuta seda õigesti, vaid kasutate oskuslikult ka tegelase enda nime tavalise nimisõna tähenduses. Inglise näitekirjaniku W. Shakespeare'i paljudest näidenditest on eriti populaarsed Othello ja Hamleti traagiline lugu, Taani prints. Alates. Esimeses näidendis said tiivuliseks Othello ja Iago ning teises Hamleti nimi. Nimetame sõna Othello armukadedaks (sest Shakespeare’i tragöödia kangelane Veneetsia maur Othello oli haiglaselt armukade ja kägistas armukadedusest oma naise Desdemona); sõnaga Iago nimetame kaabakaks-laimajaks (sest ohvitser Iago, kasutades ära Othello kergeusklikkust, laimas Desdemonat, mis viis tema surmani); Hamlet – inimene, kes kahtleb alati kõiges (meenutagem Hamleti monoloogi, mis algab sõnadega: "Olla või mitte olla? - selles on küsimus...").

Don Juan (prantsuse näitekirjaniku Jean Molière'i komöödiast "Don Juan") ja Don Quijote (hispaania kirjaniku Miguel Cervantes de Saavedra romaanist "Lamanchesky kaval Hidalgo Don Quijote") pole sarnased. Esimene on mees, kes veetis oma elu armuseiklustes. Selliste seikluste fänne kutsutakse Don Juaniks. Teine on huvitu, naljakas unistaja, kes raiskab oma jõudu võitluses „kujuteldavate takistustega, ei pea seda võitlust kasutuks ja tekitab kõigi poolt vaid naeruvääristamist. Selliseid nägemuslikke unistajaid, kes on kaugel reaalsest elust, nimetatakse donkihootideks. Rocinante – Don Quijote vana kõhna hobuse nimi – on saanud ka üldnimetuseks: kurnatud vana hobust kutsutakse naljatamisi rocinanteks. Anekdootlikud lood Saksa parun Münchausenist ja tema uskumatutest reisidest ja seiklustest on tuntud juba pikka aega. Need kogus ja avaldas 1785. aastal Oxfordis R.E. Raspe tõlkis inglise keelde pealkirja all "Parun Münchauseni lood tema suurepärastest reisidest ja sõjakäigust Venemaal". Inimest, kes häbitult valetab ja uhkustab, nagu Münchausen, kutsutakse Münchauseniks.

Sageli on kirjandusteostes tegelaste isikunimedest moodustatud üldnimed. Nende tundmaõppimiseks proovige kindlaks teha, mis tähenduse said järgmised pärisnimed, minnes tavanimede kategooriasse: Harpagon, Quasimodo, Lovelace, Mephistopheles, Robinson, Rocambol, Tartuffe, Tartarin, Faust, Childe Harold, Scheherazade.

Vene klassikaline kirjandus on rikas ka tegelaste poolest, kelle nimesid (täpsemalt perekonnanimesid) hakati kasutama tavaliste nimisõnadena. Pidage meeles komöödia näitlejaid D.I. Fonvizin "Aluskasv" Prostakov, Mitrofanuška, Skotinin, Vralman. Keda me Mitrofaniks kutsume? Mitrofan ehk Mitrofanuška on rumala poolharitud noore nimi. Teadmatule kutsarile, kellest saab Mitrofani õpetaja, sobib kõige paremini "rääkiv" perekonnanimi Vralman, mis iseloomustab selle omanikku üheselt. Vralman tähendab "hooplejat, valetajat, valetajat". A.S. Gribojedovi komöödias “Häda teravmeelsusest” on hulk üldnimedeks saanud perekonnanimesid, rääkimata vanasõnadeks ja ütlusteks muutunud väljenditest. Jah, ja perekonnanimede tähendused on teile hästi teada. Tuletage meelde: Famusov on "ülbe bürokraat-karjerist, orjas nende suhtes, kes on temast kõrgemal; puff on ebaviisakas martinet, kes ei tunne ära muud kui teenindust. Molchalin on kohmetu, silmakirjalik inimene, kes kardab oma arvamust avaldada, ja põhimõtetetu karjerist; Repetilov on jutumees, kellel ei ole oma mõtteid ja kes kordab teiste sõnu. Teadlased on välja arvutanud, et kõigist Gogoli tegelaste pärisnimedest on vähemalt üheteistkümnest saanud tavalised nimisõnad. Need on Manilov, Korobotška, Nozdrev, Pljuškin, Sobakevitš, Hlestakov, Tšitšikov, Deržimorda, Disrespect-Trough, Poprištšin ja Trüapitškin on vähem tuntud. Pistoda kohta võib öelda, et seda sõna kasutati ebaviisakate politseikalduvustega inimese kohta. Mis on Disrespect-Trough juures tähelepanuväärne? Tema kohta N.V. Gogol ei ütle midagi. Ta mainib ainult seda perekonnanime. Ja ometi hakati seda kasutama ebaviisaka, ebakultuurse inimese sünonüümina. Sõna poprištšin viitab hullumeelseid ideid väljendavale maniakile ja sõna tryapitškin on hoolimatute ajakirjanike-rääkija.

Inimest saab iseloomustada ka selliste nimedega nagu Gloomy-Grumbling, Balalaykin, Oblomov, Kit Kitch (Tit Titych), Petšorin, Rudin, Bazarov jt. Nendest pärisnimedest on saanud tavalised nimisõnad, kuigi mõnikord kirjutatakse neid suure algustähega. .

"Gogol ei kirjuta, vaid joonistab," ütles Belinsky. Tõepoolest, tema kangelaste portreed ja tegelaskujud tunduvad olevat joonistatud või õigemini voolitud. Kirjaniku läbitungiv pilk võimaldas tal paljastada terve negatiivse kabineti kurioosumeid. Selles silmapaistva koha hõivab maaomanike piltide galerii. Filmis "Surnud hinged" lõi Gogol tüüpilised maaomanike portreed, mis peegeldasid kogu mõisa iseloomulikke jooni, paljastasid selle klassi vaimse vaesumise ja moraalse mandumise, kuigi kirjanik ise ei mõelnud nii otsustavaid järeldusi teha.

Viisakas, armsa jutuga Manilovi kujundis on kujutatud valesti majandatud, raiskavaid maaomanikke. Kõik läks iseenesest, lagunes, talupojad jõid end täis ja petsid peremeest. Omaniku meeled on hõivatud tühjast, teostamatust unistusest. Pole asjata, et väljend "Manilovi unistused" on kinnistunud kasutute, elutute fantaasiate tähenduses. Tema kõne on kõnekas. Samal ajal luges Manilov kahe aasta jooksul ainult 14 lehekülge ühest raamatust. Belinski väljendit kasutades võib öelda, et Manilov on Oblomovi "vanem vend", milles selle mõisniku laiskus on saavutanud äärmise astme.

Sobakevitš näib täiesti teistsugune. Tegemist on tugeva peremehega, kes laseb talupoegi välja loovutamiseks ja enda kasuks teenimiseks. See on omaniku rusikas. Ta on valmis kõik maha müüma, sada rubla ka surnud hingede eest ära rebima. Kogu tema maja atmosfäär, kombed, välimus räägivad selle härrasmehe moraalsest metsikusest. Ta on ebaviisakas ja küüniline, ei austa isegi oma ringi inimesi. Jah, on raske ette kujutada sellist aadlikku kui "valge luu" ja "talupoegade isa". Ühiskondlikust vaatenurgast on ta minevikunähtus, sest ta on igasuguse progressi tulihingeline vaenlane. Selliste "elumeistritega" oli muidugi võimatu riiki majanduslikust mahajäämusest välja juhtida, kuigi talupoegade jaoks on Sobakevitš Pljuškinist parem.

Et sobitada Sobakevitši ja "klubipea" Korobotška omastava iseloomuga, kes kogub tasapisi raha ja kardab "surnud hingi" odavalt maha müüa.

Inimese kukkumise piir on Pljuškin. Kuigi kirjanduses on palju ihnete kujundeid, on see nii tugev, et sõna "plushkinism" kui äärmusliku ja mõttetu koonerdamise sünonüüm on kindlalt kanda kinnitanud. Temast sai "auk inimkonnas". Talupojad viiakse sellisesse vaesusesse, et nad põgenevad tema eest kümnete kaupa ja surevad sadade kaupa ning ta väidab, et rahval on jõudeolekust tekkinud kombeks "krakkida". Ta ise elab ka peost suhu, riietub nagu kerjus (Tšitšikov ei tundnud teda isegi härrasmehena ära, vaid pidas teda naiseks). Kogu tema elu möödub peidus peituva väljapiilumises, kojamehe järele luuramises, temaga tülides ning sel ajal hea mädaneb ja sureb. Pljuškini hing muutus kiviks, tunded tuhmusid. Vastikus valdab lugejat sellele mehele mõeldes.

Pljuškini täiuslik vastand on Nozdrev. See on valmis kõike muutma, kaotama, vahele jätma, ei jäta kasutamata võimalust teist laimata, petta, temalt ära võtta seda, mis talle meeldis. Ta on ka kaartides ebaaus, sest petmine on tal veres. Tõsi, ja löök juhtus selle eest. Tema energia on hämmastav. Kuid kõik see raisatakse tühiasjadele ja inimeste kahjuks. Ta on valmis võtma ette kõige fantastilisema ettevõtmise. Tema kiitlemine ületab mõõtu. Keel ise valetab ilma põhjuseta või kasutult. Tema nimest on saanud jultunud valetaja, lõbustaja ja sumiseja üldnimetus.

"Surnud hingede" teises köites rikastas Gogol oma maaomanike "surnud hingede" kogu. Näeme Pjotr ​​Petrovitš Petuhhi, kelle kogu elu kulgeb ühest söögikorrast teise, nii et tal pole absoluutselt aega igavleda. Kõik mõtted on suunatud sellele, kuidas oleks maitsvam toitu valmistada. Tema pärand on hüpoteegiga, kuid tema leinast ei piisa. Kohtume ka eluga täiesti kohanematu Khlobueviga, kes rikkus oma pere, müüb pärandvara maha, kuid annab saadud raha eest kohe õhtusöögi.

Costanjoglo kuvand paistab silma. Kahtlemata oli Venemaal selliseid erandeid. Oli tegusaid, ettevõtlikke aadlikke, kes koos talupoegade villaga neid isegi ei nülginud. Kuid need polnud tüüpilised. Hävinud olid mõisnike talud, iseloomulikumad olid plüüsid, manilovid ja ninasõõrmed. Seetõttu ei õnnestunud Gogolil hea maaomaniku tüüp.

Pärast luuletuses olevate feodaalide kujundite analüüsi võime öelda, et süsteem on tige, kus sobakevitšid, karbid, manilovid, pluushkinid jms on elu peremehed, juhivad inimeste saatusi, elavad rahvuslikku rikkust.

Mõisnikud on ammu läinud, aga Gogoli luuletus ei sure. Tema loodud kujundid said vene kirjanduse omandiks ja nende kangelaste nimedest said tavalised nimisõnad. Asjata ei öelnud Herzen oma tüüpide kohta, et "me kohtusime neid igal sammul" ja Gogoli abiga "nägime neid lõpuks ilustamata".

See pole reegel, kuid elus juhtub sageli, et julmad ja südametud inimesed, kes solvavad ja alandavad teiste väärikust, näevad lõpuks oma ohvritest nõrgemad ja tühisemad. Isegi Demokritos ütles kunagi, et "see, kes teeb ülekohut, on rohkem kahetsusväärne kui see, kes kannatab ebaõiglaselt".

Samasugune mulje vaimsest ihnususest ja haprusest väikeametniku Akaky Akakievitš Bašmatškini solvajatelt jääb meile ka pärast Gogoli jutustuse "Mantel" lugemist, millest Dostojevski kujundliku väljendi kohaselt tuli välja kogu vene kirjandus.

„Ei, ma ei jaksa enam! Mida nad minuga teevad!... Nad ei saa aru, ei näe, ei kuula mind...” Paljud suured kirjanikud vastasid sellele Gogoli loo kangelase palvele, mõistsid ja arendasid "väikese mehe" pilti omal moel oma töödes. See pilt, mille Puškin avastas pärast “Mantli” ilmumist, sai üheks keskseks 40ndate aastate kirjanduses. Teema avas tee Akaky Akakievichi "järgijate" kujutamiseks Saltõkov-Štšedrini, Nekrasovi, Ostrovski, Tolstoi, Bunini, Tšehhovi, Andrejevi teostes. Paljud neist püüdsid "väikeses mehes" näha oma väikest kangelast, "oma venda" koos temale omase lahkuse, tänu ja õilsusega.

Mis on "väike mees"? Mida tähendab sõna "väike"? See inimene on sotsiaalses mõttes väike, kuna ta asub hierarhilise redeli ühel madalamal pulgal. Tema koht ühiskonnas on vähe või mitte märgatav. See inimene on “väike” ka seetõttu, et ka tema vaimuelu ja inimlike väidete maailm on äärmuseni ahendatud, vaesunud, kõikvõimalike keeldude ja tabudega sisustatud. Tema jaoks pole näiteks ajaloolisi ja filosoofilisi probleeme. Ta elab oma eluliste huvide kitsas ja suletud ringis.

Gogol iseloomustab oma loo peategelast kui vaest, tavalist, tähtsusetut ja silmapaistmatut inimest. Elus määrati talle tähtsusetu osakondade dokumentide kopeerija roll. Akaky Akakievich Bashmachkin, kes kasvas üles vaieldamatu kuulekuse ja ülemuste korralduste täitmise õhkkonnas, ei olnud harjunud oma töö sisu ja tähenduse üle mõtisklema. Sellepärast, kui talle pakutakse elementaarse intelligentsuse avaldumist nõudvaid ülesandeid, hakkab ta muretsema, muretsema ja lõpuks jõuab järeldusele: "Ei, parem on lasta mul midagi ümber kirjutada."

Bashmachkini vaimne elu on kooskõlas tema sisemiste püüdlustega. Mantli ostmiseks raha kogumine muutub tema jaoks elu eesmärgiks ja mõtteks, täites selle õnnega oodata hellitatud soovi täitumist. Nii suure puuduse ja kannatustega omandatud mantli vargus muutub tema jaoks katastroofiks. Ümberkaudsed ainult naersid tema ebaõnne üle, kuid keegi ei aidanud teda. "Märkimisväärne isik" karjus tema peale nii palju, et vaene mees kaotas teadvuse. Peaaegu keegi ei märganud Akaky Akakievitši surma, mis järgnes vahetult pärast tema haigust.

Hoolimata Gogoli loodud Bašmatškini kuvandi “ainulaadsusest”, ei paista ta lugeja meelest üksildane ja me kujutame ette, et neidsamu väikseid alandatud inimesi, kes jagasid Akaky Akakievitši saatust, oli väga palju. Selles “väikese mehe” kuvandi üldistuses peegeldus kirjaniku geniaalsus, kes satiiriliselt esitles ühiskonda ennast, mis tekitab meelevaldsust ja vägivalda. Selles keskkonnas kasvab inimeste julmus ja ükskõiksus üksteise suhtes üha enam. Gogol oli üks esimesi, kes rääkis avalikult ja valjuhäälselt “väikese inimese” tragöödiast, mille austus ei sõltunud mitte tema vaimsetest omadustest, mitte haridusest ja intelligentsusest, vaid tema positsioonist ühiskonnas. Kirjanik näitas kaastundlikult ühiskonna ebaõiglust ja despotismi “väikese inimese” suhtes ning kutsus teda esimest korda üles pöörama tähelepanu neile silmapaistmatutele, haletsusväärsetele ja naeruväärsetele, nagu esmapilgul tundus, inimestele.

"Meie vahel ei saa olla lähedasi suhteid. Teie vormiriietuse nuppude järgi otsustades peate teenima teises osakonnas. Nii et vormiriietuse nuppude, muude väliste märkide järgi on suhtumine inimesesse kohe ja igaveseks määratud. Nii “tallatakse maha” inimese isiksus. Ta kaotab oma väärikuse, sest inimene ei hinda mitte ainult rikkuse ja õilsuse järgi teisi, vaid ka iseennast.

Gogol kutsus ühiskonda üles vaatama "väikest meest" mõistva ja haletsusväärselt. "Ema, päästa oma vaene poeg!" - autor kirjutab. Tõepoolest, mõned Akaky Akakievitši kurjategijad mõistsid seda äkki ja hakkasid kogema südametunnistuse piinasid. Üks noor töötaja, kes nagu kõik teisedki otsustas Bašmatškiniga triki mängida, peatus, olles rabatud tema sõnadest: "Jätke mind maha, miks te mind solvate?" Ja noormees värises, nähes “kui palju on inimeses ebainimlikkust, kui palju on peidus metsikut ebaviisakust...”.

Õiglusele üles kutsudes tõstatab autor küsimuse ühiskonna ebainimlikkuse eest karistamise vajalikkusest. Kättemaksuks ja kompensatsiooniks oma eluajal osaks saanud alanduse ja solvangute eest on epiloogis hauast tõusnud Akaky Akakievitš mööduja ning võtab neilt üleriided ja kasukad ära. Ta rahuneb alles siis, kui võtab väikese ametniku elus traagilist rolli mänginud "märkimisväärselt isikult" mantli ära.

Akaky Akakievitši ülestõusmise ja tema kohtumise "olulise inimesega" fantastilise episoodi tähendus seisneb selles, et isegi kõige esmapilgul tühisema inimese elus on hetki, mil temast võib saada inimene selle sõna kõrgeimas tähenduses. Kõrgelt isikult mantli seljast rebides muutub Bašmatškin enda ja miljonite temasarnaste, alandatud ja solvatud inimeste silmis kangelaseks, kes suudab enda eest seista ning reageerida ebainimlikkusele ja ebaõiglusele. teda ümbritsev maailm. Sellisel kujul väljendus “väikese mehe” kättemaks bürokraatlikule Peterburile.

“Väikese inimese” elu andekas kujutamine luules, kirjanduses ja ka teistes kunstiliikides paljastas laiale lugejaskonnale ja vaatajale, et see oli lihtne, kuid neile lähedane tõde, et elu ja “keerud” "Tavaliste inimeste" hinged pole vähem huvitavad kui silmapaistvate isiksuste elud. Sellesse ellu tungides avastasid Gogol ja tema järgijad omakorda enda jaoks inimloomuse ja inimese vaimse maailma uusi tahke. Kunstniku kujutatavale reaalsusele lähenemise demokratiseerumine viis selleni, et tema loodud tegelaskujud võisid oma elu kriitilistel hetkedel saada samaväärseks kõige olulisemate isiksustega.

Gogol keskendus oma loos põhitähelepanu "väikese inimese" isiksuse saatusele, kuid seda tehti sellise oskuse ja läbitungimisega, et Bašmatškinile kaasa tundes mõtleb lugeja tahtmatult tema suhtumisele kogu teda ümbritsevasse maailma. , ja ennekõike väärikustundest ja austusest, mida iga inimene peaks enda jaoks äratama, olenemata oma sotsiaalsest ja rahalisest olukorrast, kuid võttes arvesse ainult tema isiklikke omadusi ja teeneid.

Luuletuse "Vassili Terkin" kirjutas A.T. Tvardovski autori isikliku kogemuse põhjal - Suures Isamaasõjas osaleja. Žanriliselt on see tasuta narratiiv-kroonika (“Raamat võitlejast, ilma alguseta, ilma lõputa ...”), mis hõlmab kogu sõja ajalugu - traagilisest taganemisest võiduni. Luuletuse peatükkides tuuakse esile sõjasündmuste erinevaid tahke ja tahke: “Peatus”, “Enne lahingut”, “Ristumine”, “Akordion”, “Rünnakul”, “Dnepril” jne. Luuletuse tuumaks on peategelase - reamees Vassili Terkini - kuju. Tal pole tõelist prototüüpi. See on kollektiivne pilt, mis ühendab "tavalise" vene sõduri vaimse välimuse ja iseloomu peamised tüüpilised jooned.

Terkin - kes ta on? Olgem ausad:

Lihtsalt mees ise Ta on tavaline.

Kusjuures tüüp vähemalt kus,

Mees selline

Igas ettevõttes on alati

Jah, ja igas rühmas ...

Terkini kuvand on rahvaluule juurtega, see on “kangelane, õlg õlgadel”, “rõõmus sell”, “kogenud inimene”. Rustikaalsuse, naljade, pahanduse illusiooni taga on moraalne tundlikkus ja loomupärane pojakohustuse tunne kodumaa ees, oskus sooritada vägitegu ilma fraaside ja poosideta.

Sõduri vägitegu sõjas näitab Tvardovski igapäevase ja raske sõjalise tööna - lahing, üleminek uutele positsioonidele, ööbimine kaevikus või otse maa peal, "varjestus musta surma eest ainult oma seljaga. ." Ja kangelane, kes selle vägiteo korda teeb, on tavaline lihtne sõdur:

Lihtsa juuretise mees, kes pole lahingus võõras karta ... Nüüd tõsine, nüüd lõbus, ... Ta läheb - pühak ja patune ...

Terkini kujundis rõhutab Tvardovski vene iseloomu parimaid omadusi - julgust, visadust, leidlikkust, optimismi ja suurt pühendumust oma sünnimaale.

Meie emake maa on meie oma. Hädade ja võitude päevadel pole sa säravam ja ilusam, ja pole enam ihaldusväärset südant ...

Rahva Isamaasõja õiglus seisneb kodumaa, maapealse elu kaitsmises (“Lahing käib, püha ja õige, surelik lahing pole au pärast, maapealse elu pärast ...”).

Terkinis tundis iga rindesõdur enda ära. Kangelasest on saanud tavaline nimi.

Levinud perekonnanimed. Lood inimestest, keda me enam ei mäleta, kuid kelle nimesid ikka hääldame

Sõna "huligaan" oli kunagi Londoni Southwarki linnaosas elanud iiri perekonna perekonnanimi. Selle liikmeid eristas vägivaldne iseloom: käratsevad, osalesid pogrommides ja röövimistes. Huligaanide jõuku mainitakse 1894. aasta politseiaruannetes ja 19. sajandi lõpu Londoni ajalehtede kroonikates. Mõned allikad mainivad jõugu juhti - noort iirlast Patrick Hooliganit: ta töötas väljaviskajana ning vabal ajal röövis ja peksis koos oma vendadega inimesi tänavatel.

Huligaan Foto: Juri Melnikov

19.-20. sajandi vahetusel omandas huligaanide kuvand humoorikaid varjundeid: Inglismaal loodi Iiri perekonnast meeleolukas laul, USA-s sai perekonna esindajast ajalehekoomiksite kangelane, mis ilmus Uues. York Journal aastatel 1900–1932 ja seejärel film. "Õnneliku huligaani" kujutis on muutunud kunstniku Frederic Burr Opperi populaarseimaks teoseks.

1904. aastal kasutas Arthur Conan Doyle (The Six Napoleons) oma loos väljendit "huligaaniaktsioonid". Hooliganide perekond on ammu kadunud ja see sõna on kindlalt sisenenud paljude maailma keelte leksikoni.[

Pitsa "Margherita"

\

Tema Majesteet Margherita of Savoy, Itaalia kuninga Umberto I abikaasa, võttis aktiivselt osa Itaalia kultuurielust ja toetas igal võimalikul viisil heategevusasutusi – eriti Punast Risti. Selle abil avati näitusi ja kõlasid uued nimed. Kuid peagi hakkas tema enda nimi kõlama ootamatus kontekstis. See on suust suhu edasi antud lugu.

1889. aastal avaldasid kuningas Umberto ja tema naine Napoli lähedal oma suveresidentsis lõõgastudes ootamatult soovi proovida, mida rahvas sööb. Ja kõige tavalisem toit vaestele oli pitsa. Õukonnakokale kuulusid rafineerituma köögi saladused, kuid ta oli siin jõuetu - ta pidi kiiresti väljastpoolt mustkunstniku kohale meelitama.

Selgus, et see on Napoli parima pitsabaari omanik Rafaelo Esposito. Kuningliku paari juurde tuli ta kolme pitsaga: kaks traditsioonilist ja kolmas spetsiaalselt selleks puhuks tehtud - punaste kirsstomatite, rohelise basiiliku ja valge mozzarellaga, mis sobisid Itaalia lipuvärvidega. See pitsa meeldis kuningannale kõige rohkem ja sai nime Tema Majesteedi järgi.

brutus

Irooniline hüüdnimi reetlikele sõpradele. Kasutatakse sageli väljendi "Ja sina, Brutus!" See tuli Rooma senaatori Mark Junius Brutus Caepioni nimest, kes, olles Caesari lähedane ja sõber, võttis osa temavastasest vandenõust ja osales mõrvas. Kui rünnak algas, üritas Caesar vastu panna, kuid Brutust nähes ütles legendi järgi: "Ja sina, Brutus!", vaikis ega osutanud enam vastupanu. See lugu sai kuulsaks tänu Shakespeare'ile ja tema tragöödiale "Julius Caesar" - nime Brutus hakati tajuma lähedaste reetmise ja petmise sünonüümina.

Onu Sam

Onu Sami kuvand on seotud nii USA valitsuse kui ka USA-ga tervikuna. Teda kujutatakse kas lahke lõbusa mehena või kurja vanamehena, olenevalt tema suhtumisest Ameerikasse.

Selle pildi prototüübiks oli legendi järgi lihatarnija Samuel Wilson, kes tõi aastatel 1812–1815 Anglo-Ameerika sõja ajal baasis Ameerika sõduritele veiseliha. Ta allkirjastas lihatünnid USA, viidates USA-le. Kord, kui Iiri valvurilt küsiti, mida need tähed tähendavad, dešifreeris ta tarnija nime: Uncle Sam. See vastus meeldis sõduritele väga ja alguses sai sellest armee nali, seejärel aga levis tänu ajalehtedele nii USA-s kui ka maailmas.

Eriti kuulus on onu Sami kujutis, mis on kujutatud kampaaniaplakatil. "Mul on sind USA armeesse vaja," ütleb vihane mees vaatajale näpuga osutades. Pildi lõi kunstnik James Montgomery Flagg 1917. aastal ning seda kasutati värbamiseks Esimese ja Teise maailmasõja ajal. Seejärel tunnistas autor, et joonistas onu Sami endast. 1961. aastal võttis USA Kongress vastu resolutsiooni, millega tunnustati ametlikult Samuel Wilsonit Uncle Sami prototüübina.

Grog

See jook, nagu ka selle nimi, ilmus 18. sajandil tänu Briti admiralile Edward Vernonile, keda meremehed tema silmade taga kutsusid Vana Grogiks (Old Grog) tema paksust materjalist valmistatud mantli tõttu - fai (inglise grogram). Toona sisaldas Briti kuningliku mereväe meremeeste igapäevane toit portsjon lahjendamata rummi – pool pinti, mis on veidi alla 300 ml. Rummi kasutati skorbuudi ja muude haiguste ennetamiseks ning see oli ka alternatiiviks merel kiiresti halvenenud veevarudele.

Edward Vernon

Admiral Vernon pidas seaduslikku poolpinti aga liiga suureks portsjoniks, seda enam, et britid olid kaotamas sõda hispaanlastega. 1740. aastal otsustas Old Grog teha lõpu purjutamisele ja kaklemisele pardal ning käskis meremeestele serveerida pooleldi lahjendatud rummi, millele oli lisatud kuumutatud või külma vett ja sidrunist pressitud mahla. Jook sai hüüdnime "grog" või "rumm kolmel vees". Algul polnud meremehed muudatustega rahul, kuid peagi selgus, et "grog" aitab ennetada skorbuuti, mida šoti arst James Lind 1947. aastal teaduslikult tõestas. Varsti pärast seda jõudis Edward Vernoni jook ametlikult Briti kuningliku mereväe kõigi meremeeste menüüsse.

šovinism

Sõna "šovinism" pärineb Napoleoni sõduri Nicolas Chauvini nimest, kes teenis eriti innukalt Napoleoni ja Prantsusmaad ning kellel oli kombeks väljendada oma patriotismi lihtrahva paatoses. Temast sai 1821. aasta näidendi "Põllumeessõdur", 1831. aasta vaudeville'i "Kolmevärviline kokaad" ja joonistaja Charleti gravüüride subjekt. Ja 1840. aastatel oli sõna "šovinism" juba kindlalt levinud nimisõnana. 1945. aastal kirjutas geograaf, rändur ja näitekirjanik Jacques Arago, artikli “Šovinism” autor, tema kohta nii: “Nicolas Chauvin, see, kellele prantsuse keel võlgneb selle artikli pealkirjas oleva sõna ilmumise. , sündis Rochefortis. 18-aastaselt sai temast sõdur ja osales sellest ajast alates kõikides kampaaniates. 17 korda sai ta haavata ja haavata ainult rindkerest ja mitte kunagi seljast; kolm sõrme amputeeritud, käeluumurd, kohutav arm otsmikul, julguse eest preemiaks kingitud mõõk, punane lint, 200-frangine pension – seda on see vana sõdalane oma pika elu jooksul kogunud ... See oleks raske leida šovinismile õilsamat patrooni."

Reamehe perekonnanimi tuleneb sõnast "kiilas" (Calvinus) ja on levinud Prantsusmaal, tänaseks on sellest saanud rahvusluse sünonüüm, samas kui koomiline komponent on peaaegu unustatud.

Guppy

Väike Lõuna-Ameerikast pärit elujõuline kala on saanud oma nime briti Robert John Lechmer Guppy järgi. See mees elas hämmastavat elu: 18-aastaselt lahkus ta Inglismaalt ja läks merereisile. Laev, millel ta sõitis, hukkus aga Uus-Meremaa ranniku lähedal. Pärast seda veetis noormees kaks aastat maooride keskel ega raisanud aega: tegi piirkonna kaardi. Seejärel kolis ta Trinidadi ja Tobagosse, kus õppis elusloodust ja paleontoloogiat, avaldas mitmeid teadusartikleid ja sai kohaliku teadlaskonna presidendiks, kuigi tal polnud eriharidust. Britid olid ülimalt huvitatud väikestest kaladest, kes elasid Trinidadi magevees. 1866. aastal saatis loodusteadlane ühe neist isenditest Londonisse kataloogimiseks ja teaduslikuks kirjeldamiseks. Briti muuseumi tollane zooloogia kuraator Carl Günther pani kalale avastaja auks nimeks Girardinus guppii. Ja kuigi peagi selgus, et Robert Guppy polnud kalade avastaja ja saksa ihtüoloog Wilhelm Peters oli neid juba veidi varem kirjeldanud, oli nimetus “gupid” juba fikseeritud ja muutunud rahvusvaheliseks.

Aastal 1886 naasis Robert Guppy Inglismaale, et pidada loengut Kuningliku Seltsi liikmetele. Ta rääkis ka hämmastavatest kaladest, kes Trinidadi elanike sõnul ei koe, vaid sünnitavad elusad pojad. See tekitas teadusringkondades naeruvääristamist – nad pidasid Guppyt naiivseks amatööriks, kes ostis trinidadlaste väljamõeldisi. Kuid peagi toodi guppikalad Inglismaale ja teadlased ei saanud enam ilmselget eitada.

Saksofon

Belgia muusikameistri Adolphe Saxi nimi on jäädvustatud muusikainstrumendi saksofonis. Ta leiutas selle 19. sajandi keskel Pariisis, olles selle ümber teinud klarnetist. Kuid nime “saksofon” Sax ise välja ei mõelnud: 1841. aasta Brüsseli tööstusnäitusel esitles ta oma arendust nimetuse “huulik ophicleid” all. Prantsuse helilooja Hector Berlioz, leiutaja sõber, nimetas leiutisele pühendatud artiklis pilli saksofoniks ja see sõna sai kohe populaarseks.

Sachsi konkurendid kummitasid teda ning enne, kui ta jõudis instrumendi ja oma nime patenteerida, kaebasid nad ta juba kohtusse, süüdistades teda pettuses ja võltsimises. Kohtunikud tegid absurdse otsuse: "muusikainstrumenti nimega "saksofon" ei eksisteeri ega saagi eksisteerida," ja viis kuud hiljem õnnestus Sachsil tõestada vastupidist ja saada 1846. aasta augustis patent. Sellegipoolest ei lõppenud rünnakud andeka muusikariistade leiutaja vastu: konkurendid, provotseerides kohtuprotsesse ja plagiaadisüüdistusi, viisid Adolf Sachsi hukule. Olles elanud 80-aastaseks, suri saksofonide ja sakshornide autor vaesuses ammu enne džässi leiutamist.

Masohhism

Sõna "masohhism" tekkis Austria kirjaniku Leopold von Sacher-Masochi nimel, kes kirjeldas oma romaanides despootlikke naisi ja nõrku mehi, kes tunnevad rõõmu alandamisest ja karistusest ("Lahutatud naine", "Karusnahas Veenus"). 1866. aastal võttis selle termini kasutusele saksa psühhiaater ja neuropatoloog Richard von Kraft-Ebing ning soovitas seda kasutada tärkavas seksoloogiateaduses. Muide, kurioosne fakt: Sacher-Masoch on pärit Lvivist, mis kirjaniku eluajal oli Lemberg ja kuulus Austria-Ungari impeeriumi. 2008. aastal ilmusid Lvivis kirjaniku auks kaks vaatamisväärsust: "Masoch-kohvik" ja monument.

Leopold von Sacher-Masoch

Kohvikus taasluuakse Sacher-Masochi masohhistlike teoste atmosfäär: domineerivad punane värv ja vägivallaobjektid - ketid, käerauad, ripsmed jm, millest saab näha muutuvaid erootilisi pilte. Ja sees on “saladus”: kui pistad käe monumendi taskusse, saad puudutada tema mehelikkust… ja hõõruda seda “hea õnne nimel”.

Võileib

Kahe leivaviilu ja sees täidisega võileib sai nime neljanda Sandwichi krahvi John Montagu (1718-1792) järgi. Ühe versiooni kohaselt, mis on pigem anekdoot kui tõsilugu, oli krahv kirglik mängur ja palus 1762. aastal ühel pikal mängul kokal paar leivatükki praadida ja nende vahele panna rostbii - et ta saaks võileiba käes hoida ja kaarte mängida ilma neid segamini ajamata. Arvestades aga Inglise diplomaadi ja Admiraliteedi esimese lorda John Montagu kõrget positsiooni, tundub veenvam mõni teine ​​legend.

1770. aastatel toimus James Cooki ümbermaailmaretk ja just Earl of Sandwich oli see, kes selle reisi ettevalmistamisega tegeles. Tõenäoliselt polnud tal aega toidust segada, ja talihtne ja mugav kiirtoit - võileib. Muide, James Cook hindas kõrgelt Montagu panust ümbermaailmareisi korraldamisse, andes oma nime korraga kolmele avatud geograafilisele objektile: Lõuna-Sandwichi saared, selle saarestiku põhisaar - Montagu, aga ka Hawaii saared, mida Cook nimetas. algselt ristiti Sandwichi saarteks (seda nime kasutati kuni 20. sajandi keskpaigani).

Boikoteerida

Sõna "boikott" võlgneb oma ilmumise britile Charles Boycottile, kes töötas Lääne-Iirimaa maaomaniku Lord Erne'i juhina. 1880. aastal keeldusid töölised koristamast ja alustasid kohaliku ametiühingu Iirimaa maaliidu juhtimisel streiki. Boycott's County Mayo inimesed võitlesid õiglaste üüride, maale jäämise õiguse ja vabalt maa ostmise õiguse eest. Kui juhataja üritas nende proteste peatada, hakkasid iirlased inglast igal võimalikul viisil ignoreerima: nad lõpetasid tema teretamise, istusid kirikus maha ja kohalikud müüjad keeldusid teda kauplustes teenindamast. Boikotivastast kampaaniat kajastati laialdaselt Briti ajakirjanduses ja kuigi ta lahkus peagi Iirimaalt, oli tema nimi juba levinud, levinud üle maailma ja elas oma elu. Muide, see saak läks valitsusele kalliks maksma: põldude ja tööliste kaitseks tuli kulutada kümme korda rohkem, kui saak ise maksis.

Stroganov

Oma nime annetanud heldete inimeste hulgas on vene kangelasi. Niisiis, sõnas "veiseliha stroganoff" kuulete krahv Aleksander Stroganovi nime. Selle veiselihast ja tomati-hapukoorekastmest koosneva roa leiutaja ei kuulu mitte krahvile endale, vaid tema prantsuse kokale – siit ka sõnamoodustus prantsuse keeles: bœuf Stroganoff ehk “Stroganovi stiilis veiseliha”. Ühe legendi järgi mõtles kokk krahvile vanana toidud isiklikult välja ja näris toitu halvasti hammaste puudumise tõttu.

Aleksander Grigorjevitš Stroganov

Teise väitel leiutati Odessas veiselihastroganov neile, kes einestasid Stroganovi juures. 19. sajandi keskel sai krahvist Novorossiiski ja Bessaraabia kindralkuberner, misjärel sai ta Odessa aukodaniku tiitli. Olles nii tähtis inimene, korraldas ta "avatud laua": tema õhtusöökidele võis tulla iga haritud inimene korralikus ülikonnas. Krahvi käsul mõtles kokk välja mugava ja kiire lihaküpsetusviisi, mida väikeste tükkideks lõikude tõttu oli lihtne portsjoniteks jagada.

carpaccio

Vittore Carpaccio on vararenessansi maalikunstnik, kes elas ja töötas Itaalia kõige iseseisvamas linnas Veneetsias. Edukaim on tema maalitsükkel, mis on pühendatud Püha Ursula elule. Selles jäädvustas meister oma sünnilinna: gondlid, kõrged sildade arkaad, majesteetlikud palazzod, väljakud, mis olid täidetud kireva rahvamassiga...

Rohkem kui neli sajandit hiljem, 1950. aastal, toimus Veneetsias suur kunstniku näitus. Samal ajal serveeriti kuulsas Veneetsia "Harry baaris" esimest korda uut rooga: oliiviõli ja sidrunimahla seguga maitsestatud veisefileed, kaaslaseks parmesan, rukola ja kirsstomatid. Retsepti mõtles välja asutuse omanik Giuseppe Cipriani, eriti krahvinna Amalia Nani Mocenigo jaoks, kellel arstid keelasid küpsetatud liha süüa. Meenutades, kui palju punaseid toone Vittore Carpaccio oma paletis kasutas, otsustas Giuseppe nimetada tema auks uue roa. Nii nad taas ühinesid – kunstnik ja veisefilee.

Pööning

Puusepa poeg Francois Mansart ei saanud süstemaatilist haridust, kuid armastus arhitektuuri ja andekuse vastu võimaldas tal saada üheks suurimaks prantsuse baroki meistriks. Kummalisel kombel õõnestas täiuslikkuse soov tema ametialase maine: kui Mansart ei olnud tehtuga rahul, võis ta juba ehitatu maha lammutada ja seda uuesti tegema hakata, mistõttu süüdistati teda raiskamises ja oma huvide eiramises. klient. Nii kaotas ta käsu taastada Louvre ja Saint-Denis’s asuv kuninglik haud ning Versailles’ kuulsa palee ehitamise usaldas Louis XIV oma rivaali Louis Levole. Sellegipoolest on Mansara nimi olnud kõigi huulil neli sajandit.

Arhitekt Francois Mansart

Enamiku oma projektide puhul kasutas arhitekt Prantsusmaale traditsioonilist järsku käänulist katust, varustades selle esimest korda ajaloos akendega. Nii saavutati topeltefekt: dekoratiivne ja praktiline. Sarikate alla paigutatud ruumid muutusid pimedatest kappidest päris elamiskõlblikeks korteriteks. Elamu pööningu (nagu prantslased ruume nimetasid) omamine pole muutunud mitte ainult moes, vaid ka kasumlikuks: pööningult, mida ei peetud täisväärtuslikuks põrandaks, ei võetud majaomanikelt makse.

Nikotiin

Prantsuse diplomaat Jean Villeman Nico oli aastatel 1559–1561 suursaadik Portugalis, kus tema ülesandeks oli aidata kaasa printsess Marguerite de Valois’ ja imiku Portugali kuninga Sebastiani abiellumisele. Ta ei saanud oma ülesandega hakkama, kuid ta tõi kodumaale tubaka ja tutvustas õukonnas moodi, et seda nuusutada. Uudsus meeldis kuninganna emale Catherine de Medicile ja Malta ordu kõrgmeistrile Jean Parisot de la Valette'ile. Varsti levis mood üle kogu Pariisi ja taime sai nimeks Nicotiana.

Tulevikus on tubakat korduvalt uuritud. Destilleerimisel saadud aineid kasutati nahahaiguste, astma ja epilepsia puhul. Nikotiini enda avastasid 1828. aastal Saksa keemikud Christian Posselot ja Carl Reimann. Nad nimetasid alkaloidi suursaadiku-entusiasti auks, kes 16. sajandil kogu Pariisi tubaka külge “haakis”.

Kardigan

James Thomas Bradnell ehk 7. Cardigani krahv oli kuulus oma laitmatu maitse poolest ja oli tuntud moetegijana. Ta ei kaotanud neid omadusi sõjaväeteenistuses, kus ta juhtis ratsaväebrigaadi, mis osales 1854. aastal Balaklava lahingus. Arvestades, et ka lahingus tuleb elegantne välja näha, soetas lord Cardigan omal kulul 11. husaaridele uue mundri. Ja pakase korral tuli tal välja ilma kraeta ja reväärideta jope, suur kudum, nööpidega kuni allääreni, mida tuleks kanda vormi all. Uuendus, mille tänulikud sõdalased komandöri järgi nimetasid, kogus tsiviilelus kiiresti fänne.

Hiljem põnevus vaibus, kuid sajand hiljem elavnes kardiganide mood - nüüd on neist saanud märk Bohemiasse kuulumisest. Eriti tugevdas nende positsioone Marilyn Monroe fotosessioon, kus ta poseerib rannas kareda kootud kardiganiga alasti kehal. Ja nüüd pole see hubane riietus kaotanud oma tähtsust ja on peaaegu kõigi garderoobis.

Šrapnell

Teatud hetkest alates läksid Briti armee kuningliku suurtükiväe leitnandi Henry Shrapneli asjad kiiresti ülesmäge: 1803. aastal sai ta majori, järgmisel kolonelleitnandi auastme ja kümme aastat hiljem määrati talle palk 1200 naela Briti valitsuselt. Veidi hiljem ülendati ta kindrali auastmesse. Sellele eelnes mingi sündmus.

1784. aastal leiutas Henry uut tüüpi mürsu. Granaat oli tugev õõnes kera, mille sees oli pliihaav ja püssirohulaeng. Seda eristas teistest samalaadsetest süütetoru auku olemasolu kehas. Tulistamisel süttis torus olnud püssirohi. Kui see lennu ajal läbi põles, läks tuli üle granaadis endas asunud pulbrilaengule. Toimus plahvatus ja kere purunes kildudeks koos kuulidega, mis purustasid vaenlase. Huvi pakkus süütetoru, mille pikkust sai vahetult enne lasku muuta, reguleerides seeläbi mürsu laskeulatust. Leiutis näitas kiiresti oma tõhusust – see ei tapa, vaid sandistab selle – ja sai leiutaja järgi nimeks šrapnell.

Väga huvitavates päritolulugudes on sõnu, mis on seotud reaalsete ajalooliste isikutega, näiteks teadlaste, kirjanike või ettevõtjatega, kes ei jätnud oma aja avalikkust ükskõikseks. Just sel põhjusel on nende nimed muutunud tavalisteks nimisõnadeks. Sõnu-eponüüme, ja nii neid etümoloogias nimetatakse, leidub sageli, me lihtsalt ei tea või ei mõtle nende olemasolule.

Boikoteerida- Briti mänedžer Iirimaal Charles Boycott (1832–1897). Iirlased keeldusid oma maad harimast ja alustasid kampaaniat boikoti isoleerimiseks kohalikust kogukonnast.

Kardigan- See rõivaese sai nime kindral James Thomas Brandnelli, Cardigani maakonna seitsmenda juhi auks. Just temale omistatakse selle rõivaeseme leiutamine, mis oli mõeldud ühtse vormiriietuse isoleerimiseks.

šovinism- Nicolas Chauvin, Prantsuse sõdur, kes väljendas oma kõnedes armastust Prantsusmaa ja eriti Napoleon Bonaparte'i vastu. Äärmiselt haletsusväärne.

Whatman See on kvaliteetne valge paber. See sai oma nime inglise paberitootja James Whatmani auks, kes 1750. aastate keskel võttis kasutusele uue pabervormi, mis võimaldas saada paberilehti ilma ruudustiku jälgedeta.

ratsapüksid- selle püksilõike nime annab Prantsuse kindral Gaston Galifet (1830–1909), kes tutvustas neid ratsaväelastele. Siis laenasid ratsapüksid teised armeed ja jõudsid veelgi hiljem igapäevasesse meeste ja naiste garderoobi.

Guppy- Inglise preester ja teadlane Robert John Lemcher Guppy tegi 1886. aastal kuningliku seltsi liikmetele ettekande, milles rääkis kaladest, kes ei kudema, vaid sünnitavad elusaid poegi. Ja, muide, naeruvääristati.

Pusa- see populaarne rõivatüüp on saanud nime suure Lev Tolstoi järgi, kuigi kirjanik ise kandis teistsuguse lõikega särki.

Giljotiin- Prantsuse arst Joseph-Ignace Guyotin, kuigi ta ei leiutanud seda hukkamisvahendit, kuid tegi 1789. aastal esimest korda ettepaneku selle mehhanismi abil pead maha lõigata. Seda peeti "humaansemaks".

Gobelään- sõna tekkis Prantsusmaal 17. sajandil, pärast kuningliku Gobelini manufaktuuri avamist. Nende tooted olid väga populaarsed ja mõnes riigis nimetati gobelääniks kõike, mis tehti gobeläänkudumise tehnikas.

Olivieri salat- kõigi lemmiksalat sai oma nime selle looja, peakokk Lucien Olivier’ auks, kes pidas 19. sajandi 60. aastate alguses Moskvas Pariisi köögi restorani Ermitaaži. Tõsi, originaalretsept on täiesti erinev tänapäevasest tuttavast versioonist.
Olivier võttis:
kahe keedetud sarapuukura liha,
üks keedetud vasikakeel,
lisatud umbes 100 grammi musta pressitud kaaviari,
200 grammi värsket salatit,
25 keedetud vähki või 1 purk homaari
pool purki väga väikeseid marineeritud kurke (pickuli),
pool purki sojakabuli - see on omamoodi sel ajal toodetud sojakaste-pasta (sarnasus hiljem NSV Liidus toodetud Yuzhny ja Moskovski kastmetega, mis sisaldasid ka sojahüdrolüsaati),
kaks hakitud värsket kurki,
100 grammi kapparit (torkiv köögiviljasaak, millesse marineeritakse õienupud),
peeneks hakitud viis kõvaks keedetud muna.
Seda hõrgutist maitsestati Provence'i kastmega, mille valmistamisel oli kasutatud "prantsuse äädikat, kahte värsket munakollast ja naela (400 grammi) Provence'i oliiviõli".

Begoonia- nimetatud prantsuse aadliku Michel Begoni (1638-1710) järgi. Ta oli Kariibi mere piirkonna Prantsuse kolooniate ülem ja korraldas taimede kogumiseks teadusliku ekspeditsiooni Antillidele.

Masohhism- Austria kirjanik Leopold von Sacher-Masoch (1836–1895) kirjeldas oma romaanides „Lahutatud naine“ ja „Veenus karusnahas“, kuidas despootlikud naised mõnitasid nõrku mehi, sealt see mõiste tekkiski.

Maecenas- nimi pärineb rooma Gaius Cilnius Maecenase nimest, kes patroneeris kunste keiser Augustuse ajal.

Lovelace- Sir Robert Lovelace on tegelane Samuel Richardsoni 1748. aastal kirjutatud Clarissas. Selle teose süžee järgi võrgutab nägus aristokraat 16-aastast peategelast salakavalalt.

Saksofon- pill on oma nime saanud Belgia muusikariistade leiutaja Adolphe Saxi (1814–1894) järgi.

Võileib- Väidetavalt mõtles selle võileiva välja 4. Sandwichi krahv (1718–1792), Inglise minister ja innukas mängur John Montagu. Mäng oli kestnud mitu tundi ja minister ei suutnud end sööma segada. John Montagu palus, et talle pakutaks liha kahe leivaviilu vahele. Tema kaasmängijatele selline söömisviis väga meeldis, sest mängust ei pidanud eemalduma ning telliti ka võileiva leiba.

Siluett- Étienne de Silhouette (1709–1767) oli Louis XV ajal Prantsusmaal rahanduse peakontrolör ja maksustas rikkuse väliseid tunnuseid (uksed ja aknad, talud, luksuskaubad, teenijad, kasumid) Kättemaksuks seostati tema nime nii. nimetatakse "odavaks maaliks" ”, kui kalli portree asemel saate lihtsalt inimese varju tiirutada - odavamalt ja kiiremini.

Mausoleum- seda tüüpi matmisrajatised on oma nime saanud tänapäeva Türgi territooriumil Halicarnassuse linnas asuva karilaste kuninga Mausoluse suurepärase haua järgi.