Das afghanische Mädchen Steve McCurry. Scharbat Gula. Die Geschichte eines Fotos. Krieg ändert sich nicht

Die Geschichte ist eigentlich bekannt, es wurde viel darüber geschrieben…. Aber sie hat mich so sehr berührt, dass ich nicht die Kraft habe ... meine Hände jucken, sie werden von der Klaue angezogen, Gedanken summieren sich zu Worten ...
Ich erzähle dir alles, was ich herausfinden konnte.

Im Juni 1985 wurde auf dem Cover von National Geographic ein Foto eines unbekannten 13-jährigen Mädchens aus Afghanistan veröffentlicht.

Die Kommentare besagten, dass das Foto in einem Flüchtlingslager in Nasir Bagh, Pakistan, aufgenommen wurde, wo das Mädchen nach dem Tod ihrer Verwandten landete. Ihre Familie machte sich auf den Weg durch die Berge zum Lager, aber auf dem Weg wurden sie von sowjetischen Hubschraubern entdeckt und gerieten unter Beschuss.
Foto von Steve McCurry.

Ich stelle fest, dass National Geographic oft Fotos mit „Geschichten“ veröffentlicht, und seine Zusammenarbeit mit Steve McCurry und anderen professionellen Dokumentarfotografen war nicht die erste.
Aber genau in diesem Moment passierte anscheinend etwas im Universum ... Etwas zitterte, bewegte sich, drehte sich ... Und brachte dieses Porträt an den allerersten Ort ...
Ein Foto einer mysteriösen grünäugigen Schönheit mit durchdringendem Blick wurde plötzlich zum Gegenstand verrückter öffentlicher Aufmerksamkeit.

Das Bild wurde vervielfältigt, veröffentlicht und so viel wie möglich verwendet – auf Postkarten, Postern, T-Shirts, in Zeitschriften und Fotoalben, wurde ein Poster, ein Puzzlebild, ein Fotoabzug usw. Das Bild wurde auf den Titelseiten fast aller großen Publikationen platziert, sogar des Times Magazine. Ende der 90er Jahre wurde dieses Porträt in die prestigeträchtige Liste der 100 besten Fotografien der US National Geographic Society aufgenommen.

Um 2005 herum wurde die National Geographic Selected Photographs Collection veröffentlicht, die dieses Bild auch auf ihrem Cover zeigt. NG selbst nannte es „das bekannteste Foto“, „das bekannteste Foto“ in der Geschichte des Magazins.
Dadurch ist das afghanische Mädchen zu einer Art moderner Gioconda geworden, deren Image auch heute repliziert wird und absolut jedem bekannt ist.

Steve McCurry wurde ständig gebeten, die Reise nach Pakistan und das Foto des Mädchens zu kommentieren. Seine berühmteste Aussage: „Für mich verband dieses Porträt die emotionalen Wunden eines Mädchens, ihr Schicksal, im Allgemeinen die ganze Situation, in der eine Person gezwungen ist, ihren Platz zu verlassen und Hunderte von Kilometern von ihrer Heimat entfernt in einem Flüchtlingslager zu leben ..."
Außerdem wurde Steve ständig nach dem zukünftigen Schicksal, dem Leben und dem Verbleib des Mädchens gefragt. Und all die Jahre hat er versucht, sie wiederzufinden....
Er kehrte viele Male nach Afghanistan und Pakistan zurück, um seine Heldin zu finden, aber ihre Spuren verloren sich.Unter großen Schwierigkeiten wurde der „Promi“ schließlich gefunden – unweit seines Heimatdorfes nahe der pakistanischen Grenze. Und es geschah so...

Im Januar 2002 organisierte die US-amerikanische National Geographic Society eine Expedition zur Suche nach der „afghanischen Mona Lisa“. Die Gruppe besuchte erneut Nazir Bagh, ein Flüchtlingslager in Pakistan, in dem das berühmte Foto 1984 aufgenommen wurde. Das Lager war eigentlich geschlossen, es waren lange keine Frauen da. Es ist bemerkenswert, dass mehrere Männer, die das Foto von 1984 gesehen haben, dieses Mädchen als ihre Frau verlangten.

Schließlich war die Suche erfolgreich: Über eine lange Kette von Verwandten und Bekannten wurde festgestellt, dass die auf dem Foto abgebildete Schönheit heute mit ihrem Mann und ihren drei Töchtern in der abgelegenen Provinz Tora Bora in Afghanistan lebt. An sie erinnerte sich Alam Bibi, der als Kind 1984 mehrere Tage in einem Flüchtlingslager verbrachte und dieses Mädchen sah.
Es dauert 3 Tage, um in ihr Dorf zu gelangen. Die Expedition ging dorthin und fand schließlich einen grünäugigen Fremden.

Den genauen Tag ihrer Geburt kennt sie nicht, da sie als Kind praktisch eine Waise war. Sie landete in einem Flüchtlingslager, nachdem ihr Vater, ihre Mutter, ihre drei Schwestern und ihre Großmutter starben. Sie ist ungefähr 30 ... (denken Sie daran, sie traf sich 2002 mit der Expedition der Geographical Society).
Ende der 80er Jahre heiratete sie Ramat Gul, 1992 kehrten sie nach Afghanistan zurück. Sie haben drei Töchter – Robina, 13, Zakhida, 3, und Aliya, ein weiteres Mädchen starb im Säuglingsalter.

Sie hat nie lesen gelernt, aber sie kann ihren Namen schreiben. Sie wusste nichts darüber, wie berühmt ihr Gesicht geworden war und wie viele Artikel über ihren gnadenlosen Blick geschrieben worden waren. Sie erinnerte sich sicherlich daran, von einem Weißen fotografiert worden zu sein. Sie wurde nie wieder fotografiert. Ungefähr ein Jahr später begann sie, einen Schleier zu tragen .... (und wenn Steve McCurry ein Jahr später nach Pakistan gegangen wäre, hätte die Welt diese Augen nicht gesehen...).

Ihr Leben ist einfach. Sharbat erhebt sich vor Sonnenaufgang und betet. Dann holt sie Wasser aus dem Bach, wäscht, kocht und wäscht. Sie kümmert sich um Kinder, sie sind der Sinn ihres Lebens.
Bruder Sharbat sagte, dass sie in ihrem Leben noch keinen einzigen glücklichen Tag gehabt habe, außer vielleicht am Tag ihrer Hochzeit. Sie erinnert sich, dass sie mit 13 geheiratet hat. (Nein, ihr Mann korrigiert, mit 16.)
Rahmat Gul, Sharbats Ehemann, lebt hauptsächlich in Peshevan, wo er eine Bäckerei hat, in der er arbeitet und einen Dollar am Tag verdient.
Sharbat hat Asthma und kann nicht lange in der Stadt leben, deshalb leben sie und ihre Kinder meist in den Bergen.
Jetzt gehört sie zu den Paschtunen – dem militantesten afghanischen Stamm, der einst das Rückgrat der Taliban-Bewegung bildete.

Aber die Amerikaner sind akribische Menschen. Sie werden ihre Ergebnisse nicht nur veröffentlichen, sie brauchen immer eine Bestätigung. Um Fehler zu vermeiden, wurden Wissenschaftler und sogar FBI-Spezialisten zu Hilfe gerufen, die mit der bisher genauesten Methode zur Identifizierung einer Person anhand der Iris des Auges bestätigten, dass Sharbat Gula tatsächlich auf dem berühmten Foto von 1984 zu sehen war.

Aber es sind die Amerikaner, die eine Bestätigung brauchen... Und wir...
Es scheint mir, wenn ich mir die Fotos ansehe - alles ist klar. Leider ist es zu deutlich... Dieselbe Person, dieselbe Frau, aber getrieben, ausgestorben, mit ungläubigem Blick. Und als wäre sie gar nicht 30, sondern viel mehr ...

Hier sind noch ein paar Bilder von ihr, die ich finden konnte.

Inzwischen ähnelt das heutige Leben der berühmtesten Frau Afghanistans in gewisser Weise einer Sackgasse der Geschichte. Gehörloses Dorf, das abseits aller Straßen liegt. Vor 300 Jahren blieb hier die Zeit stehen. Keine Schulen, Kliniken, kein fließendes Wasser: nur ein Gebirgsbach, der im Sommer versiegt, Schafe, seltene Walnussbäume – und Stille …

Natascha Yoknn

Und doch ist dies derselbe Steve McCurry

Auf seiner Website http://www.stevemccurry.com/main.php gibt es noch viele weitere erstaunliche Fotos

Ich habe das Material hauptsächlich von der Website von National Geographic http://ngm.nationalgeographic.com genommen

Wenn Sie die Beziehung zwischen Männern und Frauen in Afghanistan untersuchen, beginnen Sie unwillkürlich zu vermuten, dass die meisten dieser Menschen Fans von BDSM-Themen sind. Und sie verbergen es nicht. Was können Sie noch denken, nachdem Sie zahlreiche Videos von afghanischen Männern gesehen haben, die Frauen mit Peitschen oder Peitschen an öffentlichen Orten schlagen? Und sie leisten keinen Widerstand. Vielleicht gefällt es ihnen?

In einer Situation, in der jede Kommunikation zwischen Vertretern verschiedener Geschlechter streng geregelt ist, werden sogar Schläge zu einer Form der Aufmerksamkeit. Wenn auch ein ziemlich perverser. Das einzige, was verwirrt, ist, dass solche Unterhaltung im Stil von BDSM oft von Kindern gesehen wird, sie werden zu unfreiwilligen Zuschauern der "Einhaltung der Scharia-Normen". Wie gefährlich ist das für die fragile Psyche von Jugendlichen? Hier ist die Frage.

Das war nicht immer so

BDSM war nicht immer ein Trend für Afghanen. Beziehungen zwischen den meisten Männern und Frauen in diesem Land sind seit vielen Jahrhunderten ziemlich normal, wie in vielen islamischen Staaten in Asien. Die erste Diskussion über die Stellung des schönen Geschlechts in der afghanischen Gesellschaft begann in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Und 1919 erhielten die Einwohner des Landes das Wahlrecht.

Außerdem. Mitte des letzten Jahrhunderts schafften die einheimischen Frauen den Schleier ab, und 1960 führte die afghanische Verfassung eine Regel zur Gleichberechtigung der Bürger unabhängig vom Geschlecht ein. Aber der Ausbruch von Unruhen und Bürgerkrieg strich die positiven Veränderungen wieder zunichte. Kämpfe, Armut, fehlender sozialer und rechtlicher Schutz, Witwen- und Waisenschaft – all das hat die afghanischen Frauen abhängig von Männern gemacht. Und wenn die Achse "Unterdrückung - Unterwerfung" entsteht, dann kommen die in manchen Menschen schlummernden perversen Neigungen zum Vorschein. Und das nicht nur bei Männern.

1996, nach Jahrzehnten blutiger Bürgerkriege, die den einst wohlhabenden Staat verwüsteten und praktisch zerstörten, kamen die Taliban im Land an die Macht. Ihre Unterstützer pervertieren nicht nur die Beziehung zwischen Männern und Frauen, sondern auch die Grundlagen des Islam, mit denen sie sich eindecken, um ihre nicht standardisierten Bedürfnisse zu befriedigen. Massenauspeitschungen von Frauen und andere körperliche Züchtigungen, all diese BDSM-Vergnügungen, arrangierten die Taliban öffentlich, um möglichst viele Menschen in die sadomasochistische Unterhaltung einzubinden. Und es gelang ihnen.

Unglücklicherweise für viele Perverse wurde das Taliban-Regime, das ihnen spirituell nahe steht, besiegt, nachdem es in Afghanistan seit mehr als 5 Jahren existiert. Im Dezember 2001 kam im Land die sogenannte Übergangsverwaltung an die Macht. Aber die Situation der afghanischen Frauen hat sich nicht wesentlich verändert. Natürlich kommt es nicht mehr zu so massiven Gräueltaten wie unter den Taliban, aber das macht die Probleme nicht weniger.

Was ihnen verboten ist

Afghanen betrachten 8-jährige Mädchen als potenzielle Sünder. Ab diesem Alter ist es ihnen verboten, Männer zu sehen, mit Ausnahme von Verwandten. Es ist auch nicht möglich, das Haus ohne Begleitung zu verlassen. Sie müssen nicht ans Autofahren denken. Der gesamte Körper einer Frau, einschließlich ihres Gesichts, muss vor neugierigen Blicken verborgen sein. Es ist auch verboten, an einem öffentlichen Ort laut zu sprechen, um Passanten nicht mit Ihrer angenehmen Stimme zu verführen. Es ist auch verboten, auf die Balkone Ihrer Häuser zu gehen und aus den Fenstern der ersten Stockwerke von Gebäuden zu schauen: Überall gibt es Sünder, die nur darauf warten. Auch zu Hause können sich Frauen schicke Klamotten und Kosmetika nicht leisten. Es ist verboten zu arbeiten, um Begegnungen mit Fremden zu vermeiden.

Kein Anspruch auf medizinische Versorgung

Eines der Hauptprobleme afghanischer Frauen ist die Unfähigkeit, eine qualifizierte medizinische Versorgung zu erhalten. Tatsächlich ist jede Krankheit tödlich, wenn sie unbehandelt bleibt.

Eine afghanische Frau kann nicht zu einem männlichen Arzt gehen, weil es eine Sünde ist. Und es gibt katastrophal wenige Ärztinnen in diesem Land, da einige von ihnen wegen Verstoßes gegen die Scharia von den Taliban hingerichtet wurden und der andere Teil ins Ausland geflohen ist. Niemand bildete neue Fachkräfte aus, weil die Islamisten Frauen das Studium kategorisch untersagten.

Für reiche Männer ist es einfacher: Sie können es sich leisten, ihre kranke Mutter oder Schwester ins benachbarte Pakistan zu bringen, wo es solche Probleme nicht gibt. Und die Armen müssen zusehen, wie ein Angehöriger lange leidet und dann qualvoll stirbt.

Bemerkenswerte Vorfälle von Gewalt

Unter den Taliban wurden in Afghanistan geheime Schulen und Krankenhäuser betrieben. Ärzte und Lehrer, die Frauen auf eigene Gefahr und Gefahr halfen, landeten im Falle einer Denunziation im Gefängnis oder am Galgen. Viele Mitglieder der lokalen Intelligenz wurden hingerichtet.

Afghanischen Frauen wurden Finger und Zehen abgeschnitten, wenn sie es wagten, Maniküre und Pediküre zu machen. Im Dezember 1996 wurden 225 Frauen auf gerichtliche Anordnung von Taliban-Anhängern wegen Verstoßes gegen die islamische Kleiderordnung ausgepeitscht. Mitglieder der Religionspolizei gingen mit Peitschen durch die Straßen der Städte und schlugen alle Frauen, die sie trafen, und überhäuften sie mit Beleidigungen. Unterirdisch arbeitende afghanische Frauen wurden einfach auf der Straße erschossen. Die Hinrichtungen von Frauen, darunter Mütter vieler Kinder, wurden als Show vor Tausenden von Zuschauern inszeniert.

Die Taliban forderten Taxifahrer und Verkäufer auf, Frauen für bestimmte Verstöße gegen die Scharia-Regeln direkt an öffentlichen Orten zu bestrafen. Daher konnte man auf den Straßen, auf denen Kinder spielten, folgendes Bild sehen: Ein Mann mit einer Peitsche war von verschleierten Damen umgeben, die ihm abwechselnd den Rücken zukehrten, und er tätschelte sie sanft, „bestraft“. Gleichzeitig gehört dieser Typ Frauen weder als Verwandte noch als Ehepartner. Hier ist solche Unterhaltung.

Aischa Mohammedzai

Ein Fall von häuslicher Gewalt gegen eine Frau, der Eigentum der Allgemeinheit wurde, sticht freilich heraus. 2010 erschütterte das Foto der 19-jährigen Aisha Mohammedzai, auch bekannt als Bibi Aisha, die ganze Welt. Das Bild war auf dem Cover des Time Magazine zu sehen. Das Mädchen hatte weder Nase noch Ohren. Sie wurden von ihrem Ehemann als Strafe dafür abgeschnitten, dass sie von zu Hause weggelaufen waren.

Dieser Afghane wurde in der Bergprovinz Urazgan geboren. Im Alter von 12 Jahren wurde sie mit einem Mitglied eines verfeindeten Clans verheiratet, um den Bürgerkrieg zu beenden. Die neuen Verwandten begannen, sich an dem Mädchen für all die Probleme zu rächen, die ihre Familie zuvor verursacht hatte. In den ersten zwei Jahren vor der Hochzeit lebte Aisha in einem Stall. Ihr Mann hatte 10 Brüder, alle schlugen regelmäßig ihre Schwiegertochter, verspotteten sie und nutzten die Wehrlosigkeit und völlige Rechtlosigkeit eines Teenagers aus.

Im Alter von 18 Jahren konnte das Mädchen häuslicher Gewalt nicht standhalten und konnte ihrem Mann und seinen Verwandten entkommen. Natürlich wurde sie bald gefasst und in der Stadt Kandahar eingesperrt. Nach der Rückkehr zu ihrem rechtmäßigen Ehepartner wurde im Familienrat eine Entscheidung getroffen: Aisha Nase und Ohren abzuschneiden als Strafe für die Flucht. Und so wurde es gemacht. Die unglückliche Frau wurde allein in den Bergen zurückgelassen, um blutend zu sterben, aber sie überlebte.

Jetzt geht es dem Mädchen soweit wie möglich nach dem Mobbing gut. Sie unterzog sich einer Reihe von plastischen Operationen in den USA. Aisha lebt mit ihren Pflegeeltern in Maryland und versucht, mit einem psychischen Trauma fertig zu werden.

Falsche Söhne

Eine afghanische Frau rechtfertigt ihre Existenz in dieser Welt nur mit der Geburt ihres Sohnes. Die Mutter des Jungen wird von der Gesellschaft ermutigt, weil sie ihrem Mann einen Erben schenkte. Im Gegenteil, wenn kein Sohn in der Familie ist, sondern nur wenige Töchter, dann beschimpfen Nachbarn und Verwandte ein solches Ehepaar als minderwertig.

Um hartes menschliches Urteil zu vermeiden, wenden einige Familien einen Trick an: Sie „verwandeln“ eine ihrer Töchter in einen Sohn. Sie kleiden sich einfach wie ein Junge, geben den Namen eines Mannes und zwingen sie, sich in der Gesellschaft entsprechend zu verhalten. Solche Kinder werden normalerweise "bacha-posh" genannt. Es gibt ziemlich viele von ihnen. Mädchen lernen schnell, ihr wahres Geschlecht vor Gleichaltrigen zu verbergen, sie gehen mit Jungs zur Schule, spielen Fußball. Niemand hat von irgendetwas Ahnung.

Wenn die Bacha-Posh aufwächst, wird sie zurück „verwandelt“ und verheiratet. Solche drastischen Veränderungen können sich negativ auf die Psyche auswirken, aber wen interessiert das schon? Die Hauptsache ist, dass die Nachbarn nicht mehr klatschen und mit dem Finger auf die Ehepartner zeigen, die keinen Sohn zur Welt bringen konnten.

Ihr Foto ging um die Welt, und sie wusste nicht einmal, dass sie so berühmt war ">Ihr Foto ging um die Welt, und sie wusste nicht einmal, dass sie so berühmt war" alt="(!LANG: Was war das berühmteste afghanische Mädchen nach 17 Jahren Ihr Foto verbreitete sich auf der ganzen Welt, und sie wusste nicht einmal, dass sie so berühmt war!}">

Ihr Name bedeutet aus dem Paschtuischen „Blumensorbet“. Ihr Foto hat sich auf der ganzen Welt verbreitet, ihre Augen sind unvergessen. Sie wusste nicht einmal, dass sie so berühmt war. Sie wurde in den Bergen an der afghanisch-pakistanischen Grenze gefunden

Afghanische Mona Lisa

Das Cover der Zeitschrift National Geographic vom Juni 1985 wurde zum berühmtesten in der Geschichte der Publikation. Der Autor des Bildes, der Fotojournalist von National Geographic, Steve McCurry, nahm es 1984 auf, als er Material über den afghanisch-sowjetischen Krieg sammelte. McCurrys Aufgabe war es, über die Situation der Flüchtlinge zu berichten, die an der afghanisch-pakistanischen Grenze sehr zahlreich waren.

McCurry wanderte durch das Lager Nasir Bagh und interessierte sich für ein Zelt, das als Gebäude für eine Grundschule genutzt wurde. Der Fotograf ging auf die Lehrerin zu und bat um Erlaubnis, eine Weile im Zelt bleiben und mehrere Schüler fotografieren zu dürfen. Der Lehrer stimmte zu, und McCurry fiel einem der zwölfjährigen Mädchen auf. Der Journalist fragte die Lehrerin, wer sie sei.

Sie sagte, dass das Heimatdorf des Mädchens von sowjetischen Kampfhubschraubern angegriffen wurde, ihre Eltern getötet wurden und sie zusammen mit ihren Brüdern, Schwestern und ihrer Großmutter zur Flucht gezwungen wurde und zwei Wochen lang zu Fuß durch die Berge die pakistanische Grenze erreichte. McCurry machte ein Foto, erkannte aber den Namen des Mädchens nicht.

Das Foto wurde ohne zusätzliche Beleuchtung auf Farbfilm aufgenommen, die „Fotosession“ selbst dauerte nur wenige Minuten. Erst bei seiner Ankunft in Washington, während der Entwicklung des Films, wurde McCurry klar, wie außergewöhnlich das Foto geworden war. „Es war einer dieser unglaublichen, erstaunlichen Momente in der Arbeit des Fotografen, wenn alles richtig läuft“, sagte er später im Jahr 2002.

Die Bildredaktion von National Geographic schätzte die Bemühungen von Steve McCurry jedoch nicht sofort und wollte das afghanische Mädchen zunächst nicht auf das Cover bringen, da sie es für zu "schwer" hielt. Aber dann gab er nach und verlor nicht: Das Foto eines Mädchens mit durchdringenden grünen Augen wurde zum bekanntesten in der gesamten Geschichte des Magazins. Der Name des Kindes war unbekannt, daher trug das Foto einfach den Titel „Afghan Girl“. Später wurde das Bild als „Afghanische Mona Lisa“ bekannt, es wurde zum Symbol des Afghanistan-Konflikts und der weltweiten Flüchtlingsproblematik.

Auf der Suche nach einem afghanischen Mädchen

Über 17 Jahre lang blieben der Name und die Identität des Mädchens unbekannt. Während dieser ganzen Zeit war Afghanistan für die westliche Welt geschlossen, und erst 2001, nachdem die Taliban-Regierung von den amerikanischen Behörden gestürzt worden war, konnte mit der Suche begonnen werden (in den 1990er Jahren unternahm McCurry Versuche, den Namen des Mädchens herauszufinden , aber alle blieben erfolglos).

Gula Sharbat wurde vom Team von National Geographic im Alter von etwa 30 Jahren entdeckt (die Frau erinnert sich nicht an ihr genaues Alter). McCurry erkannte sie sofort, und Goula selbst fiel es nicht schwer, sich an dieses Shooting zu erinnern: In ihrem ganzen Leben wurde sie nur dreimal fotografiert. Später wurde ihre Identität mithilfe von Biometrie bestätigt, die eine vollständige Übereinstimmung der Iris des Auges mit dem Bild auf dem Foto zeigte. Erst im Januar 2002 sah die Frau ihr weltberühmtes Foto. Davor hatte sie natürlich keine Ahnung, dass sie auf der ganzen Welt berühmt war.

Das Cover des Magazins National Geographic

Nachdem Gula gefunden wurde, sagte McCurry: „In den letzten 17 Jahren hat es, glaube ich, keinen einzigen Tag gegeben, an dem ich nicht einen Brief, eine E-Mail oder einen Anruf über dieses Mädchen erhalten habe. Manche wollten ihr Geld schicken, andere wollten sie adoptieren. Es gab auch Briefe von Männern, die sie finden und heiraten wollten.“

Gulu wurde im Gebiet zwischen den Städten Jalalabad (Afghanistan) und Peschawar (Pakistan) gefunden. Ihr genauer Wohnort wird auf Wunsch von Gula selbst und ihrem Ehemann nicht bekannt gegeben. Die Frau selbst hält sich an strenge Regeln, deshalb bat sie ihren Mann um Erlaubnis, die Burka hochzuziehen, damit sie ein zweites Mal fotografiert werden könne.

Außerdem spielte Sharbat Gula in dem Dokumentarfilm „Auf der Suche nach dem afghanischen Mädchen“, der erstmals im März 2002 gezeigt wurde. Während der Suche gründete das Team von National Geographic eine Wohltätigkeitsorganisation namens Afghan Girls Foundation, die später in Afghan Children's Foundation umbenannt wurde.

Im Juni dieses Jahres wurde das berühmte afghanische Mädchenfoto 30 Jahre alt.

Afghanisches Mädchen im Alter von 12 und etwa 30 Jahren

Juni 1985 Titelblatt nationalgeographisch Ein Foto eines unbekannten 13-jährigen Mädchens aus Afghanistan wurde veröffentlicht. Hier ist das Foto: Die Kommentare besagten, dass das Foto in einem Flüchtlingslager in Nasir Bagh, Pakistan, aufgenommen wurde, wo das Mädchen nach dem Tod ihrer Verwandten landete. Ihre Familie machte sich auf den Weg durch die Berge zum Lager, aber auf dem Weg wurden sie von sowjetischen Hubschraubern entdeckt und gerieten unter Beschuss. Foto von Steve McCurry. Ich stelle fest, dass National Geographic oft Fotos mit „Geschichten“ veröffentlicht, und seine Zusammenarbeit mit Steve McCurry und anderen professionellen Dokumentarfotografen war nicht die erste. Aber genau in diesem Moment passierte anscheinend etwas im Universum.... Etwas zitterte, verschob sich, drehte sich... Und brachte dieses Porträt an die allererste Stelle... Das Foto einer mysteriösen grünäugigen Schönheit mit einem Durchdringender Blick wurde plötzlich zum Objekt einer verrückten Aufmerksamkeit. Das Bild wurde vervielfältigt, veröffentlicht und so viel wie möglich verwendet – auf Postkarten, Postern, T-Shirts, in Zeitschriften und Fotoalben, wurde ein Poster, ein Puzzlebild, ein Fotoabzug usw. Das Bild wurde auf den Titelseiten fast aller großen Publikationen platziert, sogar des Times Magazine. Ende der 90er Jahre wurde dieses Porträt in die prestigeträchtige Liste der 100 besten Fotografien der US National Geographic Society aufgenommen. Um 2005 herum wurde die National Geographic Selected Photographs Collection veröffentlicht, die dieses Bild auch auf ihrem Cover zeigt. NG selbst nannte es „das bekannteste Foto“, „das bekannteste Foto“ in der Geschichte des Magazins. Dadurch ist das afghanische Mädchen zu einer Art moderner Gioconda geworden, deren Image auch heute repliziert wird und absolut jedem bekannt ist. Steve McCurry wurde ständig gebeten, die Reise nach Pakistan und das Foto des Mädchens zu kommentieren. Seine berühmteste Aussage: „Für mich verband dieses Porträt die emotionalen Wunden eines Mädchens, ihr Schicksal, im Allgemeinen die ganze Situation, in der ein Mensch gezwungen ist, wegzuziehen und Hunderte von Kilometern von seiner Heimat entfernt in einem Flüchtlingslager zu leben. ..“ Außerdem wurde Steve ständig nach seinem weiteren Schicksal, Leben, Verbleib des Mädchens gefragt. Und all die Jahre hat er versucht, sie wiederzufinden.... Er kehrte viele Male nach Afghanistan und Pakistan zurück, um seine Heldin zu finden, aber ihre Spuren verloren sich. Unter großen Schwierigkeiten wurde der „Promi“ schließlich gefunden – unweit seines Heimatdorfes nahe der pakistanischen Grenze. Und es geschah so... Im Januar 2002 organisierte die US-amerikanische National Geographic Society eine Expedition zur Suche nach der „afghanischen Mona Lisa“. Die Gruppe besuchte erneut Nazir Bagh, ein Flüchtlingslager in Pakistan, in dem das berühmte Foto 1984 aufgenommen wurde. Das Lager war eigentlich geschlossen, es waren lange keine Frauen da. Es ist bemerkenswert, dass mehrere Männer, die das Foto von 1984 gesehen haben, dieses Mädchen als ihre Frau verlangten. Schließlich war die Suche erfolgreich: Über eine lange Kette von Verwandten und Bekannten wurde festgestellt, dass die auf dem Foto abgebildete Schönheit heute mit ihrem Mann und ihren drei Töchtern in der abgelegenen Provinz Tora Bora in Afghanistan lebt. An sie erinnerte sich Alam Bibi, der als Kind 1984 mehrere Tage in einem Flüchtlingslager verbrachte und dieses Mädchen sah. Es dauert 3 Tage, um in ihr Dorf zu gelangen. Die Expedition ging dorthin und fand schließlich einen grünäugigen Fremden. Ihr Name ist Sharbat und so sieht sie im Moment aus. Den genauen Tag ihrer Geburt kennt sie nicht, da sie als Kind praktisch eine Waise war. Sie landete in einem Flüchtlingslager, nachdem ihr Vater, ihre Mutter, ihre drei Schwestern und ihre Großmutter starben. Sie ist ungefähr 30 ... (denken Sie daran, sie traf sich 2002 mit der Expedition der Geographical Society). Ende der 80er Jahre heiratete sie Ramat Gul, 1992 kehrten sie nach Afghanistan zurück. Sie haben drei Töchter – Robina, 13, Zakhida, 3, und Aliya, ein weiteres Mädchen starb im Säuglingsalter. Sie hat nie lesen gelernt, aber sie kann ihren Namen schreiben. Sie wusste nichts darüber, wie berühmt ihr Gesicht geworden war und wie viele Artikel über ihren gnadenlosen Blick geschrieben worden waren. Sie erinnerte sich sicherlich daran, von einem Weißen fotografiert worden zu sein. Sie wurde nie wieder fotografiert. Ungefähr ein Jahr später begann sie, einen Schleier zu tragen .... (und wenn Steve McCurry ein Jahr später nach Pakistan gegangen wäre, hätte die Welt diese Augen nicht gesehen...). Ihr Leben ist einfach. Sharbat erhebt sich vor Sonnenaufgang und betet. Dann holt sie Wasser aus dem Bach, wäscht, kocht und wäscht. Sie kümmert sich um Kinder, sie sind der Sinn ihres Lebens. Bruder Sharbat sagte, dass sie in ihrem Leben noch keinen einzigen glücklichen Tag gehabt habe, außer vielleicht am Tag ihrer Hochzeit. Sie erinnert sich, dass sie mit 13 geheiratet hat. (Nein, ihr Mann korrigiert, mit 16.) Rahmat Gul, Sharbats Mann, lebt hauptsächlich in Peshevan, wo er in einer Bäckerei arbeitet und einen Dollar pro Tag bekommt. Sharbat hat Asthma und kann nicht lange in der Stadt leben, deshalb leben sie und ihre Kinder meist in den Bergen. Jetzt gehört sie zu den Paschtunen – dem militantesten afghanischen Stamm, der einst das Rückgrat der Taliban-Bewegung bildete. Steve McCurry fotografierte sie erneut ... Zuerst trug sie eine lange Frauenkleidung - einen Umhang - und bat sie dann, ihren Schleier zu lüften. Sharbat Gula hob mit Erlaubnis ihres Mannes ihren Umhang und blickte mit ihren grünen Augen ebenfalls streng in die Linse. Und dann erzählte sie Reportern, dass sie und ihre Familie unter den Taliban gut gelebt hätten – besser als unter den Bombenangriffen. Dass sie möchte, dass ihre Kinder lesen lernen. Und dass sie überlebt hat, weil es Gottes Wille war. "Die Russen haben unser Leben gebrochen", sagte Sharbat und fügte sofort hinzu: "Jetzt brechen die Amerikaner unser Leben auf die gleiche Weise. Wieder die Invasion, wieder der Krieg, wieder das Blut. Jedes Mal hat das Land einen neuen Führer, unseren." Menschen schöpfen Hoffnung – und jedes Mal werden sie in ihren Erwartungen getäuscht … „Als Sharbat ihr berühmtes Foto sah, gefiel es ihr nicht. Die Frau war unglücklich darüber, dass sie in einem löchrigen Schal gefilmt wurde. Und sie sagte, dass sie sich noch an den Tag erinnere, als sie versehentlich ein Loch in ihr Taschentuch über dem Herd brannte. Am 9. März 2003 strahlte MSNBC eine Dokumentation aus, die sich ganz einem Thema widmete: der Suche nach einem unbekannten afghanischen Mädchen, dessen Gesicht längst zum Symbol dieses Landes im Westen geworden ist. Aber die Amerikaner sind nicht so einfach. Sie werden ihre Ergebnisse nicht nur veröffentlichen, sie brauchen immer eine Bestätigung. Um Fehler zu vermeiden, wurden Wissenschaftler und sogar FBI-Spezialisten zu Hilfe gerufen, die mit der bisher genauesten Methode zur Identifizierung einer Person anhand der Iris des Auges bestätigten, dass Sharbat Gula tatsächlich auf dem berühmten Foto von 1984 zu sehen war. Es scheint, wenn man sich die Fotos ansieht, ist alles klar. Leider ist es zu deutlich... Dieselbe Person, dieselbe Frau, aber getrieben, ausgestorben, mit ungläubigem Blick. Und als wäre sie gar keine 30, sondern viel mehr ... Hier gibt es heute weitere Fotos ihrer Familie. Das Gesicht von Sharbat lebt auch heute noch sein eigenes Leben auf den Seiten westlicher Publikationen. Zuerst symbolisierte es in den Augen der Leser die Schrecken der sowjetischen Intervention, dann diente es als Illustration für das "schwierige Los der Frauen" während der Herrschaft der Taliban, jetzt ist es zu einer Ikone der amerikanischen Anti-Terror-Operation geworden ... Inzwischen gleicht das heutige Leben der berühmtesten Frau Afghanistans ein wenig der Sackgasse der Geschichte. Gehörloses Dorf, das abseits aller Straßen liegt. Vor 300 Jahren blieb hier die Zeit stehen. Keine Schulen, Kliniken, kein fließendes Wasser: nur ein Gebirgsbach, der im Sommer versiegt, Schafe, seltene Walnussbäume – und Stille …