Hilfsverb werden. Das Verb WILL (WOULD) im Englischen. Gewohnheitsmäßige Handlungen in der Vergangenheit zu beschreiben

Ich denke, es ist nicht übertrieben zu sagen, dass Modalverben eines der schwierigsten Themen in der englischen Grammatik sind.

Es gibt ungefähr 10 davon in englischer Sprache, und sie verursachen Hunderte von Missverständnissen, wenn Sie versuchen, Ihre Gefühle auf Englisch auszudrücken!

Bildung für die Zukunft. Verben werden, würden, sollen, sollten

Wenn Sie vor mehr als 30 Jahren Englisch gelernt haben, dann haben Sie höchstwahrscheinlich wie ich endlose Übungen zur Verwendung der Verben will, would, should, should durchgeführt, um Futur-Zeitformen zu bilden, und dabei etwa Folgendes verwendet:

Sie erinnern sich vielleicht, dass wir in der Schule Verben in der 1. Person verwenden mussten soll und sollen. Aber die Sprache lebt und entwickelt sich, und zwar heute Wille und würde für alle Personen und Zahlen.

Darüber hinaus ist ein Merkmal des modernen Englisch, dass es keine einzige Form hat Zukunft Zeitform ohne zusätzliche Schattierungen von Notwendigkeit, Zwang, Verlangen. Dies sollte auch bei der Verwendung von Verben berücksichtigt werden. Wille und würde in der Zukunftsform.

Wille

Hören Sie sich den Klang des Verbs an Wille, es steht im Einklang mit dem russischen Wort "Wille". Tatsächlich das Verb Wille am häufigsten verwendet, um den Willen auszudrücken, und seine negative Form ist eine kategorische Weigerung, eine Handlung auszuführen.

So wird aus dem Indikator der Zukunftsform das Verb Wille wurde buchstäblich vor unseren Augen zu einem Modalverb und erhielt sofort eine Vielzahl unterschiedlicher Bedeutungen.

Hier sind einige der häufigsten. Wille sind gewöhnt an:

  • machen Vorhersagenüber das Unvermeidliche Wille) und unglaublich ( gewonnent) Veranstaltungen. Es wird (wird nicht) Anns Brief sein. Es ist sicher ( oder definitiv nicht) einen Brief von Ann.
  • ausdrücken Absichten, Wünsche und Versprechen: Ich werde alles lesen! Ich werde auf jeden Fall alles lesen!
  • formulieren Anfragen und Bestellungen. Die Form einer kategorialen Ordnung wird durch die Verwendung von deutlich abgemildert bitte: Würden Sie bitte die Tür schließen? Könntest du bitte die Tür schließen)?
  • Im Fall von kategorische Absage(auf keinen Fall!) wird die negative Form verwendet Wille, abgekürzt Gewohnheit: Ich werde es nicht tun! Ich werde das niemals tun!

Würde

Verb würde, das sich in die Kategorie der Modal bewegte, wurde verwendet, um besonders höfliche Bitten auszudrücken: Würdest du reinkommen? Willst du nicht reinkommen?

Soll

Verb soll kann mit jeder Person verwendet werden. Aber ich möchte Ihre Aufmerksamkeit darauf lenken, dass sich seine Bedeutung je nach Pronomen, mit dem dieses Verb verwendet wird, stark ändert.

In der 1. Person und nur in Fragesätzen wird es verwendet:

1) Eine Dienstleistung anbieten, Einsatzbereitschaft und Entschlossenheit ausdrücken. Soll ich die Heizung ausschalten? Soll ich die Heizung ausschalten?

2) Um Rat zu fragen und meine eigene Verwirrung auszudrücken. Ich habe meine Tasche verloren. Was soll ich tun?ich hat verloren Tasche. Was sollte ich tun?

In der 2. und 3. Person das Verbsolleinen Befehl oder gar eine Drohung ausspricht:

Du sollst sofort aufhören!Sofort halt!

In amtlichen Dokumenten ist die Verwendung bei allen Personen zulässig. Zusagen auszudrücken. Der Käufer hat alle Zahlungen innerhalb einer Woche zu leisten. Der Käufer hat alle Zahlungen innerhalb einer Woche zu leisten.

Sollen

Verb sollen verwendet, um auszudrücken:

  • Annahmen, aber mit weniger Selbstvertrauen als das Verb will: Essollensei Anns Brief. Es könnte ein Brief von Ann sein.
  • Rat: Sie sollten einen Arzt aufsuchen.Du solltest zum Arzt gehen.
  • moralische Pflicht(in der 1. Person): Sie erwartet.Ich sollte sie heiraten.Sie ist warten Kind. Ich muss sie heiraten.
  • Empfehlungen in positiver und negativer Form: Das solltest du nicht essen! Du solltest es nicht essen!

Nützlicher Tisch

Schauen Sie sich die Tabelle "Ampel" an: Sie fasst die Bedeutungen der Verben zusammen will, würde, soll, sollte als modal, dh Einstellungen gegenüber Handlungen und Ereignissen ausdrückend.

Im Englischen gibt es neben diesen vier untersuchten Verben noch einige weitere Modalverben, die Folgendes ausdrücken:

  • Möglichkeit und Wahrscheinlichkeit;
  • Verbote und Ratschläge;
  • Pflicht und Regeln;
  • Wünsche und Bitten.

Um all diese Modalverben auswendig zu lernen und zu lernen, wie man sie verwendet, ohne nachzudenken, brauchen Sie definitiv Übung!

Maximale Praxis

Sie können es kostenlos auf Intensiv erhalten „Schöne englische Sprache. Lassen Sie uns Emotionen hinzufügen.

Der Intensiv findet an zwei Tagen online statt. Während des Unterrichts:

  • dieses schwierige Thema für die meisten Menschen problemlos meistern, dank der kompletten Ampelschaltung für alle Modalverben;
  • schnell die Prinzipien ihrer Verwendung verstehen;
  • Das gesamte erworbene Wissen erarbeiten Sie sich mit Hilfe eines speziellen Systems interaktiver Übungen.

Ich warne Sie, dass Sie nur einmal kostenlos zum Intensiv kommen können und die Anzahl der für die Teilnehmer der Veranstaltung reservierten Plätze bereits zu Ende geht.

Zeit haben, sich einen Platz in der Gruppe zu reservieren.

Wir sehen uns auf der Intensiv!

Wille und würde werden verwendet, um den Willen des Sprechers, seine Absicht und sein Durchhaltevermögen auszudrücken. Verben nach Wille und würde ohne Partikel verwendet zu.

Wille verwendet, um die Gegenwarts- und Zukunftsform auszudrücken, und würde- vorbei oder um Höflichkeit auszudrücken. In der Regel werden sie durch Intonation unterschieden oder durch das Verb " wollen».

Vergangenheit

Das Geschenk

Zukunft

Würde Werden würde Wille
Du hast mich gekannt würde es trotzdem machen.
Du wusstest, dass ich es trotzdem machen wollte.
Ich mag es und ich werde es kaufen!
Ich liebe es und ich möchte es kaufen!

Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich hier sitze?
Stört es Dich wenn ich hier sitze?
Wille
Du magst es nicht, aber ich werde es kaufen.
Du magst es nicht, aber ich beabsichtige es (trotzdem) zu kaufen.

Erklärung

In positiven Sätzen Modalverben Wille und würde wird fast nie mit Subjekt, ausgedrücktem Pronomen verwendet Du(du du).

  • Absicht
  • Wir mögen diesen Ort, deshalb werden wir hier bleiben! Wir mögen diesen Ort, also werden wir hier bleiben!
  • Ann hatte nicht genug Geld, aber sie würde dieses Kleid trotzdem kaufen. Ann hatte nicht genug Geld, aber sie wollte dieses Kleid trotzdem kaufen.
  • Beharrlichkeit
  • Du willst es nicht hören, aber ich sage es trotzdem. Du willst es nicht hören, aber ich sage es trotzdem.
  • Matt bat darum, nicht laut zu singen, aber Jack würde es tun. Matt bat darum, nicht laut zu singen, aber Jack tat es weiter.

Verb würde im Bau verwendet Ich würde gerne..(Ich möchte...), das einen Wunsch oder eine höfliche Bitte ausdrückt.

  • Ich mochte bitte eine Tasse Kaffee.- Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee.
  • Ich möchte Sie um etwas Hilfe bitten.„Ich möchte Sie um Hilfe bitten.
  • Ich würde gerne wissen, ob dieser Laden noch geöffnet ist. Ich würde gerne wissen, ob dieser Laden noch geöffnet ist.

Negation

In negativen Sätzen mit Modalverben Wille und würde normalerweise in der ersten und dritten Person verwendet. Partikel nicht nachgestellt Wille und würde.

  • Es ist hart, aber wir werden nicht aufgeben. Es ist schwer, aber wir geben nicht auf.
  • Du kannst es versuchen, aber sie wird nicht mit dir sprechen. Du kannst es versuchen, aber sie wird (nicht) mit dir reden.
  • Er bat mich, aber ich würde meine Meinung nicht ändern. Er hat mich angefleht, aber ich habe meine Meinung nicht geändert.
  • Paul war nass genug, aber er wollte sich nicht umziehen. Paul war ziemlich nass, aber er wollte sich nicht umziehen.

mit unbelebten Objekten wird nicht oder würde nicht werden verwendet, um zu zeigen, dass diese Gegenstände ihre Aufgabe oder ihren Zweck nicht erfüllen.

  • wird nicht = wird nicht (Abkürzung)
  • Ich möchte eintreten, aber die Tür geht nicht auf.- Ich will rein, aber die Tür geht nicht auf.
  • würde nicht = würde nicht
  • Ich hatte es eilig, aber mein Auto sprang nicht an. Ich hatte es eilig, aber mein Auto wollte nicht anspringen.

Frage

Modalverben Wille und würde mit Subjekt, ausgesprochenes Pronomen Du werden verwendet, um höfliche Fragen zu stellen. Dabei würde höflicher als Wille, und wird oft im Design verwendet Möchtest du..?(möchten Sie ...? möchten Sie ...?).

  • Willst du eine Tasse Kaffee?- Möchten Sie eine Tasse Kaffee?
  • Würdest du mir bitte etwas Brot reichen?- Könnten Sie mir bitte etwas Brot reichen?
  • Möchtest du etwas Wein?- Möchtest du etwas Wein?
  • Was möchten Sie etwas trinken, gnädige Frau? Was wollen Sie trinken, Madame?

Nutzungsmerkmale

Verben Wille und würde kombinieren Sie die modale Bedeutung (Wunsch, Absicht) mit der Funktion des Hilfsverbs der Zukunft ( Wille) und verstrichene Zeit ( würde). Allerdings Modalverben Wille und würde am häufigsten mit der ersten Person verwendet, um die Absicht, den Wunsch des Sprechers auszudrücken, oder mit der zweiten Person in höflichen Fragen.

Werde nicht haben

  • ich würde lieber zu hause bleiben.- Ich bleibe lieber zu Hause.
  • ich würde es lieber nicht sagen.„Das sage ich lieber nicht.
  • Würdest du es vorziehen, wenn ich lüge?„Möchtest du lieber, dass ich lüge?“ (aber in diesem Moment habe ich nicht gelogen)
  • am liebsten = 'am liebsten (Abkürzung)
  • ich Am liebsten würde mein bester Freund mit mir ins Ausland gehen. Ich möchte, dass mein bester Freund mit mir ins Ausland geht. mir eine Tasse Kaffee? – Könnten Sie mir eine Tasse Kaffee bringen?
  • Würde es dir etwas ausmachen, Jack sitzt hier? Stört es Sie, wenn Jack hier sitzt?

Design Ich hätte nichts dagegen drückt Zustimmung zu etwas aus.

  • Ich hätte nichts dagegen wenn du mit mir kommst.„Es macht mir nichts aus, wenn du mitkommst.
  • Ich hätte nichts dagegen, Ihnen eine Tasse Kaffee zu bringen. Es macht mir nichts aus, Ihnen eine Tasse Kaffee zu bringen.
  • Ich hätte nichts dagegen du erzählst ihnen diese Geschichte.„Ich habe nichts dagegen, wenn du ihnen diese Geschichte erzählst.

Das Verb will (Vergangenheitsform would) hat im Englischen zwei Funktionen:
Das erste ist die Handlung was für die Zukunft geplant ist:

Ich werde dorthin gehen. (Ich werde da hin gehen).

Die zweite - die hilft, Wunsch, Bereitschaft und Entschlossenheit zum Handeln auszudrücken: Sie wird ihren eigenen Weg gehen. (Sie wird die Dinge auf ihre Art machen.)

Sowie ein gewisses Maß an Selbstvertrauen und Ausdauer des Sprechers:

Das wird ein Arzt an der Tür sein. (Sieht aus, als wäre der Arzt gekommen.)

Ein bisschen Geschichte

Es ist merkwürdig, dass es im alten Englisch kein Besonderes gab. Dass die Aktion geplant ist, erraten die Leute anhand des Kontexts. Für Russischsprachige wird es hilfreich sein, sich an die lexikalische Hauptbedeutung des Verbs zu erinnern, das Konsonantenwort "will". Schließlich ist eine der beliebtesten Verwendungen des Willens genau der Wille, etwas zu tun (oder im Gegenteil, sich zu weigern zu handeln).

Ein Merkmal des modernen Englisch ist, dass es keine Form der Zukunftsform ohne zusätzliche Schattierungen hat: Notwendigkeit, Zwang, Verlangen, Sprechen oder Schreiben. Dies muss bei der Verwendung der Verben will und would berücksichtigt werden.

Es sollte daran erinnert werden, dass bis vor kurzem Lehrer der klassischen englischen Grammatik für den Unterricht des Simple Future Tense () verlangten, dass das Verb muss in der 1. Person verwendet werden muss. Trotzdem lebt und entwickelt sich die Sprache, und Wille gilt heute fast überall als umgangssprachliche Norm für alle Personen und Zahlen. In seltenen Fällen verleiht die Verwendung von soll der Rede einen formelleren oder belehrenderen Ton.

Die wichtigsten Verwendungen des Verbs werden

  • Um Absicht, Wunsch, Versprechen anzuzeigen:
    Er wird dir helfen. Er wird dir helfen.
    Wir kommen nächste Woche zu Ihnen. Wir besuchen Sie nächste Woche.
  • Um eine Anfrage zu äußern, eine Bestellung:
    Du wirst mir alle Geheimnisse verraten! Du verrätst mir alle Geheimnisse!
    Diese Form des kategorischen Befehls, fast eine Drohung, wird durch die Verwendung von please merklich abgemildert:
    Würden Sie bitte die Tür schließen? Könnten Sie bitte die Tür schließen?
  • Um eine gewisse Gewissheit auszudrücken:
    Wir werden dich morgen sehen. Wir werden dich morgen sehen.
    Er wird ungefähr fünfzig sein. Er muss ungefähr fünfzig Jahre alt sein.

Die wichtigsten Verwendungen des Verbs would

Um die Möglichkeit bestimmter Handlungen in der Vergangenheit auszudrücken (übersetzt mit dem Partikel „würde“).

Wenn er es wüsste, wäre er froh. Wenn er es wüsste, wäre er froh.

Es ist wichtig, sich hier daran zu erinnern, dass es im Englischen eine strenge Regel für die Koordination von Zeitformen gibt. Wenn sie also im Hauptsatz die Vergangenheitsform verwendet haben, wird im Nebensatz Future in the Past verwendet. Zu diesem Zweck verwenden wir einfach would. Die Schwierigkeit, die häufig zu Fehlern führt, besteht darin, dass der Nebensatz im Russischen einfach mit dem Futurum übersetzt wird.

Ich wusste, dass du mir eine Chance geben würdest. Ich wusste, du würdest mir eine Chance geben.


Im Präsens wird diese Form für besonders höfliche, nicht kategorische Anfragen verwendet.
:

Würdest du reinkommen? Willst du nicht reinkommen?
Würdest du das Fenster schließen? Schließen Sie das Fenster?

Zur Beschreibung gewohnheitsmäßiger Handlungen in der Vergangenheit:

Er würde sie jeden Tag besuchen. Er besuchte sie jeden Tag.

Verwendet in Argumentation und Vermutung:

Ich frage mich, ob er widersprechen würde … Ich frage mich, ob es ihm etwas ausmacht...

Manchmal wird dasselbe Verb verwendet, um direkte Rede zu beschreiben und zu vermitteln:

Sie sagte, sie würde gehen. Sie sagte, sie würde gehen.

Abgekürzte und negative Formen der Verben will und would

In der englischen Sprache wird häufig die abgekürzte (reduzierte) Form von Verben verwendet. In Fällen, in denen der Vorschlag positiv ist, ist alles ganz einfach:

Ich werde - ich werde
Krank. Besuchen Sie dieses Museum
Ich werde dieses Museum besuchen.

Er (sie) wird - er wird (sie wird)
Er wird (sie wird) mich danach fragen. Er/sie wird darum bitten

Wir werden - Wir werden
Wir werden (wir werden) auf die Kinder aufpassen.
Wir kümmern uns um die Kinder.

Die abgekürzte Form wäre noch einfacher zu verwenden. Es wird nach einer Regel gebildet, reduziert auf ein kurzes „‘d“:
Wir waren zuversichtlich, dass er (er) eine Lösung finden würde. Wir waren zuversichtlich, dass er sein Versprechen halten würde.

Bei der Verwendung der verkürzten Negativform des Verbs will können einige Schwierigkeiten auftreten. In diesem Fall müssen Sie bedenken, dass Sie das allgemeine Reduktionsprinzip für dieses Verb nicht anwenden können! Die Formulare werden und werden nicht existieren! Die richtigen sind will't von will (will not);

Wir werden sie nicht einladen. Wir werden sie nicht einladen.

Das Verb would bildet eine kurze Negativform nach der allgemeinen Regel: would't

Wir wussten, dass sie nicht nach Moskau gehen würden. Wir wussten, dass sie nicht nach Moskau gehen würden.

Merkmale der Verwendung der Verben werden und würden

Es ist merkwürdig, dass will't in der Umgangssprache genauso ausgesprochen wird wie das Verb want (wollen, wünschen). Sie können ihre Bedeutung anhand des Kontexts sowie einer strengen grammatikalischen Anforderung erkennen. Das Verb wollen hat seine eigene Bedeutung. Es ist nicht modal, daher muss es von einem anderen Verb durch die Partikel zu getrennt werden.

Nehmen wir als Beispiel zwei Sätze:

  • Wir werden sie nicht einladen. Wir werden sie nicht einladen.
  • Wir wollen sie einladen; bereits übersetzt: Wir wollen sie einladen.

Beim Verb would gibt es mehrere umgangssprachlich beliebte Redewendungen (Redewendungen): würde lieber; wäre besser; würde eher.

  • Ich steige lieber in den nächsten Zug. Wahrscheinlich nehme ich den nächsten Zug.
  • Du solltest besser auf ihn aufpassen. Du kümmerst dich besser um ihn.
  • Sie sagte, sie würde lieber zu Hause bleiben. Sie würde lieber zu Hause bleiben.

Sie können sich auch diese Verben merken, was Ihre Sprache natürlicher macht und Ihnen hilft, sich Verben besser zu merken:

  • Falken werden nicht die Augen der Falken pflücken.- In der wörtlichen Übersetzung sprechen wir von Falken. Russisches Äquivalent: Ein Rabe für eine Krähe, er pickt sich nicht das Auge aus.
  • Viele Worte werden keinen Scheffel füllen.- Worte helfen nicht.

Hier kannst du eine Lektion zum Thema nehmen: Futur und das Verb „will“ auf Englisch. Future Simple Tense und "will".

Im Englischen gibt es mehrere Möglichkeiten, Handlungen im Futurum auszudrücken. So zum Beispiel mit Hilfe von Turnover to be going to (Pläne und Absichten) oder mit Hilfe von Present Continuous (vorgeplante Events) und Present Simple (Zeitpläne und Programme).

Die wichtigste und aussagekräftigste Art, das Future Simple im Englischen auszudrücken, ist jedoch das kurze Wort Wille, das sowohl die Futurform des Verbs to be als auch eines der Modalverben ist.

Das Verb will ist recht einfach in der Form, da es sich weder in Zahlen noch in Personen ändert, und wird mit einem regulären Infinitiv verwendet. Die Bedeutung des Wortes will ist komplizierter, was wir in dieser Lektion zusammen mit der Verwendung in verschiedenen Sätzen und einigen Unterscheidungsmerkmalen betrachten werden.

I. Das erste, womit man sich vertraut machen muss, ist Konjugation des Verbs werden in bejahender, verneinender und fragender Form, am Beispiel von Personalpronomen. beachten mögliche Kürzungen.

1. Unten ist die Konjugation in positive, negative und fragende Formen:

(+)
Ich werde (ich werde) - ich werde
You will (You "ll) - Du wirst / Du wirst
Er wird (He "ll) - Er wird
Sie wird (Sie wird) - Sie wird
Es wird (Es wird) - Er / Sie wird (unbelebt)
Wir werden (Wir "ll) - Wir werden
Sie werden (Sie werden) - Sie werden

(-)
Ich werde nicht (ich werde "t) - Ich werde nicht
Du wirst nicht (Du wirst nicht) - Du wirst nicht / Du wirst nicht
Er wird nicht (Er gewann "t) - Er wird nicht
Sie wird nicht (Sie gewann "t) - Sie wird nicht
Es wird nicht (Es gewann "t) - Er / Sie wird nicht (unbelebt)
Wir werden nicht (Wir haben "t) - Wir werden nicht
Sie werden nicht (Sie werden "t) - Sie werden nicht

(?)
Werde ich..? - Würde ich..?
Wirst du..? - Wirst du ...? / Wirst du ...?
Wird er..? - Wird er...?
Wird sie..? - Wird sie...?
Wird es..? - Wird er/sie...? (unbelebt)
Werden wir..? - Werden wir..?
Werden sie..? - Werden sie..?

Wie Sie an den Beispielen sehen können, ändert sich nichts, was beim Bilden von Sätzen sehr praktisch ist. Die einzigen wahrnehmbaren Veränderungen sind in der abgekürzten Negativform sichtbar – gewann „t/“ wəunt/.

2. Aufgrund der Tatsache, dass das Verb will gehört zur modalen Gruppe, gehorcht es vielen Regeln dieser besonderen Gruppe. Zum Beispiel, nach allen Modalverben (außer müssen und müssen) in Sätzen gefolgt von Infinitiv(die ursprüngliche Form des Verbs). Zum Beispiel:

Er wird dich morgen anrufen. - Er ruft dich morgen an.
Ich werde dir ihr Geheimnis nicht verraten. - Ich werde dir ihr Geheimnis nicht verraten.
Kommt sie nächsten Sonntag wieder? - Ja, sie wird. -Nein, wird sie nicht. - Wird sie nächsten Sonntag zurück sein? -Ja. -Nein.
Wo werden Sie während Ihres Urlaubs übernachten? - Wo werden Sie während Ihres Urlaubs übernachten?

Wie den Beispielen zu entnehmen ist, werden Markierungswörter häufig in der einfachen Zukunftsform verwendet: morgen (morgen), nächste Woche (nächste Woche), nächster Monat (nächster Monat), in der Zukunft (in der Zukunft), im Kommen Jahr (im kommenden Jahr), bald (bald), in einer Woche (in einer Woche), in mehreren Tagen (in wenigen Tagen) usw.

Die Beispiele zeigen auch einige Merkmale von Fragesätzen mit dem Wort will. Zunächst einmal sind dies kurze Antworten auf häufig gestellte Fragen, die sicher sind Wiederhole das Verb will in positiver und negativer Form. Und das zweite Merkmal ist die Fähigkeit zu bauen spezielle Fragen in der einfachen Zukunftsform mit beliebigen Fragewörtern (was, wo, warum, wann usw.), die ganz am Anfang des Satzes stehen.

II. Das Futur Verb will hat viele Werte. Betrachten wir jeden von ihnen separat.

1. Zunächst wird der Wille, im Gegensatz zum Umsatz, zum Ausdruck gebracht spontane ungeplante Aktionen in der Zukunft. Zum Beispiel:

Gut, ich sage Ihnen Bescheid, wenn ich frei bin. - Okay, ich lasse es dich wissen, wenn ich frei bin.
- Das Telefon klingelt. - Ich nehme ab. - Das Telefon klingelt. - Ich nehme ab.
Ich denke, er wird nie wieder anrufen. Ich glaube nicht, dass er jemals wieder anruft.

Aus den Beispielen ist ersichtlich, dass diese Sätze ungeplante Gedanken ausdrücken, d.h. die Tatsache, dass der Sprecher sie nicht im Voraus geplant, sondern einfach entschieden hat. Das letzte Beispiel zeigt auch deutlich, dass Sie anstelle des Partikels not das Wort never verwenden können, um einem Satz eine negative Konnotation zu verleihen.

2. Oft wird das Wort Wille in verwendet Angebote - Versprechen. Zum Beispiel:

Ich werde dich niemals verlassen. - Ich werde dich niemals verlassen.
Es wird nicht weh tun, das verspreche ich. - Es wird nicht weh tun, das verspreche ich.

3. Wille wird auch verwendet, um auszudrücken Handlungen in der Zukunft, die unvermeidlich sind. Zum Beispiel:

Er wird morgen um diese Zeit weit weg sein. Er wird morgen um diese Zeit sehr weit weg sein.
Ich werde nächsten September 30 Jahre alt. - Ich werde nächsten September 30 Jahre alt.

4. Eine der häufigsten Verwendungen des Wortes Wille ist zuversichtliche Zukunftsprognosen und Vorhersagen. Zum Beispiel:

Diese Karte sagt, dass du mit ihm glücklich sein wirst. - Diese Karte sagt, dass du mit ihm glücklich sein wirst.
Das Wetter wird sich morgen nicht ändern. - Das Wetter wird sich morgen nicht ändern.

5. Ein der Hauptteil von Bedingungssätzen des ersten Typs auch das Verb will wird oft verwendet. Zum Beispiel:

Falls es regnet. Ich trage einen Regenmantel. - Wenn es regnet, ziehe ich einen Regenmantel an.
Wenn Sie mit uns kommen, reservieren wir einen größeren Tisch. - Wenn Sie mit uns kommen, reservieren wir einen größeren Tisch.

6. Wille wird auch oft verwendet, um auszudrücken mögliche Aktionen in der Zukunft mit Ausdrücken:
Ich denke..., ich hoffe..., ich bin mir sicher..., ich fürchte..., ich verspreche..., möglicherweise, wahrscheinlich,
und einige andere. Zum Beispiel:

Ich denke, sie wird diese Prüfung bestehen. - Ich denke, sie wird diese Prüfung bestehen.
Ich verspreche, dass ich werde Hilfe Sie mit Ihrer Hausaufgabe. - Ich verspreche, dass ich dir bei deinen Hausaufgaben helfen werde.
Ich bin sicher, sie werden gewinnen. - Ich bin sicher, sie werden gewinnen.
Ich fürchte, er wird nicht kommen. Ich fürchte, er wird nicht kommen.
Heute Nacht wird es wahrscheinlich regnen. - Heute Nacht kann es regnen.
Er wird diesen Kampf möglicherweise gewinnen. - Vielleicht wird er diesen Kampf gewinnen.

III. Neben dem Verb will wird manchmal das Modalverb soll verwendet, um die einfache Zeitform Futur auszudrücken. Dies gilt insbesondere auf Fragen mit Schattierungen von Anfrage (Request) oder Angebot(Angebot). Zum Beispiel:

Sollen wir tanzen? - Sollen wir tanzen?
Soll ich dir einen Kaffee machen? - Machst du Kaffee?
Soll ich dich morgen sehen? - Sehen wir uns morgen?

Im britischen Englisch wird „shall“ in normalen bejahenden Sätzen der ersten Person verwendet (ich soll, wir werden), aber das sind etwas veraltete Ausdrücke.

Nicht selten wird das Futur Simple mit den Verben will und soll verwendet Englische sprüche. Zum Beispiel:

Gebrochene Freundschaften können gelötet werden, aber sie werden niemals gesund sein. - Eine zerbrochene Freundschaft kann zusammengeklebt werden, aber sie wird nie wieder stark sein.
Kein Kraut wird die Liebe heilen. - Liebe kann durch keine Tränke geheilt werden.
Wer den Kern isst, muss die Nuss knacken. - Wer Nüsse essen will, muss sie knacken. / Wer keine Nuss knackt, isst auch die Kerne nicht.
Wir werden sehen, was wir sehen werden. - Das werden wir sehen. / Es ist immer noch so, wie man aussieht.
Viele Worte werden keinen Scheffel füllen. - Du kannst ein Gefäß nicht mit vielen Worten füllen. / Du wirst nicht voller Reden sein.
Wenn der Himmel einstürzt, werden wir Lerchen fangen. - Wenn der Himmel einstürzt, werden wir Lerchen fangen. / Wenn nur, wenn nur.
Falken picken keine Falkenaugen aus. - Der Falke pickt dem Falken nicht die Augen aus.
Nicht das wird nicht, wann er kann, wann er will, wird er nein haben. - Wer nicht will, wann er kann, wird nicht mehr können, wann er will.
Wie der Baum fällt, so soll er liegen. - Wie der Baum fällt, so wird er liegen. / Wo sich der Baum lehnte, fiel er dort.

So lernten wir die Zukunftsform im Englischen kennen, ebenso wie die Verben der Zukunft: Wille und Soll. Darüber hinaus haben wir uns die Form und den Ort des Verbs will in Sätzen sowie seine vielen Bedeutungen angesehen.

Für eine kleine Gebühr versuchen zu übersetzen die folgenden Sätze auf Englisch:

Ich denke, er wird dieses Geschenk mögen.
Das Wetter wird sich nächste Woche zum Besseren wenden.
Er hat versprochen, dass er mich anrufen wird.
Kann ich Ihnen mit diesen schweren Taschen helfen?
Können Sie mir helfen?
Wenn es kalt ist, ziehe ich meinen warmen Mantel an.
Ich bin mir sicher, dass dieses Team gewinnen wird.
Sie wird wahrscheinlich nicht kommen.
Vielleicht regnet es morgen.
Ich fürchte, es wird nicht helfen.
Wo können wir dieses Weihnachten feiern?

Habe Fragen?

Tippfehler melden

Text, der an unsere Redaktion gesendet werden soll: