Was bedeutet exp. Problematische Punkte von GMP: Regeln zur Vergabe von Chargennummer und Verfallsdatum. Schild aus wiederverwertbarem Kunststoff

Frage 7. Hat GMP klare Regeln für die Vergabe von Chargennummern und Verfallsdaten?

Seriennummer

Heutzutage verwenden die meisten inländischen Hersteller die Standardkombination XXMMYY, um eine Seriennummer zuzuweisen. Dies sind Seriennummer der Serie (XX), Monat (MM) und Jahr (YY) der Herstellung des Produkts, die fortlaufend und zusammenhängend aufgezeichnet werden. Zu einer Zeit in der UdSSR und später in der GUS empfahlen verschiedene Richtlinien, eine Seriennummer genau so zu vergeben:

„…2.3.9. Die Seriennummer wird durch arabische Ziffern zusammen angezeigt, das Wort "Serie" ist nicht angebracht. Die letzten vier Ziffern der Nummer geben Monat und Jahr der Herstellung des Arzneimittels an. Die Zahlen vor den letzten vier sind die Serienproduktionsnummer. Die Abmessungen der Figuren in der Höhe sollten nicht mehr als 5 mm betragen.

Beispiel: 16140398, wobei: 0398 - März 1998 - das Herstellungsdatum, 1614 - die Produktionsnummer der Serie ... "

Ein ähnliches Schema zeigt der Entwurf der Anforderungen für die Kennzeichnung von Arzneimitteln für die Zollunion:

„… 2.2.10. Das Freigabedatum/Herstellungsdatum wird nicht angegeben, wenn die letzten vier Ziffern (sechs Ziffern) der Chargennummer den Monat und das Jahr der Herstellung des Arzneimittels angeben und die den letzten vier (sechs) Ziffern vorangehenden Ziffern die Produktionschargennummer sind. .. "

Gleichzeitig gibt es in anderen Ländern (außerhalb der ehemaligen UdSSR) viel mehr Möglichkeiten für die Struktur der Seriennummer. Jeder Hersteller kann die Codestruktur frei festlegen (vorbehaltlich nationaler Vorschriften, falls vorhanden). Nach der GMP-Logik ist dazu lediglich eine SOP „Regeln zur Vergabe einer Chargennummer und eines Verfallsdatums“ (oder ein alternatives internes Dokument) zu entwickeln, in der festgelegt wird:

  • Struktur des Seriennummerncodes;
  • Verantwortung für die Vergabe einer Seriennummer;
  • das Formular des Registrierungsjournals der Seriennummer;
  • Stornierungsverfahren für Seriennummern usw.

Unabhängig von der Struktur des Codes wird es bei der Entwicklung einer solchen SOP jedoch immer Fragen geben, die recht einfach sind, aber von den nationalen Regulierungsbehörden noch nicht gelöst wurden.

Im Sinne von GMP ist eine „Chargennummer“ eine eindeutige* Kombination aus Zahlen und/oder Buchstaben, die eine Charge eindeutig identifiziert.

Und jetzt stellt sich sofort die Frage: „Ist es möglich, eine eindeutige Nummernkombination anzurufen, die bei inländischen Unternehmen angenommen wurde?“ Wahrscheinlich nein! Wenn beispielsweise das von den beiden oben genannten Dokumenten vorgeschlagene Verfahren verwendet wird, dann kann die Chargennummer "150213" verschiedenen Arzneimitteln oder sogar verschiedenen Dosierungen desselben Arzneimittels zugeordnet werden. Sie können dagegen einwenden, dass es sich um verschiedene Medikamente handelt und jedes von ihnen seinen eigenen eindeutigen Seriencode hat. Dem stimme ich zu, allerdings unter der Bedingung, dass erst die gemeinsame Nennung von Chargennummer, Name und Dosierung des Medikaments eine solche Zahlenkombination eindeutig macht. Und wenn Sie mindestens einmal die Chargennummer ohne ihre anderen Attribute (Name, Dosierung) angeben, kann dies leicht zu Verwechslungen von Primärdaten führen - in Gerätebetriebsprotokollen, in QCD-Aufzeichnungen, in Lagerdokumentationen usw.

Natürlich ist es schwierig, aus den verschiedenen Codes, die von westlichen Pharmaunternehmen verwendet werden, einen Standard auszuwählen. Dennoch kann man bei all der Vielfalt an Auswahlmöglichkeiten die gleiche Art von Lösungen feststellen. Viele Unternehmen geben einen internen (alphabetischen oder numerischen) Produktcode in die Seriennummer ein. Zum Beispiel CR150213 oder 04150213, wobei CR oder 04 der interne Medikamentencode ist, der die Dosierung berücksichtigt. Diese Seriennummern sind wirklich einzigartig. Chargennummern ausländischer Medikamente enthalten oft zusätzliche Buchstaben oder Zahlen. Dies liegt daran, dass GMP die Vergabe einer Chargennummer bereits beim Verladen von Rohstoffen erfordert, während ausländische Hersteller eine Halbzeugcharge oft in mehrere FPP-Chargen aufteilen. Beispielsweise werden für getrennte Chargen desselben FPP, die durch Teilen einer Charge eines Massenprodukts (in großen Mengen) erhalten werden, häufig die Nummern CR150213A, CR150213B, CR150213C usw. verwendet, wobei die Buchstaben A, B, C die Reihe von bezeichnen Frankaturen bestimmt für verschiedene Länder (oder für verschiedene Endverpackungszeiten). Solch lange (mehr als 8 Zeichen) Chargennummern sind für technisches Personal beim Einrichten einer Verpackungslinie und für anderes Produktionspersonal (einschließlich QC) beim Führen von Aufzeichnungen unpraktisch. Daher werden in der Praxis häufig einfachere Codes verwendet (ohne Angabe von Herstellungsmonat und / oder -jahr), z. B. CR15A oder 0415B usw.

Hier stellen sich berechtigte Fragen: „Müssen Verbraucher die von Herstellern verwendete Codestruktur zur Vergabe einer Chargennummer verstehen?“, „Muss der Staat eine Vereinheitlichung des Codes für die Chargennummer im Pharmamarkt anstreben?“. Natürlich nicht! Die eindeutige Seriennummer wird in erster Linie vom Hersteller benötigt. Die GMP-Regeln legen nahe, dass es die Eindeutigkeit der Chargennummer ist, die es Ihnen ermöglicht, ihre gesamte Geschichte, beginnend mit den verwendeten Rohstoffen, Materialien und Geräten, genau zu verfolgen, hilft, die Ursachen von Abweichungen (einschließlich Primäraufzeichnungen) schnell zu identifizieren, sowie Fehlerhafte Produkte verfolgen und aus dem Verkehr ziehen.

Daher sollte der Staat nicht versuchen, einen einheitlichen (für alle Hersteller gleichen) Code für die Seriennummerierung festzulegen. Eine solche Vereinheitlichung kann mit hoher Wahrscheinlichkeit zum Verlust der Eindeutigkeit der Seriennummer führen. Es stellt sich heraus, dass verschiedene Medikamente, die im selben Monat und auch von verschiedenen Herstellern auf den Markt kommen, dieselbe Chargennummer haben können. Dadurch wird es sehr schwierig, wichtige Primärdaten nachzuverfolgen, und es kommt zu Unsicherheit und Verwirrung in der Lieferkette von Händlern und Apothekenketten.

Verfallsdatum

Die Anforderung, das Verfallsdatum auf der Verbraucherverpackung eines Arzneimittels anzugeben, ist in nationalen Gesetzen, Branchenrichtlinien sowie in guten GMP/GDP-Praktiken festgelegt. Im Gegensatz zur Seriennummer, die eher vom Hersteller benötigt wird, ist das Vorhandensein von Informationen zum Verfallsdatum auf der Verpackung in erster Linie für den Verbraucher erforderlich. Und das nicht so sehr, weil es in der Gesetzgebung klar festgelegt ist, sondern um den Konsum eines minderwertigen Produkts zu verhindern.

Definitionsgemäß ist „Haltbarkeit“ der Zeitraum, in dem ein Produkt (Halbfertigprodukt, Fertigarzneimittel) unter den in der jeweiligen Spezifikation angegebenen Lagerbedingungen voraussichtlich seine Eigenschaften behält. In der Regel wird das Verfallsdatum durch den Zeitraum bestimmt, der ab dem Datum seiner Herstellung gerechnet wird. Natürlich ist die Verwendung des Produkts nach Ablauf des Verfallsdatums nicht akzeptabel.

Dementsprechend muss der Staat für die Vereinheitlichung der Vorgehensweisen speziell zur Anbringung des Verfallsdatums auf der Verbraucherverpackung des Arzneimittels sorgen. In fast allen Branchen auf der ganzen Welt ist das Verfallsdatum auf Verbraucherverpackungen wie folgt angegeben:

  • "Gut für (Stunden, Tage, Monate oder Jahre)";
  • "Haltbar bis)";
  • "Haltbarkeitsdatum)";
  • "Haltbarkeitsdatum)."

Das Verfallsdatum wiederum wird in der Regel wie folgt angegeben:

  • Stunde, Tag und Monat - für verderbliche Waren;
  • Tag und Monat - wenn das Ablaufdatum drei Monate nicht überschreitet;
  • Monat und Jahr - wenn das Ablaufdatum mehr als 3 Monate beträgt.

In den meisten Fällen haben Medikamente eine Haltbarkeit von mehr als 12 Monaten, daher ist der allgemein akzeptierte Ansatz, das Monat/Jahr-Format zu verwenden.

Alles scheint einfach zu sein, aber es gibt ein Problem. Nehmen wir zum Beispiel die Kennzeichnung „mindestens haltbar bis IV 2014“. Alles ist gesetzlich vorgeschrieben - Monat und Jahr des Ablaufdatums sind angegeben. Aber es stellt sich eine dumme Frage: Welcher Tag des Monats soll als Ablaufdatum gelten - der 01. April 2014 oder der 30. April 2014?

Ein ernsthaftes Eintauchen in die regulatorischen Dokumente der Welt führt zu zwei Optionen für die richtige Antwort. Eine Option ist unsere, die zweite ist in Übersee. In unseren Ländern ist es allgemein anerkannt, dass „mindestens haltbar bis IV 2014“ bedeutet, dass das Arzneimittel nicht nach dem 31. März 2014 verwendet werden darf, d. h. Das Medikament ist bis zum ersten April 2014 gültig. Dieser Ansatz wird nicht nur in der pharmazeutischen Industrie, sondern auch in anderen Branchen verfolgt. Zur Bestätigung beispielsweise ein Zitat aus GOST R 51074 für Lebensmittel: „... 3.5.10. Bei einem Ablaufdatum von mehr als drei Monaten läuft das Ablaufdatum bis zum ersten Tag des angegebenen Monats ... ".

Aber es gibt noch einen anderen Gesichtspunkt. Beispielsweise muss in der Europäischen Union das Verfallsdatum von Arzneimitteln wie unserem das Format MM / JJJJ (Monat / Jahr) haben, aber das Verfallsdatum ist der letzte Tag des angegebenen Monats. Diese Position der Europäischen Arzneimittelagentur (EMA) wird im Dokument CPMP/QWP/072/96/EMEA/CVMP/453/01 **,*** erläutert:

„Die Haltbarkeit einer Industrieserie sollte ab dem Datum der Erteilung einer Genehmigung für ihre Umsetzung (Erstellungsdatum) gezählt werden. Unter normalen Umständen darf der Zeitraum vor dem Ausstellungsdatum einer solchen Genehmigung 30 Tage ab Herstellungsdatum nicht überschreiten.

Erfolgt die Zulassung der Chargen nach den vorgeschriebenen 30 Tagen ab Herstellungsdatum, so ist das Herstellungsdatum als Beginn der Haltbarkeit anzusehen.

Das Herstellungsdatum ist in diesem Fall das Datum des ersten Herstellungsvorgangs im Zusammenhang mit der Mischung des Wirkstoffs mit anderen Komponenten. Bei Arzneimitteln, bei denen es sich um den in ein Behältnis abgefüllten Wirkstoff handelt, gilt das Herstellungsdatum als Beginn des Abfüllvorgangs.

Um einer Fehlinterpretation des Textes dieses Dokuments vorzubeugen, werden auf der offiziellen Website der EMA zusätzliche Erläuterungen und Beispiele bereitgestellt (siehe Tabelle).

Ein Beispiel für die Berechnung des Verfallsdatums für ein Arzneimittel mit einem Verfallsdatum von 2 Jahren

Datum des ersten Vorgangs zum Mischen der Komponenten des LF

Verpackungsdatum

Ausgabedatum

Verfallsdatum

Interpretation "Geeignet für den Einsatz bis..."

Gesamtzeit vom Produktionsstart bis zum Ablaufdatum

Ablaufdatum für die Kennzeichnung

28.01.2005

29.01.2005

30.01.2005

01/2007

2 Jahre 3 Tage

01/2007

03.01.2005

04.01.2005

05.01.2005

01/2007

2 Jahre 28 Tage

12/2006

03.01.2005

19.07.2005 *

21.07.2005

01/2007

2 Jahre 28 Tage

12/2006

03.01.2005

04.01.2005

01.02.2005

02/2007

2 Jahre 56 Tage

01/2007

Notiz:

* - Bulk-Tabletten ( in masse ) wurden vor dem Verpacken 6 Monate unter geeigneten Bedingungen gelagert. Es wird erwartet, dass die Haltbarkeit des Zwischenprodukts im Dossier beschrieben wird und die Daten, die die Stabilität bestätigen, auch im Registrierungsdossier vorgelegt werden.

Gleichzeitig kann dieser Ansatz laut EMA für Medikamente mit einer Haltbarkeit von bis zu 12 Monaten nicht als akzeptabel angesehen werden. Für solche Medikamente sollte das Verfallsdatum bis zu einem bestimmten Tag im Format TT/MM/JJJJ berechnet und dann auf das Format MM/JJJJ hin und her "gerundet" werden. Beispielsweise sollte das Verfallsdatum 14.01.2013 als „12.2012“ auf der Verpackung aufgedruckt sein und das Datum 15.01.2013 bereits als „01.2013“ geschrieben sein.

Aber wenn wir zum Text zurückkehren, dann können wir noch eine wichtige Klarstellung machen. Für den Fall, dass eine Abweichung aus der/den vorherigen(n) Serie(n) zu nachfolgenden Chargen des Produkts hinzugefügt wird, wird die Haltbarkeit dieser (nachfolgenden) Chargen ab dem Datum des Produktionsbeginns der Serie berechnet. von denen die Nichtkonformität ein Teil ist. Wenn beispielsweise am 25.03.2013 während des Mischvorgangs zur Herstellung einer Tablettenmasse eine bestimmte Menge zerkleinerter minderwertiger Tabletten aus einer vorherigen Charge (deren Produktionsstartdatum auf den 12.02.2013 festgelegt ist) hinzugefügt wurde dazu wird das Verfallsdatum der neuen Charge ab dem 12.02.2013 berechnet (worst case).

Ablaufdatum vs. Haltbarkeitsdatum

Es sieht so aus, als ob der schwierigste Teil vorbei ist. Das einfache Konzept der „Haltbarkeit“ wird jedoch unverständlich, wenn von „Haltbarkeit“ die Rede ist. Wenn Sie anfangen, über die Unterschiede in diesen Begriffen nachzudenken, stellt sich eine andere dumme Frage: Wie unterscheidet sich das Ablaufdatum vom Ablaufdatum? Die Suche nach einer Antwort auf diese Frage hat bereits in den Vorschriften der Ukraine und Kasachstans für Verwirrung gesorgt. In der Ukraine werden die Begriffe "Haltbarkeit" und "Haltbarkeit" als Synonyme verwendet. Kasachstan ist noch etwas weiter gegangen. In den Regeln zur Festlegung der Haltbarkeit und erneuten Kontrolle von Arzneimitteln heißt es beispielsweise: „...5. An Arzneimitteln werden Stabilitätsprüfungen sowie die Bestimmung der Haltbarkeit und Nachkontrolle durchgeführt. Für Medizinprodukte und medizinische Ausrüstung wird eine Garantiezeit für den Betrieb festgelegt ... “Gleichzeitig werden in Abschnitt 2 derselben Regeln die folgenden Definitionen der Haltbarkeit und Haltbarkeit festgelegt:

„... Verfallsdatum ist das Datum, nach dem das Arzneimittel, Medizinprodukt und die medizinische Ausrüstung nicht mehr verwendet werden dürfen; Haltbarkeit - der Zeitraum, in dem das Arzneimittel unter ordnungsgemäßen Lagerbedingungen die Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen des Arzneimittels erfüllt ... ".

Aus regulatorischer Sicht wird die korrekte Interpretation dieser Begriffe in der zuvor erwähnten GOST R 51074 gegeben: „Haltbarkeit ist der Zeitraum, in dem das Produkt unter den festgelegten Lagerbedingungen die in der regulatorischen Dokumentation angegebenen Eigenschaften behält.“ Das Ablaufen der Haltbarkeitsdauer bedeutet nicht, dass das Produkt für die beabsichtigte Verwendung nicht geeignet ist. Es stellt sich heraus, dass das Produkt nach Ablauf der Haltbarkeitsdauer seine Eigenschaften ändern kann (Honig - kandiert, Brot - altbacken), aber das Produkt kann vor dem Verfallsdatum gegessen werden, falls vorhanden. Während „Haltbarkeit der Zeitraum ist, nach dem das Produkt als ungeeignet für den beabsichtigten Gebrauch angesehen wird.“ Relativ gesehen kann ein solches Produkt das Leben und die Gesundheit des Verbrauchers gefährden, daher ist der Verkauf gesetzlich verboten. Dies gilt insbesondere für Fleisch, Milchprodukte und Süßwaren. Wenn der Hersteller die Haltbarkeit des Produkts angibt, warnt er davor, dass das Produkt während dieser Zeit seinen Geschmack, seine Textur, sein Aroma und seine nützlichen Eigenschaften vollständig behält. Ist die Haltbarkeit abgelaufen, bedeutet dies jedoch nicht, dass das Lebensmittel zum Verzehr ungeeignet ist. Ein gutes Beispiel ist Honig. Am Ende der Lagerzeit kann Honig dunkler oder zuckerhaltig sein, aber er ist immer noch sicher und sogar nützlich. Aber wenn das Verfallsdatum abgelaufen ist, dann ist es besser, auf eine solche Delikatesse zu verzichten. Ein weiteres Beispiel ist Traubenwein. Weinflaschen sind oft mit „garantierte Haltbarkeit: 3 Jahre“ etikettiert, und daneben steht die Aufschrift: „Verfallsdatum ist unbegrenzt“. So warnt der Hersteller den Verbraucher, dass sich der Geschmack des Weins in dieser Flasche nach 3 Jahren ändern kann, aber der Wein wird niemals giftig, er wird einfach „schlafen“ und auf seine schönste Stunde warten.

Humanarzneimittel sind kein Traubenwein oder Honig. Die Anwendung von Arzneimitteln ist mit einem hohen Risiko verbunden, und hier ist es nicht hinnehmbar, den Verbraucher mit verschiedenen Begriffen zu verwirren. Dies ist ein Cyborg aus einem Computerspiel mit drei Leben. Eine Droge hat nur ein Leben. Dementsprechend ist der Begriff der „Haltbarkeit“ für ein Arzneimittel ebenso wenig anwendbar wie die für Medizinprodukte akzeptablen Begriffe „Gewährleistungszeit“ und „Gebrauchsdauer“. Bei Medikamenten sollten wir nur über Verfallsdatum und Verfallsdatum sprechen.

Ablaufdatum vs. Umsetzungsfrist

Jeder weiß, dass Lizenzbedingungen, GDP und GPP Good Practices den Verkauf abgelaufener Medikamente verbieten. Und ich habe noch eine „einfache“ Frage: Kann das Ablaufdatum gleich dem Ablaufdatum sein? Sprich, wann soll die Apotheke ein Medikament vom Markt nehmen – zum Zeitpunkt des Verfallsdatums oder etwas früher?

Nach demselben GOST R 51074 ist die Verkaufszeit der Zeitraum, in dem das Produkt dem Verbraucher für den beabsichtigten Gebrauch angeboten werden kann. Natürlich können Sie beiseite schieben und sagen, dass dies für Lebensmittel gilt. Aber denken Sie darüber nach, gilt das auch für Drogen? Schließlich wird die Implementierungsdauer unter Berücksichtigung einer angemessenen Aufbewahrungs- und Verwendungsdauer des Produkts zu Hause festgelegt. D. h., wenn die Verbraucherverpackung eines Arzneimittels für eine zweimonatige Kur ausgelegt ist, kann das Arzneimittel in einer Apotheke (oder erst recht bei einem Händler) bereits 2 Monate vor Ablauf des Verfallsdatums als abgelaufen gelten?

Natürlich macht es keinen Sinn, das Mindesthaltbarkeitsdatum auf Verbraucherverpackungen anzubringen, dies wird die gesamte Lieferkette und den Endverbraucher nur noch mehr verwirren. Es lohnt sich jedoch, über die Frist für den Verkauf von Arzneimitteln aus Apotheken nachzudenken. Beispielsweise können Sie eine Beschränkung folgender Art einführen: „... Ein Arzneimittel darf an den Endverbraucher mit einer Restlaufzeit von mindestens 2-10 % verkauft werden, abhängig vom Verfallsdatum und der Anzahl der Dosen das Verbraucherpaket ...". Dadurch bleibt immer eine angemessene Zeitspanne (von mehreren Tagen bis zu 2-3 Monaten) vor dem Verfallsdatum, damit der Verbraucher nicht die gesamte Packung essen muss, sobald er sie nach Hause bringt.

Und abschließend möchte ich fairerweise auf die in unserem Land akzeptierte Interpretation des Verfallsdatums zurückkommen. Vielleicht war es die Sorge um die Gesundheit des Verbrauchers, die bei der Auslegung des Mindesthaltbarkeitsdatums als „bis zum ersten Tag des angegebenen Monats“ ausschlaggebend wurde. Immerhin haben wir, wenn wir von der „ersten Nummer“ sprechen, garantiert noch einen Monat Zeit. Wird hingegen die Haltbarkeit aufgrund der Ergebnisse der Stabilitätsuntersuchungen mit einer Spanne festgelegt, wie dies in der pharmazeutischen Industrie üblich ist, verringert eine solche Norm nur die Wettbewerbsfähigkeit von Haushaltsarzneimitteln.

Es stellt sich also heraus, dass das Leben aus solchen Kleinigkeiten besteht, die oft nicht zusammenpassen.

Fazit

Die GMP-Regeln enthalten lediglich Definitionen der Begriffe „Chargennummer“ (engl. Chargennummer, Chargennummer) und „Haltbarkeit“ (engl. Expiration Date, Verfallsdatum). Es gibt keine Anforderungen an den Aufbau des Chargennummerncodes in den GMP-Regeln, es gibt keine Regeln zur Berechnung der Haltbarkeit. Die Regeln für die Anwendung des Verfallsdatums auf dem Etikett in der weltweiten Praxis werden hauptsächlich durch Industriestandards geregelt, in der Regel jedoch mit anderen Branchen vereinheitlicht. Gleichzeitig ist es wichtig, den Unterschied in Bezug auf „Haltbarkeit“ und „Haltbarkeit“ zu verstehen: Die Haltbarkeit wird in der Untersuchung der Stabilität festgelegt, und die Haltbarkeit wird auf Verbraucherverpackungen angewendet. Aber die Codierung der Chargennummer ist die Verwirklichung der Wahlfreiheit jedes Arzneimittelherstellers, mit der einzigen Bedingung, dass die Chargennummerierung nicht gegen die Grundsätze der Rückverfolgbarkeit verstoßen und zu Verwechslungen führen darf.

Quellen:

MU 9467-015-05749470-98 „Grafische Gestaltung von Arzneimitteln. Allgemeine Anforderungen".

Entwurf des Anhangs zum Beschluss der Eurasischen Wirtschaftskommission über die Anforderungen an die Kennzeichnung von Arzneimitteln in der Zollunion, 2011.

GOST R 51074-2003 Lebensmittel. Informationen für den Verbraucher. Allgemeine Anforderungen"

CPMP/QWP/072/96 (EMEA/CVMP/453/01) Note for Guidance on Start of Shelf-Life of the Finished Dosage Form (Annex to Note for Guidance on Manufacture of the Finished Dosage Form), 2001.

Richtlinien des Gesundheitsministeriums der Ukraine 42-3.1:2004 „Qualitätsrichtlinien. Medikamente. Pharmazeutische Entwicklung.

Richtlinien des Gesundheitsministeriums der Ukraine 42-3.3:2004 „Qualitätsrichtlinien. Medikamente. Stabilitätsstudie"

Richtlinien des Gesundheitsministeriums der Ukraine 42-3.4:2004 „Qualitätsrichtlinien. Medikamente. Herstellung von Fertigarzneimitteln.

Dekret der Regierung der Republik Kasachstan vom 5. Dezember 2011 Nr. 1459 „Über die Genehmigung der Regeln für die Herstellung und Qualitätskontrolle sowie die Durchführung von Stabilitätstests und die Festlegung der Haltbarkeit und die erneute Kontrolle von Arzneimitteln, Medizinprodukten und medizinische Geräte“.

Harmonisierte Leitlinie ICH Q1A „Stability studies of new drugs“

* Einzigartig [lat. unicus] - einzigartig, anders als andere, außergewöhnlich, unnachahmlich.

** Gilt nicht für biologische Produkte wie Impfstoffe, Seren, Toxine und Allergene; Arzneimittel aus Spenderblut und -plasma sowie biotechnologische Produkte.

„Analitika Expo“ ist die wichtigste Veranstaltung auf dem Gebiet der analytischen Chemie in Russland und den GUS-Staaten.
Die Messe ist die zentrale Geschäftsplattform, die Anbieter von Analytik zusammenbringt
Ausrüstung und Spezialisten verschiedener wissenschaftlicher und industrieller Labors.

Besucher der Ausstellung „Analytics Expo“ sind Spezialisten aus der russischen Wissenschaft
und Produktionslabore aus verschiedenen Branchen: Chemie,
Pharma, Lebensmittel, Medizin, Öl und Gas, Bauwesen, Umwelt,
Metallurgie und andere sowie Forschungsorganisationen, Gesundheitswesen
und staatlichen Institutionen.

Jedes Jahr verzeichnet die Ausstellung einen Besucherzuwachs – 2019 50% Spezialisten
besuchte die Ausstellung zum ersten Mal.

Über 240 Unternehmen, führende in- und ausländische Hersteller und Lieferanten,
nehmen jährlich an der Messe "Analytics Expo" teil. Jetzt gibt es einen aktiven Prozess
Platzreservierung für 2020.

Zeit haben Buchen Sie einen Stand auf der Messe "Analytics Expo 2020"!


  • 05.08.2019 Die Einhaltung des Temperaturregimes ist ein Stolperstein für die Beteiligten in der Vertriebskette
    Die Zahl der Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit der Thermolabilität von Arzneimitteln nimmt zu. Alexander Panov, Leiter der Healthcare-Praxis der Anwaltskanzlei Pepeliaev Group, sagte dies während des vom Council of Supply Chain Professionals organisierten Runden Tisches „Validierung des Arzneimitteltransportprozesses“.

    Die Veranstaltung fand im Rahmen des dritten Treffens des Arbeitskreises Pharmalogistik statt und brachte die Leiter von Logistikunternehmen sowie Vertreter von Pharmaherstellern und -händlern zusammen.

    Der Leiter der Vialek-Unternehmensgruppe, Alexander Alexandrov, wies darauf hin, dass Abweichungen im Temperaturregime nicht immer zu einer Diskrepanz zwischen dem Produkt und dem richtigen Qualitätsniveau führen. Ein Transport ohne Abweichungen findet seiner Meinung nach nicht statt, wie unter anderem ausländische Erfahrungen belegen.

    „Es ist unmöglich sicherzustellen, dass das Temperaturregime nicht einmal für eine Minute die Grenzen überschreitet“, betonte er. „Ein weiterer Punkt ist, dass wir keine langfristigen Abweichungen zulassen sollten, und das muss rechtlich noch finalisiert werden, weil dieser Punkt jetzt oft gleichgesetzt wird.“ Ein weiterer häufiger Fehler bestehe darin, während des Transports die Temperatur der Luft und nicht die Temperatur des Produkts zu messen, fügte er hinzu.

    In Fortsetzung des Themas der Ungenauigkeiten in den Definitionen stellte der Sachverständige fest, dass der Hersteller und der Inhaber der Zulassungsbescheinigung für die Qualität der Produkte verantwortlich sind. Und in dieser Hinsicht besteht keine Notwendigkeit, die Konzepte von "Wirksamkeit und Sicherheit" zu manipulieren.

    „Sicherheit und Wirksamkeit werden in der Phase vorklinischer und klinischer Studien bestätigt“, erinnerte er sich. - Logistiker stellen dies durch die Anwendung bewährter Verfahren sicher. Aber zu sagen, dass während des Transports die Sicherheit und Wirksamkeit des Medikaments gewährleistet werden muss, ist falsch - Spediteure müssen garantieren, dass der Transport der Ware keine Auswirkungen auf die Qualität des Produkts hatte.

    Lesen Sie die Details in „FV“ Nr. 23 (978) vom 23.07.2019 in der Publikation „Wie glücklich“.




  • Sicherlich haben viele das gleiche Produkt in den Verkaufsregalen mit unterschiedlichen Ablaufdaten gesehen. Ein Produkt wurde vor ein paar Tagen hergestellt, und das andere wird in zwei Tagen nicht mehr zum Verzehr geeignet sein. Ein anderes Beispiel: Sie öffnen einen Schokoriegel, und da ist ein komischer weißer Belag drauf, obwohl mit dem Verfallsdatum alles in Ordnung ist. In diesem Fall liegen die Probleme vielleicht in der Haltbarkeit. TAM.BY hat versucht, diese Verwirrung zu klären.

    Verfallsdatum

    Verfallsdatum - der Zeitraum, nach dem das Produkt (das Ergebnis der Arbeit) als ungeeignet für die beabsichtigte Verwendung angesehen wird.

    Das Ablaufdatum kann sowohl als konkretes Datum (Ablaufdatum: 01.05.2019) als auch als Zeitraum (Ablauf innerhalb von 12 Monaten) angegeben werden.

    Der Verkauf abgelaufener Produkte ist gesetzlich verboten. Und wir haben bereits darüber geschrieben, was zu tun ist, wenn Sie ein abgelaufenes Produkt auf der Theke gefunden haben.

    Haltbarkeitsdatum

    Haltbarkeit - der Zeitraum, in dem das Produkt (das Ergebnis der Arbeit) vorbehaltlich der festgelegten Lagerbedingungen die Eigenschaften und Merkmale behält, die in den behördlichen Dokumenten angegeben sind, die Anforderungen an die Qualität des Produkts (Arbeit, Dienstleistung) festlegen, und ( oder) im Vertrag.
    (Kapitel 1, Artikel 1 des Gesetzes „Über den Schutz der Verbraucherrechte“)

    Oft denken Käufer, dass Verfallsdatum und Haltbarkeit ein und dasselbe sind. Aber das ist nicht so. Oft sind beide Begriffe auf der Verpackung angegeben. Aber nach dem Ende der Haltbarkeit kann das Produkt einige seiner Eigenschaften ändern, aber es bleibt verwendbar.

    Am Beispiel Honig lässt sich der Unterschied zwischen Haltbarkeit und Haltbarkeit leicht erklären. Im Durchschnitt beträgt die Haltbarkeit nicht mehr als 12 Monate, was auf der Verpackung angegeben ist. Dies bedeutet jedoch nicht, dass dieses Produkt nach einem Jahr nicht mehr gegessen werden kann. Es verändert nur das Aussehen. Zum Beispiel zuckerhaltig. Aber es wird seine nützlichen Eigenschaften nicht verlieren.

    Aber seien Sie vorsichtig mit Milch- und Fleischprodukten, Medikamenten. Wenn die Haltbarkeit abgelaufen ist, sollten Sie besser auf die Verwendung verzichten.

    Lebensdauer

    Nutzungsdauer - ein in Tagen, Monaten, Jahren festgelegter Kalenderzeitraum oder eine in Stunden festgelegte Betriebszeit, Betriebszyklen, Laufkilometer oder andere ähnliche Indikatoren, die gesetzlich oder durch eine Vereinbarung auf der Grundlage des funktionalen Zwecks des Produkts (Ergebnis von Arbeit), bei der sich der Hersteller (Auftragnehmer) verpflichtet, dem Verbraucher die Möglichkeit zu geben, das Produkt (Arbeitsergebnis) bestimmungsgemäß zu verwenden und für die durch sein Verschulden entstandenen Mängel einzustehen.

    Vereinfacht gesagt: Durch die Angabe der Lebensdauer des Produkts garantiert der Hersteller, dass sich das Produkt während dieser Zeit in einem guten Zustand befindet und Leben, Gesundheit oder Eigentum des Käufers nicht beeinträchtigt.

    Es gibt Waren, die ohne eine bestimmte Nutzungsdauer verkauft werden können. In diesem Fall ist der Hersteller verpflichtet, die Sicherheit der Ware innerhalb von 10 Jahren ab Verkaufsdatum zu gewährleisten.

    Garantiezeit

    Gewährleistungsfrist - eine in Tagen, Monaten, Jahren festgelegte Kalenderzeit oder in Stunden festgelegte Betriebszeit, Betriebszyklen, Laufkilometer oder andere ähnliche gesetzlich oder vertraglich vorgesehene Indikatoren, während der das Produkt (Arbeitsergebnis, Dienstleistung ) muss den gesetzlich vorgeschriebenen Anforderungen an seine Qualität entsprechen.
    (Kapitel 1, Artikel 1 des Gesetzes „Über den Schutz der Verbraucherrechte“)

    Wenn wir über die Garantiezeit und die Lebensdauer sprechen, dann sind die Verbraucher auch hier oft verwirrt und ich denke, dass es keinen Unterschied zwischen ihnen gibt. Tatsächlich sind diese Konzepte unterschiedlich.

    Die Lebensdauer wird vom Hersteller anhand des funktionalen Zwecks des Produkts festgelegt. Die Garantiezeit kann jedoch sowohl vom Hersteller als auch vom Verkäufer festgelegt werden. Dabei spielt der Verwendungszweck des Produkts keine Rolle.

    Ein weiterer Unterschied besteht darin, dass die Nutzungsdauer mit der Herstellung des Produkts und die Gewährleistungsfrist mit der Übergabe an den Kunden beginnt.

    Die festgestellte Nutzungsdauer verpflichtet den Hersteller zu Verpflichtungen gegenüber dem Käufer. Dies gilt beispielsweise für Reparatur und Wartung, Produktion und Lieferung von Ersatzteilen an Verkaufsstellen und Werkstätten. Der Hersteller haftet auch für Mängel des Produkts, die durch ein Verschulden des Herstellers verursacht wurden.

    Wir haben die Nuancen der Rücksendung von Waren im Rahmen der Garantie in berücksichtigt

    Manipulationsspuren auf der Verpackung

    Manipulationsspuren auf der Verpackung geben Aufschluss über den Inhalt. Solche Informationen helfen, Schäden während des Transports, der Lagerung und Lagerung zu vermeiden. Die Kennzeichnungen auf der Verpackung sind vielfältig. Symbole und Codes, die auf der Oberfläche des Behälters angebracht sind, haben eine von GOST genehmigte Bedeutung. Bezeichnungen auf Behältern in Form von Symbolen sind in Warnung, Information unterteilt. Ihre Bedeutung ist auf der ganzen Welt gleich.

    Mann. die zeichen auf den kisten deuten darauf hin, dass die lader vorschriftsmäßig manipuliert werden. Aufschriften, Etiketten enthalten nützliche Informationen über das Produkt, seine Qualität und die Art seiner Entsorgung.

    Regenschirmschild und offenes Box-Logo

    Auf dem Container findet man oft ein Schild in Form eines offenen Regenschirms. Die Dekodierung ist einfach - Sie können den Behälter an einem trockenen Ort aufbewahren. Die Zeichnung erfolgt gemäß GOST 14192-96.

    Die Verpackung kann Zeichen in Form einer offenen Schachtel und ihrer Variationen enthalten. Die Sonne scheint von oben. Bei Vorhandensein solcher Zeichen darf die Ladung nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden. Ebenso können auf der Verpackung Schilder angebracht sein, die vor einer Strahlenbelastung warnen.

    Was bedeuten das Glas und die Gabel auf der Verpackung?

    Wenn die Verpackungen ein solches Zeichen haben, bedeutet dies die Verwendung von ungiftigen Materialien. Die Kennzeichnung zeigt die vollständige Sicherheit für den Menschen an. Ein ähnliches Zeichen wird auf Paketen und anderen Waren angebracht. Zum Beispiel auf Geschirr. Ein Glas und eine Gabel - zeigen an, dass Utensilien für alle Gerichte verwendet werden.

    Ein ähnliches Zeichen, aber quer durchgestrichen. Das Etikett hat die völlig entgegengesetzte Bedeutung. Spricht über die Wahrscheinlichkeit einer Schädigung des menschlichen Körpers bei Kontakt mit Lebensmitteln. Normalerweise ist das Zeichen auf Non-Food-Kunststoff angegeben.

    Zeichen der Möbiusschleife

    Das Möbiusband bzw. die Möbiusschlaufe wird auf Verpackungen gemäß den Vorschriften der Zollunion Nr. 769 vom 16.08.11 verwendet Dieses Zeichen wird im Rahmen der Sondervorschrift „Über die Sicherheit von Verpackungen“ verwendet.

    Ähnliche Bezeichnungen werden für in anderen Ländern hergestellte Verpackungsprodukte verwendet. Es gibt internationale Standards. Benannt nach ISO 7000, 14020, 14022. Das Etikett auf verpackter Ware weist auf die Verarbeitungsmöglichkeit hin. Es gibt mehrere Arten von Zeichen. Die Farbe des Piktogramms ist materialabhängig.

    Ebenso gibt es für Metall, Glas und Materialien organischen Ursprungs eigene Kennzeichnungsformate für eine solche Schlaufe. Auf der Verpackung müssen Schilder angebracht werden. Es gibt noch andere ökologische Bezeichnungen.

    Rostest-Zeichen

    Die Verpackung vieler Waren deutet auf das PCT-Zeichen (Rostest) hin. Es gibt 3 Arten dieser Art von Symbolen. Das Zeichen der obligatorischen Zertifizierung im GOST R-System ist in unserem Land am weitesten verbreitet. So gibt es beispielsweise im Bereich der Präzisionstechnik kein Produkt, das nicht geprüft und nicht zertifizierungspflichtig wäre. Danach muss ein Schild auf der Verpackung angebracht werden. Seine Geometrie wird durch GOST R 50460-92 geregelt.

    Eine Reihe von Waren und Produkten sind nicht verifizierungspflichtig. Der Hersteller bzw. Lieferant hat jedoch das Recht, sich freiwillig zertifizieren zu lassen. In diesem Fall wird das PCT-Zeichen mit der entsprechenden Signatur – „freiwillige Zertifizierung“ – auf dem Produkt angebracht.

    Waren, die in einem speziellen GOST R-System auf Konformität geprüft werden, sollten auch eine besondere Kennzeichnung erhalten, wofür das produzierende Unternehmen eine Konformitätserklärung registriert. Auf der Kiste ist ein Schild.

    Was bedeutet das LOT-Zeichen?

    Auf Kartons, die aus dem Ausland geliefert werden, befindet sich normalerweise ein LOT-Zeichen. Sein Wert ist leicht zu bestimmen. Aus dem Englischen wird dieser Name mit "Party" übersetzt. Es bedeutet eine bestimmte Anzahl von Produkten, die gleichzeitig zum Verkauf angeboten wurden. Darüber hinaus kann die neben der Aufschrift LOT angegebene Nummer verschiedene Daten enthalten. Dies können Herstellungsdatum, Produktionsserie, Kontrollnummer sein. Numerische Markierungen hängen vom Verwendungszweck ab.

    Glasverpackung anmelden

    Der Transport leicht beschädigter Produkte setzt die Einhaltung bestimmter Regeln voraus. Beispielsweise erfordert der Transport von Glas in jeglicher Form die Einhaltung bestimmter Bedingungen. Zu diesem Zweck wird auf der Verpackung eine besondere Kennzeichnung in Form eines Glases angebracht. Es weist auf das Vorhandensein zerbrechlicher Waren hin. Das können Feinmechanik, Mikroelektronik, Kunstobjekte und mehr sein.

    Etikettierung von Kunststoffbehältern

    Jeder benutzt Plastikbehälter, andere Gegenstände aus solchem ​​Material. Recycling ist nach Gebrauch erforderlich. Plastikflaschen und andere Gegenstände erfordern besondere Kennzeichnungen. Dies sind Dreiecke, Ringe. Sie geben die Verarbeitungsmethode, die Kunststoffklasse (Lebensmittel, Industrie) an. All dies muss berücksichtigt werden. Bezeichnungen können überall auf der Oberfläche angebracht werden.

    7 Hauptarten von Kunststoff:

    Das Vorhandensein eines Symbols in Form von schließenden Pfeilen impliziert die Möglichkeit des Recyclings. Bezeichnungen in Form von Symbolen dieser Art weisen auf die Klasse des Materials hin - es handelt sich um einen Sekundärrohstoff.

    PAP-Zeichen

    Auf den Warenetiketten verschiedener Verpackungen finden Sie häufig das PAP-Symbol. Es gibt die Verarbeitungsklasse an und wird durch ein paar Zahlen ergänzt. Sie geben die Klasse und den Typ (Karton, Glas, Kunststoff oder andere) an und ermöglichen es Ihnen, andere Daten zu erhalten. Diese Verordnung unterliegt der Richtlinie 94/62/EG der Europäischen Union. Ein paar Zahlen werden mit PAP gesetzt:

      1-19 - Set für verschiedene Kunststoffarten;

      20-39 - diese Kennzeichnung ist auf Papier und Pappe angebracht;

      40-49 - Codierung ist für Metalle verschiedener Art vorgesehen;

      50-59 ist Holz;

      60-69 - verschiedene Stoffarten;

      70-79 - vorgesehener Bereich für Glas.

    Zeichen recyceln

    In den EWG-Ländern gibt es ein ähnliches Dokument. Die Bezeichnungen für das Recycling sind völlig identisch. Es gibt keine Unterschiede. Zum Beispiel ist PAP 21 ein normaler Karton.

    Einige Zimmer bleiben frei. Im Laufe der Zeit werden der Klassifizierung neue Materialien hinzugefügt.

    Wofür steht die Abkürzung EXP?

    Das Etikett auf ausländischen Produkten enthält oft das EXP-Abzeichen. Es entziffert ganz einfach. EXP ist eine Abkürzung für das englische Ablaufdatum. Es übersetzt sehr einfach - "Verfallsdatum". Neben einem solchen Schild stehen immer Zahlen. Sie geben das Datum an, bis zu dem die Gebrauchseigenschaften des Produkts erhalten bleiben müssen.

    Eine ähnliche Bezeichnung ist auf Waren für den menschlichen Verzehr vorhanden. Auf diese Weise gekennzeichnete Etiketten können auf dem Boden oder auf dem Deckel angebracht werden. Es gibt auch eine alternative Bezeichnung des Verfallsdatums - mindestens haltbar bis. Es bedeutet übersetzt „bis zum Ende nutzen“. Auch hier steht das Datum daneben. Die Anbringung solcher Bezeichnungen muss in einer durch besondere Normen festgelegten Weise erfolgen.

    PP- und EAC-Zeichen

    Das PP-Zeichen ist für Polypropylen-Produkte obligatorisch. Recycling ist möglich, es werden Ikonen wie der Möbius-Ring verwendet. Geschirr aus diesem Material gilt als absolut sicher. Es hält Temperaturen von bis zu 100 0 C problemlos stand. Ärzte empfehlen jedoch nicht, daraus zu trinken. Dies kann zu Nierenerkrankungen führen.

    EAC ist das eurasische Analogon der inländischen PCT-Bezeichnung. EAC-Aufkleber weisen darauf hin, dass die Produkte alle Prüfungen bestanden haben, die in den technischen Vorschriften der EurAsEC-Zollunion vorgeschrieben sind. Dadurch können Sie die Waren auf dem Gebiet aller teilnehmenden Länder verteilen. Benennungsvoraussetzungen wurden festgelegt. Die Größe muss mindestens 5 mm betragen. Die Bezeichnung wird seit 2013 verwendet.

    Was bedeuten PROD und MFD auf der Verpackung?

    Kennzeichnungspflichten vieler Produkte verpflichten den Hersteller zur Angabe des Herstellungsdatums. Zu diesem Zweck dient das PROD-Zeichen. Neben dieser Inschrift ist das Datum anzugeben. Wenn die Bezeichnung beispielsweise so aussieht – „PROD 03 2017“ – dann wurde das Produkt im März 2017 hergestellt. So können Sie die Eignung bestimmen. Verpackungsmaterialien müssen Daten über den Zeitraum enthalten, in dem das Produkt seine Eigenschaften behält.

    MFD ist ein spezielles Zeichen, mit dem Sie den Hersteller identifizieren können. Klingt voll nach Manufaktur. Oft wird anstelle von MFD das Zeichen MFG verwendet. Die Bedeutung dieser ist völlig identisch.

    Abzeichen auf Lebensmittelbehältern

    Behälteretiketten für Lebensmittelprodukte sind vielfältig. Deren Kenntnis ist ausnahmslos für alle erforderlich. Die Lagerung von Lebensmitteln ist nur in speziellen Verpackungen erlaubt. Die Transportvorschriften sind zu beachten. Andernfalls können Lebensmittel verderben. Für Schachteln, Verpackungen werden spezielle Bezeichnungen verwendet. Sie hängen von der Art des Produkts ab, sowie davon, welche Verpackungsprodukte verwendet werden.

    Der Lieferant muss die Art der Ware angeben:

      für Lebensmittel (Gabel und Glas);

      für Non-Food (durchgestrichenes Glas und Gabel).

    Produktzertifizierungszeichen

    Neben PCT und EAC gibt es noch weitere Zertifizierungszeichen. Es dürfen nur Waren verwendet werden, die eine spezielle Prüfung bestanden haben. Dies wird durch die Symbole angezeigt:


    Anhand von Symbolen können Sie feststellen, ob Produkte zu einer bestimmten Kategorie gehören.

    versiegelte Verpackung

    Manipulationsaktionen mit einigen Ladungen sollten so vorsichtig wie möglich sein. Zum Beispiel mit hermetisch dicht. Es gibt ein spezielles Zeichen, um einen solchen Behälter zu kennzeichnen.

    Das Zeichen weist auf die Unzulässigkeit des Öffnens der Verpackung hin. Das Bezeichnungsformat GOST 14192-96 ist geregelt. Kennenlernen kann man ihn unter http://docs.cntd.ru/document/1200006710.

    Qualitätszeichen

    Es gibt viele markante Bezeichnungen für hochwertige Waren. Eine Kennzeichnung ist nicht verpflichtend. Die häufigsten in Russland:

    Warnsignale

    Der ordnungsgemäße Transport durch ein Transportunternehmen ist eine Garantie für die Sicherheit der Ladung, ihre Sicherheit. Es ist wichtig, auf die Warnzeichen zu achten:

    STR-Zeichen

    Es ist eine Bezeichnung eines Produkts, das die Konformitätsprüfung in einem speziellen GOST R-Zertifizierungssubsystem bestanden hat.Im Gegensatz zum PCT enthält es keinen Autoritätscode. Auch die Anforderungen der technischen Regelwerke sind verbindlich. Eine freiwillige Übernahme des Textes der STR wird nicht erwartet.

    Haltbarkeit nach dem Öffnen

    Viele Produkte haben nach dem Öffnen ein Verfallsdatum. Eine solche Maßnahme ist aufgrund der erhöhten Wahrscheinlichkeit erforderlich, dass Bakterien in die Verpackung gelangen.

    Neben dem Symbol ist ein Ablaufdatum angegeben.

    Abzeichen für Kosmetikverpackungen

    Die gebräuchlichsten Bezeichnungen auf Kosmetika:


    Fazit

    Bezeichnungen auf Behältern, Verpackungen müssen richtig interpretiert werden. Dadurch werden Schäden an der Ladung während des Transports und unsachgemäßer Bedienung vermieden. Es gibt Zeichen, die obligatorisch und freiwillig sind. Verwenden Sie keine Produkte, die die Zertifizierung nicht bestanden haben - sofern dies nach den Gesetzen der Russischen Föderation erforderlich ist. Es kann gesundheits- und lebensgefährlich sein.

    Seien Sie besonders vorsichtig bei Lebensmittelverpackungen. Nicht jeder Kunststoff ist sicher. Es kann seine Eigenschaften im Laufe der Zeit sowie unter Temperatureinfluss verändern. Heute werden viele Bezeichnungen in der Russischen Föderation und anderen Ländern verwendet. In Russland werden GOST-Standards verwendet. In anderen Ländern erfolgt die Kennzeichnung nach ISO. Die meisten Charaktere stimmen überein.

    Bei ausnahmslos allen kosmetischen Produkten ist die Angabe des Herstellungsdatums obligatorisch: Meistens wird es in der üblichen Form auf der Verpackung angegeben. Monat Jahr" oder " Datum/Monat/Jahr". Aber manchmal wird das Produktionsdatum nicht in klarer Form angegeben - stattdessen wird ein Code verwendet, der für den Hersteller bequem ist, aber dem Durchschnittsbürger keine Informationen liefert.

    Prüfen Sie in diesem Fall die Verpackung genau (meistens ist der Code auf dem Behälterboden aufgedruckt: Flasche, Tube etc.; zusätzlich kann er auf dem Verpackungsboden aufgedruckt sein) und ermitteln Sie das genaue Produktionsdatum anhand der Kosmetischer Rechner.

    Nun zum Verfallsdatum. Das Verfallsdatum eines kosmetischen Mittels ist laut Gesetz nur dann anzugeben, wenn es weniger als 30 Monate beträgt. Es wird als Inschrift bezeichnet wie: Exp 09/2010. Und das bedeutet, dass dieses Produkt alle seine Eigenschaften und Qualitäten bis zum Ablauf des angegebenen Datums behält.

    Wenn das Ablaufdatum nicht angegeben ist, beträgt es a priori 30 Monate oder mehr. Dies bedeutet jedoch nicht, dass dieses Kosmetikprodukt während dieser Zeit verwendet werden kann. Achten Sie auf das Symbol auf der Verpackung in Form eines Glases mit offenem Deckel. Es gibt normalerweise die Verwendungsdauer ab dem Zeitpunkt des Öffnens an - in diesem Fall bedeutet 12M, dass dieses kosmetische Produkt ab dem Zeitpunkt des Öffnens der Verpackung und der ersten Verwendung alle seine Eigenschaften und Qualitäten für 12 Monate behält.


    In der Tat, sobald das Glas / die Tube / die Flasche zum ersten Mal geöffnet und noch mehr verwendet werden, beginnen Kosmetika zu verderben.

    Um herauszufinden, ob Kosmetika mit einem solchen Etikett abgelaufen sind, müssen Sie natürlich genau wissen, wann sie geöffnet wurden. Halten wir noch einmal fest - es wurde nicht gekauft, sondern geöffnet (leider kann dies oft vor dem Kauf passieren; aber es kommt vor, dass Sie Kosmetika nicht sofort nach dem Kauf öffnen, sondern viel später). Machen Sie es idealerweise zur Regel, das Datum der ersten Anwendung von Kosmetika direkt auf der Verpackung anzugeben. Um herauszufinden, wie lange Sie dieses Tool verwenden sollten, müssen Sie nur noch ein spezielles Symbol in Form eines Glases mit offenem Deckel und einer Angabe einer Zahl mit dem Buchstaben M finden - so viele Monate können Sie es verwenden Werkzeug ab dem Moment des Auspackens.

    Das heißt, es gibt zwei verschiedene Möglichkeiten, das Verfallsdatum eines kosmetischen Produkts anzugeben: Kosmetika, die länger als 30 Monate „leben“, sind mit einem Symbol gekennzeichnet, das die Verwendungsdauer ab dem Zeitpunkt des Öffnens angibt; und der Rest markiert das Verfallsdatum in Monaten ab dem Herstellungsdatum.

    Natürlich sorgt das derzeitige Kennzeichnungssystem für viel Verwirrung. Ist es beispielsweise nicht immer möglich, ein Produkt mit einem angegebenen Verfallsdatum (d. h. weniger als 30 Monate) 24 Monate lang ohne Schaden offen zu halten? Wenn dagegen nur ein Vermerk „6 Monate nach dem Öffnen zu verwenden“ vorhanden ist, ist das Verfallsdatum (mindestens 30 Monate) wahrscheinlich bereits abgelaufen.

    Idealerweise sollten beide Daten auf dem Kosmetikprodukt angegeben werden. Daher führt die europäische Gesetzgebung ein neues Konzept ein – „Mindesthaltbarkeit“ – „das Datum, bis zu dem das kosmetische Produkt alle seine Eigenschaften erfüllt und keine Gefahr für den Verbraucher darstellt“. Zum neuen Konzept gehört auch ein neues Logo in Form einer Sanduhr mit Datum („ Monat Jahr" oder " Tag Monat Jahr»).

    Kosmetika mit einem ähnlichen Etikett sind bereits auf dem europäischen Markt erschienen, aber es wird später für alle obligatorisch.

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Durchschnittliche "Lebensdauer" von Kosmetika

    Die Haltbarkeit eines Kosmetikprodukts hängt meistens von der Konsistenz des Produkts und seiner Zusammensetzung ab. Aber es gibt auch eine durchschnittliche "Lebensdauer" von Kosmetika - im Durchschnitt variiert die Haltbarkeit eines Kosmetikprodukts von 3 Monaten bis zu 3 Jahren:

    • Parfüm, Eau de Toilette, Eau de Parfum– bis zu 3 Jahren;
    • Pulver(einschließlich Rouge, Puderlidschatten) - von 1 bis 3 Jahren;
    • Ton Creme im Glas bzw Sahnepulver– von 1 bis 3 Jahren;
    • flüssige Grundierungen(in Tuben oder Gläsern mit Spender) - 1 Jahr;
    • Nagellack- 1 Jahr;
    • Sonnenschutz Kosmetik– 1 Jahr (aber nicht mehr als eine Saison);
    • Lippenstift, Lipgloss- 1 Jahr;
    • Konturstifte(für Augen, für Lippen) - etwa 1 Jahr;
    • Gesichtspflegeprodukte(feuchtigkeitsspendende Kosmetik, gegen Falten, für die Augenpartie) in einer versiegelten Verpackung mit einem Spender - etwa ein Jahr, in einem Tiegel - von 6 bis 10 Monaten
    • feste Eyeliner und Augenbrauenstifte- von 6 bis 8 Monaten;
    • Bräunen- 6 Monate;
    • Maskara– 3-6 Monate;
    • flüssiger Eyeliner– von 3 bis 4 Monaten.

    Unabhängig davon weisen wir darauf hin, dass Natur- und Biokosmetik, die keine Konservierungsstoffe enthält, ab dem Zeitpunkt des Öffnens maximal 6 Monate gelagert werden. Tatsache ist, dass der Verzicht auf Konservierungsmittel zu einer schnelleren Vermehrung von Pilzen und Bakterien führt.

    Forum

    Shampoo für trockene Kopfhaut?

    Was ist besser

    Copyright © 2018 vBulletin Solutions, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

    Welches Datum steht auf der Verpackung?

    Wir sind daran gewöhnt, wie im Inland produzierte Waren gekennzeichnet sind, aber importierte Waren werfen manchmal Fragen auf. Heute werden wir nur über die Daten sprechen, die in der Kennzeichnung importierter Waren enthalten sind.

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Für Lebensmittel und Getränke gelten zwei Arten von Kennzeichnungsdaten als die legalsten: „Verbrauchen bis“ – bis zum angegebenen Datum verbrauchen und „Mindesthaltbarkeitsdatum“ – mindestens haltbar bis zum angegebenen Datum.

    „Aufbrauchen bis“ bedeutet, dass der Händler sicherstellen muss, dass das Produkt nach diesem Datum nicht mehr an Kunden angeboten wird. Das heißt, nach Ablauf des Verbrauchsdatums sollte das Produkt nicht mehr verkauft werden.

    „Mindesthaltbarkeitsdatum“ bedeutet, dass das Produkt vor dem angegebenen Datum von bester Qualität ist. Nach diesem Datum verschlechtert sich die Qualität allmählich. Im Gegensatz zu „Verbrauchen bis“ erlaubt das Gesetz den Verkauf von Produkten nach dem „Mindesthaltbarkeitsdatum“. Dieses Etikett wird für Produkte verwendet, die weniger verderblich sind.

    Manchmal findet man folgende Markierungen: „anzeigen bis“ (zeigen, anbieten bis) und „verkaufen bis“ (verkaufen bis). Meistens geben „Anzeigen bis“ und „Verkaufen bis“ Daten an, die zwei oder drei Tage vor „Verbrauchen bis“ oder „Haltbar bis“ liegen. Diese alternativen Kennzeichnungen haben keine rechtliche Bedeutung. Sie sind eine Erfindung von Verkäufern, die auf Bequemlichkeit und Beschleunigung des Verkaufs ausgelegt sind.

    Auf Non-Food-Produkten sind folgende Arten von Daten zu finden: „Herstellungs-/Produktionsdatum“ (Herstellungs- bzw. Produktionsdatum), „Verfallsdatum“ (Verfallsdatum), „Empfohlene Haltbarkeit nach dem Öffnen oder Einlegen des Produkts Gebrauch" (empfohlene Nutzungsdauer nach Öffnen der Ware bzw. Inbetriebnahme). Am häufigsten werden diese Datteln für Non-Food-Produkte wie Zahnpasta, Kosmetika, Batterien usw. verwendet. Es ist zu beachten, dass bei der Kennzeichnung Abkürzungen möglich sind. Schreiben Sie zum Beispiel EXP SEP 93 statt EXPIRY DATE: SEP 93, MFD 7/91 statt MANUFACTURED 7/91 oder PROD 08/95 statt PRODUCTED 08/95.

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Nachdem Sie nun auf der Verpackung eine Aufschrift mit den Buchstaben PROD und Zahlen gefunden haben, wissen Sie, dass sie das Produktionsdatum (Herstellung) des Produkts angibt, und die folgende Aufschrift EXP 09/00 bedeutet das Verfallsdatum.

    EXP-Datum auf der Verpackung – was bedeutet das?

    Beim Kauf von Medikamenten oder Kosmetika, beispielsweise einer Körpercreme, stellt sich oft die Frage: Was bedeutet EXP auf der Verpackung? Was sind das für seltsame Buchstaben? Lassen Sie uns sie entziffern.

    EXP (oder „exp date“) ist eine Abkürzung für das englische „expiration date“, was auf Russisch „expiration date“ bedeutet. Jene. Das neben diesen Buchstaben angegebene Datum gibt den Tag, den Monat und das Jahr an, nach denen das gekaufte Produkt nicht mehr verwendet werden sollte.

    Andere Bezeichnungen

    Wie wird das Ablaufdatum sonst auf Englisch geschrieben? Es kann der Ausdruck „mindestens haltbar bis (Ende)“ sein, was bedeutet: „vor (Ende) verwenden“. Wenn es sich nicht um ein Lebensmittelprodukt handelt, das verzehrt wird, ist „vorher aufbrauchen“ gemeint.

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Manchmal ist das Verfallsdatum in englischer Sprache auf der Verpackung mit solchen Bezeichnungen gekennzeichnet: „Use by“, „Mindesthaltbarkeitsdatum“.

    Exp: 8/2018 - Ablaufdatum bis August 2018.

    Mindestens haltbar bis Ende 07.2017 - Verbrauch bis Ende Juli 2017.

    Wir hoffen, dass die Informationen für Sie nützlich waren, und dank so geringer und notwendiger Kenntnis englischer Wörter und Abkürzungen werden Sie die gekauften Produkte nach dem auf der Verpackung angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden.

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Schreiben Sie Ihre Aufgabe auf Bestellung

    Bei vollständiger oder teilweiser Nutzung von Materialien ist ein aktiver Link zu dieser Seite erforderlich.

    Ablaufdatum wie angegeben

    Eine Serie (auf Englisch Batch) ist eine bestimmte Menge eines Produkts, die ohne Änderung der Bedingungen aus einer bestimmten Menge an Rohstoffen hergestellt wird, ohne die Produktion einzustellen (wie aus einer „Charge“).

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Lot (auf Englisch Lot) ist die Anzahl der Produkte (möglicherweise verschiedener Serien), die gleichzeitig zum Verkauf angeboten (oder an den Käufer gesendet) werden.

    Seriennummern können das Herstellungsdatum enthalten. Hier sind Beispiele für Serienbezeichnungen auf Verpackungen:

    Seriennummer (die ersten vier Ziffern geben das Jahr und den Monat der Produktion an);

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Das Wort "Serie" ist auf Haushaltsverpackungen nicht immer vorhanden. Manchmal wird einfach eine fünf-, sechs- oder siebenstellige Zahl gestempelt.

    Charge - Nr.: (berücksichtigt Monat und Jahr der Herstellung)

    Nr. oder B 0615.

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Manchmal wird anstelle einer Serie eine Kontrollnummer auf der Verpackung importierter Produkte angegeben, zum Beispiel: "Kontrolle N" oder "O". N. 1109/56".

    Die Chargen- oder Chargennummer ist auf Importverpackungen angegeben. Beispiele: LOT#0471; LOTZ31001FS; LOT674HD; VIEL; Los Nr. 67.

    Es können verschiedene Optionen verwendet werden, um Ablaufdaten anzugeben. Das Verfallsdatum errechnet sich aus dem Herstellungsdatum. Daher enthalten die Markierungen meistens Informationen über das Produktionsdatum (es kann in der Chargennummer enthalten sein) und (oder) das Verfallsdatum ist angegeben. Alternativ werden das Herstellungsdatum und die Anzahl der Tage, Monate oder Jahre angegeben, die das Produkt verwendbar ist. Zum Beispiel: „Das Veröffentlichungsdatum von V ist 1989. Die Haltbarkeit beträgt 5 Jahre.

    Verfallsdaten werden oft als "Haltbar bis" bezeichnet, zum Beispiel:

    Gültig bis:

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Gültigkeit bis:

    Mindesthaltbarkeitsdatum 07/98 oder (vereinfacht): gemolken.

    Das Verfallsdatum von importierten Arzneimitteln und Nahrungsergänzungsmitteln wird mit dem Wort Expiry (engl. „expire“) und in deutscher Umschrift – Verwendbar bis – angegeben. Beispiele für Ablaufdaten: EXP 7/94; Verwendbar bis Sept. 93; VERFALLSDATUM:; Verbisstauglich:. Manchmal wird das Verfallsdatum wie folgt angegeben: BEST BY 09/00 (es ist besser, vor 9/99 zu verwenden); VERWENDUNG BIS 08/02 (Verwendung vor 08/02).

    Auf Etiketten für Mineralwasser werden die Herstellungsdaten (Abfüllung) durch Einkerbungen auf einer speziellen linearen Skala „Monate-Jahre“ angegeben, die sich auf einem der Seitenstreifen des Etiketts befindet, und die Wörter geben an, wie lange das Produkt haltbar ist ( normalerweise 12 Monate).

    Sehr oft verwechseln inkompetente Käufer die Aufschrift mit der Bezeichnung des Verfallsdatums von importierten Nahrungsergänzungsmitteln: U 1997 AN Rechte vorbehalten. Eine solche typografisch ausgeführte Beschriftung ist auf vielen Produkten mit ordnungsgemäß geschützten Markennamen (Handelsnamen) vorhanden. Wörtlich bedeutet dies, dass dem Unternehmen 1997 alle Rechte für die Verwendung von Markennamen auf Verpackungen seiner Produkte vorbehalten sind. Diese Aufschrift hat nichts mit dem Ablaufdatum der Produkte zu tun. Das Verfallsdatum sollte mit einem aufgedruckten Stempel separat auf derselben Verpackung gesucht werden.

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Das Herstellungsdatum kann in der Chargennummer enthalten sein oder separat aufgeführt werden. In der englischen Transkription wird häufig eine abgekürzte Version des Wortes „Manufactured“ verwendet – „Mfd“ – produziert (manchmal „Mfg“). In der deutschen Transkription ist das Herstellungsdatum Herstelldatum. Beispiele für Produktionsdatumsbezeichnungen:

    Was bedeutet „Exp“ auf der Verpackung von importierten Kosmetika?

    Beispiel: Gültig bis: 20.01.2012. Ist dies das Herstellungsdatum oder das Verfallsdatum des Produkts?

    1. Das Verfallsdatum ist immer auf der Verpackung angegeben. Auf Russisch: „mindestens haltbar bis.“ oder auf Englisch: „EXP. . “

    Haltbarkeit, Verfallsdatum ("Haltbarkeit") - die Zeit, während der die Qualität des Produkts vorbehaltlich der Lagerbedingungen und Verwendungsregeln gewährleistet ist. Wenn die Lagerbedingungen und Gebrauchsregeln nicht eingehalten werden, kann sich das Produkt vorzeitig verschlechtern.

    Die Worte Exp oder Expirydate finden sich nicht nur auf Verpackungen von importierten Kosmetika, sondern auch auf Verpackungen von Medikamenten, medizinischen Salben, Lebensmittelverpackungen usw. "Ablaufdatum" ist auch das Ablaufdatum.

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Kosmetika können bis zum angegebenen Datum und Uhrzeit verwendet werden.

    Was bedeutet die Aufschrift "Exp" auf der Verpackung der Ware, übersetzt ins Russische: "Exp" ist das Verfallsdatum oder auf andere Weise - das Verfallsdatum dieses Produkts, bis zu diesem Datum kann es verwendet werden oder gegessen.

    Zum Beispiel habe ich die Aufschrift auf dem Make-up-Entferner fotografiert.

    Normalerweise versuchen sie, das Produktionsdatum nicht zu schreiben (ein Marketingtrick), aber die Hersteller müssen das Ablaufdatum schreiben.

    Mir ist aufgefallen, dass ich vermehrt auf ein Produkt mit der Aufschrift „Exp“ stoße. Ich möchte natürlich die Waren eines einheimischen Herstellers verwenden, aber es stellt sich heraus, dass mehr als die Hälfte der Waren in den Regalen importiert werden. Das ist schade.

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Auf diese Bezeichnung habe ich auch oft geachtet. Ich habe im Internet gestöbert und Informationen gefunden, dass auf Verpackungen mit importierten Kosmetika die Symbole "Exp" das Verfallsdatum angeben, nämlich bis wann dieses oder jenes Produkt gut ist. Nun, dies unterliegt natürlich den Aufbewahrungs- und Verwendungsregeln.

    Das bedeutet Verfallsdatum. Ebenso wie auf russischen Produkten gibt es eine Aufschrift "mindestens haltbar bis.", ausländische Produkte haben EXP. Übersetzt heißt das so: „Haltbarkeit, Verfallsdatum“ und hinter diesem Eintrag stehen Zahlen. Zum Beispiel dasselbe, was Sie in Ihrer Frage angegeben haben Exp: 01/20/2012 .

    Dies ist eine Abkürzung für Verfallsdatum, übersetzt als "Verfallsdatum"

    Dies ist dasselbe wie „Mindestens haltbar bis“ oder „Verwendbar bis“.

    Also Exp: 20.01.2012. Dieses Verfallsdatum endet am 20. Januar 2012, Sie müssen dieses Produkt vor dem angegebenen Datum verwenden

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Die Aufschrift auf der Verpackung von Kosmetika oder anderen Exp-Produkten entspricht unserer „Haltbarkeit“ bis zu diesem und jenem Datum. In diesem Beispiel ist das Verfallsdatum im Januar 2012 abgelaufen – Sie müssen den Artikel dringend entsorgen. Und das ist voller Allergien oder Schlimmeres.

    Ein solcher Eintrag auf Verpackungen ausländischer Herkunft ist sehr einfach übersetzt, dies ist ein Hinweis auf das Datum, bis zu dem dieses Produkt verwendet werden kann. Und wenn wir über den Eintrag selbst sprechen, dann ist dies nur eine Abkürzung für Expiration Date.

    Auf ausländischen Verpackungen / Importverpackungen (in Ihrem Fall importierte Kosmetika) sowie auf unseren russischen Waren usw. befindet sich eine Aufschrift über das Verfallsdatum dieses Produkts.

    Da es sich um ein importiertes Produkt (Kosmetik) handelt, ist die Aufschrift zum Verfallsdatum in englischer Sprache verfasst. Auf Englisch ist das Verfallsdatum oder Ablaufdatum Expiration Date, das auf den Verpackungen als Exp angegeben ist.

    Erw. 20.01. ist das Verfallsdatum.

    Die Aufschrift exp auf importierten Kosmetika bedeutet „verwenden bis“. Das heißt, das Verfallsdatum ausländischer Kosmetika.

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Ich kaufe oft teure Kosmetika, und um sicherzustellen, dass sie echt sind, überprüfe ich sie per Strichcode auf der Website http://kiev-security.org.ua/kod/index.pl

    Den haben wir auch, nur steht da nicht EXP, sondern das Verfallsdatum drauf.

    Das Verfallsdatum ist die Zeitspanne von der Herstellung eines Produkts bis zu seinem Verderb.

    Nach Ablauf des Verfallsdatums sollten Sie keine Lebensmittel mehr essen.

    Andere Markierungen;

    Arzneimittel müssen während des Verfallsdatums ihre therapeutische Aktivität und Sicherheit vollständig beibehalten und alle Anforderungen der NTD erfüllen, in Übereinstimmung mit der sie unter den in dieser Dokumentation vorgesehenen Bedingungen freigegeben und gelagert wurden.

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Produktionsmarkierungen

    Zu den Produktionskennzeichnungen gehören: Serie, Charge, Produktionsdatum.

    Eine Serie (auf Englisch Batch) ist eine bestimmte Menge eines Produkts, die ohne Änderung der Bedingungen aus einer bestimmten Menge an Rohstoffen hergestellt wird, ohne die Produktion einzustellen (wie aus einer „Charge“).

    Serie - eine bestimmte Anzahl von Arzneimitteln, die als Ergebnis eines technologischen Prozesses erhalten werden

    Ein Los (auf Englisch, Lot) ist die Anzahl der Produkte (möglicherweise verschiedener Serien), die gleichzeitig zum Verkauf angeboten (oder an den Käufer gesendet) werden.

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Seriennummern können das Herstellungsdatum enthalten.

    Hier sind Beispiele für Serienbezeichnungen auf Verpackungen:

    Serien-Nr. (die letzten vier Ziffern geben Monat und Jahr der Produktion an);

    Serie № (die Serie berücksichtigt nicht das Produktionsdatum)

    Seriennummer (die ersten vier Ziffern geben das Jahr und den Monat der Produktion an);

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Das Wort "Serie" ist auf Haushaltsverpackungen nicht immer vorhanden.

    Manchmal wird einfach eine fünf-, sechs- oder siebenstellige Zahl gestempelt.

    Ausländische Version der Serienbezeichnung:

    B. Nein (berücksichtigt Herstellungsmonat und -jahr);

    Chargen - Nr.: (berücksichtigt Produktionsmonat und -jahr) .

    Kostenlose Rechtsberatung:


    Nr. oder B 0615.

    Manchmal wird anstelle einer Serie eine Kontrollnummer auf der Verpackung importierter Produkte angegeben, zum Beispiel: "Control N" oder "O.N. 1109/56".

    Die Chargen- oder Chargennummer ist auf Importverpackungen angegeben.

    Beispiele: LOT#0471; CHARGE Z31001FS: CHARGE 674HD; VIEL; LOS Nr.67.

    Es können verschiedene Optionen verwendet werden, um Ablaufdaten anzugeben.

    Verfallsdatum - Dies ist der Zeitraum, in dem das Arzneimittel alle Anforderungen der Qualitätsnorm vollständig erfüllen muss.

    Das Verfallsdatum errechnet sich aus dem Herstellungsdatum.

    Daher enthalten die Markierungen meistens Informationen über das Produktionsdatum (es kann in der Chargennummer enthalten sein) und (oder) das Verfallsdatum ist angegeben.

    Alternativ werden das Herstellungsdatum und die Anzahl der Tage, Monate oder Jahre angegeben, die das Produkt verwendbar ist.

    Zum Beispiel: "Ausgabedatum V Jahr. Haltbarkeit 5 Jahre."

    Verfallsdaten werden oft mit „mindestens haltbar bis“ gekennzeichnet, zum Beispiel:

    Gültig bis:

    Gültigkeit bis:

    Mindesthaltbarkeitsdatum 04.07. oder (vereinfacht): gemolken.

    Das Verfallsdatum von importierten Arzneimitteln und Nahrungsergänzungsmitteln wird mit dem Wort Expiry (engl. "Expire") und in deutscher Umschrift - Verwendbar bis - angegeben.

    Manchmal wird das Verfallsdatum wie folgt angegeben: HALTBAR BIS 09/07 (am besten verwendbar vor dem 09/07); VERWENDUNG BIS 08/04 (Verwendung vor 08/04).

    Das Herstellungsdatum kann in der Chargennummer enthalten sein oder separat aufgeführt werden. In der englischen Transkription wird häufig eine abgekürzte Version des Wortes „Manufactured“ verwendet – „Mfd“ – produziert (manchmal „Mfg“).

    In deutscher Umschrift ist das Herstellungsdatum Herstelldatum.

    Beispiele für Produktionsdatumsbezeichnungen:

    Produktionsdatum: 08/04

    Das Verfallsdatum wird in Monaten und / oder Jahren berechnet und ergibt sich durch Subtraktion von:

    Verfallsdatum = Haltbarkeit - Ausstellungsdatum.

    Das Verfallsdatum ist dem Etikett zu entnehmen.:

    Nach den Worten „mindestens haltbar bis. » Römische Ziffern geben den Monat an, und arabische Ziffern geben die letzten beiden Ziffern des Jahres an.

    Haltbarkeitsdatum - Kalenderdatum auf der Einzelverpackung des Arzneimittels, bis zu dem seine Eigenschaften bei sachgemäßer Lagerung den Anforderungen der Qualitätsnorm entsprechen müssen. Nach diesem Datum darf das Medikament nicht mehr eingenommen werden.

    Alle oben genannten Produktionsindikatoren sind auf der Verpackung eingeprägt. Typografisch werden nur die Namen der Indikatoren selbst angegeben.

    Die Produktnummer laut Katalog des Herstellers (oder des Unternehmens, das die Vertriebsrechte erhalten hat) wird meistens auf den Verpackungen von importierten Nahrungsergänzungsmitteln angebracht und angegeben, zum Beispiel: PRODUKT NR. 13667. Diese Aufschrift wird angebracht, um die Arbeit mit den Produkten von Händlern zu erleichtern, wenn das Produktsortiment des Unternehmens durch eine große Anzahl von Varianten repräsentiert wird.

    Wenn das Medikament von einem Unternehmen unter Lizenz hergestellt wird, enthält die Verpackung Informationen über den Lizenzinhaber (Firmenname, Marke) und die Lizenznummer kann angegeben werden.

    Tavegil®-Tabletten werden von der pharmazeutischen Fabrik EGIS A.O., Budapest, Ungarn, unter Lizenz von Sandoz A.O. hergestellt. (Basel). Diese Informationen sind auf dem Etikett mit den Warenzeichen beider Firmen aufgedruckt;

    Die Lizenznummer ist auf der Verpackung des lizenzierten Produkts angegeben: „Prod. Persons No: K T K / 25A / 272/94“ oder „Mfg. Lie. No. 6/766“ oder „Lie. No. 1528“; Der Hersteller des Arzneimittels gibt auf der Verpackung an, dass er ein lizenzierter Anwender des Produkts ist – „Licensed Used“.

    Bei Co-Produktion wird auf der Verpackung eine Aufschrift wie: „Produced in Cooperation with the Company“ angebracht.

    Auf Verbraucherverpackungen von Arzneimitteln und Nahrungsergänzungsmitteln kann die Adresse des Herstellers (Händlers) vorhanden sein. Die Adresse kann die Namen von Regionen, Städten, Bundesländern, Postfächern, Telefon, Fax, E-Mail-Adresse enthalten.

    Auf Transportverpackung importierte Arzneimittel sind durch die Vertragsnummer und die Einfuhrgenehmigung gekennzeichnet.

    Manchmal ist das Etikett mit dem Stempel des OTC (Technical Control Department) gekennzeichnet, der bestimmte Garantien für die Produktqualität durch den Hersteller gibt. Der OTC-Stempel ist häufig auf der Verpackung chemischer Reagenzien vorhanden.

    Ein wesentlicher Bestandteil der Kennzeichnung von Medizinprodukten ist der Stempel – ein Zeichen, das die Qualität des Produkts bescheinigt (QC, Rückweisungsnummer, Personenmarke, Metalltest).

    Die Marke informiert darüber, dass das Produkt einer Kontrolle unterzogen wurde, die von QCD-Mitarbeitern überprüft wurde, sie bescheinigt bestimmte Eigenschaften des Produkts, der Materialien, aus denen es hergestellt wird, und bestätigt, dass das Produkt gemäß den festgelegten Regeln getestet wurde.

    Auf der Verpackung von pharmazeutischen Produkten darf die Nummer der Norm oder eines anderen Dokuments, nach dem dieses Produkt hergestellt wird, angebracht werden.

    Patientenpflegeartikel, Verbände einen Hinweis auf die Güteklasse auf der Verpackung haben.

    Etiketten können auch typografische Zeichen enthalten, die sich nicht auf das Produkt beziehen (Zeichen der Druckerei, die den Druck von Etiketten in Auftrag gegeben hat; technologische Bezeichnungen, die für Fachleute verständlich sind, die Verpackungen oder Markierungen herstellen).

    Haltbarkeit und Verwendung EXP auf der Verpackung

    Es gibt strenge Anforderungen für den Druck von Informationen auf Produkten, die in Russland angeboten werden. Das Herstellungsdatum und das Verfallsdatum sind die wichtigsten nach Informationen über die Zusammensetzung des Produkts. Aber nicht alles ist für den Durchschnittsverbraucher so einfach. Es ist schwierig, diese wichtigen Zahlen zu finden und zu entziffern, was geschrieben steht. Oft müssen Scharaden aus maschinell hergestellten Zahlen und Buchstaben gelöst werden, und das in verschiedenen Sprachen. Wie kann man richtig feststellen, ob das Produkt verwendet werden kann?

    Warum ist es wichtig, das Ablaufdatum zu kennen?

    Ein gewissenhafter Hersteller gibt das „extreme“ Datum mit einem gewissen zeitlichen Spielraum an. Er ist für die Qualität des Produkts innerhalb der möglichen Nutzungsdauer verantwortlich und garantiert, dass das Produkt alle erklärten Eigenschaften erfüllt.

    Was passiert am Tag nach dem Ablaufdatum? In einer Stunde wird sich das Produkt natürlich nicht verschlechtern. Aber nach Ablauf des angegebenen Datums gehen einige der Eigenschaften verloren. Dies gilt insbesondere für vitaminhaltige Produkte oder pharmazeutische Präparate.

    Lagerbedingungen sind wichtig. Das allgemeine Verfallsdatum impliziert bestimmte Bedingungen: Temperatur- und Lichtverhältnisse, Luftfeuchtigkeit. Wer garantiert, dass Hersteller, Spediteure und Verkäufer die Lagerbedingungen während der gesamten Zeit, bis die Ware in Ihren Händen war, ehrlich eingehalten haben?

    Das Verfallsdatum des Produkts ist nicht das Einzige, worauf Sie sich verlassen sollten. Es gibt einen weiteren Parameter - die Lagerzeit nach dem Öffnen der Verpackung. Diese findet man häufig in kosmetischen Produkten.

    Nach dem Öffnen der Tube ist das neue Verfallsdatum auf dem Bild des „Glases mit offenem Deckel“ angegeben, das in der Regel die Anzahl der Monate angibt. Zum Beispiel „6M“. Das bedeutet, dass das Produkt nach dem Öffnen maximal 6 Monate verwendet werden kann.

    Beispiel. Wir haben Sportnahrung mit einem innovativen Vitaminkomplex gekauft. Produktionsdatum: 15.05.2014. Bei Raumtemperatur kann das Produkt in seiner Originalverpackung 2 Jahre gelagert werden, wobei alle nützlichsten und wunderbarsten Eigenschaften erhalten bleiben. Nach dem Öffnen sollte das Produkt innerhalb von 3 Monaten verbraucht werden.

    Sie haben am 01.09.2015 Lebensmittel gekauft. Wir haben das Paket am 09.05.2015 geöffnet und hatten in 3 Monaten keine Zeit alles zu verbrauchen. Am 05.12.2015 kann das Produkt entsorgt werden, obwohl das allgemeine Verfallsdatum am 14.05.2016 abgelaufen wäre. Hier ist so eine einfache Arithmetik, die im Alltag ständig angewendet werden muss.

    Wo finde ich das Ablaufdatum?

    Es gibt keine strengen Anforderungen an die Platzierung von Produktionsdaten und Verwendungsfristen auf Verpackungen.

    • auf dem Boden oder Deckel des Glases,
    • auf dem Etikett an den unerwartetsten Stellen, auf der Naht der Versiegelung der Verpackung,
    • an der Schweißnaht des Rohres.

    Manchmal ist es nicht lesbar. Aber Informationen über Produktionsdaten, Verfallsdaten, Lagermodi, auch nach dem Öffnen der Verpackung, müssen gefunden werden.

    Wie liest man das Verfallsdatum der Herstellung?

    Nicht so einfach. Manchmal kann nur das Erscheinungsdatum von Produkten gekennzeichnet werden, und der Verbraucher muss die Haltbarkeit selbst hinzufügen. Manchmal werden Daten nicht nur für die Herstellung des Produkts, sondern auch für das Verfallsdatum angegeben.

    Sie können fast klare Inschriften finden:

    • Gültig bis: "01.05.2017" oder "".
    • MHD: 01.01.2018.
    • Gültig bis: „01. 2010“ oder „“.
    • 08/14-07/17.

    Es ist nur notwendig zu entschlüsseln, wo das Jahr, der Monat und wo das Datum oder die Schichtnummer ist. Bei Produkten mit langer Haltbarkeit werden Monat und Jahr angegeben, bei verderblichen Produkten ist das Datum des Monats erforderlich, manchmal Stunden, wenn die Haltbarkeit nur wenige Tage beträgt.

    Alles wird komplizierter, wenn man auf fremde Abkürzungen stößt. Was bedeutet exp auf der Verpackung oder - BBF? Es lohnt sich, sich die grundlegenden Abkürzungen zu merken.

    1. BESTBY oder USE BY („besser vorher...“). Nach den Buchstaben ist das Verfallsdatum des Produkts angegeben.
    2. Exp auf der Verpackung bedeutet - Ablaufdatum. Es ist auch EXPIRYDATE („Ablaufdatum“).

    Nicht zu verwechseln mit MFG (Manufacturing), was Produktionsdatum bedeutet.

    Es bleibt zu hoffen, dass Gesetzentwürfe verabschiedet werden, die den Verbrauchern das Leben erleichtern. Vielleicht müssen Sie in Zukunft nicht mehr rätseln, wo auf der Verpackung das Herstellungsdatum steht und welcher der Zahlen der Monat oder das Jahr ist. Zwar führt ein einziges Format zu Kosten der Hersteller, die sich auf den Geldbeutel des Verbrauchers auswirken.

    Manuelle Beutelverschließer

    Datumsstempelservice

    Verpackungsdesign – was ist das?

    © ProPolyethylen.ru18

    Das Kopieren von Materialien ist nur mit einem aktiven Link zur Quelle erlaubt

    Habe Fragen?

    Tippfehler melden

    Text, der an unsere Redaktion gesendet werden soll: