Vollständiger Blizzard-Inhalt. Online-Lesung des Buches der Geschichte Belkins Schneesturm. A. S. Puschkin "Schneesturm". Einführung

23.11.2019

1811 lebte Gavrila Gavrilovich R. mit seiner Frau und seiner Tochter Mascha auf seinem Gut, er war gastfreundlich, und viele genossen seine Gastfreundschaft, und einige kamen wegen Marya Gavrilovna. Aber Marya Gavrilovna war in einen armen Armeeoffizier namens Vladimir verliebt, der in seinem Nachbardorf Urlaub machte. Junge Liebhaber, die glauben, dass der Wille ihrer Eltern ihr Glück behindert, haben beschlossen, auf einen Segen zu verzichten, dh heimlich zu heiraten, und sich dann ihren Eltern zu Füßen zu werfen, die natürlich berührt werden die Standhaftigkeit ihrer Kinder, vergib und segne sie. Dieser Plan gehörte Wladimir, aber Marya Gavrilovna erlag schließlich seiner Überzeugung, zu fliehen. Ein Schlitten sollte für sie kommen, um sie in das Nachbardorf Zhadrino zu bringen, in dem die Hochzeit beschlossen wurde und wo Wladimir bereits auf sie hätte warten sollen.

An dem für die Flucht anberaumten Abend war Marya Gavrilovna in großer Aufregung, verweigerte das Abendessen unter Berufung auf Kopfschmerzen und ging früh auf ihr Zimmer. Zur verabredeten Zeit ging sie hinaus in den Garten. Auf der Straße wartete Vladimirs Kutscher mit einem Schlitten auf sie. Draußen tobte ein Schneesturm.

Vladimir selbst verbrachte den ganzen Tag in Schwierigkeiten: Er musste den Priester überzeugen und Zeugen finden. Nachdem er diese Angelegenheiten geregelt hatte, fuhr er mit einem kleinen Ein-Pferdeschlitten nach Zhadrino, aber sobald er die Außenbezirke verließ, entstand ein Schneesturm, aufgrund dessen sich Vladimir verirrte und die ganze Nacht auf der Suche nach einer Straße wanderte . Bei Tagesanbruch hatte er gerade Zhadrin erreicht und die Kirche verschlossen vorgefunden.

Und Marya Gavrilovna verließ am Morgen, als wäre nichts passiert, ihr Zimmer und beantwortete ruhig die Fragen ihrer Eltern nach ihrem Wohlbefinden, aber am Abend wurde sie sehr fiebrig. In ihrem Delirium wiederholte sie den Namen Wladimir, sprach von ihrem Geheimnis, aber ihre Worte waren so zusammenhangslos, dass ihre Mutter nichts verstand, außer dass ihre Tochter in den benachbarten Gutsbesitzer verliebt war und dass Liebe der Grund dafür gewesen sein musste die Krankheit. Und die Eltern beschlossen, Masha für Vladimir zu geben. Vladimir beantwortete die Einladung mit einem chaotischen und unverständlichen Brief, in dem er schrieb, dass seine Füße nicht in ihrem Haus sein würden, und sie bat, ihn zu vergessen. Ein paar Tage später ging er zur Armee. Dies geschah 1812, und nach einer Weile wurde sein Name unter denen veröffentlicht, die sich auszeichneten und in der Nähe von Borodino verwundet wurden. Diese Nachricht machte Masha traurig, und Gavrila Gavrilovich starb bald und hinterließ sie als seine Erbin. Verehrer kreisten um sie, aber sie schien Wladimir treu zu sein, der in Moskau an Wunden starb.

"Inzwischen war der Krieg mit dem Ruhm vorbei." Die Regimenter kehrten aus dem Ausland zurück. Auf dem Anwesen von Marya Gavrilovna erschien ein verwundeter Husarenoberst Burmin, der Urlaub auf seinem nahe gelegenen Anwesen machte. Marya Gavrilovna und Burmin hatten das Gefühl, dass sie sich mochten, aber irgendetwas hielt sie davon ab, einen entscheidenden Schritt zu tun. Einmal kam Burmin zu Besuch und fand Marya Gavrilovna im Garten. Er kündigte Marya Gavrilovna an, dass er sie liebte, aber nicht ihr Ehemann werden konnte, da er bereits verheiratet war, aber nicht wusste, wer seine Frau war, wo sie war und ob sie am Leben war. Und er erzählte ihr eine erstaunliche Geschichte, wie er Anfang 1812 aus den Ferien zum Regiment ging und sich während eines heftigen Schneesturms verirrte. Als er in der Ferne ein Licht sah, ging er darauf zu und rannte in eine offene Kirche, in deren Nähe ein Schlitten stand und Menschen ungeduldig gingen. Sie taten so, als würden sie auf ihn warten. In der Kirche saß eine junge Dame, mit der Burmin vor das Rednerpult gestellt wurde. Sie wurden von unverzeihlicher Frivolität getrieben. Als die Hochzeitszeremonie vorbei war, wurde den jungen Leuten ein Kuss angeboten, und das Mädchen, das Burmin ansah, wurde mit einem Schrei "nicht er, nicht er" bewusstlos. Burmin verließ freiwillig die Kirche und ging. Und jetzt weiß er nicht, was mit seiner Frau passiert ist, wie sie heißt, und weiß nicht einmal, wo die Hochzeit stattgefunden hat. Der Diener, der damals bei ihm war, ist gestorben, also gibt es keine Möglichkeit, diese Frau zu finden.

Pferde eilen über die Hügel,
Tiefschnee trampeln...
Hier, neben dem Tempel Gottes
Allein gesehen.
…………………………
Plötzlich ist ein Schneesturm überall;
Schnee fällt in Büscheln;
Schwarzer Rabe, der seine Flügel pfeift,
Über dem Schlitten schweben;
Ein prophetisches Stöhnen sagt Traurigkeit!
Die Pferde haben es eilig
Schaue feinfühlig in die dunkle Ferne,
Mähnen aufziehen...

Ende 1811, in einer für uns denkwürdigen Ära, lebte der gute Gavrila Gavrilovich R ** auf seinem Gut Nenaradovo. Er war im ganzen Distrikt berühmt für seine Gastfreundschaft und Herzlichkeit; Die Nachbarn kamen immer wieder zu ihm, um mit seiner Frau Praskowja Petrowna in Boston zu essen, zu trinken, fünf Kopeken zu spielen, und einige, um ihre Tochter Marya Gawrilowna anzusehen, ein schlankes, blasses und siebzehnjähriges Mädchen. Sie galt als reiche Braut, und viele sagten sie für sich oder ihre Söhne voraus.

Marya Gavrilovna wuchs mit französischen Romanen auf und war folglich verliebt. Das von ihr gewählte Thema war ein armer Fähnrich, der in seinem Dorf auf Urlaub war. Es versteht sich von selbst, dass der junge Mann mit der gleichen Leidenschaft brannte und dass seine liebenswürdigen Eltern, die ihre gegenseitige Neigung bemerkten, ihrer Tochter verboten, auch nur an ihn zu denken, und er wurde schlechter aufgenommen als ein pensionierter Assessor.

Unsere Liebhaber standen in Briefwechsel, und jeden Tag sahen sie sich allein im Kiefernwäldchen oder in der alten Kapelle. Dort schworen sie sich ewige Liebe, klagten über das Schicksal und machten verschiedene Vermutungen. Auf diese Weise korrespondierend und sprechend, kamen sie (was ganz natürlich ist) zu folgender Überlegung: Wenn wir nicht ohne einander atmen können und der Wille grausamer Eltern unser Wohlbefinden behindert, können wir dann nicht darauf verzichten? Es versteht sich von selbst, dass dieser glückliche Gedanke dem jungen Mann zuerst kam und dass Marya Gavrilovnas romantische Fantasie ihn sehr mochte.

Der Winter kam und beendete ihre Besuche; aber um so lebhafter wurde die Korrespondenz. Vladimir Nikolaevich flehte sie in jedem Brief an, sich ihm zu ergeben, heimlich zu heiraten, sich für einige Zeit zu verstecken und sich dann ihren Eltern zu Füßen zu werfen, die natürlich schließlich von der heldenhaften Beständigkeit und dem Unglück ihrer Eltern berührt würden Liebhaber, und würde ihnen sicher sagen: Kinder! komm in unsere Arme.

Marya Gavrilovna zögerte lange; Viele Fluchtpläne wurden abgelehnt. Schließlich willigte sie ein: Am festgesetzten Tag sollte sie das Abendessen ausfallen lassen und sich unter dem Vorwand von Kopfschmerzen auf ihr Zimmer zurückziehen. Ihr Mädchen war in eine Verschwörung verwickelt; beide sollten durch die hintere Veranda in den Garten hinausgehen, hinter dem Garten einen fertigen Schlitten finden, einsteigen und fünf Meilen von Nenaradovo zum Dorf Zhadrino fahren, direkt zur Kirche, wo Vladimir sollte auf Sie warten.

Am Vorabend des entscheidenden Tages schlief Marya Gavrilovna die ganze Nacht nicht; sie packte, band ihre Wäsche und ihr Kleid zusammen, schrieb einen langen Brief an eine sensible junge Dame, ihre Freundin, und einen anderen an ihre Eltern. Sie verabschiedete sich mit den rührendsten Worten von ihnen, entschuldigte ihre Missetat mit der unwiderstehlichen Kraft der Leidenschaft und sagte schließlich, dass sie den glückseligsten Moment ihres Lebens ehren würde, wenn sie sich ihrer Liebsten zu Füßen werfen dürfte Eltern. Nachdem sie beide Briefe mit einem Tula-Siegel versiegelt hatte, auf dem zwei flammende Herzen mit anständiger Inschrift abgebildet waren, warf sie sich kurz vor Tagesanbruch aufs Bett und döste ein; aber auch hier weckten sie immer wieder schreckliche Träume. Es schien ihr, als würde ihr Vater sie in dem Moment, als sie in den Schlitten stieg, um zur Hochzeit zu fahren, aufhalten, sie mit unerträglicher Geschwindigkeit über den Schnee schleifen und sie in einen dunklen, bodenlosen Kerker werfen ... und sie flog kopfüber mit einem unerklärlichen sinkenden Herzen; dann sah sie Wladimir im Gras liegen, blass, blutig. Er, sterbend, bat sie mit durchdringender Stimme, sich zu beeilen, ihn zu heiraten ... Andere hässliche, bedeutungslose Visionen stürzten eine nach der anderen vor ihr her. Endlich stand sie auf, bleicher als sonst und mit unverstellten Kopfschmerzen. Ihr Vater und ihre Mutter bemerkten ihr Unbehagen; ihre zärtliche Fürsorge und ihre unaufhörlichen Fragen: Was ist mit dir los, Mascha? Bist du krank, Mascha? - riss ihr Herz auseinander. Sie versuchte, sie zu beruhigen, fröhlich zu wirken, aber es gelang ihr nicht. Der Abend kam. Der Gedanke, dass dies das letzte Mal war, dass sie den Tag inmitten ihrer Familie verbrachte, bedrückte ihr Herz. Sie war kaum am Leben; sie verabschiedete sich heimlich von allen Personen, von allen Gegenständen, die sie umgaben. Abendessen serviert; ihr Herz begann heftig zu schlagen. Sie verkündete mit zitternder Stimme, dass sie keine Lust auf Abendessen habe, und begann, sich von Vater und Mutter zu verabschieden. Sie küssten sie und segneten sie wie gewöhnlich: Sie weinte fast. In ihrem Zimmer angekommen, warf sie sich in einen Sessel und brach in Tränen aus. Das Mädchen forderte sie auf, sich zu beruhigen und Mut zu fassen. Alles war bereit. Eine halbe Stunde später musste Mascha ihr Elternhaus für immer verlassen, ihr Zimmer, ihr ruhiges Mädchenleben ... Draußen war ein Schneesturm; der Wind heulte, die Läden zitterten und klapperten; alles schien ihr eine Drohung und ein trauriges Omen. Bald beruhigte sich alles im Haus und schlief ein. Mascha wickelte sich in einen Schal, zog einen warmen Mantel an, nahm ihre Kiste und ging auf die hintere Veranda hinaus. Die Magd trug zwei Bündel hinter sich her. Sie gingen in den Garten hinunter. Der Schneesturm ließ nicht nach; der Wind blies ihr entgegen, als wollte er den jungen Verbrecher aufhalten. Sie gingen bis zum Ende des Gartens. Auf der Straße wartete der Schlitten auf sie. Die dahinvegetierenden Pferde blieben nicht stehen; Wladimir's Kutscher schritt vor den Schachten auf und ab und hielt die Eifrigen zurück. Er half der jungen Dame und ihrer Freundin, sich hinzusetzen und die Bündel und die Kiste zu verstauen, nahm die Zügel, und die Pferde flogen. Nachdem wir die junge Dame der Obhut des Schicksals und der Kunst des Kutschers Tereshka anvertraut haben, wenden wir uns unserem jungen Liebhaber zu.

1830 beendete A. S. Puschkin das Schreiben des Erzählzyklus „Die Geschichte des verstorbenen Ivan Petrovich Belkin“. Schneesturm ist eines von fünf Werken aus dieser beliebten Sammlung des großen Meisters. Im Zentrum der Geschichte steht das Schicksal einer Gutsherrentochter, die im Namen ihrer Liebe versucht, alle Schicksalsschläge zu überwinden. Eine Zusammenfassung der Geschichte kann unten gelesen werden.

A. S. Puschkin "Schneesturm". Einführung

Es geschah im Jahr 1811. Im Dorf Nenaradovo lebte ein gewisser Gutsbesitzer Gavrila Gavrilovich mit seiner Frau und seiner Tochter. Ihre Familie war vorbildlich, die Nachbarn besuchten sie gerne. Neben der schönen Marya Gavrilovna, die achtzehn Jahre alt war, rollten sich beneidenswerte Verehrer zusammen. Aber das Mädchen, das französische Liebesgeschichten liebte, lehnte alle ab. Dafür gab es einen guten Grund. Tatsache ist, dass Masha heimlich in den armen Warrant Officer Vladimir Nikolaevich verliebt war. Für letztere war dies kein Geheimnis, ihre Sympathie beruhte auf Gegenseitigkeit. Junge Verliebte trafen sich heimlich entweder im Hain oder in der Nähe der alten Kapelle. Sie mussten sich wegen der Unzufriedenheit der Eltern des Mädchens mit der Wahl ihrer Tochter verstecken. Freundliche und gastfreundliche Landbesitzer verweigerten Wladimir Nikolajewitsch einen herzlichen Empfang in ihrem Haus. Geheime Verabredungen konnten nicht lange dauern, und das Paar beschloss, ohne ihren Segen zu heiraten. Dann, einige Zeit nach der Hochzeit, wollten sich die Jungen ihnen zu Füßen werfen und um Vergebung bitten. In der Zwischenzeit wurde vereinbart, dass Marya Gavrilovna sich am Abend krank melden und sich in ihre Gemächer zurückziehen würde. Nachdem die Lichter im Haus ausgehen, erwartet sie ein Trio von Pferden mit Fahrer. Darauf sollte sie in das nahe gelegene Dorf Zhadrino gehen. Dort, in der alten Kirche, werden die jungen Leute vor drei Trauzeugen getraut. So beginnt Puschkins Geschichte „Der Schneesturm“. Außerdem werden völlig unerwartete Ereignisse eintreten. Während seiner gesamten Geschichte hält der Autor den Leser in Atem.

A. S. Puschkin "Schneesturm". Entwicklung von Veranstaltungen

Die Ereignisse begannen sich wie geplant zu entfalten. Kaum war das Essen serviert, sagte Mascha, sie sei krank und ging auf ihr Zimmer. Die Eltern bemerkten nichts Ungewöhnliches im Verhalten ihrer Tochter. Die Zeit verging, draußen vor dem Fenster wurde es dunkel. Draußen war ein richtiger Schneesturm. Der Wind bedeckte die Straße, und es war nicht mehr möglich, weiter als einen Meter zu sehen, was vor ihm lag. Zu dieser Zeit verließ Maria in Begleitung ihrer Leibeigenen das Haus ihres Vaters, stieg in eine Troika ein und ging nach Zhadrino. Und Wladimir Nikolajewitsch ging unterdessen auch auf die Straße. Er beschloss, allein in einem Wagen mit einem Pferd zu fahren, ohne eine Eskorte mitzunehmen. Sobald der Held auf einer schneebedeckten Straße war, wurde ihm klar, was für eine Dummheit er getan hatte, denn vor ihm war nichts zu sehen. In der Hoffnung auf Gottes Gnade beschloss der Fähnrich, weiterzuziehen. Er verirrte sich bald. Die Straße war endgültig verloren, das Pferd ertrank im Schnee. Plötzlich sah er ein Licht und ritt in sein Licht hinein. Es stellte sich heraus, dass Wladimir in ein unbekanntes Dorf aufgebrochen war, und das Dorf Zhadrino, in dem seine Braut warten sollte, liegt am Rande. Es war bereits unmöglich, zur verabredeten Zeit dort anzukommen. Als der Fähnrich in diesem Dorf ankam, war die Kirche bereits geschlossen, es waren nirgendwo Menschen. Er drehte sich um und fuhr nach Hause.

A. S. Puschkin "Schneesturm". Auflösung

Am nächsten Tag nach diesem Ereignis fanden die Eltern Mascha morgens im Krankenbett. Das Mädchen hatte Fieber. Im Delirium rief sie Vladimir Nikolaevich an und versuchte, die Details dieser schrecklichen Nacht zu erzählen. Der von den fürsorglichen Eltern gerufene Arzt sagte, dass die Ursache der Krankheit wahrscheinlich psychologisch sei.Dann lenkte die Mutter des Mädchens ein und entschied, dass das Schicksal ihrer Tochter offenbar ein armer Fähnrich war. Sie schickte eine Einladung an Wladimir Nikolajewitsch, sie zu Hause zu besuchen. Aber unerwartet weigerte er sich und bat darum, ihn nicht weiter zu stören. Zwei Wochen nach diesen Ereignissen erholte sich Masha und schien sich nicht an ihren gescheiterten Verlobten zu erinnern. Bald wurde Vladimir Nikolaevich zur Armee geschickt. Mascha fand seinen Namen in der Liste der Verwundeten bei Borodino. Er starb in einem Moskauer Krankenhaus. Dies war nicht der einzige Verlust im Leben des armen Mädchens. Ihr Vater, Gavrila Gavrilovich, starb einige Zeit später und hinterließ seine Tochter in gutem Zustand. Die Freier umkreisten Mascha, aber sie lehnte alle ab. Das Mädchen behandelte nur einen der jungen Leute besonders - den Husarenoberst Burmin. Es scheint, dass nichts das Glück dieser beiden Menschen beeinträchtigen könnte. Zwischen ihnen stand jedoch eine Mauer, eine Art Zurückhaltung, die ihre Annäherung verhinderte. Alles wurde nach einem offenen Gespräch zwischen Masha und Burmin gelöst.

Der Oberst sagte dem Mädchen, dass er sie nicht heiraten könne, da er mit einer anderen verheiratet sei. Vor einigen Jahren wurde er in einem Schneesturm in ein bestimmtes Dorf gebracht, wo er beschloss, in einer Kirche Zuflucht zu suchen. Lichter waren an, Leute gingen vorbei. Kaum war der junge Mann eingetreten, stürzten sie mit den Worten auf ihn zu: "Endlich bist du gekommen!" In der Ecke saß eine blasse junge Dame. Sie wurde mit ihm vor den Altar gestellt, der Priester führte eine Aufführung durch.Als sich die Braut umdrehte, um ihn zu küssen, schrie sie und fiel in Ohnmacht. Der Oberst eilte aus der Kirche. Mehrere Jahre sind vergangen, und er weiß immer noch nicht, wer seine verheiratete Frau ist und wo sie ist. Als Maria Gavrilovna diese Geschichte hörte, rief sie: „Und du hast mich nicht erkannt?“ Burmin fiel ihr zu Füßen. Mit dieser Folge beendete Puschkin seine Geschichte „Der Schneesturm“.

Ein Auszug aus Schukowskis Ballade "Svetlana" im Epigraph des Werks legt nahe, dass diese beiden Kreationen großer Autoren sehr ähnlich sind. In ihnen herrscht eine gewisse allgemeine mystische Stimmung. Alle Ereignisse in ihnen sind nicht zufällig, sondern vom Schicksal vorherbestimmt.

"Snowstorm" - ein Werk von A.S. Puschkin, geschrieben 1830. Viele Werke des großen Klassikers sind von besonderer Bedeutung, der Autor spricht über das unverständliche Spiel des Schöpfers. "Snowstorm" war keine Ausnahme. Die Arbeit ist voll von Philosophie und romantischen Gedanken des Autors.

Ideologie

Die literarische Richtung der Geschichte ist heller jugendlicher Sentimentalismus. Zentrales Thema ist die Beziehung zwischen Mensch und Fels, wie sich Menschen durch den Willen des Schicksals verändern, ihre Vorstellung vom Leben und das Streben nach dem Ideal.

Der große Klassiker interessierte sich immer für die Rolle des Zufalls, lockte das launische Schicksal mit seinen Intrigen und Unberechenbarkeit. Puschkin glaubte an Rock und sah voraus, dass er selbst eines Tages in die Falle fataler Umstände tappen würde.

In der Geschichte "Snowstorm" untersucht Alexander Sergeevich speziell das Leben der gewöhnlichsten Menschen. Sie zeichnen sich nicht durch einen besonders brillanten Verstand, ein entzückendes Aussehen aus und neigen nicht zu Heldentaten. Sie haben keine genialen Neigungen, besondere Talente, unglaubliche Standhaftigkeit.

Die Entstehungsgeschichte des Werkes

Der Schneesturm, 1830 von Puschkin geschrieben, war das letzte Werk des Zyklus. Der Autor arbeitete im Nachlass Boldin. Diese Periode seiner Arbeit wird oft als "Boldino-Herbst" bezeichnet. Dies ist eine der aktivsten Perioden im Leben eines Klassikers.

Forscher glauben, dass die Arbeit 1829 begann. Puschkin hegte die Idee lange und begann seine Fantasien nur in Boldino zu verwirklichen. Das Werk wurde 1831 veröffentlicht. Die Veröffentlichung wurde nicht unter Puschkins Namen veröffentlicht. Die Gründe sind noch nicht klar. Höchstwahrscheinlich hatte der russische Klassiker Angst vor allzu aggressiver Kritik. Die erste Verfilmung von Puschkins brillanter Schöpfung fällt auf das Jahr 1964.

Analyse der Arbeit

Handlung

Die Geschichte beginnt im fernen Jahr 1811. Die Tochter eines angesehenen Gutsbesitzers, Marya Gavrilovna, leidet unter leidenschaftlichen Gefühlen für Fähnrich Wladimir Nikolajewitsch. Der junge Mann ist nicht reich, daher sind die Eltern eines jungen Mädchens kategorisch gegen eine so unrentable Vereinigung.

Getrieben von der Liebe treffen sich Maria und Vladimir jedoch heimlich. Nach mehreren Verabredungen stimmt das Mädchen einem riskanten Abenteuer zu: zu heiraten und sich vor allen zu verstecken. In der Nacht, in der die Flucht geplant war, beginnt ein heftiger Schneesturm.

Maria verlässt als erste das Haus in Richtung einer nahe gelegenen Kirche. Hinter ihr sollte auch ihr Liebhaber an den verabredeten Platz kommen. Aufgrund eines starken Schneesturms verliert der Mann jedoch die Orientierung und verirrt sich komplett.

Marya wartet in der Kirche auf den Bräutigam. Zu dieser Zeit kommt der Husar Burmin hierher. Er beschließt, dem Mädchen einen Streich zu spielen und gibt vor, ihre Auserwählte zu sein. Der Priester führt die Zeremonie durch, und erst jetzt stellt Mary mit Entsetzen fest, dass sie sich mit einem völlig Fremden verlobt hat. Das Mädchen kehrt sofort nach Hause zurück, und Vladimir, der erst am Morgen die Kirche erreicht hat, erfährt, dass Marya die Frau eines anderen geworden ist.

Maria ist sehr besorgt, da sie im Sterben liegt. Den Eltern gelingt es, Vladimir zu finden. Sie sind bereit, der Ehe zuzustimmen, aber Vladimir lehnt ab. Er zieht in den Krieg, wo er stirbt.

Nach dem Tod ihres Vaters zieht Maria mit ihrer Mutter auf ein anderes Gut. Dort trifft ein Mädchen auf einen Mann. Sie mag ihn sehr. Das ist derselbe Burmin.

Ein junger Mann gesteht einem Mädchen, dass er verheiratet ist, und erzählt eine Geschichte von einer Hochzeit in einem Schneesturm. Das Mädchen erzählt ihm überrascht ihre Geschichte. Nachdem er die ganze Wahrheit erfahren hat, fällt der junge Husar seinem Auserwählten zu Füßen.

Helden der Geschichte

Marya ist das weibliche Hauptbild in der Geschichte "Snowstorm". Die siebzehnjährige Adlige ist blass und schlank, reich und von ihren Eltern verwöhnt. Das Mädchen ist zu starken Liebeserfahrungen fähig. Abenteurergeist und ein gewisser Mut sind ihr nicht fremd. Eine verträumte und sentimentale Dame ist bereit, gegen ihre Eltern vorzugehen und ihre Geliebte heimlich zu heiraten. Eine sensible und verletzliche junge Dame, die von glücklichen Vorstellungen gegenseitiger Liebe lebt, hat es schwer, sich von Vladimir zu trennen.

Burmin ist ein Militärhusar, der versehentlich Maryas Ehemann wird. Er ist schlau, aber sorglos. Ziemlich sarkastisch und impulsiv. Getrieben von leerer Frivolität verstand er, dass er eine unverzeihliche Beleidigung begehen würde, gibt sich aber bei einer heimlichen Hochzeit immer noch als Bräutigam aus.

Vladimir ist ein junger Fähnrich aus der armen Klasse. Er ist romantisch, impulsiv, nicht immer umsichtig und vernünftig. Die irrtümliche Hochzeit von Marya empfindet er als schwersten Verrat. In Anbetracht dessen, dass das Mädchen dies absichtlich tut, verlässt er sie für immer.

Die Zusammensetzung der Geschichte

Die Grundlage der Handlung ist eine merkwürdige Ehe. Für einen Mann ist dies ein Versuch, Spaß zu haben, für ein Mädchen - der Zusammenbruch all ihrer Liebeshoffnungen. Die Handlung ist bedingt in zwei Zeilen unterteilt:

Marya und Wladimir;
Marya und Burmin.

Es gibt keinen Prolog und keinen Epilog, und die Geschichte selbst beginnt mit einer kleinen Exposition, die den Alltag des Gutshofs beschreibt. Zwischenhöhepunkt ist der Moment, in dem Maria von dem fatalen Irrtum in der Kirche erfährt. An diesem Punkt geht eine Handlung nahtlos in eine andere über. Wichtigster Höhepunkt: Nach vielen Jahren erkennt Marya ihren "alten" Ehemann im neuen Herrn wieder.

Das Schlüsselsymbol, das den Lauf der Dinge vorgibt, ist ein Schneesturm. Die wütenden Elemente änderten die Pläne eines jungen Paares, sich nachts zu verloben. Andererseits symbolisiert schlechtes Wetter Jugend, voller Leidenschaft, Gelassenheit, ohne Vernunft und Ordnung.

Die Geschichte "Snowstorm" ist eine brillante Schöpfung von Puschkin. Die Arbeit zeichnet sich durch strenge Vollständigkeit, Verhältnismäßigkeit und mathematische Berechnungen aller Elemente der Komposition aus. Der Autor konnte auf rein intuitiver Ebene jene ideale Form finden, durch die er seine Absicht gekonnt ausdrückte.

Pferde eilen über die Hügel,
Tiefschnee trampeln...
Hier ist ein Tempel Gottes
Allein gesehen.

Plötzlich ist ein Schneesturm überall;
Schnee fällt in Büscheln;
Schwarzer Rabe, der seine Flügel pfeift,
Über dem Schlitten schweben;
Ein prophetisches Stöhnen sagt Traurigkeit!
Die Pferde haben es eilig
Schaue feinfühlig in die dunkle Ferne,
Mähnen heben...

Schukowski.

Ende 1811, in einer für uns denkwürdigen Ära, lebte der gute Gavrila Gavrilovich R ** auf seinem Gut Nenaradovo. Er war im ganzen Distrikt berühmt für seine Gastfreundschaft und Herzlichkeit; Jede Minute gingen die Nachbarn zu ihm, um zu essen, zu trinken, mit seiner Frau fünf Kopeken in Boston zu spielen, und einige, um ihre Tochter Marya Gavrilovna anzusehen, ein schlankes, blasses und siebzehnjähriges Mädchen. Sie galt als reiche Braut, und viele sagten sie für sich oder ihre Söhne voraus.

Marya Gavrilovna wuchs mit französischen Romanen auf und war folglich verliebt. Das von ihr gewählte Thema war ein armer Fähnrich, der in seinem Dorf auf Urlaub war. Von selbst

es versteht sich von selbst, dass der junge Mann mit der gleichen Leidenschaft brannte und dass seine liebenswürdigen Eltern, die ihre gegenseitige Neigung bemerkten, ihrer Tochter verboten, an ihn zu denken, und er schlechter aufgenommen wurde als ein pensionierter Assessor.

Der Winter kam und beendete ihre Besuche; aber um so lebhafter wurde die Korrespondenz. Vladimir Nikolaevich bat sie in jedem Brief, sich ihm zu ergeben, heimlich zu heiraten, sich für einige Zeit zu verstecken und sich dann ihren Eltern zu Füßen zu werfen, die natürlich endlich von der heldenhaften Beständigkeit und dem Unglück ihrer Eltern berührt würden Liebhaber und würde ihnen sicher sagen: „Kinder! komm in unsere Arme."

wirft sich ihren liebsten Eltern zu Füßen. Nachdem sie beide Briefe mit einem Tula-Siegel versiegelt hatte, auf dem zwei flammende Herzen mit einer anständigen Inschrift abgebildet waren, warf sie sich kurz vor Tagesanbruch aufs Bett und döste ein; aber auch hier weckten sie immer wieder schreckliche Träume. Es schien ihr, als würde ihr Vater sie in dem Moment, als sie in den Schlitten stieg, um zur Hochzeit zu fahren, aufhalten, sie mit unerträglicher Geschwindigkeit über den Schnee schleifen und sie in einen dunklen, bodenlosen Kerker werfen ... und sie flog kopfüber mit einem unerklärlichen sinkenden Herzen; dann sah sie Wladimir im Gras liegen, blass, blutig. Als er im Sterben lag, flehte er sie mit durchdringender Stimme an, sich zu beeilen, ihn zu heiraten ... Weitere hässliche, sinnlose Visionen tauchten eine nach der anderen vor ihr auf. Endlich stand sie auf, bleicher als sonst und mit unverstellten Kopfschmerzen. Ihr Vater und ihre Mutter bemerkten ihr Unbehagen; ihre zärtliche Fürsorge und ihre unaufhörlichen Fragen: Was ist mit dir los, Mascha? Bist du krank, Mascha? - riss ihr Herz auseinander. Sie versuchte, sie zu beruhigen, fröhlich zu wirken, aber es gelang ihr nicht. Der Abend kam. Der Gedanke, dass dies das letzte Mal war, dass sie den Tag inmitten ihrer Familie verbrachte, bedrückte ihr Herz. Sie war kaum am Leben; sie verabschiedete sich heimlich von allen Personen, von allen Gegenständen, die sie umgaben.

Abendessen serviert; ihr Herz begann heftig zu schlagen. Sie verkündete mit zitternder Stimme, dass sie keine Lust auf Abendessen habe, und begann, sich von Vater und Mutter zu verabschieden. Sie küssten sie und segneten sie wie gewöhnlich: Sie weinte fast. In ihrem Zimmer angekommen, warf sie sich in einen Sessel und brach in Tränen aus. Das Mädchen forderte sie auf, sich zu beruhigen und Mut zu fassen. Alles war bereit. Eine halbe Stunde später musste Mascha ihr Elternhaus für immer verlassen, ihr Zimmer, ihr ruhiges Mädchenleben ... Draußen war ein Schneesturm; der Wind heulte, die Läden zitterten und klapperten; alles schien ihr eine Drohung und ein trauriges Omen. Bald beruhigte sich alles im Haus und schlief ein. Mascha wickelte sich in einen Schal, zog einen warmen Mantel an, nahm ihr Schmuckkästchen und ging hinaus auf die hintere Veranda. Die Magd trug zwei Bündel hinter sich her. Sie gingen in den Garten hinunter. Der Schneesturm ließ nicht nach; der Wind wehte, als ob

versucht, den jungen Verbrecher zu stoppen. Sie gingen bis zum Ende des Gartens. Auf der Straße wartete der Schlitten auf sie. Die dahinvegetierenden Pferde blieben nicht stehen; Wladimir's Kutscher schritt vor den Schachten auf und ab und hielt die Eifrigen zurück. Er half der jungen Dame und ihrer Freundin, sich hinzusetzen und die Bündel und die Kiste zu verstauen, nahm die Zügel, und die Pferde flogen. Nachdem wir die junge Dame der Obhut des Schicksals und der Kunst des Kutschers Tereshka anvertraut haben, wenden wir uns unserem jungen Liebhaber zu.

Den ganzen Tag war Vladimir unterwegs. Am Morgen war er beim Zhadrinsker Priester; zwangsweise mit ihm vereinbart; dann suchte er bei den benachbarten Gutsbesitzern nach Zeugen. Der erste, dem er erschien, ein vierzigjähriger Cornet Dravin im Ruhestand, stimmte bereitwillig zu. Dieses Abenteuer, versicherte er, erinnere ihn an die alten Zeiten und die Streiche der Husaren. Er überredete Vladimir, zum Abendessen bei ihm zu bleiben, und versicherte ihm, dass die beiden anderen Zeugen nicht beteiligt würden. Tatsächlich erschienen gleich nach dem Abendessen der Landvermesser Schmitt mit Schnurrbart und Sporen und der Sohn des Polizeihauptmanns, ein etwa sechzehnjähriger Junge, der kürzlich in die Ulanen eingetreten war. Sie nahmen Vladimirs Angebot nicht nur an, sondern schworen ihm sogar, dass sie bereit seien, ihr Leben für ihn zu opfern. Wladimir umarmte sie voller Freude und ging nach Hause, um sich fertig zu machen.

Es ist schon lange dunkel. Er schickte seine zuverlässige Tereshka mit seiner Troika und ausführlichen Instruktionen nach Nenaradovo, ließ für sich einen kleinen Einspänner auflegen und fuhr allein, ohne Kutscher, nach Schadrino, wo Marya Gavrilovna in zwei Stunden eintreffen sollte . Die Straße war ihm vertraut, und die Fahrt dauerte nur zwanzig Minuten.

Aber sobald Vladimir die Außenbezirke auf dem Feld verließ, frischte der Wind auf und es gab einen solchen Schneesturm, dass er nichts sehen konnte. Innerhalb einer Minute geriet die Straße ins Rutschen; die Umgebung verschwand in einem wolkigen und gelblichen Dunst, durch den weiße Schneeflocken flogen; der Himmel verschmolz mit der Erde. Wladimir fand sich auf einem Feld wieder und wollte vergeblich wieder auf die Straße; das Pferd trat aufs Geratewohl und ritt jede Minute entweder eine Schneewehe hinauf oder fiel in ein Loch; Der Schlitten kippte immer wieder um. Wladimir versuchte nur, die eigentliche Richtung nicht zu verlieren. Aber es schien ihm, als sei bereits mehr als eine halbe Stunde vergangen, und er

hat den Zhadrinsky-Hain noch nicht erreicht. Weitere zehn Minuten vergingen; der Hain war nirgends zu sehen. Wladimir ritt durch ein Feld, das von tiefen Schluchten durchzogen war. Der Schneesturm ließ nicht nach, der Himmel klarte nicht auf. Das Pferd begann müde zu werden und Schweiß perlte im Hagel von ihm ab, obwohl es ständig hüfttief im Schnee lag.

Schließlich sah er, dass er in die falsche Richtung ging. Wladimir blieb stehen: Er begann nachzudenken, sich zu erinnern, nachzudenken - und war überzeugt, dass er nach rechts hätte gehen sollen. Er fuhr nach rechts. Sein Pferd trat ein wenig. Er war über eine Stunde unterwegs. Zhadrino hätte in der Nähe sein sollen. Aber er ritt, ritt, und das Feld nahm kein Ende. Alle Schneeverwehungen und Schluchten; jede Minute kippte der Schlitten um, jede Minute hob er sie hoch. Im Laufe der Zeit; Vladimir begann sich große Sorgen zu machen.

Schließlich begann etwas an der Seite schwarz zu werden. Wladimir drehte sich dort um. Als er sich näherte, sah er einen Hain. Gott sei Dank, dachte er, jetzt ist es nah. Er ritt in die Nähe des Wäldchens und hoffte, sofort auf eine bekannte Straße zu gelangen oder um das Wäldchen herumzufahren: Zhadrino war unmittelbar dahinter. Bald fand er seinen Weg und ritt in die Dunkelheit der im Winter kahlen Bäume. Der Wind konnte hier nicht wüten; die Straße war glatt; das Pferd jubelte und Vladimir beruhigte sich.

Aber er ritt und ritt, aber Zhadrin war nirgends zu sehen; Der Hain nahm kein Ende. Wladimir sah mit Entsetzen, dass er in einen unbekannten Wald fuhr. Verzweiflung packte ihn. Er schlug das Pferd; das arme Tier fing im Trab an, fing aber bald an zu quälen, und nach einer Viertelstunde ging es trotz aller Bemühungen des unglücklichen Wladimir.

Nach und nach lichteten sich die Bäume, und Wladimir ritt aus dem Wald; Zhadrin war nirgends zu sehen. Es muss gegen Mitternacht gewesen sein. Tränen schossen aus seinen Augen; er ging aufs Geratewohl. Das Wetter hatte sich beruhigt, die Wolken teilten sich, und vor ihm lag eine Ebene, die mit einem weißen, welligen Teppich bedeckt war. Die Nacht war ziemlich klar. Nicht weit entfernt sah er ein Dorf, das aus vier oder fünf Haushalten bestand. Wladimir ging zu ihr. Bei der ersten Hütte sprang er aus dem Schlitten, rannte zum Fenster und begann zu klopfen. Ein paar Minuten später der Holzladen

stand auf, und der alte Mann streckte seinen grauen Bart vor. "Was willst du?" - "Ist Zhadrino weit?" - "Ist Zhadrino weit weg?" - "Ja Ja! Ist es weit? - "Nicht weit; zehn Werst werden sein. Bei dieser Antwort griff Wladimir an seine Haare und verharrte bewegungslos wie ein zum Tode Verurteilter.

„Woher kommst du?“, fuhr der alte Mann fort. Wladimir brachte es nicht übers Herz, Fragen zu beantworten. „Kannst du, alter Mann“, sagte er, „mir Pferde nach Zhadrin bringen?“ - "Was für Pferde haben wir", antwortete der Mann. „Aber kann ich nicht wenigstens einen Führer mitnehmen? Ich bezahle, was er will." - „Warte“, sagte der Alte und ließ den Laden herunter, „ich schicke die, Sohn; er sieht dich durch." Wladimir begann zu warten. Keine Minute später fing er wieder an zu klopfen. Der Rolladen ging hoch, der Bart kam zum Vorschein. "Was willst du?" - "Was ist mit deinem Sohn?" „Jetzt steigt er aus und zieht seine Schuhe an. Ali ist dir kalt? komm wärm dich auf." - "Danke, schicken Sie Ihren Sohn so schnell wie möglich."

Die Tore knarrten; Der Typ kam mit einem Knüppel heraus und ging vorwärts, mal zeigend, mal auf der Suche nach einer mit Schneewehen bedeckten Straße. "Wie spät ist es?" Wladimir fragte ihn. „Ja, es wird bald dämmern“, antwortete der junge Mann. Wladimir sagte kein Wort.

Die Hähne krähten und es war bereits hell, als sie Zhadrin erreichten. Die Kirche war geschlossen. Wladimir bezahlte den Schaffner und ging zum Priester auf den Hof. Er war nicht im Hof der Troika. Welche Neuigkeiten erwarteten ihn!

Aber kehren wir zu den guten Vermietern von Nenaradovo zurück und sehen, was sie tun.

Aber nichts.

Die alten Leute wachten auf und gingen ins Wohnzimmer. Gavrila Gavrilovich in einer Mütze und einer Flanelljacke, Praskovya Petrovna in einem mit Baumwolle gefütterten Morgenmantel. Der Samowar wurde hereingebracht, und Gavrila Gavrilovich schickte das Mädchen, um von Marya Gavrilovna zu erfahren, wie es ihr geht und wie sie geschlafen hat. Das Mädchen kam zurück und verkündete, die junge Dame habe sich angeblich schlecht ausgeruht, es sei ihr aber jetzt leichter und sie werde gleich in den Salon kommen. Tatsächlich öffnete sich die Tür, und Marya Gavrilovna kam herauf, um Papa und Mama zu begrüßen.

"Was ist dein Kopf, Mascha?" fragte Gavrila Gavrilovich. „Besser, Papa“, antwortete Masha. „Du hast recht, Mascha, du hast gestern die Beherrschung verloren“, sagte Praskowja Petrowna. „Vielleicht, Mama“, antwortete Masha.

Der Tag verlief gut, aber in der Nacht wurde Mascha krank. Sie schickten in die Stadt, um einen Arzt zu holen. Er kam am Abend und fand den Patienten im Delirium. Ein schweres Fieber brach aus, und der arme Patient verbrachte zwei Wochen am Rand des Sarges.

Niemand im Haus wusste von der angeblichen Flucht. Die Briefe, die sie am Vortag geschrieben hatte, wurden verbrannt; Ihre Magd sagte niemandem etwas, da sie den Zorn der Herren fürchtete. Der Priester, der pensionierte Kornett, der schnauzbärtige Landvermesser und der kleine Ulan waren bescheiden, und das aus gutem Grund. Tereschka, der Kutscher, sagte nie etwas Überflüssiges, selbst wenn er betrunken war. So wurde das Geheimnis von mehr als einem halben Dutzend Verschwörern gehütet. Aber Marya Gavrilovna selbst offenbarte in ihrem unaufhörlichen Delirium ihr Geheimnis. Ihre Worte waren jedoch so widersprüchlich, dass die Mutter, die ihr Bett nicht verließ, daraus nur verstehen konnte, dass ihre Tochter in Wladimir Nikolajewitsch tödlich verliebt war und dass Liebe wahrscheinlich die Ursache ihrer Krankheit war. Sie beriet sich mit ihrem Mann, mit einigen Nachbarn, und schließlich entschieden alle einstimmig, dass dies das Schicksal von Marya Gavrilovna war, dass Sie Ihre Verlobte nicht umgehen konnten, dass Armut kein Laster ist, dass Sie nicht damit leben sollten Reichtum, aber mit einer Person und dergleichen. Moralische Sprichwörter sind überraschend nützlich in den Fällen, in denen wir uns wenig einfallen lassen, um uns zu rechtfertigen.

Inzwischen begann sich die junge Dame zu erholen. Wladimir war lange nicht mehr im Haus von Gavrila Gavrilovich gesehen worden. Der übliche Empfang erschreckte ihn. Sie beschlossen, nach ihm zu schicken und ihm ein unerwartetes Glück zu verkünden: die Zustimmung zur Ehe. Aber was war das Erstaunen der Landbesitzer von Nenarado, als sie auf ihre Einladung hin einen halb verrückten Brief von ihm erhielten! Er kündigte ihnen an, dass sein Fuß niemals in ihrem Haus sein würde, und bat sie, den unglücklichen Mann zu vergessen, für den der Tod die einzige Hoffnung bleibt. In ein paar

Tagen erfuhren sie, dass Wladimir zur Armee gegangen war. Das war 1812.

Lange wagten sie es nicht, dies der genesenden Mascha mitzuteilen. Sie hat Wladimir nie erwähnt. Einige Monate später, nachdem sie seinen Namen unter den angesehenen und schwer Verwundeten in der Nähe von Borodino gefunden hatte, fiel sie in Ohnmacht, und sie fürchteten, dass ihr Fieber nicht zurückkehren würde. Die Ohnmacht blieb jedoch Gott sei Dank ohne Folgen.

Eine weitere Traurigkeit besuchte sie: Gavrila Gavrilovich starb und hinterließ ihr die Erbin des gesamten Nachlasses. Aber das Erbe tröstete sie nicht; sie teilte aufrichtig den Kummer der armen Praskowja Petrowna und schwor, sich nie von ihr zu trennen; Beide verließen Nenaradovo, einen Ort trauriger Erinnerungen, und zogen in ein ***-Anwesen.

Die Freier umkreisten die süße und reiche Braut; aber sie machte niemandem die geringste Hoffnung. Ihre Mutter drängte sie manchmal, einen Freund zu wählen; Marya Gavrilovna schüttelte den Kopf und dachte nach. Wladimir existierte nicht mehr: Er starb am Vorabend des Einzugs der Franzosen in Moskau. Sein Andenken schien Mascha heilig; zumindest schätzte sie alles, was ihn daran erinnern konnte: Bücher, die er einmal gelesen hatte, seine Zeichnungen, Notizen und Gedichte, die er für sie transkribiert hatte. Die Nachbarn, die alles erfahren hatten, staunten über ihre Standhaftigkeit und erwarteten voller Neugier den Helden, der endlich über die traurige Treue dieser jungfräulichen Artemisa triumphieren sollte.

Inzwischen war der Krieg mit dem Ruhm vorbei. Unsere Regimenter kehrten aus dem Ausland zurück. Die Leute rannten auf sie zu. Die Musik spielte eroberte Lieder: Vive Henri-Quatre 1), Tiroler Walzer und Arien von Joconde. Die Offiziere, die fast schon als Jugendliche in den Feldzug gezogen waren, kehrten zurück, gereift in der streitsüchtigen Luft, behangen mit Kreuzen. Die Soldaten unterhielten sich vergnügt untereinander und mischten sich jede Minute mit deutschen und französischen Wörtern ein. Unvergessliche Zeit! Zeit der Herrlichkeit und Freude! Wie stark schlug das russische Herz bei diesem Wort Vaterland! Wie süß waren die Tränen des Rendezvous! Mit welchem

1) Es lebe Heinrich der Vierte (Französisch)

Einstimmig vereinten wir die Gefühle des Nationalstolzes und der Liebe zum Souverän! Und was für ein Moment war das für ihn!

Frauen, russische Frauen waren damals unvergleichlich. Ihre übliche Kälte ist verschwunden. Ihre Freude war wirklich berauschend, als sie beim Treffen mit den Gewinnern riefen: Hurra!

Und sie warfen Mützen in die Luft.

Wer von den damaligen Offizieren gibt nicht zu, dass er einer russischen Frau die beste und wertvollste Belohnung verdankte? ..

Während dieser glänzenden Zeit lebte Marya Gavrilovna mit ihrer Mutter in der ***-Provinz und sah nicht, wie beide Hauptstädte die Rückkehr der Truppen feierten. Aber in den Bezirken und Dörfern war die allgemeine Begeisterung vielleicht noch stärker. Das Erscheinen eines Offiziers an diesen Orten war für ihn ein wahrer Triumph, und seine Geliebte im Frack fühlte sich in seiner Nachbarschaft schlecht.

Wir haben bereits gesagt, dass Marya Gavrilovna trotz ihrer Kälte immer noch von Suchenden umgeben war. Aber alle mussten sich zurückziehen, als der verwundete Husarenoberst Burmin in ihrem Schloss auftauchte, mit George in seinem Knopfloch und mit interessante Blässe, wie die jungen Damen zu sagen pflegten. Er war ungefähr sechsundzwanzig Jahre alt. Er machte Urlaub auf seinen Gütern in der Nähe des Dorfes Marya Gavrilovna. Marya Gavrilovna zeichnete ihn sehr aus. Mit ihm lebte ihre übliche Nachdenklichkeit wieder auf. Es war unmöglich zu sagen, dass sie mit ihm flirtete; aber der Dichter, der ihr Verhalten bemerkte, würde sagen:

Burmin war in der Tat ein sehr netter junger Mann. Er hatte genau die Art von Verstand, die Frauen mögen: einen Verstand des Anstands und der Beobachtung, ohne jeden Anspruch und lässig spöttisch. Sein Verhalten gegenüber Marya Gavrilovna war einfach und frei; aber was immer sie sagte oder tat, seine Seele und seine Augen

1) Wenn das keine Liebe ist, was dann? .. (Italienisch)

also folgten sie ihr. Er schien ein ruhiges und bescheidenes Wesen zu haben, aber Gerüchten zufolge war er einmal ein schrecklicher Wüstling gewesen, und das schadete ihm nach Meinung von Marya Gavrilovna nicht, die (wie alle jungen Damen im Allgemeinen) gerne Streiche entschuldigte, die Mut und Mut zeigten Eifer des Charakters.

Aber mehr als alles andere (mehr als seine Zärtlichkeit, angenehmere Unterhaltung, interessantere Blässe, mehr bandagierte Hand) regte vor allem das Schweigen des jungen Husaren ihre Neugier und Phantasie an. Sie konnte nicht anders, als zuzugeben, dass er sie sehr mochte; wahrscheinlich, und er konnte mit seinem Verstand und seiner Erfahrung bereits bemerken, dass sie ihn auszeichnete: wie konnte sie ihn immer noch nicht zu ihren Füßen sehen und sein Geständnis immer noch nicht hören? Was hielt ihn? Schüchternheit, untrennbar mit wahrer Liebe, Stolz oder Koketterie listiger Bürokratie? Es war ihr ein Rätsel. Nach sorgfältiger Überlegung entschied sie, dass Schüchternheit der einzige Grund dafür war, und beschloss, ihn mit größerer Aufmerksamkeit und je nach den Umständen sogar mit Zärtlichkeit zu ermutigen. Sie bereitete die höchst unerwartete Auflösung vor und wartete ungeduldig auf die Minute einer romantischen Erklärung. Ein Geheimnis, welcher Art auch immer, ist immer schmerzhaft für das Herz einer Frau. Ihr militärisches Vorgehen hatte den gewünschten Erfolg: Immerhin verfiel Burmin in eine solche Nachdenklichkeit und seine schwarzen Augen richteten sich mit solchem Feuer auf Marya Gavrilovna, dass der entscheidende Augenblick nahe zu sein schien. Die Nachbarn sprachen von der Hochzeit, als wäre sie schon vorbei, und die freundliche Praskovya Petrovna war froh, dass ihre Tochter endlich einen würdigen Bräutigam gefunden hatte.

Die alte Frau saß einmal allein im Salon und breitete Grand Solitaire aus, als Burmin das Zimmer betrat und sich sofort nach Marya Gavrilovna erkundigte. „Sie ist im Garten“, antwortete die Alte, „geh zu ihr, ich werde hier auf dich warten.“ Burmin ging, und die Alte bekreuzigte sich und dachte: Vielleicht geht die Sache heute zu Ende!

Burmin fand Marya Gavrilovna am Teich, unter einer Weide, mit einem Buch in der Hand und in einem weißen Kleid, der wahren Heldin des Romans. Nach den ersten Fragen hörte Marya Gavrilovna absichtlich auf, das Gespräch fortzusetzen,

dadurch verstärkte sich die gegenseitige Verwirrung, die nur durch eine plötzliche und entschiedene Erklärung geheilt werden konnte. Und so geschah es: Burmin, der die Schwierigkeit seiner Lage spürte, verkündete, er habe lange nach einer Gelegenheit gesucht, ihr sein Herz zu öffnen, und forderte eine Minute der Aufmerksamkeit. Marya Gavrilovna schloss ihr Buch und senkte zustimmend die Augen.

„Ich liebe dich“, sagte Burmin, „ich liebe dich leidenschaftlich …“ (Marya Gawrilowna errötete und senkte den Kopf noch tiefer.) „Ich habe nachlässig gehandelt und mich einer süßen Angewohnheit hingegeben, der Angewohnheit, dich jeden Tag zu sehen und zu hören ...“ Gavrilovna erinnerte sich an den ersten Brief aus St. Preux 1) .) „Jetzt ist es zu spät, sich meinem Schicksal zu widersetzen; die Erinnerung an dich, dein liebes, unvergleichliches Bild, wird fortan die Qual und Freude meines Lebens sein; aber ich muss immer noch eine schwere Pflicht erfüllen, dir ein schreckliches Geheimnis zu enthüllen und eine unüberwindliche Barriere zwischen uns zu stellen ... "-" Sie hat immer existiert, - unterbrach Marya Gavrilovna lebhaft, - ich könnte niemals deine Frau sein ... .. "-" Ich weiß - er antwortete ihr leise, - ich weiß, dass du einmal geliebt hast, aber der Tod und drei Jahre Wehklagen ... Gut, liebe Marya Gavrilovna! Versuchen Sie nicht, mir meinen letzten Trost zu nehmen: den Gedanken, dass Sie bereit wären, mich glücklich zu machen, wenn ... schweigen Sie, um Gottes willen, schweigen Sie. Du quälst mich. Ja, ich weiß, ich fühle, dass du mir gehören würdest, aber - ich bin die unglücklichste Kreatur ... ich bin verheiratet!

Marya Gavrilovna sah ihn überrascht an.

Ich bin verheiratet“, fuhr Burmin fort, „ich bin jetzt im vierten Jahr verheiratet und weiß nicht, wer meine Frau ist, wo sie ist und ob ich sie jemals sehen soll!

Was sagen Sie? - rief Marya Gavrilovna aus, - wie seltsam das ist! Mach weiter; Ich erzähle es dir später... aber los, tu mir einen Gefallen.

Anfang 1812, sagte Burmin, eilte ich nach Wilna, wo sich unser Regiment befand. ankommen

1) Saint-Preux (Französisch).

Eines Tages befahl ich spätabends am Bahnhof, die Pferde so schnell wie möglich hineinzuschaffen, als plötzlich ein fürchterlicher Schneesturm aufzog und der Aufseher und die Fahrer mir rieten, zu warten. Ich gehorchte ihnen, aber eine unbegreifliche Unruhe befiel mich; Es fühlte sich an, als würde mich jemand schubsen. Unterdessen ließ der Schneesturm nicht nach; Ich konnte es nicht ertragen, befahl, es wieder zu legen und ging in den Sturm. Der Kutscher hatte sich in den Kopf gesetzt, am Fluß vorbeizufahren, was unseren Weg um drei Werst hätte verkürzen müssen. Die Ufer waren bedeckt; Der Kutscher fuhr an der Einmündung vorbei, und so gelangten wir in eine unbekannte Richtung. Der Sturm ließ nicht nach; Ich sah ein Licht und befahl, dorthin zu gehen. Wir kamen im Dorf an; In der Holzkirche brannte es. Die Kirche war offen, ein paar Schlitten standen hinter dem Zaun; Leute gingen die Veranda entlang. "Hier! hier!" riefen mehrere Stimmen. Ich sagte dem Fahrer, er solle vorfahren. „Erbarme dich, wo hast du gezögert? - jemand sagte mir, - die Braut ist in Ohnmacht; Pop weiß nicht, was er tun soll; Wir waren bereit, zurückzugehen. Komm bald raus." Ich sprang lautlos aus dem Schlitten und betrat die Kirche, die von zwei oder drei Kerzen schwach beleuchtet wurde. Das Mädchen saß auf einer Bank in einer dunklen Ecke der Kirche; die andere rieb ihre Schläfen. „Gott sei Dank“, sagte dieser, „du bist mit Gewalt gekommen. Du hättest die junge Dame fast getötet. Ein alter Priester kam mit einer Frage auf mich zu: „Soll ich anfangen?“ „Fang an, fang an, Vater“, antwortete ich abwesend. Das Mädchen wurde erzogen. Sie kam mir nicht schlecht vor... Eine unverständliche, unverzeihliche Frivolität... Ich stand neben ihr vor der Platte; der Priester hatte es eilig; drei Männer und eine Magd stützten die Braut und beschäftigten sich nur mit ihr. Wir haben geheiratet. "Kuss", sagten sie uns. Meine Frau wandte mir ihr blasses Gesicht zu. Ich wollte sie küssen ... Sie rief: „Ay, nicht er! nicht ihm!" - und wurde bewusstlos. Die Zeugen richteten ihre erschrockenen Augen auf mich. Ich drehte mich um, ging ungehindert aus der Kirche, warf mich in den Wagen und rief: "Auf geht's!"

Oh mein Gott! rief Marya Gavrilovna, "und Sie wissen nicht, was mit Ihrer armen Frau passiert ist?"

Ich weiß es nicht“, antwortete Burmin, „ich kenne den Namen des Dorfes nicht, in dem ich geheiratet habe; Ich weiß nicht mehr, von welcher Station ich abgefahren bin. Damals maß ich meiner kriminellen Lepra so wenig Bedeutung bei, dass ich, nachdem ich von der Kirche weggefahren war, einschlief und am nächsten Tag morgens schon bei der dritten Station wieder aufwachte. Der Diener, der bei mir war, starb dann auf dem Feldzug, so dass ich keine Hoffnung habe, denjenigen zu finden, dem ich so grausam einen Streich gespielt habe und der jetzt so grausam gerächt wird.

Mein Gott, mein Gott! - sagte Marya Gavrilovna und ergriff seine Hand, - du warst es also! Und du erkennst mich nicht?

Burmin wurde bleich... und warf sich ihr zu Füßen...

Reproduziert aus der Veröffentlichung: A. S. Puschkin. Gesammelte Werke in 10 Bänden. Moskau: GIHL, 1959-1962. Band 5. Romane, Erzählungen.