Moja porodica na engleskom Kompozicija na engleskom - moja porodica. Korisne fraze za početak priče

Tema “Porodica” je jedna od prvih koja se održava na časovima engleskog jezika u školi. Tipičan zadatak na temu je priča o vašoj porodici. Da biste sastavili takvu priču, morate znati kako se članovi porodice zovu na engleskom. Ova zbirka ne sadrži zamršene termine za označavanje dalekih, dalekih rođaka (koje malo ljudi čak i zna na ruskom), ona uključuje samo glavne riječi na temu.

Karte sa riječima radi praktičnosti podijeljene su u dvije grupe. Svaki sadrži oko 20 riječi.

Članovi porodice na engleskom

porodica [ˈfæmɪli] porodica
ljubav ljubav
čovjek [ˈhjuːmən] Čovjek
ljudi [ˈpiːpl] ljudi, ljudi
covece covek covek
zena [ˈwʊmən] žensko
dečko dečko
momak dečko
djevojka devojka, devojka
roditelji [ˈpeərənts] roditelji
majka [ˈmʌðə] majka
otac [ˈfɑːðə] otac
mama (am.), mama (br.) , majka
tata tata
baka [ˈgrænˌmʌðə] baka
djed [ˈgrændˌfɑːðə] Deda
baka i djed [ˈgrænˌpeərənts] Bake i djede
brate [ˈbrʌðə] brate
sestro [ˈsɪstə] sestro
braća i sestre [ˈsɪblɪŋz] braća i sestre
rođak [ˈkʌzn] rođak (rođaci)

primjeri:

U primjerima nisu navedena sva moguća značenja riječi, već samo jedno ili dva osnovna vezana za dati dio govora i temu. Ako želite saznati više značenja i primjera, koristite online rječnike i prevoditelje.

  • porodica- porodica

Moj pas je član moje porodice. Moj pas je član porodice.

Nedostaje mi familija. - Nedostaje mi familija.

  • ljubav- ljubav

Šta je ljubav? - Šta je ljubav?

Vodite ljubav, a ne rat. - Vodi ljubav, a ne rat.

  • čovjek- Čovjek

Ljudsko dijete - Ljudsko mladunče.

Samo ljudi mogu čitati i pisati. Samo ljudi mogu čitati i pisati.

  • ljudi- ljudi, ljudi

Koliko ljudi živi u ovoj kući? Koliko ljudi živi u ovoj kući?

Tvoji ljudi su hrabri. Tvoji ljudi su hrabri.

  • covece- covek covek

Džon je pouzdan čovek. John je pouzdana osoba.

Muškarcima nije dozvoljen ulazak u ovu prostoriju. “Muškarcima nije dozvoljen ulazak u ovu prostoriju.

  • zena- žensko

Ta žena je moja sestra. Ova žena je moja sestra.

U hodniku te čeka mlada žena. “U hodniku te čeka mlada žena.

  • dečko- dečko

Priča govori o dječaku iz siromašne porodice. Ova priča govori o dječaku iz siromašne porodice.

Šta hoćeš, dečko moj? - Šta hoćeš, dečače?

  • momak- dečko

Ti si pametan momak, uspećeš. Ti si pametan momak, ti ​​to možeš.

Znam tog tipa, odrasli smo zajedno. Znam ovog tipa, odrasli smo zajedno.

  • djevojka- devojka, devojka

Za ovu ulogu nam je potrebna desetogodišnja devojčica. Za ovu ulogu nam je potrebna devojčica od 10 godina.

Djevojka je rekla da je svjedočila nesreći. Djevojka je rekla da je bila svjedok nesreće.

  • roditelji- roditelji

Roditelji su mu dolazili u posjetu. Roditelji su mu dolazili u posjetu.

Ovo je poklon za moje roditelje. Ovo je poklon za moje roditelje.

  • majka- majka

Poznavali smo tvoju majku. Poznavali smo tvoju majku.

Njegova majka je direktor škole. - Njegova majka je direktor škole.

  • otac- otac

Luke, ja sam tvoj otac. - Luke, ja sam tvoj otac.

Moraću da razgovaram sa tvojim ocem. “Morat ću razgovarati s tvojim ocem.

  • mama (am.), mama (br.)- majka

Mama mi je uvijek govorila da je bolje biti pametan nego lijep. Majka mi je uvek govorila da je bolje biti pametan nego lep.

Tvoja mama je uvek u pravu, sine. „Tvoja majka je uvek u pravu, sine.

  • tata- tata

Ovo je kamera mog oca. Ovo je kamera mog oca.

Moj tata je sada na poslu. – Moj tata je sada na poslu.

  • baka- baka

Djevojčica po imenu Crvenkapica otišla je kod svoje bake. Djevojčica po imenu Crvenkapica otišla je u posjetu svojoj baki.

  • djed- Deda

Deda me je naučio da igram šah. Deda me je naučio da igram šah.

  • baka i djed- Bake i deke

Njegov djed i baka žive u malom gradu. Njeni baka i djed žive u malom gradu.

  • brate- brate

On je moj stariji (mlađi) brat. On je moj stariji (mlađi) brat.

Oni su kao braća. “Oni su kao braća.

  • sestro- sestro

Ellie i njena sestra Anny su iz Kanzasa. Ellie i njena sestra Annie su iz Kanzasa.

Moja sestra radi kao medicinska sestra. - Moja sestra je medicinska sestra.

  • braća i sestre- braća i sestre

Imam troje braće i sestara: dvije sestre i jednog brata. Imam tri brata i sestre: dvije sestre i jednog brata.

  • rođak- rođak (rođaci)

Vaši ujaci sin je vaš rođak. Sin tvog ujaka je tvoj rođak.

supruga supruga
muža [ˈhʌzbənd] muža
punac [ˈfɑːðərɪnlɔː] svekar, svekar (otac žene ili muža)
Svekrva [ˈmʌðərɪnlɔː] svekrva, svekrva (majka žene ili muža)
zet [ˈsʌnɪnlɔː] zet
snaha [ˈdɔːtərɪnlɔː] snaha
sin sin
kćer [ˈdɔːtə] kćer
baby [ˈbeɪbi] Malo dijete
deca, deca [ˈʧɪldrən], djeca
tinejdžer [ˈtiːnˌeɪʤə] tinejdžer
tetka [ɑːnt] tetka
ujak [ˈʌŋkl] ujak
nećakinja nećakinja
nećak [ˈnɛvju(ː)] [ˈnɛfju(ː)] nećak
djevojka [ˈgɜːlˌfrɛnd] djevojka (djevojka)
dečko [ˈbɔɪˌfrɛnd] momak (dečko)
prijatelju prijatelju
rođaci [ˈrɛlətɪvz] rođaci
angažman [ɪnˈgeɪʤmənt] angažman
brak [ˈmærɪʤ] brak
vjenčanje [ˈwɛdɪŋ] vjenčanje
verenica, nevesta , nevjesta
zaručnik, mladoženja (mladoženja) , [ˈbraɪdgrʊm] MLADOŽENJA
sahrana [ˈfjuːnərəl] sahrana
rođenje rođenje

primjeri:

  • supruga- ženu

Kako ste upoznali svoju ženu? - Kako ste upoznali svoju ženu?

Moja žena je na porodiljskom odsustvu. Moja žena je na porodiljskom odsustvu.

  • muža- muž

Moj muž je na poslovnom putu. Moj muž je na poslovnom putu.

Ovo je najgora navika mog muža. “Ovo je najgora navika mog muža.

  • punac- svekar, svekar

Svekar je otac vaše žene ili muža. - Svekar (tast) je otac žene ili muža.

  • Svekrva- svekrva, svekrva

Svekrva je majka vašeg muža ili žene. Svekrva (svekrva) je majka muža ili žene.

  • zet- zet

Zet je čovjek koji je oženjen vašom kćerkom. Zet je osoba koja je oženjena kćerkom.

  • snaha- snaha

Snaha je žena vašeg sina. Snaha je sinova žena.

  • sin- sine

Tvoj sin liči na tebe. Tvoj sin liči na tebe.

On je moj jedini sin. “On je moj jedini sin.

  • kćer- ćerka

Njena ćerka je nije prihvatila. - Njena ćerka nije otišla kod majke (ne liči na nju).

Njihova ćerka se danas udaje. Njihova ćerka se danas udaje.

  • baby- Malo dete

Bila je žena sa bebom. Bila je jedna žena sa malim djetetom.

Ruth je jučer dobila bebu. Ruth se porodila juče.

Bilješka:to imati a baby- roditi bebu.

  • deca, deca- deca

Ova knjiga nije za djecu. - Ova knjiga nije za djecu.

Djeca se igraju u dvorištu. Djeca se igraju u dvorištu.

  • tinejdžer- tinejdžer

Tinejdžeri vole ovu vrstu muzike. Tinejdžeri vole ovu vrstu muzike.

  • tetka- tetka

Tetka i rođak će je posjetiti. Tetka i rođak će je posjetiti.

  • ujak- ujak

Ostao sam ljeto na farmi mog ujaka. Ostao sam preko ljeta na imanju mog ujaka.

  • nećakinja- nećakinje

Moj dragi je napravio ovaj foto album za njenu tetku, moju ženu. Moja nećaka je napravila ovaj foto album za svoju tetku, moju ženu.

  • nećak- nećak

Moj ujak je upoznao mene i druge njegove nećake, moju braću, ove godine kada je došao iz Birmingema. – Ujak je u ovome upoznao mene i druge svoje nećake, moju braću

  • djevojka- djevojka (djevojka)

Raskinuo sam sa svojom devojkom. “Raskinuo sam sa svojom djevojkom.

  • dečko- dečko (dečko)

Da li tvoj dečko dolazi na zabavu? Da li tvoj dečko dolazi na zabavu?

  • prijatelju- prijatelju

Vjerujem mu, on mi je najbolji prijatelj. Vjerujem mu, on mi je najbolji prijatelj.

Ona nema prijatelja u ovom gradu. Ona nema prijatelja u ovom gradu.

  • rođaci- rođaci

Imam mnogo daljih rođaka. Imam mnogo daljih rođaka.

Sva moja bliska rodbina je došla na svadbu. Sva moja bliska rodbina je došla na svadbu.

  • angažman- veridba

Veridba je dogovor da se udate za nekoga. Veridba je dogovor o venčanju.

Najavili su veridbu. - Najavili su veridbu.

  • brak- brak, brak, brak

Raskinuli su nakon godinu dana braka. Rastali su se nakon godinu dana braka.

  • vjenčanje- vjenčanje

Danas je godišnjica našeg braka. “Danas je godišnjica našeg braka.

  • verenica, nevesta- nevesta

Nismo još vjenčani, ona je moja vjerenica. - Još nismo u braku. Ona je moja nevesta.

Mladina majka nije bila prisutna na vjenčanju. Majka mlade nije bila prisutna na svadbi.

  • zaručnik, mladoženja (mladoženja)- MLADOŽENJA

Taj tip je Džejnin verenik, venčavaju se za dva meseca. Ovaj tip je Džejnin verenik, venčavaju se za dva meseca.

Mladoženja je predložio zdravicu roditeljima. Mladoženja je predložio zdravicu svojim roditeljima.

  • sahrana- sahrana

Sahrana će biti održana sutra. Sahrana će se obaviti sutra.

  • rođenje- rođenje

Datum rođenja. - Datum rođenja.

napomene:

1. Čovjek, čovjek, ljudsko biće

čovjek je čovjek kao predstavnik ljudske rase. Čoveče- ovo je osoba u običnom, svakodnevnom smislu, „neko iz gomile“ (u drugom smislu: muškarac). Postoji i fraza ljudsko biće- ljudsko biće, predstavnik ljudske rase u uzvišenijem smislu.

Sve ljudska bića su rođeni slobodni. - Sve pripadnici ljudske rase su rođeni slobodni.

Sve ljudi po prirodi želja za saznanjem. – Svi ljudi prirodna žeđ za znanjem.

Znam da je ovo covece, on je moj komšija. - Znam da je ovo čovjek on je moj komšija.

2. Muškarac, žena, djeca

Ove tri riječi pripadaju maloj grupi imenica koje se formiraju na specifičan način:

  • čovjek ljudi,
  • žena [ˈwʊmən] - žene [ˈwɪmɪn],
  • dijete [ʧaɪld] - djeca [ˈʧɪldrən].

Nijanse svadbenog rječnika na engleskom

1. Zaruke / Vjenčanje / Brak - u čemu je razlika?

Veridba ili veridba (veridba) Ovo je predbračni ugovor. Nakon što se, kada su budući muž i žena objavili zaruke, smatraju mladoženjom (vjerenicom), a nevjestom (vjerenikom), kažu da su zaručeni (zaručeni). Vjenčanje se obično održava nekoliko mjeseci nakon zaruka.

Riječ vjenčanje znači "vjenčanje" kao vjenčana ceremonija, brak- ili „brak, brak“, ili takođe „brak“ (rjeđe).

Evo primjera sa ove tri riječi:

1. Zaprosio sam Nancy jučer. Mi smo zaručen, samo se nismo zvanično oglasili. Jučer sam zaprosio Nancy. Mi zaručen, samo to nismo zvanično objavili.

2. Dva najbolja prijatelja postaju rivali kada zakažu svoje vjenčanja istog dana. – Dva najbolja prijatelja postaju rivali kada imenuju svog vjenčanja istog dana. (Iz opisa filma "Bride Wars" na www.imdb.com.)

3. Ovo nam je prva godina brak. - Ovo nam je prva godina. bračni život.

4. The brak mora se održati bez odlaganja. - Vjenčanje treba da se održi bez odlaganja.

2. Ko su zaručnica, zaručnik, nevjesta i mladoženja.

Mlada i mladoženja se imenuju redom nevjesta i mladoženja(ili jednostavno MLADOŽENJA) je već na vjenčanju. Pre venčanja, u intervalu između veridbi i venčanja, nazivaju se francuskim rečima verenica

Prijatelji! Trenutno ne radim podučavanje, ali ako vam treba učitelj, preporučujem ovaj divan sajt- Tamo ima domaćih (i nematerih) nastavnika 👅 za sve prilike i za svaki džep 🙂 I sam sam prošao više od 50 lekcija sa nastavnicima koje sam tamo zatekao!

Tema: Moja porodica

Tema: Moja porodica

Moje ime je Alice. Imam dvanaest godina. Ja sam iz Moskve. Imam dugu svijetlu kosu i velike plave oči. Kažu da sam malo punašna. Možda je i istina jer ja stvarno volim da jedem pecivo. Moj hobi je snowboarding. Tako da jako uživam u zimi i uvijek čekam ovu sezonu. Volim da provodim vreme sa prijateljima. Imam puno prijatelja: dečaka i devojčica. Zabavljamo se zajedno praktično svaki dan. Ali najvažniji ljudi u mom životu su moja porodica. Moja porodica nije velika. Imam majku, oca, brata i sestru.

Moje ime je Alice. Imam dvanaest godina. Ja sam iz Moskve. Imam dugu plavu kosu i velike plave oči. Kažu da sam malo bucmasta. Možda je to istina, jer ja jako volim brašno. Moj hobi je snowboarding. Tako da jako uživam u zimi i uvijek se radujem ovoj sezoni. Volim provoditi vrijeme sa prijateljima. Imam mnogo prijatelja: dečaka i devojčica. Zabavljamo se zajedno skoro svaki dan. Ali najvažniji ljudi u mom životu su moja porodica. Moja porodica nije velika. Imam majku, oca, brata i sestru.

Živimo zajedno u stanu koji se sastoji od dvije sobe. Moja starija sestra Ksusha i ja živimo u maloj sobi, a moj otac, majka i mlađi brat žive u drugoj. Naš stan je pun igračaka. Moja majka uvijek traži od nas da očistimo sobe, ali kada to uradimo, soba ponovo postaje pretrpana. Ljeti se obično selimo u našu kuću na selu, gdje se možemo igrati na otvorenom. Naša porodica je veoma jaka i prijateljska. Zaista volimo da provodimo vrijeme zajedno.

Živimo zajedno u dvosobnom stanu. Moja starija sestra Ksyusha i ja živimo u maloj sobi, a moj otac, majka i mlađi brat žive u drugoj. Naš stan je pun igračaka. Mama nas uvijek zamoli da pospremimo sobe, ali kada to uradimo, soba se ponovo napuni. Tokom ljeta obično se selimo u našu kuću na selu gdje se možemo igrati na otvorenom. Naša porodica je veoma jaka i prijateljska. Zaista uživamo u druženju.

Ime mog oca je Andrew. On ima 38 godina. Ima bradu i brkove. Kosa mu je tamna i kratka. Ima plave oči i veliki nos. Veoma je jak i ima velike mišiće. Moj otac je tonski režiser u pozorištu. Komponuje muziku za predstave i reguliše jačinu zvuka tokom predstave. Uvek nas vodi u svoje pozorište. Volimo ići s njim jer možemo posjetiti mjesta koja su zabranjena za običnu publiku. Moj otac ima mnogo hobija. On je svestrana osoba. Uvijek nas uči zanimljivim i korisnim stvarima. Mogu reći da sam ponosan na svog oca. Voli motocikle i njegova omiljena muzika je rok. Moji prijatelji mi ponekad zavide; žele da imaju takvog oca.

Ime mog oca je Andrew. On ima 38 godina. Nosi bradu i brkove. Kosa mu je tamna i kratka. Ima plave oči i veliki nos. Veoma je jak i ima velike mišiće. Moj otac je tonski inženjer u pozorištu. Komponuje muziku za nastupe i podešava jačinu zvuka tokom reprodukcije. Uvek nas vodi u svoje pozorište. Volimo ići s njim jer možemo posjetiti mjesta koja nisu dozvoljena za širu publiku. Moj otac ima mnogo hobija. On je svestrana osoba. Uvijek nas uči zanimljivim i korisnim stvarima. Mogu reći da sam ponosan na svog oca. Voli motocikle i njegova omiljena muzika je rok. Moji prijatelji mi ponekad zavide; voleli bi da imaju takvog oca.

Moja majka se zove Daša. Ima 37 godina. Ima svijetlu kosu i plave oči kao i ja. Meni je veoma lepa. Ona je menadžer u turističkoj agenciji. Njen posao je da šalje ljude u mjesta koja oduzimaju dah kao što su Norveška, Island i Finska. Njen posao je zaista sjajan jer svi možemo posjetiti ove vrijedne zemlje. Moja majka voli putovanja. Takođe veoma voli da slika. Zidovi u našem stanu su ispunjeni njenim slikama. Moj omiljeni je ogroman morski pejzaž. Majka mi uvek pomogne kada sam u nevolji. Daje mi korisne savjete i razveseli me kada sam uznemiren. Pomaže mi oko domaće zadaće, posebno engleskog i geografije. Moja majka pravi veoma ukusnu hranu. Nikada nisam jeo ništa bolje od njene pileće pite ili mesnih kuglica.

Moja majka se zove Daša. Ima 37 godina. Ima plavu kosu i plave oči kao moje. Ona je veoma lepa po mom mišljenju. Radi kao menadžer u turističkoj agenciji. Njen posao je da šalje ljude na mjesta koja oduzimaju dah kao što su Norveška, Island i Finska. Njen rad je zaista sjajan jer svi imamo priliku posjetiti ove nevjerovatne zemlje po niskoj cijeni. Moja mama voli da putuje. Takođe veoma voli da crta. Zidovi u našem stanu ispunjeni su njenim slikama. Moj favorit je ogroman morski pejzaž. Majka mi uvek pomogne kada sam u nevolji. Daje mi korisne savjete i razveseli me kada sam uznemiren. Pomaže mi oko domaće zadaće, posebno engleskog i geografije. Moja mama pravi veoma ukusnu hranu. Nikada nisam jeo ništa bolje od njene pileće pite ili ćufte.

Moj otac i moja majka se vole. Često se smiju i šale kada su zajedno. Oboje vole ekstremne sportove i rade nešto neobično u svakoj mogućoj prilici. Kad je zadnji put bio rođendan mog oca. Naravno, ponekad se svađaju i svađaju, ali po pravilu nema ništa ozbiljno.

Moj otac i moja majka se vole. Često se smiju i šale kada su zajedno. Oboje vole ekstremne sportove i rade nešto neobično za svaku moguću priliku. Zadnji put je to bio rođendan mog oca kada su išli skakati padobranom. Naravno, ponekad se svađaju i svađaju, ali tu, po pravilu, nema ništa strašno.

Moja starija sestra Ksusha je moja najbolja prijateljica. Ima 15 godina. Izgleda kao naš tata: iste oči i usta. Kosa joj je smeđa i kovrdžava. Voli da slika, da pleše i da vozi bicikl. Kad smo bili djeca imali smo svađe, a sada se sve promijenilo. Volimo da šetamo i igramo igrice zajedno. Mislim da bi moj život bio dosadan bez Ksuše. Uvijek nešto izmisli i puna je energije. Živimo zajedno u jednoj prostoriji tako da uvek slušamo muziku koju volimo i gledamo omiljene filmove. U prošlosti smo voleli da se igramo igračkama. Još uvijek imamo kutiju sa našim starim ponijima, mačkama i automobilima. Naravno, sada smo prestari za igru, ali za nas. Ponekad, kada su naši roditelji vani, pozovemo prijatelje iz škole i dobro se provedemo.

Moja starija sestra Ksyusha je moja najbolja prijateljica. Ima 15 godina. Izgleda kao naš otac: iste oči i usta. Ima smeđu i valovitu kosu. Voli da crta, pleše i vozi bicikl. Kad smo bili djeca, često smo se svađali, a sada se sve promijenilo. Volimo da izlazimo i igramo igrice zajedno. Mislim da bi moj život bio dosadan bez Ksyusha. Uvijek nešto smisli i puna je energije. Živimo zajedno u istoj prostoriji, tako da uvek slušamo muziku i volimo da gledamo omiljene filmove. U prošlosti smo se veoma voleli igrati igračkama. Imamo i kutiju starih ponija, mačaka i automobila. Naravno, sada smo prestari da bismo igrali, ali to nam je kao uspomena. Ponekad kada su naši roditelji odsutni pozovemo školske drugare i dobro se provedemo.

Moj mlađi brat se zove Egor. Ima 8 godina. Ima kratku tamnu kosu i plave oči. Nos mu je ravan i dugačak. Usta su mu mala. On je pametan dečko, ali ponekad je nestašan. On je tek drugi razred, ali naša majka je već tri puta bila u kabinetu direktora. Prvi put je donio bolesnog goluba na sat matematike. Sljedeći put on ide na prvi sprat škole umjesto da koristi vrata nakon nastave. I treći put je spalio svoj dnevnik kada je dobio lošu ocenu. Voli da trči, da skače i da pravi buku. Voli životinje. . Ali mislim da najviše od svega voli da provodi vrijeme sa našim ocem. Zajedno idu u pecanje i Egor pomaže našem ocu kod kuće.

Moj mlađi brat se zove Jegor. Ima 8 godina. Ima kratku tamnu kosu i plave oči. Nos je ravan i dug. Ima mala usta. On je pametan dečko, ali ponekad je i nasilnik. On je tek drugi razred, ali naša majka je u suštini bila tri puta u kancelariji. Prvi put je donio bolesnog goluba na čas matematike. Sljedeći put je nakon škole skočio kroz prozor škole na prvom spratu umjesto kroz vrata. I treći put je spalio svoj dnevnik kada je dobio lošu ocjenu. Voli da trči, skače i pravi buku. Mnogo voli životinje. Dodirne svaku mačku ili psa koje sretne na ulici. Ali mislim da on najviše voli da provodi vrijeme sa našim ocem. Zajedno idu u pecanje i Jegor pomaže našem ocu kod kuće.

Imam i druge rođake. Imam dvije bake, djeda, tetku, ujaka i sestričnu. Obično se sastajemo na rođendane i druge praznike. Ljeti imamo piknike. Volim svoju porodicu i voleo bih da smo uvek zajedno.

Imam i druge rođake. Imam dvije bake, djeda, tetku, strica i sestričnu. Obično se sastajemo za rođendane i druge praznike. Ljeti imamo piknike. Volim svoju porodicu i želim da uvijek budemo zajedno.

Naša porodica nije ni velika ni mala. Imam majku, oca i sestru. Živimo zajedno u stanu u jednoj od industrijskih četvrti Harkova. Mi smo prosječna porodica.

Moj otac Igor Ivanovič ima 45 godina. On je visok i dobro građen muškarac kratke crne kose i sivih očiju. Radi kao menadžer u velikoj fabrici. Voli svoj posao i tamo provodi većinu vremena. Po karakteru moj otac je tih čovjek, dok je majka energična i pričljiva.

Moja majka se zove Olha Petrivna. Ona je profesor muzike i dobro svira klavir. Moja majka uvijek ima puno posla oko kuće i škole. Ona je zauzeta žena i svi joj pomažemo.

Moja sestra se zove Alla. Kao i naša majka, Alla ima plave oči i svijetlu kosu. Ona je veoma zgodna devojka. Alla je tri godine mlađa od mene. Učenica je 8. razreda. U školi ide dobro i dobija samo dobre i odlične ocjene. Književnost joj je omiljeni predmet i želi da postane učiteljica, kao i ja.

Naša porodica je veoma ujedinjena. Volimo da provodimo vreme zajedno. Uveče gledamo TV, čitamo knjige i novine, slušamo muziku ili samo pričamo o događajima iz dana. Naši roditelji se ne slažu uvijek sa onim što govorimo, ali slušaju naše mišljenje.

Svi mi volimo da provodimo vikende na selu. Često idemo u selo gdje nam žive baka i djed. Oni su sada stari penzioneri, ali više vole da žive na selu. Moja baka je još živa. Živi u porodici moje bake i uvijek nam je drago što nas vidi. Zdravlje joj je loše i moli nas da je češće viđamo. Imam i mnogo drugih rođaka: ujake, tetke, rođake. Srećni smo kada smo zajedno.

Moja porodica

Naša porodica nije ni velika ni mala. Imam majku, oca i sestru. Svi zajedno živimo u stanu u jednoj od industrijskih četvrti grada Harkova. Mi smo obična porodica.

Moj otac je Igor Ivanovič, 45 godina. On je visok, dobro građen muškarac kratke crne kose i sivih očiju. Radi kao menadžer u velikoj fabrici. Voli svoj posao i tamo provodi većinu vremena. Otac mi je po prirodi mirna osoba, dok je majka energična i pričljiva.

Moja majka se zove Olga Petrovna. Ona je profesor muzike i dobro svira klavir. Moja majka uvijek ima puno posla oko kuće iu školi. Ona je zauzeta žena i svi joj pomažemo.

Moja sestra se zove Alla. Kao i naša majka, Alla ima plave oči i plavu kosu. Ona je veoma lepa devojka. Alla je tri godine mlađa od mene. Učenica je 8. razreda. Dobro uči u školi i dobija samo dobre i odlične ocjene. Književnost joj je omiljeni predmet i želi da bude učiteljica kao i ja.

Naša porodica je veoma prijateljska. Volimo da provodimo vreme zajedno. Uveče gledamo TV, čitamo knjige i novine, slušamo muziku ili samo pričamo o događajima iz dana. Naši roditelji se ne slažu uvijek sa onim što govorimo, ali slušaju naše mišljenje.

Volimo da provodimo vikende na selu. Često idemo u selo gdje nam žive baka i djed. Sada su stariji penzioneri, ali više vole da žive na selu. Moja prabaka je još živa. Živi sa porodicom svoje bake i uvijek nas rado vidi. Ona je lošeg zdravlja i moli nas da je češće posjećujemo. Imam i mnogo drugih rođaka: ujake, tetke, rođake. Srećni smo kada smo zajedno.

moja porodica- Moj porodica

Moje ime je Boris. Ja sam star četrnaest godina.Želio bih da vam pričam o svojoj porodici.

Ima nas petoro u porodici. Imam majku, oca, starijeg brata i mlađu sestru. Pre svega, želeo bih da vam kažem nešto o sebi.

Ja sam osmi razred. Volim da čitam istorijske romane i slušam pop muziku. Moj stariji brat je maturant, ima sedamnaest godina. Ove godine upisuje Muzičku akademiju. Odlično svira klavir i gitaru.

Moja mlađa sestra se zove Kate. Ima pet godina, ide u vrtić, voli da crta i pleše. Volim da provodim svoje slobodno vreme sa njom.

Moja majka se zove Elena. Ona je profesor engleskog jezika. Radi u školi i jako voli svoju profesiju. Ima četrdeset godina i izgleda jako dobro.

Moj otac se zove Vladimir. Ima četrdeset pet godina. On je hirurg. On je veoma odgovorna i vrijedna osoba. Mnogo radi i stalno je zauzet. Ponosni smo na njega, jer svaki dan spašava živote ljudi.

Za vrijeme ljetovanja uvijek idemo na selo kod bake i djeda. Tamo je jezero i u njemu se kupamo. Igramo i badminton, idemo na pecanje, a uveče se okupljamo, pijemo čaj, pričamo i smijemo se.

Moja porodica je veoma prijateljska i ujedinjena. Volim to i ponosim se time.

Moje ime je Boris. Ja sam star četrnaest godina. Želim da vam pričam o svojoj porodici.

U našoj porodici ima petoro ljudi. Imam oca, majku, starijeg brata i mlađu sestru. Prije svega, želim reći o sebi.

Ja sam 8. razred. Volim da čitam istorijske romane i slušam pop muziku. Moj stariji brat je maturant, ima 17 godina. Ove godine upisuje Muzičku akademiju. Odlično svira klavir i gitaru.

Moja mlađa sestra se zove Katya, ima 5 godina, ide u vrtić, voli da crta i pleše. Volim da provodim svoje slobodno vreme sa njom.

Moja majka se zove Elena. Ona je profesor engleskog jezika. Radi u školi i veoma voli svoju profesiju. Ona ima 40 godina i izgleda veoma dobro.

Moj otac se zove Vladimir. On ima 45 godina. On je hirurg. Tata je veoma odgovorna i vrijedna osoba. Veoma naporno radi i uvek je zauzet. Ponosni smo na njega jer svakodnevno spašava živote.

Za vrijeme ljetnih raspusta uvijek idemo na selo u posjetu baki i djedu. Tamo je jezero, u njemu se kupamo. Igramo i badminton, idemo na pecanje, a uveče se svi skupimo, pijemo čaj, pričamo i smijemo se.

Moja porodica je veoma prijateljska i ujedinjena. Volim je i ponosan sam na nju.

Moja porodica nije velika, samo tipična porodica: tata, mama, ja, moj brat i sestra i naša mačka. Moja mama ima četrdeset jednu, profesorica je španskog na Univerzitetu. Ona je rođena učiteljica. Ima nastavničke sposobnosti. Moj tata ima 42 godine, profesionalni je slikar, radi za dizajnersku kompaniju. Moji roditelji jako vole svoj posao.

Moja starija sestra Nataša ima devetnaest godina, ide na fakultet, želi da bude profesor istorije. Voli da čita knjige o istoriji i beletristici. Moj mlađi brat Igor ima samo šest godina, ide u vrtić. Jako je zabavan, volim da provodim svoje slobodno vrijeme učeći ga nečemu. Igor voli da se igra sa našom mačkom.

Moji djed i baka su u penziji. Oni vole baštovanstvo. Mnogo vremena provode u bašti. Uzgajaju povrće i voće. Uživamo u svježem povrću i zelenilu na našem stolu. Jako volim svoju porodicu. Uvijek pomažemo jedni drugima. Svi u mojoj porodici su moji najbolji prijatelji.

Prijevod teksta: O mojoj porodici - Moja porodica

Moja porodica nije velika, tipična je porodica: tata, mama, ja, moj brat, sestra i mačka. Moja majka ima četrdeset jednu godinu, profesorica je španskog na fakultetu. Ona je rođena učiteljica. Ima dar za podučavanje. Moj otac ima 42 godine, profesionalni je umjetnik i radi u tvornici dizajna. Oba moja roditelja zaista vole svoj posao.

Moja starija sestra Nataša ima devetnaest godina, ide na fakultet i želi da postane profesor istorije. Voli da čita istorijsku i beletrističku literaturu. Moj mlađi brat Igor ima samo šest godina, ide u vrtić. Jako je zabavan, volim da provodim svoje slobodno vrijeme učeći ga nečemu. Igor voli da se igra sa našom mačkom.

Moji djed i baka su u penziji. Vole da se petljaju po bašti. Mnogo vremena provode u bašti. Uzgajaju povrće i voće. Uživamo u činjenici da na našem stolu uvijek ima svježeg povrća i začinskog bilja. Jako volim svoju porodicu. Uvijek pomažemo jedni drugima. Svaki član moje porodice je moj najbolji prijatelj.

Reference:
1. 100 tema usmenog engleskog (V. Kaverina, V. Bojko, N. Židkih) 2002.
2. Engleski jezik za školarce i studente na fakultetima. Usmeni ispit. Teme. Čitanje tekstova. Ispitna pitanja. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Engleski, 120 tema. Engleski jezik, 120 tema za razgovor. (Sergeev S.P.)

Sve sekcije:

Imate pitanja?

Prijavite grešku u kucanju

Tekst za slanje našim urednicima: