Dead Souls 2 เล่มละตอน "วิญญาณแห่งความตาย" N.V. Gogol สั้น ๆ

ประวัติศาสตร์ที่เสนอซึ่งจะกลายเป็นที่ชัดเจนจากสิ่งต่อไปนี้เกิดขึ้นไม่นานหลังจาก "การขับไล่ชาวฝรั่งเศสอันรุ่งโรจน์" ที่ปรึกษาวิทยาลัย Pavel Ivanovich Chichikov มาถึงเมืองในจังหวัดของ NN (เขาไม่แก่และไม่เด็กเกินไป ไม่อ้วนและไม่ผอม ค่อนข้างน่าพอใจและมีลักษณะค่อนข้างกลม) และตั้งรกรากอยู่ในโรงแรม เขาถามคำถามกับคนใช้โรงเตี๊ยมมากมาย - ทั้งเกี่ยวกับเจ้าของและรายได้ของโรงเตี๊ยมและเผยให้เห็นความแข็งแกร่งของโรงเตี๊ยม: เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ของเมือง, เจ้าของที่ดินที่สำคัญที่สุด, ถามเกี่ยวกับสถานะของภูมิภาคและมี "อะไร" โรคระบาดในจังหวัดของตน ไข้ระบาด" และความทุกข์ยากอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน

เมื่อไปเยี่ยมผู้มาเยี่ยมพบกิจกรรมพิเศษ (ไปเยี่ยมทุกคนตั้งแต่ผู้ว่าการไปจนถึงผู้ตรวจการของคณะกรรมการการแพทย์) และความสุภาพเพราะเขารู้วิธีพูดสิ่งที่ถูกใจทุกคน เขาพูดเกี่ยวกับตัวเองอย่างคลุมเครือ (ว่าเขา "มีประสบการณ์มากมายในช่วงชีวิตของเขา อดทนในการรับใช้ความจริง มีศัตรูมากมายที่พยายามเอาชีวิตรอด" และตอนนี้เขากำลังมองหาที่อยู่) บน ปาร์ตี้ที่บ้านกับผู้ว่าราชการเขาประสบความสำเร็จในการได้รับความโปรดปรานโดยทั่วไปและทำความคุ้นเคยกับเจ้าของที่ดิน Manilov และ Sobakevich ในวันต่อมา เขารับประทานอาหารกับหัวหน้าตำรวจ (ซึ่งเขาได้พบกับเจ้าของที่ดิน Nozdryov) ไปเยี่ยมประธานห้องและรองผู้ว่าการ ชาวนา และอัยการ และไปที่ที่ดิน Manilov (ซึ่งอย่างไรก็ตาม นำหน้าด้วยการพูดนอกเรื่องของผู้เขียนที่ยุติธรรมซึ่งแสดงให้เห็นถึงความรักในรายละเอียดผู้เขียนรับรองในรายละเอียด Petrushka คนรับใช้ของผู้เข้าชม: ความหลงใหลใน "กระบวนการอ่านเอง" และความสามารถในการพกพากลิ่นพิเศษ "ตอบสนอง" ค่อนข้างสงบสุข")

หลังจากเดินทางโดยไม่ได้สัญญาไว้ไม่ใช่สิบห้า แต่ตลอดสามสิบไมล์ Chichikov พบว่าตัวเองอยู่ใน Manilovka ในอ้อมแขนของเจ้าของที่รักใคร่ บ้านของ Manilov ยืนอยู่บนจิ๊กล้อมรอบด้วยเตียงดอกไม้สไตล์อังกฤษหลายแห่งและศาลาที่มีข้อความว่า "Temple of Solitary Reflection" สามารถอธิบายลักษณะของเจ้าของซึ่ง "ไม่สิ่งนี้หรือสิ่งนั้น" ไม่ได้ถูกกดดันด้วยความสนใจใด ๆ มีเพียง cloying ที่ไม่จำเป็นเท่านั้น หลังจาก Manilov สารภาพว่าการมาเยี่ยมของ Chichikov คือ "วันพฤษภาคม วันแห่งชื่อในหัวใจ" และงานเลี้ยงอาหารค่ำในคณะของปฏิคมและลูกชายสองคน Themistoclus และ Alkid Chichikov ค้นพบเหตุผลของการมาถึงของเขา: เขาต้องการได้รับ ชาวนาที่เสียชีวิต แต่ยังไม่ได้รับการประกาศเช่นนี้ในความช่วยเหลือแก้ไขได้ออกทุกอย่างตามกฎหมายราวกับว่าเป็นสิ่งมีชีวิต (“ กฎหมาย - ฉันโง่ต่อหน้ากฎหมาย”) ความสยดสยองและความสับสนครั้งแรกถูกแทนที่ด้วยนิสัยที่สมบูรณ์แบบของเจ้าบ้านใจดีและเมื่อทำข้อตกลงแล้ว Chichikov ก็เดินทางไป Sobakevich และ Manilov ดื่มด่ำกับความฝันของ Chichikov ในละแวกฝั่งตรงข้ามแม่น้ำในการก่อสร้างสะพาน ของบ้านที่มีหอระฆังที่มองเห็นมอสโกจากที่นั่นและจากมิตรภาพของพวกเขาเมื่อรู้ว่าอธิปไตยจะมอบนายพลให้กับพวกเขาอย่างไร เซลิฟาน โค้ชของชิชิคอฟ ซึ่งคนในสนามของมานิลอฟชอบใจมาก ในการพูดคุยกับม้าของเขาพลาดทางเลี้ยวขวา และเมื่อเสียงฝนตก เจ้านายก็ล้มลงในโคลน ในความมืด พวกเขาหาที่พักค้างคืนที่ Nastasya Petrovna Korobochka เจ้าของที่ดินที่ค่อนข้างขี้อาย ซึ่ง Chichikov ก็เริ่มแลกเปลี่ยนวิญญาณที่ตายแล้วในตอนเช้าด้วย อธิบายว่าตัวเขาเองจะจ่ายภาษีให้พวกเขา สาปแช่งความโง่เขลาของหญิงชราสัญญาว่าจะซื้อทั้งป่านและน้ำมันหมู แต่อีกครั้ง Chichikov ซื้อวิญญาณจากเธอในราคาสิบห้ารูเบิลได้รับรายการโดยละเอียด (ซึ่ง Peter Savelyev เป็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งตี ดูหมิ่น - ราง) และกินพายไข่ไร้เชื้อแพนเค้กพายและสิ่งอื่น ๆ ออกไปโดยปล่อยให้พนักงานต้อนรับกังวลอย่างมากว่าเธอขายถูกเกินไปหรือไม่

หลังจากขับรถออกไปที่ถนนสูงสู่โรงเตี๊ยมแล้ว Chichikov ก็แวะทานอาหารซึ่งผู้เขียนได้บรรยายเกี่ยวกับคุณสมบัติของความอยากอาหารของสุภาพบุรุษ ชนชั้นกลาง. ที่นี่ Nozdryov พบกับเขา กลับมาจากงานใน britzka ของ Mizhuev ลูกเขยของเขา เพราะเขาสูญเสียทุกอย่างไปกับม้าของเขาและแม้แต่สายนาฬิกา บรรยายถึงเสน่ห์ของงาน คุณสมบัติการดื่มของเจ้าหน้าที่ทหารม้า Kuvshinnikov บางคน คนรักที่ยิ่งใหญ่ของ "การใช้สตรอเบอร์รี่" และในที่สุดก็นำเสนอลูกสุนัข "ปากกระบอกปืนจริง" Nozdryov รับ Chichikov (คิดว่าจะจับ ของที่นี่ด้วย) กับตัวเอง โดยเอาลูกเขยที่ไม่เต็มใจของเขาไป เมื่ออธิบาย Nozdryov“ บุคคลในประวัติศาสตร์ในบางแง่มุม” (ไม่ว่าเขาจะอยู่ที่ไหนมีประวัติศาสตร์) ทรัพย์สินของเขาการรับประทานอาหารเย็นที่ไม่โอ้อวดด้วยความอุดมสมบูรณ์อย่างไรก็ตามเครื่องดื่มที่มีคุณภาพน่าสงสัยผู้เขียนส่งลูกเขยของเขา ถึงภรรยาของเขา (Nozdryov ตักเตือนเขาด้วยการล่วงละเมิดและคำว่า "fetyuk") และ Chichikova ถูกบังคับให้หันไปหาเรื่องของเธอ แต่เขาไม่สามารถขอหรือซื้อวิญญาณได้: Nozdryov เสนอให้แลกเปลี่ยนพวกเขาพาพวกเขาไปนอกเหนือจากม้าป่าหรือทำให้พวกเขาเดิมพัน เกมการ์ดในที่สุดก็ดุ ทะเลาะกัน และพวกเขาก็แยกทางกันในคืนนี้ การชักชวนดำเนินต่อไปในตอนเช้า และเมื่อตกลงเล่นหมากฮอสแล้ว Chichikov สังเกตว่า Nozdryov โกงอย่างไร้ยางอาย Chichikov ซึ่งเจ้าของและคนใช้พยายามจะเอาชนะอยู่แล้ว พยายามหลบหนีจากการปรากฏตัวของกัปตันตำรวจซึ่งประกาศว่า Nozdryov อยู่ในการพิจารณาคดี บนท้องถนน รถม้าของ Chichikov ชนกับรถม้าบางคัน และในขณะที่ผู้ชมที่มาวิ่งกำลังผสมพันธุ์ม้าพันกัน Chichikov ชื่นชมหญิงสาวอายุสิบหกปี ให้เหตุผลเกี่ยวกับเธอและความฝัน ชีวิตครอบครัว. การเยี่ยมชม Sobakevich ในความแข็งแกร่งของเขาเช่นตัวเขาเองที่ดินมาพร้อมกับอาหารเย็นอย่างละเอียดการอภิปรายของเจ้าหน้าที่ของเมืองซึ่งตามเจ้าของเป็นคนหลอกลวงทั้งหมด (อัยการคนหนึ่งเป็นคนดี "และแม้กระทั่งคนนั้น พูดความจริงเป็นหมู”) และสวมมงกุฎด้วยข้อเสนอของแขกที่น่าสนใจ ไม่ได้ตกใจกับความแปลกประหลาดของวัตถุเลย Sobakevich ต่อรองราคาแสดงลักษณะคุณสมบัติที่ดีของข้ารับใช้แต่ละคนให้ Chichikov พร้อมรายการโดยละเอียดและบังคับให้เขาฝากเงิน

เส้นทางของ Chichikov ไปยังเจ้าของที่ดินใกล้เคียง Plyushkin ซึ่งกล่าวถึงโดย Sobakevich ถูกขัดจังหวะด้วยการสนทนากับชาวนาที่ให้ Plyushkin ฉลาด แต่ไม่มีชื่อเล่นที่พิมพ์ออกมามากเกินไปและการสะท้อนโคลงสั้น ๆ ของผู้เขียนเกี่ยวกับความรักในอดีตของเขาต่อสถานที่ที่ไม่คุ้นเคยและความเฉยเมยที่มี ตอนนี้ปรากฏขึ้น Plyushkin "หลุมในมนุษยชาติ" นี้ในตอนแรก Chichikov ใช้สำหรับแม่บ้านหรือขอทานซึ่งมีที่อยู่ที่ระเบียง คุณลักษณะที่สำคัญที่สุดของเขาคือความตระหนี่ที่น่าทึ่งของเขา และเขายังถือรองเท้าเก่าของเขาไว้ในกองกองในห้องของเจ้านาย หลังจากแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการทำกำไรของข้อเสนอของเขา (กล่าวคือเขาจะรับช่วงต่อภาษีสำหรับชาวนาที่เสียชีวิตและหนีตาย) Chichikov ประสบความสำเร็จอย่างเต็มที่ในกิจการของเขาและปฏิเสธชาด้วย rusk พร้อมจดหมายถึงประธานห้องจากไป ในอารมณ์ที่ร่าเริงที่สุด

ขณะที่ Chichikov กำลังนอนหลับอยู่ในโรงแรม ผู้เขียนไตร่ตรองด้วยความเศร้าเกี่ยวกับความหยาบของวัตถุที่เขาวาด ในขณะเดียวกัน Chichikov ที่พึงพอใจตื่นขึ้นสร้างป้อมปราการของพ่อค้าศึกษารายชื่อชาวนาที่ได้มาไตร่ตรองถึงชะตากรรมที่ถูกกล่าวหาและในที่สุดก็ไปที่ห้องพลเรือนเพื่อสรุปคดีโดยเร็วที่สุด มานิลอฟพบกันที่ประตูโรงแรมพร้อมกับเขา จากนั้นตามคำอธิบายของสำนักงานสาธารณะ การทดสอบครั้งแรกของ Chichikov และการให้สินบนกับจมูกเหยือกบางตัว จนกระทั่งเขาเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของประธาน ซึ่งยังไงก็ตาม เขายังพบ Sobakevich อีกด้วย ประธานตกลงที่จะเป็นทนายความของ Plyushkin และในขณะเดียวกันก็เร่งการทำธุรกรรมอื่น ๆ การซื้อกิจการของ Chichikov กำลังถูกหารือเกี่ยวกับที่ดินหรือเพื่อถอนเขาซื้อชาวนาและในสถานที่ใด เมื่อพบว่าพวกเขาถูกส่งไปยังจังหวัด Kherson เมื่อกล่าวถึงคุณสมบัติของชาวนาที่ถูกขาย (ที่นี่ประธานจำได้ว่าโค้ช Mikheev ดูเหมือนจะเสียชีวิต แต่ Sobakevich ยืนยันว่าเขายังมีชีวิตอยู่และ "มีสุขภาพที่ดีขึ้นกว่าเดิม" ) พวกเขาจบด้วยแชมเปญไปที่หัวหน้าตำรวจ "พ่อและผู้ใจบุญในเมือง" (ซึ่งมีการสรุปนิสัยทันที) ซึ่งพวกเขาดื่มเพื่อสุขภาพของเจ้าของที่ดิน Kherson ใหม่ตื่นเต้นอย่างสมบูรณ์บังคับให้ Chichikov อยู่และพยายามที่จะแต่งงานกับเขา

การซื้อของ Chichikov ทำให้เกิดความกระปรี้กระเปร่าในเมือง มีข่าวลือแพร่สะพัดว่าเขาเป็นเศรษฐี ผู้หญิงคลั่งไคล้เขา หลายครั้งที่พยายามจะอธิบายผู้หญิงเหล่านี้ ผู้เขียนเริ่มเขินอายและถอยหนี ในช่วงก่อนงานบอลของผู้ว่าการ Chichikov ยังได้รับจดหมายรักแม้ว่าจะไม่ได้ลงนามก็ตาม หลังจากใช้เวลาส่วนใหญ่ในห้องน้ำตามปกติและพอใจกับผลลัพธ์ Chichikov ไปที่ลูกบอลซึ่งเขาผ่านจากการโอบกอดที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ผู้หญิงที่เขาพยายามตามหาผู้ส่งจดหมายถึงกับทะเลาะวิวาท ท้าทายความสนใจของเขา แต่เมื่อภรรยาของผู้ว่าราชการเข้ามาหาเขา เขาลืมทุกอย่างไป เพราะเธอมาพร้อมกับลูกสาวของเธอ ("สถาบัน เพิ่งได้รับการปล่อยตัว") สาวผมบลอนด์อายุสิบหกปี ซึ่งเขาพบรถม้าอยู่บนถนน เขาสูญเสียความโปรดปรานของผู้หญิงเพราะเขาเริ่มการสนทนากับสาวผมบลอนด์ที่มีเสน่ห์และละเลยส่วนที่เหลืออย่างฉาวโฉ่ เพื่อปิดปัญหา Nozdryov ปรากฏขึ้นและถามเสียงดังว่า Chichikov ซื้อคนตายจำนวนมากหรือไม่ และถึงแม้ว่า Nozdryov จะเมาอย่างเห็นได้ชัดและสังคมที่น่าอับอายก็ค่อย ๆ ฟุ้งซ่าน Chichikov ไม่ได้รับเสียงนกหวีดหรืออาหารเย็นที่ตามมาและเขาก็อารมณ์เสีย

ในเวลานี้ทาแรนทาสกับเจ้าของที่ดิน Korobochka เข้ามาในเมืองซึ่งความวิตกกังวลที่เพิ่มขึ้นทำให้เธอต้องมาเพื่อที่จะยังคงค้นหาราคาของวิญญาณที่ตายแล้ว เช้าวันรุ่งขึ้น ข่าวนี้กลายเป็นสมบัติของหญิงสาวผู้น่ารักคนหนึ่ง และเธอก็รีบบอกเล่าให้คนอื่นฟัง ถูกใจทุกประการ เรื่องราวเต็มไปด้วยรายละเอียดที่น่าทึ่ง (Chichikov ติดอาวุธฟัน บุกเข้าไปใน Korobochka ในความตาย เที่ยงคืนเรียกร้องวิญญาณที่เสียชีวิต ทำให้เกิดความกลัวที่น่ากลัว - “ ทั้งหมู่บ้านกำลังวิ่งหนี เด็กๆ ร้องไห้ ทุกคนต่างพากันกรีดร้อง เพื่อนของเธอสรุปจากข้อเท็จจริงที่ว่าวิญญาณที่ตายแล้วเป็นเพียงที่กำบัง และชิชิคอฟต้องการกำจัดลูกสาวของผู้ว่าราชการจังหวัด หลังจากพูดคุยเกี่ยวกับรายละเอียดขององค์กรนี้แล้ว การมีส่วนร่วมอย่างไม่ต้องสงสัยของ Nozdryov ในนั้นและคุณสมบัติของลูกสาวของผู้ว่าการรัฐ ผู้หญิงทั้งสองได้อุทิศพนักงานอัยการเพื่อทุกสิ่งและออกเดินทางเพื่อกบฏต่อเมือง

ที่ เวลาอันสั้นเมืองนี้เดือดปุด ๆ ซึ่งเพิ่มข่าวเกี่ยวกับการแต่งตั้งผู้ว่าราชการจังหวัดคนใหม่รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับเอกสารที่ได้รับ: เกี่ยวกับผู้ผลิตธนบัตรปลอมที่ปรากฏตัวในจังหวัดและเกี่ยวกับโจรที่หลบหนี จากการข่มเหงทางกฎหมาย ด้วยความพยายามที่จะเข้าใจว่า Chichikov เป็นใคร พวกเขาจำได้ว่าเขาได้รับการรับรองอย่างคลุมเครือและแม้แต่พูดถึงผู้ที่พยายามในชีวิตของเขา คำแถลงของนายไปรษณีย์ที่ Chichikov ในความเห็นของเขาคือกัปตัน Kopeikin ผู้ซึ่งจับอาวุธต่อต้านความอยุติธรรมของโลกและกลายเป็นโจรถูกปฏิเสธเนื่องจากเป็นไปตามเรื่องราวของนายไปรษณีย์ที่ให้ความบันเทิงว่ากัปตันขาดแขนและขา และชิชิคอฟก็สมบูรณ์ มีการสันนิษฐานว่าชิชิคอฟปลอมตัวเป็นนโปเลียนหรือไม่ และหลายคนเริ่มพบความคล้ายคลึงกันโดยเฉพาะในโปรไฟล์ คำถามจาก Korobochka, Manilov และ Sobakevich ไม่ได้ผลลัพธ์ใด ๆ และ Nozdryov ทวีความสับสนด้วยการประกาศว่า Chichikov เป็นสายลับแน่นอนผู้ผลิตธนบัตรปลอมและมีความตั้งใจแน่วแน่ที่จะกำจัดลูกสาวของผู้ว่าการซึ่ง Nozdryov รับหน้าที่ช่วยเขา (แต่ละฉบับมีรายละเอียดเกี่ยวกับชื่อนักบวชที่จัดงานแต่งงาน) ข่าวลือทั้งหมดนี้ส่งผลกระทบอย่างมากต่ออัยการ เขาเป็นโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ และเสียชีวิต

ชิชิคอฟเองซึ่งนั่งอยู่ในโรงแรมด้วยความหนาวเย็นเล็กน้อยรู้สึกประหลาดใจที่ไม่มีเจ้าหน้าที่มาเยี่ยมเขา ในที่สุด เมื่อไปเยี่ยมเขาพบว่าพวกเขาไม่ได้รับเขาที่ผู้ว่าราชการและในที่อื่น ๆ พวกเขากลัวเขาอย่างน่ากลัว Nozdryov ไปเยี่ยมเขาที่โรงแรมท่ามกลางเสียงทั่วไปที่เขาทำขึ้นทำให้สถานการณ์ชัดเจนขึ้นบางส่วนโดยประกาศว่าเขาตกลงที่จะอำนวยความสะดวกในการลักพาตัวลูกสาวของผู้ว่าราชการจังหวัด วันรุ่งขึ้น Chichikov รีบจากไป แต่ถูกหยุดโดยขบวนศพและถูกบังคับให้พิจารณาโลกทั้งใบของระบบราชการที่ไหลอยู่เบื้องหลังโลงศพของอัยการ Brichka ออกจากเมืองและพื้นที่เปิดโล่งทั้งสองด้านทำให้เกิดความคิดที่น่าเศร้าและให้กำลังใจ เกี่ยวกับรัสเซียถนนและจากนั้นก็เศร้ากับฮีโร่ที่พวกเขาเลือก โดยสรุปว่าถึงเวลาแล้วที่วีรบุรุษผู้มีคุณธรรมจะต้องพักผ่อน แต่ในทางกลับกัน เพื่อซ่อนวายร้าย ผู้เขียนได้กล่าวถึงเรื่องราวชีวิตของ Pavel Ivanovich ในวัยเด็กของเขา การฝึกในชั้นเรียนซึ่งเขาได้แสดงจิตใจที่ใช้งานได้จริงแล้ว ความสัมพันธ์กับสหายและครูของเขา บริการของเขาในภายหลังในหอประชุมของรัฐ คณะกรรมการบางประเภทสำหรับการก่อสร้างอาคารราชการซึ่งเป็นครั้งแรกที่เขาระบายจุดอ่อนของเขาบางส่วนการจากไปของคนอื่นไม่ได้ผลกำไร สถานที่โอนไปยังบริการศุลกากรที่ซึ่งแสดงความซื่อสัตย์และความไม่ลงรอยกันเกือบจะผิดธรรมชาติเขาทำเงินเป็นจำนวนมากในการสมรู้ร่วมคิดกับผู้ลักลอบนำเข้าล้มละลาย แต่หลบศาลอาญาแม้ว่าเขาจะถูกบังคับให้ลาออก เขากลายเป็นทนายความและในช่วงที่มีปัญหาเกี่ยวกับการจำนำของชาวนาได้รวบรวมแผนในหัวของเขาเริ่มเดินทางไปทั่วรัสเซียเพื่อซื้อวิญญาณที่ตายแล้วและให้คำมั่นสัญญากับคลังในขณะที่ยังมีชีวิตอยู่ จะได้รับเงินบางทีอาจซื้อหมู่บ้านและจัดหาลูกหลานในอนาคต

หลังจากบ่นอีกครั้งเกี่ยวกับคุณสมบัติของธรรมชาติของฮีโร่ของเขาและให้เหตุผลบางส่วนกับเขาเมื่อพบว่าเขาชื่อ "เจ้าของผู้ซื้อ" ผู้เขียนรู้สึกฟุ้งซ่านโดยการวิ่งของม้าความคล้ายคลึงกันของ Troika ที่บินได้กับรัสเซียที่เร่งรีบและเสียงกริ่ง ของระฆังเสร็จในเล่มแรก

เล่มสอง

เปิดตัวพร้อมกับคำอธิบายเกี่ยวกับธรรมชาติที่ประกอบขึ้นเป็นที่ดินของ Andrei Ivanovich Tentetnikov ซึ่งผู้เขียนเรียกว่า "ผู้สูบบุหรี่ในท้องฟ้า" เรื่องราวความโง่เขลาในงานอดิเรกของเขา ตามมาด้วยเรื่องราวชีวิตที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความหวังในตอนเริ่มต้น ถูกบดบังด้วยความเล็กน้อยของการบริการและปัญหาในภายหลัง เขาเกษียณโดยตั้งใจที่จะปรับปรุงที่ดินอ่านหนังสือดูแลชาวนา แต่ไม่มีประสบการณ์บางครั้งก็เป็นแค่มนุษย์สิ่งนี้ไม่ได้ให้ผลลัพธ์ที่คาดหวังชาวนาไม่ได้ใช้งาน Tentetnikov ยอมแพ้ เขาเลิกรู้จักเพื่อนบ้านของเขาซึ่งถูกรักษาโดยนายพล Betrishchev หยุดไปเยี่ยมเขาแม้ว่าเขาจะไม่สามารถลืม Ulinka ลูกสาวของเขาได้ พูดได้คำเดียวว่า ถ้าไม่มีใครบอกเขาว่า "ไปข้างหน้า!" ที่ทำให้กระปรี้กระเปร่า เขากลายเป็นคนเปรี้ยว

Chichikov มาหาเขาเพื่อขอโทษสำหรับความผิดพลาดในการขนส่งความอยากรู้อยากเห็นและความปรารถนาที่จะให้ความเคารพ ได้รับความโปรดปรานจากเจ้าของ ความสามารถที่น่าทึ่งความสามารถของเขาในการปรับตัวให้เข้ากับทุกคน Chichikov อาศัยอยู่กับเขามาระยะหนึ่งแล้วไปหานายพลซึ่งเขาเล่าเรื่องเกี่ยวกับลุงที่ไร้สาระและตามปกติขอคนตาย บทกวีล้มเหลวสำหรับนายพลผู้หัวเราะ และเราพบว่าชิชิคอฟกำลังมุ่งหน้าไปยังพันเอกคอชคาเรฟ ตรงกันข้ามกับความคาดหวัง เขาไปหา Pyotr Petrovich Rooster ซึ่งในตอนแรกเขาพบว่าเปลือยเปล่าและกระตือรือร้นที่จะตามล่าปลาสเตอร์เจียน ที่ไก่ตัวผู้ไม่มีอะไรจะจับได้เพราะที่ดินถูกจำนองเขากินมากเกินไปอย่างมากเท่านั้นทำความคุ้นเคยกับเจ้าของที่ดิน Platonov ที่เบื่อหน่ายและกระตุ้นให้เขาเดินทางไปรัสเซียด้วยกันไปที่ Konstantin Fedorovich Kostanzhoglo แต่งงานกับน้องสาวของ Platonov . เขาพูดเกี่ยวกับวิธีการจัดการโดยที่เขาเพิ่มรายได้จากที่ดินหลายสิบครั้งและ Chichikov ได้รับแรงบันดาลใจอย่างมาก

เขาไปเยี่ยมพันเอกคอชคาเรฟในทันที ซึ่งแบ่งหมู่บ้านของเขาออกเป็นคณะกรรมการ คณะสำรวจ และแผนกต่างๆ และได้จัดเตรียมการผลิตกระดาษที่สมบูรณ์แบบในที่ดินที่ถูกจำนองตามที่ปรากฎ เมื่อกลับมา เขาฟังคำสาปของ Costanjoglo ที่ชั่วร้ายต่อโรงงานและโรงงานที่ทำลายชาวนา ความปรารถนาอันไร้สาระของชาวนาที่จะสอนให้รู้แจ้ง และต่อ Khlobuev เพื่อนบ้านของเขา ผู้ซึ่งทำธุรกิจอสังหาริมทรัพย์หนักหน่วงและตอนนี้กำลังลดระดับลงโดยเปล่าประโยชน์ หลังจากได้สัมผัสกับความอ่อนโยนและแม้กระทั่งความอยากทำงานที่ซื่อสัตย์หลังจากฟังเรื่องราวของชาวนา Murazov ซึ่งทำเงินได้สี่สิบล้านอย่างไร้ที่ติ Chichikov ในวันรุ่งขึ้นพร้อมกับ Kostanzhoglo และ Platonov ไปที่ Khlobuev สังเกตความไม่สงบและการมึนเมา ของครัวเรือนของเขาในบริเวณใกล้เคียงของหญิงชราคนหนึ่งแต่งตัวเป็นภรรยาแฟชั่นและร่องรอยของความหรูหราไร้สาระอื่น ๆ เมื่อยืมเงินจาก Kostanzhoglo และ Platonov เขาให้เงินมัดจำสำหรับอสังหาริมทรัพย์โดยตั้งใจที่จะซื้อและไปที่ที่ดิน Platonov ซึ่งเขาได้พบกับ Vasily น้องชายของเขาซึ่งจัดการเศรษฐกิจอย่างมีประสิทธิภาพ จากนั้นเขาก็ปรากฏตัวขึ้นที่เพื่อนบ้านของพวกเขา Lenitsyn ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นคนโกงได้รับความเห็นอกเห็นใจจากการจั๊กจี้เด็กอย่างชำนาญและได้รับวิญญาณที่ตายแล้ว

หลังจากการจับกุมหลายครั้งในต้นฉบับ Chichikov ถูกพบแล้วในเมืองที่งานซึ่งเขาซื้อผ้าที่มีสี lingonberry ที่รักของเขาด้วยประกายไฟ เขาวิ่งเข้าไปใน Khlobuev ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเขาโกงไม่ว่าจะกีดกันเขาหรือเกือบจะกีดกันมรดกของเขาด้วยการปลอมแปลงบางอย่าง Khlobuev ที่คิดถึงเขา ถูก Murazov นำตัวไป ผู้ซึ่งเกลี้ยกล่อมให้ Khlobuev จำเป็นต้องทำงานและกำหนดให้เขาหาเงินบริจาคให้กับคริสตจักร ในขณะเดียวกัน มีการประณาม Chichikov ทั้งเกี่ยวกับการปลอมแปลงและเกี่ยวกับวิญญาณที่ตายแล้ว ช่างตัดเสื้อนำเสื้อคลุมตัวใหม่มาให้ ทันใดนั้นทหารก็ปรากฏตัวลาก Chichikov ที่ฉลาดไปหาผู้ว่าการทั่วไป "โกรธเหมือนความโกรธตัวเอง" ที่นี่ความโหดร้ายทั้งหมดของเขาปรากฏชัดและเขาจูบรองเท้าบู๊ตของนายพลพุ่งเข้าไปในคุก ในตู้เสื้อผ้าที่มืดมิด ฉีกผมและโค้ตหาง คร่ำครวญกับกล่องเอกสารที่หายไป มูราซอฟพบชิชิคอฟ ปลุกในตัวเขาด้วยคำพูดที่มีคุณธรรมเรียบง่าย ความปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่อย่างซื่อสัตย์และทำให้ผู้ว่าราชการอ่อนลง ในเวลานั้นเจ้าหน้าที่ที่ต้องการทำร้ายผู้บังคับบัญชาที่ฉลาดและรับสินบนจาก Chichikov ส่งมอบกล่องให้เขา ลักพาตัวพยานที่สำคัญและเขียนคำประณามจำนวนมากเพื่อให้เกิดความสับสนอย่างสมบูรณ์ ความไม่สงบเกิดขึ้นในจังหวัดทำให้ผู้ว่าราชการจังหวัดกังวลอย่างมาก อย่างไรก็ตาม มูราซอฟรู้วิธีสัมผัสสายใยที่ละเอียดอ่อนในจิตวิญญาณของเขาและให้คำแนะนำที่ถูกต้องแก่เขา ซึ่งผู้ว่าการรัฐที่ปล่อยตัวชิชิคอฟ กำลังจะนำไปใช้แล้ว เนื่องจาก "ต้นฉบับขาดหายไป"

ไปยังที่ดินของนายพล Betrishchev Chichikov ได้รับคำสั่งให้รายงานตัวเองและถูกนำตัวไปที่สำนักงานของ Betrishchev นายพลตีเขาด้วยรูปลักษณ์ที่สง่างาม ใบหน้าที่กล้าหาญ และคอที่หนา - เขาเป็นหนึ่งในนายพลภาพที่โด่งดังในปีที่ 12 ที่ร่ำรวยมาก

นายพล Betrishchev มีข้อดีและข้อเสียมากมาย ในช่วงเวลาชี้ขาด เขาสามารถแสดงความเอื้ออาทร ความกล้าหาญ ความเอื้ออาทร สติปัญญา แต่ผสมผสานกับความทะเยอทะยาน ความทะเยอทะยาน และความภาคภูมิใจ เขาเป็นแชมป์แห่งการตรัสรู้และชอบที่จะอวดความรู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ แต่เขาไม่ชอบคนที่รู้บางสิ่งที่เขาไม่รู้ เกิดจากการเลี้ยงดูแบบกึ่งต่างชาติเขาต้องการเล่นบทบาทของปรมาจารย์ชาวรัสเซียในเวลาเดียวกัน ตั้งแต่เสียงของเขาไปจนถึงการเคลื่อนไหวเพียงเล็กน้อย ทุกสิ่งในตัวเขาล้วนครอบงำ บังคับบัญชา สร้างแรงบันดาลใจ หากไม่เคารพ อย่างน้อยก็ความขี้ขลาด

โกกอล จิตวิญญาณที่ตายแล้ว. เล่มที่ 2 บทที่ 2 หนังสือเสียง

Chichikov เข้าใจทันทีว่าเขาเป็นคนแบบไหน เอียงศีรษะไปข้างหนึ่งด้วยความเคารพแล้วกางแขนออกไปด้านข้าง ราวกับว่ากำลังเตรียมยกถาดพร้อมถ้วยกับพวกเขา เขาก้มลงต่อหน้านายพลด้วยความปราดเปรียวอัศจรรย์และกล่าวว่า “เคารพในความกล้าหาญ ของคนที่ช่วยปิตุภูมิในสนามรบ ฉันคิดว่ามันเป็นหน้าที่ที่จะต้องแนะนำตัวกับฯพณฯ ของคุณเป็นการส่วนตัว”

ท่านนายพลชอบมัน เขาได้พูดคุยกับ Chichikov ทันทีและถามว่าเขารับใช้ที่ไหน Chichikov ตอบว่าบริการของเขาไหลในที่ต่าง ๆ แต่ทุกที่ - เหมือนเรือท่ามกลางคลื่นจากแผนการของศัตรูมากมายที่พยายามจะใช้ชีวิตของเขา “ตอนนี้ฉันพักอยู่กับเพื่อนบ้านของคุณ เท็นเท็ตนิคอฟ ซึ่งกลับใจมากจากการทะเลาะวิวาทกับความยิ่งใหญ่ของคุณครั้งก่อน เพราะเขารู้วิธีชื่นชมสามีที่กอบกู้มาตุภูมิ”

- ใช่เขาคืออะไร? ทำไมฉันไม่โกรธ! - นายพลผู้ยอมจำนนกล่าว

Chichikov บอกเขาทันทีว่า Tentetnikov กำลังเขียนเรียงความที่จริงจัง

- มันคืออะไร?

Chichikov ลังเลไม่รู้จะตอบอย่างไรและทันใดนั้นก็พูดว่า:

- เรื่องราวของนายพล 12 ปี ฯพณฯ

ในเวลาเดียวกันเขาเกือบจะถ่มน้ำลายและพูดกับตัวเองว่า: “ท่านเจ้าข้า ฉันกำลังพูดถึงเรื่องไร้สาระอะไรเช่นนี้!” แต่เบทริชชอฟตื่นขึ้นทันทีและเริ่มสงสัย:

- ทำไม Tentetnikov ไม่มาหาฉันฉันสามารถให้วัสดุที่น่าสนใจมากมายแก่เขา

ทันใดนั้นประตูก็เปิดออกและ Ulinka ก็เข้ามา ทำให้ Chichikov โดดเด่นด้วยรูปลักษณ์ที่สวยงามและความงามของเธอ

- ฉันแนะนำให้คุณที่รัก! นายพลกล่าว - Ulinka, Pavel Ivanovich เพิ่งบอกฉันว่า Tentetnikov เพื่อนบ้านของเราไม่ใช่คนโง่อย่างที่เราคิด เขาเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของนายพลปีที่สิบสอง

Ulinka กล่าวว่าเธอไม่เคยถือว่า Tentetnikov โง่มาก่อน เธอไปที่ห้องของเธอและนายพลถาม Chichikov:

- หลังจากนั้น คุณฉันหวังว่าคุณจะทานอาหารที่บ้านของฉัน?

Chichikov ตรงกันข้ามกับ Tentetnikov ไม่ได้ทำผิดต่อคำ คุณ. ระหว่างนั้นพนักงานรับจอดรถก็ปรากฏตัวพร้อมกับอ่างล้างหน้า

“ให้ฉันแต่งตัวเองไหม” Betrishchev ถาม Pavel Ivanovich

“ไม่เพียงแต่แต่งตัวเท่านั้น แต่คุณสามารถทำทุกอย่างที่ฯพณฯ ต้องการต่อหน้าฉัน

นายพลเริ่มล้างตัวเองเพื่อให้น้ำและสบู่ลอยไปทุกทิศทุกทาง เมื่อสังเกตเห็นความเมตตากรุณาของเขา Chichikov ตัดสินใจย้ายไปทำธุรกิจหลัก

“ฯพณฯ” เขาพูดขณะที่คนรับใช้จากไป “ฉันมีลุง เป็นชายชราที่ชราภาพ เขามีทรัพย์สมบัติสามร้อยดวง ซึ่งฉันเป็นทายาทเพียงคนเดียว แต่ลุงของฉันเป็นคนแปลกหน้าและไม่ต้องการยกมรดกให้ฉันโดยพูดว่า: ให้หลานชายพิสูจน์ก่อนว่าเขาไม่ใช่คนสิ้นเปลือง แต่เป็นคนที่น่าเชื่อถือ ให้เขาได้รับชาวนาอย่างน้อยสามร้อยคนก่อนจากนั้นฉันจะให้วิญญาณสามร้อยแก่เขา

- ไม่ใช่คนโง่เหรอ? เบทริชชอฟถาม

ใช่ เขาแก่และเสียสติไปแล้ว แต่นี่คือสิ่งที่ผมคิดขึ้นมา หากคุณ ฯพณฯ มอบวิญญาณที่ตายในหมู่บ้านของคุณให้กับฉันราวกับว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่ ฉันจะนำเสนอใบเรียกเก็บเงินนี้แก่ชายชราและเขาจะมอบมรดกให้ฉัน

นายพลล้มลงบนเก้าอี้นวมและหัวเราะเสียงดังจน Ulinka และพนักงานรับจอดรถวิ่งเข้ามา

- ลุงลุง! มันจะโง่อะไรนักหนา” เขาตะโกน - ฮา ฮา ฮา ฮา! คนตายแทนคนเป็นจะได้รับ ท้ายที่สุดเขาเป็นลา! ฉันจะให้พระเจ้ารู้ว่าต้องดูอย่างไรว่าคุณนำตั๋วเงินมาให้เขาได้อย่างไร

- ลา! ชิชิคอฟยืนยัน

- เขาแก่ไหม

- อายุแปดสิบปี

- มีฟันอีกไหม?

“ฟันทั้งหมดสองซี่ ฯพณฯ” ชิชิคอฟก็หัวเราะเช่นกัน

- ใช่สำหรับการประดิษฐ์เช่นนี้ฉันจะให้ที่ดินแก่คุณพร้อมที่อยู่อาศัย! ยึดทั้งสุสาน!

และเสียงหัวเราะของนายพลก็เริ่มดังขึ้นอีกครั้งในห้องของนายพล

[ตอนจบของบทที่ 2 ของ Dead Souls เล่มที่ 2 หายไปจากโกกอล ในฉบับพิมพ์ครั้งแรกของหนังสือเล่มนี้ (1855) มีข้อความว่า “การปรองดองระหว่างนายพล Betrishchev และ Tentetnikov ถูกละไว้ที่นี่ รับประทานอาหารเย็นกับนายพลและการสนทนาเกี่ยวกับปีที่สิบสอง การสู้รบของ Ulinka กับ Tentetnikov; เธออธิษฐานและร้องไห้ที่หลุมศพของมารดา การสนทนาของผู้มีส่วนร่วมในสวน Chichikov ในนามของนายพล Betrishchev ไปหาญาติของเขาเพื่อประกาศการหมั้นของลูกสาวของเขา และไปหาหนึ่งในญาติเหล่านี้ พันเอก Koshkarev]

ในมุมที่ห่างไกลของรัสเซียใน พื้นที่ที่สวยงามท่ามกลางเนินเขาสูง ป่าไม้และที่ราบเป็นที่ดินของสุภาพบุรุษ Andrei Ivanovich Tentetnikov วัย 33 ปี โดยธรรมชาติแล้ว เขาเป็นคนหน้าตาดีแต่ไม่กระฉับกระเฉง - เป็นหนึ่งในคนที่ถูกเรียกว่า "คนสูบบุหรี่บนท้องฟ้า" ตื่นเช้านั่งขยี้ตาอยู่บนเตียงเป็นเวลานาน จากนั้นเขาก็นั่งดื่มชาเป็นเวลาสองชั่วโมง ดูฉากในสนามจากหน้าต่างที่บาร์เทนเดอร์กริกอรี่มักจะสาปแช่งกับแม่บ้านเพอร์ฟีลีเยฟนา หรือสุนัขส่งเสียงแหลมเหมือนสุนัขเกรย์ฮาวด์ ซึ่งพ่อครัวได้ราดด้วยน้ำเดือด เมื่อเห็นเพียงพอแล้ว Tentetnikov ก็ไปที่สำนักงานของเขาเพื่อเขียนเรียงความที่จริงจังซึ่งควรจะครอบคลุมรัสเซียทั้งหมดจากประเด็นทางแพ่งการเมืองศาสนาและปรัชญาเพื่อแก้ไขปัญหายาก ๆ ที่เกิดขึ้นกับเธอในเวลานั้นและให้คำจำกัดความอย่างชัดเจน อนาคตอันยิ่งใหญ่ของเธอ แต่กิจการขนาดมหึมานี้แทบจะไม่คืบหน้าไปกับเขา หลังจากกัดปากกาและวาดบนกระดาษเบา ๆ แล้ว Tentetnikov เริ่มอ่านแล้วสูบไปป์ของเขา - ในวันนี้ของเขามักจะสิ้นสุดลง

ในวัยหนุ่มของเขา Andrei Ivanovich รับใช้ในแผนกเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่เกษียณแล้วเบื่อกับการเขียนเอกสารซ้ำซากจำเจและทะเลาะกับเจ้านายของเขา เขาออกจากที่ดินของเขาโดยตัดสินใจว่าเขาจะเป็นประโยชน์ต่อบ้านเกิดผ่านการจัดการที่ชาญฉลาดของชาวนา

โกกอล จิตวิญญาณที่ตายแล้ว. เล่มที่ 2 บทที่ 1 หนังสือเสียง

อย่างไรก็ตาม เป้าหมายที่ดีของ Tentetnikov ล้มเหลวเพราะเขาไม่เข้าใจอะไรเลยใน เกษตรกรรม. สิ่งต่าง ๆ ในที่ดินหลังจากที่เขามาถึงไม่ดีขึ้น แต่แย่ลง Andrei Ivanovich ตระหนักว่าเขาไม่สามารถฝึกฝนได้ สูญเสียความกระตือรือร้น และชื่นชมเพียงมุมมองโดยรอบเท่านั้น ไม่มีใครในบริเวณใกล้เคียงที่สามารถตะโกนคำที่เติมพลังให้เขา: ซึ่งไปข้างหน้าซึ่งคนรัสเซียปรารถนาในทุกชั้นเรียนและงานฝีมือ

อย่างไรก็ตาม เขาเกือบจะตื่นขึ้นจากสิ่งที่ดูเหมือนความรัก สิบโองการจากหมู่บ้านของเขาอาศัยนายพลที่มีลูกสาวคนหนึ่งชื่ออูลินกา กระตือรือร้นตอบสนองต่อแรงกระตุ้นที่เอื้อเฟื้อเธอยังมีชีวิตอยู่เหมือนชีวิต เมื่อเธอพูด ทุกอย่างเป็นไปตามความคิดของเธอ ทั้งสีหน้า น้ำเสียงของการสนทนา การเคลื่อนไหวของเธอ การพับของเสื้อผ้าของเธอ ดูเหมือนว่าตัวเธอเองจะบินหนีไปตามคำพูดของเธอเอง ชีวิตที่น่าเบื่อของ Tentetnikov หลังจากพบ Ulinka ก็สว่างขึ้นครู่หนึ่ง

อย่างไรก็ตาม พ่อของเธอซึ่งเป็นนายพล ปฏิบัติต่อ Andrei Ivanovich ที่อายุน้อยเกินไปและบางครั้งก็บอกเขาด้วย คุณ. Tentetnikov ทนกับสิ่งนี้เป็นเวลานานกัดฟัน แต่ในที่สุดเขาก็แสดงการดูถูกเหยียดหยามโดยตรงและหยุดไปหานายพล ความรักสำหรับ Ulinka จบลงตั้งแต่เริ่มต้น และ Tentetnikov ได้ดื่มด่ำกับการดำรงอยู่อย่างเกียจคร้านและเกียจคร้านอีกครั้ง...

เช้านี้เขามองออกไปนอกหน้าต่างด้วยความรอบคอบตามปกติ และทันใดนั้นเขาก็เห็นทรอยก้าที่มีรถม้าลากผ่านประตู สุภาพบุรุษที่หน้าตาดีผิดปกติกระโดดออกมาจากมันด้วยความเร็วและความว่องไวของทหารที่เกือบจะ คนแปลกหน้าเข้ามาในห้องของ Andrey Ivanovich และโค้งคำนับด้วยความคล่องแคล่วอย่างไม่น่าเชื่อทำให้ศีรษะของเขาอยู่ในตำแหน่งที่ให้ความเคารพ เขาอธิบายว่าเขาเดินทางไปทั่วรัสเซียมาเป็นเวลานาน ด้วยความอยากรู้ และเขาถูกบังคับให้เรียกที่ดินของเขาเนื่องจากการเสียอย่างกะทันหันในรถม้า หลังจากกล่าวจบ แขกรับเชิญก็สะบัดเท้าอย่างมีเสน่ห์ และแม้ว่าร่างกายจะสมบูรณ์ เขาก็กระโดดกลับมาเล็กน้อยด้วยลูกยางที่สบายๆ

ผู้ชายคนนี้คุ้นเคยกับผู้อ่าน Pavel Ivanovich Chichikov แล้ว เขาบอก Tentetnikov ว่าเขาต้องทนทุกข์ทรมานกับความจริงมาก แม้กระทั่งชีวิตของเขาเองก็ยังตกอยู่ในอันตรายจากศัตรูมากกว่าหนึ่งครั้ง และเปรียบชะตากรรมของเขากับเรือที่อยู่กลางทะเล ที่ขับจากทุกที่ด้วยลมมรสุม ในตอนท้ายของคำพูดของเขา เขาได้เป่าจมูกเข้าไปในผ้าเช็ดหน้า cambric สีขาวดังที่ Andrei Ivanovich เคยได้ยินมาก่อน Chichikov ไม่ได้สูญเสียความคล่องแคล่วโดยธรรมชาติในการเดินทางไปไหนมาไหนเลยแม้แต่น้อย

เขาตั้งรกรากอยู่ที่ Tentetnikov's เป็นเวลาหลายวันและอนุมัติทันทีถึงความช้าทางปรัชญาของเจ้าบ้านโดยบอกว่าเธอสัญญา ชีวิตร้อยปี. Chichikov ชอบ Tentetnikov ซึ่งไม่เคยเห็นผู้ชายคนไหนช่วยเหลือและช่วยเหลือดีขนาดนี้มาก่อน

ฤดูใบไม้ผลิกำลังเริ่มต้น และบริเวณโดยรอบของที่ดิน Tentetnikov กำลังเบ่งบานหลังจากจำศีล โมบิล ชิชิคอฟ เดินชมทุ่งนาอย่างมีความสุข มองดูจุดเริ่มต้นของการทำงานในชนบท “ อย่างไรก็ตาม วัวของ Tentetnikov คืออะไร! เขาคิดในขณะที่เขารู้จักทุกคนมากขึ้น - ที่ดินดังกล่าวและทางที่จะวิ่ง เป็นไปได้ที่จะมีรายได้ห้าหมื่นต่อปี!”

Chichikov ได้รับความสนใจจากแนวคิดในการเป็นเจ้าของที่ดินมานานแล้ว เขายังจินตนาการถึงหญิงสาวหน้าขาวที่สดใสจากชนชั้นสูงที่รู้จักดนตรีด้วย ยังจินตนาการถึงลูกหลานรุ่นเยาว์ ...

สนามหญ้าของ Pavel Ivanovich, Petrushka และ Selifan ก็หยั่งรากในหมู่บ้านเช่นกัน Petrushka กลายเป็นเพื่อนกับบาร์เทนเดอร์ Grigory กลายเป็นขาประจำกับเขาที่โรงเตี๊ยมในท้องถิ่น โค้ชเซลิฟานรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ไปเต้นรำรอบฤดูใบไม้ผลิกับสาวงามในหมู่บ้านหน้าอกขาว

จนถึงตอนนี้ Chichikov ระมัดระวังที่จะไม่พูดถึงวิญญาณที่ตายแล้วกับ Tentetnikov แต่เขาตั้งข้อสังเกตกับเจ้าของหนุ่มว่า “ไม่ว่าฉันจะเปลี่ยนสถานการณ์ของคุณอย่างไร ฉันเห็นว่าคุณต้องแต่งงาน: คุณจะตกอยู่ในภาวะ hypochondria” Tentetnikov ถอนหายใจและเล่าเรื่องราวความรักที่เขามีต่อ Ulinka และการทะเลาะกับพ่อของเธอ เมื่อได้ยินเธอ Chichikov ก็ตะลึง: นาทีที่เขามองเข้าไปในดวงตาของ Andrei Ivanovich อย่างตั้งใจโดยไม่รู้ว่าจะตัดสินใจอย่างไรเกี่ยวกับเขา: เขาเป็นคนโง่หรือเป็นคนโง่ - เขาทะเลาะกับพ่อของหญิงสาวที่รักเพราะ หนึ่งคำ คุณ.

เขาเริ่มโน้มน้าวใจ Tentetnikov: การดูถูกนี้ว่างเปล่านายพลบอกทุกคน คุณและทำไมไม่ให้สิ่งนี้แก่บุคคลที่สมควรได้รับและน่านับถือ? “ตรงกันข้าม” Tentetnikov ค้าน - ถ้าเขาเป็นคนจน ไม่โอ้อวด ไม่ใช่นายพล ฉันจะให้เขาบอกฉัน คุณและจะยอมรับด้วยความเคารพ”

"เขาเป็นคนโง่เขลา" Chichikov คิดในใจ "ปล่อยให้รากามัฟฟิน แต่อย่าให้นายพล!" แต่เสียงดังเขาเริ่มโน้มน้าวให้ Andrei Ivanovich คืนดีกับนายพลและเสนอให้ทำหน้าที่เป็นคนกลางในเรื่องนี้: ไปหานายพลราวกับว่าแสดงความเคารพและในขณะเดียวกันก็จัดการสันติภาพของโลก

หลังจากลังเล Tentetnikov ก็เห็นด้วย วันรุ่งขึ้น Chichikov กระโดดขึ้นไปบนรถม้าของเขาด้วยความสบายใจเกือบเป็นทหารและขับรถออกจากประตูขณะที่ Andrei Ivanovich ซึ่งอยู่ที่บ้านได้เข้ามาในจิตใจที่ปั่นป่วนอย่างที่เขาไม่ได้สัมผัสมาเป็นเวลานาน

©ผู้เขียนบทสรุป - ห้องสมุดประวัติศาสตร์รัสเซีย. บนเว็บไซต์ของเรา คุณสามารถอ่านเนื้อหาทั้งหมดของบทนี้ของ Dead Souls เล่มที่ 2 ได้

สรุปรายละเอียด จิตวิญญาณที่ตายแล้ว

แท็ก:เนื้อหารายละเอียดสั้น ๆ วิญญาณที่ตายแล้ว, รายละเอียด, สั้น ๆ , วิญญาณที่ตายแล้ว, เนื้อหา, ตามบท, บทสรุป เนื้อหาโดยละเอียดตามบท วิญญาณที่ตายแล้ว , โกกอล

เนื้อหาโดยละเอียดของ "Dead Souls" โดยบท

บทแรก

"ในบริษัทแห่งหนึ่งในเมืองจังหวัด NN ย้ายเข้ามา ซึ่งเป็นบริทซ์ก้าขนาดเล็กที่บรรทุกสปริงค่อนข้างสวย ซึ่งหนุ่มโสดนั่งอยู่ในบริทซก้าสุภาพบุรุษที่หน้าตาดีไม่อ้วนเกินไป แต่ไม่ผอมเกินไป ไม่หล่อ แต่ไม่น่าเกลียด ไม่มีใครบอกได้ว่าเขาแก่ แต่ก็ไม่เด็กเกินไป britzka ขับรถไปที่โรงแรม มันเป็นอาคาร 2 ชั้นที่ยาวมาก ชั้นล่างไม่ได้ฉาบปูน และชั้นบนทาสีเหลืองนิรันดร์ ทาสี ด้านล่างมีม้านั่งในหน้าต่างบานใดบานหนึ่งมี sbitennik ที่มีกาโลหะทองแดงสีแดง แขกได้รับการต้อนรับและนำแสดงให้เขาเห็น "ความสงบ" ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับโรงแรมประเภทนี้ "ที่สำหรับสองรูเบิลต่อวัน นักเดินทางได้รับ ... ห้องที่มีแมลงสาบโผล่ออกมาจากทุกที่เหมือนลูกพรุน ... " ตามเจ้านายคนรับใช้ของเขาปรากฏตัว - โค้ช Selifan ชายสั้นในเสื้อคลุมหนังแกะและทหารราบ Petrushka เพื่อนประมาณสามสิบคนด้วย ริมฝีปากและจมูกค่อนข้างใหญ่

บทที่สอง

หลังจากใช้เวลาอยู่ในเมืองนานกว่าหนึ่งสัปดาห์ ในที่สุด Pavel Ivanovich ก็ตัดสินใจไปเยี่ยม Manilov และ Sobakevich ทันทีที่ Chichikov ออกจากเมืองพร้อมกับ Selifan และ Petrushka ภาพปกติก็ปรากฏขึ้น: ถนนไม่ดี, ต้นสนที่ถูกเผา , บ้านในหมู่บ้านที่หลังคาสีเทา , ผู้ชายหาว , ผู้หญิงหน้าอ้วน เป็นต้นManilov เชิญ Chichikov มาที่บ้านของเขา บอกเขาว่าหมู่บ้านของเขาอยู่ห่างจากเมืองสิบห้าส่วน แต่ตอนที่สิบหกผ่านไปแล้วและไม่มีหมู่บ้าน Pavel Ivanovich เป็นคนเฉลียวฉลาด และเขาจำได้ว่าถ้าคุณได้รับเชิญไปที่บ้านที่อยู่ห่างออกไป 15 ไมล์ หมายความว่าคุณจะต้องเดินทางทั้ง 30 แห่งแต่ที่นี่คือหมู่บ้านมานิลอฟกา แขกไม่กี่คนสามารถล่อใจเธอได้ บ้านของนายตั้งอยู่ทางทิศใต้ เปิดรับลมทุกทิศทุกทาง เนินเขาที่เขายืนอยู่นั้นเต็มไปด้วยหญ้า เตียงดอกไม้สองหรือสามต้นที่มีต้นอะคาเซีย ต้นเบิร์ชบางห้าหรือหกต้น อาร์เบอร์ไม้ และสระน้ำสร้างภาพนี้ให้สมบูรณ์ Chichikov เริ่มนับและนับกระท่อมชาวนามากกว่าสองร้อยหลัง ที่เฉลียงของคฤหาสน์ เจ้าของของมันยืนอยู่นานแล้ว และเอามือไปจับที่ตาของเขา พยายามทำให้คนที่ขับรถขึ้นไปอยู่ในรถม้า เมื่อเก้าอี้เข้ามาใกล้ ใบหน้าของ Manilov ก็เปลี่ยนไป ดวงตาของเขาร่าเริงขึ้น และรอยยิ้มของเขาก็กว้างขึ้น เขาดีใจมากที่ได้พบชิชิคอฟและพาเขาไปหาเขามานิลอฟเป็นคนแบบไหน? เป็นการยากที่จะอธิบายลักษณะ อย่างที่เขาพูดกันว่าไม่ใช่อย่างใดอย่างหนึ่ง - ทั้งในเมืองบ็อกดานและในหมู่บ้านเซลิฟาน Manilov เป็นคนน่ารัก แต่น้ำตาลมากเกินไปก็ถูกเติมเข้าไปในความสุขนี้ เมื่อการสนทนากับเขาเพิ่งเริ่มต้น ในวินาทีแรกคู่สนทนาก็คิดว่า: "ช่างเป็นเรื่องที่น่ายินดีและ คนใจดี!" แต่หลังจากนาทีที่ฉันต้องการจะพูดว่า: "มารรู้ว่ามันคืออะไร!" Manilov ไม่ได้ดูแลบ้านเขายังไม่ดูแลบ้านเขาไม่เคยแม้แต่ไปที่ทุ่งนา สำหรับ ส่วนใหญ่เขาคิดไตร่ตรอง สำหรับเขาด้วยข้อเสนอเกี่ยวกับการดูแลทำความสะอาดพวกเขากล่าวว่าจำเป็นต้องทำเช่นนี้และ Manilov มักจะตอบว่า: "ใช่ไม่เลว" ถ้าชาวนามาหาเจ้านายและขอให้ออกไป เพื่อหาเลี้ยงชีพ มานิลอฟจึงปล่อยเขาไปทันที ชาวนาที่เขาจะเมาก็ไม่เกิดเลย บางครั้งเขาก็คิดโครงการต่างๆ ขึ้นมา เช่น เขาฝันว่าจะสร้างสะพานหินข้ามแม่น้ำ บ่อน้ำซึ่งจะมีร้านค้า พ่อค้าจะนั่งในร้านค้าและขายสินค้าต่าง ๆ เขามีเฟอร์นิเจอร์ที่สวยงามในบ้านของเขา แต่เก้าอี้นวมสองตัวไม่ได้หุ้มด้วยผ้าไหม และเป็นเวลาสองปีเจ้าภาพได้บอกแขกว่าพวกเขา ยังไม่เสร็จ ห้องเดียวไม่มีเฟอร์นิเจอร์เลย บนโต๊ะข้างๆ คนฉลาดมีแท่งเทียนเยิ้มๆ อยู่บนโต๊ะ แต่ไม่มีใครสังเกตเห็น Manilov เป็นภรรยาของเขามาก dovo แฟลกซ์ เพราะเธอ "เข้าคู่" เขา ในช่วงชีวิตที่ค่อนข้างยืนยาว ทั้งคู่ไม่ได้ทำอะไรนอกจากประทับจุมพิตกันนาน คำถามมากมายอาจเกิดขึ้นจากแขกที่มีสติ: ทำไมตู้กับข้าวจึงว่างเปล่าและปรุงอย่างโง่เขลาในครัว? เหตุใดแม่บ้านจึงขโมยและคนใช้มักเมาและไม่สะอาด? ทำไมผู้ไว้ทุกข์ถึงนอนหลับหรือพักผ่อนอย่างตรงไปตรงมา? แต่สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นคำถามที่มีคุณภาพต่ำและนายหญิงของบ้านก็ได้รับการเลี้ยงดูมาอย่างดีและจะไม่ก้มลงหาพวกเขา เมื่อรับประทานอาหารเย็น Manilov และแขกรับเชิญกล่าวชมเชยกัน รวมถึงสิ่งที่น่าพอใจต่างๆ เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ของเมือง Alkid และ Themistoclus ลูกของ Manilov ได้แสดงความรู้เกี่ยวกับภูมิศาสตร์หลังอาหารเย็น การสนทนาเกิดขึ้นโดยตรงเกี่ยวกับคดีนี้ Pavel Ivanovich บอก Manilov ว่าเขาต้องการซื้อวิญญาณจากเขา ซึ่งตามเรื่องราวฉบับแก้ไขล่าสุดระบุว่ายังมีชีวิตอยู่ แต่จริงๆ แล้วเสียชีวิตไปนานแล้ว มานิลอฟกำลังพ่ายแพ้ แต่ชิชิคอฟพยายามเกลี้ยกล่อมให้เขาทำข้อตกลง เนื่องจากเจ้าของเป็นคนที่พยายามทำตัวให้น่าพอใจ เขาจึงรับโทษประหารชีวิตในป้อมปราการแห่งการซื้อ ในการลงทะเบียนใบเรียกเก็บเงิน Chichikov และ Manilov ตกลงที่จะพบกันในเมือง และในที่สุด Pavel Ivanovich ก็ออกจากบ้านหลังนี้ มานิลอฟนั่งลงบนเก้าอี้นวมและสูบไปป์ ไตร่ตรองถึงเหตุการณ์ในวันนี้ ชื่นชมยินดีที่โชคชะตานำพาเขามาพบกับคนที่น่ารื่นรมย์เช่นนี้ แต่คำขอแปลก ๆ ของ Chichikov ในการขายวิญญาณที่ตายไปให้เขาขัดจังหวะความฝันในอดีตของเขา ความคิดเกี่ยวกับคำขอนี้ไม่ได้เดือดปุด ๆ ในหัวของเขา ดังนั้นเขาจึงนั่งบนระเบียงเป็นเวลานานและสูบไปป์จนถึงอาหารเย็น

บทที่สาม

ในขณะเดียวกัน Chichikov กำลังขับรถไปตามถนนสูงโดยหวังว่าในไม่ช้า Selifan จะพาเขาไปที่ที่ดินของ Sobakevich เซลิฟานเมาแล้วไม่ไปตามทาง หยาดหยดแรกหยดลงมาจากท้องฟ้า และในไม่ช้าฝนก็ตกหนักมาก เก้าอี้ของ Chichikov หลงทางโดยสมบูรณ์ มันเริ่มมืดแล้ว และมันก็ไม่ชัดเจนอีกต่อไปว่าต้องทำอย่างไร เมื่อได้ยินเสียงสุนัขเห่า ในไม่ช้าเซลิฟานก็เคาะประตูบ้านของเจ้าของที่ดินรายหนึ่งซึ่งปล่อยให้พวกเขาค้างคืนจากด้านใน ห้องของบ้านเจ้าของที่ดินถูกแปะด้วยวอลเปเปอร์เก่า ภาพนก และกระจกบานใหญ่ที่แขวนอยู่บนผนัง สำหรับกระจกแต่ละบานนั้น ทั้งสำรับไพ่เก่า ถุงเท้ายาว หรือจดหมายก็ถูกยัดไว้ ปฏิคมกลายเป็นหญิงชราคนหนึ่งซึ่งเป็นแม่ของเจ้าของที่ดินที่บ่นเรื่องพืชผลล้มเหลวและขาดเงินตลอดเวลา ขณะที่พวกเขาค่อยๆ นำเงินไปใส่ในห่อและกระเป๋าChichikov พักค้างคืน เมื่อตื่นขึ้น เขามองออกไปนอกหน้าต่างไปยังบ้านของเจ้าของที่ดินและหมู่บ้านที่เขาพบ หน้าต่างมองเห็นเล้าไก่และรั้ว หลังรั้วมีเตียงกว้างขวางพร้อมผัก มีการพิจารณาการปลูกพืชทั้งหมดในสวนในบางสถานที่ต้นแอปเปิ้ลหลายต้นเติบโตเพื่อป้องกันนกสัตว์ยัดไส้ด้วยแขนที่ยื่นออกมาถูกแหย่จากพวกเขาบนหุ่นไล่กาตัวใดตัวหนึ่งมีหมวกของปฏิคมเอง รูปร่างบ้านชาวนาแสดง "ความพอใจของชาวนา" การขึ้นบนหลังคาเป็นสิ่งใหม่ทุกที่ ไม่เห็นประตูง่อนแง่นที่ไหนเลย และที่นี่และที่นั่น Chichikov ก็เห็นรถเข็นอะไหล่คันใหม่จอดอยู่Nastasya Petrovna Korobochka (นั่นคือชื่อเจ้าของที่ดิน) เชิญเขาไปรับประทานอาหารเช้า กับเธอ Chichikov มีพฤติกรรมอิสระมากขึ้นในการสนทนา เขาระบุคำขอของเขาเกี่ยวกับการซื้อวิญญาณที่ตายแล้ว แต่ในไม่ช้าเขาก็รู้สึกเสียใจ เพราะคำขอของเขาทำให้เกิดความสับสนของปฏิคม จากนั้น Korobochka ก็เริ่มเสนอนอกเหนือจากวิญญาณที่ตายแล้ว ป่าน ปอ ลินินและอื่น ๆ ไปจนถึงขนนก ในที่สุดก็บรรลุข้อตกลงกัน แต่หญิงชรามักกลัวว่าเธอขายถูกเกินไป สำหรับเธอ วิญญาณที่ตายแล้วกลายเป็นสินค้าชนิดเดียวกันกับทุกอย่างที่ผลิตในฟาร์ม จากนั้น Chichikov ก็ถูกเลี้ยงด้วยพายโดนัทและ shanezhki และสัญญาจากเขาว่าเขาจะซื้อไขมันหมูในฤดูใบไม้ร่วงและ ขนนก. Pavel Ivanovich รีบออกจากบ้านนี้ - Nastasya Petrovna นั้นยากมากในการสนทนา เจ้าของที่ดินให้เด็กผู้หญิงคนหนึ่งไปกับเขา และเธอก็แสดงให้เขาเห็นวิธีออกไปบนถนนสูง หลังจากปล่อยเด็กผู้หญิงคนนั้น Chichikov ตัดสินใจแวะที่โรงเตี๊ยมที่ขวางทาง

บทที่สี่

เช่นเดียวกับโรงแรม มันเป็นโรงเตี๊ยมธรรมดาสำหรับถนนทุกมณฑล ผู้เดินทางได้รับการเสิร์ฟหมูแบบดั้งเดิมกับมะรุม และตามปกติ แขกได้ถามพนักงานต้อนรับเกี่ยวกับทุกสิ่งในโลก ตั้งแต่เธอเปิดกิจการโรงเตี๊ยมมานานแค่ไหน ไปจนถึงคำถามเกี่ยวกับสภาพของเจ้าของที่ดินที่อาศัยอยู่ใกล้เคียง ระหว่างการสนทนากับพนักงานต้อนรับ ก็ได้ยินเสียงล้อรถม้าที่กำลังใกล้เข้ามา ชายสองคนออกมาจากมัน: สีบลอนด์ สูงและใต้เขา ผิวคล้ำ ในตอนแรก ชายผมบลอนด์ปรากฏตัวขึ้นในโรงเตี๊ยม ตามด้วยเขา ถอดหมวกที่เป็นเพื่อนของเขา เขาเป็นคนที่มีความสูงปานกลาง มีรูปร่างไม่เลว แก้มแดงก่ำ ฟันขาวราวหิมะ หนวดดำราวกับขว้าง และสดเหมือนเลือดและน้ำนม Chichikov รู้จัก Nozdryov คนรู้จักคนใหม่ของเขาในตัวเขาทุกคนคงรู้จักประเภทของบุคคลนี้ คนประเภทนี้เป็นที่รู้จักในโรงเรียนว่าเป็นสหายที่ดี แต่ในขณะเดียวกันพวกเขาก็มักถูกทุบตี ใบหน้าของพวกเขาสะอาด เปิดกว้าง คุณจะไม่มีเวลาทำความรู้จักกัน สักพักพวกเขาจะพูดว่า “คุณ” กับคุณ มิตรภาพจะถูกสร้างขึ้นดูเหมือนจะตลอดไป แต่หลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็ต่อสู้กับเพื่อนใหม่ในงานเลี้ยง พวกเขาเป็นนักพูด นักเลง คนแผดเผา และผู้โกหกที่สิ้นหวังเมื่ออายุได้สามสิบปีชีวิตไม่เปลี่ยนแปลง Nozdryov เลยเขายังคงเหมือนเดิมเมื่ออายุสิบแปดและยี่สิบ การแต่งงานไม่ได้ส่งผลกระทบต่อเขา แต่อย่างใด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อภรรยาเดินทางไปอีกโลกหนึ่งโดยปล่อยให้สามีของเธอมีลูกสองคนซึ่งเขาไม่ต้องการเลย Nozdryov มีความหลงใหลในเกมไพ่ แต่ด้วยความไม่ซื่อสัตย์และไม่ซื่อสัตย์ในเกม เขามักจะพาคู่หูของเขาไปโจมตี ทิ้งสองข้างเคียงด้วยของเหลวหนึ่งอัน อย่างไรก็ตามหลังจากนั้นไม่นานเขาก็ได้พบกับคนที่ทุบตีเขาราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น และเพื่อน ๆ ของเขาก็ทำตัวแปลก ๆ ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น Nozdryov เป็นคนประวัติศาสตร์ เขาอยู่ทุกหนทุกแห่งและเข้าสู่ประวัติศาสตร์เสมอ ไม่มีทางที่จะเข้ากับเขาได้ ขาสั้นและยิ่งกว่านั้นเพื่อเปิดวิญญาณ - เขาจะอึในนั้นและเขาจะแต่งนิทานเกี่ยวกับบุคคลที่ไว้วางใจเขาว่าจะเป็นการยากที่จะพิสูจน์สิ่งที่ตรงกันข้าม ผ่านไประยะหนึ่ง เขาก็พาคนๆ เดียวกันไปพบปะเพื่อนฝูงข้างรังดุมแล้วพูดว่า: “ยังไงซะ เจ้ามันตัววายร้าย เจ้าจะไม่มาหาข้าอีก” ความหลงใหลอีกอย่างของ Nozdryov คือการแลกเปลี่ยน - ทุกสิ่งทุกอย่างกลายเป็นเรื่องตั้งแต่ม้าไปจนถึงสิ่งเล็กที่สุด Nozdryov เชิญ Chichikov ไปที่หมู่บ้านของเขา และเขาก็เห็นด้วย ระหว่างรออาหารเย็น Nozdryov พร้อมด้วยลูกสะใภ้จัดทัวร์หมู่บ้านสำหรับแขกของเขาในขณะที่คุยโวกับทุกคนทั้งทางขวาและทางซ้าย ม้าป่าที่ไม่ธรรมดาของเขาซึ่งเขาถูกกล่าวหาว่าจ่ายเงินหนึ่งหมื่นนั้นไม่มีค่าแม้แต่พันเดียวทุ่งที่ครอบครองของเขาจนเสร็จกลายเป็นหนองน้ำและด้วยเหตุผลบางอย่างจารึก "Master Savely Sibiryakov" อยู่บนกริชตุรกีซึ่ง แขกกำลังมองดูระหว่างรออาหารเย็น อาหารกลางวันเป็นที่ต้องการมาก - บางอย่างไม่ได้ปรุง แต่มีบางอย่างไหม้ เห็นได้ชัดว่าพ่อครัวได้รับแรงบันดาลใจจากแรงบันดาลใจและนำสิ่งแรกที่มาถึงมือ ไวน์ไม่มีอะไรจะพูด - จากเถ้าภูเขามีกลิ่นของลำตัวเครื่องบิน และมาเดรากลับกลายเป็นว่าเจือจางด้วยเหล้ารัมหลังอาหารเย็น Chichikov ยังคงตัดสินใจนำเสนอต่อ Nozdryov เพื่อขอซื้อวิญญาณที่ตายแล้ว มันจบลงด้วยการทะเลาะกันอย่างสมบูรณ์ของ Chichikov และ Nozdryov หลังจากนั้นแขกก็เข้านอน เขานอนหลับอย่างสยดสยองตื่นขึ้นมาและพบกับเจ้าของในเช้าวันรุ่งขึ้นก็ไม่เป็นที่พอใจเช่นกัน Chichikov ประณามตัวเองแล้วว่าไว้ใจ Nozdryov ตอนนี้ Pavel Ivanovich ได้รับการเสนอให้เล่นหมากฮอสสำหรับวิญญาณที่ตายแล้ว: ในกรณีที่ชนะ Chichikov จะได้รับวิญญาณฟรี เกมหมากฮอสมาพร้อมกับการโกงของ Nozdrev และเกือบจะจบลงด้วยการต่อสู้ โชคชะตาช่วยชีวิต Chichikov จากเหตุการณ์เช่นนี้ - กัปตันตำรวจมาที่ Nozdrev เพื่อแจ้งนักสู้ว่าเขาอยู่ในการพิจารณาคดีจนกระทั่งสิ้นสุดการสอบสวนเพราะเขาดูถูกเจ้าของที่ดิน Maksimov ในขณะที่เมา ชิชิคอฟวิ่งออกไปที่ระเบียงโดยไม่รอให้จบการสนทนาและสั่งให้เซลิฟานขับม้าด้วยความเร็วเต็มที่

บทที่ห้า

เมื่อคิดถึงทุกสิ่งที่เกิดขึ้น Chichikov ก็นั่งรถม้าไปตามถนน การชนกันของรถม้าอีกคันทำให้เขาสะดุ้งเล็กน้อย - เด็กสาวที่น่ารักนั่งกับหญิงชราคนหนึ่งซึ่งนั่งกับเธออยู่ในนั้น หลังจากที่พวกเขาแยกทาง Chichikov คิดเป็นเวลานานเกี่ยวกับคนแปลกหน้าที่เขาพบ ในที่สุดหมู่บ้าน Sobakevich ก็ปรากฏตัวขึ้น ความคิดของนักเดินทางเปลี่ยนไปเป็นเรื่องคงที่หมู่บ้านนี้ค่อนข้างใหญ่ ล้อมรอบด้วยป่าสองแห่ง: ต้นสนและต้นเบิร์ช ตรงกลางสามารถมองเห็นบ้านของเจ้านาย: ทำด้วยไม้ มีชั้นลอย หลังคาสีแดงและสีเทา อาจมีคนพูดว่ากำแพงป่าเถื่อน เห็นได้ชัดว่าในระหว่างการก่อสร้าง รสนิยมของสถาปนิกต้องดิ้นรนกับรสนิยมของเจ้าของตลอดเวลา สถาปนิกต้องการความสวยงามและความสมมาตร และเจ้าของต้องการความสะดวกสบาย ด้านหนึ่ง หน้าต่างถูกยกขึ้น และแทนที่จะเปิด มีการตรวจสอบหน้าต่างหนึ่งบาน ซึ่งเห็นได้ชัดว่าจำเป็นสำหรับตู้เสื้อผ้า หน้าจั่วไม่ตกกลางบ้านเนื่องจากเจ้าของสั่งให้รื้อเสาหนึ่งออกซึ่งไม่มีสี่เสา แต่มีสามเสา ในทุกสิ่งสามารถสัมผัสได้ถึงความพยายามของเจ้าของเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของอาคารของเขา ท่อนซุงที่แข็งแรงมากถูกใช้สำหรับคอกม้า เพิง และห้องครัว กระท่อมของชาวนาก็ถูกตัดให้แน่น แน่นหนา และระมัดระวังเช่นกัน แม้แต่บ่อน้ำก็ปูด้วยไม้โอ๊คที่แข็งแรงมาก เมื่อขับรถขึ้นไปที่ระเบียง Chichikov สังเกตเห็นใบหน้าที่มองออกไปนอกหน้าต่าง ทหารราบออกไปพบเขาเมื่อมองไปที่ Sobakevich ก็แนะนำทันที: หมี! หมีที่สมบูรณ์แบบ! และแน่นอนว่ารูปร่างหน้าตาของเขาคล้ายกับหมี เขาเป็นคนร่างใหญ่ที่แข็งแกร่ง เขามักจะก้าวไปโดยบังเอิญ เพราะเขาเหยียบเท้าใครซักคนอยู่ตลอดเวลา แม้แต่เสื้อคลุมหางก็ยังเป็นสีหมี เจ้าของชื่อมิคาอิล เซเมโนวิช เขาแทบจะไม่หันคอเลย เขาก้มศีรษะลงแทนที่จะเงยหน้าขึ้น และไม่ค่อยมองคู่สนทนาของเขา และหากเขาทำสิ่งนี้ได้ ดวงตาของเขาก็ก้มลงที่มุมเตาหรือที่ประตู เนื่องจากโซบาเควิชเองเป็นคนที่แข็งแรงและแข็งแรง เขาจึงต้องการถูกล้อมรอบด้วยสิ่งที่แข็งแกร่งเช่นเดียวกัน เฟอร์นิเจอร์ของเขาหนักและหนาเหมือนหม้อ และภาพของผู้ชายที่แข็งแรงและสุขภาพดีแขวนอยู่บนผนัง แม้แต่ดงในกรงก็ดูเหมือนโซบาเควิชมาก พูดได้คำเดียวว่า ของทุกชิ้นในบ้านพูดว่า: "และฉันก็ดูเหมือน Sobakevich ด้วย"ก่อนอาหารเย็น Chichikov พยายามเริ่มการสนทนาโดยพูดประจบสอพลอเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น Sobakevich ตอบว่า "พวกนี้เป็นคนหลอกลวง คนทั้งเมืองเป็นอย่างนั้น คนโกงนั่งบนคนต้มตุ๋นและขับคนโกง" โดยบังเอิญ Chichikov ได้เรียนรู้เกี่ยวกับเพื่อนบ้านของ Sobakevich - Plyushkin คนหนึ่งซึ่งมีชาวนาแปดร้อยคนที่กำลังจะตายเหมือนแมลงวันหลังจากรับประทานอาหารเย็นที่อุดมสมบูรณ์และอุดมสมบูรณ์ Sobakevich และ Chichikov ก็พักผ่อน Chichikov ตัดสินใจที่จะระบุคำขอซื้อวิญญาณที่ตายแล้ว Sobakevich ไม่แปลกใจอะไรเลยและตั้งใจฟังแขกของเขาซึ่งเริ่มการสนทนาจากระยะไกลค่อยๆนำไปสู่หัวข้อการสนทนา Sobakevich เข้าใจดีว่า Chichikov ต้องการวิญญาณที่ตายแล้วสำหรับบางสิ่งบางอย่าง ดังนั้นการเจรจาเริ่มต้นด้วยราคาที่เหลือเชื่อ - คนละหนึ่งร้อยรูเบิล Mikhailo Semenovich พูดถึงคุณธรรมของชาวนาที่ตายแล้วราวกับว่าชาวนายังมีชีวิตอยู่ Chichikov กำลังสูญเสีย: การสนทนาประเภทใดเกี่ยวกับข้อดีของชาวนาที่ตายแล้ว? ในท้ายที่สุดพวกเขาตกลงกันสองรูเบิลครึ่งสำหรับหนึ่งวิญญาณ โซบาเควิชได้รับเงินมัดจำ เขาและชิชิคอฟตกลงที่จะพบกันในเมืองเพื่อทำข้อตกลง และพาเวล อิวาโนวิชจากไป เมื่อถึงจุดสิ้นสุดของหมู่บ้าน Chichikov เรียกชาวนาและถามว่าจะไปที่ Plyushkin ได้อย่างไรซึ่งเลี้ยงดูผู้คนได้ไม่ดี (เป็นไปไม่ได้ที่จะถามเป็นอย่างอื่นเพราะชาวนาไม่รู้จักชื่อของนายที่อยู่ใกล้เคียง) “อะ ปะ ปะ!” ชาวนาร้องและชี้ทาง

เป็นเวลากว่าหนึ่งสัปดาห์แล้วที่สุภาพบุรุษผู้มาเยือนอาศัยอยู่ในเมือง ขับรถไปรอบ ๆ เพื่อไปงานเลี้ยงและทานอาหารเย็น และด้วยเหตุนี้จึงใช้เวลาอย่างที่พวกเขาพูดกัน เป็นช่วงเวลาที่น่ารื่นรมย์มาก ในที่สุด เขาตัดสินใจเลื่อนการเยือนนอกเมืองออกไปและไปเยี่ยมเจ้าของที่ดิน Manilov และ Sobakevich ซึ่งเขาให้ปากคำ บางทีเหตุผลอื่นที่สำคัญกว่ากระตุ้นให้เขาทำเช่นนี้เป็นเรื่องที่จริงจังมากขึ้นใกล้กับหัวใจของเขา ... แต่ผู้อ่านจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้อย่างค่อยเป็นค่อยไปและในเวลาที่เหมาะสมหากเขามีความอดทนในการอ่านเรื่องราวที่เสนอเท่านั้น ซึ่งยาวมาก โดยหลังจากนั้นจะแยกออกจากกันให้กว้างขึ้นและกว้างขวางขึ้นเมื่อคุณเข้าใกล้ส่วนท้ายสุด ครอบเคส โค้ชเซลิฟานได้รับคำสั่งแต่เช้าตรู่ให้นำม้าไปใส่ในรถม้าบริทซกาที่มีชื่อเสียง Petrushka ได้รับคำสั่งให้อยู่บ้านเพื่อดูแลห้องและกระเป๋าเดินทาง มันจะไม่ฟุ่มเฟือยสำหรับผู้อ่านที่จะทำความคุ้นเคยกับฮีโร่ของเราสองคนนี้ แม้ว่าแน่นอนว่าพวกเขาไม่ใช่ใบหน้าที่สังเกตเห็นได้ชัดเจนและสิ่งที่เรียกว่าระดับมัธยมศึกษาหรือระดับอุดมศึกษาแม้ว่าการเคลื่อนไหวหลักและสปริงของบทกวีจะไม่ได้รับการอนุมัติสำหรับพวกเขาและในบางแห่งเท่านั้นที่สัมผัสและเกี่ยวได้อย่างง่ายดาย แต่ผู้เขียน ชอบที่จะละเอียดถี่ถ้วนในทุกสิ่งและจากด้านนี้แม้ว่าตัวเขาเองจะเป็นชาวรัสเซีย แต่เขาก็ต้องการที่จะแม่นยำเหมือนคนเยอรมัน อย่างไรก็ตามสิ่งนี้จะไม่ใช้เวลาและพื้นที่มากนักเพราะไม่จำเป็นต้องเพิ่มสิ่งที่ผู้อ่านรู้อยู่แล้วมากนักนั่นคือ Petrushka เดินไปมาในเสื้อคลุมโค้ตสีน้ำตาลค่อนข้างกว้างจากไหล่ของเจ้านายและมีตาม ประเพณีของคนในยศของเขา จมูกและริมฝีปากที่ใหญ่ เขาเงียบมากกว่าพูดจาในลักษณะ; เขายังมีแรงกระตุ้นอันสูงส่งต่อการตรัสรู้นั่นคือการอ่านหนังสือเนื้อหาที่ไม่รบกวนเขา: มันไม่ได้สร้างความแตกต่างให้กับเขาเลยไม่ว่าจะเป็นการผจญภัยของฮีโร่ในความรัก แค่ไพรเมอร์หรือหนังสือสวดมนต์ - เขาอ่านทุกอย่างด้วยความสนใจเท่าเทียมกัน ถ้าเขาได้รับเคมีบำบัด เขาก็จะไม่ปฏิเสธเช่นกัน เขาไม่ชอบสิ่งที่เขาอ่าน แต่ชอบการอ่านเอง หรือเพื่อให้ดีกว่านั้น คือกระบวนการอ่านเอง ที่คำบางคำมักจะออกมาจากตัวอักษร ซึ่งบางครั้งมารก็รู้ว่ามันหมายถึงอะไร การอ่านนี้ทำมากขึ้นในท่านอนในโถงทางเดิน บนเตียง และบนฟูก ซึ่งตายและบางราวกับเค้กจากเหตุการณ์ดังกล่าว นอกจากความหลงใหลในการอ่านแล้ว เขามีนิสัยอีกสองอย่าง ซึ่งประกอบขึ้นจากลักษณะเด่นอีกสองประการของเขา คือ การนอนโดยไม่เปลื้องผ้า สวมชุดโค้ตโค้ตตัวเดียวกัน และพกอากาศพิเศษติดตัวไปด้วยเสมอ กลิ่นของเขาเองซึ่งสะท้อนความสงบอยู่บ้างก็เพียงพอแล้วสำหรับเขาที่จะเพิ่มเตียงของเขาที่ไหนสักแห่งแม้ในห้องที่ไม่มีคนอาศัยอยู่จนบัดนี้แล้วลากเสื้อคลุมและข้าวของไปที่นั่นและดูเหมือนว่าผู้คนจะอาศัยอยู่ในนี้แล้ว ห้องเป็นเวลาสิบปี Chichikov เป็นคนจั๊กจี้มากและแม้กระทั่งในบางกรณีก็จู้จี้จุกจิก ดึงอากาศเข้าไปในจมูกที่สดชื่นในตอนเช้า มีเพียงหน้าบึ้งและส่ายหัวพูดว่า: "คุณพี่ชายปีศาจรู้จักคุณคุณกำลังเหงื่อออกหรืออะไรทำนองนั้น นายควรจะไปอาบน้ำได้แล้ว” ซึ่ง Petrushka ไม่ตอบและพยายามลงมือทำธุรกิจทันที หรือเดินเข้ามาใกล้ด้วยแปรงที่เสื้อคลุมหางยาวของลอร์ด หรือเพียงแค่จัดของบางอย่าง สิ่งที่เขาคิดตอนที่เขานิ่งเงียบ - บางทีเขาอาจกำลังพูดกับตัวเองว่า: "แต่คุณสบายดี คุณไม่เบื่อที่จะทำซ้ำสิ่งเดิมสี่สิบครั้ง" - พระเจ้ารู้ ยากที่จะรู้ว่า ลานบ้านคิดว่าเป็นทาสในเวลาที่เจ้านายสั่งสอนเขา นี่คือสิ่งที่เป็นครั้งแรกที่สามารถพูดเกี่ยวกับ Petrushka โค้ชเซลิฟานเป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ... แต่ผู้เขียนรู้สึกละอายใจที่จะครอบครองผู้อ่านเป็นเวลานาน ชั้นต่ำโดยรู้จากประสบการณ์ว่าพวกเขาคุ้นเคยกับชนชั้นล่างอย่างไม่เต็มใจเพียงใด นั่นเป็นชายชาวรัสเซียแล้ว: ความหลงใหลอย่างแรงกล้าที่จะหยิ่งกับคนที่จะสูงกว่าเขาอย่างน้อยหนึ่งอันดับและความคุ้นเคยกับเคานต์หรือเจ้าชายนั้นดีกว่าสำหรับเขามากกว่าความสัมพันธ์ฉันมิตรที่ใกล้ชิด ผู้เขียนถึงกับกลัวฮีโร่ของเขาซึ่งเป็นเพียงที่ปรึกษาระดับวิทยาลัยเท่านั้น บางทีที่ปรึกษาศาลอาจจะรู้จักเขา แต่บรรดาผู้ที่พุ่งขึ้นสู่ยศแม่ทัพแล้ว พระเจ้าก็รู้ พวกนั้นอาจมองดูถูกเหยียดหยามที่ชายคนหนึ่งภูมิใจโยนทุกสิ่งที่ไม่คร่ำครวญมาที่เขา เท้า หรือที่แย่กว่านั้นบางทีพวกเขาอาจจะผ่านพ้นไปโดยไม่สนใจผู้เขียน แต่ไม่ว่าเรื่องใดเรื่องหนึ่งจะน่าเสียใจสักเพียงไร แต่ก็ต้องกลับไปหาพระเอกเสียที ดังนั้น เมื่อได้รับคำสั่งที่จำเป็นตั้งแต่เย็น ตื่นเช้ามาก ล้างหน้า เช็ดตัวด้วยฟองน้ำเปียกตั้งแต่หัวจรดเท้า ซึ่งทำเฉพาะในวันอาทิตย์ - และในวันนั้นวันอาทิตย์จึงเกิดขึ้น - โกนในนั้น วิธีที่แก้มกลายเป็นผ้าซาตินจริง ๆ โดยให้เหตุผลของความเรียบเนียนและมันเงา โดยสวมเสื้อหางยาวสีลิงกอนเบอร์รี่ด้วยประกายไฟแล้วจึงสวมเสื้อคลุมทับ หมีใหญ่เขาเดินลงบันไดโดยใช้แขนค้ำยัน ข้างหนึ่ง อีกข้างหนึ่งโดยคนใช้โรงเตี๊ยม แล้วนั่งลงในบริทซกา ด้วยเสียงฟ้าร้อง britzka ขับรถออกจากใต้ประตูโรงแรมไปที่ถนน นักบวชที่ล่วงลับถอดหมวกของเขาออก เด็กชายหลายคนสวมเสื้อเปื้อนฝุ่นยื่นมือออกมาแล้วพูดว่า: “อาจารย์ เอาไปให้เด็กกำพร้า!” คนขับรถม้าสังเกตเห็นว่าคนหนึ่งเป็นแฟนตัวยงของการยืนบนส้นเท้า ฟาดเขาด้วยแส้ และบริซก้าก็กระโดดข้ามก้อนหินไป ไม่ปราศจากความสุข เห็นสิ่งกีดขวางลายขวางอยู่ไกลๆ ทำให้รู้ว่าทางเท้า เช่นเดียวกับการทรมานอื่นๆ ในไม่ช้าก็จะสิ้นสุดลง และกระแทกศีรษะของเขาอย่างแรงบนรถบรรทุกอีกสองสามครั้ง ในที่สุด Chichikov ก็วิ่งไปบนพื้นโลกที่อ่อนนุ่ม ทันทีที่เมืองกลับไปพวกเขาเริ่มเขียนตามธรรมเนียมของเราเรื่องไร้สาระและเกมทั้งสองข้างของถนน: เขี้ยวกุด, ป่าสน, พุ่มไม้เตี้ยเตี้ย ๆ ของต้นสนอ่อน, ลำต้นที่ถูกไฟไหม้ของเก่า, ทุ่งหญ้าป่าและ เรื่องไร้สาระที่คล้ายกัน มีหมู่บ้านทอดยาวไปตามเส้นเชือก สร้างขึ้นเหมือนกองฟืนเก่า หลังคาสีเทาประดับด้วยไม้แกะสลักใต้รูปผ้าขนหนูปักลายที่แขวนอยู่ ชาวนาหลายคนหาวตามปกตินั่งอยู่บนม้านั่งหน้าประตูด้วยเสื้อคลุมหนังแกะ Babas ที่มีใบหน้าอ้วนและหน้าอกที่มีผ้าพันแผลมองออกไปทางหน้าต่างด้านบน ลูกวัวโผล่ออกมาจากด้านล่างหรือหมูยื่นปากกระบอกปืนตาบอด พูดได้คำเดียวว่าสปีชีส์เป็นที่รู้จัก เมื่อเดินทางครั้งที่สิบห้าเขาจำได้ว่าที่นี่ตาม Manilov ควรจะเป็นหมู่บ้านของเขา แต่แม้แต่ตอนที่สิบหกก็บินผ่านไปและหมู่บ้านก็ยังไม่ปรากฏให้เห็นและถ้าไม่ใช่ของชาวนาสองคนที่ข้ามมาก็จะ แทบจะไม่ได้เกิดขึ้นเพื่อโปรดพวกเขาโอเค เมื่อถูกถามว่าหมู่บ้าน Zamanilovka อยู่ไกลแค่ไหน ชาวนาก็ถอดหมวกออก และหนึ่งในนั้นที่ฉลาดกว่าและสวมหมวกทรงลิ่ม ตอบว่า:

– Manilovka อาจจะไม่ใช่ Zamanilovka?

- ใช่แล้ว Manilovka

- มานิลอฟก้า! และเมื่อคุณขับรถไปอีกไมล์หนึ่ง คุณอยู่นี่แล้ว นั่นคือตรงไปทางขวา

- ถูกต้อง? โค้ชตอบ

“ทางขวา” ชายคนนั้นพูด - นี่จะเป็นทางของคุณไป Manilovka; และไม่มีสิ่งล่อ เธอถูกเรียกว่านั่นคือชื่อเล่นของเธอคือ Manilovka และ Zamanilovka ไม่ได้อยู่ที่นี่เลย ตรงบนภูเขา คุณจะเห็นบ้านหินสูง 2 ชั้น บ้านของนาย ซึ่งก็คือนายเองมีชีวิตอยู่ นี่คือสิ่งที่ Manilovka เหมาะสำหรับคุณ และไม่มี Zamanilovka อยู่ที่นี่และไม่เคยเป็นมาก่อน

ไปหามานิลอฟกากันเถอะ เมื่อเดินทางสองรอบแล้วพวกเขาก็พบทางเลี้ยวเข้าสู่ถนนในชนบท แต่ดูเหมือนว่าสร้างสอง สาม และสี่แล้ว และบ้านหินบนสองชั้นก็ยังไม่ปรากฏให้เห็น ที่นี่ Chichikov จำได้ว่าถ้าเพื่อนชวนเขาไปที่หมู่บ้านของเขาที่อยู่ห่างออกไปสิบห้าไมล์ แสดงว่ามีสามสิบคนอย่างแน่นอน หมู่บ้าน Manilovka สามารถล่อใจคนสองสามคนด้วยที่ตั้งของมัน บ้านของนายยืนอยู่ทางทิศใต้เพียงลำพัง นั่นคือบนเนินเขาซึ่งเปิดกว้างต่อลมทั้งหมด แล้วแต่ว่าจะพัดมา ความลาดเอียงของภูเขาที่เขายืนอยู่นั้นแต่งด้วยหญ้าแฝก เตียงดอกไม้สองหรือสามต้นที่มีพุ่มม่วงและอะคาเซียสีเหลืองกระจัดกระจายอยู่ในสไตล์อังกฤษ ที่นี่และที่นั่นห้าหรือหกต้นเบิร์ชในกลุ่มเล็ก ๆ ยกยอดบางใบเล็กของพวกเขา ข้างใต้ทั้งสองเป็นศาลาที่มีโดมสีเขียวแบน เสาไม้สีฟ้า และคำจารึก: "วัดแห่งการสะท้อนอันโดดเดี่ยว"; ด้านล่างเป็นสระน้ำที่ปกคลุมไปด้วยต้นไม้เขียวขจี ซึ่งไม่น่าแปลกใจในสวนอังกฤษของเจ้าของที่ดินชาวรัสเซีย ที่เชิงระดับความสูงนี้และบางส่วนตามทางลาดมากกระท่อมไม้สีเทามืดขึ้นและลงซึ่งฮีโร่ของเราเริ่มนับและนับมากกว่าสองร้อยโดยไม่ทราบสาเหตุทันที ไม่มีที่ไหนเลยระหว่างพวกเขาคือต้นไม้ที่กำลังเติบโตหรือพืชพรรณบางชนิด ทุกที่มองเพียงบันทึกเดียว ทิวทัศน์นี้ทำให้ภาพดูมีชีวิตชีวาโดยผู้หญิงสองคนที่หยิบชุดของตนและซุกตัวจากทุกทิศอย่างงดงาม เดินลึกถึงเข่าในสระน้ำ ลากท่อนไม้ที่ขาดรุ่งริ่งโดยจู้จี้ไม้สองอัน ซึ่งมองเห็นกั้งสองตัวและแมลงสาบที่จับได้ แวววาว; ดูเหมือนว่าผู้หญิงจะขัดแย้งกันเองและทะเลาะกันเรื่องบางอย่าง ไกลออกไปทางด้านข้างก็มืดลงด้วยสีฟ้าหม่นๆ ป่าสน. แม้แต่สภาพอากาศเองก็มีประโยชน์มาก: วันนั้นโปร่งหรือมืดมน แต่มีสีเทาอ่อนบางชนิดซึ่งสามารถพบได้ในเครื่องแบบเก่าของทหารรักษาการณ์ แต่นี่เป็นกองทัพที่สงบสุข แต่บางส่วนเมา วันอาทิตย์ เพื่อให้ภาพสมบูรณ์ไม่มีไก่ตัวผู้เป็นลางสังหรณ์ของสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงซึ่งแม้ว่าจมูกของไก่ตัวอื่นจะถูกเจาะไปที่สมองก็ตามด้วยการกระทำที่เป็นที่รู้จักของเทปสีแดงเสียงโห่ร้องดังมากและ กระทั่งกระพือปีกฉีกเหมือนปูพรมเก่า เมื่อเข้าใกล้ลานบ้าน Chichikov สังเกตเห็นเจ้าของที่ระเบียงซึ่งกำลังยืนอยู่ในชุดโค้ตโค้ต chalon สีเขียว เอามือแตะหน้าผากในรูปของร่มปิดตาเพื่อให้มองเห็นรถม้าที่กำลังใกล้เข้ามาได้ดีขึ้น . เมื่อบริทซกาเข้าใกล้ระเบียงมากขึ้น ดวงตาของเขาก็ร่าเริงขึ้นและรอยยิ้มของเขาก็กว้างขึ้นเรื่อยๆ

- พาเวล อิวาโนวิช! ในที่สุดเขาก็ร้องไห้เมื่อ Chichikov ออกจาก britzka - คุณจำเราได้จริงๆ!

เพื่อนทั้งสองจูบกันอย่างอบอุ่นและ Manilov ก็พาแขกเข้าไปในห้อง แม้ว่าช่วงเวลาที่พวกเขาจะผ่านโถงทางเข้า โถงทางเดินและห้องอาหารจะค่อนข้างสั้น แต่เราจะลองดูว่าเราจะสามารถใช้มันและพูดถึงเจ้าของบ้านได้อย่างไร แต่ที่นี่ผู้เขียนต้องยอมรับว่าการดำเนินการดังกล่าวเป็นเรื่องยากมาก มันง่ายกว่ามากในการวาดภาพตัวละครที่มีขนาดใหญ่: เพียงแค่โยนสีด้วยมือทั้งหมดของคุณลงบนผืนผ้าใบ, ดวงตาที่แผดเผาสีดำ, คิ้วห้อย, หน้าผากมีรอยย่น, เสื้อคลุมสีดำหรือสีแดงเข้มที่ไหล่ของคุณ - และ ภาพเหมือนพร้อมแล้ว แต่สุภาพบุรุษเหล่านี้ ซึ่งมีอยู่มากมายในโลก ที่ดูคล้ายกันมาก แต่ในขณะเดียวกัน หากมองใกล้ ๆ คุณจะเห็นคุณลักษณะที่เข้าใจยากที่สุดหลายประการ สุภาพบุรุษเหล่านี้เป็นเรื่องยากมากสำหรับการถ่ายภาพบุคคล ที่นี่คุณจะต้องดึงความสนใจของคุณอย่างรุนแรงจนกว่าคุณจะบังคับคุณสมบัติที่ละเอียดอ่อนและแทบมองไม่เห็นทั้งหมดให้โดดเด่นต่อหน้าคุณ และโดยทั่วไป คุณจะต้องเพ่งสายตาของคุณให้ลึกขึ้น ซึ่งมีความซับซ้อนอยู่แล้วในศาสตร์แห่งการซักถาม

ฮีโร่ของ "วิญญาณที่ตายแล้ว" มานิลอฟ ศิลปิน A. Laptev

พระเจ้าเท่านั้นไม่สามารถพูดได้ว่าลักษณะของมานิลอฟคืออะไร มีคนประเภทหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อ: ผู้คนก็เฉยๆ ไม่ว่าสิ่งนี้หรือสิ่งนั้น ไม่ว่าในเมืองบ็อกดาน หรือในหมู่บ้านเซลิฟาน ตามสุภาษิต บางทีมานิลอฟควรเข้าร่วมกับพวกเขา ในสายตาของเขาเขาเป็นคนที่โดดเด่น ลักษณะของเขาไม่ได้ปราศจากความรื่นรมย์ แต่ความรื่นรมย์นี้ดูเหมือนจะถูกถ่ายทอดน้ำตาลมากเกินไป ท่าทางและท่าทางของเขามีบางอย่างที่ทำให้ตัวเองพอใจกับความโปรดปรานและคนรู้จัก เขายิ้มอย่างยั่วยวน ผมบลอนด์ ตาสีฟ้า ในนาทีแรกของการสนทนากับเขา คุณอดไม่ได้ที่จะพูดว่า: “ช่างเป็นคนที่น่ารักและใจดีจริงๆ!” ในนาทีถัดมาคุณจะไม่พูดอะไรเลย และในนาทีที่สามคุณจะพูดว่า: "มารรู้ว่ามันคืออะไร!" - และคุณจะย้ายออกไป ถ้าคุณไม่ย้ายออกไป คุณจะรู้สึกเบื่อหน่าย คุณจะไม่คาดหวังคำพูดที่มีชีวิตชีวาหรือเย่อหยิ่งจากเขา ซึ่งคุณสามารถได้ยินจากเกือบทุกคนหากคุณสัมผัสเรื่องที่กลั่นแกล้งเขา ทุกคนมีความกระตือรือร้นของตัวเอง: คนหนึ่งได้เปลี่ยนความกระตือรือร้นของเขาให้กลายเป็นสุนัขเกรย์ฮาวด์ ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นคนรักดนตรีที่แข็งแกร่งและรู้สึกทุกอย่างอย่างน่าประหลาดใจ ที่ลึกในเธอ; ที่สามเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการรับประทานอาหารที่มีชื่อเสียง คนที่สี่มีบทบาทสูงกว่าที่ได้รับมอบหมายอย่างน้อยหนึ่งนิ้ว ประการที่ห้าด้วยความปรารถนาที่ จำกัด การนอนหลับและความฝันเกี่ยวกับวิธีการเดินเล่นกับผู้ช่วยปีกแสดงให้เพื่อน ๆ คนรู้จักและแม้แต่คนแปลกหน้า มือที่หกมีพรสวรรค์แล้วด้วยมือที่รู้สึกถึงความปรารถนาเหนือธรรมชาติที่จะทำลายมุมของเอซเพชรหรือผีสาง ในขณะที่มือของคนที่เจ็ดปีนขึ้นไปที่ไหนสักแห่งเพื่อวางสิ่งของเพื่อให้ใกล้ชิดกับบุคลิกภาพของนายสถานีหรือโค้ช - ทุกคนมีของตัวเอง แต่ Manilov ไม่มีอะไรเลย ที่บ้านเขาพูดน้อยมาก ส่วนใหญ่คิดและครุ่นคิด แต่สิ่งที่เขาคิด พระเจ้าก็รู้เช่นกัน ไม่สามารถพูดได้ว่าเขาทำการเกษตร เขาไม่เคยแม้แต่ไปที่ทุ่งนาด้วยซ้ำ การทำฟาร์มดำเนินไปโดยลำพัง เมื่อเสมียนพูดว่า: "ได้โปรดทำเช่นนี้และสิ่งนั้น" - "ใช่ไม่เลว" เขามักจะตอบด้วยการสูบไปป์ซึ่งเขาทำเป็นนิสัยชอบสูบบุหรี่เมื่อยังรับราชการในกองทัพ ที่ซึ่งเขาถูกมองว่าเป็นเจ้าหน้าที่ที่เจียมเนื้อเจียมตัว บอบบางที่สุด และมีการศึกษามากที่สุด “ใช่ มันไม่เลว” เขาทวนซ้ำ เมื่อชาวนามาหาเขาแล้วเอามือเกาหลังศีรษะว่า "ท่านอาจารย์ ขอไปทำงานให้เงิน" "ไปเถิด" เขาว่า สูบไปป์แล้วก็ไม่ขึ้น เกิดขึ้นกับเขาว่าชาวนากำลังจะเมา บางครั้งมองจากระเบียงที่สนามและริมสระน้ำ จู่ๆ ก็บอกว่าจะดีสักแค่ไหน ทางเดินใต้ดิน หรือสร้างสะพานหินข้ามสระน้ำซึ่งจะมีร้านค้าสองข้างทางและให้พ่อค้านั่งในนั้นและขายของเล็กๆ น้อยๆ ต่างๆ ที่ชาวนาต้องการ ในเวลาเดียวกัน ดวงตาของเขาก็หวานมาก และใบหน้าของเขาก็แสดงท่าทางที่พึงพอใจมากที่สุด อย่างไรก็ตาม โครงการทั้งหมดเหล่านี้จบลงด้วยคำเดียว ในการศึกษาของเขามีหนังสือบางเล่มอยู่เสมอซึ่งคั่นหน้าไว้ในหน้าที่สิบสี่ซึ่งเขาอ่านมาอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาสองปี มีบางอย่างขาดหายไปในบ้านของเขาเสมอ: ในห้องนั่งเล่นมีเฟอร์นิเจอร์ที่สวยงามหุ้มด้วยผ้าไหมอัจฉริยะซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีราคาแพงมาก แต่มันไม่เพียงพอสำหรับเก้าอี้นวมสองตัว และเก้าอี้มีที่วางแขนหุ้มด้วยเครื่องปูลาดธรรมดา อย่างไรก็ตาม เป็นเวลาหลายปีที่เจ้าภาพเตือนแขกของเขาทุกครั้งด้วยคำพูดว่า "อย่านั่งบนเก้าอี้เหล่านี้ พวกเขายังไม่พร้อม" ในอีกห้องหนึ่งไม่มีเฟอร์นิเจอร์เลย แม้ว่าในวันแรกหลังการแต่งงานจะพูดกันว่า "ที่รัก พรุ่งนี้คุณต้องทำงานเพื่อวางเฟอร์นิเจอร์ไว้ในห้องนี้อย่างน้อยก็สักพัก" ในตอนเย็น มีการเสิร์ฟเชิงเทียนอันชาญฉลาดซึ่งทำจากบรอนซ์เข้มพร้อมของโบราณสามชิ้น พร้อมโล่อัจฉริยะจากเปลือกหอยมุก และถัดจากนั้นก็วางทองแดงบางประเภทที่ไม่ถูกต้อง เป็นง่อย ขดตัว ด้านข้างและเต็มไปด้วยไขมันแม้ว่าเจ้าของหรือนายหญิงก็ไม่มีคนใช้ ภรรยาของเขา ... อย่างไรก็ตาม พวกเขาพอใจซึ่งกันและกันอย่างสมบูรณ์ แม้ว่าเวลาจะล่วงเลยไปมากว่าแปดปีแล้ว แต่ทั้งคู่ก็ยังนำแอปเปิ้ล ลูกอม หรือถั่ว มาให้กันและกัน และกล่าวด้วยน้ำเสียงอ่อนโยนสัมผัสถึงความรักอันสมบูรณ์ว่า “จงเปิดออกเถิด” ปากของคุณที่รัก ฉันจะเอาชิ้นนี้". ไปโดยไม่บอกว่าปากเปิดอย่างสง่างามมากในโอกาสนี้ มีเซอร์ไพรส์เตรียมไว้สำหรับวันเกิด: กล่องลูกปัดสำหรับไม้จิ้มฟัน และบ่อยครั้งการนั่งบนโซฟาอย่างกระทันหันโดยไม่มีเหตุผลใด ๆ เลยคนหนึ่งออกจากท่อของเขาและงานอื่น ๆ ถ้าเพียงในมือของพวกเขาในเวลานั้นพวกเขาประทับใจซึ่งกันและกันด้วยความอ่อนล้าเช่นนี้และ จูบยาวที่ต่อจากนี้ไปใครๆ ก็สูบซิการ์ฟางเส้นเล็กๆ ได้ง่ายๆ พูดได้คำเดียวว่ามีความสุข แน่นอน ใครจะสังเกตเห็นว่ามีหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องทำในบ้านนอกเหนือจากการจูบและการเซอร์ไพรส์ที่ยาวนาน และอาจมีการร้องขอมากมาย ทำไมในครัวอย่างโง่เขลาและไร้ประโยชน์? ทำไมตู้กับข้าวถึงว่างเปล่า? ทำไมเป็นขโมยที่สำคัญ? ทำไมคนใช้ถึงเป็นมลทินและขี้เมา? ทำไมคนในบ้านถึงนอนอย่างไร้ความปราณีและใช้เวลาที่เหลือ? แต่วิชาเหล่านี้ทั้งหมดอยู่ในระดับต่ำ และมานิโลวาก็ได้รับการเลี้ยงดูมาอย่างดี การเลี้ยงดูที่ดีอย่างที่คุณรู้นั้นได้มาจากโรงเรียนประจำ และในโรงเรียนประจำ อย่างที่คุณทราบ สามวิชาหลักเป็นพื้นฐานของคุณธรรมของมนุษย์: ภาษาฝรั่งเศส ซึ่งจำเป็นสำหรับความสุขของชีวิตครอบครัว เปียโน เพื่อมอบช่วงเวลาที่น่ารื่นรมย์แก่คู่สมรส และสุดท้ายคือเศรษฐกิจ ส่วนตัวเอง: กระเป๋าถักนิตติ้งและความประหลาดใจอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม มีการปรับปรุงและเปลี่ยนแปลงวิธีการต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน เวลาปัจจุบัน; ทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับความรอบคอบและความสามารถของพนักงานต้อนรับเอง ในโรงเรียนประจำอื่นๆ เริ่มจากเปียโนฟอร์เต ภาษาฝรั่งเศส และส่วนเศรษฐกิจ และบางครั้งมันก็เกิดขึ้นด้วยส่วนแรกทางเศรษฐกิจ นั่นคือ การถักนิตติ้งเซอร์ไพรส์ ภาษาฝรั่งเศส แล้วก็เปียโนฟอร์เต มีวิธีการที่แตกต่างกัน มันไม่เจ็บที่จะพูดว่า Manilova ... แต่ฉันขอสารภาพว่าฉันกลัวมากที่จะพูดถึงผู้หญิงและนอกจากนี้ถึงเวลาที่ฉันจะต้องกลับไปหาฮีโร่ของเราซึ่งยืนอยู่ที่ประตูหลายนาที ประตูห้องรับแขก อ้อนวอนกันเดินไปข้างหน้า

“ช่วยฉันที ไม่ต้องห่วงฉันอย่างนั้น ฉันจะผ่านไปทีหลัง” ชิชิคอฟกล่าว

“ไม่ใช่ Pavel Ivanovich ไม่ คุณเป็นแขก” Manilov กล่าวพลางชี้ไปที่ประตูด้วยมือของเขา

- อย่าอาย อย่าอาย กรุณาเข้ามา - Chichikov กล่าว

“ไม่ ขอโทษนะ ฉันจะไม่ปล่อยให้แขกผู้มีการศึกษาที่น่ารักและใจดีแบบนี้ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

- ทำไมต้องมีการศึกษา .. ได้โปรดเข้ามา

- ใช่ ถ้าคุณพอใจ คุณก็ผ่าน

- ใช่ทำไม?

- นั่นเป็นเหตุผล! Manilov กล่าวด้วยรอยยิ้มที่น่ารื่นรมย์

ในที่สุด เพื่อนทั้งสองก็เข้าประตูไปด้านข้างและบีบกันเล็กน้อย

“ให้ฉันแนะนำภรรยาของฉันให้คุณรู้จัก” มานิลอฟกล่าว - ที่รัก! พาเวล อิวาโนวิช!

Chichikov ราวกับว่าเห็นผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งเขาไม่ทันสังเกตเลยโค้งคำนับมานิลอฟที่ประตู เธอไม่เลวเลยแต่งตัวให้เข้ากับใบหน้า ผ้าคลุมไหล่ผ้าไหมสีซีดสวมไว้กับเธอ มือเรียวเล็กของเธอโยนบางอย่างลงบนโต๊ะอย่างเร่งรีบและจับผ้าเช็ดหน้า cambric ที่มีมุมปักไว้ เธอลุกขึ้นจากโซฟาที่เธอนั่ง Chichikov เข้าหามือของเธอโดยไม่มีความสุข Manilova กล่าวแม้จะเรอเล็กน้อยว่าเขาทำให้พวกเขามีความสุขมากกับการมาถึงของเขา และสามีของเธอไม่ได้ไปวันใดโดยไม่ได้คิดถึงเขา

“ใช่” มานิลอฟพูด “เธอเคยถามฉันอยู่เสมอว่า: “แต่ทำไมเพื่อนของคุณไม่มา” - "เดี๋ยวก่อนที่รักเขาจะมา" แต่ในที่สุดคุณก็ให้เกียรติเราด้วยการเยี่ยมชมของคุณ ช่างเป็นความสุขจริงๆ ... May day ... ชื่อวันแห่งหัวใจ ...

ชิชิคอฟได้ยินว่ามาถึงชื่อวันแห่งหัวใจแล้ว แม้จะอายบ้างและตอบอย่างสุภาพว่าไม่มีชื่อใหญ่โต หรือแม้แต่ยศที่สังเกตได้

“คุณมีทุกอย่าง” มานิลอฟขัดจังหวะด้วยรอยยิ้มอันไพเราะแบบเดียวกัน “คุณมีทุกอย่าง มากยิ่งขึ้นไปอีก

คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเมืองของเรา มานิโลวากล่าว - คุณมีช่วงเวลาที่ดีที่นั่นไหม?

- เมืองที่ดีมาก เมืองที่สวยงาม, - ตอบ Chichikov, - และใช้เวลาอย่างมีความสุข: สังคมมีความสุภาพที่สุด

- และคุณพบผู้ว่าราชการของเราได้อย่างไร มานิโลวากล่าว

“คนที่น่านับถือและเป็นมิตรที่สุดจริงหรือ? มานิลอฟเสริม

“มันเป็นเรื่องจริงอย่างยิ่ง” ชิชิคอฟกล่าว “ชายที่น่านับถือที่สุด” และเขาเข้ามาอยู่ในตำแหน่งได้อย่างไร เขาเข้าใจได้อย่างไร! เราต้องการคนแบบนี้มากขึ้น

“ คุณรู้ได้อย่างไรว่าเขาจะยอมรับทุกคนสังเกตความละเอียดอ่อนในการกระทำของเขา” Manilov กล่าวเสริมด้วยรอยยิ้มและหลับตาลงเกือบหมดด้วยความยินดีเช่นแมวที่มีนิ้วจิ้มหลังหูเล็กน้อย

"เป็นคนสุภาพและน่ารัก" Chichikov กล่าวต่อ "และช่างเป็นผู้เชี่ยวชาญอะไรเช่นนี้!" ฉันไม่สามารถแม้แต่จะจินตนาการได้ เขาปักลายบ้านต่างๆ ได้ดีแค่ไหน! เขาแสดงกระเป๋าสตางค์ของเขาให้ฉันเห็น: ผู้หญิงหายากคนหนึ่งสามารถปักอย่างชำนาญได้

- แล้วรองผู้ว่าฯ เป็นคนดีจริงหรือ? มานิลอฟพูดพลางลืมตาขึ้นอีกครั้ง

"เป็นคนที่คู่ควรมาก" Chichikov ตอบ

- ขอโทษนะ แต่หัวหน้าตำรวจดูเหมือนคุณอย่างไร? จริงหรอที่เป็นคนดีมาก

- น่าพอใจอย่างยิ่งและช่างฉลาดอะไรอย่างนี้เป็นคนที่อ่านเก่ง! เราเล่นเป่านกหวีดกับเขา ร่วมกับอัยการและประธานห้อง จนกระทั่งไก่ตัวสุดท้าย เป็นคนที่คู่ควรมาก

“แล้วคุณคิดยังไงกับภรรยา ผบ.ตร.” มานิโลวากล่าวเสริม “ไม่จริงหรือองค์หญิงที่รัก?

“โอ้ เธอเป็นผู้หญิงที่คู่ควรที่สุดคนหนึ่งที่ฉันรู้จัก” Chichikov ตอบ

ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ปล่อยให้ประธานห้อง, นายไปรษณีย์, และด้วยเหตุนี้จึงเดินผ่านเจ้าหน้าที่ของเมืองเกือบทั้งหมดซึ่งทุกคนกลายเป็นคนที่คู่ควรที่สุด

คุณใช้เวลาอยู่ในหมู่บ้านเสมอหรือไม่? ในที่สุด Chichikov ก็ถามในทางกลับกัน

“อยู่ในชนบทมากกว่า” มานิลอฟตอบ “แต่บางครั้งเรามาในเมืองเพียงเพื่อดู คนมีการศึกษา. คุณคลั่งไคล้ถ้าคุณมีชีวิตอยู่ตลอดเวลา

“จริง จริง” ชิชิคอฟกล่าว

“แน่นอน” มานิลอฟกล่าวต่อ “มันจะเป็นอีกเรื่องหนึ่งถ้าย่านนั้นดี ตัวอย่างเช่น ถ้ามีคนแบบนี้ที่สามารถพูดคุยถึงมารยาท เกี่ยวกับการปฏิบัติที่ดี และปฏิบัติตาม วิทยาศาสตร์เพื่อกระตุ้นจิตวิญญาณก็จะให้ผู้ชายประเภทหนึ่ง ... - ที่นี่เขายังต้องการแสดงอะไรบางอย่าง แต่สังเกตเห็นว่าเขาได้รายงานบ้างแล้วเขาก็ยกมือขึ้นในอากาศแล้วพูดต่อ : - แน่นอนว่าหมู่บ้านและความสันโดษจะมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย แต่ไม่มีใครแน่นอน ... บางครั้งคุณอ่าน "บุตรแห่งปิตุภูมิ"

Chichikov เห็นด้วยกับสิ่งนี้อย่างสมบูรณ์ โดยเสริมว่าไม่มีอะไรจะดีไปกว่าการอยู่อย่างสันโดษ เพลิดเพลินกับปรากฏการณ์ของธรรมชาติ และบางครั้งก็อ่านหนังสือบางเล่ม ...

โอ้ ยุติธรรม ยุติธรรมที่สุด! ขัดจังหวะ Chichikov สมบัติทั้งหมดในโลกนี้คืออะไร! “ไม่มีเงิน มีคนดีๆ ให้กลับใจ” นักปราชญ์คนหนึ่งกล่าว

- และคุณรู้ไหม Pavel Ivanovich! - มานิลอฟกล่าว โดยแสดงสีหน้าไม่เพียงแค่หวานเท่านั้น แต่ยังแสดงออกถึงความเยือกเย็น ราวกับส่วนผสมที่แพทย์ฆราวาสผู้ปราดเปรียวทำให้หวานอย่างไร้ความปราณี โดยจินตนาการว่าจะทำให้ผู้ป่วยพอใจ “ถ้าอย่างนั้นคุณรู้สึกถึงความสุขทางจิตวิญญาณบางอย่าง... เช่น ตอนนี้ เมื่อโอกาสทำให้ฉันมีความสุข คุณสามารถพูดเป็นแบบอย่าง พูดคุยกับคุณ และเพลิดเพลินกับการสนทนาที่น่ารื่นรมย์ของคุณ...”

“ ขอโทษนะ ช่างเป็นการสนทนาที่น่ายินดีจริง ๆ ... คนไม่สำคัญและไม่มีอะไรมากไปกว่านี้แล้ว” Chichikov ตอบ

- โอ้! Pavel Ivanovich ให้ฉันพูดอย่างตรงไปตรงมา: ฉันยินดีที่จะให้โชคลาภทั้งหมดครึ่งหนึ่งเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของข้อได้เปรียบที่คุณมี! ..

“ในทางตรงกันข้าม ฉันจะถือว่าส่วนของฉันยิ่งใหญ่ที่สุด ...

ไม่มีใครรู้ว่าความรู้สึกของเพื่อนทั้งสองจะหลั่งไหลออกมาอย่างไรถ้าคนใช้ที่เข้ามาไม่ได้รายงานว่าอาหารพร้อมแล้ว

“ฉันขอร้องคุณอย่างนอบน้อมที่สุด” มานิลอฟกล่าว - ขอโทษนะถ้าเราไม่ได้ทานอาหารเย็นเช่นบนปาร์เก้และในเมืองหลวง เราก็มีตามธรรมเนียมรัสเซีย ซุปกะหล่ำปลี แต่จากก้นบึ้งของหัวใจของเรา ฉันขอความกรุณา

ที่นี่พวกเขาโต้เถียงกันอีกสักพักว่าใครควรเข้าไปก่อน และในที่สุด Chichikov ก็เข้าไปในห้องอาหารด้านข้าง

เด็กชายสองคนยืนอยู่ในห้องอาหาร ซึ่งเป็นลูกชายของมานิลอฟ ซึ่งอยู่ในวัยเดียวกันตอนที่พวกเขานั่งเด็ก ๆ ที่โต๊ะแล้ว แต่ยังอยู่บนเก้าอี้สูง ครูยืนอยู่ข้างพวกเขา โค้งคำนับอย่างสุภาพและยิ้ม ปฏิคมนั่งลงที่ชามซุปของเธอ แขกนั่งอยู่ระหว่างเจ้าบ้านและเจ้าบ้าน คนใช้ผูกผ้าเช็ดปากไว้รอบคอของเด็ก

“ เด็กน้อยที่น่ารักอะไรเช่นนี้” ชิชิคอฟพูดพลางมองดูพวกเขา “แล้วปีอะไรล่ะ”

“คนโตอายุแปดขวบ และคนสุดท้องอายุเพียง 6 ขวบเมื่อวานนี้” มานิโลวากล่าว

- ธีมิสโทคัส! - Manilov กล่าวหันไปหาผู้เฒ่าซึ่งพยายามคลายคางซึ่งถูกมัดด้วยผ้าเช็ดปากโดยทหารรักษาการณ์

Chichikov เลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย เมื่อได้ยินสิ่งนี้เป็นบางส่วน ชื่อกรีกซึ่งด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ Manilov ให้ตอนจบด้วย "yus" แต่เขาพยายามในเวลาเดียวกันเพื่อนำใบหน้าของเขากลับสู่ตำแหน่งปกติ

- Themistoclus บอกฉันว่าเมืองใดดีที่สุดในฝรั่งเศส

ที่นี่ครูหันความสนใจไปที่ Themistoclus และดูเหมือนจะอยากจะกระโดดเข้าไปในดวงตาของเขา แต่ในที่สุดเขาก็สงบลงอย่างสมบูรณ์และพยักหน้าเมื่อ Themistoclus พูดว่า: "Paris"

เมืองที่ดีที่สุดในประเทศของเราคืออะไร? มานิลอฟถามอีกครั้ง

ครูหันกลับมาสนใจ

ปีเตอร์สเบิร์ก ตอบ Themistoclus

- และอะไรอีก?

“มอสโก” ธีมิสโทคลัสตอบ

- ฉลาดที่รัก! Chichikov พูดแบบนี้ “ บอกฉัน แต่…” เขาพูดต่อโดยหันไปหา Manilovs ทันทีด้วยความประหลาดใจบางอย่าง“ ในปีดังกล่าวและข้อมูลดังกล่าวแล้ว! ฉันต้องบอกคุณว่าเด็กคนนี้จะมีความสามารถที่ยอดเยี่ยม

“โอ้ คุณยังไม่รู้จักเขาเลย” มานิลอฟตอบ “เขามีไหวพริบมาก นี่คือตัวที่เล็กกว่า อัลคิด ตัวที่ไม่เร็วนัก แต่ตอนนี้ ถ้าเขาเจออะไร แมลง แพะ ตาของเขาก็เริ่มวิ่งทันที วิ่งตามเธอและให้ความสนใจทันที ฉันจะอ่านมันในด้านการทูต Themistoclus” เขาพูดต่อ หันไปหาเขาอีกครั้ง “คุณต้องการเป็นผู้ส่งสารหรือไม่?

“ฉันต้องการ” Themistoclus ตอบ เคี้ยวขนมปังแล้วส่ายหัวไปทางขวาและซ้าย

ในเวลานี้ ทหารราบที่ยืนอยู่ข้างหลังได้เช็ดจมูกของทูต และเขาทำได้ดีมาก ไม่เช่นนั้น หยดน้ำที่ไม่สวยเกินงามจะจมลงไปในซุป การสนทนาเริ่มต้นรอบโต๊ะเกี่ยวกับความสุขของชีวิตที่เงียบสงบ ถูกขัดจังหวะด้วยคำพูดของปฏิคมเกี่ยวกับโรงละครในเมืองและเกี่ยวกับนักแสดง ครูมองผู้พูดอย่างตั้งใจ และทันทีที่เขาสังเกตเห็นว่าพวกเขาพร้อมที่จะยิ้ม ในขณะนั้นเอง เขาก็อ้าปากและหัวเราะอย่างกระตือรือร้น เขาอาจจะเป็นคนที่มีความกตัญญูกตเวทีและต้องการจ่ายเงินให้เจ้าของคนนี้เพื่อการรักษาที่ดี อย่างไรก็ตาม ครั้งหนึ่ง ใบหน้าของเขาดูเคร่งขรึม และเขาก็ทุบโต๊ะอย่างแรง จ้องไปที่เด็กที่นั่งตรงข้ามเขา นี่อยู่ใกล้จุดนั้นเพราะ Themistoclusus กัด Alcides ที่หูและ Alcides หลับตาและอ้าปากพร้อมที่จะสะอื้นในวิธีที่น่าสังเวชที่สุด แต่รู้สึกว่าสำหรับสิ่งนี้มันง่ายที่จะสูญเสียจานเขา กลับปากของเขาไปยังตำแหน่งก่อนหน้าและเริ่มด้วยการแทะน้ำตาที่กระดูกแกะซึ่งแก้มทั้งสองข้างมีไขมันเป็นประกาย ปฏิคมมักจะหันไปหา Chichikov ด้วยคำพูด: "คุณไม่กินอะไรเลยคุณกินน้อยมาก" ซึ่ง Chichikov ตอบกลับทุกครั้ง: "ขอบคุณอย่างสุภาพที่สุด ฉันอิ่มแล้ว การสนทนาที่น่ารื่นรมย์นั้นดีกว่ามื้ออาหารใดๆ"

ลุกจากโต๊ะเรียบร้อยแล้ว Manilov รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งและใช้มือหนุนหลังแขกของเขา กำลังเตรียมจะพาเขาไปที่ห้องรับแขกด้วยวิธีนี้ ทันใดนั้นแขกก็ประกาศด้วยอากาศที่มีนัยสำคัญว่าเขาตั้งใจจะคุยกับเขาเกี่ยวกับเรื่องที่จำเป็นอย่างหนึ่ง

“ในกรณีนั้น ให้ฉันขอให้คุณมาที่ห้องทำงานของฉัน” มานิลอฟกล่าว และพาเขาเข้าไปในห้องเล็กๆ ที่มีหน้าต่างหันไปทางป่าสีฟ้า “นี่คือมุมของฉัน” มานิลอฟกล่าว

“ห้องเล็กๆ ที่ดี” Chichikov กล่าว พลางมองด้วยสายตาของเขา

ห้องนั้นไม่น่าอยู่โดยปราศจากความรื่นรมย์อย่างแน่นอน: ผนังถูกทาด้วยสีฟ้าบางชนิด เช่น สีเทา เก้าอี้สี่ตัว เก้าอี้เท้าแขนหนึ่งตัว โต๊ะที่วางหนังสือพร้อมที่คั่นหนังสือ ซึ่งเรามีโอกาสพูดถึงแล้ว กระดาษขีดเขียน แต่ทุกอย่างเป็นยาสูบ เขาอยู่ใน ประเภทต่างๆ: ในหมวกและในกล่องยาสูบ และสุดท้าย มันถูกเทลงในกองบนโต๊ะ บนหน้าต่างทั้งสองบานยังมีกองขี้เถ้าที่เคาะออกมาจากท่อเรียงกันเป็นแถวที่สวยงามมาก เห็นได้ชัดว่าบางครั้งสิ่งนี้ทำให้เจ้าของมีงานอดิเรก

“อนุญาตให้ฉันขอให้คุณนั่งบนเก้าอี้เหล่านี้” มานิลอฟกล่าว - ที่นี่คุณจะสงบลง

ให้ฉันนั่งบนเก้าอี้

“ไม่อนุญาตให้ฉันทำเช่นนั้น” มานิลอฟกล่าวด้วยรอยยิ้ม - เก้าอี้ตัวนี้ ฉันได้มอบหมายให้แขกแล้ว: เพื่อประโยชน์ของมันหรือไม่เพื่อประโยชน์ของมัน แต่พวกเขาต้องนั่งลง

ชิชิคอฟนั่งลง

“ให้ฉันปฏิบัติต่อคุณด้วยไปป์

“ไม่ ฉันไม่สูบบุหรี่” ชิชิคอฟตอบอย่างเสน่หาและเหมือนเดิมด้วยความสงสาร

- จากสิ่งที่? Manilov กล่าวอย่างเสน่หาและแสดงความเสียใจ

“ฉันไม่ได้ทำเป็นนิสัย ฉันกลัว; พวกเขาบอกว่าท่อแห้ง

“ให้ฉันบอกคุณว่านี่เป็นอคติ ฉันยังคิดว่าการสูบไปป์นั้นดีต่อสุขภาพมากกว่าการดมยาสูบ ในกองทหารของเรา มีร้อยโท ซึ่งเป็นชายที่เก่งที่สุดและมีการศึกษามากที่สุด ที่ไม่เคยปล่อยท่อออกจากปากของเขา ไม่เพียงแต่ที่โต๊ะอาหารเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงที่อื่นๆ อีกด้วย และตอนนี้เขาอายุมากกว่าสี่สิบปีแล้ว แต่ต้องขอบคุณพระเจ้า เขายังแข็งแรงอยู่เสมอ

Chichikov สังเกตว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นอย่างแน่นอนและมีหลายสิ่งหลายอย่างในธรรมชาติที่อธิบายไม่ได้แม้แต่ในจิตใจที่กว้างใหญ่

“แต่ก่อนอื่น ให้ฉันขออย่างหนึ่ง…” เขาพูดด้วยน้ำเสียงที่ได้ยินท่าทางแปลก ๆ หรือเกือบจะแปลก ๆ อยู่บ้าง จากนั้นเขาก็มองกลับมาโดยไม่ทราบสาเหตุ มานิลอฟก็มองย้อนกลับไปด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุเช่นกัน - นานแค่ไหนแล้วที่คุณยอมส่งเรื่องแก้ไข?

- ใช่เมื่อนานมาแล้ว หรือมากกว่านั้นฉันจำไม่ได้

นับแต่นั้นมามีชาวนาเสียชีวิตกี่คน?

- แต่ฉันไม่รู้ ฉันคิดว่าคุณต้องถามเสมียน เฮ้ผู้ชาย! โทรหาเสมียน เขาควรจะอยู่ที่นี่วันนี้

เสมียนมาถึงแล้ว เขาเป็นผู้ชายอายุประมาณสี่สิบ โกนเครา เดินในโค้ทโค้ต และดูเหมือนมีชีวิตที่สงบมาก เพราะใบหน้าของเขาดูอวบอิ่ม ผิวสีเหลืองและดวงตาเล็ก ๆ แสดงให้เห็นว่าเขารู้ดีเกินไป เสื้อแจ็คเก็ตและเตียงขนนกคืออะไร จะเห็นได้ทันทีว่าเขาจบอาชีพตามที่เสมียนของอาจารย์ทุกคนทำ ก่อนหน้านั้นเขาเป็นเพียงเด็กผู้ชายที่รู้หนังสือในบ้าน จากนั้นเขาก็แต่งงานกับ Agashka แม่บ้านซึ่งเป็นคนโปรดของนายหญิงกลายเป็นแม่บ้าน แล้วก็เสมียน และเมื่อได้เป็นเสมียนแล้ว เขาก็ทำเหมือนเสมียนอื่น ๆ เขาออกไปเที่ยวและคลุกคลีกับคนในหมู่บ้านที่ร่ำรวยกว่า บวกภาษีที่ยากจนกว่า ตื่นนอนตอนเก้าโมงเช้าเพื่อรอ กาโลหะและดื่มชา

- ฟังนะที่รัก! มีชาวนาที่เสียชีวิตในประเทศของเรากี่คนนับตั้งแต่มีการแก้ไข?

- ใช่เท่าไหร่? หลายคนเสียชีวิตตั้งแต่นั้นมา” เสมียนกล่าว และในขณะเดียวกัน เขาก็สะอึก ใช้มือปิดปากเล็กน้อยราวกับโล่

“ใช่ ฉันสารภาพ ฉันเองก็คิดอย่างนั้น” มานิลอฟหยิบขึ้นมา “ใช่เลย มีคนตายเยอะมาก!” - ที่นี่เขาหันไปหา Chichikov และเสริมว่า: - แน่นอนมาก

แล้วตัวเลขล่ะ? ชิชิคอฟถาม

- ใช่เท่าไหร่? มานิลอฟหยิบขึ้นมา

- คุณพูดหมายเลขได้อย่างไร? ท้ายที่สุดไม่ทราบว่ามีผู้เสียชีวิตกี่คนไม่มีใครนับ

- ใช่แล้ว - Manilov กล่าวหันไปหา Chichikov - ฉันยังถือว่ามีอัตราการตายสูง ไม่ทราบจำนวนผู้เสียชีวิต

"โปรดอ่านอีกครั้ง" Chichikov กล่าว "และทำการลงทะเบียนรายละเอียดของทุกคนตามชื่อ"

“ใช่ ทั้งหมดตามชื่อ” มานิลอฟกล่าว

เสมียนกล่าวว่า: "ฉันกำลังฟัง!" - และซ้าย.

- ทำไมคุณถึงต้องการมัน? Manilov ถามเสมียนขณะที่เขาจากไป

ดูเหมือนว่าคำถามนี้ทำให้ผู้มาเยี่ยมไม่สบายใจ ใบหน้าของเขาแสดงท่าทางตึงเครียดซึ่งเขาถึงกับหน้าแดง - ความตึงเครียดที่จะแสดงบางสิ่งไม่ค่อยยอมจำนนต่อคำพูด และที่จริงแล้ว ในที่สุดมานิลอฟก็ได้ยินสิ่งที่แปลกประหลาดและแปลกประหลาดอย่างที่หูมนุษย์ไม่เคยได้ยินมาก่อน

“ถามเพราะเหตุใด” เหตุผลมีดังนี้ ฉันต้องการซื้อ - ทางขวา - ชายคนนั้นกล่าว - นี่จะเป็นทางของคุณไป Manilovka; และไม่มีสิ่งล่อ เธอถูกเรียกว่านั่นคือชื่อเล่นของเธอคือ Manilovka และ Zamanilovka ไม่ได้อยู่ที่นี่เลย ตรงบนภูเขา คุณจะเห็นบ้านหินสูง 2 ชั้น บ้านของนาย ซึ่งก็คือนายเองมีชีวิตอยู่ นี่คือสิ่งที่ Manilovka เหมาะสำหรับคุณและไม่มี Zamanilovka ที่นี่และไม่มีชาวนา ... - Chichikov พูดตะกุกตะกักและพูดไม่จบ

“แต่ให้ฉันถามคุณ” มานิลอฟพูด “คุณต้องการซื้อชาวนาอย่างไร: มีที่ดินหรือเพียงเพื่อถอน นั่นคือไม่มีที่ดิน?”

“ ไม่ฉันไม่ใช่ชาวนาอย่างแน่นอน” Chichikov กล่าว“ ฉันต้องการมีคนตาย ...

- How-with? ขอโทษค่ะ...ฉันไม่ค่อยได้ยิน ได้ยินคำแปลกๆ...

“ฉันคิดว่าจะได้รับคนตาย ซึ่งอย่างไรก็ตาม จะถูกระบุว่ายังมีชีวิตอยู่ตามการแก้ไข” ชิชิคอฟกล่าว

Manilov ทิ้ง chibouk ทันทีพร้อมกับไปป์บนพื้น และเมื่อเขาอ้าปาก เขาก็อ้าปากค้างอยู่หลายนาที เพื่อนสองคนที่กำลังพูดถึงความสุขของชีวิตที่เป็นมิตรยังคงนิ่งเงียบจ้องมองกันและกันเหมือนภาพที่ในสมัยก่อนถูกแขวนไว้กับอีกด้านหนึ่งของกระจกทั้งสองข้าง ในที่สุด Manilov ก็หยิบไปป์พร้อมกับ chibouk และมองลงไปที่ใบหน้าของเขา พยายามดูว่ามีรอยยิ้มบนริมฝีปากของเขาหรือไม่ ถ้าเขาล้อเล่น แต่กลับไม่มีสิ่งใดปรากฏให้เห็น ตรงกันข้าม ใบหน้าดูสงบนิ่งกว่าปกติ จากนั้นเขาก็สงสัยว่าแขกคนนั้นเสียสติไปโดยไม่ได้ตั้งใจและมองเขาอย่างตั้งใจด้วยความกลัว แต่ดวงตาของผู้มาเยี่ยมนั้นชัดเจนอย่างสมบูรณ์ ไม่มีไฟป่าและกระสับกระส่ายในพวกเขา ซึ่งไหลผ่านในสายตาของคนบ้า ทุกอย่างเรียบร้อยดีและเป็นระเบียบ ไม่ว่ามานิลอฟจะคิดว่าตัวเองจะเป็นอย่างไรและต้องทำอย่างไร เขาก็ไม่สามารถคิดอะไรได้นอกจากปล่อยควันที่หลงเหลือออกจากปากของเขาในลำธารที่บางมาก

“ดังนั้น ฉันอยากทราบว่าคุณจะให้คนที่ไม่มีชีวิตจริง แต่มีชีวิตอยู่เกี่ยวกับรูปแบบทางกฎหมาย โอน ยกให้ หรือตามที่คุณพอใจให้ฉันได้ไหม?

แต่มานิลอฟเขินอายและสับสนมากจนมองเพียงเขาเท่านั้น

“ สำหรับฉันดูเหมือนว่าคุณกำลังสูญเสีย?” Chichikov ตั้งข้อสังเกต

“ ฉัน? .. ไม่ฉันไม่ใช่อย่างนั้น” Manilov กล่าว“ แต่ฉันไม่เข้าใจ ... ขอโทษ ... แน่นอนฉันไม่สามารถรับการศึกษาที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ได้ ปรากฏให้เห็นในทุกการเคลื่อนไหวของคุณ ฉันไม่มีศิลปะขั้นสูงในการแสดงออก… บางทีที่นี่… ในคำอธิบายนี้ คุณเพิ่งแสดงออกมา… มีอย่างอื่นซ่อนอยู่… บางทีคุณอาจยอมแสดงตัวตนแบบนี้เพื่อความสวยงามของสไตล์?

“ไม่” ชิชิคอฟหยิบขึ้นมา “ไม่ ฉันหมายถึงเรื่องอย่างที่มันเป็น นั่นคือวิญญาณเหล่านั้นที่ตายไปแล้วอย่างแน่นอน

Manilov สูญเสียอย่างสมบูรณ์ เขารู้สึกว่าเขาต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อเสนอคำถามและคำถามอะไร - มารรู้ ในที่สุดเขาก็จบลงด้วยการหายใจออกควันอีกครั้ง ไม่ใช่แค่ทางปาก แต่ผ่านทางจมูกด้วย

“ดังนั้น หากไม่มีอุปสรรค เราก็สามารถเริ่มสร้างป้อมปราการเพื่อซื้อได้กับพระเจ้า” ชิชิคอฟกล่าว

- วิธีการเกี่ยวกับวิญญาณที่ตายแล้วของตั๋วเงินขาย?

- ไม่นะ! ชิชิคอฟกล่าว - เราจะเขียนว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่ อย่างที่มันเป็นจริงๆ ในเรื่องการแก้ไข ฉันเคยชินกับการไม่เบี่ยงเบนจากกฎหมายแพ่งในสิ่งใด ๆ แม้ว่าฉันจะได้รับความทุกข์ทรมานจากสิ่งนี้ในการรับใช้ แต่ขอโทษด้วย: หน้าที่เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์สำหรับฉัน กฎหมาย - ฉันเป็นใบ้ต่อหน้ากฎหมาย

Manilov ชอบคำพูดสุดท้าย แต่เขาก็ยังไม่เข้าใจความหมายของเรื่องนั้นเอง และแทนที่จะตอบ เขาเริ่มดูดชิบุคอย่างแรงจนในที่สุดเขาก็เริ่มส่งเสียงฮืด ๆ ราวกับบาสซูน ดูเหมือนว่าเขาต้องการดึงความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ไม่เคยได้ยินจากเขา แต่ชูบุกส่งเสียงฮืด ๆ และไม่มีอะไรมากไปกว่านี้

- คุณมีข้อสงสัยหรือไม่?

- โอ้! ขอโทษ ไม่มีอะไร ฉันไม่ได้พูดถึงการมีอคติที่สำคัญกับคุณ แต่ให้ฉันรายงานว่าองค์กรนี้จะไม่เกิดขึ้นหรือจะพูดมากไปกว่านั้นคือการเจรจาต่อรอง - การเจรจาครั้งนี้จะไม่สอดคล้องกับพระราชกฤษฎีกาทางแพ่งและประเภทอื่น ๆ ของรัสเซียหรือไม่?

ที่นี่ Manilov ขยับศีรษะเล็กน้อยมองใบหน้าของ Chichikov อย่างมีนัยสำคัญโดยแสดงให้เห็นลักษณะทั้งหมดของใบหน้าของเขาและในริมฝีปากที่ถูกบีบอัดของเขาด้วยการแสดงออกที่ลึกล้ำซึ่งบางทีอาจไม่เห็น ใบหน้ามนุษย์ยกเว้นบางทีกับรัฐมนตรีที่ฉลาดเกินไป และแม้กระทั่งในช่วงเวลาของคดีที่น่าสงสัยที่สุด

แต่ชิชิคอฟพูดง่ายๆ ว่าการดำเนินการหรือการเจรจาดังกล่าวจะไม่ขัดกับพระราชกฤษฎีกาทางแพ่งและรูปแบบอื่น ๆ ของรัสเซีย และอีกหนึ่งนาทีต่อมาเขาเสริมว่าคลังจะได้รับผลประโยชน์ด้วยซ้ำเพราะจะได้รับหน้าที่ทางกฎหมาย

- คุณคิดว่า? ..

- ฉันคิดว่ามันจะดี

“แต่ถ้ามันดี นั่นก็อีกเรื่องหนึ่ง ฉันไม่เห็นด้วยกับมัน” มานิลอฟกล่าวและสงบลงอย่างสมบูรณ์

“ตอนนี้เราต้องตกลงเรื่องราคา

- แล้วราคาล่ะ? มานิลอฟพูดอีกครั้งและหยุด “เจ้าคิดจริงๆหรือว่าข้าจะเอาเงินไปแลกวิญญาณที่จบการดำรงอยู่ของพวกมัน” หากคุณได้รับความปรารถนาอันน่าอัศจรรย์เช่นนี้ ในส่วนของฉัน ฉันจะส่งต่อให้คุณโดยไม่มีดอกเบี้ยและรับช่วงการขาย

นักประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์ที่เสนอจะถูกประณามอย่างมากหากเขาละเลยที่จะพูดว่าความสุขนั้นท่วมท้นแขกหลังจากคำพูดดังกล่าวโดย Manilov ไม่ว่าเขาจะใจเย็นและมีเหตุผลเพียงใด เขาเกือบจะก้าวกระโดดตามแบบจำลองของแพะ ซึ่งอย่างที่คุณรู้ ทำได้เฉพาะในการระเบิดความสุขอย่างแรงกล้าเท่านั้น เขาบิดเก้าอี้อย่างรุนแรงจนผ้าขนสัตว์ที่คลุมหมอนขาด มานิลอฟเองก็มองเขาด้วยความงุนงง ด้วยความกตัญญู เขาก็กล่าวขอบคุณทันทีจนเขาสับสน หน้าแดงไปหมด ก้มหน้าก้มตาแสดงท่าทางแง่ลบ และสุดท้ายก็แสดงออกมาว่าตัวตนนี้ไม่มีอะไรเลย ที่จริงแล้วเขาอยากจะพิสูจน์ในทางใดทางหนึ่ง แรงดึงดูดของหัวใจ แรงดึงดูดของจิตวิญญาณ และวิญญาณที่ตายไปแล้วนั้น ในทางหนึ่ง ขยะทั้งหมด

“อย่าทำตัวเหลวไหลมาก” ชิชิคอฟพูดพร้อมจับมือ ถอนใจลึกมากที่นี่ ดูเหมือนว่าเขาจะอยู่ในอารมณ์ที่หลั่งไหลของหัวใจ ไม่ใช่โดยปราศจากความรู้สึกและการแสดงออกในที่สุดเขาก็พูดว่า คำต่อไปนี้: - ถ้าคุณรู้ว่าบริการนี้เห็นได้ชัดว่าขยะที่ทำกับคนที่ไม่มีเผ่าและครอบครัว! และแท้จริงแล้วอะไรที่ฉันไม่ยอมทน? เหมือนเรือบางประเภทท่ามกลางคลื่นอันรุนแรง ... การกดขี่ข่มเหงแบบไหนการประหัตประหารอะไรที่ไม่ได้ประสบความเศร้าโศกอะไรที่ไม่ได้ลิ้มรส แต่เพื่ออะไร เพื่อรักษาความจริง เพื่อความบริสุทธิ์ในมโนธรรม ยื่นมือให้ทั้งหญิงม่ายกำพร้าและเด็กกำพร้าที่ทุกข์ยาก!

Manilov ถูกย้ายอย่างสมบูรณ์ เพื่อนทั้งสองจับมือกันเป็นเวลานานและมองตากันอย่างเงียบ ๆ เป็นเวลานานซึ่งน้ำตาไหล Manilov ไม่ต้องการปล่อยมือฮีโร่ของเราและยังคงกดมันอย่างแรงกล้าจนเขาไม่รู้ว่าจะช่วยมันได้อย่างไร ในที่สุด ดึงมันออกมาอย่างช้าๆ เขาบอกว่ามันไม่เลวเลยที่จะสร้างบิลขายให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และมันคงจะดีถ้าตัวเขาเองไปเยี่ยมเมือง จากนั้นเขาก็หยิบหมวกและเริ่มออกเดินทาง

- ยังไง? คุณต้องการที่จะไปแล้ว? มานิลอฟพูด ทันใดนั้นก็ตื่นขึ้นและเกือบจะตกใจ

ในเวลานี้ เธอเข้าไปในห้องทำงานของมานิลอฟ

“ลิซานก้า” มานิลอฟพูดด้วยน้ำเสียงที่น่าสงสาร “พาเวล อิวาโนวิชกำลังจะจากเราไป!”

“เพราะ Pavel Ivanovich เบื่อพวกเรา” Manilova ตอบ

- มาดาม! ที่นี่” Chichikov กล่าว“ ที่นี่ที่นี่คือที่” ที่นี่เขาวางมือบนหัวใจของเขา“ ใช่ที่นี่จะเป็นความสุขของเวลาที่อยู่กับคุณ! และเชื่อฉันเถอะ ไม่มีความสุขใดสำหรับฉันมากไปกว่าการได้อยู่กับคุณ ถ้าไม่ได้อยู่ในบ้านหลังเดียวกัน อย่างน้อยก็ในละแวกใกล้เคียง

“คุณรู้ไหม พาเวล อิวาโนวิช” มานิลอฟ ผู้ชื่นชอบแนวคิดนี้มาก กล่าว “จะดีแค่ไหนถ้าเราสามารถอยู่ร่วมกันแบบนั้น ใต้หลังคาเดียวกัน หรือใต้ร่มเงาของต้นเอล์ม ปรัชญาเกี่ยวกับ บางสิ่งบางอย่าง ลึกเข้าไป !..

- โอ้! มันจะเป็นชีวิตสวรรค์! Chichikov กล่าวถอนหายใจ - ลาก่อน แหม่ม! เขาพูดต่อ ขึ้นไปที่ปากกาของมานิโลวา - ลาก่อนเพื่อนรัก! อย่าลืมคำขอ!

- แน่ใจนะ! Manilov ได้ตอบกลับ “ฉันจะแยกจากคุณไม่เกินสองวัน

ทุกคนไปที่ห้องอาหาร

- ลาก่อนเด็กน้อย! - Chichikov กล่าวเมื่อเห็น Alkid และ Themistoclus ซึ่งกำลังยุ่งอยู่กับไม้เสือชนิดหนึ่งที่ไม่มีมือหรือจมูกอีกต่อไป - ลาก่อนเด็กน้อยของฉัน คุณต้องขอโทษด้วยที่ฉันไม่ได้นำของขวัญมาให้คุณเพราะฉันสารภาพว่าฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณอาศัยอยู่ในโลกนี้หรือไม่ แต่ตอนนี้เมื่อฉันมาถึงฉันจะนำมันมาอย่างแน่นอน ฉันจะนำดาบมาให้คุณ คุณต้องการดาบไหม

“ฉันต้องการ” Themistoclus ตอบ

- และคุณกลอง; ไม่ได้คุณ คุณกลอง? เขาพูดต่อ เอนตัวไปทางอัลซิเดส

“พาราแพน” อัลคิดตอบเสียงกระซิบและก้มหน้าลง

- โอเค ฉันจะเอากลองมาให้คุณ กลองอันรุ่งโรจน์เช่นนี้ทุกอย่างจะเป็น: turrr ... ru ... tra-ta-ta, ta-ta-ta ... ลาก่อนที่รัก! ลาก่อน! - ที่นี่เขาจูบเขาที่ศีรษะและหันไปหา Manilov และภรรยาของเขาด้วยเสียงหัวเราะเล็ก ๆ ซึ่งมักจะพูดถึงพ่อแม่ทำให้พวกเขารู้ถึงความไร้เดียงสาของความปรารถนาของลูก ๆ ของพวกเขา

“ จริงอยู่ Pavel Ivanovich! - Manilov กล่าวเมื่อทุกคนออกไปที่ระเบียงแล้ว - ดูเมฆ

"นั่นเป็นเมฆน้อย" Chichikov ตอบ

- คุณรู้ทางไป Sobakevich หรือไม่?

“ฉันอยากจะถามคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้

“ให้ฉันบอกโค้ชของคุณตอนนี้ - ที่นี่ Manilov ด้วยมารยาทแบบเดียวกันบอกกรณีนี้กับโค้ชและพูดกับเขาครั้งหนึ่งว่า "คุณ"

โค้ชเมื่อได้ยินว่าจำเป็นต้องข้ามสองรอบและเลี้ยวที่สามกล่าวว่า: "สนุกกันเถอะเกียรติของคุณ" - และ Chichikov ก็จากไปพร้อมกับธนูยาวและโบกผ้าเช็ดหน้าโดยโฮสต์ที่ลุกขึ้น เขย่ง

Manilov ยืนอยู่บนระเบียงเป็นเวลานานตามสายตาของ britzka ที่ถอยกลับและเมื่อมองไม่เห็นอีกต่อไปเขาก็ยังคงยืนสูบบุหรี่ไปป์ของเขา ในที่สุดเขาก็เข้าไปในห้อง นั่งลงบนเก้าอี้แล้วนั่งทบทวนตัวเอง ดีใจจริง ๆ ที่เขาให้ความสุขแก่แขกของเขา จากนั้นความคิดของเขาก็ล่องลอยไปยังวัตถุอื่นอย่างมองไม่เห็น และในที่สุดก็ล่องลอยไปยังพระเจ้าที่ทรงทราบ เขานึกถึงความเป็นอยู่ที่ดีของชีวิตที่เป็นมิตร ว่ามันดีแค่ไหนที่ได้อยู่กับเพื่อนริมฝั่งแม่น้ำบางสาย จากนั้นจึงเริ่มสร้างสะพานข้ามแม่น้ำสายนี้ จากนั้นก็เป็นบ้านหลังใหญ่ที่มีหอระฆังสูง ที่คุณสามารถเห็นมอสโกจากที่นั่นและดื่มชาในตอนเย็นในที่โล่งและพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องที่น่ารื่นรมย์ จากนั้นพวกเขาพร้อมกับ Chichikov มาถึงสังคมบางประเภทด้วยรถม้าที่ดีซึ่งพวกเขาทำให้ทุกคนหลงใหลด้วยความรื่นรมย์ของการปฏิบัติและราวกับว่าจักรพรรดิได้เรียนรู้เกี่ยวกับมิตรภาพของพวกเขาได้รับนายพลแล้ว ในที่สุด พระเจ้าก็รู้ดีว่าอะไรเป็นอะไร ตัวเขาเองไม่สามารถเข้าใจได้ คำขอแปลก ๆ ของ Chichikov ขัดจังหวะความฝันทั้งหมดของเขาในทันใด ความคิดถึงเธอไม่ได้เดือดดาลเป็นพิเศษ ไม่ว่าเขาจะพลิกกลับอย่างไร เขาก็ไม่สามารถอธิบายให้ตัวเองฟังได้ และตลอดเวลาที่เขานั่งและสูบไปป์ของเขา ซึ่งกินเวลานานถึงมื้อเย็น

มีคำถามหรือไม่?

รายงานการพิมพ์ผิด

ข้อความที่จะส่งถึงบรรณาธิการของเรา: