ผู้หญิงหลักของ Alain Delon อแลง เดลอน. อำลาตำนาน Alain Delon state
เมื่อชายอายุ 40 ปี พวกเขากล่าวว่าเขาเป็น "ในยามรุ่งอรุณแห่งอำนาจของเขา" ในวันครบรอบ 50 ปี ความสำเร็จและคุณสมบัติที่โดดเด่นจะแสดงไว้ โดยในวัย 60 ปี พวกเขาจะเกษียณอายุ "ไม่อยู่" และรู้สึกประหลาดใจที่เห็นว่าในที่สุดอาชีพของคนบ้างานที่มีศรัทธาในอาชีพการงานของเขาจะสิ้นสุดลงอย่างมีเหตุผลจนกระทั่งลมหายใจสุดท้าย แต่เมื่อผู้ชายอายุ 70 ปี โดยเฉพาะชาวฝรั่งเศสผมสีเทาที่มีตาสีฟ้าแหลมคม เขาก็ยังถือว่าเป็น "สัญลักษณ์ทางเพศ" และเป็นคู่รักที่น่าปรารถนาที่สุด
8 พฤศจิกายน Alain Delon อายุ 71 ปี 9 ปีที่แล้ว เขาลาออกจากวงการภาพยนตร์โดยเชื่อว่าตัวเองเป็นคนโรแมนติกที่ไม่มีที่ยืนในวงการภาพยนตร์ที่เน้นเอาจริงเอาจัง โหดร้าย และขับเคลื่อนด้วยเงินล้วนๆ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ภาพวาดของ Delon ยังคงเป็นที่ต้องการ และผู้หญิงทั่วโลกต่างมอบจดหมายรักให้กับไอดอลของพวกเขา แต่นักแสดงใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวในบ้านพักตากอากาศของเขาในสวิตเซอร์แลนด์ริมทะเลสาบเลมาโนอันงดงามที่รายล้อมไปด้วยสุนัขอันเป็นที่รักของเขา ตัวเดลอนเองบอกว่าสุนัขมีคุณสมบัติของมนุษย์มากกว่าใครๆ “ฉันจะไม่บ่นเกี่ยวกับชีวิต - ฉันมีทุกอย่าง ฉันได้ทุกอย่างที่ฉันต้องการ” เดลอนกล่าว ถึงแม้ว่าชะตากรรมของชายผู้นี้จะเป็นเหมือนการผจญภัยที่ไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งมีนิยายวายร้าย ความรู้สึกลึกล้ำ และแท้จริงแล้ว บทบาทที่ยอดเยี่ยม Delon เชื่อว่าทั้งหมดนี้อยู่ข้างหลังเขาแล้ว เช่นเดียวกับความรักที่แท้จริงซึ่งตั้งรกรากอยู่ในใจของเขามากกว่าหนึ่งครั้งและให้ความรู้สึกถึงความสุขที่ยากจะลืมเลือน เวลาว่างซึ่งตอนนี้นักแสดงมีมากมาย Delon ชอบที่จะใช้จ่ายในโบสถ์เล็ก ๆ ในที่ดินของเขา ไม่สามารถพูดได้ว่าการพูดคุยกับพระเจ้าช่วยให้สัญลักษณ์ทางเพศในอดีตสามารถรับมือกับความเหงา - เขาเคยตั้งข้อสังเกตว่า "คน ๆ หนึ่งเชื่อในพระเจ้าแล้วก็ไม่เชื่ออีกและเมื่อเกิดปัญหาขึ้นเขาก็ร้องเรียกผู้ยิ่งใหญ่อีกครั้งด้วยการอธิษฐาน " อย่างไรก็ตามชีวิตของ "ผู้ล่อลวงชาวฝรั่งเศส" นั้นสงบและวัดได้ง่ายกว่ามาก
เด็กที่มี "หน้านางฟ้า" เกิดเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2478 ในเขตชานเมืองปารีส เรจิน่า แม่ของเขาทำงานในร้านขายยา และพ่อของเขามีโรงหนังเล็กๆ การแต่งงานของพ่อแม่เลิกกันเร็ว ๆ นี้พ่อจากครอบครัวไปเมื่ออแลงอายุได้ 4 ขวบและเด็กชายก็มีบุคลิกที่ทนไม่ได้ตั้งแต่เด็กปฐมวัย การแสดงตลกที่ดื้อรั้นของเขาสร้างปัญหาให้กับครูอย่างมาก ส่งผลให้ Delon เปลี่ยนโรงเรียน 17 แห่ง ต่อมาเขาจะบอกว่าทุกคนคาดหวังจากพฤติกรรมที่เป็นแบบอย่างจากเด็กดีของเขาและบนหน้าจอพวกเขาเห็นฮีโร่ที่น่าดึงดูดเฉพาะในบทบาทของซุปเปอร์คู่รักเท่านั้น “รูปลักษณ์ของฉันทำให้ฉันมีปัญหาอยู่เสมอ” นักแสดงกล่าว
เด็กชายโตมาอย่างกระฉับกระเฉง เขาชอบชกมวย เล่นฟุตบอล และขี่มอเตอร์ไซค์เร็ว ในทางปฏิบัติเขาไม่ได้ปรากฏตัวในบทเรียนและสำหรับการขาดเรียนเขาถูกส่งไปโรงเรียนประจำคาทอลิกเป็นประจำซึ่งวัยรุ่นที่ขมขื่นวิ่งหนีไปเรื่อย ๆ เมื่อเขาตัดสินใจที่จะหนีจากพ่อแม่ของเขาในชิคาโกเพื่อเริ่มต้นชีวิตอิสระ แต่ การหลบหนีล้มเหลว - แม่ส่งคืนลูกหลานที่ซุกซน อแลงเข้ากันไม่ได้กับแม่ของเขา พวกเขาต่อสู้อย่างต่อเนื่องและไม่พบภาษาที่เหมือนกัน และระหว่างเรื่องอื้อฉาว เดลอนก็ทำงานพาร์ทไทม์ในร้านขายเนื้อของพ่อเลี้ยง ไม่มีใครใฝ่ฝันถึงอาชีพนักแสดง
ผู้ชายคนนี้ดึงดูดใจในทุกสิ่งอย่างสุดขั้ว และในไม่ช้าเขาก็ตัดสินใจที่จะท้าทายไม่เพียงแต่ตัวเองและครอบครัว แต่ยังรวมถึงโลกทั้งใบ - ที่บ้านเขาประกาศว่าเขาจะไปทำสงครามในเวียดนาม กองทหารลงจอด วินัยที่เข้มงวดที่สุดและภาระอันใหญ่หลวง - Delon ไม่กลัวทั้งหมดนี้ ในเวลานั้นมันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเขาที่จะเปลี่ยนชีวิตของเขา แต่เมื่อเขาไปทำสงคราม เขาเห็นคนธรรมดาและเพื่อนสนิทตายไป ชายหนุ่มตระหนักว่าการหนีจากชีวิตประจำวันของร้านขายเนื้อที่เขาทำงานอยู่ เขาก็จบลงที่โรงฆ่าสัตว์เดียวกัน แต่ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือผู้คนถูกฆ่าตายในเวียดนาม ทุกอย่างดูเลวร้ายและจริงจังกว่าที่เขาคาดไว้มาก “สงครามทำบางสิ่งที่เลวร้ายสำหรับฉัน” นักแสดงยอมรับในตอนนี้ “มันฆ่าเศษซากของความหวังและเศษเสี้ยวของภาพลวงตาในตัวฉัน ฉันโตเต็มที่ในสงคราม” สำหรับ Delon นี่เป็นบทเรียนชีวิตที่จริงจังมาก ซึ่งเป็นภูมิปัญญาที่เขาเข้าใจอย่างถ่องแท้ แต่ "นักผจญภัย" ไม่สงบลงเลย - เขาถูกไล่ออกจากกองทัพด้วยเสียงปังและในระหว่างการรับใช้ของเขาผู้รับสมัครไป AWOL ซ้ำ ๆ โดยไม่ต้องขอข้าววอดก้าและจินเมื่อขโมยรถจี๊ปเพื่อจุดประสงค์นี้ เมื่อ Delon กลับบ้าน เขาตัดสินใจซื้อปืนพก และบทเรียนการสอนครั้งต่อไปของชีวิตอันธพาลของเขาคือคุก - เขาถูกจับในข้อหาขนส่งข้ามพรมแดนอย่างผิดกฎหมายและมีอาวุธครอบครอง เมื่อเขาเป็นอิสระอีกครั้ง ไม่มีอะไรทำมากนัก และเขามีเงินเพียงไม่กี่ฟรังก์ในกระเป๋า ในขณะที่เพื่อนๆ จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยและเตรียมตัวสำหรับการทำงานอย่างจริงจังและเป็นผู้ใหญ่ ใน Marseilles Delon ได้ติดต่อกับพวกอันธพาลในท้องถิ่น และในปารีส เขาหาเงินจากการเป็นคนขายหนังสือพิมพ์ คนโหลด และคนขายของในร้านกาแฟสไตล์โบฮีเมียน ทุกสิ่งที่ Delon ไม่ได้ทำดูเหมือนจะเป็นอีกก้าวหนึ่งสู่ชื่อเสียง - วันหนึ่งเขาตัดสินใจว่าตัวเองจะโด่งดังไม่ว่าจะต้องแลกมาด้วยอะไรก็ตาม แม้แต่ในร้านกาแฟ เขาได้พบกับผู้มาเยี่ยมหลายคน ซึ่งเขาใช้เวลาทั้งคืนซ้ำแล้วซ้ำเล่า เนื่องจากไม่สามารถจ่ายค่าที่พักได้เสมอไป หนึ่งในคนรู้จักเหล่านี้คือนักแสดงชื่อดัง Jean-Claude Briali โดยธรรมชาติแล้วเป็นผู้ชอบความสมบูรณ์แบบในความหมายที่สมบูรณ์ Delon มุ่งมั่นที่จะทำให้ดีที่สุดเสมอ “ถ้าตอนนั้นฉันกลายเป็นนักมวย” เดลอนกล่าว “แน่นอนว่าฉันจะต่อสู้เพื่อตำแหน่งแชมป์เท่านั้น ฉันไม่เป็นรองใคร”
คนที่แต่งตัวประหลาดจากถนน "ขี้แพ้" ตามปกติและคนพาลอยู่ในที่ที่ถูกต้องในเวลาที่เหมาะสม โปรดิวเซอร์รายหนึ่งเมื่อเห็นชายหนุ่มที่หล่อเหลาผิดปกติตั้งข้อสังเกตว่าเขาจะไม่ประสบความสำเร็จในอาชีพนักแสดงเพราะเขา "หล่อเหลาและหยิ่งเกินไป" อย่างไรก็ตามมันไม่ได้ผลกับอาชีพของโปรดิวเซอร์เองเพราะเขาไม่สามารถเห็นพรสวรรค์การแสดงและความสามารถพิเศษในการแสดงที่ไม่ธรรมดาใน Delon ซึ่งจะทำให้ "เรียนรู้ด้วยตนเอง" 82 บทบาทหลัก, ค่าธรรมเนียมนับล้าน, ชื่อเสียงระดับโลกและ หัวใจของแฟน ๆ จำนวนมาก ด้วยความตั้งใจแน่วแน่ที่จะขึ้นแสดงบนเวที Delon ที่ดื้อรั้นไม่สนใจฝูงชนของคนที่อยากเป็นนักแสดงที่เรียนหนักและเชี่ยวชาญทักษะการแสดงในสตูดิโอต่างๆ และสถาบันการศึกษาที่ดีที่สุด ชายหนุ่มแสดงภาพถ่ายของเขาอย่างกล้าหาญแก่ผู้ผลิต นอกจากนี้ เขารู้วิธีที่จะยืนหยัดเพื่อตัวเองและรู้คุณค่าของตัวเอง "ชั่วโมงที่ดีที่สุด" ของสัญลักษณ์ทางเพศในอนาคตเกิดขึ้นเมื่อ "นักล่าพรสวรรค์" ชาวอเมริกันสังเกตเห็นเขาและส่งเขาไปที่กรุงโรมเพื่อคัดเลือก ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี มีเพียงเดลอนเท่านั้นที่ปฏิเสธที่จะไปอเมริกาและเสี่ยงที่จะกลับไปฝรั่งเศส เช่นเคย ไร้ค่า
ในปี 1957 Delon และ Briali ตัดสินใจเข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ Delon ดูเก๋ไก๋ในชุดทักซิโด้ให้เช่าซึ่งดึงดูดความสนใจของตัวแทนและผู้ผลิตจำนวนมาก - ทุกคนเชื่อว่าการปรากฏตัวของนักแสดงในอนาคตเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการแทนที่ James Dean ไอดอลฮอลลีวูดที่เสียชีวิต ในงานเทศกาลนั้น ข้อตกลงที่จริงจังครั้งแรกของ Delon เกิดขึ้น ซึ่งเปลี่ยนชีวิตเขาไปอย่างสิ้นเชิง David Selznick โปรดิวเซอร์ชาวอเมริกันเสนอสัญญาให้กับผู้มาใหม่เป็นเวลาเจ็ดปี แต่ Delon ชอบข้อเสนอของผู้กำกับ Yves Allegre และ Simone Signoret ภรรยาของเขามากกว่า - หากปราศจากการแทรกแซงของเธอชายหนุ่มที่หยิ่งยโสแทบจะไม่ตกลงที่จะเล่นบทเล็ก ๆ ในภาพยนตร์ของ Allegre " เมื่อผู้หญิงเข้ามายุ่ง" จากนี้ไปอาชีพการงานที่น่าเวียนหัวของคนโปรดของฝรั่งเศสทั้งหมดเริ่มต้นขึ้น
ในยุค 60 ค่าธรรมเนียมของ Delon เกิน "ต้นทุน" ของ Jean Gabin ที่โด่งดังในขณะนั้น สำหรับแต่ละบทบาท Delon ได้รับเงินประมาณ 100 ล้านฟรังก์ แต่ในไม่ช้าเขาก็ตัดสินใจที่จะลองเป็นผู้กำกับภาพยนตร์เช่นกัน ในปีพ.ศ. 2507 เขาลงทุนในการเปิดบริษัทภาพยนตร์ Delbeau Productions และกลายเป็นผู้อำนวยการสร้าง สิบปีต่อมา Delon ได้เปิดบริษัทอื่น - Adel Films ตลอดเวลานี้มีภาพยนตร์ออกฉายมากกว่า 20 เรื่อง และสำหรับบทบาทหลักและการผลิตภาพยนตร์เรื่อง Monsieur Klein Delon ได้รับรางวัล Cesar อันทรงเกียรติ “ฉันชอบที่จะจดจำช่วงเวลานั้น” นักแสดงยอมรับ “นี่คือบทบาทที่ดีที่สุดของฉันที่ฉันเคยเล่นมา”
ในเวลาเดียวกัน โชคชะตานำพาเดลอนมาสู่นักแสดงสาวชาวเยอรมันตะวันตก โรมี ชไนเดอร์ พวกเขาช่วยกันแสดงบทบาทหลักในภาพยนตร์โดย Pierre-Gaspar Hui "Christina" นอกจากชื่อเสียงที่โด่งดังแล้ว การถ่ายทำยังทำให้นักแสดงมีความรักที่แท้จริง - Romy อยู่ในปารีส ความรักของพวกเขากลายเป็นอาหารอันโอชะสำหรับสื่อมวลชน - หนังสือพิมพ์และนิตยสารเรียก Alena และ Romy ว่าเป็นคู่รักที่สวยที่สุด ติดตามการพัฒนาอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย แม้ว่าที่จริงแล้วผู้หญิงมักจะล้อมรอบ Delon อยู่เสมอ แต่ความสัมพันธ์กับนักแสดงหญิงที่มีเสน่ห์ได้ทิ้งร่องรอยไว้ในใจตลอดไป - ตอนนี้นักแสดงเชื่อมโยงแนวคิดของ "ความรัก" กับ Romy Schneider โดยเฉพาะ ความสัมพันธ์ไม่นาน - หลังจากหกปีโดยไม่คาดคิดสำหรับ Romy Delon แต่งงานกับนักแสดงหญิง Natalie Berthelemy ความรักและภรรยาครั้งสุดท้ายของ Delon คือนางแบบ Rosalie van Bremen ผู้ซึ่งให้กำเนิดลูกสองคนแก่เขา - ลูกสาว Annushka ซึ่งนักแสดงเล่นในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องหนึ่งและลูกชาย Fabien ที่ใฝ่ฝันที่จะเดินตามรอยเท้าพ่อและกลายเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียง . หลังจากการหย่าร้าง นักแสดงมีสิทธิ์ที่จะพบลูก ๆ ของเขาเพียงสองวันหยุดสุดสัปดาห์ต่อเดือนและยากมากที่จะหยุดพักกับครอบครัวของเขา "เด็กๆ ทำให้ฉันอ่อนวัย" Delon กล่าว "แต่ฉันไม่เคยนับอายุของฉันเลย" เห็นได้ชัดว่าการผจญภัยของ Delon-Casanova ที่หลงใหลนั้นได้ล่วงเลยไปแล้ว
“ฉันอยู่ภายใต้สายตาของผู้หญิงที่อยู่รอบๆ ตัว ทุกสิ่งที่ฉันทำในชีวิตของฉัน - เพื่อประโยชน์ของผู้หญิงเท่านั้น เพราะฉันพยายามทำให้ดีที่สุดในสายตาของพวกเขาเสมอ” นักแสดงยอมรับ “ฉันเป็นหนี้พวกเขาทุกอย่างที่ฉันมี และก่อนอื่นเลย - แม่ของฉัน ที่ทำให้ฉันรักการชมภาพยนตร์ แม้ว่าตัวเธอเองจะไม่ได้ลิขิตให้เป็นนักแสดงก็ตาม” นอกจากผู้หญิงแล้ว พรสวรรค์ของเดลอนยังได้รับการชื่นชมจากผู้ทรงอิทธิพลในวงการภาพยนตร์ระดับโลกอย่าง Luchino Visconti, Michelangelo Antonioni, Jean-Luc Godard ในภาพยนตร์ เขาเล่นกับ Catherine Deneuve, Verbe Montand, Jean-Paul Belmondo, Jean Gabin ความฝันของชีวิต - ที่จะเล่นกับ Marlon Brando เอง - ไม่เคยเป็นจริง: เมื่อ Brando เสียชีวิตในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศส Delon ยอมรับว่าด้วยการตายของไอดอลของเขาเขา "รอดชีวิตจากความตายทางคลินิก"
ล่าสุดนักแสดงเชื่อว่าความนิยมของเขามีอยู่แล้วในอดีต เขาตั้งข้อสังเกตด้วยความเสียใจว่า "อยู่ในยุคของไดโนเสาร์ ซึ่งถูกคนแคระฆ่า และภาพยนตร์ก็ตายไปพร้อมกับพวกมัน" แม้แต่ลายเซ็นที่ Delon ถามก็มักจะมีไว้สำหรับ "คุณแม่" และคนรุ่นใหม่ก็ยังคงเลือก Pepsi หลังจากออกจากโรงหนังเมื่อ 9 ปีที่แล้ว อดีตนักแสดงก็เปลี่ยนบทบาทอย่างรวดเร็ว - เขาเป็นพ่อพันธุ์แม่พันธุ์ม้ามืออาชีพ สร้างสรรค์เสื้อผ้าบุรุษยอดนิยมในยุโรปและสายน้ำหอมที่เป็นที่ยอมรับใน 93 ประเทศ หนึ่งในธุรกิจของเขาคือแว่นกันแดดและกรอบแว่นภายใต้แบรนด์ Alain Delon เครื่องหมายการค้า. Delon เป็นผู้ถือหุ้นของโรงงานแชมเปญและสายการบิน ซื้ออสังหาริมทรัพย์ รวบรวมงานศิลปะ อาวุธและโบราณวัตถุ บางครั้งเขาทำงานเป็น "นายพลงานแต่งงาน" ในงานปาร์ตี้และการนำเสนอต่างๆ วันนี้คนรักฮีโร่ที่มีชื่อเสียงนักแสดงและผู้กำกับที่มีชื่อเสียงถือเป็นหนึ่งในคนที่ร่ำรวยที่สุดในยุโรป - ตามแหล่งข่าวที่ไม่เป็นทางการ โชคลาภของ Delon อยู่ที่ประมาณพันล้าน นักแสดงยังคงพูดติดตลกต่อไปว่า "ฉันเก่งบางเรื่อง ทั้งเรื่องงาน ความโง่เขลา และเรื่องเด็กๆ" เขาปฏิเสธที่จะยิงอย่างเด็ดขาด แต่เชื่อว่าหากเขาได้รับข้อเสนอให้เล่นในภาพยนตร์ของ Mikhalkov, Besson หรือ Spielberg เขาจะพิจารณาการตัดสินใจของเขาอีกครั้ง “ฉันยังคิดไม่ออกเลยที่จะปฏิเสธความสามารถดังกล่าว” เดลอนกล่าว
เก็ตตี้อิมเมจส์
เขากลายเป็นนักแสดงซึ่งเคยทำงานเป็นพนักงานขายในร้านขายเนื้อ เป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านกาแฟ และรับใช้ในกองทัพ ไม่มีคำถามเกี่ยวกับการศึกษาด้านการแสดง: มีครั้งหนึ่งที่เพื่อนของเขาแนะนำว่าเดลอนยังเด็กจะลองเสี่ยงโชคในการทดสอบการแสดง
Romy และนักแสดงที่เรียนรู้ด้วยตนเอง
ความสุขไม่ได้ยิ้มทันที กรรมการบางคนปฏิเสธ โดยเชื่อว่านอกจากรูปลักษณ์ที่ไร้ที่ติแล้ว เขายังไม่มีอะไรน่าสนใจเกี่ยวกับเขาเลย คนอื่นอายที่ชายผู้นี้เรียนรู้ด้วยตนเอง ยังมีอีกหลายคนเสนอบทบาทเป็นตอนเล็ก ๆ เท่านั้น
นั่นคือสถานการณ์เมื่อ Alain Delon ได้พบกับ Romy Schneider นักแสดงหญิงชาวออสเตรียผู้โด่งดังตกหลุมรักชายหนุ่มรูปงามตาสีฟ้าอย่างจริงจัง พวกเขาเล่นกันในภาพยนตร์เรื่อง "Christina" - และในไม่ช้าความสัมพันธ์ของนักแสดงก็ไปไกลกว่าฉาก
สถานะของพวกเขาในโรงภาพยนตร์ในเวลานั้นไม่สามารถเปรียบเทียบได้: Romy เป็นคนดังระดับโลก Alain เป็นนักแสดงที่มุ่งมั่น อย่างไรก็ตาม หนึ่งปีต่อมาทั้งคู่ก็หมั้นหมายกัน และอีกสองสามปีต่อมาเขาก็จากเธอไปโดยส่งข้อความถึงเพื่อนคนหนึ่ง
ในเวลานั้น Delon ได้แสดงในละครนักสืบเรื่อง "In the Bright Sun" แล้วซึ่งได้รับการยอมรับและความสำเร็จส่วนหนึ่งและคาดหวังว่าจะมีลูกจาก Natalie Barthelemy ซึ่งเขากำลังจะแต่งงาน
ลูกสองคนและการแต่งงานอย่างเป็นทางการ
ในเวลาอันสั้น Alain Delon กลายเป็นพ่อของลูกชายสองคนในคราวเดียวจากผู้หญิงที่แตกต่างกัน และถ้าทุกอย่างจริงจังกับนาตาลีตั้งแต่แรกเริ่ม มีเพียงความสัมพันธ์ชั่วครู่ที่เชื่อมโยงเขากับนักร้องและนักแสดงนิโก้ แต่นิโก้ตั้งท้อง - และเกือบจะในทันทีประกาศว่าพ่อของเด็กคือเดลอน
เขาไม่รู้จักเด็กชาย แต่นามสกุลของเขา - บูโลญ - พ่อแม่ของนักแสดงมอบให้กับทารก
และอแลงพยายามสร้างครอบครัวเป็นครั้งแรกและครั้งสุดท้ายในชีวิต นาตาลี บาร์เธเลมียังเป็นนักแสดง และมีนิสัยคล้ายกับเดลอน ทั้งหลงใหลและรักอิสระไม่ใช่คุณสมบัติที่ดีที่สุดสำหรับชีวิตครอบครัวที่มีความสุข
อย่างไรก็ตาม เมื่อนาตาลีกำหนดเงื่อนไขให้อแลง ไม่ว่าเขาจะเลิกยุ่งเกี่ยวกับเรื่องอื่นๆ และอยู่กับเธอ หรือเธอจะจากไป เขาก็แสดงปฏิกิริยาเหมือนสุภาพบุรุษ เขาขอแต่งงาน
“ตั้งแต่วันแรกที่เราเริ่มทะเลาะกันและตะคอกใส่กัน อแลง ระเบิดและประมาท เริ่มต้นด้วยเหตุผลใดก็ตาม - แต่ฉันก็ไม่ทำให้ผิดหวังเช่นกัน” นาตาลีจะบอกในภายหลัง
การแต่งงานกินเวลาสี่ปี แต่ในที่สุดมันก็จบลงอย่างที่คาดไว้: ในการหย่าร้าง
รักกับนางเอกสาวฝรั่งเศสสุดโปรด
การหย่าร้างจากแม่ของลูกของเขา Delon ประสบกับความยากลำบาก ท่ามกลางวิกฤตภายใน เขาได้พบกับ Mireille Dark นักแสดงที่คนทั้งประเทศชื่นชมตลอดหลายปีที่ผ่านมา
แต่ความรักอันยิ่งใหญ่หรือประสบการณ์ของความสัมพันธ์ครั้งก่อนๆ ก็ไม่สามารถแก้ไขความเจ้าชู้ภายในของเขาได้ เป็นเวลา 15 ปีที่เขาใช้ชีวิตในการแต่งงานกับ Mirei และทั้ง 15 ปีเขานอกใจเธอ เธอกลายเป็นผู้หญิงที่ฉลาดและให้อภัยอย่างมาก เธอไม่ให้อภัยการทรยศเท่านั้น
หลังจากที่คนรักของเขาป่วยหนัก Delon ก็จากไปโดยทิ้งช่อดอกไม้เก๋ ๆ ให้เธอเมื่อต้องจากกัน
ในบุญ
นักแสดงเริ่มต้นนวนิยายที่โดดเด่นเรื่องสุดท้ายเมื่ออายุมาก เขาอายุ 55 ปีเมื่อเขาได้พบกับนางแบบ Rosalie Van Bremen เธอไม่สามารถต้านทาน Delon อันสง่างามและยังคงความงดงามซึ่งเป็นตำนานของภาพยนตร์ระดับโลกได้ และเมื่อเธอตั้งครรภ์ เธอรอข้อเสนอ แต่ก็ไม่เป็นไปตามนั้น
ลูกสาว Anushka เกิดในปี 1990 สี่ปีต่อมา เธอมีน้องชายชื่ออแลง-ฟาเบียน และหลังจากนั้นอีกสามคน Delon และ Van Bremen ก็เลิกกัน: โดยตระหนักว่าความสัมพันธ์ไม่ได้นำไปสู่สิ่งใดเธอจึงทิ้งนักแสดงไว้ให้เป็นเพื่อนร่วมทาง
ดังนั้นเมื่ออายุได้ 60 ปี Alain Delon จึงเป็นพ่อเลี้ยงเดี่ยวของลูกสี่คน ตอนนี้เขาอายุ 80 ปีแล้ว เขาอาศัยอยู่ในวิลล่าอันเงียบสงบในฝรั่งเศสซึ่งมีผู้หญิงมาเยี่ยมเยียนเป็นครั้งคราว
แม้ว่าเขาจะอายุมาก แต่เขาก็ยังได้รับเงินปันผลจากรูปลักษณ์อันน่าทึ่งของเขา เมื่อไม่กี่ปีก่อน บริษัทน้ำหอมแห่งหนึ่งได้ทำให้ Delon เป็นโฉมหน้าของน้ำหอมของพวกเขาโดยใช้ภาพถ่ายของนักแสดงในปี 1966
“ความหรูหราที่แท้จริงสำหรับฉันในวันนี้ และการมองแวบแรกอาจดูแปลก ก็คืออิสระของฉัน ฉันเป็นคนอิสระเสมอ อิสระในการกระทำ การเคลื่อนไหว ฉันมีอิสระเสมอที่จะทำในสิ่งที่ฉันต้องการ เมื่อฉันต้องการ ที่ที่ฉันต้องการ กับใครที่ฉันต้องการ เป็นเวลาห้าสิบปีแล้วที่ฉันทำสิ่งนี้” Alain Delon เคยกล่าวไว้ว่า
เป็นการดีที่ความหรูหรานี้มีให้สำหรับเขา
สูญเสียวัยเด็ก ความงาม และผู้หญิง ความนิยมและความเป็นพ่อ เงิน การเมือง ศาสนา และความตาย... Alain Delon พูดถึงทุกอย่างในการให้สัมภาษณ์กับ Valerie Trierweiler
Pari Match: ทุกคนรู้หรือคิดว่าพวกเขารู้จัก Alain Delon แต่ภาพของคุณตรงกับตัวตนของคุณหรือเปล่า?
อแลง เดลอน:ใช่อย่างแน่นอน. เขาเหมาะสมและเข้ากับฉันเสมอ ฉันไม่เคยพยายามที่จะเปลี่ยน เพื่อที่จะเป็นคนอื่น ฉันเห็นด้วยกับตัวเอง เป็นตัวของตัวเองเสมอมา ไม่ได้พยายามแสดงบทบาทใดๆ ฉันไม่เคยเสแสร้งและพูดสิ่งที่อยู่ในใจแม้ว่าบางคนอาจไม่ชอบก็ตาม ฉันไม่สามารถจินตนาการได้เลยว่าฉันจะมีชะตากรรมเช่นนี้ ว่าฉันจะกลายเป็นสิ่งที่ฉันเป็น ฉันกลับมาจากสงคราม หนังเข้ามาหาฉันโดยผู้หญิง แต่ฉันก็ยังเป็นอยู่จนถึงทุกวันนี้ นอกจากนี้คุณไม่คิดว่ารูปลักษณ์นี้ดูแก่ไปหน่อยหรือ?
- คุณคิดว่าคุณเป็นหนี้ทุกอย่างเพื่อความงามที่ส่องประกายมาตลอดชีวิตของคุณหรือไม่? เมื่อถึงจุดใดที่คุณตระหนักว่าคุณมีพลังนี้?
ความงามอยู่กับฉันเสมอ ทุกคนเอาแต่พูดกับฉันเกี่ยวกับเธอ ไม่ใช่แค่ผู้หญิงเท่านั้น เมื่อฉันถูกเสนอให้แสดงในภาพยนตร์ ฉันคิดว่า: "ทำไมต้องเป็นฉัน" ในการตอบสนองพวกเขาบอกฉันเกี่ยวกับความงามนี้ เธอถูกกล่าวถึงอย่างต่อเนื่อง ยังคงเป็นแม่ในวัยเด็ก ผู้คนบนท้องถนนหยุดพูดว่า "คุณมีลูกชายที่หล่อจริงๆ" แต่เธอทนไม่ได้เมื่อพวกเขาสัมผัสฉัน เมื่อเราเดินไปกับเธอในสวนสาธารณะ เธอแขวนป้ายบนรถเข็นของฉันพร้อมข้อความว่า “ดูสิ แต่อย่าแตะต้อง!” แล้วสาวๆก็มองมาที่ฉัน แต่ถ้าฉันเข้าใจว่านี่คือพลัง อาวุธ ฉันจะไม่เริ่มต้นชีวิตในฐานะคนขายเนื้อ ในที่สุด ทุกอย่างไม่ได้ทำโดยฉัน แต่ทำโดยผู้หญิง ตั้งแต่อายุยังน้อย ฉันคลั่งไคล้ผู้หญิง โดยเฉพาะผู้ที่มีอายุมากกว่าฉันห้าถึงสิบปี เมื่อข้าพเจ้ากลับจากเกณฑ์ทหาร ข้าพเจ้าได้เริ่มอาศัยอยู่ในพิกาล ต่อมาไม่นาน มีเด็กผู้หญิงสองสามคนหาเลี้ยงชีพฉัน พวกเขาคลั่งไคล้ฉันเพราะว่าฉันสวย เธอให้โอกาสฉันทำหนัง ถ้าฉันไม่ได้เป็นนักแสดง ฉันคงตายไปแล้ว
- โรงหนังอนุญาตให้คุณแก้แค้นชีวิตหรือไม่?
ไม่ เพราะมันคือโชคชะตา ยังไงก็ตาม ฉันรู้สึกขอบคุณแม่ของฉัน เพราะเธอเป็นคนทำให้ฉันรู้สึกแบบนี้ และทุกอย่างก็เกิดขึ้นเพราะเธอ ฉันได้ทุกอย่างด้วยความงาม ฉันก็เลยพูดว่า "ขอบคุณแม่" ฉันคล้ายกับเธอมาก เธอยอดเยี่ยมมาก ฉันเป็นหนี้เธออย่างน้อยนี้
ผู้หญิงคนไหนที่มีบทบาทเป็นคนแรกในชีวิตของคุณ?
Brigitte Aubert เป็นคนแรกที่เข้ามาในชีวิตของฉัน นอกจากนี้ เธอยังเป็นคนแรกที่เกลี้ยกล่อมให้ฉันไปดูหนัง เธออยากจะพาฉันไปด้วย Brigitte บอกฉันว่า: "เป็นตัวของตัวเอง พูดในขณะที่พูด เคลื่อนไหวตามที่คุณเคลื่อนไหว" อันที่จริงฉันไม่เคยเล่น แต่มีชีวิตอยู่ และฉันรู้ทันทีว่าฉันจะตกหลุมรักอาชีพนี้ จากนั้น Edwige Fejer ก็พาฉันไปอยู่ใต้ปีกของเธอ อาชีพการงานของฉันเริ่มต้นขึ้นแม้ว่าฉันจะไม่รู้สึกว่าตัวเองมีส่วนเกี่ยวข้องกับมันก็ตาม
กลับไปที่วัยเด็กของคุณกันเถอะ Desproges กล่าวว่า: "ฉันไม่โชคดีที่ไม่มีวัยเด็กที่ไม่มีความสุข" วัยเด็กที่ยากลำบากของคุณทำให้คุณแข็งกระด้างหรือไม่?
“ฉันมีวัยเด็กที่ไม่มีความสุขอย่างแน่นอน ช่วงเวลานี้เปรียบเสมือนการเตรียมตัวสำหรับชีวิต จะเข้าใจได้อย่างไรว่าพ่อแม่ของคุณกำลังกำจัดคุณเมื่อคุณอายุเพียงสี่ขวบ? พวกเขาหย่าร้างและเริ่มสร้างชีวิตใหม่ และฉันลงเอยด้วยการอยู่ในครอบครัวอุปถัมภ์ เหมือนเด็กกำพร้า ฉันไม่เคยเห็นพ่อแม่อยู่ด้วยกัน พ่ออยู่ข้างหนึ่ง แม่อยู่อีกข้างหนึ่ง ต่างคนต่างอยู่บนฝั่งของตัวเอง และฉันก็เหมือนเกาะที่กั้นระหว่างพวกเขา หนึ่ง. แน่นอน ฉันไม่ได้อยู่คนเดียวเพราะฉันได้อยู่ในครอบครัวอุปถัมภ์ที่มีผู้คนที่ยอดเยี่ยมซึ่งฉันรักมากและฉันเป็นหนี้บุญคุณมากมาย พวกเขาเป็นคนโปรดของฉัน พวกเขาสอนฉันให้เคารพ ฉันมีประสบการณ์การเลิกรา การถูกปฏิเสธ และความเหงาตั้งแต่เนิ่นๆ ฉันตระหนักว่าฉันสามารถทิ้งสิ่งเหล่านี้ไว้เบื้องหลังได้เพียงแค่วิ่งหนีเท่านั้น และเมื่ออายุ 17 ฉันก็ลงเอยด้วยสงครามในอินโดจีน ตอนนั้นส่วนใหญ่อายุ 21 ปี แต่พ่อแม่ของฉันเซ็นสัญญาปล่อยตัวโดยไม่ลังเล ราวกับว่าพวกเขาต้องการกำจัดฉันอีกครั้ง เพราะเหตุนี้ข้าพเจ้าจึงโกรธพวกเขา ส่งหนุ่มอายุ 17 ไปทำสงครามไม่ได้นะ... 17 ปี...ผมเพิ่ง 17 เองนะ!
คุณเห็นพวกเขาในเวลานั้นหรือไม่? พวกเขามาหาคุณหรือเปล่า
“แม่มาบ้างเป็นบางครั้ง พ่อไม่เคย พวกเขามีชีวิตที่แตกต่างกันและมีลูกที่แตกต่างกัน ฉันไม่ได้มีความสำคัญสำหรับพวกเขา ฉันอายุ 4 ขวบ แต่พวกเขาทิ้งฉัน ฉันมีพี่ชายและน้องสาวเท่านั้น เรายังคงมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Paul-Edith ลูกสาวของแม่ฉัน บางครั้งเราเห็นพี่เลี้ยง แต่ฉันจะไม่เรียกมันว่าครอบครัว
คุณเคยคุยกับพ่อแม่ของคุณว่าทำไมพวกเขาถึงทิ้งคุณไป?
- ไม่ไม่เคย. พ่อแม่ของฉันไม่ให้ของขวัญฉัน ในเมื่อรู้ทุกอย่างแล้วจะพูดทำไม? เมื่อแม่ของฉันเสียชีวิต ฉันอายุเกือบ 70 ปีแล้ว ฉันไม่เคยมีความปรารถนาที่จะปลุกเร้าอดีต ทำไมสิ่งนี้จึงจำเป็น? ฉันคิดถึงเธอจริงๆในวัยเด็กของฉัน มากกว่าพ่อของฉัน ทั้งสองคนสนิทกับฉันมากขึ้นหลังจากที่ฉันมีชื่อเสียง พวกเขาภูมิใจที่ได้เป็นพ่อแม่ของ Alain Delon ทันใดนั้นพวกเขาก็จำได้ว่าพวกเขามีลูกชายคนหนึ่ง แม่เริ่มเรียกตัวเองว่า Madame Delon แม้ว่านามสกุลของเธอคือ Boulogne เธอกลายเป็นแฟนไม่ใช่แม่ พ่ออยู่ใกล้มากขึ้นในบั้นปลายชีวิตของเขา ฉันยังมีรูปถ่ายกับเขาจากการถ่ายทำของ Monsieur Klein ซึ่งเขามองมาที่ฉันอย่างตั้งใจมากกว่าผู้หญิงที่กำลังมีความรัก เขาไม่อยากเชื่อว่าเขาเป็นพ่อของฉัน อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้ไม่สามารถคืนสิ่งที่ฉันไม่มีในวัยเด็กได้ ความรักของพ่อแม่ มีช่องว่างที่ไม่สามารถเติมเต็มได้ แม้ว่าฉันจะอาศัยอยู่กับผู้หญิงและรักผู้หญิงคนหนึ่ง ฉันก็ยังรู้สึกเหงา ฉันมีความรู้สึกนี้เสมอ ไม่ต้องสงสัยเลยว่ารากเหง้าของความเหงาคงหวนกลับไปสู่วัยเด็กอย่างไม่ต้องสงสัย ฉันเพิ่งอายุได้ 4 ขวบเมื่อรู้ว่าคุณสามารถถูกทอดทิ้งจากคนที่คุณรักมากที่สุดได้
“ไม่มีใครมาแทนที่พ่อของคุณหรือ” ตัวอย่างเช่น Renault Clement?
“น่าจะถึงระดับหนึ่ง แต่เขาเป็นครูของฉันก่อนอื่น เขาสอนฉันทุกอย่าง ฉันเป็นหนี้เขาทุกอย่าง เราเกือบจะมีความผูกพันทางครอบครัว เราอยู่ใกล้กันจนถึงที่สุด จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2539 แม้จะสนิทสนมกัน แต่ฉันก็ยังอยู่กับเขาที่ "เธอ" เสมอ เช่นเดียวกับกาบิน เมลวิลล์ และบรรดายักษ์ใหญ่ในวงการภาพยนตร์ ที่ผมเคารพนับถือมาก พวกเขาเป็นพี่เลี้ยงของฉัน
- พ่อของคุณไม่อยู่เกือบสมบูรณ์ ... และคุณเองเป็นพ่อแบบไหน?
คำถามนี้ควรถามลูก ๆ ของฉัน ฉันไม่แน่ใจว่าเขาเป็นพ่อและปู่ที่ดีสำหรับพวกเขา ฉันเก่งไหม ฉันไม่คิดว่า สำหรับ Anushka และ Alain-Fabien ฉันสามารถเป็นปู่ของพวกเขาได้ตามอายุ มันซับซ้อน. นอกจากนี้ สำหรับพวกเขา ฉันไม่ใช่แค่พ่อเท่านั้น แต่ยังเป็น Alain Delon ด้วย มันไม่ง่ายเลยที่จะแบกรับภาระโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะพวกเขาอยู่ในอาชีพนี้ แอนโธนีพบว่ามันยากที่จะอยู่ด้วยเป็นพิเศษ เขาต้องอดทนมาก กลอรี่แยกตัวออกจากส่วนที่เหลือของโลก รวมทั้งจากลูกหลานของตนเอง
- รูปลักษณ์ของลูกสาวคุณเปลี่ยนคุณเป็นพ่อหรือไม่?
- เช่นเดียวกับพ่อในครอบครัวใด ๆ ฉันคลั่งไคล้ลูกสาวของฉันเช่นเดียวกับที่แม่ไม่มีวิญญาณในลูกชาย ฉันโชคดีที่ฉันมีตัวเลือกของราชวงศ์ ทุกอย่างปกติดี. ลูกสาวของพ่อวิเศษมาก! สำหรับ Alain-Fabien ฉันไม่สามารถปฏิเสธเขาได้ เขาดูเหมือนฉันมากจนสามารถเห็นได้ทันทีว่าเขาเป็นลูกของฉัน!
แอนโธนี่ดูเหมือนคุณเช่นกัน คุณมีความรู้สึกที่คุณกำลังพลาดอะไรบางอย่าง?
-— ใช่ แน่นอน แต่มันไม่ใช่ความผิดของฉัน เขาทนทุกข์ในวัยหนุ่มของเขา เขาบอกว่าเขาไม่ได้รักแม่ แต่ได้รับการเลี้ยงดูโดย Mireille Dark และในขณะเดียวกันพ่อของเขาก็ไม่แยแสและยุ่ง บางอย่างที่ฉันสามารถเข้าใจได้ แต่ไม่ทั้งหมด ใช่ เขามีช่วงเวลาที่ยากลำบากในอาชีพการแสดงของเขา เขาไม่สามารถหาที่ของเขาได้ Anushka และ Alain-Fabien มีเรื่องราวที่แตกต่างออกไป พวกเขาถูกแยกจากกันโดยคนทั้งรุ่น และการหาที่อยู่ของพวกเขากลายเป็นเรื่องง่ายขึ้น แอนโธนียังพบว่าการเป็นบุตรชายของอแลง เดลอนเป็นเรื่องยากมาก เขาต้องละทิ้งอาชีพนักแสดงและทำอย่างอื่น และเขาก็โกรธฉันเหมือนเป็นความผิดของฉัน แต่สิ่งที่เป็นก็คือ เป็นเรื่องยากที่จะประสบความสำเร็จในธุรกิจนี้ ไม่ว่าคุณจะเป็นใคร
“อย่ามองข้ามความจริงที่ว่าคุณแยกจากแม่ของพวกเขา นาตาลี แล้วก็โรซาลี นั่นเป็นสิ่งที่เจ็บปวดเสมอสำหรับเด็กเหรอ? คุณเองก็เคยผ่านมันมาแล้ว...
- ใช่ เมื่อพ่อแม่หย่าร้าง ทำให้ฉันต้องทุกข์ทรมานมาก ด้วยเหตุนี้ฉันจึงอยากแต่งงานสักครั้งในชีวิต เมื่อฉันแต่งงานกับนาตาลี ฉันคิดว่าเราจะอยู่กับเธอจนวันสุดท้าย ว่าจะไม่มีอะไรมาพรากเราจากกัน มันเป็นความฝันของฉัน สุดท้ายไม่มีอะไรเกิดขึ้น ชีวิตเปลี่ยนไป นาตาลีต้องการหย่า แต่ฉันตัดสินใจไม่แต่งงานแล้ว มีมาดามเดลอนเพียงคนเดียวซึ่งฉันมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นมาก ตอนเริ่มต้นความสัมพันธ์ ฉันบอกมิเรลล์ว่าฉันจะไม่แต่งงานกับเธอ เธอยอมรับมัน เราเลิกกันเพราะเธอมีลูกไม่ได้ ฉันมีปัญหากับ Anushka ลูกสาวของฉัน เมื่อเธอยังเด็ก เธอต้องการให้เราแต่งงานกับโรซาลี มารดาของเธอจริงๆ ฉันปฏิเสธเพราะฉันไม่ใช่คนที่เพิ่งเปลี่ยนใจ Anushka โกรธฉันด้วยเหตุนี้ อนาคตแสดงให้เห็นว่าฉันพูดถูก เมื่อโรซาลีกับฉันแยกทางกัน
- ความสัมพันธ์ของคุณพัฒนาขึ้นกับผู้ที่อ้างว่าตนมีลูกชายจากคุณอย่างไร?
ไม่เพราะไม่มีกรณีอื่น อารีย์มีประวัติที่ซับซ้อนเพราะแม่เป็นคนดูแล เธอและแม่ของเธอแพ้ในศาล บางครั้งการบังคับใช้กฎหมายไปไกลเกินไป ฉันอยู่ข้างตัวเองเมื่อพบว่าอีฟ มอนแทนด์ถูกดึงออกจากโลงศพเพื่อเก็บตัวอย่าง DNA เพื่อสร้างความเป็นพ่อ ฉันพูดกับลูกสาวว่า: “คุณทำสิ่งนี้กับมอนทานาได้อย่างไร ขอร้องล่ะ อย่าให้สิ่งนี้เกิดขึ้นกับฉันเมื่อฉันตาย” ฉันหวังว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น
ช่วงเวลาใดในชีวิตของคุณที่มีความสุขที่สุดสำหรับคุณ?
- แน่นอนตั้งแต่ 20 ถึง 28 ปี ข้าพเจ้ากลับปราศจากอันตรายจากอินโดจีน ซึ่งเป็นปาฏิหาริย์ในตัวเอง กองทัพทำให้ฉันแข็งแกร่ง ที่นั่นฉันตกหลุมรักระเบียบและวินัย เรียนรู้ที่จะเคารพความเป็นผู้นำ ในขณะนั้น ผู้หญิงและภาพยนตร์ก็อ้าแขนรับฉัน มันเป็นช่วงเวลาของ In the Bright Sun ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพการงานของฉัน ได้พบกับ Rene Clement และ Romy ความรักครั้งยิ่งใหญ่ครั้งแรกของฉัน ช่วงเวลานี้ทิ้งร่องรอยไว้ในความทรงจำและเลือดของฉันตลอดไป ทำให้ฉันเป็นตัวฉันในตอนนี้ ฉันมีความสุข. นี่คือจุดเริ่มต้นของความสำเร็จ
— คุณกลัวว่าวันหนึ่งความสำเร็จนี้จะเหือดแห้ง?
ไม่ ฉันไม่เคยกลัวแบบนี้มาก่อนในชีวิต ฉันไม่เคยฝันถึงอาชีพนี้เลย ดังนั้นหากทุกอย่างจบลง มันจะไม่เป็นโศกนาฏกรรมสำหรับฉัน ฉันไม่ได้ถูกสร้างมาให้เป็น Alain Delon ฉันควรจะตายไปนานแล้ว เห็นได้ชัดว่านี่คือชะตากรรม ไม่มีโชค มีแต่พรหมลิขิต
การทำงานกับ Luchino Visconti เป็นชะตากรรมด้วยหรือไม่?
- ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่นิยม Visconti ปรากฏตัวตาม Rene Clement คนหนึ่งตามมาอีกคนหนึ่ง เขาต้องการเชิญฉันไปที่ Rocco และ His Brothers เพราะเขาเคยดูหนังเรื่อง In the Bright Sun เขาโทรหาตัวแทนของฉันและเราจัดประชุม ทุกอย่างเรียบง่ายมากและเขาก็ยื่นข้อเสนอ ย้ำว่าไม่ขออะไรและไม่หันไปหาใคร
- คุณใช้ข่าวลือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเขากับคุณได้อย่างไร?
“มีไม่มากนัก พวกเขามาจากเพื่อนชาวเยอรมันของเขา ดังนั้นจึงเป็น จากนั้นก็มีเสือดาว เราสนิทสนมกัน และคนเยอรมันคนนี้ก็อิจฉาความสัมพันธ์ระหว่างฉันกับวิสคอนติ เขายังสอนฉันมากฉันเป็นหนี้เขามาก
- ในสมัยนั้นมีบางอย่างที่เป็นผู้หญิงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภาพของคุณ ...
- อาจจะ. ผู้ชายบอกฉันจริงๆ ว่า: “คุณสวยเหมือนผู้หญิง!” แต่แล้วฉันยังเด็กมากและทั้งหมดนี้ก็จบลงด้วยดี
- เมื่อมองดูคุณ คุณมักจะทำให้รู้สึกว่าคุณก้าวไปไกลกว่านั้น ... นอกจากนี้ ในภาพยนตร์เรื่องแรกของคุณเรื่อง "When a Woman Intervenes" โดย Yves Allegre คุณได้รับบทบาทเป็นคนพาลแล้ว ... บทบาทเหล่านี้ถูกกำหนดไว้สำหรับ คุณ?
ใช่ ฉันเป็นตำรวจหรือคนพาลมาตลอด! ฉันถูกขอให้เล่นอันธพาล ทีแรกไม่อยาก ฉันไม่อยากเล่นเลย
“อย่างไรก็ตาม คุณมีแนวโน้มที่จะเป็นคนพาลมากกว่าตำรวจใช่ไหม”
- ใช่อย่างแน่นอน. ฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งบนขอบ ฉันทำเรื่องโง่ๆ เข้าคุก ลงเอยด้วยปืนที่อินโดจีนตอนอายุ 17 ปี ใช่ ฉันเคยเป็นคนพาล รู้ไหม ตอนเด็กๆ ฉันเห็นคุกตลอดเวลา ครอบครัวอุปถัมภ์ของฉันอาศัยอยู่ใกล้เรือนจำ Fresnes ฉันเล่นกับลูก ๆ ของทหารรักษาพระองค์ เราสงสัยว่ามีอะไรอยู่หลังกำแพง นอกจากนี้ ฉันยังจำเสียงนกหวีดของกระสุนเมื่อลาวาลถูกยิงในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2488 ตอนนั้นฉันอายุเก้าขวบ เหตุการณ์ดังกล่าวทิ้งร่องรอยไว้ที่เด็ก ฉันกับเพื่อนแต่งเรื่องขึ้นมา จินตนาการว่าทุกสิ่งทุกอย่างเกิดขึ้นได้อย่างไร และสิ่งที่ Laval เคยทำมาก่อน เราแสดงฉาก ปรากฎว่าสิ่งที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวชี้นำฉัน? ไม่รวม.
- เกี่ยวกับพล็อตเรื่อง "ตำรวจหรือนักเลง" คุณมีความสัมพันธ์แบบไหนกับ Jean-Paul Belmondo?
เราเป็นเพื่อนและเป็นคู่แข่งกันมาตลอด เราวิ่ง 100 เมตรกับเขามากว่า 60 ปี บางครั้งเขาชนะ บางครั้งฉันก็ชนะ แต่เราไม่เคยวิ่งหนี ฉันดีใจที่ได้อยู่ที่นั่น มิฉะนั้นอาชีพของเราจะแตกต่างออกไป เราแข่งขันและในขณะเดียวกันก็ให้กำลังใจซึ่งกันและกัน ถ้าไม่ใช่สำหรับเขา มันคงทำให้ฉันพิการอย่างร้ายแรง ฉันต้องการให้เขาเป็นดาราใน Borsalino และฉันไม่มีเหตุผลที่จะต้องเสียใจ
— แล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ของ Patrice Leconte ที่คุณต้องแสดงบทบาทสุดท้ายล่ะ? คุณยังจะเข้าร่วมหรือไม่?
ใช่ แต่ทุกอย่างต้องเลื่อนออกไป ฉันต้องการสิ่งนี้จริงๆ เพราะฉันยินดีที่จะเล่นกับ Juliette Binoche เราไม่รู้จักเธอ แต่ฉันคิดว่าเธอเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ฉันอยากจะขึ้นเวทีเป็นครั้งสุดท้าย
- คุณแสดงร่วมกับผู้กำกับที่ยิ่งใหญ่ที่สุด คุณต้องการอะไรอีก
- อาจเป็นดาราในภาพยนตร์โดย Luc Besson แต่เขาคิดว่าฉันควบคุมไม่ได้ อันที่จริง ฉันไม่เคยมีเรื่องอื้อฉาวกับกรรมการคนใดเลย เมื่อฉันเล่นกับวิสคอนติ, เคลมองต์ และเมลวิลล์ ฉันบอกพวกเขาว่า: "นำทางฉันสิ พูดอะไรที่คุณต้องการ ฉันเชื่อฟังคุณ" ฉันเป็นนักดนตรีที่ต้องการวาทยกร มันวิเศษมากที่ได้ร่วมงานกับพวกเขา
ทำไมคุณถึงมาเป็นโปรดิวเซอร์? อะไรทำให้คุณทำเช่นนี้?
“ฉันต้องสร้าง ต้องทำอะไรบางอย่าง นอกจากนี้ ฉันต้องการเป็นหัวหน้าก่อนอื่นเพื่อตัดสินใจด้วยตัวเองว่าจะทำอะไร เมื่อฉันมาเป็นโปรดิวเซอร์ ฉันเลือกนักเขียน ผู้กำกับ และนักแสดงด้วยตัวเอง ฉันตัดสินใจทุกอย่างแล้ว ตัวฉันเองไม่ใช่ทั้งนักเขียนและนักเขียน และดูเหมือนว่าฉันจะชดเชยสิ่งนี้ด้วยการเลือกงานที่มีคุณภาพของ Jean Cot หรือ Jean-Claude Carrière หากความทรงจำของฉันช่วยฉันได้ ฉันก็เป็นผู้ผลิตภาพยนตร์ 27 เรื่อง รวมทั้ง The Pool และ Borsalino ได้ผลไม่เลว! ครั้งแรกคือ "Invictus" ในปี 2507 บางคนออกไปโดยไม่ได้รับเครดิตจาก Delon ฉันทำทุกอย่างไม่เพียงเพื่อตัวเองเท่านั้น
- เป็นไปได้ไหมที่จะหลีกเลี่ยงอาการวิงเวียนศีรษะจากความสำเร็จถ้าคุณเป็น Delon?
- ฉันคิดว่าใช่. ฉันวิเคราะห์ทุกอย่าง ฉันใส่ใจทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันมาก อีกครั้งนี่คือชะตากรรม ฉันคิดว่าฉันสามารถรักษาระยะห่างได้ แม้ว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นจะยอดเยี่ยมและไม่ธรรมดา ตอนนี้ฉันอายุ 82 ปี แต่ฉันนั่งกินหอยนางรมที่นี่กับคุณ! ฉันดีใจที่ทั้งหมดนี้อยู่ในชีวิตของฉัน ฉันไม่ต้องต่อสู้เพื่อชีวิตและอาชีพเช่นนี้ แต่สิ่งที่เป็นอยู่และทั้งหมดนี้บางครั้งทำให้ฉันประหลาดใจ ฉันเป็นนักแสดงด้วยอาชีพ ไม่ใช่โดยการศึกษา ฉันไม่ได้เรียนเรื่องนี้ ฉันไม่ได้ทำอะไรเพื่อมัน ลาออกจากโรงเรียนตอนอายุ 14 และเข้าร่วมกองทัพ ฉันเป็นหนึ่งในนักแสดงที่มี Jean Gabin, Lino Ventura และ Burt Lancaster บุคลิกที่แข็งแกร่งที่ถูกดึงดูดเข้าสู่ภาพยนตร์ และฉันสามารถพูดได้โดยไม่ต้องเจียมเนื้อเจียมตัวเท็จว่าฉันประสบความสำเร็จในด้านนี้
- ตอนเด็กๆ คุณมีประจำเดือนยาก แต่หลังจากนั้นคุณก็มีเงิน ทัศนคติของคุณที่มีต่อพวกเขาคืออะไร?
บริบท
คนแก่กลายเป็นคนเหยียดผิว?
แอตแลนติโก 10/12/2556Alain Delon เกี่ยวกับการรักร่วมเพศ: มัน "ผิดธรรมชาติ"
Le Huffington Post 05/05/2013Brigitte Bardot: ชื่อเสียงบดขยี้ฉัน
เดอะการ์เดียน 09/14/201280 ปี ฌอง-ปอล เบลมงโด
Atlantico 04/09/2013 — ฉันตกหลุมรักศิลปะ เงินทำให้ฉันซื้อมันได้ ตอนแรกฉันได้ภาพวาดในลอนดอน ฉันคลั่งไคล้งานของศตวรรษที่ 19 เช่นเดียวกับศตวรรษที่ 16 และ 17 ฉันไม่ได้อยู่คนเดียวในเรื่องนี้หลายคนลงทุนเงิน จากนั้นฉันก็เริ่มซื้อภาพวาด Fauve ผลงานของ Delacroix, Géricault และ Corot นอกจากนี้ ฉันยังใช้เงินไปกับศิลปินของโรงเรียนในปารีส ฉันยังสนใจประติมากรรมสำริดของบูกัตติ ซึ่งโด่งดังจากฉันด้วย ฉันมีคอลเลกชัน Bugatti ที่ดีที่สุดในโลก แต่ฉันขายมันไปแล้วบางส่วนเมื่อนานมาแล้ว อย่างไรก็ตาม ฉันยังคงรักงานศิลปะและผลงานมากมาย ฉันมีแกลเลอรี่ใต้ดินทั้งหมดอยู่ในที่ดินใน Dushi ฉันมักจะไปที่นั่นและดูที่พวกเขา สิ่งนี้ทำให้ฉันสงบลง ฉันไม่เบื่อกับมัน ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้ด้วยเงินของฉัน ฉันคิดว่าฉันสามารถกลายเป็นผู้ชื่นชมและสะสมงานศิลปะที่เป็นที่รู้จักได้วันนี้คุณจะเรียกใครว่าเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม?
- ในหมู่วัยรุ่น มีนักแสดงตัวจริงคนหนึ่งที่ฉันชอบ แม้ว่าเขาจะเป็นลูกของพ่อก็ตาม นี่คือวินเซนต์ แคสเซล Jean-Pierre เป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เป็นแฟนตัวยงของ Fred Astaire และละครเพลง ฉันไม่รู้แน่ชัดว่าวินเซนต์ต้องผ่านเส้นทางไหน แต่ฉันเห็นว่าทุกอย่างเป็นไปด้วยดีกับเขา
- ในช่วงเริ่มต้นอาชีพของคุณ คุณมีความปรารถนาที่จะเป็นคนที่ดีที่สุดหรือไม่? ที่จะอยู่ที่ด้านบนสุดของโปสเตอร์?
— ฉันเข้าหาอาชีพของฉันค่อนข้างสมเหตุสมผล ในเวลาเดียวกัน ฉันรู้ว่านี่คือการเรียกของฉัน ฉันเป็นเหมือนปลาในน้ำ อย่าลืมว่าภาพยนตร์เรื่องที่สี่ของฉันคือ Into the Bright Sun ทั้งหมดนี้ไม่เพียงแค่ นักแสดงไม่กี่คนหลังจากภาพยนตร์สามเรื่องเข้าสู่ภาพยนตร์เรื่อง "In the Bright Sun" หรือภาพยนตร์เรื่องใหญ่เรื่องอื่น พูดง่ายๆ มันคือของฉัน บางทีเมื่อถึงจุดหนึ่งฉันอยากจะเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุด แต่ฉันขอย้ำ สิ่งสำคัญสำหรับฉันคือการมีส่วนร่วมในอาชีพที่สวยงามที่สุดในโลก
การเมืองเคยดึงดูดคุณหรือไม่?
- ไม่ไม่เคย. การจะทำเช่นนั้นได้ คุณต้องมีการศึกษาบางอย่าง อย่างที่คุณจำได้ ฉันไม่มีอะไรแบบนั้น ฉันมีประกาศนียบัตรมัธยมปลายและใบรับรองคนขายเนื้อ เป็นอย่างไรบ้าง? ผลงานไม่เลว! ฉันถูกไล่ออกทุกที่ จากหอพักและโรงเรียนทั้งหมด เพราะฉันไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากเรื่องโง่ๆ ในที่สุด ประตูโรงเรียนก็ปิดต่อหน้าฉัน และฉันกลายเป็นคนขายเนื้อ ห่างไกลการเมือง! ฉันต้องหลบอย่างใด ฉันไม่มีอะไรเลยนอกจากใบหน้าของฉัน
- เป็นนักแสดง— หมายถึงเป็นที่รักของประชาชน เหมือนนักการเมืองในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งหรือไม่?
“ฉันประสบความสำเร็จในฐานะนักแสดงและได้รับความรักในฐานะผู้ชายมาตลอดชีวิต น้อยคนนักที่จะรักได้มากเท่าฉัน ฉันได้รับความรักเหมือน Signor Montana เขาได้รับการเคารพในฐานะพระเจ้า Mireille รักฉันมากที่สุด เรื่องราวของเรายอดเยี่ยมมาก ฉันคิดถึงเธอ. ฉันคิดถึงเธอจริงๆ
ผู้หญิงคนไหนที่มีบทบาทสำคัญในชีวิตของคุณ? เรารู้ชื่อทั้งหมดของพวกเขาหรือไม่?
- รายการยาว! ในบรรดาผู้ที่ฉันรักมากที่สุด ฉันต้องชื่อ Romy (ชไนเดอร์), Natalie (Barthélemy), Mireille (Dark) และ Rosalie (van Bremen) มีคนอื่นรวมทั้งนอกโรงหนัง Brigitte Aubert และ Michel Cordu เธอได้ตายไปแล้ว เหมือนมิเรย์ ขอให้เธอมีความสุขในสวรรค์ เธอต้องผ่านอะไรมามากมาย
คุณเชื่อในชีวิตหลังความตายหรือไม่?
“น่าเสียดายที่ฉันเชื่อในความตายเป็นหลัก บางคนพูดถึงจิตวิญญาณ ร่างกายตายแต่จิตวิญญาณยังคงอยู่ แต่เธอจะไปไหน ผมอยากจะรู้ว่า. ไม่มีใครรู้เรื่องนี้ และบรรดาผู้ที่อ้างว่าเป็นอย่างอื่นเป็นเพียงการสร้างขึ้นมา คุณรู้ไหมว่าจะเกิดอะไรขึ้น? เป็นเรื่องน่าเศร้า แต่ฉันเชื่อว่าคนๆ หนึ่งกลายเป็นเพียงร่างกายที่เน่าเปื่อยอยู่ใต้ดิน
- คุณนับถือศาสนาไหม?
น้อยกว่าตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันไม่เชื่อในพระเจ้าเป็นพิเศษ แต่ฉันสนใจแมรี่ ฉันรักผู้หญิงคนนี้และทุกสิ่งที่เธอทำ แน่นอน เรารู้จักลูกชายของเธอดีกว่ามาก แต่จริงๆ แล้วเขาเป็นใครกันแน่? ฉันคุยกับมาเรีย บอกเธอเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ ถามคำถาม เธอทำให้ฉันโล่งใจ คอยเป็นเพื่อนที่ฉันไม่มีอีกต่อไป เธออยู่ที่นั่นเสมอ เธอฟังและปลอบโยนฉัน
คุณเคยลองจิตวิเคราะห์หรือไม่?
- เล็กน้อย. หลายครั้งที่ฉันถูกเสนอ เมื่อฉันเป็นโรคซึมเศร้า ฉันไปหาผู้เชี่ยวชาญสองคนในช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิตของฉัน มันเป็นเวลานานมาแล้ว อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ใช่ผู้สนับสนุนเรื่องนี้และไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ
- คุณมีเพื่อนบ้างไหม?
การมีเพื่อนแท้เป็นเรื่องยากเสมอ นอกจากนี้เกือบทุกคนตายไปแล้ว คนแรกที่จากเราไปคือ Jean-Claude Briali และ Jean-Pierre Cassel เราห้าคนเริ่มต้นอาชีพด้วยกัน และตอนนี้เราเหลือสามคน: Jean-Paul Belmondo, Jean-Louis Trintignant และตัวฉันเอง ไม่ค่อยสนุกเท่าไหร่ ผู้กำกับและนักแสดงของฉันเสียชีวิตแล้ว ฉันอายุน้อยที่สุดและไม่มีใครเหลือ ฉันไม่มีผู้หญิงแล้ว เราเป็นเพื่อนที่ดีกับจีนน์ โมโร แต่เธอก็เสียชีวิตด้วย นั่นทำให้ Brigitte Bardot
คุณมีเรื่องราวความรักกับเธอหรือไม่?
“น่าแปลกที่เราเป็นแค่เพื่อนกัน ไม่มีอะไรเกิดขึ้นระหว่างเรา เรามีความสัมพันธ์ฉันมิตรที่ดีเยี่ยมมา 50 ปีแล้ว เราถ่ายทำฉากร้อนแรงหนึ่งฉาก แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นจริงๆ เรามักจะโทรหากัน เราทั้งคู่รักสัตว์มาก ถ้าไม่ใช่เพราะความรักที่เธอมีต่อพวกเขา เธอคงไม่มีชีวิตอยู่ในตอนนี้ เธอจะฆ่าตัวตายอย่างแน่นอน เช่นเดียวกับสัญลักษณ์ทางเพศที่ยอดเยี่ยมทั้งหมด เป็นเรื่องยากมากที่ผู้หญิงจะไม่เห็นความปรารถนาในสายตาของผู้ชายอีกต่อไป สำหรับเธอมันแย่มาก
- ความชราไม่ได้ทำให้คุณทุกข์?
“ผู้ชายมีความแตกต่าง อายุมีผลที่ตามมา ฉันพบว่ามันเดินยาก ฉันนอนเยอะ และชอบกินของอร่อย แต่เมื่อฉันเห็นโปสเตอร์ของฉันในปารีสพร้อมรูปถ่ายจากสระน้ำ ฉันบอกตัวเองว่าตั้งแต่นั้นมาก็ไม่มีใครแซงหน้าฉัน นอกจากนี้อย่างที่ฉันพูดฉันมีทุกอย่าง
- คุณมีความรู้สึกว่าคุณถูก "ดูดซับ" จากสาธารณชนหรือไม่?
หากคุณเป็นนักแสดง คุณต้องมีผู้ชม ฉันรู้จักนักแสดงที่ฝันว่าไม่เป็นที่รู้จักบนท้องถนน ฉันสามารถหลีกเลี่ยงมันได้ ฉันเป็นคนนอกรีตโดยธรรมชาติและเคยเป็นมา นอกจากนี้ ฉันสามารถเอาตัวรอดได้ด้วยสัตว์เลี้ยง ยังไงก็ตาม ผู้ชมต่างหากที่นำพาความสำเร็จมาให้ฉัน
- ในตอนต้นของการสนทนา ฉันถามคุณว่าช่วงไหนที่มีความสุขที่สุดสำหรับคุณ และอันไหนที่เศร้าที่สุด?
น่าจะเป็นปัจจุบัน ตอนนี้ชีวิตให้ฉันเพียงเล็กน้อย ฉันเห็นทุกอย่างและรู้ทุกอย่าง นอกจากนี้ฉันเกลียดยุคนี้มันรังเกียจฉัน มีคนที่ฉันไม่สามารถยืนได้ ทุกสิ่งรอบตัวเป็นของปลอมและหลอกลวง ไม่มีความเคารพ ไม่มีความสนใจในความคิดเห็นของคนอื่น เงินเท่านั้นที่สำคัญ ตลอดทั้งวันทุกคนไม่ได้พูดถึงแต่เรื่องอาชญากรรม ฉันสามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่าฉันจะจากโลกนี้ไปโดยไม่เสียใจ ฉันจะไม่เสียใจที่ต้องจากไป ทุกอย่างพร้อม ฉันมีหลุมศพในโบสถ์หกแห่ง จนถึงตอนนี้ยังว่างเปล่า ร้างเปล่า บรรดาผู้ที่ข้าพเจ้ารักและจากเราไปแล้วก็ไปพักผ่อนที่อื่น มาดูกันว่าใครมากับผมบ้าง
ไม่กลัวตายเหรอ? คุณพูดถึงเธอได้อย่างง่ายดาย
ไม่ ฉันไม่กลัวเธอเลย ความตายเป็นสิ่งเดียวในโลกที่เรามั่นใจได้ มันเป็นเรื่องของเวลา ฉันเหลือเวลาอีกกี่ปี ฉันสามารถมีชีวิตอยู่ได้ถึง 90, 92 ปี ฉันไม่ตัดสินใจ แต่อยู่บนนั้น ฉันสามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่าฉันจะไม่ปล่อยให้สุนัขของฉันอยู่คนเดียว นี่คือสุนัขตัวสุดท้ายของฉัน คือ Belgian Shepherd ซึ่งฉันรักเหมือนเด็ก เธอชื่อลูโบ ฉันคิดถึงเธอเมื่อเธอไม่อยู่ ถ้าเธอตายก่อนฉัน ซึ่งฉันหวังว่าจริงๆ ฉันจะไม่เลี้ยงหมาอีก ฉันมีสุนัข 50 ตัว แต่ตัวนี้มีความสัมพันธ์พิเศษ เธอทำให้ฉันรำคาญเพราะเธอไม่อยากขึ้นบันไดและไม่ยอมนอนกับฉัน แต่ยังอยู่ข้างหน้า เธอมีบุคลิกของเธอเอง เธอไม่ใช่รักทุกคน ในเดือนมกราคม สุนัขจะมีอายุครบ 3 ขวบ ซึ่งเท่ากับ 21 ปีของมนุษย์ ถ้าฉันตายก่อนเธอ ฉันจะขอให้สัตวแพทย์ทำให้แน่ใจว่าเราจะจากกัน เขาจะฉีดยาให้สุนัขมันตายในอ้อมแขนของฉัน ทางนั้นดีกว่ารู้ว่านางจะต้องทนทุกข์และตายบนหลุมศพของข้าพเจ้า
“มันเหลือพื้นที่ให้ผู้หญิงเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย…”
“ฉันไม่ได้พบเธอ ฉันไม่ได้บอกว่าไม่มีผู้สมัคร มีทั้งหมด 10 แบบ แต่ไม่มีแบบใดที่เหมาะกับการใช้ชีวิตที่เหลือของเธอกับเธอ แม้ว่าฉันจะพร้อมมากที่จะได้สัมผัสรักครั้งสุดท้าย บางทีถึงกับละทิ้งสิ่งที่ฉันพูดมาตลอด ฉันพร้อมจะแต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่งถ้าเธอยอมอยู่กับฉันจนสุดทาง นี้จะสมเหตุสมผล 50 ปีหลังจากนาตาลีผู้เป็นที่รัก วงกลมจะปิดลง
เอกสารของ InoSMI มีเพียงการประเมินสื่อต่างประเทศและไม่สะท้อนตำแหน่งของบรรณาธิการของ InoSMI
หลังจากที่อดีตคู่รักของเดลอน นักแสดงสาว มิเรลล์ ดาร์ก ("ผมสีบลอนด์สูงในรองเท้าสีดำ") เสียชีวิตในเดือนสิงหาคม เขาพูดว่า: "ไม่ มิเรลล์ ฉันไปได้แล้ว" หนึ่งเดือนต่อมานักแสดงเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วน จากนั้นนักข่าวก็แนะนำว่า Delon ทำนายสถานการณ์ที่ร้ายแรงสำหรับตัวเขาเอง เขาเข้ารับการผ่าตัดฉุกเฉินที่หลอดเลือดแดงตีบ (ไม่นานก่อนหน้านั้น เขาปวดหลังและขามาหลายวันติดต่อกัน)
ด้วยมิเรอิล ดาร์ก ภาพ: Global Look Press
อกหักคนเดียว
โดยทั่วไปแล้ว ผู้มีชื่อเสียงระดับโลกมีนวนิยายโลดโผนเพียงห้าเรื่องเท่านั้น เรื่องแรกอยู่กับนักแสดงหญิงชาวออสเตรีย Romy Schneider ตัวเธอเองเลือกเขาเป็นหุ้นส่วนในภาพยนตร์เรื่อง "Christina" (1958) ซึ่งเป็นประเภทที่เหมาะกับเขา ในตอนแรกไม่มีแม้แต่ความเห็นอกเห็นใจขั้นพื้นฐานระหว่างพวกเขา: เธอตกใจและรังเกียจด้วยพฤติกรรมที่เลวร้ายและชื่อเสียงของเขาในฐานะคนเลว (ใช่แล้ว Delon ที่หล่อเหลามีบุคลิกที่ทนไม่ได้ในวัยหนุ่มของเขา) แต่ในไม่ช้า Romi ก็ตกหลุมรัก Alain จนหมดสติและเขาก็ระวัง - เขากลัวที่จะอยู่ใต้เงาดาว และหลังจากคบกันมา 6 ปี เขาก็หนีจากโรมิไปจนหมดหัวใจ ทำให้เธอต้องเสียใจไปตลอดชีวิต
กับ โรมี ชไนเดอร์ ภาพถ่าย: “East News .”
ในระหว่างการถ่ายทำละครอาชญากรรมในปี 1960 ในแสงแดดสดใส Alain Delon ได้พบกับนักแสดงและนักร้องชาวเยอรมัน Nico (ต่อมาได้กลายเป็นนักร้องของ The Velvet Underground) พวกเขาพัฒนาเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ซึ่งส่งผลให้เด็กชื่อ Christian Aaron แต่นักแสดงปฏิเสธที่จะจำเด็กชายคนนั้น พ่อแม่ของ Delon พาเด็กไปที่บ้านและเลี้ยงดูเขาด้วยตัวเอง
คริสเตียน แอรอน. ภาพ: Global Look Press
เรื่องอื้อฉาวรั่วไหลไปสู่สื่อมวลชนและ Delon ต้องออกจากฝรั่งเศสเพื่อไปยังอิตาลี ที่นั่น Luchino Visconti เสนอให้เขาแสดงในภาพยนตร์มากถึงสองเรื่อง: Rocco and His Brothers (1960) และ Leopard (1963) ภาพนี้ได้กลายเป็นลัทธิอย่างแท้จริงหลังจากที่ได้รับการปล่อยตัวซึ่งแทบไม่เหลือชายหนุ่มผู้ประพฤติตัวไม่ดี Delon ร่ำรวยมากจนสามารถซื้อได้เกือบทุกอย่าง อย่างไรก็ตาม เขาไม่ลืมเพื่อนเก่า มีผู้หญิงที่ดีมากมายในแวดวงของเขา แต่ Delon แต่งงานเพียงครั้งเดียว - กับนักแสดงและผู้กำกับ Natalie Barthelemy ในการแต่งงานลูกชายของแอนโธนี่เกิด (ต่อมาเขาก็กลายเป็นนักแสดงด้วย) แต่หลังจากนั้นเพียงสี่ปี การแต่งงานก็พังทลายลง
กับภรรยานาตาลีและลูกชายแอนโทนี่ ภาพถ่าย: “East News .”
และหลังจากเลิกรากับนาตาลีได้ไม่นาน ในปี 1968 เดลอนก็ได้พบกับนักแสดงสาว มิเรลล์ ดาร์ก - พวกเขาเป็นหุ้นส่วนกันถึง 15 ปี
และในปี 1987 Alain Delon มีความสัมพันธ์กับนางแบบชาวดัตช์ Rosalie van Bremen ซึ่งอายุน้อยกว่านักแสดง 31 ปี ในการแต่งงานครั้งนี้ ลูกสองคนเกิดมา: ลูกสาว Anushka (1990) และลูกชาย Alain-Fabien (1994) แต่คู่นี้เลิกกันในปี 1997
Rosalie Van Bremen กับ Alain-Fabien ลูกชายของเธอ ภาพถ่าย: “East News .”
กับลูกสาวอนุชา ภาพ: Global Look Press
วันนี้นักแสดงเป็นโสดหรือในขณะที่เขาแก้ไขนักข่าวคนหนึ่ง: "ไม่ว่าง แต่เหงา"
ลูกของ Alain Delon - Anushka และ Anthony ภาพ: Global Look Press
รักไม่มีเงื่อนไข
นักแสดงอาศัยอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์มาหลายปีแล้ว ซึ่งหลังจากประกาศยุติอาชีพนักแสดง เขาเพิ่งสื่อสารกับสุนัขหลายตัวที่อาศัยอยู่ในที่ดินของเขาเท่านั้น
Alain Delon รักสุนัข และในวัยหนุ่มเขายังสวมเสื้อแจ็กเก็ตขนาดใหญ่ เพื่อให้ความอบอุ่นแก่ลูกสุนัขจรจัดภายใต้พวกมัน ตอนนี้เขาเปิดศูนย์พักพิงสำหรับแมวและสุนัขหลายแห่ง และเป็นสมาชิกของ Society for the Protection of Animal และเพื่อนสี่ขาแปดคนอาศัยอยู่ในที่ดินของเขา
ในอาณาเขตของทรัพย์สินของศิลปินยังมีสุสานสำหรับสุนัขซึ่งฝังเพื่อนสี่ขาของเขา 45 คนซึ่งเคยอาศัยอยู่กับนักแสดง นอกจากนี้ยังมีโบสถ์ในสุสานแห่งนี้ Delon พินัยกรรมเพื่อฝังตัวเองที่นี่ - ในหมู่ผู้ซื่อสัตย์ที่สุดของเขาซึ่งไม่เคยทรยศต่อเพื่อนของเขา
ในการให้สัมภาษณ์ นักแสดงกล่าวว่า: “คุณคิดว่าสุนัขของฉันรู้หรือไม่ว่าฉันคือ Alain Delon? พวกเขาไม่สนใจ! สุนัขของฉันรักฉันไม่ได้เพื่อสิ่งนั้น พวกเขาไม่สนใจว่าฉันเป็นใครหรือทำอะไร รักนี้ไม่มีเงื่อนไข รักไม่ไตร่ตรอง คือรัก สมบูรณ์ แท้จริง!
8 พฤศจิกายน Alain Delon อายุ 71 ปี 9 ปีที่แล้ว เขาลาออกจากวงการภาพยนตร์โดยเชื่อว่าตัวเองเป็นคนโรแมนติกที่ไม่มีที่ยืนในวงการภาพยนตร์ที่เน้นเอาจริงเอาจัง โหดร้าย และขับเคลื่อนด้วยเงินล้วนๆ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ภาพวาดของ Delon ยังคงเป็นที่ต้องการ และผู้หญิงทั่วโลกต่างมอบจดหมายรักให้กับไอดอลของพวกเขา แต่นักแสดงใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวในบ้านพักตากอากาศของเขาในสวิตเซอร์แลนด์ริมทะเลสาบเลมาโนอันงดงามที่รายล้อมไปด้วยสุนัขอันเป็นที่รักของเขา ตัวเดลอนเองบอกว่าสุนัขมีคุณสมบัติของมนุษย์มากกว่าใครๆ “ฉันจะไม่บ่นเรื่องชีวิต - ฉันมีทุกอย่าง ฉันได้ทุกอย่างที่ฉันต้องการ” เดลอนกล่าว แม้ว่าชะตากรรมของชายผู้นี้จะเป็นเหมือนการผจญภัยที่ไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งมีความรักที่รุนแรง ความรู้สึกลึกล้ำ และแท้จริงแล้ว บทบาทที่ยอดเยี่ยม Delon เชื่อว่าทั้งหมดนี้อยู่ข้างหลังเขาแล้ว เช่นเดียวกับความรักที่แท้จริงซึ่งตั้งรกรากอยู่ในใจของเขามากกว่าหนึ่งครั้งและให้ความรู้สึกถึงความสุขที่ยากจะลืมเลือน เวลาว่างซึ่งตอนนี้นักแสดงมีมากมาย Delon ชอบที่จะใช้จ่ายในโบสถ์เล็ก ๆ ในที่ดินของเขา ไม่สามารถพูดได้ว่าการสนทนากับพระเจ้าช่วยให้สัญลักษณ์ทางเพศในอดีตรับมือกับความเหงา - เขาเคยตั้งข้อสังเกตว่า "คน ๆ หนึ่งเชื่อในพระเจ้าแล้วไม่เชื่ออีกและเมื่อเกิดปัญหาขึ้นเขาจึงร้องเรียกผู้ยิ่งใหญ่อีกครั้งด้วยการอธิษฐาน ” อย่างไรก็ตามชีวิตของ "ผู้ล่อลวงชาวฝรั่งเศส" นั้นสงบและวัดได้ง่ายกว่ามาก
เด็กที่มี "หน้านางฟ้า" เกิดเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2478 ในเขตชานเมืองปารีส เรจิน่า แม่ของเขาทำงานในร้านขายยา และพ่อของเขามีโรงหนังเล็กๆ การแต่งงานของพ่อแม่เลิกกันเร็ว ๆ นี้พ่อจากครอบครัวไปเมื่ออแลงอายุได้ 4 ขวบและเด็กชายก็มีบุคลิกที่ทนไม่ได้ตั้งแต่เด็กปฐมวัย การแสดงตลกที่ดื้อรั้นของเขาสร้างปัญหาให้กับครูอย่างมาก ส่งผลให้ Delon เปลี่ยนโรงเรียน 17 แห่ง ต่อมาเขาจะบอกว่าทุกคนคาดหวังจากพฤติกรรมที่เป็นแบบอย่างจากเด็กดีของเขาและบนหน้าจอพวกเขาเห็นฮีโร่ที่น่าดึงดูดเฉพาะในบทบาทของซุปเปอร์คู่รักเท่านั้น “รูปลักษณ์ของฉันทำให้ฉันมีปัญหาอยู่เสมอ” นักแสดงกล่าว
เด็กชายโตมาอย่างกระฉับกระเฉง เขาชอบชกมวย เล่นฟุตบอล และขี่มอเตอร์ไซค์เร็ว ในทางปฏิบัติเขาไม่ได้ปรากฏตัวในบทเรียนและสำหรับการขาดเรียนเขาถูกส่งไปโรงเรียนประจำคาทอลิกเป็นประจำซึ่งวัยรุ่นที่ขมขื่นวิ่งหนีไปเรื่อย ๆ เมื่อเขาตัดสินใจที่จะหนีจากพ่อแม่ของเขาในชิคาโกเพื่อเริ่มต้นชีวิตอิสระ แต่ การหลบหนีล้มเหลว - แม่ส่งคืนลูกหลานที่ซุกซน อแลงเข้ากันไม่ได้กับแม่ของเขา พวกเขาต่อสู้อย่างต่อเนื่องและไม่พบภาษาที่เหมือนกัน และระหว่างเรื่องอื้อฉาว เดลอนก็ทำงานพาร์ทไทม์ในร้านขายเนื้อของพ่อเลี้ยง ไม่มีใครใฝ่ฝันถึงอาชีพนักแสดง
ผู้ชายคนนี้ดึงดูดใจในทุกสิ่งอย่างสุดขั้ว และในไม่ช้าเขาก็ตัดสินใจที่จะท้าทายไม่เพียงแต่ตัวเองและครอบครัว แต่ยังรวมถึงโลกทั้งใบ - ที่บ้านเขาประกาศว่าเขาจะไปทำสงครามในเวียดนาม กองทหารลงจอด วินัยที่เข้มงวดที่สุดและภาระอันใหญ่หลวง - Delon ไม่กลัวทั้งหมดนี้ ในเวลานั้นมันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเขาที่จะเปลี่ยนชีวิตของเขา แต่เมื่อเขาไปทำสงคราม เขาเห็นคนธรรมดาและเพื่อนสนิทตายไป ชายหนุ่มตระหนักว่าการหนีจากชีวิตประจำวันของร้านขายเนื้อที่เขาทำงานอยู่ เขาก็จบลงที่โรงฆ่าสัตว์เดียวกัน แต่ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือผู้คนถูกฆ่าตายในเวียดนาม ทุกอย่างดูเลวร้ายและจริงจังกว่าที่เขาคาดไว้มาก “สงครามทำสิ่งที่เลวร้ายสำหรับฉัน” นักแสดงยอมรับในตอนนี้ “มันฆ่าความหวังและเศษเสี้ยวของภาพลวงตาในตัวฉัน ฉันโตเต็มที่ในสงคราม” สำหรับ Delon นี่เป็นบทเรียนชีวิตที่จริงจังมาก ซึ่งเป็นภูมิปัญญาที่เขาเข้าใจอย่างถ่องแท้ แต่ "นักผจญภัย" ไม่สงบลงเลย - เขาถูกไล่ออกจากกองทัพด้วยเสียงปังและในระหว่างการรับใช้ของเขาผู้รับสมัครไป AWOL ซ้ำ ๆ โดยไม่ต้องขอข้าววอดก้าและจินเมื่อขโมยรถจี๊ปเพื่อจุดประสงค์นี้ เมื่อ Delon กลับบ้าน เขาตัดสินใจซื้อปืนพก และบทเรียนการสอนครั้งต่อไปของชีวิตอันธพาลของเขาคือคุก - เขาถูกจับในข้อหาขนส่งข้ามพรมแดนอย่างผิดกฎหมายและมีอาวุธครอบครอง เมื่อเขาเป็นอิสระอีกครั้ง ไม่มีอะไรทำมากนัก และเขามีเงินเพียงไม่กี่ฟรังก์ในกระเป๋า ในขณะที่เพื่อนๆ จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยและเตรียมตัวสำหรับการทำงานอย่างจริงจังและเป็นผู้ใหญ่ ใน Marseilles Delon ได้ติดต่อกับพวกอันธพาลในท้องถิ่น และในปารีส เขาหาเงินจากการเป็นคนขายหนังสือพิมพ์ คนโหลด และคนขายของในร้านกาแฟสไตล์โบฮีเมียน ทุกสิ่งที่ Delon ไม่ได้ทำดูเหมือนจะเป็นอีกก้าวหนึ่งสู่ชื่อเสียง - วันหนึ่งเขาตัดสินใจว่าตัวเองจะโด่งดังไม่ว่าจะต้องแลกมาด้วยอะไรก็ตาม แม้แต่ในร้านกาแฟ เขาได้พบกับผู้มาเยี่ยมหลายคน ซึ่งเขาใช้เวลาทั้งคืนซ้ำแล้วซ้ำเล่า เนื่องจากไม่สามารถจ่ายค่าที่พักได้เสมอไป หนึ่งในคนรู้จักเหล่านี้คือนักแสดงชื่อดัง Jean-Claude Briali โดยธรรมชาติแล้วเป็นผู้ชอบความสมบูรณ์แบบในความหมายที่สมบูรณ์ Delon มุ่งมั่นที่จะทำให้ดีที่สุดเสมอ “ถ้าฉันได้เป็นนักมวย” เดลอนกล่าว “แน่นอนว่าฉันจะต่อสู้เพื่อตำแหน่งแชมป์เท่านั้น ฉันไม่สามารถเป็นที่สองได้"
คนที่แต่งตัวประหลาดจากถนน "ขี้แพ้" ตามปกติและคนพาลอยู่ในที่ที่ถูกต้องในเวลาที่เหมาะสม โปรดิวเซอร์รายหนึ่งเมื่อเห็นชายหนุ่มที่หล่อเหลาผิดปกติตั้งข้อสังเกตว่าเขาจะไม่ประสบความสำเร็จในอาชีพนักแสดงเพราะเขา "หล่อเหลาและหยิ่งเกินไป" อย่างไรก็ตามมันไม่ได้ผลกับอาชีพของโปรดิวเซอร์เองเพราะเขาไม่สามารถเห็นพรสวรรค์ในการแสดงและความสามารถพิเศษในการแสดงที่ไม่ธรรมดาใน Delon ที่จะนำ "การเรียนรู้ด้วยตนเอง" 82 บทบาทหลัก, ค่าธรรมเนียมนับล้าน, ชื่อเสียงระดับโลกและหัวใจ ของแฟนๆ จำนวนมาก ด้วยความตั้งใจแน่วแน่ที่จะขึ้นแสดงบนเวที Delon ที่ดื้อรั้นไม่สนใจฝูงชนของคนที่อยากเป็นนักแสดงที่เรียนหนักและเชี่ยวชาญทักษะการแสดงในสตูดิโอต่างๆ และสถาบันการศึกษาที่ดีที่สุด ชายหนุ่มแสดงภาพถ่ายของเขาอย่างกล้าหาญแก่ผู้ผลิต นอกจากนี้ เขารู้วิธีที่จะยืนหยัดเพื่อตัวเองและรู้คุณค่าของตัวเอง “ชั่วโมงที่ดีที่สุด” ของสัญลักษณ์ทางเพศในอนาคตเกิดขึ้นเมื่อ “นักล่าพรสวรรค์” ชาวอเมริกันสังเกตเห็นเขาและส่งเขาไปที่กรุงโรมเพื่อคัดเลือก ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี มีเพียงเดลอนเท่านั้นที่ปฏิเสธที่จะไปอเมริกาและเสี่ยงที่จะกลับไปฝรั่งเศส เช่นเคย ไร้ค่า
ในปี 1957 Delon และ Briali ตัดสินใจเข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ Delon ดูเก๋ไก๋ในชุดทักซิโด้ให้เช่าซึ่งดึงดูดความสนใจของตัวแทนและผู้ผลิตจำนวนมาก - ทุกคนเชื่อว่าการปรากฏตัวของนักแสดงในอนาคตเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการแทนที่ James Dean ไอดอลฮอลลีวูดที่เสียชีวิต ในงานเทศกาลนั้น ข้อตกลงที่จริงจังครั้งแรกของ Delon เกิดขึ้น ซึ่งเปลี่ยนชีวิตเขาไปอย่างสิ้นเชิง David Selznick โปรดิวเซอร์ชาวอเมริกันเสนอสัญญาให้กับผู้มาใหม่เป็นเวลาเจ็ดปี แต่ Delon ชอบข้อเสนอของผู้กำกับ Yves Allegre และ Simone Signoret ภรรยาของเขามากกว่า - หากปราศจากการแทรกแซงของเธอชายหนุ่มที่หยิ่งยโสแทบจะไม่ตกลงที่จะเล่นบทเล็ก ๆ ในภาพยนตร์ของ Allegre " เมื่อผู้หญิงเข้ามายุ่ง" จากนี้ไปอาชีพการงานที่น่าเวียนหัวของคนโปรดของฝรั่งเศสทั้งหมดเริ่มต้นขึ้น
ในยุค 60 ค่าธรรมเนียมของ Delon เกิน "ต้นทุน" ของ Jean Gabin ที่โด่งดังในขณะนั้น สำหรับแต่ละบทบาท Delon ได้รับเงินประมาณ 100 ล้านฟรังก์ แต่ในไม่ช้าเขาก็ตัดสินใจที่จะลองเป็นผู้กำกับภาพยนตร์เช่นกัน ในปีพ.ศ. 2507 เขาลงทุนในการเปิดบริษัทภาพยนตร์ Delbeau Productions และกลายเป็นผู้อำนวยการสร้าง สิบปีต่อมา Delon ได้เปิดบริษัทอื่น - Adel Films ตลอดเวลานี้มีภาพยนตร์ออกฉายมากกว่า 20 เรื่อง และสำหรับบทบาทหลักและการผลิตภาพยนตร์เรื่อง Monsieur Klein Delon ได้รับรางวัล Cesar อันทรงเกียรติ “ฉันชอบที่จะจดจำช่วงเวลานั้น” นักแสดงยอมรับ “นี่คือบทบาทที่ดีที่สุดของฉันที่ฉันเคยเล่นมา”
ในเวลาเดียวกัน โชคชะตานำพาเดลอนมาสู่นักแสดงสาวชาวเยอรมันตะวันตก โรมี ชไนเดอร์ พวกเขาช่วยกันแสดงบทบาทหลักในภาพยนตร์โดย Pierre-Gaspar Hui "Christine" นอกจากชื่อเสียงที่โด่งดังแล้ว การถ่ายทำยังทำให้นักแสดงมีความรักที่แท้จริง - Romy อยู่ในปารีส ความรักของพวกเขากลายเป็นอาหารอันโอชะสำหรับสื่อมวลชน - หนังสือพิมพ์และนิตยสารเรียก Alena และ Romy ว่าเป็นคู่รักที่สวยที่สุด ติดตามการพัฒนาอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย แม้ว่าที่จริงแล้วผู้หญิงมักจะล้อมรอบ Delon อยู่เสมอ แต่ความสัมพันธ์กับนักแสดงหญิงที่มีเสน่ห์ได้ทิ้งร่องรอยไว้ในใจตลอดไป - ตอนนี้นักแสดงเชื่อมโยงแนวคิดของ "ความรัก" กับ Romy Schneider โดยเฉพาะ ความสัมพันธ์ไม่นาน - หลังจากหกปีโดยไม่คาดคิดสำหรับ Romy Delon แต่งงานกับนักแสดงหญิง Natalie Berthelemy ความรักและภรรยาครั้งสุดท้ายของ Delon คือนางแบบ Rosalie van Bremen ผู้ซึ่งให้กำเนิดลูกสองคนแก่เขา - ลูกสาว Annushka ซึ่งนักแสดงเล่นในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องหนึ่งและลูกชาย Fabien ที่ใฝ่ฝันที่จะเดินตามรอยเท้าพ่อและกลายเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียง . หลังจากการหย่าร้าง นักแสดงมีสิทธิ์ที่จะพบลูก ๆ ของเขาเพียงสองวันหยุดสุดสัปดาห์ต่อเดือนและยากมากที่จะหยุดพักกับครอบครัวของเขา “เด็กๆ ทำให้ฉันดูอ่อนกว่าวัย” Delon กล่าว “แต่ฉันไม่เคยนับอายุของฉันเลย” เห็นได้ชัดว่าการผจญภัยของ Delon-Casanova ที่หลงใหลนั้นได้ล่วงเลยไปแล้ว
ดีที่สุดของวัน
“ฉันอาศัยอยู่ภายใต้การจ้องมองของผู้หญิงที่อยู่ใกล้ๆ ทุกสิ่งที่ฉันทำในชีวิตของฉันเป็นเพียงเพื่อประโยชน์ของผู้หญิงเท่านั้นเพราะฉันพยายามทำให้ดีที่สุดในสายตาของพวกเขามาโดยตลอด” นักแสดงยอมรับ “ฉันเป็นหนี้พวกเขาทุกอย่างที่ฉันมี และก่อนอื่นเลย - แม่ของฉัน ที่ทำให้ฉันรักการชมภาพยนตร์ แม้ว่าตัวเธอเองจะไม่ได้ลิขิตให้เป็นนักแสดงก็ตาม” นอกจากผู้หญิงแล้ว พรสวรรค์ของเดลอนยังได้รับการชื่นชมจากผู้ทรงอิทธิพลในวงการภาพยนตร์ระดับโลกอย่าง Luchino Visconti, Michelangelo Antonioni, Jean-Luc Godard ในภาพยนตร์ เขาเล่นกับ Catherine Deneuve, Verbe Montand, Jean-Paul Belmondo, Jean Gabin ความฝันของชีวิต - ที่จะเล่นกับ Marlon Brando เอง - ไม่เคยเป็นจริง: เมื่อ Brando เสียชีวิตในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศส Delon ยอมรับว่าด้วยการตายของไอดอลของเขาเขา "รอดชีวิตจากความตายทางคลินิก"
ล่าสุดนักแสดงเชื่อว่าความนิยมของเขามีอยู่แล้วในอดีต เขาตั้งข้อสังเกตด้วยความเสียใจว่า "อยู่ในยุคของไดโนเสาร์ ซึ่งถูกคนแคระฆ่า และภาพยนตร์ก็ตายไปพร้อมกับพวกมัน" แม้แต่ลายเซ็นที่ Delon ถามก็มักจะมีไว้สำหรับ "คุณแม่" และคนรุ่นใหม่ก็ยังคงเลือก Pepsi หลังจากออกจากโรงหนังเมื่อ 9 ปีที่แล้ว อดีตนักแสดงก็เปลี่ยนบทบาทอย่างรวดเร็ว - เขาเป็นพ่อพันธุ์แม่พันธุ์ม้ามืออาชีพ สร้างสรรค์เสื้อผ้าบุรุษยอดนิยมในยุโรปและสายน้ำหอมที่เป็นที่ยอมรับใน 93 ประเทศ หนึ่งในธุรกิจของเขาคือแว่นกันแดดและกรอบแว่นภายใต้แบรนด์ Alain Delon เครื่องหมายการค้า. Delon เป็นผู้ถือหุ้นของโรงงานแชมเปญและสายการบิน ซื้ออสังหาริมทรัพย์ รวบรวมงานศิลปะ อาวุธและโบราณวัตถุ บางครั้งเขาทำงานเป็น "นายพลงานแต่งงาน" ในงานปาร์ตี้และการนำเสนอต่างๆ วันนี้คนรักฮีโร่ที่มีชื่อเสียงนักแสดงและผู้กำกับที่มีชื่อเสียงถือเป็นหนึ่งในคนที่ร่ำรวยที่สุดในยุโรป - ตามแหล่งข่าวที่ไม่เป็นทางการ โชคลาภของ Delon อยู่ที่ประมาณพันล้าน นักแสดงยังคงพูดติดตลกต่อไปว่า "ฉันเก่งบางเรื่อง ทั้งเรื่องงาน ความโง่เขลา และเรื่องเด็กๆ" เขาปฏิเสธที่จะยิงอย่างเด็ดขาด แต่เชื่อว่าหากเขาได้รับข้อเสนอให้เล่นในภาพยนตร์ของ Mikhalkov, Besson หรือ Spielberg เขาจะพิจารณาการตัดสินใจของเขาอีกครั้ง “ฉันยังคิดไม่ออกเลยที่จะปฏิเสธความสามารถดังกล่าว” เดลอนกล่าว