Vad uttrycker epitet? Konstnärliga epitet. Alla metaforer är indelade i två grupper

29.06.2020

På ordet, som påverkar dess uttrycksfullhet, skönheten i uttalet. Det uttrycks huvudsakligen med ett adjektiv, men också med ett adverb ("älska passionerat"), ett substantiv ("roligt brus"), en siffra ("andra livet").

Eftersom det inte finns någon bestämd position i litteraturteorin, appliceras namnet "epitet" ungefär på de fenomen som kallas definitioner i syntax och adjektiv i etymologi; men sammanträffandet är bara partiellt.

Det finns ingen etablerad syn på epitetet i litteraturteorin: vissa tillskriver det talfigurer, andra anser att det, tillsammans med figurer och troper, är ett självständigt medel för poetisk representation; vissa anser att epitetet är ett inslag i uteslutande poetiskt tal, andra finner det också i prosa.

Denna "glömska av verklig mening", i A. H. Veselovskys terminologi, är redan ett sekundärt fenomen, men själva uppkomsten av ett permanent epitet kan inte anses vara primärt: dess beständighet, som vanligtvis anses vara ett tecken på episk, episk världsbild, är resultatet av urval efter viss mångfald.

Det är möjligt att under den äldsta (synkretiska, lyriskt-episka) sångkreativitetens tidevarv inte existerade denna beständighet ännu: "först senare blev det ett tecken på den typiskt villkorliga - och gods - världsbild och stil, som vi anser att vara något ensidig, kännetecknande för epos och folkdiktning" [ ] .

Epitet kan uttryckas av olika delar av tal (moder-Volga, vind-tramp, ljusa ögon, fuktig jord). Epitet är ett mycket vanligt begrepp i litteraturen, det är svårt att föreställa sig ett konstverk utan dem.

Encyklopedisk YouTube

1 / 3

✪ Vad är ett epitet? [Föreläsningar om litteratur]

✪ ryska språket | Förberedelser inför OGE | Uppgift 3. Talmedel uttrycksfullhet

✪ ANVÄNDNING 2017. Litteratur. Epitet

undertexter

Ordböcker över epitet

Epitet av litterärt ryskt tal. A. Zelenetsky. 1913

Vad är en av de främsta tjusningarna med interaktion mellan människor? Naturligtvis, i kommunikation, utbyta dina tankar, känslor, känslor med varandra genom språk. Föreställ dig nu om alla våra konversationer endast reducerades till överföring av den eller den informationen, blottade data utan några figurativa egenskaper och ytterligare betydelser som återspeglar vår inställning till det som sades. Det skulle påminna om denna kommunikation av maskiner som byter olika kombinationer av nollor och ettor, bara istället för siffror - ord som inte bär någon känslomässig färg. Talets uttrycksförmåga är viktig inte bara i vardaglig kommunikation, utan också i litteraturen (och här är det "viktigt"). Håller med, det är svårt att föreställa sig en roman, en dikt eller en saga som inte använder sig av figurativa definitioner mm Det är därför epitet är viktigt i vårt tal, både muntligt och skriftligt. Vad det är? Det är det som hjälper till att göra de ord och fraser som används mer färgstarka, mer exakt förmedla deras väsentliga egenskaper och uttrycka vår inställning till dem. Därefter kommer vi att överväga detta koncept mer i detalj, bestämma rollen och betydelsen av epitet i tal och också försöka klassificera dem beroende på syftena och funktionerna i deras tillämpning.

Begreppet epitet och typerna av dess konstruktioner

Låt oss börja med att presentera en fullständig och djupare förståelse av ordet "epitet": vad det är, vilken struktur det har, hur det används i vissa situationer.

Adjektiv som epitet

Från den antika grekiska översätts "epitet" som något "fäst" eller "läggs till" till den huvudsakliga. Och där är. Dessa speciella uttrycksfulla ord kommer alltid som ett tillägg till andra som betecknar något objekt (objekt eller subjekt). Vanligtvis är detta en "definition + substantiv"-konstruktion, där epitetet är en definition, vanligtvis ett adjektiv (men inte nödvändigtvis). Här är enkla exempel: svart melankoli, död natt, kraftfulla axlar, sockerläppar, en het kyss, glada färger, etc.

I det här fallet är adjektiv epitet som tillåter oss att rita en mer komplett bild av ett visst ämne: inte bara melankoli, utan "svart", förtryckande, ogenomtränglig; inte bara en kyss, utan "het", passionerad, ger njutning - en sådan beskrivning får dig att känna djupare vad författaren vill förmedla, uppleva några förnimmelser och känslor.

Användning av andra orddelar som epitet

Men inte bara ett adjektiv kan spela rollen som epitet, ofta fungerar adverb, substantiv, pronomen och till och med particip och particip (det vill säga inte ett ord, utan en kombination av dem) i denna "roll". Ofta är det dessa delar av tal som gör det möjligt att mer exakt och levande förmedla bilden och skapa den rätta atmosfären än vad adjektiv skulle göra.

Tänk på exempel på att använda olika delar av tal som epitet:

Adverb. I en mening är de omständigheter. Exempel: "Gräset blommade glatt" (Turgenev); "Och jag klagar bittert och fäller bittert tårar" (Pushkin).
Substantiv. De ger en bildlig beskrivning av ämnet. De fungerar som applikationer eller predikat. Exempel: "Åh, taxin Moder Volga sprang tillbaka!" (Tolstoj); "Hedersvår, vår idol!" (Pushkin).
Pronomen. De används som epitet när de uttrycker den superlativa graden av ett fenomen. Exempel: "... stridsstrider ... de säger, vad mer!" (Lermontov).
Gemenskaper. Exempel: "... Jag, trollbunden, bryter tråden av medvetande ..." (Blockera).
Particip vänder. Exempel: "Löv, ringande och dans i seklernas tystnad" (Krasko); "... hacka författare ... som inte har något på sitt språk, förutom ord som inte minns släktskap" (Saltykov-Shchedrin).
Particip och particip. Exempel: "... leker kurragömma, himlen kommer ner från vinden" (Pasternak); "... leker och leker, mullrar ..." (Tyutchev).

Således kan epitet i tal inte bara vara adjektiv, utan också andra delar av talet, om de hjälper till att förmedla bilden och mer exakt uttrycka egenskaperna hos det beskrivna objektet.

Oberoende epitet

Sällan, men det finns fall när uttrycksmedel används i texten utan huvudordet, fungerar epitet som oberoende definitioner utan definierade. Exempel: "Jag letar efter konstiga och nya saker på sidorna i gamla skrivna böcker" (Blockera). Här spelar epiteten "konstigt" och "nytt" två roller samtidigt - både definierande och definierande. Denna teknik är typisk för litteraturen från symbolismens era.

Metoder för att klassificera epitet

Så nu har vi en ganska klar uppfattning om en så viktig term i litteraturteorin som epitet. Vad det är och hur det används har vi undersökt. Men för en bättre förståelse av detta fenomen är det viktigt att kunna särskilja och klassificera epitet enligt vissa kriterier. Trots att det huvudsakliga och viktigaste syftet med att använda dessa uttrycksfulla medel alltid handlar om en sak - att beskriva, att ge en konstnärlig definition av ett objekt eller fenomen, kan alla epitet klassificeras. De är indelade i grupper enligt olika parametrar, som vi kommer att överväga nedan.

Typer av epitet i termer av genetik

Den första gruppen delar in epitet i typer beroende på det genetiska ursprunget:

allmänt språk (utsmyckning);
folkpoetisk (permanent);
individuella författares.

Allmänt språk, de kallas också dekorerande, är alla egenskaper som beskriver föremål och fenomen och deras egenskaper. Exempel: mjukt hav, dödstystnad, blytunga moln, ringlande tystnad etc. Vi brukar använda dem i dagligt tal för att bättre förmedla atmosfären av händelsen/objektet som beskrivs och våra känslor till samtalspartnern.

Folkpoetiska, eller permanenta, epitet är sådana ord eller hela uttryck som i många år har varit fast förankrade i människors medvetande för vissa specifika ord. Exempel: god karl, röd jungfru, klarmåne, öppet fält och andra.

Individuella författares epitet är en produkt av författarens kreativa tanke. Det vill säga, tidigare användes inte dessa ord eller fraser i tal i denna mening, och var därför inte epitet. Det finns många av dem i skönlitteraturen, särskilt i poesi. Exempel: "ansiktet av en tusenögd förtroende..." (Mayakovskij); "transparent smickerhalsband", "visdomens gyllene radband" (Pushkin); "... ett evigt motiv mitt i livet" (Brodsky).

Epiteter baserade på metafor och metonymi

Det är möjligt att dela upp epitet i grupper på annan grund. Eftersom figurativa epitet ofta förknippas med användningen av ord i bildlig mening, kan vi, beroende på typen av detta figurativa ord (som är ett epitet), särskilja:

metaforisk;
metonymisk.

Metaforiska epitet, som namnet redan antyder, är baserade på "ljusmönster", "vintersilver" (Pushkin); "dyster, sorglig vänskap", "sorglig, sorgsen eftertanke" (Herzen); "karga fält" (Lermontov).

Metonymiska epitet är baserade på den figurativa metonymiska betydelsen av ordet. Exempel: "hennes heta, repig viskning" (Bitter); "björk, muntert språk" (Yesenin).

Dessutom kan epitet baserade på en metaforisk eller metonymisk betydelse införliva egenskaperna hos andra troper: kombinerat med hyperbole, personifiering och andra

Exempel: "Högt bevingade pilar, som slog bakom axlarna, ljöd / I en ilsken guds procession: han gick, som natten" (Homer); "Han förbannade, bad, skar / klättrade efter någon för att bita i hans sidor. / Röd på himlen, som en Marseillaise / darrade, rund, solnedgången" (Mayakovskij).

Sådan användning av epitet gör det möjligt att uttrycka författarens uppfattning om vissa fenomen/objekt ännu ljusare, starkare, mer exakt och förmedla dessa känslor till läsare eller lyssnare.

Epitet ur författarens bedömningssynpunkt

Epitet kan delas in i grupper beroende på hur författarens bedömning kommer till uttryck i verket:

illustrerad;
uttrycksfull.

De förra används för att uttrycka drag och fokusera på några betydande skillnader, egenskaper hos ämnet utan att uttrycka författarens bedömning av det. Exempel: "... i höstskymningen, hur spöklikt råder trädgårdens insyn" (Brodsky); "Dina staket har ett gjutjärnsmönster / Och en blå stanslåga" (Pushkin).

Expressiva epitet (som namnet redan antyder) ger läsarna möjlighet att höra författarens attityd, hans tydligt uttryckta bedömning av det beskrivna objektet eller fenomenet. Exempel: "meningslöst och svagt ljus" (Block); "hjärtat är ett kallt järnstycke" (Mayakovskij).

Det bör dock noteras att en sådan uppdelning är mycket villkorad, eftersom ofta bildepiteter också har en känslomässig färg och är en konsekvens av författarens uppfattning om vissa föremål.

Utvecklingen av användningen av epitet i litteraturen

Att argumentera om vad epitet är i litteraturen kan man inte låta bli att beröra ämnet för deras utveckling över tid. De genomgår ständigt förändringar både historiskt och kulturellt. Dessutom skiljer sig epitet beroende på geografi (bostad) för de människor som skapade dem. Vår uppväxt, livets egenskaper och villkor, händelserna och fenomenen som upplevs, erfarenheterna - allt detta påverkar bilderna som skapas i talet, såväl som den innebörd som är inbäddad i dem.

Epitet och rysk folkkonst

Epitet - vad är dessa bilder i muntlig folkkonst? På ett tidigt stadium i utvecklingen av litteraturen beskrev epitet som regel vissa fysiska egenskaper hos föremål och pekade ut väsentliga nyckeldrag i dem. Den känslomässiga komponenten och uttrycket av attityd till det beskrivna föremålet bleknade i bakgrunden eller var helt frånvarande. Dessutom särskiljdes folkliga epitet genom överdrift av egenskaperna hos föremål och fenomen. Exempel: god karl, outsäglig rikedom, etc.

Epitet av silveråldern och postmodernismen

Med tidens gång och litteraturens utveckling blev epitet mer komplexa, deras konstruktioner förändrades och deras roll i verken förändrades. Det poetiska språkets nyhet, och därmed användningen av epitet, syns särskilt väl i silverålderns litterära verk. Krig, snabba vetenskapliga och tekniska framsteg och relaterade förändringar i världen ledde till förändringar i människans världsbild. Författare och poeter ger sig iväg på jakt efter nya litterära former. Därav - uppkomsten av ett stort antal "egna" (det vill säga författarens) ord på grund av brott mot de vanliga morfem, stamkopplingar, nya former av ord och nya sätt att kombinera dem.

Exempel: "Curls sover på axlarna av snövithet" (Myror); "Skrattar ... som skrattar av skratt, som skrattar av skratt, åh, skrattar av skratt!" (Khlebnikov).

Många intressanta exempel på användningen av ord och den ovanliga skildringen av föremål finns i Mayakovskys verk. Vad är dikten "Fiol och lite ömt" värd, där "trumman ... sprang mot den brinnande Kuznetsky och gick", "den fåniga cymbalen klingade ut", "helikonkopparansikten" ropade något till fiol osv.

Noterbart när det gäller användningen av epitet är postmodernismens litteratur. Denna trend (som uppstod på 1940-talet och fick sin största gryning på 1980-talet) motsätter sig realismen (särskilt socialistisk realism), som dominerade Ryssland fram till slutet av 1970-talet. Representanter för postmodernismen förkastar de regler och normer som utvecklats av kulturella traditioner. I deras verk suddas gränserna mellan verklighet och fiktion, verklighet och konst ut. Därför - ett stort antal nya verbala former och tekniker, en nyfiken och mycket intressant användning av epitet.

Exempel: "Diathesis blommade / Blöjor var gyllene" (Kibrov); "En akaciagren ... doftar kreosot, tamburdamm ... på kvällen, på tå tillbaka in i trädgården och lyssnar på elektriska tågens rörelser" (Sokolov).

Postmodernismens verk är fyllda med exempel på vad som är epitet i vår tids litteratur. Man behöver bara läsa sådana författare som Sokolov (ett exempel presenteras ovan), Strochkov, Levin, Sorokin och andra.

Sagor och deras karaktäristiska epitet

En speciell plats upptas av epitet i sagor. Folkloreverk från olika tider och olika folk i världen innehåller många exempel på användningen av epitet. Så till exempel kännetecknas ryska folksagor av den frekventa användningen av distansepiteter, såväl som definitioner som beskriver den omgivande naturen. Exempel: "klart fält, mörk skog, höga berg"; "för avlägsna länder, i ett avlägset tillstånd" ("Finist - en klar falk", rysk folksaga).

Men iranska sagor, till exempel, kännetecknas av orientaliskt bildspråk, rikt på olika epitet utsmyckat tal. Exempel: "... en from och klok sultan, som fördjupar sig i statliga angelägenheter med extraordinär omsorg ..." ("Sultan Sanjars historia").

Så, på exemplet med epitet som används i folkkonst, kan man spåra de kulturella egenskaper som är inneboende hos ett visst folk.

Epitheter i epos och myter om olika folk i världen

Samtidigt kännetecknas folkloreverk från olika länder i världen av gemensamma drag av användningen av epitet som tjänar ett specifikt syfte. Detta är lätt att följa på exemplet med antika grekiska myter, keltiska legender och ryska epos. Alla dessa verk förenas av händelsernas metaforiska och fantastiska karaktär, epitet med negativ klang används för att beskriva skrämmande platser, händelser eller fenomen.

Exempel: "gränslöst mörkt kaos" (urgamla grekiska myter), "vilda rop, monstruösa skratt" (keltiska legender), "smutsig idol" (ryska epos). Sådana epitet tjänar inte bara till en levande beskrivning av platser och företeelser, utan också för bildandet av en speciell uppfattning, läsarens inställning till det han har läst.

Hur rikt är det ryska språket? Epitet och deras roll i vardagligt och konstnärligt tal

Låt oss börja med ett enkelt exempel. Kort dialog på två meningar: "Hej son. Jag är på väg hem. Hur mår du? Vad gör du?" - "Hej mamma. Bra. Jag åt soppan." Det här samtalet är ett torrt informationsutbyte: mamma ska hem, barnet har ätit soppa. Sådan kommunikation bär inga känslor, skapar inte en stämning och, man kan säga, ger oss ingen information om känslorna och det verkliga tillståndet för samtalspartnerna.

En annan sak är om epitet "ingriper" i kommunikationsprocessen. Vad förändrar det? Exempel: "Hej, min söta son. Jag går hem trött och utmattad som en hund. Hur mår du? Vad gör du?" - "Hej kära mamma. Jag har haft en varm dag idag, på ett bra sätt! Jag åt soppan, den var jättegod." Det här exemplet svarar mycket väl på frågan om varför epitet är så viktigt i modernt tal, även om detta är ett vanligt vardagssamtal. Håller med, från en sådan konversation är det mycket lättare att förstå vilket humör var och en av samtalspartnerna är i: mamman kommer att vara glad att hennes son mår bra och glad över att han gillade soppan; sonen kommer i sin tur att förstå att mamma är trött och kommer att värma upp middagen för hennes ankomst, eller göra något annat användbart. Och allt detta tack vare epitet!

Epitet på ryska: rollen och exempel på användning i konstnärligt tal

Låt oss gå vidare från det enkla till det komplexa. I konstnärligt tal är epitet inte mindre, och kanske ännu viktigare. Inte ett enda litterärt verk blir intressant och kommer inte att kunna fängsla läsaren om det innehåller få epitet (med sällsynta undantag förstås). Förutom det faktum att de låter dig göra bilden av de avbildade fenomenen, objekt ljusare och mer uttrycksfulla, spelar epitet också andra roller i:

Betona några karakteristiska egenskaper och egenskaper hos det beskrivna objektet. Exempel: "gul stråle", "vild grotta", "slät skalle" (Lermontov).
Förklara, förtydliga de egenskaper som utmärker objektet (till exempel färg, storlek, etc.). Exempel: "Skog ... lila, guld, röd ..." (Bunin).
De används som grund för att skapa en oxymoron genom att kombinera ord som är kontrasterande i betydelse. Exempel: "lysande skugga", "eländig lyx".
De låter författaren uttrycka sin inställning till det beskrivna fenomenet, ge sin bedömning och förmedla denna uppfattning till läsarna. Exempel: "Vi värdesätter det profetiska ordet, och vi hedrar det ryska ordet" (Sergeev-Tsensky).
Hjälper till att skapa en levande representation av ämnet. Exempel: "... våren, den första ringningen ... mullrar på den blå himlen" (Tyutchev).
De skapar en viss atmosfär, orsakar det önskade känslomässiga tillståndet. Exempel: "... ensam och främmande för allt, går ensam längs en övergiven landsväg" (Tolstoj).
De bildar hos läsarna en viss inställning till ett fenomen, föremål eller karaktär. Exempel: "En rustik bonde rider, och en bonde sitter på en bra häst" (ryska epos); "Onegin var enligt mångas åsikt ... / En liten vetenskapsman, men en pedant" (Pushkin).

Således är epitetens roll i skönlitteraturen ovärderlig. Det är dessa uttrycksfulla ord som gör verk, oavsett om det är en dikt, en dikt, en berättelse eller en roman, livliga, fascinerande, kapabla att framkalla vissa känslor, stämningar och bedömningar. Vi kan lugnt säga att det inte skulle finnas några epitet, själva möjligheten av litteraturens existens som konst skulle ifrågasättas.

Slutsats

I den här artikeln försökte vi mest fullständigt besvara frågan om och övervägde olika sätt att klassificera dessa uttrycksfulla medel, och pratade också om epiteternas roll i liv och arbete. Vi hoppas att detta hjälpte dig att utöka din förståelse av en så viktig term inom litteraturteori som epitet.

I uppgiften är det nödvändigt att avslöja definitionen av termen "epitet" och ge exempel.

Definition av ett epitet

Epitet är färgstarka definitioner av ett objekt, en handling eller ett fenomen. Oftast är epitet adjektiv (vad? vad? vad? vad?), men de kan också vara andra delar av talet. Epitet är ett uttrycksmedel, och inte en enda litterär text klarar sig utan dem. Epitet används i dikter, prosa, finns i alla former av litteratur.

Oftast används epitet för att beskriva något eller någon. Utan epitet skulle vårt tal vara torrt, primitivt.

Men även här måste man akta sig för att förväxla epitetet med ett enkelt adjektiv. Till exempel "grönt (gräs)" - "smaragd (gräs)". I det första fallet

Epitetet, som det var, förskönar, gör det beskrivna föremålet ljusare.

För att inte blanda ihop epitetet och ett enkelt adjektiv kan du fuska lite. Låt oss till exempel ta fraserna "gul höst" och "gyllene höst". I den första frasen "gul höst" finns inget epitet, men i den andra jämförs hösten med guld. "Gyllene höst - höst som guld." Således är epitetet en bildlig jämförelse. Till exempel är ett kärleksfullt barn ett barn som vet hur man uttrycker tillgivenhet, bitter sanning är bitter sanning, gravtystnad är tystnad, som i en kista, sammetskinn är hud som ser ut som sammet, en vacker flicka är en flicka. att ha skönhet. Och för fraser som "stort hus", "rött band", "skrynklat papper" är det omöjligt att hitta en jämförande omsättning, respektive, de kommer inte att vara epitet.

exempel på epitet. Hur man hittar ett epitet i en text

Låt oss till exempel ta ett litet utdrag ur en dikt av F. Tyutchev.

Är på hösten av originalet
Kort men underbar tid -
Hela dagen står som kristall,
Och strålande kvällar...

Hitta epitet:

fantastisk tid (tid jämförs med en diva);
kristalldag (dagen jämförs med kristall);
strålande kvällar (kvällarna jämförs med gryningens strålar).

Man bör också komma ihåg att adjektiv i uttrycken "röd sol", "röd tjej", "god karl" också kommer att vara epitet.

I vokabulär är de främsta uttrycksmedlen stigar(översatt från grekiska - vända, vända, avbilda) - speciella bildliga och uttrycksfulla medel för språket, baserat på användningen av ord i bildlig mening.

Huvudtyperna av troper inkluderar: epitet, jämförelse, metafor, personifiering, metonymi, synekdok, parafras (perifras), hyperbole, litote, ironi.

Särskilda lexikala figurativa och uttrycksfulla språkmedel (troper)

Epitet(översatt från grekiska - tillämpning, tillägg) är en figurativ definition som markerar en egenskap som är väsentlig för ett givet sammanhang i det avbildade fenomenet.

Från en enkel definition skiljer sig epitetet i konstnärlig uttrycksfullhet och figurativitet. Epitetet bygger på en dold jämförelse.

Epitet inkluderar alla "färgglada" definitioner, som oftast uttrycks med adjektiv.

Till exempel: tyvärr föräldralös Jorden(F. I. Tyutchev), grå dimma, citronljus, tyst frid(I. A. Bunin).

Epitet kan också uttryckas:

- substantiv , fungerar som tillämpningar eller predikat, ger en bildlig beskrivning av ämnet.

Till exempel: trollkvinna - vinter; mor - ostjord; Poeten är en lirare, inte bara sin själs sköterska(M. Gorky);

- adverb fungerar som omständigheter.

Till exempel: I det vilda står ensam i norr ...(M. Yu. Lermontov); Bladen sträcktes spänt i vinden(K. G. Paustovsky);

- gerunds .

Till exempel: vågorna rusar brusande och gnistrande;

- pronomen uttrycker den överlägsna graden av det ena eller det andra tillståndet hos den mänskliga själen.

Till exempel: Det blev trots allt slagsmål, Ja, säger man, några till!(M. Yu. Lermontov);

- particip och participomsättningar .

Till exempel: Näktergalar med mullrande ord tillkännager skogens gränser(B.L. Pasternak); Jag erkänner också utseendet av ... klottrare som inte kan bevisa var de tillbringade natten i går, och som inte har några andra ord i språket, förutom ord, kommer inte ihåg släktskap (M.E. Saltykov-Shchedrin).

Skapandet av bildliga epitet förknippas vanligtvis med användningen av ord i bildlig mening.

Ur synvinkeln av typen av figurativ betydelse av ordet, som fungerar som ett epitet, alla epitet är indelade i:

metaforisk (De är baserade på en metaforisk figurativ betydelse.

Till exempel: gyllene moln, bottenlös himmel, lila dimma, gående moln och stående träd.

Metaforiska epitet- ett slående tecken på författarens stil:

Du är mitt blåklint blå ord
Jag älskar dig för evigt.
Hur lever vår ko nu,
Ledsen strådragning?
(S.A. Yesenin. "Jag har inte sett så vackra?");

Hur girigt nattsjälens värld
Lyssna på historien om sin älskade!
(Tyutchev. "Vad ylar du om, nattvind?").

metonymisk (De är baserade på en metonymisk figurativ betydelse.

Till exempel: mocka gång(V.V. Nabokov); repig look(M. Gorky); björk munter språk(S. A. Yesenin).

Ur genetisk synvinkel epitet är indelat i:

- allmänt språk (dödlig tystnad, blyvågor),

- folkpoetisk (permanent) ( röd sol, våldsam vind, bra karl).

I poetisk folklore framförde epitetet, som tillsammans med det definierade ordet utgör en stabil fras, utöver innehållet, mnemonisk funktion (gr. mnemo nicon- minnets konst).

Ständiga epitet gjorde det lättare för sångaren, berättaren att utföra verket. Varje folkloretext är mättad med sådana, för det mesta, "dekorerande" epitet.

« I folklore, - skriver litteraturkritikern V.P. Anikin, - flickan är alltid röd, bra gjort - snäll, pappa - kära, barn - liten, ung - fjärrkontroll, kropp - vit, händer - vit, tårar - brännbar, röst - högljudd , båge - låg, bord - ek, vin - grön, vodka - söt, örn - grå, blomma - scharlakansröd, sten - brännbar, sand - lös, natt - mörk, skog - stillastående, berg - brant, skogar - tät, moln - formidabel , vindarna är våldsamma, fältet är rent, solen är röd, bågen är spänd, krogen är kungen, sabeln är skarp, vargen är grå osv.»

Beroende på genre har urvalet av epitet förändrats något. Återskapande av stil, eller stilisering av folklore-genrer, innebär en utbredd användning av ständiga epitet. Ja, de finns i överflöd En sång om tsar Ivan Vasilievich, en ung gardist och en vågad köpman Kalashnikov» Lermontov: solen är röd, molnen är blå, den gyllene kronan, den formidabla kungen, den vågade kämpen, tanken är stark, tanken är svart, hjärtat är het, axlarna är heroiska, sabeln är vass etc.

Epitetet kan innehålla mångas egenskaper stigar . Baserat på liknelse eller vid metonymi , den kan också kombineras med personifieringen ... dimmigt och tyst azurblått över tyvärr föräldralös jorden(F. I. Tyutchev), överdrift (Hösten vet redan vad djup och stum frid är - Ett förebud om ett långt dåligt väder(I. A. Bunin) och andra stigar och figurer.

Epiteternas roll i texten

Alla epitet som ljusa, "upplysande" definitioner syftar till att förstärka uttrycksfullheten hos bilderna av de avbildade föremålen eller fenomenen, att framhäva deras viktigaste egenskaper.

Dessutom kan epitet:

Stärk, betona alla karaktäristiska egenskaper hos föremål.

Till exempel: Vandrade bland klipporna kröp en gul stråle in i den vilda grottan och lyste upp den släta skallen...(M. Yu. Lermontov);

Förtydliga objektets utmärkande egenskaper (form, färg, storlek, kvalitet):

Till exempel: Skog, som ett målat torn, Lila, guld, röd, Glad, brokig vägg Står över en ljus glänta(I. A. Bunin);

Skapa ordkombinationer som är kontrasterande i betydelse och fungerar som grunden för att skapa en oxymoron: elak lyx(L. N. Tolstoj), lysande skugga(E. A. Baratynsky);

För att förmedla författarens inställning till det avbildade, för att uttrycka författarens bedömning och författarens uppfattning om fenomenet: ... Döda ord luktar illa(N.S. Gumilyov); Och vi värdesätter det profetiska ordet, och vi ärar det ryska ordet, Och vi kommer inte att förändra ordets kraft.(S.N. Sergeev-Tsensky); Vad betyder det att le välsignelse himlen, denna glada vilande jord?(I.S. Turgenev)

Bildliga epitet lyfta fram de väsentliga aspekterna av det avbildade utan att införa en direkt bedömning (“ i havets blå dimma», « i den döda himlen" etc.).

I uttrycksfull (lyrisk) epitet , tvärtom, relationen till det avbildade fenomenet är tydligt uttryckt (“ flimrande bilder av galna människor», « tråkig nattberättelse»).

Man bör komma ihåg att denna uppdelning är ganska godtycklig, eftersom bildepiteter också har en känslomässig och utvärderande betydelse.

Epitet används ofta i konstnärliga och journalistiska, såväl som i vardagliga och populärvetenskapliga talstilar.

Jämförelse– Det här är en visuell teknik som bygger på jämförelse av ett fenomen eller koncept med ett annat.

Till skillnad från metafor jämförelse är alltid binomial : den namnger båda jämförda objekt (fenomen, tecken, handlingar).

Till exempel: Byar brinner, de har inget skydd. Fosterlandets söner besegras av fienden, Och glöden, som en evig meteor, Leker i molnen, skrämmer ögat.(M. Yu. Lermontov)

Jämförelser uttrycks på olika sätt:

Form av substantivs instrumentella kasus.

Till exempel: Näktergalen herrelös Ungdomen flög förbi, Våg i dåligt väder Glädjen avtog.(A.V. Koltsov) Månen glider som en pannkaka i gräddfil.(B. Pasternak) Bladen flög som stjärnor.(D. Samoilov) Flygande regn glittrar gyllene i solen.(V. Nabokov) Istappar hänger som glasfransar.(I. Shmelev) En mönstrad ren handduk En regnbåge hänger från björkarna.(N. Rubtsov)

Formen för den jämförande graden av ett adjektiv eller adverb.

Till exempel: Dessa ögon är grönare än havet och mörkare än våra cypresser.(A. Akhmatova) Flickans ögon är ljusare än rosor.(A.S. Pushkin) Men ögonen är blå för dagen.(S. Yesenin) Buskar av bergsaska är mer dimmiga än djup.(S. Yesenin) Friare ungdom.(A.S. Pushkin) Sanningen är mer värd än guld.(Ordspråk) Lättare än solen är tronrummet. M. Tsvetaeva)

Jämförelse av omsättning med fackföreningar gillar, gillar, gillar, gillar och så vidare.

Till exempel: Som ett rovdjur, in i en ödmjuk boning Vinnaren sprudlar av bajonetter ...(M. Yu. Lermontov) April ser på en fågels flykt Med ögon blå som is.(D. Samoilov) Här är varje by så kärleksfull, Som om i det hela universums skönhet. (A. Yashin) Och stå bakom eknäten Som skogens onda andar, stubbar.(S. Yesenin) Som en fågel i en bur, Hjärtat hoppar.(M. Yu. Lermontov) mina verser, som dyrbara viner, Det blir din tur.(M. I. Tsvetaeva) Det är nära middagstid. Elden brinner. Som en plogman vilar striden. (A.S. Pushkin) Det förflutna, som havets botten, sprider sig som ett mönster i fjärran.(V. Bryusov)

Bortom floden i rastlöshet
körsbär blommade,
Som snö över floden
Fyllde sömmen.
Som lätta snöstormar
Rusade av all kraft
Som att svanar flög
Tappat ludd.(A. Prokofiev)

Med hjälp av ord liknande, så här.

Till exempel: Dina ögon ser ut som ögonen på en försiktig katt(A. Akhmatova);

Med hjälp av jämförande klausuler.

Till exempel: Gyllene löv virvlade i rosa vatten på dammen, Som fjärilar, en ljus flock Med blekande flugor till stjärnan. (S. A. Yesenin) Regnet suggor, suggor, suggor, Det har duggat sedan midnatt, Som en muslingardin som hänger bakom fönstren. (V. Tushnova) Tung snö, snurrande, täckte de sollösa höjderna, Som om hundratals vita vingar flög tyst. (V. Tushnova) Som ett träd som fäller sina löv Så jag släpper sorgsna ord.(S. Yesenin) Hur kungen älskade rika palats Så jag blev kär i de gamla vägarna Och evighetens blå ögon!(N. Rubtsov)

Jämförelser kan vara direkta ochnegativ

Negativa jämförelser är särskilt typiska för muntlig folkdiktning och kan fungera som ett sätt att stilisera texten.

Till exempel: Det är inte en hästtopp, inte mänskligt snack... (A.S. Pushkin)

En speciell typ av jämförelser representeras av utökade jämförelser, med hjälp av vilka hela texter kan byggas.

Till exempel dikten av F. I. Tyutchev " Som het aska...»:
Som het aska
Rullen ryker och brinner
Och elden är dold och döv
Ord och repliker slukar -

Så tyvärr ryker mitt liv
Och röken försvinner varje dag
Så gradvis går jag ut
I outhärdlig monotoni! ..

Gud, om bara en gång
Denna låga utvecklades efter behag -
Och utan att tyna bort, utan att plåga aktien,
Jag skulle glänsa - och gick ut!

Jämförelsernas roll i texten

Jämförelser, liksom epitet, används i texten för att förstärka dess figurativitet och figurativitet, skapa mer levande, uttrycksfulla bilder och framhäva, framhäva alla väsentliga drag hos de avbildade föremålen eller fenomenen, samt för att uttrycka författarens bedömningar och känslor.

Till exempel:
Jag gillar det min vän
När ordet smälter
Och när den sjunger
Värmen rinner över linjen,
Så att ord rodnar från ord,
Så att de, på väg i flykt,
Curled, kämpade för att sjunga,
Att äta som honung.
(A. A. Prokofiev);

I varje själ verkar den leva, brinna, glöda, som en stjärna på himlen, och som en stjärna slocknar den när den, efter att ha fullbordat sin livsväg, flyger från våra läppar ... Det händer att en släckt stjärna för oss, människor på jorden, brinner i ytterligare tusen år. (M. M. Prishvin)

Jämförelser som ett medel för språklig uttrycksförmåga kan användas inte bara i litterära texter, utan också i journalistiska, vardagliga, vetenskapliga.

Liknelse(översatt från grekiska - överföra) är ett ord eller uttryck som används i bildlig mening baserat på likheten mellan två objekt eller fenomen på någon grund. Det sägs ibland att en metafor är en dold jämförelse.

Till exempel en metafor Röd rönnbrasa brinner i trädgården (S. Yesenin) innehåller en jämförelse av rönnborstar med en eldslåga.

Många metaforer har blivit vanliga i vardagsbruk och drar därför inte till sig uppmärksamhet, har tappat bildspråk i vår uppfattning.

Till exempel: banksprängning, dollarcirkulation, yr och så vidare.

I motsats till jämförelse, där både det som jämförs och det som jämförs ges, innehåller en metafor bara det andra, vilket skapar kompakthet och figurativitet i användningen av ordet.

Metaforen kan baseras på likheten mellan objekt i form, färg, volym, syfte, förnimmelser etc.

Till exempel: ett vattenfall av stjärnor, en lavin av bokstäver, en vägg av eld, en avgrund av sorg, en pärla av poesi, en gnista av kärlek och så vidare.

Alla metaforer är indelade i två grupper:

1) allmänt språk ("raderad")

Till exempel: gyllene händer, en storm i en tekopp, flyttar berg, själens strängar, kärleken bleknade ;

2) konstnärlig (individuell-författare, poetisk)

Till exempel: Och stjärnorna bleknar diamantspänning i gryningens smärtfria kyla (M. Voloshin); Tom himmel klart glas(A. Akhmatova); Och blå ögon, bottenlös blomning på den bortre stranden. (A. A. Blok)

Metaforer av Sergei Yesenin: brasa av röd bergaska, björk glad tunga i lunden, chintz av himlen; eller Septembers blodiga tårar, överväxt av regndroppar, lyktbullar och hustak hos Boris Pasternak
Metaforen parafraseras till en jämförelse med hjälpord. gillar, gillar, gillar, gillar etc.

Det finns flera typer av metaforer: raderat, utökat, förverkligat.

Raderad - en vanlig metafor, vars bildliga betydelse inte längre känns.

Till exempel: stolsben, sänggavel, pappersark, klocka etc.

Ett helt verk eller ett stort utdrag ur det kan byggas på en metafor. En sådan metafor kallas "utvecklad", där bilden "utvecklas", det vill säga den avslöjas i detalj.

Så, dikten av A.S. Pushkin " Profet"är ett exempel på en utökad metafor. Förvandlingen av den lyriska hjälten till förkunnaren av Herrens vilja - poeten-profeten, hans släckande " andlig törst", det vill säga önskan att veta meningen med att vara och hitta sin kallelse, skildras av poeten gradvis: " sexvingad seraf"Guds budbärare, förvandlade sin hjälte" höger hand"- den högra handen, som var en allegori över styrka och kraft. Genom Guds kraft fick den lyriska hjälten en annan syn, en annan hörsel, andra mentala och andliga förmågor. Han kunde " lyssna”, det vill säga att förstå de sublima, himmelska värdena och den jordiska, materiella existensen, att känna världens skönhet och dess lidande. Pushkin skildrar denna vackra och smärtsamma process, " strängning"en metafor till en annan: hjältens ögon får örnvaksamhet, hans öron fylls" ljud och ringningar"i livet upphör språket att vara "sysslolöst och listigt", förmedlar visdomen som fåtts som gåva, " darrande hjärta" förvandlas till " kol som brinner med eld". Kedjan av metaforer hålls samman av verkets allmänna idé: poeten, som Pushkin ville se honom, borde vara en framtidsbud och en avslöjare av mänskliga laster, inspirera människor med sitt ord, uppmuntra godhet och sanning.

Exempel på en utökad metafor finns ofta i poesi och prosa (huvuddelen av metaforen är markerad i kursiv stil, dess "utplacering" är understruken):
... låt oss säga adjö tillsammans,
O min lätta ungdom!
Tack för nöjet
För sorg, för ljuv plåga,
För buller, för stormar, för fester,
För allt, för alla dina gåvor...
A.S. Pushkin" Eugene Onegin"

Vi dricker ur livets bägare
Med slutna ögon...
Lermontov "Livets Cup"

...pojke fångad av kärlek
Till en tjej insvept i siden...
N. Gumilyov " Eagle of Sinbad"

Gyllene lunden avrådde
Björk muntert språk.
S. Yesenin " Gyllene lunden avrådde…"

Ledsen och gråtande och skrattande,
Strömmarna av mina dikter ringer
Vid dina fötter
Och varje vers
Springer, väver en levande ligatur,
De känner inte till stränderna.
A. Blok " Ledsen, och gråter och skrattar..."

Spara mitt tal för alltid för smaken av olycka och rök ...
O. Mandelstam " Spara mitt tal för alltid…"

... sjudade, tvätta bort kungarna,
Juli Curve Street...
O. Mandelstam " Jag ber som medlidande och barmhärtighet..."

Här omfamnar vinden en flock vågor med en stark omfamning och kastar dem i stor skala i vild ilska på klipporna, och bryter smaragdbulkarna till damm och spray.
M. Gorkij " Sången om petrel"

Havet har vaknat. Den lekte i små vågor, födde dem, dekorerade med fransskum, tryckte mot varandra och bröt dem till fint damm.
M. Gorkij " Chelkash"

Realiserat - metafor , som återigen får en direkt betydelse. Resultatet av denna process på vardagsnivå är ofta komiskt:

Till exempel: Jag tappade humöret och gick på bussen

Tentamen kommer inte att äga rum: alla biljetter är sålda.

Om du har gått in i dig själv, kom inte tillbaka tomhänt etc.

Den enkelhjärtade joker-graver i tragedin om W. Shakespeare " Liten by"till frågan om huvudpersonen om," på vilken grund"tappade förståndet" svarar den unge prinsen: " På vår danska". Han förstår ordet jorden"bokstavligen - det översta lagret av jorden, territoriet, medan Hamlet betyder bildligt - av vilken anledning, som ett resultat av vilket.

« Åh, du är tung, Monomakhs hatt! "- tsaren klagar i A.S. Pushkins tragedi" Boris Godunov". De ryska tsarernas krona sedan Vladimir Monomakhs tid har varit i form av en hatt. Den var prydd med ädelstenar, så den var "tung" i ordets bokstavliga bemärkelse. På ett bildligt sätt - Monomakhs hatt» personifierad « tyngd”, kungamaktens ansvar, autokratens tunga plikter.

I romanen av A.S. Pushkin " Eugene Onegin» En viktig roll spelar bilden av musen, som sedan urminnes tider har personifierat källan till poetisk inspiration. Uttrycket "musan besökte poeten" har en bildlig betydelse. Men Muse – poetens vän och inspiratör – dyker upp i romanen i form av en levande kvinna, ung, vacker, gladlynt. AT " elevcell»Just Muse « öppnade en fest av unga uppfinningar- upptåg och allvarliga dispyter om livet. Det är hon som" sjöng"Allt som den unge poeten strävade efter - jordiska passioner och begär: vänskap, en munter fest, tanklös glädje -" barns nöje". Musa, " hur bacchanten lekte"och poeten var stolt över sitt" blåsig flickvän».

Under den södra exilen framträdde Muse som en romantisk hjältinna - ett offer för hennes fördärvliga passioner, beslutsam, kapabel till hänsynslöst uppror. Hennes bild hjälpte poeten att skapa en atmosfär av mystik och mystik i sina dikter:

Hur ofta l asce Muse
Jag gladde det dumma sättet
Genom en hemlig berättelses magi!..

Vid vändpunkten i författarens kreativa strävan var det hon som
Hon framträdde som en länsdam,
Med sorgliga tankar i ögonen...

Genom hela arbetet tillgiven musa"var rätt" flickvän» poet.

Förverkligandet av en metafor återfinns ofta i V. Majakovskijs poesi. Så i dikten Ett moln i byxor"det implementerar det löpande uttrycket" nerverna gick vilda" eller " nerver är stygga»:
Höra:
tyst,
som en sjuk person ur sängen
nerven hoppade.
här, -
gick först
nätt och jämnt,
sedan sprang han
upphetsad,
klar.
Nu han och de två nya
rusar omkring i en desperat steppdans ...
Nerver -
stor,
små,
många -
hoppar galen,
och redan
nerverna ger vika för benen!

Man bör komma ihåg att gränsen mellan olika typer av metaforer är mycket villkorad, ostadig och det kan vara svårt att exakt bestämma typen.

Metaforernas roll i texten

Metafor är ett av de ljusaste och mest kraftfulla sätten att skapa uttrycksfullhet och figurativitet i en text.

Genom den metaforiska betydelsen av ord och fraser förstärker författaren av texten inte bara synligheten och synligheten av det som avbildas, utan förmedlar också objektens eller fenomenens unika, individualitet, samtidigt som han visar djupet och naturen hos sin egen associativa-figurativa. tänkande, vision av världen, måttet på talang ("Det viktigaste är att vara skicklig i metaforer. Bara detta kan inte antas från en annan - detta är ett tecken på talang "(Aristoteles).

Metaforer fungerar som ett viktigt medel för att uttrycka författarens bedömningar och känslor, författarens egenskaper hos objekt och fenomen.

Till exempel: Jag känner mig kvav i den här atmosfären! Drakar! Ugglebo! Krokodiler!(A.P. Tjechov)

Förutom konstnärliga och journalistiska stilar är metaforer karakteristiska för vardagliga och till och med vetenskaplig stil (“ ozonhålet », « elektronmoln " och så vidare.).

personifiering– det här är en sorts metafor som bygger på överföring av tecken på en levande varelse till naturfenomen, föremål och begrepp.

Ofta personifieringar används för att beskriva naturen.

Till exempel:
Rullande genom sömniga dalar
Sömniga dimmor lade sig,
Och bara stampet av en häst,
Ljudande, försvinner i fjärran.
Släckt, blir blek, dagen höst,
Rullande doftande löv,
Äter drömlös sömn
Halvvissna blommor.
(M. Yu. Lermontov)

Mer sällan är personifieringar förknippade med den objektiva världen.

Till exempel:
Är det inte sant, aldrig mer
Kommer vi inte att göra slut? Tillräckligt?..
Och svarade fiolen Ja,
Men fiolens hjärta hade ont.
Bågen förstod allt, den lugnade ner sig,
Och i fiolen höll ekot allt ...
Och det var jobbigt för dem
Vad folk trodde var musik.
(I. F. Annensky);

Det fanns något godmodigt och samtidigt mysigt i ansiktet på detta hus. (D.N. Mamin-Sibiryak)

Avatarer– stigarna är mycket gamla, med sina rötter i den hedniska antiken och intar därför en så viktig plats i mytologi och folklore. Räven och vargen, haren och björnen, den episka ormen Gorynych och Poganoe Idolishche - alla dessa och andra fantastiska och zoologiska karaktärer av sagor och epos är bekanta för oss från tidig barndom.

En av de litterära genrer som ligger närmast folklore, fabeln, bygger på personifiering.

Än idag, utan personifiering, är det otänkbart att föreställa sig konstverk, utan dem är vårt dagliga tal otänkbart.

Bildligt tal representerar inte bara tanken visuellt. Dess fördel är att den är kortare. Istället för att beskriva ämnet i detalj kan vi jämföra det med ett redan känt ämne.

Det är omöjligt att föreställa sig poetiskt tal utan att använda denna teknik:
"Stormen täcker himlen med dimma
Virvelvindar av snö som vrider sig,
Som ett odjur kommer hon att yla,
Han kommer att gråta som ett barn."(A.S. Pushkin)

Personifieringars roll i texten

Personifieringar tjänar till att skapa levande, uttrycksfulla och figurativa bilder av något, för att förstärka de överförda tankarna och känslorna.

Personifiering som ett uttrycksmedel används inte bara i den konstnärliga stilen, utan också i journalistiskt och vetenskapligt.

Till exempel: Röntgen visar, apparaten talar, luften läker, något rörde om i ekonomin.

De vanligaste metaforerna bildas på principen om personifiering, när ett livlöst föremål förvärvar egenskaperna hos ett livligt, som om det skulle förvärva ett ansikte.

1. Vanligtvis är de två komponenterna i en metaforpersonifiering subjektet och predikatet: snöstormen var arg», « det gyllene molnet tillbringade natten», « vågor spelar».

« bli arg"det vill säga, bara en person kan uppleva irritation, men" vinterstorm"en snöstorm, som kastar världen i kyla och mörker, ger också" ondska". « tillbringa natten", sov lugnt på natten, bara levande varelser är kapabla," moln"Men personifierar en ung kvinna som har hittat ett oväntat skydd. Marine « vågor"i poetens fantasi" spela', som barn.

Vi hittar ofta exempel på metaforer av denna typ i A.S. Pushkins poesi:
Inte plötsligt kommer hänryckningar att lämna oss ...
En dödsdröm flyger över honom...
Mina dagar är borta...
Livsandan vaknade i honom...
Fosterlandet smekte dig...
Poesin vaknar i mig...

2. Många metaforer-personifieringar är byggda enligt metoden för förvaltning: " lirasång», « vågornas röst», « mode älskling», « lycka älskling" och så vidare.

Ett musikinstrument är som en mänsklig röst, och det också " sjunger”, och vågornas plask liknar ett stillsamt samtal. " favorit-», « gunstling"finns inte bara i människor, utan också i egensinniga" mode"eller föränderlig" lycka».

Till exempel: "Hotvintrar", "Röstens avgrund", "sorgens glädje", "förtvivlans dag", "lathetens son", "trådar ... av nöje", "bror av musa, av ödet", "offer av förtal”, ”katedralens vaxansikten”, ”Glädjespråk”, ”sörja bördan”, ”unga dagars hopp”, ”sidor av illvilja och laster”, ”relikskrin röst”, ”av passionernas vilja”.

Men det finns metaforer utformade på olika sätt. Kriteriet för skillnad här är principen om animation och livlöshet. Ett livlöst objekt får INTE egenskaperna hos ett livlöst objekt.

ett). Ämne och predikat: "Begäret sjuder", "Ögonen brinner", "Hjärtat är tomt".

Begär hos en person kan manifestera sig i stark grad, sjuda och " koka upp". Ögon, förråder spänning, glans och " brinner". Hjärta, själ, inte värmd av känsla, kan bli " tömma».

Till exempel: "Jag lärde mig sorg tidigt, jag blev förstådd av förföljelse", "vår ungdom kommer inte plötsligt att blekna", "middag ... brände", "månen flyter", "samtal flyter", "berättelser sprids ut", "kärlek . .. bleknat bort", "Jag kallar skuggan "," livet föll.

2). Fraser byggda enligt hanteringsmetoden kan också, som metaforer, INTE vara personifiering: " dolk av förräderi», « ära grav», « kedja av moln" och så vidare.

Stålarmar -" dolk"- dödar en person, men" förräderi"är som en dolk och kan också förstöra, bryta livet. " Grav"- det här är en krypta, en grav, men inte bara människor kan begravas, utan också ära, världslig kärlek. " Kedja"består av metalllänkar, men" moln”, nyckfullt sammanflätade, bildar ett sken av en kedja på himlen.

Till exempel: "smickrande halsband", "frihetens skymning", "skog ... röster", "moln av pilar", "ljud av poesi", "brödraskapets klocka", "glödande dikter", "eld ... svarta ögon" , "salt av högtidliga förolämpningar", "vetenskapen om avsked", "södra blodets låga" .

Många metaforer av detta slag bildas enligt principen om tingsliggörande, när ordet som definieras får egenskaperna hos något ämne, material: "windows crystal", "guld hår" .

En solig dag verkar fönstret gnistra som " kristall-"och håret tar färg" guld-". Här märks särskilt den dolda jämförelsen inbäddad i metaforen.

Till exempel: "i den sovjetiska nattens svarta sammet, I sammet av världens tomhet", "dikter ... druvkött", "kristall av höga toner", "dikter med skramlande pärlor".

Epitet (från annan grekisk ἐπίθετον - "bifogad") är en definition av ett ord som påverkar dess uttrycksfullhet, skönheten i uttal. Det uttrycks huvudsakligen med ett adjektiv, men också med ett adverb ("att älska passionerat"), ett substantiv ("roligt brus"), en siffra ("andra livet").
Eftersom det inte finns någon bestämd position i litteraturteorin, appliceras namnet "epitet" ungefär på de fenomen som kallas definitioner i syntax och adjektiv i etymologi; men sammanträffandet är bara partiellt.
Det finns ingen etablerad syn på epitetet i litteraturteorin: vissa tillskriver det talfigurer, andra anser att det, tillsammans med figurer och troper, är ett självständigt medel för poetisk representation; vissa anser att epitetet är ett inslag i uteslutande poetiskt tal, andra finner det också i prosa.
Alexander Veselovsky karakteriserade flera ögonblick i epitetets historia, som dock bara är ett artificiellt isolerat fragment av den allmänna stilhistorien.
Litteraturläran behandlar endast det så kallade utsmyckande epitetet (epitheton ornans). Detta namn kommer från den gamla teorin, som såg i metoderna för poetiskt tänkande medel för att dekorera poetiskt tal, men endast de fenomen som betecknas med detta namn representerar en kategori som kännetecknas av litteraturteorin i termen "epitet".
Precis som inte varje epitet har formen av en grammatisk definition, så är inte varje grammatisk definition ett epitet: en definition som begränsar omfattningen av det begrepp som definieras är inte ett epitet.
Logiken skiljer mellan syntetiska bedömningar - de där predikatet namnger ett tecken som inte ingår i ämnet (detta berg är högt) och analytiska - de där predikatet bara avslöjar ett tecken som redan finns i ämnet (människor är dödliga) .
Om vi överför denna skillnad till grammatiska definitioner kan vi säga att endast analytiska definitioner bär namnet på epitetet: "spridd storm", "crimson basker" är inte epitet, utan "klart azurblå", "långlångt spjut", "London noggrant ” - epitet, eftersom klarhet är ett konstant tecken på azurblått, är noggrannhet ett tecken som utvinns från analysen av poetens idé om London.
Epitetet - början på sönderfallet av ett sammansmält idékomplex - belyser det tecken som redan ges i ordet som definieras, eftersom detta är nödvändigt för medvetande som förstår fenomen; tecknet han pekar ut kan verka obetydligt, tillfälligt, men det är inte så för författarens kreativa tanke.
Bylina kallar ständigt sadeln för Cherkassy, inte för att skilja denna sadel från andra, inte Cherkasy, utan för att detta är en hjältes sadel, det bästa som en folkpoet kan föreställa sig: detta är inte en enkel definition, men en stilistisk idealiseringsteknik. Liksom andra tekniker - villkorliga vändningar, typiska formler - blev epitetet i forntida låtskrivande lätt konstant, upprepades alltid med ett välkänt ord (händerna är vita, en vacker flicka) och så nära förbunden med det att inte ens motsägelser och absurditeter övervinner denna beständighet ("händer är vita" är vid "Arapin", tsar Kalin är en "hund" inte bara i munnen på sina fiender, utan också i talet av hans ambassadör till prins Vladimir).
Denna "glömska av verklig mening", i A. H. Veselovskys terminologi, är redan ett sekundärt fenomen, men själva uppkomsten av ett permanent epitet kan inte anses vara primärt: dess beständighet, som vanligtvis anses vara ett tecken på episk, episk världsbild, är resultatet av urval efter viss mångfald.
Det är möjligt att under den äldsta (synkretiska, lyriskt-episka) sångkreativitetens tidevarv inte existerade denna beständighet ännu: "först senare blev det ett tecken på den typiskt villkorliga - och gods - världsbild och stil, som vi anser att vara något ensidig, karakteristisk för epos och folkdiktning."
Epitet kan uttryckas av olika delar av tal (moder-Volga, vind-tramp, ljusa ögon, fuktig jord). Epitet är ett mycket vanligt begrepp i litteraturen, det är svårt att föreställa sig ett konstverk utan dem.