Den välkända TV-presentatören Irina Chukaeva har gått bort. Dödsorsaker för Irina cirkel Irina Berezhnaya vem är hon, foto, biografi, personligt liv

IRINA TOKMAKOVA DÖD...

I ett land
I ett främmande land
Var man inte ska vara
Du och jag
Stövel med svart plös
På morgonen varven mjölk
Och hela dagen i fönstret
Potatisen ser ut som ett öga.

Men om sig själv hade poeten Irina TOKMAKOVA uppenbart fel. En underhållande berättare och en oändlig drömmare, hon "kom" detta "land" vida omkring: i dikter, sagor, berättelser, översättningar. Och till och med upptäckt "där" nya ord. Kommer du ihåg den här typiska "barndikten"?

En sked är en sked
De äter soppa med sked.
En katt är en katt
Katten har sju kattungar.

En trasa är en trasa
Torka av bordet med en trasa.
En hatt är en hatt
Jag klädde på mig och gick.

Och jag kom på ett ord
Roligt ord - plim.
Jag upprepar igen:
Plim, plim, plim!

Här hoppar han och hoppar
Plim, plim, plim!
Och betyder ingenting
Plim, plim, plim!

De bästa dikterna från olika år - till exempel "Låt oss spela", "Tili-tili", "Ah ja soppa", "Dans", "Tio fåglar - en flock", "Vuggvisa", "Sömn-gräs", " Bukvarinsk", "Kattungar", "September", "Höstlöv", "Korn", "Silge", "Björk", "Stork", "Hare", "Grödor", "Bainki", "Björn", "Sömnig" Elefant”, ”Där fisken sover”, ”Ett samtal mellan Buttercup och Bug”, ”Solen går i en cirkel” och mer än trettio finns samlade i hennes bok ”Little Willy Winky” (2013).
Vem känner inte till en av dem, som undervisar, om det ryska alfabetet?

Var på floden vid Ink
Staden är liten, inte dammig,
Sedan urminnes tider
Han kallades Bukvarinsky.
Där, utan att veta motgångar,
Ett mycket härligt folk levde:
gästfri,
mild,
vänlig
Och hårt arbetande.
A är apotekare
B - Cooper,
B - fylligare,
G - keramiker,
D - rejäl kross,
E är en korpral, han är en militär,
J - simpleton tinker,
Z - kutter-gammal man,
Och - en skäggig historiker,
K - smart färgare,
L - tinker,
M - målare,
N - porter,
Åh - fårhund,
P är författare
R - radiooperatör,
S - skomakare,
T - turist,
Du är en orädd tämjare,
F - en excentrisk amatörfotograf,
X - stridsmålare,
C - berömd cymbalspelare,
H är en underbar urmakare,
Hon är en förare, en stor joker,
U - hans valp, Bouquet,
E - elkraftsingenjör,
Yu är advokat
vad härnäst
Jag är jag, mina vänner!

För de som är äldre "gav" Tokmakova "lektioner" svårare. Hjälper till att förstå inte bara primer och matematik, utan också stavning, interpunktion och andra "hacks" och "snags" av det ryska språket. En av de pedagogiska böckerna, som heter "From the Lessons of Wisdom", förutom sagor om äventyr i ett magiskt land av bokstäver och siffror, innehåller femton verser: "Du kommer ihåg hur vi är skrivna", "Vad är ordet "syntax" ?", "Erbjudande", "Titta på prepositionerna!", "Vad är adjunktion?" ...
Här handlar det om stavningen av döva konsonanter - "Vi hörs inte, bara ses":

En fink visslade i gryningen.
Vilken mild vissling!
En sorglig morgon i oktober
Ett löv föll av sorg<…>
Brev skrivs när
Inte hört alls:
Hjärta hjärta,
ort - plats,
Regnigt - dåligt väder,
Glad - glädje och lycka,
sol - sol,
Starry - en stjärna.

Det här är Colons låt från Punctuation Songs:

Jag heter Colon
Och jag är inte som de andra!
Jag är ett fruktansvärt viktigt tecken
Titta - jag är två våningar!

Och här - om "Fackets olika betydelser" ja "":

Han köpte tvål och tvättlapp,
Ja, det var lite vettigt.
Han förblev svart
Han var trots allt bara en korp!

Låt oss baka cheesecakes med dig
Ja, vi sticker bullar,
Låt oss hälla upp te i glas.
Låt oss bjuda hem mamma.

Tokmakova har länge och välförtjänt kallats en klassiker inom barnlitteraturen. Hon är pristagare av Ryska federationens statliga pris inom litteratur och konst för verk för ungdomar och barn (2002) och Alexander Grin litterära pris (2002). Och fortfarande en favoritförfattare hos förlagen. Först 2017 publicerades redan "Alya, Klyaksich och bokstaven "A" ("Makhaon", Moskva) och återpublicerades; "Allt om Alya, Klyaksich, Vrednyug och andra" ("Azbuka", St. Petersburg); "Rostik och Kesha" ("ENAS-BOK", Moskva); "Robin Hood" ("Trollslända", Moskva); översättningar: "Christmas Night" av Clement Clarke Moore ("Makhaon", Moskva); "Nils underbara resa med vilda gäss" av Selma Lagerlöf ("ENAS-BOKEN", Moskva); "Peter Pan" av James Matthew Barry ("ENAS-BOK", Moskva); "Armeniska folksagor" ("Tal", Moskva; St. Petersburg).
... Det verkar som att vad är speciellt med den här lilla etydskissen?

Igelkotten övervintrar på vintern.
Det betyder att igelkotten sover.
En hund sitter på gården
Mästarens husvakter.
Katten går längs kanten av taket,
Abborre - i hålet i floden.
Från röret, högre, högre
Ugnsrök flyger iväg.

Men kanske, från sådana vanliga, till synes obetydliga "detaljer", utvecklar den lilla lyssnaren och läsaren av Irina Tokmakovas böcker omärkligt en känsla av kärlek till sitt hem, sitt land, sitt hemland och en meningsfull inställning till sitt liv, till människor runt omkring. honom, till din varelse?
Vi uppmärksammar läsarna på ett fragment från vårt samtal.

– Irina Petrovna, är det sant att en svensk satte stopp för din karriär som språkvetare?
– Ja, ja, verkligen. Det var herr Borgvist från delegationen av utländska kraftingenjörer. Mycket trevlig, charmig kontaktgubbe! Jag läste några dikter för honom på svenska - efter att ha tagit examen från den filologiska fakulteten vid Moscow State University, studerade jag på forskarskolan i jämförande lingvistik och arbetade som guide-översättare. Och snart skickade han en volym av min älskade Gustav Fröding och en samling svenska folkliga barnvisor. Jag översatte dessa söta och roliga sånger för min son - Vasily var tre år gammal. En av dem - "Gingerbread Men" - 1958 i decembernumret trycktes av tidningen "Murzilka" med teckningar av Vitaly Statsinsky, då chefskonstnären för tidningen "Funny Pictures". Och 1961, i Detgiz, med dessa sånger, publicerades boken "Bees Lead a Round Dance" med teckningar av mästaren i bokillustrationen Anatoly Kokorin.

Kommer du ihåg någon?
- Här är du - "Lammcurls":

lilla lamm
Vi har en påse med lockar
Givet till vintern
Gav för vintern.

En päls kom ut till min bror,
Mamma fick en kjol
Och mina strumpor
Och mina strumpor.

Och det här är "Per-simple":

Per enfoldig gick till marknaden,
Falleri-leri-li!
Per enfoldig gick till marknaden,
Falleri-leri-li!
Han gav kon för
Han köpte en fiol för en slant,
Nu spelar det så här:
Falleri-leri-li!

Den första boken väckte både stor glädje och inte mindre oro. Vad kommer härnäst? Alla runtomkring är i svimning: att inte ta med avhandlingen till försvar?!. Men jag var inte längre intresserad.

- Hittade du ingen förståelse från någon?
– I det ögonblicket stödde min man mig moraliskt – vi gifte oss 1953 – konstnären Lev Alekseevich Tokmakov. Han tog mig bort från vetenskapen, introducerade mig för förläggare. Även om han tog examen från Stroganov Higher School of Industrial Art började han genast illustrera barnböcker. Dessutom är han en litterärt begåvad person, en duktig redaktör.

– Du har dock inte skiljt dig helt från lingvistiken. Och de behöll sin kärlek till främmande språk...
- Och där är. Brinner för översättning. Flera återberättade sånger, redan från skotsk folklore, som åtföljde de underbara illustrationerna av Lev Tokmakov, publicerades redan 1959 i aprilnumret av tidskriften Murzilka. Och under namnet "Lilla Willy Winky" på samma förlag 1962 släpptes nästa bok.

Lille Willy Winky
Går och tittar
Vem tog inte av sig skorna?
Vem sover inte än?
Plötsligt knackar det på fönstret
Eller blås in i springan:
Willy Winky baby
Lägg ner order till sängen.

Var är du, Willy Winky?
Kom in till vårt fönster.
katt på en fjäderbädd
Sov länge
Hästar sover i stallet
Hunden började somna
Enda pojken Johnny
Går inte och lägger sig.

Det här är förresten vår första gemensamma bok med min man.

– Har det hänt andra händelser i ditt liv som kan anses vara en ödets gåva?
- Åh visst. Jag skulle till och med kalla en av dem för ett riktigt mirakel, som jag tror spelade en stor roll i det. 1941, när bombningarna började i Moskva, skickade min mamma, Lidia Alexandrovna Diligentskaya, som arbetade som överläkare i ett hittebarnshem, mig och min syster till min faster i Penza. Närmare september får vi ett telegram från min mamma som informerar oss om att barnhemmet kommer att evakueras till Ural och att hon kommer att passera genom denna stad. Ni kan föreställa er vår glädje när det ringde på dörren efter telegrammet - mamma stod utanför dörren! Vi blev bara förstummade. Det visar sig att oväntat, karavanerna med föräldralösa barn lossades och ... lämnade i Penza. Således var jag, en tolvårig flicka, inte rådvill med mina föräldrar: min far, Pyotr Karpovich Manukov, kom med min mamma - han var för gammal, han togs inte ens in i milisen. Så även om krigsåren var hårda, hungriga och jag såg många andras tårar, gick krigets personliga tragedin, lyckligtvis, mig förbi.

Det räcker med att läsa några av dina dikter för att förstå att du ser på världen med öppna ögon. Det visar sig att våren har "mycket varma / fötter" - trots allt "snödrivor smälter / under hennes fötter" ("våren") och "små fluffiga harar" svajar på grenarna på en blommande pil - "Det gör de inte gå ner. / Är de rädda för rävar? Regn är ”en droppe, / Vattensabel, / Skär en pöl, skar en pöl, / Skär, skar, skar inte, / Och tröttnade, / Och slutade” (“Regn”). ”Tallarna vill växa upp till himlen, / De vill svepa himlen med sina grenar, / Så att under året / vädret blir klart” (”Pines”). Du hör ekplantornas sång, vindens och aspens samtal, gammal pil och regn, stor gran och fluga. Och du vet till och med "vad floden bad / Den smala stigen" och vad valnötsbusken sa till haren. Var kommer denna känslighet och ömhet ifrån?
– Det är svårt att säga... Barn- och ungdomsåren gick med hittebarn. Jag bodde på ett barnhem, som, som jag redan sagt, drevs av min mamma, en barnläkare. Hon kunde inte lämna sina avdelningar dag eller natt. Föreställ dig bara: ett gäng barn runt omkring - både i rummen och på gården. Ständigt snack om barn i familjen. Oändliga, ointresserade, med total hängivenhet av mammas omsorg: ibland behöver de matas, då måste de hanteras, sedan blir de sjuka, sedan spelar de spratt. Huvudsnurr!..
I evakueringen i en by nära Penza, samma umgängeskrets - samma barn. Ofta fick jag, en tolvårig tonåring, förtroende för att gå med den äldre gruppen.
Omgivet av höga tallar stod detta barnhem på en ovanligt pittoresk plats. Stora vackra floden Sura. Magnifika skogar. Lämnad åt mig själv - vuxna absorberades av ungdomars sysslor, jag befann mig ensam med naturen. Och med böcker. Faktum är att min moster, lärare i litteratur, bodde i samma by. Och av min mormor, som en gång undervisade i matematik på gymnasiet, fick jag en underbar bokhylla full med böcker. Alla klassiker! Hon läste dikterna av Athanasius Fet, Fyodor Tyutchev, Alexei Konstantinovich Tolstoy, lade en pålitlig andlig grund, trängde inte bara in i medvetandet utan också i det undermedvetna. Och svarade sedan på vers. Tack gode gud att det inte fanns någon tv då. Bara en svart platta med radio - mottagare och skrivmaskiner togs ifrån alla under kriget ...
Jag tror att allt detta tillsammans påverkade min poetiska utveckling, lade en pålitlig andlig grund, trängde inte bara in i medvetandet, utan också in i det undermedvetna. Och svarade sedan på vers. Och om vardagen på det barnhemmet under krigsåren berättade jag i en novell "Tallar är bullriga."
Och min man är förstås också skyldig. När jag började skriva för barn hade barnlitteraturen redan slagit sig fast i vårt hus.

Oftast är din läsare en lyssnare. Hans föräldrar läste böcker för honom. Själv lär han sig antingen bara alfabetet, eller så kan han inte bokstäverna alls. Hur kan du förklara din koppling till de "fna barnen"?
– Det faktum att de uppfattar poesin bäst av alla. Eftersom de är otroligt känslomässiga, förtroendefulla, kommer de lätt in i en sagas värld och existerar lätt i denna värld av fantasi och ljud. Om verserna är melodiska, kommer de omedelbart ihåg. Det är väldigt intressant att jobba med dem!

– Klagomål om härdade barnhjärtan stödjer inte?
– Jag besöker ofta förskolor, dagis, skolor och är beredd att invända mot detaljerade förebråelser. Barn är nyfikna och genuint uppriktiga. De lyssnar med uppmärksamhet på poesi, somnar med frågor. Det är sant att det är lite svårare att starta en konversation med dem som har vuxit ur "kortbyxor" - skolbarn i andra-fjärdeklasserna. Innan du bara öppnar munnen - de är "dina". Nu läggs mycket mer energi på att svänga och hålla i dem. Till viss del har uppfattningens omedelbarhet hos dessa killar redan gått förlorad. Men även hos dem hittar man i slutändan ett gemensamt språk och samma frågvisa ögon.

När man kommunicerar med barn är det lätt att slinka in i en mentorston. Du lyckas undvika att moralisera. Även om det i nästan varje dikt finns ett lärorikt ögonblick. Till exempel:

Jag ber dig, rör dig inte nerför räcket,
Du kan komma i tänderna på krokodiler!
De lurar på varje plattform
Och alla som flyttar ut blir tagna i hälarna
Och släpade till botten av den afrikanska Nilen.

- Ta ut den, ta ut den
Ta ut den, ta ut den, ta ut den
En mask från djupet
Kasta, kasta,
Kasta, kasta, kasta
På vägen vid tallen.
Mata dina vänner!
- Knack-Knack!
Här!

Och vilken gråtbarn kommer att vägra sova efter att ha lärt sig att "ugglor sover inte på natten: / Nyckfulla killar är bevakade"?
Och i sådana dikter som "Jag kan stå i hörnet ...", "Det här är ingens katt ...", "Jag är ledsen - jag ligger sjuk ...", "Hur fredagen drar ut på tiden för en lång tid ..." eller "Jag hatar Tarasov ..." ger en anledning och vuxna att tänka på vad som är bra och vad som är dåligt:

Jag hatar Tarasov:
Han sköt rådjuret.
Jag hörde honom säga
Trots att han talade lågt.

Nu läppade älgen
Vem ska mata dig i skogen?
Jag hatar Tarasov.
Låt honom gå hem!

Jag har svårt att förklara hur det går att skriva så här. Gud ger. Jag tål inte att föreläsa. Jag gillar inte didaktiska verser - de är tråkiga och tröttsamma.
Enligt min mening bör modern barnlitteratur, och särskilt den som riktar sig till småbarn, först och främst lära vuxna hur man behandlar ett barn.

För att skriva för barn är det nödvändigt att falla in i barndomen till viss del? Det är ett bevis på det, eller hur?

För hjälp! Till det stora vattenfallet
En ung leopard har fallit!
Å nej! ung leopard
Ramlade i ett stort vattenfall.
Vad man ska göra - igen malplacerad.
Håll ut, kära leopard!
Återigen, det kommer inte ut i en popard.

Du behöver inte gå någonstans! Lite krävs - för att i själen behålla det där goda och kära som han själv en gång upplevt. Som Antoine de Saint-Exupery skrev i The Little Prince: "Alla vuxna var barn till en början, bara få av dem minns det."
Alla barnskribenter kan delas in i två grupper. Till den första rankar jag de som arbetar med huvudet och händerna. Efter att ha satt upp ett mål för sig själva - till exempel att skriva någon sorts dikt - klättrar de ur huden för att uppnå det. Du kan inte kalla sådan "kreativitet" något annat än att skriva. Vanligtvis förekom sådana poeter och prosaförfattare inte i vuxenlitteraturen. De föreställer sig att barnkammaren ska ligga på deras axel. Till den andra tillskriver jag dem. som kommer från sina inre upplevelser - skriver som hjärtat säger. Min sympati är för dem.
Utan tvekan är talang nödvändig för alla författare. Men att vara barnskribent är en speciell gåva från Gud. En liknande "specialisering" sker inom bildkonsten. Vissa artister är endast engagerade i grafik. Andra känner boken bättre – det här är illustratörer. Och för vissa är livets verk att måla.

– Och ändå, finns det regler för hur man skriver för barn?
– Varje poet skapar dem uppenbarligen åt sig själv, igen sig själv. Det förefaller mig som att barndikter ska blandas med kärlek. Och de måste verkligen ha en tanke. Tyvärr är motsatsen vanligare.
En barnpoet som bara komponerar att "komponera" utan att tänka på hur, i vilken riktning hans läsares personlighet kommer att formas, ställer sig inte på seriösa etiska, psykologiska, estetiska och språkliga uppgifter, är lite värd.
Dessutom tror man av någon anledning att barnpoeten har sitt eget utbud av ämnen: "Docka", "På promenad", "Hund" och liknande. Allt detta är underbart! Men varför rehash? Ta in något nytt, ditt eget! Saknar det fantasi? För ett barn är varje ögonblick en upptäckt! Bjud in honom att se på den här världen med nyfikenhet och från sin egen synvinkel!

Dvs de där "nycklarna" som nämns i en av dina översatta dikter är väl lämpliga för en barnpoet?

För att öppna skogen
Behöver inte rusa
Du behöver ögon och öron.
Mina nycklar: titta, var tyst,
Och notera. Och lyssna.

Otvivelaktigt. Och även barndikter ska vara dynamiska, inkluderade i rytmen av barnets existens. Han är en otroligt rastlös varelse! Om en vuxen försöker upprepa alla sina rörelser, vilket han gör på några minuter, blir han snabbt utmattad. Plus en rent verifierad form och rim. Äntligen en lätt, klangfull rytm.

- Delvis de påståendena om att du måste modern barnlitteratur, har du redan "presenterat" ...
– Inte utan sorg, jag märker att den våg av postmodernism som fångade litteraturen inte heller gått förbi barnpoeter. Det finns många saker i verserna som jag tycker är ohälsosamma för barnets hälsa. Varför till exempel väcka aggression, som redan finns hos ett barn? Den måste släckas, riktas åt ett bra håll! Tvärtom, det odlas – som i de där fruktansvärda utländska tv-teckningarna med ändlösa slagsmål, bråk och sånt nonsens.

Det finns en åsikt om denna fråga: efter att ha sett en "militant" tecknad film eller serietidning kommer barnet att kasta ut negativa känslor under visningen av upplevelser och sedan vara en bra pojke ...
– Ursäkta mig generöst, jag har allvarliga skäl att inte hålla med om denna åsikt. Det delas inte av de barnpsykologer och barnläkare som jag upprepade gånger har diskuterat denna fråga med. När allt kommer omkring handlar det inte bara om att dregla! Och inte om rosa glasögon! Men ett godhjärtat foder i verk för barn, oavsett om det är poesi, en saga, en pjäs eller en film, är en oföränderlig sak.

... Poeter av första storleken som skriver för barn, Irina Tokmakova kallade sedan Valentin Berestova, Emma Moshkovskaya, "oförtjänt lite känd för den allmänna läsaren" ("I förlagens plats skulle jag inte tröttna på att återpublicera hennes dikter - gladlynt, med en fräsch look, uppfinningsrik, ovanligt snäll!" ), och Boris Zakhoder.
Tyvärr, nu, inklusive Irina Tokmakova själv, finns ingen av dem kvar i livet.

Hon fyllde 89 år i mars

Text: Litteraturåret RF
Foto: matrony.ru

Barnpoet, prosaförfattare, översättare av barndikter, pristagare av Rysslands statliga pris för verk för barn och ungdom Irina Tokmakova dog vid 90 års ålder. Om det på Facebook rapporteradöversättaren Olga Varshaver.

Irina Tokmakova föddes i Moskva den 3 mars 1929. Hon har skrivit poesi sedan barnsben. 1953 tog hon examen från fakulteten för filologi vid Moscow State University. Den första litterära översättningen var en samling svenska folkliga barnvisor. Den första publicerade boken med hennes egna dikter - "Träd" - gjordes tillsammans med hennes man, illustratören Lev Tokmakov.

Bland Irina Tokmakovas böcker finns en diktsamling "Summer Downpour", pjäsen "The Enchanted Hoof", berättelsen "Happily, Ivushkin!". Hon översatte Muminsagor, Astrid Lindgrens berättelse Mio, Min Mio!, Vinden i pilarna av Kenneth Graham och andra verk.

Dmitry Shevarov:

Sorgliga nyheter: poeten och översättaren Irina Tokmakova dog - hennes namn i rysk barnlitteratur har länge stått bredvid namnen Korney Chukovsky, Samuel Marshak, Sergei Mikhalkov, Valentin Berestov… Irina Tokmakova är synonymt med glädje, fin smak, rena ord och kärlek till den lilla läsaren.
Hennes första böcker skapades i början av 1960-talet i samarbete med konstnären Lev Alekseevich Tokmakov. Deras böcker har blivit mästerverk i vår barnboksutgivning, exempel på harmoni mellan text och illustration. Böcker av Irina och Lev Tokmakov publicerades i miljontals exemplar och trycks fortfarande på nytt.

LILLE WILLY WINKY

Lille Willy Winky
Går och tittar
Som inte tog av sig skorna
Som fortfarande är vaken.

Plötsligt knackar det på fönstret
Eller blås in i springan
Willy Winky baby
Lägg ner order till sängen.

Den berömda ryska sångerskan Irina Krug, vars dödsorsaker är intressanta för många, lever faktiskt. Och informationen om sångarens död visade sig vara falsk.

Irina föddes 1976 i Chelyabinsk. Hennes far var i militären. Ira från barndomen drömde om att bli konstnär. Hon besökte ofta Chelyabinsks kulturhus, där en teatergrupp arbetade. Men efter examen gifte sig flickan omedelbart och födde en dotter, Marina. I det första äktenskapet var Irina inte så länge, hon skilde sig från sin man och tvingades söka arbete för att mata sin dotter. Hennes första jobb var tjänsten som servitris i en av stadens barer. Då var Irina 21 år gammal.

Hon arbetade på det här jobbet i 2 år. Vid ett tillfälle bestämde hon sig för att gå på en konsert av den populära barden och chansonartisten Mikhail Krug. På dagen för konserten gick han till en institution i Chelyabinsk, där Irina arbetade. Mikhail lade märke till flickan och erbjöd henne omedelbart att arbeta för honom som kostymdesigner. Konstnären lovade flickan en stor lön. Hon vägrade dock då hon inte kunde lämna sin lilla dotter. Som ett resultat såg Irina inte Mikhail under en tid. Men en dag ringde konsertledaren för denna artist till henne och började övertyga henne om att gå med på erbjudandet. Han lyckades övertyga Irina, som gick till Tver.

Krug berättade inte omedelbart för sin nya kostymdesigner om sina känslor, även om han senare erkände att han hade dem redan då. Han försökte kommunicera med Irina intelligent, endast riktad till "dig". Det är anmärkningsvärt att på den tiden hade Circle redan varit skild i 7 år. Plötsligt, oväntat för Irina, friade Mikhail till henne. Han tog henne bara till sitt hus en dag och erbjöd sig att gifta sig med honom. Flickan höll med. Bröllopet ägde rum 2001. Paret gjorde ingen storslagen ceremoni. De dök till och med upp på registret i vanliga träningsoveraller. Mikhail blev en utmärkt omtänksam make för Irina och en kärleksfull far för Marina, som snart började kalla honom pappa.

År 2002 fick paret en son, Sasha. Tyvärr kunde han inte komma ihåg sin far, eftersom Mikhail gick bort samma år. Han dödades. Samtidigt skyddade konstnären sin fru från kulor med sin kropp, lyckades rädda hennes liv, men betalade med sitt eget.

Efter sin makes död bestämde sig Irina för att fortsätta sitt arbete. Först spelade hon in flera av hans låtar i sitt eget framträdande. Debuten kom ut mycket framgångsrik, så hon började spela in andra kompositioner av sin avlidne man i sitt framträdande. 2004 släppte Irina sitt debutalbum, låtarna där hon framfördes i en duett med Leonid Teleshov, som var en nära vän till Circle. Redan 2005 tilldelades Irina priset Årets Chanson i nomineringen av Årets upptäckt. 2006 släpptes hennes andra album med titeln "Till dig, min sista kärlek." Senare släppte hon flera fler album i chansonstil.

Dessutom håller artisten regelbundet konserter till minne av Mikhail Krug. 2009 släppte hon tillsammans med Viktor Korolev albumet Bouquet of White Roses, vars titellåt blev en populär hit. 2013 talade Irina om sitt liv i programmet "Låt dem prata." Det visade sig att hon 2006 gifte sig en andra gång för affärsmannen Sergei. Mikhails släktingar accepterade denna handling av konstnärens änka och välsignade henne för ett nytt äktenskap. 2013, i detta äktenskap, hade Irina en son, Andrei.

Under 2017 kommer Irina att åka på en turné i 20 städer i Ryssland.

"Elena Berezhnaya har verkligen anledning att tro att det i själva verket var en iscensättning av en olycka, ett avsiktligt mord och politiska repressalier. Vilket för övrigt ligger mycket i traditionen för ukrainsk politik, då mycket märkliga olyckor hände med stötande personer. till staten och myndigheterna precis när det inträffade händelser där de var inblandade”, säger Vladimir Sinelnikov, egen korrespondent i Ukraina för radiostationen Vesti FM.

OM DETTA ÄMNET

Bokstavligen på tröskeln till hennes död, sökte Irina Berezhnaya till brottsbekämpande myndigheter med ett uttalande om den illegala verksamheten på den skandalösa sajten "Peacemaker", där ukrainska radikaler publicerar personuppgifter som är stötande mot den ukrainska regimen. Om vi ​​jämför detta faktum med de ständiga hoten mot Irina Berezhnaya från ukrainska nationalister, upphör versionen av den iscensatta olyckan att verka absurd.

"Denna avskyvärda webbplats är känd, i själva verket läcker den information som erhållits från de ukrainska specialtjänsterna, och samlar också in och distribuerar konfidentiell information om medborgarna i Ukraina, vilket är direkt förbjudet enligt Ukrainas konstitution. Det vill säga handlingar av denna webbplatsen är olagliga", betonade Sinelnikov.

En av aktivisterna för "Fredsstiftaren", en viss Miroslav Oleshko, föreslog på sin Facebook att likasinnade skulle välja alternativet "terminalstopp" för Irinas mamma, Elena Berezhnaya. Bland de föreslagna alternativen - "som fläder", "som Kalashnikov", "som Chechetova", "som Motorola och Givi" eller "som Zhilina". Kom ihåg att alla listade motståndare till den nuvarande ukrainska regimen vid olika tidpunkter dödades av ukrainska radikaler.

"De sa att Elena Berezhnaya är nästa efter hennes ankomst till Kiev," skrev Miroslav Oleshko på sin Facebook-sida. Nätanvändare bland hans medarbetare skyndade sig att lämna cyniska kommentarer där de hotar Elena Berezhnaya och gläds åt hennes dotters död. Dessutom stöder ukrainare som sympatiserar med "fredsstiftaren" öppet versionen att olyckan där Irina dog påstås ha skapats av några "pro-ukrainska" styrkor.

Kom ihåg att den 5 augusti, vid Adriatiska havets kust, råkade ex-ställföreträdare för Verkhovna Rada Irina Berezhnaya in i en dödsolycka. Enligt preliminära uppgifter tappade föraren kontrollen och bilen flög av serpentinen. Som ett resultat dog Berezhnaya. Hennes dotter satt i bilen vid olyckstillfället, hon fick lindriga skador.

I går, den 5 augusti, i en trafikolycka på den adriatiska kusten mellan Kroatien och Italien, Irina Berezhnaya från Regionpartiets fraktion.

Enligt nätupplagan LB.ua inträffade en olycka med en ukrainsk politisk och offentlig person omkring klockan 01:30 i Kroatien på vägen mellan städerna Maslenitsa och Posedarje.

Med hänvisning till information från polisen rapporterar den kroatiska pressen att 36-åriga Irina Berezhnaya körde mot staden Posedarje i passagerarsätet i en Mercedes-bil. Bilen hade bulgariska nummer. Föraren till den ukrainska politikern var en 38-årig bulgar.

Cirka 01:30 flög bilen, i vilken det fanns 3 personer - Berezhnaya med sin dotter och föraren, av vägen och kraschade in i en lyktstolpe i utkanten av motorvägen. Orsakerna till händelsen är fortfarande under fastställande.

Vid ankomsten av polisen och ambulansen förklarades två dödsfall - en 38-årig bulgarisk förare och en 36-årig

Populära artiklar nu

Den 8-åriga dottern till folkets ställföreträdare Daniella fick lindriga skador - hon fördes till ett sjukhus i den kroatiska staden Zadar, som ligger i den centrala delen av Adriatiska havet. Det finns inget hot mot barnets liv, men hon är fortfarande i svår chock.

Kroatisk polis har ännu inte lämnat information om identiteten på föraren och eventuella andra offer. Förresten, under ett par timmar på den sträckan där olyckan inträffade stoppades trafiken i flera timmar.