Det var en gång i tiden en änka Mamelfa Timofeevna nära Kiev. Hon hade en älskad son - hjälten Dobrynushka. I hela Kiev var Dobrynya berömd: han var vacker och lång, och välutbildad och djärv i strid och glad vid festen. Han kommer att komponera en sång och spela harpa och säga ett smart ord. Ja, och Dobrynyas läggning är lugn, tillgiven, han kommer aldrig att säga ett oförskämt ord, han kommer inte att förolämpa någon förgäves. Inte konstigt att de kallade honom "tyst Dobrynushka."
En gång, en varm sommardag, ville Dobrynya bada i floden. Han gick till sin mamma Mamelfa Timofeyevna:
"Släpp mig, mamma, gå till Puchai-floden, simma i det iskalla vattnet," sommarvärmen utmattade mig.

Mamelfa Timofeevna blev upphetsad, började avråda Dobrynya:
- Min kära son Dobrynushka, gå inte till Puchai-floden. Puchai är en grym, arg flod. Från den första rännan strömmar eld, från den andra sprutan häller gnistor, från den tredje - rök strömmar ner.
– Nå, mamma, släpp åtminstone längs kusten för att rida, andas frisk luft.
Mamelfa Timofeevna släppte Dobrynya.
Dobrynya tog på sig en reseklänning, täckte sig med en hög grekisk hatt, tog med sig ett spjut och en båge med pilar, en vass sabel och en piska.
Han steg på en bra häst, kallade en ung tjänare med sig och gav sig av på sin resa. Dobrynya rider i en timme eller två, sommarsolen är het och bakar Dobrynyas huvud. Dobrynya glömde att hans mamma straffade honom, vände sin häst till Puchayfloden.
Från Puchay-floden svalka bär.
Dobrynya hoppade av sin häst, kastade tyglarna till den unga tjänaren.
- Du stannar här och vaktar hästen.
Han tog av sig sin grekiska hatt, tog av sig sina resekläder, lade alla sina vapen på sin häst och rusade ut i floden.
Dobrynya flyter längs Puchayfloden, förvånad:
- Vad sa min mamma till mig om Puchaifloden! Puchai-floden är inte grym, Puchai-floden är tyst, som en regnpöl.
Dobrynya hade inte tid att säga - plötsligt mörknade himlen, men det fanns inga moln på himlen, och det var inget regn, men åskan mullrar, och det var inget åskväder, men elden lyste ...
Dobrynya höjde sitt huvud och såg att ormen Gorynych flög mot honom, en fruktansvärd orm med tre huvuden, sju svansar, lågor slog ut ur hans näsborrar, rök strömmade ut ur hans öron, kopparklor på hans tassar lyste.
Jag såg ormen Dobrynya, dundrade:
– Eh, de gamla profeterade att Dobrynya Nikitich skulle döda mig, och Dobrynya själv kom i mina klor. Nu vill jag - jag ska äta den levande, jag vill ha den - jag tar den till min lya, jag tar den till fånga. Jag har många ryska människor i fångenskap, bara Dobrynya saknades.
Och Dobrynya säger med låg röst:
- Åh, din förbannade orm, du tar först Dobrynushka och skryter sedan, men för närvarande är Dobrynya inte i dina händer.
Dobrynya visste hur man simmar bra, han dök till botten, simmade under vatten, kom ut från en brant bank, hoppade i land och rusade till sin häst. Och hästen och spåret blev förkylda: den unge tjänaren blev skrämd av ormens dån, hoppade på hästen och var sådan. Och han tog bort alla vapen från Dobrynino.
Dobrynya har inget att slåss med ormen Gorynych.
Och ormen flyger igen till Dobrynya, stänker med brännbara gnistor, bränner Dobrynyas vita kropp.
Det heroiska hjärtat darrade.
Dobrynya tittade på stranden, - det fanns inget att ta i hans händer: det fanns ingen klubba, ingen sten, bara gul sand på den branta stranden och hans grekiska hatt låg runt.
Dobrynya tog tag i en grekisk hatt, hällde inte mycket gul sand i den, inte lite - fem pund, utan hur han slog ormen Gorynych med hatten - och slog av huvudet.
Han kastade ormen till marken med en gunga, krossade bröstet med knäna, ville slå av två huvuden till ...
Som ormen Gorynych vädjade här:
- Åh, Dobrynushka, åh, hjälte, döda mig inte, låt mig flyga runt i världen, jag kommer alltid att lyda dig. Jag ska ge dig ett stort löfte: att inte flyga till dig till det vidsträckta Ryssland, att inte ta ryska folk till fånga. Bara du förbarma dig över mig, Dobrynushka, och rör inte vid mina ormar.
Dobrynya gav efter för ett listigt tal, trodde ormen Gorynych, släppte honom, den fördömde.
Så snart ormen reste sig under molnen vände han sig omedelbart mot Kiev, flög till prins Vladimirs trädgård. Och vid den tiden gick unga Zabava Putyatishna, prins Vladimirs systerdotter, i trädgården.
Ormen såg prinsessan, blev förtjust, rusade mot henne under molnet, tog tag i henne i sina kopparklor och bar henne till Sorochinsky-bergen.
Vid denna tidpunkt hittade Dobrynya en tjänare, började ta på sig en reseklänning, - himlen mörknade plötsligt, åskan mullrade. Dobrynya höjde huvudet och ser: Ormen Gorynych flyger från Kiev och bär Zabava Putyatishna i klorna.
Sedan blev Dobrynya ledsen - han blev ledsen, vred sig, kom hem olycklig, satte sig på en bänk, sa inte ett ord.
Hans mamma började fråga:
- Vad gör du, Dobrynushka, sitter olycklig? Vad, mitt ljus, är du ledsen över?
"Jag oroar mig inte för någonting, jag sörjer inte över någonting, och det är inte kul för mig att sitta hemma. Jag åker till Kiev till prins Vladimir, han har en glad fest idag.
- Gå inte, Dobrynushka, till prinsen, mitt hjärta känns ovänligt. Vi ska ha fest hemma också.
Dobrynya lyssnade inte på sin mamma och åkte till Kiev till prins Vladimir.
Dobrynya anlände till Kiev, gick till prinsens rum. På festen sprudlar borden av mat, det finns tunnor med söt honung, och gästerna äter inte, dricker inte, de sitter med huvudet neråt.
Prinsen går runt i överrummet, han behandlar inte gäster. Prinsessan täckte sig med en slöja, hon tittar inte på gästerna.
Här säger prinsen Vladimir:
– Åh, mina älskade gäster, vi har en dyster fest. Och prinsessan är bitter, och jag är inte glad. Den förbannade ormen Gorynych tog bort vår älskade systerdotter, den unga Zabava Putyatishna. Vem av er kommer att åka till berget Sorochinskaya, hitta prinsessan, befria henne?
Var där! Gästerna gömmer sig bakom varandra, de stora bakom de mellersta, de mellersta bakom de mindre, och de mindre har slutit munnen.
Plötsligt lämnar den unga hjälten Alyosha Popovich bordet:
– Det var det, Prince Red Sun, igår var jag på ett öppet fält, jag såg Dobrynushka nära Puchai-floden. Han förbrödrade sig med ormen Gorynych, kallade honom en mindre bror. Du gick till ormen Dobrynushka. Han kommer att tigga dig för din älskade systerdotter utan kamp från den namngivna brodern.
Prinsen Vladimir blev arg:
- Om så är fallet, sätt dig ner, Dobrynya, på en häst, gå till berget Sorochinskaya, hämta mig min älskade systerdotter. Och om du inte får Putyatishna's Fun, beordrar jag dig att skära av ditt huvud.
Dobrynya sänkte sitt våldsamma huvud, svarade inte ett ord, reste sig från bordet, steg på sin häst och red hem.

» Om Dobrynya Nikitich och Zmey Gorynych

Sidor: 1

Det var en gång i tiden en änka Mamelfa Timofeevna nära Kiev. Hon hade en älskad son, hjälten Dobrynushka. I hela Kiev var Dobrynya berömd: han var vacker och lång, och välutbildad och djärv i strid och glad vid festen. Han kommer att komponera en sång och spela harpa och säga ett smart ord. Ja, och Dobrynyas läggning är lugn, tillgiven, han kommer aldrig att säga ett oförskämt ord, han kommer inte att förolämpa någon förgäves. Inte konstigt att de kallade honom "tyst Dobrynushka."

En gång, en varm sommardag, ville Dobrynya bada i floden. Han gick till sin mamma Mamelfa Timofeyevna:

"Släpp mig, mamma, för att gå till Puchai-floden, simma i det iskalla vattnet, sommarens hetta har utmattat mig.

Mamelfa Timofeevna blev upphetsad, började avråda Dobrynya:

"Min kära son Dobrynushka, gå inte till Puchai-floden. Puchai är en grym, arg flod. Från den första rännan strömmar eld, från den andra rännan strömmar gnistor, från den tredje strömmen strömmar röken ner.

– Nå, mamma, låt mig åtminstone gå längs stranden för att rida, få lite frisk luft.

Mamelfa Timofeevna släppte Dobrynya.

Dobrynya tog på sig en reseklänning, täckte sig med en hög grekisk hatt, tog med sig ett spjut och en båge med pilar, en vass sabel och en piska.

Han steg på en bra häst, kallade en ung tjänare med sig och gav sig iväg. Dobrynya rider i en timme eller två, sommarsolen är het och bakar Dobrynyas huvud. Dobrynya glömde att hans mamma straffade honom, vände sin häst tillbaka till Puchayfloden.

Från Puchay-floden svalka bär.

Dobrynya hoppade av sin häst, kastade tyglarna till den unga tjänaren.

- Du stannar här och vaktar hästen.

Han tog av sig sin grekiska hatt, tog av sig sina resekläder, lade alla sina vapen på sin häst och rusade ut i floden.

Dobrynya simmar längs Puchayfloden, förvånad:

- Vad sa min mamma till mig om Puchai-floden? Puchai-floden är inte grym, Puchai-floden är tyst, som en regnpöl.

Innan Dobrynya hann säga mörknade himlen plötsligt, men det fanns inga moln på himlen, och det var inget regn, utan åskan mullrar, och det finns inget åskväder, men elden lyser ...

Dobrynya höjde sitt huvud och såg att ormen Gorynych flög mot honom, en fruktansvärd orm med tre huvuden, sju svansar, lågor slog ut ur hans näsborrar, rök strömmade ut ur hans öron, kopparklor på hans tassar lyste.

Jag såg ormen Dobrynya, dundrade:

"Åh, de gamla profeterade att Dobrynya Nikitich skulle döda mig, och Dobrynya själv kom i mina klor. Om jag vill nu så äter jag den levande, om jag vill ha den tar jag den till min lya, jag tar den till fånga. Jag har många ryska människor i fångenskap, bara Dobrynya saknades.

- Åh, din förbannade orm, du tar först Dobrynushka och skryter sedan, men för närvarande är Dobrynya inte i dina händer.

Dobrynya visste hur man simmar bra, han dök till botten, simmade under vatten, kom ut från en brant bank, hoppade i land och rusade till sin häst. Och hästen och spåret blev förkylda: den unge tjänaren blev skrämd av ormens dån, hoppade på hästen, och det var det. Och han tog bort alla vapen från Dobrynino.

Dobrynya har inget att slåss med ormen Gorynych.

Och ormen flyger igen till Dobrynya, stänker med brännbara gnistor, bränner Dobrynyas vita kropp.

Det heroiska hjärtat darrade.

Dobrynya tittade på stranden - det fanns inget att ta i hans händer: det fanns ingen klubba, ingen sten, bara gul sand på en brant bank, och hans grekiska hatt låg runt.

Dobrynya tog tag i en grekisk hatt, hällde inte mindre än fem pund gul sand i den, och hur han slog ormen Gorynych med sin hatt - och slog av huvudet.

Han kastade ormen till marken med en gunga, krossade bröstet med knäna, ville slå av två huvuden till ...

Som ormen Gorynych vädjade här:

- Åh, Dobrynushka, åh, hjälte, döda mig inte, låt mig flyga runt i världen, jag kommer alltid att lyda dig. Jag ska ge dig ett stort löfte: att inte flyga till dig till det vidsträckta Ryssland, att inte ta ryska folk till fånga. Bara du förbarma dig över mig, Dobrynushka, och rör inte vid mina ormar.

Dobrynya gav efter för ett listigt tal, trodde ormen Gorynych, släppte honom för fan.

Så snart ormen reste sig under molnen vände han sig omedelbart mot Kiev, flög till prins Vladimirs trädgård. Och vid den tiden gick unga Zabava Putyatishna, prins Vladimirs systerdotter, i trädgården. Ormen såg prinsessan, blev förtjust, rusade mot henne under molnet, grep henne i sina kopparklor och bar henne till Sorochinsky-bergen.

Vid denna tidpunkt hittade Dobrynya en tjänare, började ta på sig en reseklänning - plötsligt mörknade himlen, åskan mullrade. Dobrynya höjde huvudet och ser: Ormen Gorynych flyger från Kiev och bär Zabava Putyatishna i klorna!

Sedan blev Dobrynya ledsen - han blev ledsen, vred sig, kom hem olycklig, satte sig på en bänk, sa inte ett ord.

Hans mamma började fråga:

- Vad gör du, Dobrynushka, sitter olycklig? Vad, mitt ljus, är du ledsen över?

"Jag oroar mig inte för någonting, jag sörjer inte över någonting, och det är inte kul för mig att sitta hemma. Jag åker till Kiev till prins Vladimir, han har en glad fest idag.

- Gå inte, Dobrynushka, till prinsen, mitt hjärta känner ondska. Vi ska ha fest hemma också.

Dobrynya lyssnade inte på sin mamma och åkte till Kiev till prins Vladimir.

Dobrynya anlände till Kiev, gick till prinsens rum. På festen sprudlar borden av mat, det finns tunnor med söt honung, och gästerna äter inte, dricker inte, de sitter med huvudet neråt.

Prinsen går runt i överrummet, han behandlar inte gäster. Prinsessan täckte sig med en slöja, hon tittar inte på gästerna.

Här säger prinsen Vladimir:

– Åh, mina älskade gäster, vi har en dyster fest! Och prinsessan är bitter, och jag är inte glad. Den förbannade ormen Gorynych tog bort vår älskade systerdotter, den unga Zabava Putyatishna. Vem av er kommer att åka till berget Sorochinskaya, hitta prinsessan, befria henne?!

Var där! Gästerna gömmer sig bakom varandra, de stora bakom de mellersta, de mellersta bakom de mindre och de mindre och munnen bakom vingarna.

Plötsligt lämnar den unga hjälten Alyosha Popovich bordet.

– Det är vad, Prince Red Sun, jag var i går på ett öppet fält, jag såg Dobrynushka nära Puchai River. Han förbrödrade sig med ormen Gorynych, kallade honom en mindre bror. Du gick till ormen Dobrynushka. Han ber dig efter din älskade systerdotter utan en kamp från den namngivna brodern.

Prinsen Vladimir blev arg:

Sidor: 1

Läs detta intressanta epos om Dobrynya Nikitich och ormen Gorynych. Barn älskar dessa berättelser.

Det var en gång i tiden en änka Mamelfa Timofeevna nära Kiev. Hon hade en älskad son - hjälten Dobrynushka. I hela Kiev var Dobrynya berömd: han var vacker och lång, och välutbildad och djärv i strid och glad vid festen. Han kommer att komponera en sång och spela harpa och säga ett smart ord. Ja, och Dobrynyas humör är lugn, tillgiven. Han kommer inte att skälla ut någon, han kommer inte att kränka någon förgäves. Inte konstigt att de kallade honom den tysta Dobrynushka.
En gång, en varm sommardag, ville Dobrynya bada i floden. Han gick till sin mamma Mamelfa Timofeevna:
– Släpp mig, mamma, gå till Puchayfloden, simma i det iskalla vattnet, sommarvärmen har utmattat mig.
Mamelfa Timofeevna blev upphetsad, började avråda Dobrynya:
- Min kära son Dobrynushka, gå inte till Puchai-floden. Puchai är en grym, arg flod. Från den första sippret skär elden, från den andra sippret strömmar gnistor, från det tredje sippret rinner röken ner.
– Nå, mamma, släpp åtminstone längs kusten för att rida, andas frisk luft.
Mamelfa Timofeevna släppte Dobrynya.
Dobrynya tog på sig en reseklänning, täckte sig med en hög grekisk hatt, tog med sig ett spjut och en båge med pilar, en vass sabel och en piska.
Han steg på en bra häst, kallade en ung tjänare med sig och gav sig iväg. Dobrynya rider i en timme eller två; sommarsolen bränner het och bakar Dobrynyas huvud. Dobrynya glömde att hans mamma straffade honom, vände sin häst till Puchayfloden. Från Puchay-floden cool bär.
Dobrynya hoppade av sin häst, kastade tyglarna till den unge tjänaren:
- Du stannar här och vaktar hästen. Han tog av sig sin grekiska hatt, tog av sig sina resekläder, lade alla sina vapen på sin häst och rusade ut i floden.
Dobrynya flyter längs Puchayfloden, förvånad:
- Vad sa min mamma till mig om Puchai-floden? Puchai-floden är inte grym, Puchai-floden är tyst, som en regnpöl.
Dobrynya hade inte tid att säga - plötsligt mörknade himlen, men det fanns inga moln på himlen, och det var inget regn, men åskan mullrar, och det var inget åskväder, men elden lyste ...
Dobrynya höjde sitt huvud och såg att ormen Gorynych flög mot honom, en fruktansvärd orm med tre huvuden, sju klor, lågor från hans näsborrar, rök strömmade ut ur hans öron, kopparklor på tassarna lyste.
Jag såg ormen Dobrynya, dundrade:
– Eh, de gamla profeterade att Dobrynya Nikitich skulle döda mig, och Dobrynya själv kom in i mina tassar. Om jag vill nu så äter jag den levande, om jag vill ha den tar jag den till min lya, jag tar den till fånga. Jag har många ryska människor i fångenskap, bara Dobrynya saknades.
Och Dobrynya säger med låg röst:
- Åh, din förbannade orm, du tar först Dobrynushka, sedan skryter, men för tillfället är Dobrynya inte i dina händer. Bra Dobrynya visste hur man simmar; han dök till botten, simmade under vattnet, dök upp nära den branta stranden, hoppade i land och rusade till sin häst. Och hästen och spåret blev förkylda: den unge tjänaren blev skrämd av ormens dån, hoppade på hästen och var sådan. Och han tog bort alla vapen till Dobrynina. Dobrynya har inget att slåss med ormen Gorynych.
Och ormen flyger igen till Dobrynya, stänker brännbara gnistor, bränner Dobrynyas vita kropp.
Det heroiska hjärtat darrade.
Dobrynya tittade på stranden, - det finns inget att ta i hans händer: det finns ingen klubba, ingen sten, bara gul sand på en brant bank, och hans grekiska hatt ligger runt.
Dobrynya tog tag i en grekisk hatt, hällde gul sand i den inte mindre än fem pund, och hur han slog ormen Gorynych med hatten och slog av honom huvudet. Han kastade ner ormen med en sving till marken, krossade bröstet med knäna, ville slå av två huvuden till ...
Som ormen Gorynych vädjade här:
- Åh, Dobrynushka, åh, hjälte, döda mig inte, låt mig flyga runt i världen, jag kommer alltid att lyda dig! Jag ska ge dig ett stort löfte: att inte flyga till dig till det vidsträckta Ryssland, att inte ta ryska folk till fånga. Bara du förbarma dig över mig, Dobrynushka, och rör inte mina ormar.
Dobrynya gav efter för ett listigt tal, trodde ormen Gorynych, släppte honom, den fördömde.
Så snart ormen reste sig under molnen vände han sig omedelbart mot Kiev, flög till prins Vladimirs trädgård. Och vid den tiden gick unga Zabava Putyatishna, prins Vladimirs systerdotter, i trädgården.
Ormen såg prinsessan, blev förtjust, rusade mot henne under molnet, tog tag i henne i sina kopparklor och bar henne till Sorochinsky-bergen.
Vid denna tidpunkt hittade Dobrynya en tjänare, började ta på sig en reseklänning, - himlen mörknade plötsligt, åskan mullrade. Dobrynya höjde huvudet och ser: Ormen Gorynych flyger från Kiev och bär Zabava Putyatishna i klorna!
Då blev Dobrynya ledsen, vred sig, kom hem olycklig, satte sig på en bänk, sa inte ett ord. Hans mamma började fråga:
- Vad gör du, Dobrynushka, sitter olycklig? Vad är du, mitt ljus, ledsen över?
– Jag oroar mig inte för någonting, jag sörjer inte över någonting, och det är inte kul för mig att sitta hemma. Jag åker till Kiev till prins Vladimir, han har en glad fest idag.
- Gå inte, Dobrynushka, till prinsen, mitt hjärta känns ovänligt. Vi ska ha fest hemma också.
Dobrynya lyssnade inte på sin mamma och åkte till Kiev till prins Vladimir.
Dobrynya anlände till Kiev, gick till prinsens rum. På festen sprudlar borden av mat, det finns fat med söt honung, och gästerna äter inte, häller inte upp, de sitter med huvudet neråt.
Prinsen går runt i överrummet, han behandlar inte gäster. Prinsessan täckte sig med en slöja, hon tittar inte på gästerna.
Här säger prinsen Vladimir:
– Åh, mina älskade gäster, vi har en dyster fest! Och prinsessan är bitter, och jag är inte glad. Den förbannade ormen Gorynych tog bort vår älskade systerdotter, den unga Zabava Putyatishna. Vem av er kommer att åka till berget Sorochinskaya, hitta prinsessan, befria henne?
Var där! Gästerna gömmer sig bakom varandra: de stora är bakom de mellersta, de mellersta är bakom de mindre och de mindre har slutit munnen. Plötsligt lämnar den unga hjälten Alyosha Popovich bordet.
– Det var det, Prince Red Sun, igår var jag på ett öppet fält, jag såg Dobrynushka nära Puchai-floden. Han förbrödrade sig med ormen Gorynych, kallade honom en mindre bror.Du gick till ormen Dobrynushka. Han kommer att tigga dig för din älskade systerdotter utan kamp från den namngivna brodern.
Prinsen Vladimir blev arg:
- Om så är fallet, sätt dig ner, Dobrynya, på en häst, gå till berget Sorochinskaya, hämta mig min älskade systerdotter. Och om du inte får Putyatishna's Fun, beordrar jag dig att skära av ditt huvud!
Dobrynya sänkte sitt våldsamma huvud, svarade inte ett ord, reste sig från bordet, steg på sin häst och red hem.
Mamma kom ut för att möta honom, hon ser att det inte finns något ansikte på Dobrynya.
- Vad hände med dig, Dobrynushka, vad hände med dig, son, vad hände på festen? Förolämpade de dig, omringade de dig med en besvärjelse, eller satte de dig på en dålig plats?
– De förolämpade mig inte och omgav mig inte med en besvärjelse, och min plats var enligt rang, enligt rang.
- Och varför hängde du, Dobrynya, med huvudet?
- Prins Vladimir beordrade mig att göra en stor tjänst: att åka till berget Sorochinskaya, hitta och hämta Zabava Putyatishna. Och Zabava Putyatishna fördes bort av ormen Gorynych.
Mamelfa Timofeevna var förskräckt, men hon började inte gråta och sörja, utan började fundera över saken.
- Lägg dig ner, Dobrynushka, sov snabbt, få styrka. Morgonkvällar är klokare, imorgon behåller vi fullmäktige.
Dobrynya gick och la sig. Sover, snarkar, att bäcken är bullrig. Men Mamelfa Timofeyevna går inte och lägger sig, sätter sig på en bänk och väver en sju-östlig fläta av sju siden hela natten. På morgonen vaknade ljus mamma Dobrynya Nikitich:
– Stig upp, son, klä på dig, klä ut dig, gå till det gamla stallet. I det tredje båset öppnas inte dörren, ekdörren var bortom vår makt. Försök hårt, Dobrynushka, öppna dörren, där ser du din farfars häst Burushka. Bourka står i ett bås i femton år, ovårdad. Du städar den, matar den, ger den att dricka, tar med den till verandan.
Dobrynya gick till stallet, slet av dörren från gångjärnen, förde Burushka ut i världen, städade den, köpte ut den och förde den till verandan. Började sadla Burushka. Han satte en tröja på den, ovanpå tröjan - filt, sedan en Cherkasy-sadel, broderad med värdefullt siden, prydd med guld, spände tolv gördar, träns med ett gyllene träns. Mamelfa Timofeevna kom ut och gav honom en sjusvansad piska:
- När du anländer, Dobrynya, på berget Sorochinskaya, kommer ormen Gorynych inte att hända hemma. Du rider en häst till lyan och börjar trampa på ormarna. Burkes ormar lindar sina ben och du piskar Burke mellan öronen med en piska. Burka kommer att hoppa upp, skaka av sig drakarna från deras fötter och trampa alla till det sista.
En kvist bröt av från ett äppelträd, ett äpple rullade iväg från ett äppelträd, en son lämnade sin kära mor för en svår, blodig strid.
Dag efter dag går som regn, och vecka efter vecka rinner det som en flod. Dobrynya rider med en röd sol, Dobrynya rider med en ljus månad, han gick till berget Sorochinskaya.
Och på berget nära ormens lya vimlar ormar av ormar. De började vira Burushkas ben runt henne, började slipa sina hovar. Burushka kan inte hoppa, faller på knä. Här mindes Dobrynya sin mors order, ryckte ut en piska av sju silke, började slå Burushka mellan öronen och sa:
– Hoppa, Burushka, hoppa, skaka loss från drakarnas fötter.
Burushka fick kraft av piskan, han började hoppa högt, kasta stenar en mil bort och började skaka av sig de små ormarna från deras fötter. Han slår dem med hoven och river dem med tänderna och trampade dem alla in i det sista.
Dobrynya klev av hästen, tog en vass sabel i sin högra hand, en heroisk klubba i sin vänstra och gick till ormgrottorna. Så fort han tog ett steg - himlen mörknade, åskan mullrade - flyger ormen Gorynych och håller en död kropp i klorna. Eld skär ur munnen, rök rinner ut ur öronen, kopparklor brinner som värme ...
Ormen såg Dobrynushka, kastade den döda kroppen till marken, morrade med hög röst:
- Varför, Dobrynya, bröt du vårt löfte, trampade på mina ungar?
- Åh, din förbannade orm! Har jag brutit vårt ord, brutit mitt löfte? Varför flög du, Orm, till Kiev, varför tog du Zabava Putyatishna bort?! Ge mig prinsessan utan kamp, ​​så förlåter jag dig.
– Jag kommer inte att ge Zabava Putyatishnu, jag kommer att sluka det, och jag kommer att sluka dig, och jag kommer att ta hela det ryska folket!
Dobrynya blev arg och rusade mot ormen.
Och sedan följde en hård kamp.
Sorochinsky-bergen föll ner, ekarna med sina rötter visade sig, gräset per arshin gick ner i marken ...
De slåss i tre dagar och tre nätter; ormen började övervinna Dobrynya, började kasta, började kasta ... Dobrynya kom då ihåg piskan, tog tag i den och låt oss piska ormen mellan öronen. Ormen Gorynych föll på knä, och Dobrynya tryckte ner honom till marken med sin vänstra hand, och med sin högra hand uppvaktade han honom med en piska. Han slog honom, slog honom med en sidenpiska, tämjde honom som boskap och högg av alla hans huvuden.
Svart blod forsade från ormen, rann ut i öster och väster och svämmade över Dobrynya till midjan. I tre dagar står Dobrynya i svart blod, benen blir kalla, kylan når hans hjärta. Det ryska landet vill inte acceptera ormblod.
Dobrynya ser att slutet har kommit för honom, tog fram en piska av sju silke, började piska marken och sa:
- Ge plats, moder jord, och sluka ormens blod.
Den fuktiga jorden splittrades och slukade ormens blod.
Dobrynya Nikitich vilade, tvättade sig, rengjorde den heroiska rustningen och gick till ormgrottorna. Alla grottor är stängda med koppardörrar, låsta med järnbultar, upphängda med gyllene lås.
Dobrynya bröt koppardörrarna, slet av lås och bultar, gick in i den första grottan. Och där ser han en myriad av människor från fyrtio länder, från fyrtio länder, två dagar kan inte räknas. Dobrynushka säger till dem:
- Hej ni, främmande människor och främmande krigare! Gå ut i den öppna världen, gå till dina platser och kom ihåg den ryske hjälten. Utan den skulle du ha varit i fångenskap i ett sekel.
De började gå fria, buga sig för landet Dobrynya:
- Vi kommer att minnas dig i ett sekel, rysk hjälte! Och Dobrynya går längre, öppnar grotta efter grotta, befriar fångna människor. Gamla människor och unga kvinnor kommer ut i världen, små barn och gamla mormödrar, ryska människor från främmande länder, och Putyatishnas Fun är borta.
Så Dobrynya gick igenom elva grottor, och i den tolfte hittade han Fun Putyatishna: prinsessan hänger på en fuktig vägg, kedjad av sina händer med gyllene kedjor. Dobrynushka slet av kedjorna, tog bort prinsessan från väggen, tog honom i famnen, bar ut honom ur grottan till det fria ljuset.
Och hon står på fötterna, vacklar, blundar för ljuset, tittar inte på Dobrynya. Dobrynya lade henne på det gröna gräset, matade henne, gav henne att dricka, täckte henne med en kappa och lade sig för att vila.
Här rullade solen ner på kvällen, Dobrynya vaknade, sadlade Burushka och väckte prinsessan. Dobrynya satte sig på sin häst, satte Zabava framför sig och gav sig iväg. Och det finns inga människor runt omkring och det finns ingen räkning, alla böjer sig för Dobrynya från midjan, tack för räddningen, rusar till sina länder.
Dobrynya red ut till den gula stäppen, sporrade sin häst och körde Zabava Putyatishna till Kiev.

Se andra ämnen från detta avsnitt här -

Dobrynya Nikitich hade avsevärd styrka, men till skillnad från den mäktige Ilya Muromets och den tvivelaktige Alyosha Popovich, uppnådde han segrar i militära angelägenheter tack vare sin skicklighet och intelligens. Han sköt exakt från en båge, kämpade skickligt med sablar, men han spelade också skickligt harpa, älskade att slåss i schack. Han var en mångsidig person, väckte många människors intresse. Forskare tror att hans bild återspeglade egenskaperna hos farbrorn till Kiev-prinsen Vladimir Dobrynya - bror till mamman till prins Malusha, en före detta slav som tjänade prinsessan Olga. I eposet badar Dobrynya i Puchairek - detta är en symbol för dopet och dödar ormen - förstör symbolen för hedendomen.

Den goda änkan Amfela Timofeevna bodde i Kiev, och hon hade sin enda son Dobrynushka, som hon älskade. När Dobrynya växte upp, när han kände styrkan hos en hjälte i sig själv, ville han så gärna testa sig själv, för att åstadkomma en bedrift. Han bestämde sig för att lämna staden, leka på ett öppet fält och köra uppför berget Sorochinskaya, om vilket de sa att ryssar hölls fångna där.

Amphela blev rädd, började avråda, bad honom att inte gå, inte att fresta ödet. Dobrynya höll inte med henne, ändrade sig inte. Då bad mamma honom att inte trampa på ormarna som föddes där på berget Sorochinskaya, så att han inte skulle simma i Puchayrek, eftersom vattnet i det är kallt och strömmen slår ner från hans fötter. Dessutom sa folk att den sjuhövdade ormen flyger dit, andas eld, tar tag i människor med stammar, stryper dem ...

Han lyssnade på alla förfrågningar och order från sin mor Dobrynya och gick till det öppna fältet. Snart såg han det höga berget Sorochinskaya, skingrade sin häst och flög upp till den, trampade på alla ormar som kom ut och släppte alla tillfångatagna ryssar som höll på att försmäkta på det berget Sorochinskaya.

Han var trött, svettig, ville fräscha upp sig. Han gick ner för bergen, galopperade till Puchaireka. Och vattnet i den föreföll honom inte kallt, och strömmen var inte särskilt stark. Han klädde av sig, lade sina saker på stranden och gick in i floden. Och genast mörknade himlen, molnen svepte in, åskan slog ner, blixten blixtrade på himlen, en eldsprutande orm Gorynych dök upp över floden med tolv stamarmar.
Han skrek så högt att vågorna steg mot Puchirek:

Här har du mig, Dobrynya. Jag dränker dig i kallt vatten, jag tar din häst och din heroiska klänning. Det är din mamma som gråter.

Ormen började sjunka lägre och lägre. Nu flyger han över själva vattnet. Sedan dök Dobrynushka ner i djupet och försvann. Ormen flög över vattnet utan att röra det. Klättrade upp, tittar på vattnet, flammar av eld. Och Dobrynya hoppade i land, fyllde sin mössa med sand och började vänta. Ormen steg ner igen och flyger direkt till Dobrynya. Dobrynya blev inte förbluffad och kastade en hatt med sand rakt in i ögonen på Ormen. Ormen Gorynych blev blind, flaxade med vingarna i hjälplöshet, kunde inte flyga längre, ylade av smärta och föll till marken. Då hoppade Dobrynya fram till honom, drog fram hans kniv, ville skära av Ormens eldsprutande huvud.
Ormen Gorynych bad, började be att få lämnas vid liv, han lovade Dobrynya att flyga bort bortom Sorochinskaya-berget, att inte plåga det ryska folket längre, att inte ta någon till fånga. Dobrynya trodde på honom, förbarmade sig och släppte honom.

Bara ormen Gorynych höll inte sitt ord. Han var ond, förrädisk, han tänkte på hur han skulle hämnas på hjälten Dobrynya. Han flög över Kiev, såg den vackra systerdottern till prins Vladimir, den unga Zabava, dottern till Putyatichna, gå ner till marken, grep henne i tassarna och rusade med henne till berget Sorochinskaya, där han gömde flickan i ett djupt hål. och blockerade ingången med en tung sten.

Prins Vladimir fick veta om bortförandet och var mycket ledsen. Samlade lokala hjältar, bad dem att gå bortom berget Sorochinskaya, för att hitta en vacker systerdotter, ung Zabava, dotter till Putyatichna. Hjältarna svarade honom att de inte skulle bjudas in till denna verksamhet, utan Dobrynya Nikitich. Han gick till berget Sorochinskaya, han trampade unga ormar, han slogs med ormen Gorynych och släppte honom fri. Så låt honom leta efter ormens hål, låt honom befria prinsens vackra systerdotter, unga Zabava, dotter till Putyatichna.

Nästa morgon började Dobrynya göra sig redo att gå. Han städade och vattnade sin häst, rätade på sadeln, vässade sin sabel, och hans mor gav honom en piska med sig så att han skulle sporra sin häst med den och bekämpa ormarna.

Dobrynya galopperade uppför berget Sorochinskaya. Återigen trampade han små ormar, började släppa ryssarna som fångats av ormen Gorynych från fångenskapen. Innan han hann befria dem, kröp ormen Gorynych själv ut ur det nedre hålet och skrek:
- Varför förstörde du, Dobrynya, mina barn? Varför släppte du fångarna?
Och Dobrynya svarar honom:
- För att du inte höll ditt ord, ormen Gorynych. Varför stal han prins Vladimirs systerdotter? Varför fängslade han det ryska folket?

Ormen Gorynych blev arg på dessa fräcka ord och utmanade Dobrynya Nikitich till ett slagsmål. I tre dagar och tre nätter kämpade de, utmattade, ingen av dem kunde besegra den andra. Och så hörde jag Dobrynyas röst från ovan: "Kämpa med ormen i ytterligare tre timmar och besegra honom."

Dobrynya samlade all sin kraft och fortsatte att slåss. Ormen kunde inte motstå ett sådant tryck, snubblade och Dobrynya Nikitich skar av hans huvud. Och så fort han högg ner den gick han nedför, rullade bort stenen från sitt ormhål och släppte prinsens vackra systerdotter, unga Zabava, dotter till Putyatichna. Tillsammans med henne gick olika människor fria: både rika och fattiga. Alla tackade Dobrynya Nikitich och lovade att behålla ett stort minne av honom.

Barnsaga: "Om Dobrynya Nikitich och ormen Gorynych"

För att öppna boken Online klicka (16 s.)
Boken är anpassad för smartphones och surfplattor!

Text endast:

Om Dobrynya Nikitich och Zmey Gorynych
Det var en gång i tiden en änka Mamelfa Timofeevna nära Kiev. Hon hade en älskad son - hjälten Dobrynushka. I hela Kiev var Dobrynya berömd: han var vacker och lång, och välutbildad och djärv i strid och glad vid festen. Han kommer att komponera en sång och spela harpa och säga ett smart ord. Ja, och Dobrynyas humör är lugn, tillgiven. Han kommer inte att skälla ut någon, han kommer inte att kränka någon förgäves. Inte konstigt att de kallade honom "tyst Dobrynushka."
En gång, en varm sommardag, ville Dobrynya bada i floden. Han gick till sin mamma Mamelfa Timofeevna:
"Släpp mig, mamma, gå till Puchai-floden, simma i det iskalla vattnet," sommarvärmen utmattade mig.
Mamelfa Timofeevna blev upphetsad, började avråda Dobrynya:
"Min kära son Dobrynushka, gå inte till Puchai-floden. Puchai är en grym, arg flod. Från den första sippret skär elden, från den andra sippret strömmar gnistor, från det tredje sippret rinner röken ner.
– Nå, mamma, låt mig åtminstone gå längs stranden för att rida, få lite frisk luft.
Mamelfa Timofeevna släppte Dobrynya.
Dobrynya tog på sig en reseklänning, täckte sig med en hög grekisk hatt, tog med sig ett spjut och en båge med pilar, en vass sabel och en piska.
Han steg på en bra häst, kallade en ung tjänare med sig och gav sig iväg. Dobrynya rider i en timme eller två; sommarsolen bränner het och bakar Dobrynyas huvud. Dobrynya glömde att hans mamma straffade honom, vände sin häst till Puchayfloden.
Från Puchay-floden cool bär.
Dobrynya hoppade av sin häst, kastade tyglarna till den unge tjänaren:
- Du stannar här och vaktar hästen.
Han tog av sig sin grekiska hatt, tog av sig sina resekläder, lade alla sina vapen på sin häst och rusade ut i floden. Dobrynya flyter längs Puchayfloden, förvånad:
-Vad sa min mamma till mig om Puchai-floden? Puchai-floden är inte grym, Puchai-floden är tyst, som en regnpöl.
Innan Dobrynya hann säga, mörknade plötsligt himlen, och det fanns inga moln på himlen, och det var inget regn, men åskan mullrar, och det finns inget åskväder, men elden lyser ...
Dobrynya höjde sitt huvud och såg att ormen Gorynych flög mot honom, en fruktansvärd orm med tre huvuden, sju svansar, lågor som flammade från hans näsborrar, rök vällde ut ur hans öron, kopparklor på tassarna lyste.
Jag såg ormen Dobrynya, dundrade:
"Åh, de gamla profeterade att Dobrynya Nikitich skulle döda mig, och Dobrynya själv kom i mina klor. Om jag vill nu så äter jag den levande, om jag vill ha den tar jag den till min lya, jag tar den till fånga. Jag har många ryska människor i fångenskap, bara Dobrynya saknades.
Och Dobrynya säger med låg röst:
- Åh, din förbannade orm, du tar först Dobrynushka och visar sedan upp dig, men för närvarande är Dobrynya inte i dina händer.
Bra Dobrynya visste hur man simmar; han dök till botten, simmade under vattnet, dök upp nära den branta stranden, hoppade i land och rusade till sin häst. Och hästen och spåret blev förkylda: den unge tjänaren blev skrämd av ormens dån, hoppade på hästen, och det var det. Och han tog bort alla vapen från Dobrynino. Det finns inget för Do-Brynya att slåss med ormen Gorynych.
Och ormen flyger igen till Dobrynya, stänker brännbara gnistor, bränner Dobrynyas vita kropp.
Det heroiska hjärtat darrade.
Dobrynya tittade på stranden, - det finns inget att ta i hans händer: det finns ingen klubba, ingen sten, bara gul sand på en brant bank, och hans grekiska hatt ligger runt.
Dobrynya tog tag i en grekisk hatt, hällde gul sand i den, varken mer eller mindre - fem pund, men hur han slog ormen Gorynych med hatten - och slog av huvudet.
Han kastade ner Ormen med en sving till marken, krossade bröstet med knäna, ville slå av två huvuden till ... Som Ormen Gorynych vädjade här:
"Åh, Dobrynushka, åh, hjälte, döda mig inte, låt mig flyga jorden runt, jag kommer alltid att lyda dig!" Jag ska ge dig ett stort löfte: att inte flyga till dig till det vidsträckta Ryssland, att inte ta ryska folk till fånga. Bara du förbarma dig över mig, Dobrynushka, och rör inte mina ormar.
Dobrynya gav efter för ett listigt tal, trodde ormen Go-rynych, släppte honom, den fördömde.
Så snart ormen reste sig under molnen vände han sig omedelbart mot Kiev, flög till prins Vladimirs trädgård. Och vid den tiden gick unga Zabava Putyatishna, prins Vladimirs systerdotter, i trädgården.
Ormen såg prinsessan, blev förtjust, rusade mot henne under molnet, tog tag i henne i sina kopparklor och bar henne till Sorochinsky-bergen.
Vid denna tidpunkt hittade Dobrynya en tjänare, började ta på sig en reseklänning - plötsligt mörknade himlen, åskan mullrade. Dobrynya höjde huvudet och ser: Ormen Gorynych flyger från Kiev och bär Zabava Putyatishna i klorna!
Sedan blev Dobrynya ledsen - han blev ledsen, vred sig, kom hem olycklig, satte sig på en bänk, sa inte ett ord.
Hans mamma började fråga:
- Vad gör du, Dobrynushka, sitter olycklig? Vad är du, mitt ljus, ledsen över?
"Jag oroar mig inte för någonting, jag sörjer inte över någonting, och det är inte kul för mig att sitta hemma. Jag åker till Kiev till prins Vladimir, han har en glad fest idag.
- Gå inte, Dobrynushka, till prinsen, mitt hjärta känner ondska. Vi ska ha fest hemma också.
Dobrynya lyssnade inte på sin mamma och åkte till Kiev till prins Vladimir.
Dobrynya anlände till Kiev, gick till prinsens rum. På festen sprudlar borden av mat, det finns tunnor med söt honung, och gästerna äter inte, dricker inte, de sitter med huvudet neråt.
Prinsen går runt i överrummet, han behandlar inte gäster. Prinsessan täckte sig med en slöja, hon tittar inte på gästerna.
Här säger prinsen Vladimir:
– Åh, mina älskade gäster, vi har en dyster fest! Och prinsessan är bitter, och jag är inte glad. Den förbannade ormen Gorynych tog bort vår älskade systerdotter, den unga Zabava Putyatishna. Vem av er kommer att åka till berget Sorochinskaya, hitta prinsessan, befria henne?
Var där! Gästerna gömmer sig bakom varandra: de stora är bakom de mellersta, de mellersta är bakom de mindre och de mindre har slutit munnen.
Plötsligt lämnar den unga hjälten Alyosha Popovich bordet.
– Det är vad, Prince Red Sun, jag var i går på ett öppet fält, jag såg Dobrynushka nära Puchai River. Han förbrödrade sig med Bergsormen-nych, kallade honom en mindre bror. Du gick till ormen Dobrynushka. Han kommer att tigga dig för din älskade systerdotter utan kamp från den namngivna brodern.
Prinsen Vladimir blev arg:
- Om så är fallet, stig på din häst, Dobrynya, gå till berget Sorochinskaya, hämta mig min älskade systerdotter. Och om du inte får Putyatishna's Fun, beordrar jag dig att skära av ditt huvud!
Dobrynya sänkte sitt våldsamma huvud, svarade inte ett ord, reste sig från bordet, steg på sin häst och red hem.
Mamma kom ut för att möta honom, hon ser att det inte finns något ansikte på Dobrynya.
"Vad är det med dig, Dobrynushka, vad är det med dig, son, vad hände på festen?" Förolämpade de dig eller omringade dig med en besvärjelse, eller satte de dig på en dålig plats?
- De kränkte mig inte, och de omgav mig inte med en besvärjelse, och min plats var enligt rang, enligt rang.
- Varför hänger du med huvudet, Dobrynya?
- Prins Vladimir beordrade mig att göra en stor tjänst: att åka till berget Sorochinskaya, hitta och hämta Zabava Putyatishna. Och Zabava Putyatishna fördes bort av ormen Gorynych.
Mamelfa Timofeevna var förskräckt, men hon började inte gråta och sörja, utan började fundera över saken.
- Lägg dig ner, Dobrynushka, sov snabbt, få styrka. Morgonkvällar är klokare, imorgon behåller vi fullmäktige.
Dobrynya gick och la sig. Sover, snarkar, att bäcken är bullrig.
Men Mamelfa Timofeyevna går inte och lägger sig, sätter sig på en bänk och väver en sju-östlig fläta av sju siden hela natten.
På morgonen vaknade ljus mamma Dobrynya Nikitich:
– Stig upp, son, klä på dig, klä ut dig, gå till det gamla stallet. I det tredje båset öppnas inte dörren, ekdörren var bortom vår makt. Försök hårt, Dobrynushka, öppna dörren, där ser du din farfars häst Burushka. Bourka står i ett bås i femton år, ovårdad. Du städar den, matar den, ger den att dricka, tar med den till verandan.
Dobrynya gick till stallet, slet av dörren från gångjärnen, förde Burushka ut i världen, städade den, köpte ut den och förde den till verandan.
Började sadla Burushka. Han satte en tröja på den, ovanpå tröjan - filt, sedan en cherkasy-sadel, broderad med värdefullt siden, prydd med guld, drog upp tolv gjordar, kantad med ett gyllene träns.
Mamelfa Timofeevna kom ut och gav honom en sjusvansad piska:
- När du anländer, Dobrynya, på berget Sorochinskaya, kommer ormen Gorynych inte att hända hemma. Du rider en häst till lyan och börjar trampa på ormarna. Burkes ormar lindar sina ben och du piskar Burke mellan öronen med en piska. Burka kommer att hoppa upp, skaka av sig drakarna från deras fötter och trampa alla till det sista.
En kvist bröt av från ett äppelträd, ett äpple rullade iväg från ett äppelträd, en son lämnade sin kära mor för en svår, blodig strid.
Dag efter dag, som om det regnar, och vecka efter vecka, som en flod som rinner. Dobrynya rider med en röd sol, Dobrynya rider med en ljus månad, han gick till berget Sorochinskaya.
Och på berget nära ormens lya vimlar ormar av ormar. De började linda Burushkas ben, började undergräva hovarna. Borushka kan inte hoppa, han faller på knä. Här mindes Dobrynya sin mors order, ryckte ut en piska av sju silke, började slå Burushka mellan öronen och sa:
– Hoppa, Burushka, hoppa, skaka bort från de små ormarnas fötter.
Burushka fick kraft av piskan, han började hoppa högt, kasta stenar en mil bort och började skaka av sig de små ormarna från deras fötter. Han slår dem med hoven och river dem med tänderna och trampade dem alla in i det sista.
Dobrynya klev av hästen, tog en vass sabel i sin högra hand, en heroisk klubba i sin vänstra och gick till ormgrottorna. Så snart han tog ett steg mörknade himlen, åskan mullrade, ormen Gorynych flyger och håller en död kropp i klorna. Eld skär ur munnen, rök rinner ut ur öronen, kopparklor brinner som värme ...
Ormen såg Dobrynushka, kastade den döda kroppen till marken, morrade med hög röst:
Varför, Dobrynya, bröt du vårt löfte, trampade på mina ungar?
"Åh, din förbannade orm! Har jag brutit vårt ord, brutit mitt löfte? Varför flög du, Orm, till Kiev, varför tog du Zabava Putyatishna bort?! Ge mig prinsessan utan kamp, ​​så förlåter jag dig.
– Jag kommer inte att ge Zabava Putyatishnu, jag kommer att sluka det, och jag kommer att sluka dig, och jag kommer att ta hela det ryska folket!
Dobrynya blev arg och rusade mot ormen.
Och sedan följde en hård kamp.
Sorochinsky-bergen föll ner, ekarna med sina rötter visade sig, gräset per arshin gick ner i marken ...
De slåss i tre dagar och tre nätter; ormen började övervinna Dobrynya, började kasta, började kasta ... Dobrynya kom då ihåg piskan, tog tag i den och låt oss piska ormen mellan öronen. Ormen Gorynych föll på knä, och Dobrynya tryckte ner honom till marken med sin vänstra hand, och med sin högra hand uppvaktade han honom med en piska. Han slog honom, slog honom med en sidenpiska, tämjde honom som boskap och högg av alla huvuden.
Svart blod forsade från ormen, rann ut i öster och väster och svämmade över Dobrynya till midjan.
I tre dagar står Dobrynya i svart blod, benen blir kalla, kylan når hans hjärta. Det ryska landet vill inte acceptera ormblod.
Dobrynya ser att slutet har kommit för honom, tog fram en piska av sju silke, började piska marken och sa:
- Skilj dig, moder fuktig jord, och sluka blodet av en orm.
Den fuktiga jorden splittrades och slukade ormens blod.
Dobrynya Nikitich vilade, tvättade sig, rengjorde den heroiska rustningen och gick till ormgrottorna. Alla grottor är stängda med koppardörrar, låsta med järnbultar, upphängda med gyllene lås.
Dobrynya bröt koppardörrarna, slet av lås och bultar, gick in i den första grottan. Och där ser han kungar och kronprinsar, kungar och prinsar från fyrtio länder, från fyrtio länder, och vanliga krigare kan inte räknas.
Dobrynushka säger till dem:
- Hej, ni, främmande kungar, och främmande kungar, och enkla krigare! Gå ut i den öppna världen, gå till dina platser och kom ihåg den ryske hjälten. Utan den skulle du ha varit i fångenskap i ett sekel.
De började gå fria, buga sig för landet Dobrynya:
Vi kommer att minnas dig i ett sekel, rysk hjälte!
Och Dobrynya går längre, öppnar grotta efter grotta, befriar fångna människor. Både gamla och unga kvinnor kommer ut i världen, små barn och gamla mormödrar, ryska människor från främmande länder, men Putyatishnas Fun är borta.
Så Dobrynya gick igenom elva grottor, och i den tolfte hittade han Fun Putyatishna: prinsessan hänger på en fuktig vägg, kedjad av sina händer med gyllene kedjor. Dobrynushka slet av kedjorna, tog bort prinsessan från väggen, tog honom i famnen, bar ut honom ur grottan in i det fria ljuset ...
Och hon står på fötterna, vacklar, blundar för ljuset, tittar inte på Dobrynya. Dobrynya lade henne på det gröna gräset, matade henne, gav henne att dricka, täckte henne med en kappa och lade sig för att vila.
Här rullade solen ner på kvällen, Dobrynya vaknade, sadlade Burushka och väckte prinsessan. Dobrynya satte sig på sin häst, satte Zabava framför sig och gav sig iväg. Och det finns inga människor runt och ingen räkning, alla böjer sig för Dobrynya från midjan, tack för räddningen, rusar till sina länder.
Dobrynya red ut till den gula stäppen, sporrade sin häst och körde Zabava Putyatishna till Kiev.