Khayyam, gör inget ont, kommer tillbaka som en bumerang. Korta citat av omar khayyam om livets visdom

Orden från Omar Khayyam, den store poeten i öst och en av de mest berömda vise och filosofer, som gått i arv från generation till generation, är fyllda med djup mening, ljusstyrka i bilden och rytmens nåd.

Med den kvickhet och sarkasm som är inneboende i Khayyam, skapade han talesätt som förvånar med sin humor och list.

De ger styrka i svåra tider, hjälper till att hantera ökande problem, distraherar från problem, får dig att tänka och resonera.

En plockad blomma måste presenteras, en påbörjad dikt måste avslutas, och den älskade kvinnan måste vara glad, annars var det inte värt att ta på sig något som ligger utanför din makt.

______________________

Att ge sig själv är inte detsamma som att sälja.

Och bredvid sova - betyder inte att sova.

Att inte hämnas betyder inte att förlåta allt.

Att inte vara nära betyder inte att inte älska!

Gör ingen skada - den kommer tillbaka som en bumerang, spotta inte i brunnen - du kommer att dricka vatten, förolämpa inte någon som är lägre i rang, och plötsligt måste du be om något.

Förråd inte dina vänner, du kommer inte att ersätta dem, och förlora inte dina nära och kära, du kommer inte tillbaka, ljug inte för dig själv - med tiden kommer du att kontrollera att du sviker dig själv med en lögn.

______________________

Är det inte roligt att spara en slant i ett helt sekel,

Om du ändå inte kan köpa evigt liv?

Detta liv gavs till dig, min kära, för ett tag, -

Försök att inte missa tiden!

Det som Gud en gång mätte för oss, vänner, kan inte ökas och kan inte minskas. Låt oss försöka spendera pengarna klokt, inte oroa oss för någon annans, inte be om ett lån.

______________________

Du säger att det här livet bara är ett ögonblick.

Uppskatta det, hämta inspiration från det.

När du spenderar det, så går det över,

Glöm inte: hon är din skapelse.

De undertryckta dör i förtid

Du kan förföra en man som har en fru, du kan förföra en man som har en älskarinna, men du kan inte förföra en man som har en älskad kvinna!

Kärlek i början är alltid tillgiven.

I minnena - alltid tillgiven.

Och kärlek - smärta! Och med girighet varandra

Vi plågar och plågar – alltid.

I denna otrogna värld, var inte dum:
Lita inte på dem som finns i närheten.
Med ett fast öga, titta på din närmaste vän -
En vän kan visa sig vara den värsta fienden.

Och med en vän och en fiende måste du vara bra!

Som av naturen är snäll, du kommer inte att finna illvilja hos honom.

Såra en vän - du gör en fiende,

Omfamna fienden - du kommer att hitta en vän.

Har mindre vänner, utöka inte deras krets.

Och kom ihåg: bättre än nära och kära, en vän som bor långt borta.

Ta en lugn titt på alla som sitter runt omkring.

I vem du såg stöd, kommer du plötsligt att se fienden.

______________________

Förbanna inte andra och gör inte dig själv förbannad.

Vi är gäster i denna dödliga värld,

Och om det inte är det, ta det lugnt.

Tänk med kallt huvud.

När allt kommer omkring är allt i världen naturligt:

Det onda du utstrålade

Kommer definitivt tillbaka till dig!

Var lätt för människor. Vill du bli klokare -

Gör inte ont med din visdom.

______________________

Bara de som är sämre än oss tycker illa om oss, och de som är bättre än oss... De bryr sig helt enkelt inte om oss

______________________

Det är bättre att hamna i fattigdom, svälta eller stjäla,

Än att komma in på antalet avskyvärda rätter.

Det är bättre att gnaga ben än att bli förförd av godis

Vid bordet av jävlarna som har makt.

Vi byter floder, länder, städer.

Andra dörrar.

Nyår.

Och vi kan inte komma ifrån oss själva, och om vi kommer undan - bara ingenstans.

______________________

Du kom ut ur lumpen till rikedom, men blev snabbt en prins ...

Glöm inte, för att inte jinxa det ... prinsar är inte eviga - smuts är evig ...

______________________

Om dagen har gått, kom inte ihåg det,

Stön inte av rädsla innan den kommande dagen,

Oroa dig inte för framtiden och det förflutna

Vet priset för dagens lycka!

______________________

Om du kan, oroa dig inte för körtiden,

Belasta inte din själ med det förflutna eller framtiden.

Spendera dina skatter medan du lever;

Trots allt kommer du ändå att framstå som fattig i den världen.

Var inte rädd för tidens intrig,

Våra problem i tillvarons cirkel är inte eviga.

Tillbringa ögonblicket som ges till oss på skoj,

Gråt inte om det förflutna, frukta inte framtiden.

______________________

Jag har aldrig blivit stött bort av en människas fattigdom, det är en annan sak om hans själ och tankar är fattiga.

Ädla människor som älskar varandra,

De ser andras sorg, de glömmer sig själva.

Om du önskar speglars ära och glans, -

Avundas inte andra, så kommer de att älska dig.

______________________

Avundas inte den som är stark och rik.

Gryning följs alltid av solnedgång.

Med det här livet kort, lika

Behandla som en hyra!

______________________

Jag skulle förblinda mitt liv från de smartaste handlingar

Där tänkte han inte på det, här lyckades han inte alls.

Men Time - här har vi en snabb lärare!

Som en manschett kommer att ge dig lite klokare.

Bilden av den stora poeten i East Omar Khayyam är täckt av legender, och hans biografi är full av hemligheter och mysterier. Den antika öst kände Omar Khayyam främst som en enastående vetenskapsman: matematiker, fysiker, astronom, filosof. I den moderna världen är Omar Khayyam mer känd som en poet, skaparen av originella filosofiska och lyriska kvadrän - klok, full av humor, list och fräckhet rubai.

Rubai är en av de mest komplexa genreformerna av tadzjikisk-persisk poesi. Volymen på rubaiyat är fyra rader, varav tre (sällan fyra) rimmar på varandra. Khayyam är en oöverträffad mästare inom denna genre. Hans rubiner förvånar med observationernas noggrannhet och djupet av förståelsen av världen och den mänskliga själen, bildernas ljusstyrka och rytmens nåd.

Omar Khayyam bor i den religiösa östern och reflekterar över Gud, men avvisar resolut alla kyrkliga dogmer. Hans ironi och fritt tänkande återspeglas i rubaiyat. Han fick stöd av många poeter på sin tid, men på grund av rädslan för förföljelse för fritt tänkande och hädelse tillskrev de också Khayyam sina verk.

Omar Khayyam är en humanist, för honom står en person och hans sinnesro framför allt. Han uppskattar nöjet och glädjen i livet, njutningen av varje minut. Och hans presentationsstil gjorde det möjligt att uttrycka det som inte gick att säga högt i klartext.

Nästan ett årtusende skiljer oss från tiden då denna store iranske tänkare, filosof, vetenskapsman och poet levde och verkade. Tillsammans med filosofiska, historiska avhandlingar, vetenskapliga arbeten om matematik och astronomi lämnade Omar Khayyam efter sig en samling quatrains, annars kallade rubai, som är en återspegling av hans livserfarenhet. Poetfilosofens alltigenomträngande sinne ställer ständigt eviga frågor om väsendets väsen, människans natur, sanna livsvärden och individens frihet.

Dessa quatrains, som kännetecknas av den filigraniska efterbehandlingen av varje fras, förvånansvärt rymlig koncishet, tankedjup, livfulla bilder, som ofta kombinerar "epigrams glada hån med sångens vaga sorg", gör att vi lever på 2000-talet. , stoppa vår snabba löpning i jakten på jordiska gods. titta inuti, tänk...

"Han kunde förstå livet och världen. Och avsluta både fred och liv i fyra rader, slående med poesins visdom och vishetens poesi ”(V.P. Butromeev)

1. Att vara vacker betyder inte att födas till dem,
När allt kommer omkring kan vi lära oss skönhet.
När en man är vacker i själen -
Vilket utseende kan matcha henne?

2. Ju lägre personens själ, desto högre vänder näsan uppåt.
Han når med näsan dit hans själ inte har mognat.

3. Den som blir slagen av livet kommer att uppnå mer.
En pood salt som har ätit uppskattar honung mer.
Som fäller tårar, skrattar han uppriktigt.
Vem som dog, han vet att han lever!

4. Två personer tittade på samma fönster. Man såg regn och lera.
Den andra är grönt bladverk, vår och blå himmel.

5. Vi är en källa till nöje - och en gruva av sorg.
Vi är en reservoar av smuts – och en ren källa.
Människan, som i en spegel, har världen många ansikten.
Han är obetydlig – och han är ofantligt stor!

6. Hur ofta, när vi gör misstag i livet, förlorar vi dem vi värdesätter.
Försöker behaga främlingar, ibland flyr vi från vår granne.
Vi lyfter upp dem som inte är värda oss, men vi förråder de mest trogna.
Som älskar oss så mycket, vi förolämpar, och vi själva väntar på en ursäkt.

7. Vi kommer aldrig att komma in i den här världen igen,
träffa aldrig vänner vid bordet.
Fånga varje flygande ögonblick -
vänta aldrig på honom senare.

8. Avundas inte den som är stark och rik,
Soluppgången följs alltid av solnedgången.
Med det här livet kort, lika med ett andetag,
Behandla som med denna för uthyrning.

9. Jag tror att det är bättre att vara ensam
Hur man ger själens hetta till "någon".
Att ge en ovärderlig present till vem som helst,
Efter att ha träffat en infödd kommer du inte att kunna älska.
Är det inte roligt att spara en slant i ett helt sekel,

10. Detta liv gavs till dig, min kära, för ett tag, -

11. Du kan förföra en man som har en fru, du kan förföra en man som har en älskarinna, men du kan inte förföra en man som har en älskad kvinna.

12. För att leva ett klokt liv behöver du veta mycket,
Två viktiga regler att komma ihåg för att komma igång:
Du svälter hellre än äter något
Och det är bättre att vara ensam än med vem som helst.

13. Gör inget ont - kommer tillbaka som en bumerang,
Spotta inte i brunnen - du kommer att dricka vatten,
Förolämpa inte någon som är lägre i rang,
Och plötsligt måste man be om något.

14. Förråd inte dina vänner, du kan inte ersätta dem,
Och förlora inte dina nära och kära - du kommer inte tillbaka,
Ljug inte för dig själv – med tiden kommer du att kolla
Att du sviker dig själv med den här lögnen.

15. En plockad blomma måste presenteras, en påbörjad dikt måste avslutas, och den älskade kvinnan måste vara glad, annars var det inte värt att ta på sig något som ligger utanför din makt.

16. Man förstår inte hur rosor luktar,
En annan av de bittra örterna kommer att producera honung ...
Ge någon en bagatell, kom ihåg för alltid...
Du kommer att ge ditt liv till någon, men han kommer inte att förstå.

17. Är det inte roligt att spara en slant i ett helt sekel,
Om du ändå inte kan köpa evigt liv?
Detta liv gavs till dig, min kära, för ett tag, -
Försök att inte slösa tid.

18. Kommunicera med en dåre, kommer du inte att sluta med skam,
Lyssna därför på Khayyams råd:
Gift, erbjuden dig av vismannen, ta det,
Ta inte balsam från händerna på en dåre.

19. "Helvete och himlen är i himlen", säger de stora.
När jag tittade in i mig själv var jag övertygad om en lögn:
Helvetet och himlen är inte cirklar i universums palats,
Helvetet och himlen är två halvor av själen.

20. Att ge sig själv betyder inte att sälja.
Och bredvid sova - betyder inte att sova.
Att inte hämnas betyder inte att förlåta allt.
Att inte vara nära betyder inte att inte älska.