Vad betyder kram på engelska. Ny stor engelsk-rysk ordbok

0 Idag i världen används engelska vanligtvis för kommunikation, dock vet inte alla innebörden av enskilda ord och jargong. Därför har vi på vår hemsida skapat en speciell sektion där vi dechiffrerar populära uttryck. Lägg till oss i dina bokmärken, för vi har fortfarande mycket vettig information. Idag kommer vi att prata om ordet, utan vilket ingen romantisk relation kan klara sig, det är det Kram vilket betyder att du kan läsa lite nedan.
Men innan du fortsätter vill jag råda dig att titta på ett par andra populära publikationer om utländsk slang. Till exempel, vad betyder ESL, vad är Skank, hur man förstår Kiss my Ass, vad betyder Fuck Off, etc.
Så låt oss fortsätta Vad betyder kram?översättning till ryska? Denna term är lånad från engelska och översätts som "omfamning".

Kram- översatt som "kram", "kläm", används ibland i samband med uppvaktning eller uttryck för gunst


björnkram- stark / stark kram, bokstavligen - "björnkram"


varm kram- bokstavligen översatt som "varm kram", detta är ett bra sätt att få någon att må bättre om de hade en svår dag, eller bara ett sätt att visa tillgivenhet


Puss och kram- översatt som "kramar och kyssar", vanligtvis antyder frasen något romantiskt och trevligt


Kramar övas mellan vänner, släktingar, man och kvinna, man och djur, eller till och med djur och djur. Kram är ett uttryck för värme och vänlighet som uttrycks genom att slå armarna runt den andre. Kramar används som ett uttryck för kärlek, vänlighet, sympati, vänlighet, hälsningar och används ibland för att säga adjö. Kram eller kramar skapa en känsla av närhet. Om det finns någon "kemi" mellan en tjej och en kille, kan en gnista av kärlek och uppskattning glida igenom när man kramas.

Kram är sånt man kan få av vem som helst. Pojkar, tjejer, djur, utomjordingar, vänner, din pojkvän, din flickvän, din fru, din man, din älskare, etc. Kramar kan vara gosiga, varma, glada, snabba eller vänliga. Alla älskar kramar, eller hur?
Kram är det bästa någon kan göra för någon annan.

  • Hon såg ut som om hon var deprimerad, så jag gav henne en kram för att få henne att må bättre. (Hon såg ut som om hon var deprimerad, så jag kramade henne för att få henne att må bättre).
  • Hon var så deprimerad att hon behövde en kram. (Hon var så deprimerad att hon behövde kramar).
Läderär det största organ vi har och det behöver mycket vård. Kram kan täcka ett stort område av huden och ger dig önskat tillstånd. Det är också en form av icke-verbal kommunikation mellan primater. Kram kan säga för dig vad ord helt enkelt inte har. Det roligaste med en kram är att du inte bara får värme och tillgivenhet själv, utan också ger den till en annan person på samma gång.
  • Hon kände sig oälskad, så han kom och gav henne en kram och hon mådde bättre, till och med växte några centimeter.
Genom att läsa den här artikeln har du lärt dig Vad betyder kram?, översättning från engelska till ryska, och du kommer inte längre att hamna i en svår situation om du hittar det här ordet igen.

Engelsk-rysk översättning av HUG

transkription, transkription: [ hʌɡ ]

1) Bruin höjde ena armen och gav hunden en kram som krossade hans revben. Mishka höjde ena tassen och klämde ihop hunden så att dess ben spricker.

2) sportgrepp, grepp (brottning)

1) hålla hårt, krama (om en person, även om en björn) att krama ens mormor ≈ krama en mormor när snålen kramar sin skatt ≈ hur en snåljåp klämmer ihop sin rikedom Syn: omfamning 2.

2) visa gunst, kärlek; söka tjänster, uppvakta (smb.)

3) hålla fast, hålla fast vid (smth.) Vägen kramar om floden. ≈ Vägen går längs floden.

4) vårda, brudgum. Han kramade hans elände som ett surt barn. Han omhuldade sina olyckor som ett dystert barn. Syn: körsbär

5) återvända gläd dig, gratulera dig själv, var nöjd med dig själv. Han kramar om sin makt över henne. Han gratulerade sig själv till att han var starkare än henne.

stark kram - * av tillgivenhet mild kram - att ge smb. a * håll någon i en kram, krama någon hårt (sport) grepp, grepp (brottning) - Сornish * björn grepp hårt kram, kram - till * smb. till döds strypa någon i din famn krama hårt gläd dig, gratulera dig själv - till * sig själv på smth. att gratulera dig själv till något, att vara nöjd med dig själv att behålla (något) - till * kusten för att stanna närmare kusten (om fartyget) - till * den högra sidan av vägen mysa till brandschaktets raster - till * väggen krypa mot väggen - till * vinden (havet) gå tätt för att hålla (åsikter); klamra sig fast vid (sth); att vårda (en tanke, en dröm) - att * sin övertygelse att stadigt hålla fast vid sin övertygelse - att * ett förfarande följa proceduren - till * en fördom inför domstol (smth.) att sitta på ett hjul (cykla) ) att hantera bollen (fotboll) för att använda ett grepp (brottning)

~ stark kram; att ge (smb.) en kram

krama att vara engagerad, benägen (till smth.) ~ att uttrycka gunst (till smth.) ~ att hålla fast vid (smth.) ~ greppa, greppa (i ett slagsmål) ~ krama hårt, kela ~ stark kram; att ge (smb.) en kram

att ~ sig själv (på (eller för, över) smth.) gratulera dig själv (på smth.), vara nöjd med dig själv

Ny stor engelsk-rysk ordbok. Ny stor engelsk-rysk ordbok. 2011

Fler betydelser av ordet och översättningen av HUG från engelska till ryska i engelsk-ryska ordböcker och från ryska till engelska i ryska-engelska ordböcker.

Fler betydelser av detta ord och engelsk-ryska, ryska-engelska översättningar för ordet "KRAM" i ordböcker.

  • KRAM- inbrassar, circumbrassar, caressar
    Engelsk interlingue ordbok
  • KRAM-ga (Verb) gakson;gaksun;gakus;migakus
    Engelsk-Visayan vokabulär
  • KRAM- I. ˈhəg verb (kramade; kramade; kramade; kramar) Etymologi: kanske av skandinaviskt ursprung; som gamla...
    Websters nya internationella engelska ordbok
  • KRAM
    Webster engelska ordbok
  • KRAM- (v. t.) Att hålla sig nära; som att krama landet; att krama vinden.
  • KRAM— — kramare, n. kramas, adv. /kram/ , v. , kramade, kramade , n. v.t. 1. att spänna...
    Random House Webster's Unabridged English Dictionary
  • KRAM- transitivt verb (kramade; krama ginging) Etymologi: kanske av skandinaviskt ursprung; besläktad med fornnordisk hugga för att lugna Date: …
    Merriam-Webster's Collegiate engelska ordförråd
  • KRAM— vi tränga ihop; att gosa. 2. krama vt att hålla sig nära; som att krama landet; att krama…
    Webster engelska ordspråk
  • KRAM— vt kramade ; hug.ging (1567) 1: att trycka hårt …
    Merriam-Webster engelsk vokab
  • KRAM— kram BrE AmE hʌɡ ▷ kramade hʌɡd ▷ kramas ˈhʌɡ ɪŋ ▷ kramar hʌɡz
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • KRAM- / hʌg; NAMN / verb , substantiv ■ verb (-gg-) 1. lägga armarna runt sb och …
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • KRAM- I. kram 1 /hʌɡ/ BrE AmE verb (preteritum och particip kramade, presens particip kramade) ...
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • KRAM- (kramar, kramas, kramas) 1. När du kramar någon lägger du dina armar runt dem och håller dem hårt, för ...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • KRAM— (~s, ~ging, ~ged) 1. När du ~ någon lägger du dina armar runt dem och håller dem hårt, till exempel …
    Collins COBUILD - Engelsk ordbok för språkinlärare
  • KRAM— I. verb SAMLINGAR FRÅN ANDRA INTRÄDE björn kram ge sb en stor kram/puss ▪ Mamma gav mig en stor kram. …
    Longman DOCE5 Extras Engelsk ordförråd
  • KRAM- [C] Kom hit och ge mig en stor kram (= lägg dina armar om mig och håll mig nära ...
    Cambridge engelska ordspråk
  • KRAM- Synonymer och besläktade ord: kidnappa, accost, accueil, adress, adhere, adhere till, agglomerera, runt, björn, björnkram, bit, bob, barm, …
    Moby Thesaurus engelska ordförråd
  • KRAM— Att krama brun bess; att bära eldlås, eller tjänstgöra som menig soldat. Han kramar den som djävulen...
    Slang engelsk vokab
  • KRAM— I. substantiv ADJEKTIV ▪ stor , enorm ▪ tillgiven , tröstande , vänlig , kärleksfull , lugnande , varm ▪ ...
    Oxford Collocations English Dictionary
  • KRAM— n. 25B6; verb de kramade varandra: OMRAMA, kela, klämma, spänna, knyta, hålla fast vid, hålla tätt, hålla hårt, ta ...
    Kortfattad Oxford Thesaurus engelska ordförråd
  • KRAM— v. 1 omfamning, spänna, klämma, gosa, mysa, arkaiskt eller litterärt klipp De kramade varandra varmt, sedan kysstes adjö 2 …
    Oxford Thesaurus engelska ordspråk
  • KRAM- 1. n. 1) Bruin höjde ena armen och gav hunden en kram som krossade hans revben. ≈ …
    Stor engelsk-ryska ordbok
  • KRAM- kram.ogg 1. hʌg n 1. kram av tillgivenhet - mild kram att ge smb. en kram - avsluta...
    Engelsk-rysk-engelsk ordbok för allmänt ordförråd - Samling av de bästa ordböckerna
  • KRAM- kram n. 1) Bruin höjde ena armen, och gav hunden en kram som krossade hans revben. - Björn …
    Tiger engelsk-ryska ordbok
  • KRAM- 1. hʌg n 1. kram av tillgivenhet - mild kram att ge smb. en kram - för att avsluta någon. …
    Stor ny engelsk-rysk ordbok
  • KRAM- 1. n. 1) Bruin höjde ena armen och gav hunden en kram som krossade hans revben. — …
    Engelsk-ryska ordboken för allmänt ordförråd
  • KRAM- 1. n. 1) Bruin höjde ena armen och gav hunden en kram som krossade hans revben. Björnen växte upp...
    Engelsk-ryska ordboken för allmänt ordförråd
  • KRAM— 1._n. 1> stark kram; att ge smb. en kram - krama någon. 2> greppa, greppa (i brottning) 2. _v. …
    Muller's English-Russian Dictionary - 24:e upplagan
  • KRAM- 1. n. 1. stark kram; att ge smb. en kram - krama någon. 2. greppa, greppa (i brottning) 2. v. …
    Muller's English-Russian Dictionary - sängupplaga
  • KRAM— 1._n. 1> stark kram; att ge smb. en kram 2> greppa, greppa (i brottning) 2. _v. 1> …
    Mullers engelsk-ryska ordbok
  • KRAM— transitivt verb (~ged; ~ging) Etymologi: kanske av skandinaviskt ursprung; besläktad med fornnordiska ~ga för att lugna Datum: 1567 för att trycka ...
    Förklarande ordbok för det engelska språket - Merriam Webster
  • KRAM
    Webster engelska ordbok
  • KRAM
    Webster engelska ordbok
  • KRAM
    Webster engelska ordbok
  • KRAM
    Webster engelska ordbok
  • KRAM
    Webster engelska ordbok
  • KRAM— (v. t.) Att trycka tätt inom armarna; att knäppa till chefen; Att omfamna.
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • KRAM- (v. t.) Att hålla fast; att hålla fast vid; till körsbär.
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • KRAM— (v.i.) Att tränga ihop sig; att gosa.
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • KRAM- (v. i.) Att krypa ihop; att huka sig; att krypa ihop.
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • KRAM- (n.) En nära omfamning eller knäppning med armarna, som i tillgivenhet eller i brottning.
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • KRAM— v. omfamna, hålla hårt, vira armarna hårt runt (en person eller sak); hålla fast vid, värna om (en åsikt, tro, etc.)
  • KRAM— n. omfamning, knäppning av armarna runt en person eller sak
    Explanatory Dictionary of the English Language - Redaktionell säng
  • KRAM— n. björn kram krama mig hårt kram kram träd kram höft kram
  • KRAM— n. Uttal: "h ə g Funktion: transitivt verb Böjd Form: kramad ; kram ging Etymologi: kanske av skandinavisk ...
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary

Ist ein deutschsprachiger efternamn. Herkunft und Verbreitung Der Familienname Hug ist die nicht diphthongierte Form des Namens Haug. Diesem Lautmerkmal gemäß ist der Name hauptsächlich im Hochalemannischen, besonders in der Deutschschweiz,… … Deutsch Wikipedia

Kram- Johann Leonhard Hug † Catholic Encyclopedia Johann Leonhard Hug En tysk katolsk exeget, f. i Constance den 1 juni 1765; d. i Freiburg im Br., 11 mars 1846. Efter att ha avslutat sina studier vid gymnastiksalen i sin hemstad gick han … Katolsk uppslagsverk

Kram— Kram, v. t. 1. Att trycka tätt inuti armarna; att knäppa till chefen; Att omfamna. Och krama mig i hans famn. Shak. 2. Att hålla fast; att hålla fast vid; till körsbär. Vi kramar missbildningar om de bär våra namn. Glanville. omfamna tillgivenhet, björnkram*, kaninkram*, smeka, knäppa, knäppa, låsa, klämma, ta ett hårt grepp; begrepp 190,375 Ant. skjuta, släppa kram [v] hålla nära, knyta till björnen kram, vara nära, vårda, knäppa, knyta, vagga, kela, omfamna, omfamna,… … Ny synonymordbok

kram- v.t. kramade, kramade 1. att lägga armarna runt och hålla tätt; särskilt att omfamna hårt och kärleksfullt 2. att klämma hårt mellan frambenen, som en björn gör 3. att hålla fast vid eller… … English World dictionary

Kram— Kram, v. i. 1. Att täcka; att huka sig; att krypa ihop. Palsgrave. 2.… … The Collaborative International Dictionary of English

Kram- Kram, n. En nära omfamning eller knäppning med armarna, som i tillgivenhet eller i brottning. Fullare. … The Collaborative International Dictionary of English

Kram- Kram, Johann Leonhard, gelehrter katholischer Theolog, geb. 1. Juni 1765 i Constanz; wurde 1780 zum Priester geweht u. 1791 Professor der Theologie i Freiburg, badischer Geheimrath u. Domherr daselbst, wo er den 11. März 1846 starb. Er schr.:… … Pierers Universal-Lexikon

Kram.- Kram., bei naturwissenschaftl. Namen Abkürzung päls K. Al. Auf. v. Hugel (s. d. 2) …

Kram- Kram, 1) Johann Leonhard, namhafter kath. Teolog, geb. 1765 i Konstanz, wurde 1789 Präst, 1791 Professor der Theologie i Freiburg, gest. daselbst 11. März 1846. Unter seinen Schriften hat bleibenden Wert seine »Einleitung in die Schriften… … Meyers Grosses Konversations-Lexikon

Böcker

  • Introduktion till Nya Testamentet Köp för 2012 RUB
  • En introduktion till Nya testamentets skrifter, Hug J Leonhard. Boken är en nytryckt upplaga. Även om seriöst arbete har gjorts för att återställa den ursprungliga kvaliteten på publikationen, kan vissa sidor visa ...
Har frågor?

Rapportera ett stavfel

Text som ska skickas till våra redaktioner: