Vad är ett predikat på engelska. Engelsk meningsformel. Hur uttrycks predikatet i det sammansatta predikatet

Huvuddelarna av meningen (satsens huvuddelar), både på ryska och engelska, är subjektet och predikatet. På vår sida har vi, kära läsare, redan pratat om ämnet. Idag kommer vi att uppmärksamma den andra huvudmedlemmen i meningen - predikatet.

Denna huvudmedlem i meningen på engelska (dock som på ryska) anger handlingen, tillståndet och kvaliteten på föremålet eller personen som uttrycks av ämnet för denna mening. Som vi kan se är subjekt och predikat helt förbundna med varandra i meningen och är beroende av varandra. Detta innebär att, som regel, när man analyserar strukturen i en mening, bör de studeras tillsammans.

Det finns fyra huvudtyper av predikat på engelska:

  • enkelt verbpredikat;
  • modalt verbalt predikat;
  • phrasal verb predikat;
  • sammansatt nominalpredikat.

Nu ska vi studera i detalj var och en av de fyra typerna av predikat.

Vad är ett enkelt verbpredikat?

Ett enkelt verbalt predikat eller det enkla verbala predikatet uttrycks vanligtvis av ett semantiskt verb i en personlig form, som kan vara en enkel eller komplex form av vilken tid, stämning och röst som helst:

  • De går till biblioteket idag. —Dom äri dagibibliotek.
  • Skall jag förändra dina böcker? —Förändraduböcker?
  • Vänta för mig. jag kommerVäntamig. jagjag kommer snart.
  • Ann är inte hemma, hon ärAnnaNejHus, hon ärär frånvarande.
  • jagvilja vissais-grädde. – Jag vill ha lite glass.
  • Vi fick syn på Grönt igår. Vi såg Mr Green igår.
  • Bry dig inte honom; han är upptagen med att skriva en artikel. - Intestörahans, Är hanupptagenskriftartiklar.
  • jag lyssna till musiken varje dag efter jobbet. - Jagjag lyssnarmusikalladagefterarbete.
  • Demusiklugnar sig mig. Musik lugnar mig.
  • min mamma föredrar utan tesocker. Min mamma föredrar te utan socker.

En speciell sorts enkelt verbalpredikat är predikatet, som uttrycks av omsättningen som finns i olika tider. I sådana meningar följer subjektet alltid predikatet:

  • Det finns en fin park i vårby. -I vår by finns en vacker
    parken.
  • Det fanns inte en stormarknad på vår gata. -vårgatainteDet varmataffär.
  • Det finns en fin gräsmatta framför vårt flerfamiljshus. - InnanvårHemdet finnsskönrabatt.
    Det var få elever på lektionerna igår. - I går
    föredragDet varstudenter.
  • Det var dimma utomhus och det var blött igår. - PågatavardimmaochDet varfuktigi går.
  • Det finns arton fåtöljer i hallen. - AThalldet finnsartonfåtöljer.
  • Det var många deltagare i tävlingen. - PåkonkurrensDet varmassadeltagarna.

Modalt verbalt predikat - vad är det?

Det modala verbala predikatet Det modala verbala predikatet består av ett modalt verb (kan, får, borde, måste, borde, behöver, vara, ha, har fått) i personlig form och en infinitiv (en obestämd form av verbet) eller dess stam av det semantiska verbet.

Den andra delen av det modala predikatet kan också vara en kombination av infinitiv till länkverbet att vara, se ut, framstå, verka, känna och andra och predikatet. Modalpredikatet uttrycker en persons inställning till en handling eller ett tillstånd (möjlighet, nödvändighet, sannolikhet, önskvärdhet etc. uttrycks här). Till exempel:

  • Burk du simma väl? -Dukan du simma?
  • han borde vara artigare. —HonomskallvaraMerartig.
  • Det måste vara handla omåtta. —Klockan är nog runt tio nu.
  • min far kan spela Schack mycket bra. Min pappa är väldigt bra på att spela schack.
  • Duskall dryck dettavitaminerjuice. Du måste dricka denna vitaminjuice.
  • Barn får inte spela med tändstickor. Barn ska inte leka med tändstickor.
  • han borde vara modigare i den affären. Han borde ha varit modigare i den frågan.
  • min mamma kan laga mat mycket läckra kakor. - Minmorburklaga matmycketutsöktpajer(kakor).
  • Debehöver till träffa Herr.Anders. ”De behöver träffa herr Anders.
  • Rogers får komma in rummet. - HerrRogerskanskeatt komma inirum.

Ett frasalt predikat är inte svårt!

Fraspredikatet Gruppverbpredikatet består av ett verb med försvagad betydelse i personlig form (oftast är dessa verb att ha och att ta) och ett substantiv. Denna kombination bildar en enda semantisk och grammatisk helhet. Denna kombination är ofta likvärdig med ett enkelt verbalt predikat:

  • jag äta middag. jag har lunch.
  • De ta en paus. Dom är resten.
  • De resten.

Ett frasalt predikat betecknar som regel en kort (enkel) handling. De vanligaste kombinationerna av denna typ är:

  • tillhamiddag (frukost,super,lunch,te,amellanmål) - ät lunch (frukost, middag, lunch, te, mellanmål);
  • att ha en lektion (lektioner)lektion(lektioner);
  • att prata - prata;
  • att ta en titt - titta;
  • att ha en kall - frys;
  • att ha det bra - brauppträdandetid;
  • att vila - slappna av;
  • att ta en bit;
  • att ta en drink - dricka;
  • att ha en rök - rök;
  • att ha ett bråk - bråka;
  • att ha (ta) en promenad - ta en promenad;
  • att bada - tabad;
  • att ta plats - sitta ner;
  • att ta en spårvagn (buss, etc.) - ta en spårvagn, buss;
  • att ta hand om - ta hand om;
  • att göra ett besök - gebesök;
  • att uppmärksamma - uppmärksamma;
  • att bli förkyld - bli förkyld.

Låt oss ta en simtur. — Låt oss simma.
Gjorde du ha ett samtal med honom? — Har du pratat med honom?

Sammansatt nominellt predikat

Det sammansatta nominalpredikatet Сomroinds nominalpredikat består av ett länkverb att vara i personlig form och predikat (nominell del). Predikatet i detta fall betecknar något tecken på subjektet, och det länkande verbet tjänar till att koppla samman subjektet och predikatet och uttrycker person, tal, humör och tid. Till skillnad från det ryska språket, på engelska verbet att vara går aldrig ner. Notera:

  • Vår by är mycket skön. — Vår by är väldigt vacker.
  • Är de redo? — De är redo?

Förutom verbet to be, kan några andra verb också användas som ett länkverb:
Verb att verka, att titta, att verka i betydelsen "synas se ut" och verbet känna betyder att känna:

  • Dinkusin utseende trött. Din kusin ser trött ut.
  • Derasmoster verkade väldigt ivrig. — Deras moster verkade väldigt upprymd.
  • han känner Han känns jättebra.

Verb att få, att bli, att vända, att växa i betydelsen "bli":

  • Mukusin kommer bli aprogrammerare. — Min kusin ska bli programmerare.
  • Hon vände Hon blev blek.

Verb att förbli, att behålla, att fortsätta, att börja, att börja, att avsluta, att sluta, att upphöra, att fortsätta i betydelsen början, fortsättningen och fullbordandet av en handling eller ett tillstånd:

  • Minföräldrar hålls talande. Mina föräldrar fortsatte att prata.
  • Alla i rummet förblev Alla i rummet var tysta.
  • Start arbetssätträttnu,snälla du. Börja jobba nu, tack.
  • han stannade chattar på en gång. — Han slutade prata direkt.

Ämnet (The Predicative) kan uttryckas med följande ord och grupper av ord:

  • ett substantiv i allmänhet eller (ibland) i besittningsfallet utan en preposition eller med en preposition:

Hon är i bra hälsa.Hon ärganskafriska.

  • adjektiv eller particip:

När blir de fri i morgon?Närdekommerfrii morgon?
Denna fåtölj är bruten.- Detta är
fåtöljbruten.

  • ett pronomen i allmän- eller objektfallet som ersätter ett substantiv, eller ett possessivt pronomen i absolut form:

Det"s honom. Detta ärÄr han.
Det där"s något! Det är redannågot!
Vems bok är detta? – Det är det deras.- Vems bok är detta? - Dem.

  • kvantitativt eller ordningstal:

Vi var bara tre. — OssDet varendasttre.
jag var den första att komma. - Jag
komförst.

  • infinitiv eller infinitiv fras:

Vår plan var att börja genast. —Viplaneradatt börjadirekt.
Det är upp till dig att bestämma.- Du
besluta.

  • gerundium:

Minhobbyär samlar frimärken. Min hobby är att samla frimärken.

  • adverb:

Lektionen är över.Lektionfärdiga.
Deras tid är upp.- Dem
tidutgånget.

  • komplex med en infinitiv eller gerund:

Mina föräldrar är emot jag börjar på college i höst. - Minföräldrarmot min kvitton i högskola dettahöst.

Överensstämmelse mellan predikatet och subjektet i meningen

Predikatet överensstämmer i person och nummer med ämnet för denna mening:

  • Vad är du håller på med? —Vadduhåller på med?

Om subjektet uttrycks med ett obestämt, negativt eller generaliserande pronomen, är predikatet i det här fallet i singular:

  • Alla vet Alla vet detta.
  • Antingen månad är Allträtt. - Var och en av dessa två månader är bra.

Om subjektet uttrycks med en gerund eller en infinitiv, är predikatet i singular:

  • möte honom var ett nöje. -Det var trevligt att träffa honom.

Om subjektet är ett kollektivt substantiv kan predikatet vara singular eller plural, beroende på om de personer eller objekt som anges med kollektivsubstantivet betraktas som en helhet, eller i detta fall avses enskilda personer (eller objekt) , vilket gör upp hela det här:

  • De folkmassanvarPubliken kunde inte låta bli.

Om subjektet uttrycks med en siffra eller ett substantiv som betecknar ett mått på tid, avstånd, vikt etc., med en definition uttryckt av siffran, så kan predikatet vara i singular eller i plural, beroende på om detta kvantitet anses vara en eller beståndsdelarna i denna enda helhet menas:

  • 6 cm aluminium är krävs för att stoppa alla beta-strålar. - Kräver 6 centimeter aluminium,för att stoppa alla beta-partiklar.

Om två homogena subjekt, som uttrycks av substantiv eller pronomen, är sammankopplade med fackföreningar och eller båda ... och, i detta fall är predikatet i plural:

  • De jorden och andra planeter rör sig runt solen.Jorden och andra planeter rör sig runt solen.

Engelska predikat är huvudmedlemmarna i meningen och ger information om de ämnen som är oupplösligt förknippade med dem, och förmedlar de senares tillstånd, egenskaper eller handlingar. I sin struktur är predikaten enkla och sammansatta, och de senare kan vara verbala eller nominella.

Enkelt predikatär ett verb som står i valfri personlig form av en av de tolv engelska tiderna, tre stämningar (konjunktiv, indikativ eller imperativ) och två röster (passiv eller aktiv). Enkla predikat består av ett sådant antal ord som är nödvändiga för att förmedla den aspektuella-temporala formen av ett visst semantiskt verb. Frasala engelska verb och integraluppsättningsuttryck (idiom) med en verbal betydelse betraktas också som enkla predikat. Till exempel:

  • Oliver besökta National Museum of Australia i oktober 1989. - Oliver besökte National Museum of Australia i oktober 1989 (ett-ord Past Simple Active-predikat).
  • Australiens nationalmuseum var besökta av Oliver i oktober 1989. - National Museum of Australia besöktes av Oliver i oktober 1989 (två-ords Past Simple Passive predikat).
  • Deras hus kommer att ha rekonstruerats i slutet av nästa år. – Deras hus kommer att byggas om i slutet av nästa år (Future Perfect Passive-predikatet med fyra ord).
  • Fred tog ut den gamla soffan. - Fred tog den gamla soffan utanför (frasalt verb i rollen som ett enkelt predikat).
  • markera alltid betalar hälsningar Hans systrar. – Mark komplimanger alltid sina systrar (ett odelbart formspråk som ett enkelt predikat).

Sammansatta predikat

Sammansatta nominella predikat uttrycker aldrig några handlingar, utan förmedlar endast egenskaper, egenskaper eller tillstånd hos personer eller föremål.

Strukturen för det sammansatta nominella predikatet:

Det vanligaste bindemedlet i sådana predikat är verbet att vara, som inte i något fall utelämnas i presens på grund av verbets obligatoriska närvaro i engelska meningar. Detta ögonblick är en betydande skillnad från det vanliga ryska språket för att sänka ligament i nutid. Detta sammanbindande verb saknar semantisk belastning, och dess uttryck tar helt över den nominella delen. Nästan alla delar av tal och även bisatser kan användas som en nominell del. Till exempel:

    • Hennes farfar var en baner. – Hennes farfar var fänrik (nomindelen uttrycks med ett substantiv).
    • De förstod inte att den där pennan var din. – De förstod inte att den pennan var din (den nominella delen uttrycks med ett pronomen).
    • Min kusin är i förtvivlan. – Min kusin är förtvivlad (nominaldelen uttrycks av ett substantiv med en preposition).
    • jag var mot dem. – Jag var emot dem (nominaldelen uttrycks av ett pronomen med en preposition).
    • Hennes nya kjol är beige. – Hennes nya kjol är beige (den nominella delen uttrycks med ett adjektiv).
    • Hennes mormor är nittiosju. - Hennes mormor är nittiosju år (den nominella delen uttrycks som en siffra).
    • Min bästa tunika var trasig. – Min bästa tunika var sönderriven (den nominella delen uttrycks av particip).
    • Denna föreläsning kommer att ha varit över senast 01.50 – Den här föreläsningen avslutas kl 13.50 (nominell del är i ett adverb).
    • Hennes öde var till leva i den där lilla smutsiga byn. – Hennes öde var livet i den där lilla smutsiga byn (den nominella delen uttrycks i infinitiv).
    • Hennes största hobby var körning. – Hennes största hobby var att köra bil (den nominella delen uttrycks av en gerund).

Vissa andra engelska verb kan också fungera som bindemedel när de används i motsvarande betydelser, som, till skillnad från att vara, lägger en viss nyans till den överförda handlingen (att stanna, bli, verka, etc.). Till exempel:

    • Jane medverkade på dem i förvirring. Jane tittade på dem förvirrat / generat.
    • Hans ansikte vände blek. – Hans ansikte blek (= blek).
    • John kommer att ha blivit en garagemekaniker i slutet av juli. I slutet av juli blir John bilmekaniker.
    • Deras barn gör det inte` t verka väldigt glad. Deras barn verkar inte speciellt glad (verkar inte speciellt glad).

Länkande verb har inte en passiv röst, istället för vilken den passiva formen av infinitiv eller gerund används, till exempel:

    • Hennes tillhörigheter verkar att ha förts. "Det verkar som om hennes ägodelar redan har anlänt.

Sammansatta verbala predikat, till skillnad från nominella, förmedlar handlingar.

Strukturen för det sammansatta verbets predikat:

Modala verb används aldrig i meningar på egen hand. Sanna modala verb är bristfälliga, det vill säga de saknar många grammatiska former. Används tillsammans med infinitiv av det semantiska verbet, ger modala verb handlingen en nyans av sannolikhet, skyldighet, möjlighet, etc. Infinitiv efter modalverb (1) och verb i modal betydelse (2) används utan "att", förutom verben bör (1) och ha, vara (2). Till exempel:

    • Du behöver till hitta ett annat batteri för den här enheten. – För den här enheten är det nödvändigt (nödvändigt) att leta efter ett annat batteri.
    • Våra gäster kan komma om en timme. Våra gäster kommer förmodligen om en timme.
    • hennes son måste vägra denna gåva. = Hennes son har till vägra denna gåva. Hennes son måste tacka nej till denna gåva.
    • han är att sova där den här natten. Han måste sova där i natt.
    • Du borde` t till besök din granne. Du behöver (borde inte) gå till din granne.
    • Richard burk` t kör. Richard kan inte köra.

Betrakta, med hjälp av exemplet med verbet "låtsas, låtsas, agera - att låtsas", de befintliga formerna av gerund och infinitiv, som kan användas som den andra komponenten i ett sammansatt verbalt predikat.

Infinitiv

Gerundium

Giltigt (aktivt) löfte

Passiv (passiv) röst

Obestämd

till vara låtsas ed

varelse låtsas ed

till ha låtsas ed

till har varit låtsas ed

har låtsas ed

har varit låtsas ed

kontinuerlig

till vara låtsas ing

Som första beståndsdel i ett sammansatt verbalt predikat kan även aspekt (halvsignifikanta) verb agera, som kräver en viss förklaring efter sig, som ges i form av en gerund eller en infinitiv. Bland dem finns det fasiska verb som indikerar slutet, början eller fortsättningen av en handling, till exempel:

    • Vi Börja att plugga psykologi på tisdag. – På tisdag börjar vi plugga psykologi (fasverb med infinitiv).
    • Sandig åkte gå över gatan. – Sandy fortsatte att korsa gatan (fasverb med gerund).
    • Jane färdiga stickning och satte igång laga kvällsmat. Jane stickade färdigt och började förbereda middagen.
    • Det fortsatt snöar. – Snön fortsatte att falla.

Förutom fasverb kan olika tillståndsverb användas som bindemedel (visa ut - att framträda, agera - agera, bli - bli, få; bli, bli - växa (mer), blekna (svagare), att falla (mindre, nedan), etc.), sensationsverb (titta - titta, lukta - lukta, känna - känna, låta - ljuda, etc.), samt verb relaterade till mänsklig mental aktivitet ( vill - att vilja, hoppas - att hoppas, älska, gilla - att tycka om, försöka, försöka - att försöka, ämna - att ämna, etc.). Till exempel:

    • jag vilja du ska visa respekt för mina släktingar. "Jag vill att du visar respekt för min familj.
    • Bob definitivt avser att gifta sig med sin syster. Bob tänker definitivt gifta sig med sin syster.
    • Joan hoppades att få ett brev från sin pojkvän. Joan hoppades få ett brev från sin vän.

Predikat ( Predikatet)
Det finns fyra typer av predikat på engelska:
1) enkelt verbalt predikat;
2) modalt verbalt predikat;
3) frasalt verbalt predikat;
4) sammansatt nominellt predikat.

Enkelt verbpredikat ( Det enkla verbala predikatet)
uttryckt av ett semantiskt verb i en personlig form, som kan vara en enkel eller komplex form av vilken tid, röst och stämning som helst:
jag går till biblioteket idag. - Jag är idag Jag går till biblioteket.
Skall jag förändra dina böcker? -Förändra du böcker?
Vänta förmig.jag kommer för. -Vänta mig. Jag med Jag går.
Ann är inte hemma. - Anna Nej Hus.
En speciell sorts enkelt verbalpredikat är predikatet uttryckt genom omsättning därär:
Det finns en fin park i vår stad. - I vår stad det finns bra park.
Det fanns inte en butik på vår gata. - På vår gata inte Det var affär.
I sådana meningar följer subjektet alltid verbet.

Modalt verbpredikat ( Det modala verbala predikatet)
Ett modalt verbalt predikat består av ett modalt verb ( burk,Maj,måste,skall,behöver,borde,vara,ha,hafick) i personlig form och infinitiv eller dess bas av det semantiska verbet. Den andra delen av det modala predikatet kan också vara en kombination av infinitiv av länkverbet tillvara,tillse,tilldyka upp,tillverka,tillkänna etc. och predikat. Det modala predikatet uttrycker en persons inställning till en handling eller ett tillstånd (möjlighet, nödvändighet, sannolikhet, önskvärdhet, etc.):
Burk dusimma? - Du kan du simma?
han borde vara artigare. - Honom borde vara artigare.
Det måste vara ungefär tio. - Klockan är nog runt tio nu.

Frasalt predikat ( Gruppverbpredikatet)
Ett fraspredikat består av ett verb med en försvagad betydelse i personlig form (oftast - verb tillha och tillta) och ett substantiv. Denna kombination bildar en enda semantisk och grammatisk helhet. Det motsvarar ofta ett enkelt verbalt predikat:
jag äta middag. - jag har lunch.
jag dån.
jag ta en paus. - jag vilar.
jagresten.
Ett frasalt predikat betecknar vanligtvis en kort (enkel) handling. De vanligaste kombinationerna av denna typ är:
att äta middag (frukost, kvällsmat, lunch, te, mellanmål); att ha en lektion (lektioner); att prata; att ta en titt; att vara förkyld; att ha det trevligt; att vila; att ta en bit; att ta en drink; att röka; att ha ett gräl; att ha (ta) en promenad; att ta ett bad; att ta plats; att ta en spårvagn (buss, etc.); att ta hand om, att göra ett besök; att uppmärksamma, att bli kall.
Låt oss ta en simtur. - Låt oss simma.
Gjorde du ha ett samtal med honom? - Du är med honom pratade?

Sammansatt nominellt predikat ( Det sammansatta nominella predikatet)
Ett sammansatt nominalpredikat består av ett länkverb tillvara i personlig form och predikativ (nominell del). Predikativen betecknar något tecken på subjektet, och länkverbet tjänar till att koppla samman subjektet och predikatet och uttrycker person, tal, tid och stämning. Till skillnad från det ryska språket, verbet tillvara går aldrig ner. Jämföra:
Vår stad är mycket skön. - Vår stad är mycket stilig.
Är du redo? - Du redo?

Förutom verbet tillvara, kan följande verb också användas som ett länkverb:
1) verb tillseem, tillse,tilldyka upp med betydelsen "tyckas se ut" och verbet tillkänna med betydelsen känsla:
Duse trött. - Du tittar trött.
Hon verkade mycketupphetsad. - Hon är verkade väldigt ivrig.
hankänner bra. - han känner dig själv perfekt.

2) verb att få, att bli, att vända, att växa med betydelsen "bli":
Mu bror kommer att bli en ingenjör.- Min bror kommer att bli ingenjör.
Hon vände blek. - Hon blev blek.

3) verb att stanna kvar, hålla kvar, fortsätta, börja, börja, avsluta, sluta, sluta, fortsätta med värdet av början, fortsättningen och slutet av handlingen eller tillståndet:
hanhålls talande. - han fortsatt tala.
Alla förblev tyst. - Allt hålls tystnad.
Startarbetssätt, snälla du. -Start jobba snälla.
han stannade chattar på en gång. - han stannade chatta direkt.
Predikativ (T han prediktiv) kan uttryckas med följande ord och grupper av ord:

  • ett substantiv i det allmänna eller (sällan) possessiva fallet utan en preposition eller med en preposition:

Det här är min syster Ann. Honära studerande . - Det är mitt syster Anna. Hon är studerande.
Är det din bok? – Nej, det är inte mitt, det är det Nicks. - Detta är dinbok? – Nej, det är inte mitt. Nicholas.
Hon är i bra hälsa. - Hon är ganska friska.

  • adjektiv eller particip:

När blir du fri i dag? - När kommer du fri i dag?
Den här stolen är bruten. - Den här stolen bruten.

  • ett pronomen i allmän- eller objektfallet, som ersätter ett substantiv, eller ett possessivt pronomen i absolut form:

Dess mig. - Detta är jag.
Det är något! - Det är redan något-Vad!
Vems bok är detta? – Det är det mina. - Vems bok är detta? - Min.

  • kvantitativt eller ordningstal:

Vi var bara två. - Vi var bara två.
jag var den första att komma. - jag kom först.

  • infinitiv eller infinitiv fras:

Vår plan var att börja genast. - Vi planerade att börja direkt.
Det'supptilldutill besluta. - Du besluta.

  • gerundium:

Min hobby är samlar porto- Mina fritidsintressen - samlar frimärken. frimärken.

  • adverb:

Lektionen är över. - Lektion färdiga.
Vår tid är upp. - Nu för tiden utgånget.

  • komplex med en infinitiv eller gerund:

Min far är emot mitt inträdehögskola i höst. - Min far är emot mitt kvitto till college i höst.

Överensstämmelse mellan predikatet och ämnet
Predikatet överensstämmer i person och nummer med ämnet för meningen:
Vad ärdu håller på med? - jagam förbereder för mina lektioner. - Vad gör du? - Jag gör mig redo för lektionen.

Om subjektet uttrycks med ett obestämt, negativt eller generaliserande pronomen, sätts predikatet i singular:
Alla vet Det. - Alla vet detta.
Antingen månad är okej. - Var och en av dessa två månader är bra.

Om subjektet uttrycks med en gerund eller en infinitiv, är predikatet i singular:
möte henne var ett nöje. - Det var trevligt att träffa henne.

Om subjektet är ett kollektivt substantiv, kan predikatet vara singular eller plural, beroende på om personerna eller objekten som anges med kollektivsubstantivet anses vara ett, eller om de avser de individuella personerna (objekten) som utgör denna enda helhet :
Defolkmassan var hjälplös. - Publiken kunde inte låta bli.
De flyende folkmassan var utspridda av den beridna polisen. - Den löpande publiken var utspridda riden polis.

Om subjektet uttrycks med en siffra eller ett substantiv som anger ett mått på tid, avstånd, vikt etc., med en definition uttryckt med en siffra, kan predikatet vara i singular eller i plural, beroende på om denna kvantitet är betraktas som en helhet eller det finns med tanke på de beståndsdelar av denna enhetliga helhet:
30 mil är en dags resa i dessa kullar. - 30 miles är en dags resa bland dessa kullar.
6 cm aluminium är krävs för att stoppa alla beta-strålar. - Det krävs 6 centimeter aluminium för att stoppa alla beta-partiklar.

Om två homogena subjekt, uttryckta med substantiv eller pronomen, är sammanlänkade med fackföreningar och eller både… and, predikatet är plural:
T han Jorden och Övrig planeter flytta runt omkringdeSol.- Jorden och andra planeter rör sig runt solen.
Både de hund och hans bemästra var släpade i land av Peter och Hans. Både hunden och dess ägare släpades iland av Piet och Hans.

Om två subjekt, uttryckta med pronomen eller substantiv, är förbundna med konjunktioner varken...inte heller,antingen…ellerinteendast…menockså, verb-predikatet överensstämmer i person och nummer med det sista ämnet:
Antingen Margaret eller jag'm går med dig. - Margaret eller jag följer med dig.
Varken Margaret eller hon systrar var redo. - Varken Margaret eller hennes systrar var redo.

Om två ämnen ansluts till ett fackförbund somvälsom, predikatet överensstämmer i person och nummer med det första ämnet:
John såväl som hans bröder, gör det inte Björn stadsfolk.-John, liksom sina bröder, tål inte stadsborna.


Det uttrycks av verbet i personlig form i valfri tid, röst och stämning. Verbets form kan vara enkel, d.v.s. utan hjälpverb (He speaks English. He speaks English), eller komplex, d.v.s. med hjälpverb (Inte läser nu. Han läser nu. Jag väntar på dig vid 5. Jag väntar på dig vid 5).

Notera. På ryska är formerna jag kommer att vänta, jag kommer att läsa, etc. också ett enkelt predikat, uttryckt av en komplex form av verbet i framtida tid.

Verb med postpositioner (som att utföra) stabila kombinationer med en verbal betydelse (som att passa på att sköta) bildar också ett enkelt predikat i meningen.

  • Beta-strålar är kända för att röra sig med hög hastighet. -- Beta-strålar är kända för att färdas i höga hastigheter.
  • Jag verkar ha lovat dig att jag skulle ta dig till mitt labb. - Det verkar som att jag lovade dig att jag skulle ta dig till mitt laboratorium.
  • Han kommer säkert att skickas dit. "Han kommer säkert att skickas dit.
  • Han sågs gå över bron. Vi såg honom gå över bron

Sammansatt nominellt predikat består av ett länkverb (länk-verb) och en nominal del av predikatet (nominal del av predikatet1). Den nominella delen av predikatet kallas också "predikativ medlem" (predikativ). Kopulan har hjälpfunktioner i predikatet: den förbinder subjektet med den nominella delen av predikatet och fungerar som en indikator på tid, röst, humör och i vissa fall person och antal. Den vanligaste länken är verbet att vara:

  • kraftmängder. Krafter är vektorstorheter.

Notera. På ryska används länken vanligtvis inte i nutid.

Förutom verbet to be, kan även andra verb utföra länkfunktionen. Sådana verb inkluderar: att få, att bli, att växa, att vända i betydelsen av att bli, flytta från ett tillstånd till ett annat; att verka, att synas (verkar inte riktigt bra. Han verkar vara ganska frisk.) och några andra, vilket indikerar att vara i ett tillstånd eller övergång från ett tillstånd till ett annat av ett objekt eller en person som indikeras av ett substantiv (eller pronomen) i ämnets funktion:

  • Vädret blev kallare och löven på träden gulnade -- Vädret blev kallare och löven på träden blev gula.

Notera. När samma verb används i sin huvudsakliga betydelse, utför de funktionen av ett enkelt predikat i en mening, till exempel: Inte vridit om nyckeln i låset. Han vred om nyckeln i låset. (Här vänds är ett enkelt predikat, nyckeln är ett direkt objekt.) Denna kollektiva gård växer

s grönsaker. Denna gård odlar grönsaker. (Här växer är ett enkelt predikat, grönsaker är ett direkt objekt.)

Den nominella delen av predikatet kan uttryckas:

1) Substantiv:

  • Motståndsenheten är en ohm -- Motståndsenheten. är om.

2) Adjektiv:

  • En fredlig samexistens mellan olika sociala system är möjlig

3) En siffra:

  • En elektrons massa är 1/1830 av en väteatoms massa -- En elektrons massa är 1/1830 av en väteatoms massa

4) Pronomen:

  • Gatan är min, husen är mina. Gatan är min, husen är mina. (V. Majakovskij)

5) Adverb:

  • Lektionen är över. Lektionen är över.
  • Hon är ute. Hon är borta (hon gick).

6) Icke-personliga former av verbet (infinitiv, particip och gerund):

  • Det man ska göra nu," sa han, "är att stänga upp, gå hem och sova."
  • Alla dörrar till laboratorierna och klassrummen var stängda och låsta. – Alla dörrar till laboratorier och publik stängdes och låstes.
  • Vårt mål är att behärska engelska. -- Vårt mål är att behärska engelska.

7) Prepositionsfraser och fraser:

  • Jag har bråttom. -- Jag har bråttom.
  • Alla kroppars molekyler är i konstant rörelse, alla kroppars molekyler är i konstant rörelse.

8) En komplex omsättning med en gerund eller en infinitiv:

Den nominella delen av predikatet, uttryckt av ett komplext objekt med en gerund eller en infinitiv, kallas en komplex nominell del av predikatet:

  • Målet var att vi skulle vinna en av de första platserna i tävlingen. -- Målet var att vi skulle vinna en av de första platserna i tävlingen
  • "Johnsy har en chans på tio", sa doktorn. "Och den chansen är för henne att vilja leva." "Johnsy har en chans på tio," sa doktorn. "Och den chansen är att hon vill leva."

Överensstämmelse mellan predikatet och ämnet

Predikatet överensstämmer i person och nummer med ämnet för meningen:

  • Vatten har minst volym vid 4" C. -- Vatten har minst volym vid 4" Celsius.
  • Fasta kroppar har en bestämd form och volym. -- Fasta ämnen har en bestämd form och volym.

Om subjektet är ett av de obestämda pronomenen ( någon,ingen, allt, alla etc.), samt antingen eller varken, predikatet är i singular;

  • Alla vet det. – Alla vet det.
  • Endera av gummistavarna attraheras av en glasstav. - Var och en av ebonitstavarna attraheras av glasstaven.

Om subjektet för meningen är en gerund eller en infinitiv, är predikatet i singular:

  • Smältning sker vid den temperatur som kallas smältpunkt, -- Smältning sker vid den temperatur som kallas smältpunkt.

Om subjektet är ett kollektivt substantiv, kan predikatet vara i singular eller plural, beroende på om personerna eller objekten som anges av substantivet anses vara ett, eller om de betyder separata personer (eller objekt) som utgör det är en helhet:

  • En kvinna försökte kämpa sig tillbaka till folkmassan... men folkmassan var hjälplös. - Någon kvinna försökte bryta sig igenom folkmassan ... men folkmassan kunde inte skiljas åt (bokstav: var hjälplös).
  • Den flyende folkmassan skingrades av den beridna polisen. Den flyende folkmassan skingrades av den beridna polisen.

Om subjektet är en siffra eller ett substantiv som anger ett mått på tid, avstånd, vikt etc., med en definition uttryckt av siffran, kan predikatet vara singular eller plural, beroende på om denna kvantitet betraktas som en helhet eller vi menar de beståndsdelar av denna enda helhet:

  • 300 000 000 är ljusets hastighet i meter per sekund. -- Ljusets hastighet är 300 000 000 meter per sekund.
  • Tre mil är en dags resa i dessa kullar.-- 30 mil är en dags resa bland dessa kullar.
  • De tolv dollar i månaden du betalar mig räcker. "De tolv dollar i månaden du betalar mig räcker.
  • Medan 1 mm aluminium kommer att stoppa alla alfastrålar krävs 6 cm för att stoppa alla betastrålar.

Om två subjekt uttryckta av substantiv eller pronomen är sammankopplade med föreningen och eller Båda ... och, är predikatet plural:

  • Jorden och andra planer ets röra sig runt solen. Jorden och andra planeter kretsar runt solen.
  • Både hunden och husse släpades iland av Pete och Hans. ”Både hunden och dess ägare släpades iland av Piet och Hans.

Om två subjekt uttryckta med substantiv eller pronomen är sammankopplade med konjunktioner varken eller, antingen eller, Inte bara men också, verb-predikatet överensstämmer i person och nummer med det sista ämnet

  • Antingen Margaret eller jag följer med dig. "Marguerite eller jag följer med dig."
  • Varken Margaret eller hennes syster var redo. Varken Marguerite eller hennes syster var redo.

Om två ämnen förenas med en konjunktion såväl som liksom, predikatet överensstämmer i person och nummer med det första ämnet:

  • Vätska, såväl som fasta ämnen. blir radioaktiv när den förs genom en kärnreaktor. -- Vätskor, som fasta ämnen, blir radioaktiva när de passerar genom en kärnreaktor.
  • Gaser, såväl som vätskor, återgår till sin ursprungliga volym så snart den applicerade kraften avlägsnas. -- Gaser, som vätskor, återgår till sin ursprungliga volym så snart den applicerade kraften avlägsnas.

Notera. Om predikatets överensstämmelse med subjektet, uttryckt genom olika substantiv och fråge-relativa pronomen, se respektive ..13-20 och 90, 93.

Här är en tabell med information om predikatet på engelska.

Predikat(Tabell 13) i en engelsk deklarativ mening brukar stå efter ämnet och händer:

jag. Enkel; det är en personlig verbform:

1) vägledande humör
Jag läste en bok. - Jag läser en bok.
Jag läser en bok (nu). – Jag läser en bok nu.
Jag har läst den (i två dagar). Jag har läst den (i 2 dagar redan).
Jag har läst den. - Jag läste det.
Jag fick en bok. – De gav mig en bok.

2) konjunktiv stämning
Jag borde göra det här jobbet om jag hade tid. Jag skulle göra det här jobbet om jag hade tid.

II. Sammansatt, som består av ett länkverb(länkverb) och nominell del(predikativ). Verb används som ett länkverb: vara - vara, känna - känna, behålla - behålla, fortsätta, bli, växa, få, vända - bli, verka, synas - verka, se ut osv.

Som en nominell del används:

1. Substantiv
Är inte forskare. – Han är forskare.
Har inte blivit forskare. – Han blev forskningsassistent.

2. Adjektiv
Mitt hus är nytt. – Mitt hus är nytt.

3. Gemenskaper(I, II)
Det var bra gjort. – Det var bra gjort.
Han verkade trött, bul fortsatte jobba. Han såg trött ut, men fortsatte att jobba.

4. Pronomen:
1) personlig(im. m.) Det var han. - Det var han.
2) possessiv(II form) Papperet är hans. Det här är hans artikel.
3) index Det var det. - Det var det.
4) osäker Det är för mycket för mig. – Det är för mycket för mig.
5) relativ och bindande
Frågan är vem som ska åka dit. Frågan är vem som ska åka dit.
6) frågande e Vad har hon blivit? – Vad har hon blivit?

5. Siffror:
1) kvantitativ
De var fem. – Det var fem stycken.
2) ordinarie
Hon var den första att göra det. "Hon var den första att göra det.

6. Infinitiv eller Gerund
Vårt mål är att behärska engelska. Vårt mål är att behärska engelska.
Vårt mål är att behärska engelska. Vårt mål är att behärska det engelska språket.

7. Adverb Hon var ute. - Hon gick ut.

8. Substantiv eller pronomen med en preposition
När pendeln är i vila visar den tyngdkraftens riktning. – När pendeln är i vila visar den tyngdkraftens riktning.
Det är för honom. - Det här är för honom.

9. Adverbial predikatssats
Frågan är om (om) han kommer. Frågan är om han kommer.

III. Sammansatt, bestående av ett modalt verb och en infinitiv
Jag kan göra det. - Jag kan göra det.
Är inte att gå dit. "Han måste gå dit.

Översättning: verb; verbet att vara (bli) i kombination med ett substantiv, adjektiv, particip, pronomen, siffra; verb att bli, börja, kunna, vilja och andra i kombination med en infinitiv, en underordnad predikatsats.

Har frågor?

Rapportera ett stavfel

Text som ska skickas till våra redaktioner: