Šeklija "Domas smarža" analīze. Šeklija "Domas smarža" analīze Domas smaržas kopsavilkums lasītāja dienasgrāmatai

03.05.2020

Roberts Šeklijs

Domu smarža

Leroja Klīvija īstās nepatikšanas sākās, kad viņš pilotēja Iochtolet 243 caur neizmantoto zvaigžņu kopu Prophetogon. Leroju iepriekš bija nomākušas parastās starpzvaigžņu pastnieka grūtības: vecs kuģis, čūlas caurules, nepareizi novietoti debess instrumenti. Bet tagad, izlasot virsrakstu, viņš pamanīja, ka kuģis kļūst neizturami karsts.

Viņš nomākts nopūtās, ieslēdza dzesēšanas sistēmu un sazinājās ar bāzes pasta vadītāju. Saruna norisinājās kritiskā radio diapazonā, un pasta priekšnieka balss tik tikko bija dzirdama cauri statiskā okeānam.

Atkal problēmas, Klīvj? vaicāja Pasta priekšnieks draudīgā balsī, kā cilvēks, kurš pats sastāda grafikus un tic tiem.

Jā, kā es tev varu pateikt, - ironiski atbildēja Klīvijs. - Izņemot caurules, ierīces un elektroinstalācijas, viss ir kārtībā, izņemot to, ka izolācija un dzesēšana mūs pievīla.

Patiešām kauns, ”sacīja pastnieks, pēkšņi pārņemts ar līdzjūtību. - Es varu iedomāties, kā tas jums ir.

Klīvijs pagrieza ledusskapja pogu līdz galam, noslaucīja sviedrus no acīm un domāja, ka pastnieks tikai domā, ka zina, kā šobrīd jūtas viņa padotais.

Vai es atkal un atkal nelūdzu valdībai jaunus kuģus? Pasta priekšnieks žēlīgi iesmējās. Šķiet, ka viņi domā, ka jūs varat piegādāt pastu uz jebkura groza.

Pagaidām Klīviju neinteresēja pastmeistara bažas. Dzesēšanas iekārta darbojās ar pilnu jaudu, un kuģis turpināja pārkarst.

Palieciet tuvu uztvērējam, sacīja Klīvijs. Viņš devās uz kuģa aizmuguri, kur šķita, ka izplūst karstums, un konstatēja, ka trīs tvertnes ir piepildītas nevis ar degošiem, bet ar burbuļojošiem balti karstiem izdedžiem. Ceturtais mūsu acu priekšā piedzīvoja tādu pašu metamorfozi.

Klīvijs kādu brīdi tukši skatījās uz tankiem, tad metās pie radio.

Degvielas vairs nebija, viņš teica. – Es domāju, ka bija katalītiska reakcija. Es teicu, ka ir vajadzīgi jauni rezervuāri. Es nolaidīšos uz pirmās skābekļa planētas, kas parādās.

Viņš paķēra Ārkārtas situāciju rokasgrāmatu un pāršķirstīja sadaļu par praviešu kopu. Šajā zvaigžņu grupā nebija koloniju, un tika ierosināts meklēt sīkāku informāciju kartē, kurā tika uzzīmētas skābekļa pasaules. Ar ko tie ir bagāti, papildus skābeklim, neviens nezina. Klīvijs cerēja noskaidrot, vai kuģis drīz nesaplīsīs.

Pamēģināšu Z-M-22, - viņš rūca cauri augošajiem izdalījumiem.

Rūpējies par savu pastu, — pasta priekšnieks kliedza. “Es tūlīt nosūtu kuģi.

Klīvijs atbildēja, ko viņš darīs ar pastu — ar visu divdesmit mārciņu pasta. Taču šajā laikā pastnieks jau bija pārtraucis saņemt.

Klīvijs veiksmīgi piezemējās uz Z-M-22, izcili labi, ņemot vērā to, ka uzkarsušajiem instrumentiem nevarēja pieskarties, no pārkaršanas mīkstinātās caurules bija savītas mezglā, un pasta maiss aizmugurē ierobežoja kustību. Post Aircraft 243 ielidoja atmosfērā kā gulbis, bet divdesmit pēdu augstumā virs virsmas pameta cīņu un nogāzās kā akmens.

Klīvijs izmisīgi cīnījās, lai nezaudētu apziņas paliekas. Kuģa borti jau bija ieguvuši tumši sarkanu nokrāsu, kad tas izkrita no avārijas lūkas; pasta soma joprojām bija stingri piesprādzēta pie muguras. Satricinoties, aizvērtām acīm viņš noskrēja simts jardus. Kuģim eksplodējot, sprādziena vilnis apgāza Klīviju. Viņš piecēlās, paspēra vēl divus soļus un beidzot iekrita aizmirstībā.

Kad Klīvijs saprata, viņš gulēja uz neliela paugura nogāzes ar seju apraktu garajā zālē. Viņš bija neaprakstāmā šoka stāvoklī. Viņam šķita, ka prāts ir atdalījies no ķermeņa un, atbrīvots, peld gaisā. Visas rūpes, jūtas, bailes palika pie ķermeņa; prāts bija brīvs.

Viņš paskatījās apkārt un ieraudzīja, ka garām skrien mazs dzīvnieciņš, vāveres lielumā, bet ar tumši zaļu kažoku.

Kad dzīvnieks tuvojās, Klīvijs pamanīja, ka tam nav ne acu, ne ausu.

Tas viņu nepārsteidza – gluži otrādi, tas šķita gluži piemēroti. Kāpēc pie velna vāveres acis un ausis padevās? Varbūt labāk, ka vāvere neredz pasaules nepilnības, nedzird sāpju saucienus. Parādījās vēl viens dzīvnieks, kura ķermeņa izmērs un forma atgādināja lielu vilku, bet arī zaļš. Paralēlā evolūcija? Tas nemaina lietu vispārējo stāvokli, secināja Klīvijs. Šim zvēram arī nebija ne acu, ne ausu. Bet mutē dzirkstīja divas rindas spēcīgu ilkņu.

Aklais medīja aklo, Klīvijs nodomāja, un šie vārdi viņam šķita dziļa, mūžīga patiesība. Viņa acu priekšā vāvere pēkšņi nodrebēja no mazām drebuļiem: vilks sagriezās vietā, pēkšņi uzlēca un apēda vāveri trīs rāvienos.

Cik lieli zobi ir vilkiem, Klīvijs vienaldzīgi nodomāja. Un tajā pašā mirklī bezacīgais vilks strauji pagriezās viņa virzienā.

Tagad viņš mani apēdīs, Klīvijs nodomāja. Viņu uzjautrināja, ka viņš būs pirmais cilvēks, kas tiks apēsts uz šīs planētas.

Kad vilks šņukstēja tieši virs viņa sejas, Klīvijs atkal noģība.

Viņš pamodās vakarā. Jau stiepās garas ēnas, saule grima zem horizonta. Klīvijs piecēlās sēdus un kā eksperimentu viegli izlocīja rokas un kājas. Viss bija vesels.

Viņš nokrita uz viena ceļa, joprojām stulbēdams no vājuma, bet jau gandrīz pilnībā apzinājās notikušo. Viņš atcerējās katastrofu, bet it kā tas būtu noticis pirms tūkstoš gadiem: kuģis nodega, viņš attālinājās un noģība. Tad viņš satika vilku un vāveri.

Klīvijs šaubīgi piecēlās un paskatījās apkārt. Tā noteikti bija pēdējā atmiņas daļa, par kuru viņš sapņoja. Viņš jau sen būtu miris, ja tuvumā būtu vilks.

Tad Klīvijs paskatījās uz savām kājām un ieraudzīja vāveres zaļo asti, bet mazliet tālāk — galvu.

Viņš izmisīgi centās apkopot savas domas. Tātad, vilks patiešām bija, un turklāt viņš bija izsalcis. Ja Klīvijs vēlas izdzīvot pirms glābēju ierašanās, mums jānoskaidro, kas šeit noticis un kāpēc.

Koščeja Jožkoviča iecienītākie stāsti

Roberts Šeklijs (1928-2005), zinātniskās fantastikas rakstnieks

Domu smarža

Leroja Klīvija īstās nepatikšanas sākās, kad viņš vadīja Mail Flight 243 caur neizmantoto zvaigžņu kopu Prophetogon. Leroju iepriekš bija nomākušas parastās starpzvaigžņu pastnieka grūtības: vecs kuģis, čūlas caurules, nepareizi novietoti debess instrumenti. Bet tagad, izlasot virsrakstu, viņš pamanīja, ka kuģis kļūst neizturami karsts.

Atkal problēmas, Klīvj? vaicāja Pasta priekšnieks draudīgā balsī, kā cilvēks, kurš pats sastāda grafikus un tic tiem.

Bet kā es tev varu pateikt, - Klīvijs ironiski atbildēja.- Izņemot caurules, ierīces un elektroinstalācijas, viss ir kārtībā, izņemot to, ka izolācija un dzesēšana mūs pievīla.

Patiešām ir kauns," sacīja Pastnieks, pēkšņi pārņemts ar līdzjūtību. "Es varu iedomāties, kā jums tur ir.

Klīvijs pagrieza ledusskapja pogu līdz galam, noslaucīja sviedrus no acīm un domāja, ka pastnieks tikai domāja, ka zina, kā šobrīd jūtas viņa padotais.

Vai es atkal un atkal nelūdzu valdībai jaunus kuģus? Pasta priekšnieks jautri iesmējās: "Šķiet, ka viņi domā, ka jūs varat piegādāt pastu uz jebkura groza.

Pagaidām Klīviju neinteresēja pastmeistara bažas. Dzesēšanas iekārta darbojās ar pilnu jaudu, un kuģis turpināja pārkarst.

Neatkāpieties no uztvērēja," sacīja Klīvijs. Viņš devās uz kuģa aizmuguri, kur šķita, ka izplūst karstums, un konstatēja, ka trīs tvertnes ir piepildītas nevis ar degošiem, bet ar burbuļojošiem balti karstiem izdedžiem. Ceturtais mūsu acu priekšā piedzīvoja tādu pašu metamorfozi.

Klīvijs kādu brīdi tukši skatījās uz tankiem, tad metās pie radio.

Degvielas vairs nav," viņš teica. "Es domāju, ka ir notikusi katalītiska reakcija. Es teicu, ka ir vajadzīgi jauni rezervuāri. Es nolaidīšos uz pirmās skābekļa planētas, kas parādās.

Pamēģināšu Z-M-22, - viņš rūca cauri augošajiem izdalījumiem.

Rūpīgi uzmaniet pastu," Pastnieks kliedza smeldzīgā atbildē. "Es tūlīt sūtu kuģi.

Klīvijs atbildēja, ko viņš darīs ar pastu — ar visu divdesmit mārciņu pasta. Taču šajā laikā pastnieks jau bija pārtraucis saņemt.

Klīvijs veiksmīgi nolaidās uz Z-M-22: ārkārtīgi veiksmīgi, ņemot vērā, ka karstajiem instrumentiem nevarēja pieskarties. Pārkarsušās caurules bija samezglotas, un pasta maiss mugurā apgrūtināja pārvietošanos. Post Aircraft 243 ielidoja atmosfērā kā gulbis, bet divdesmit pēdu augstumā virs virsmas pameta cīņu un nogāzās kā akmens.

Viņš paskatījās apkārt un ieraudzīja, ka garām skrien mazs dzīvnieciņš, vāveres lielumā, bet ar tumši zaļu kažoku.

Kad dzīvnieks tuvojās, Klīvijs pamanīja, ka tam nav ne acu, ne ausu.

Parādījās vēl viens dzīvnieks, kura ķermeņa izmērs un forma atgādināja lielu vilku, bet arī zaļš. Paralēlā evolūcija? Tas nemaina lietu vispārējo stāvokli, secināja Klīvijs. Šim zvēram arī nebija ne acu, ne ausu. Bet mutē dzirkstīja divas rindas spēcīgu ilkņu.

Klīvijs ar vāju interesi vēroja dzīvniekus. Ko brīvam prātam rūp vilki un vāveres, pat bezacīm? Viņš pamanīja, ka piecu pēdu attālumā no vilka vāvere sastinga vietā. Vilks lēnām tuvojās. Trīs pēdu attālumā šķita, ka viņš ir pazaudējis pēdas – pareizāk sakot, smaku. Viņš pakratīja galvu un lēnām apmeta apli ap vāveri. Tad viņš atkal virzījās taisnā līnijā, bet nepareizā virzienā. Akls cilvēks medī aklu, domāja Klīvijs, un šie vārdi viņam šķita dziļa, mūžīga patiesība. Viņa acu priekšā vāvere pēkšņi nodrebēja no mazām drebuļiem: vilks sagriezās vietā, pēkšņi uzlēca un apēda vāveri trīs rāvienos.

Cik lieli zobi ir vilkiem, Klīvijs vienaldzīgi nodomāja. Un tajā pašā mirklī bezacīgais vilks strauji pagriezās viņa virzienā.

Tagad viņš mani apēdīs, Klīvijs nodomāja. Viņu uzjautrināja, ka viņš būs pirmais cilvēks, kas tiks apēsts uz šīs planētas.

Kad vilks šņukstēja tieši virs viņa sejas, Klīvijs atkal noģība.

Viņš pamodās vakarā. Jau stiepās garas ēnas, saule grima zem horizonta. Klīvijs piecēlās sēdus un kā eksperimentu viegli izlocīja rokas un kājas. Viss bija vesels.

Klīvijs šaubīgi piecēlās un paskatījās apkārt. Tā noteikti bija pēdējā atmiņas daļa, par kuru viņš sapņoja. Viņš jau sen būtu miris, ja tuvumā būtu vilks.

Tad Klīvijs paskatījās uz savām kājām un ieraudzīja vāveres zaļo asti un nedaudz tālāk tās galvu.

Viņš izmisīgi centās apkopot savas domas. Tātad, vilks patiešām bija, un turklāt viņš bija izsalcis. Ja Klīvijs vēlas izdzīvot līdz glābēju ierašanās brīdim, viņiem ir jānoskaidro, kas šeit notika un kāpēc.

Dzīvniekiem nebija ne acu, ne ausu. Bet kā tad viņi viens otru nomedīja? Pēc smaržas? Ja jā, kāpēc vilks tik vilcinoši meklēja vāveri?

Atskanēja zems rūciens, un Klīvijs pagriezās. Nepilnu piecdesmit pēdu attālumā parādījās panterai līdzīga būtne, zaļgani brūna pantera bez acīm un ausīm.

Nolādētā zvērnīca, Klīvijs nodomāja un paslēpās biezajā zālē. Svešā planēta viņam nedeva ne atpūtu, ne laiku. Viņam ir vajadzīgs laiks pārdomām! Kā šie dzīvnieki ir sakārtoti? Vai viņiem redzes vietā nav attīstījusies atrašanās vietas sajūta?

Pantera metās prom.

Klīvija sirds nedaudz atslāba. Varbūt, ja tu viņai neiestājas ceļā, pantera...

Tiklīdz viņš domās sasniedza vārdu "pantera", dzīvnieks pagriezās viņa virzienā.

Ko es izdarīju? Klīvijs jautāja sev, ierāvies dziļāk zālē. Viņa nevar mani saost, redzēt vai dzirdēt. Es vienkārši nolēmu nepieķerties...

Pacēlusi purnu uz augšu, pantera mērotiem soļiem rikšoja viņam pretī.

Tieši tā! Dzīvnieks, kuram trūkst acu un ausu, var noteikt Klīvja klātbūtni tikai vienā veidā.

Telepātiski!

Lai pārbaudītu savu teoriju, Klīvijs garīgi izteica vārdu "pantera", identificējot to ar tuvojošos zvēru. Pantera rēca un manāmi samazināja attālumu, kas viņus šķīra.

Nelielā sekundes daļā Klīvijs daudz iemācījās. Vilks vajāja vāveri ar telepātijas palīdzību. Vāvere sastinga — iespējams, tā izslēdza savas mazās smadzenes. Vilks pazaudēja pēdas un neatrada to līdz brīdim, kad vāverei izdevās palēnināt smadzeņu darbību.

Ja tā, tad kāpēc vilks neuzbruka Klīvijam, kamēr viņš bija bezsamaņā? Varbūt Klīvijs pārstāja domāt — vismaz pārstāja domāt tādā viļņa garumā, kādu vilks uztver? Taču iespējams, ka situācija ir daudz sarežģītāka.

Tagad galvenais uzdevums ir pantera.

Zvērs atkal auroja. Viņš bija tikai trīsdesmit pēdu attālumā no Klīvija, un attālums strauji tuvojās. Galvenais ir nedomāt, Klīvijs nolēma, nedomāt par... nedomāt par ko citu. Tad varbūt, ser... labi, varbūt viņa zaudēs pēdas. Viņš sāka savās domās iet pāri visām meitenēm, kuras viņš jebkad bija pazinis, cītīgi atgādinot vissīkākās detaļas.

Pantera apstājās un šaubīgi saskrāpēja ķepas.

Klīvijs turpināja domāt: par meitenēm, par kosmosa kuģiem, par planētām un atkal par meitenēm, un par kosmosa kuģiem, un par visu, izņemot panteru.

Pantera pakustējās vēl piecas pēdas.

Sasodīts, viņš domāja, kā var nedomāt par kaut ko? Jūs izmisīgi domājat par akmeņiem, akmeņiem, cilvēkiem, ainavām un lietām, un jūsu prāts vienmēr atgriežas pie... bet jūs to atmetat un koncentrējaties uz savu mirušo vecmāmiņu (svēto SIEVIETI!), piedzērušos veco tēvu, zilumiem uz labās kājas. (Saskaiti tos. Astoņus. Skaiti vēlreiz. Vēl astoņus.) Un tagad tu skaties uz augšu, nejauši ieraugot, bet nesaucot p... Lai nu kā, viņa joprojām tuvojas.

Mēģināt par kaut ko nedomāt ir tas pats, kas mēģināt apturēt lavīnu ar kailām rokām. Klīvijs saprata, ka cilvēka prāts nepakļaujas bezceremoniālai apzinātai kavēšanai. Tas prasa laiku un praksi.

Viņam bija palikušas apmēram piecpadsmit pēdas, lai iemācītos nedomāt par...

Jūs varat domāt par kāršu spēlēm, ballītēm, suņiem, kaķiem, zirgiem, aitām, vilkiem (izkāpiet!), zilumiem, bruņnešiem, alām, midzeņiem, midzeņiem, mazuļiem (uzmanieties!), p-pan -hyrics un empīri, un mazuri, un garīdznieki, un liriķi, un traģēdiķi (apmēram 8 pēdas), vakariņas, filejas minioni, vijolītes, dateles, pūces, cūkas, nūjas, mēteļi un p-p-p-p .. .

Tagad pantera atradās piecu pēdu attālumā no viņa un gatavojās lēkt. Klīvijs vairs nespēja izraidīt aizliegto domu. Bet pēkšņi iedvesmas lēkmē viņš nodomāja: "Pantera-mātīte!"

Pantera, joprojām sasprindzinoties lēcienam, šaubīgi kustināja purnu.

Klīvijs koncentrējās uz ideju par sieviešu panteru. Viņš ir panteru mātīte, un ko patiesībā šis tēviņš vēlas panākt, viņu biedējot? Domājot par viņa (uh, elle, mātīte!) mazuļiem, par silto midzeni, par vāveru medību priekiem ...

Pantera lēnām kustējās tuvu un berzējās pret Klīviju. Viņš izmisīgi domāja par to, cik skaisti ir laikapstākļi un kāds pasaules puisis ir šī pantera - tik liela, spēcīga, ar tik milzīgiem zobiem.

Vīrietis murrāja!

Klīvijs apgūlās, aplika savu iedomāto asti ap panteru un nolēma, ka viņam vajag gulēt. Pantera stāvēja viņam blakus, neizlēmusi. Šķita, ka viņa juta, ka kaut kas nav kārtībā. Tad viņa izdvesa dziļu rīkles rūcienu, pagriezās un auļoja prom.

Saule tikko bija norietējusi, un viss apkārt bija zilā krāsā. Klīvijs atklāja, ka viņš nevaldāmi trīcēja un grasījās izplūst histēriskos smieklos. Pagaidi uz brīdi panteru...

Viņš ar pūlēm savelkās kopā. Ir pienācis laiks nopietni padomāt.

Droši vien katram dzīvniekam ir raksturīga domu smarža. Vāvere izdala vienu smaku, vilks citu, cilvēks trešo. Viss jautājums ir, vai ir iespējams izsekot Klīviju tikai tad, ja viņš domā par kādu dzīvnieku? Vai arī viņa domas var atklāt kā smaržu, pat ja viņš ne par ko īpaši nedomā?

Pantera acīmredzot sajuta viņu smaržu tikai tajā brīdī, kad viņš par viņu iedomājās. Taču tas skaidrojams ar novitāti, sveša domu smarža toreiz varēja panteru mulsināt.

Nu, gaidīsim un redzēsim. Pantera laikam nav stulba. Tā bija pirmā reize, kad ar viņu tika izspēlēts šāds joks.

Katrs joks nostrādā...vienreiz.

Klīvijs atgūlās un paskatījās debesīs. Viņš bija pārāk noguris, lai kustētos, un viņa sasitušais ķermenis sāpēja. Kas ar viņu notiks naktī? Vai Eiveri dodas medībās? Vai arī uz nakti ir pamiers? Viņam bija vienalga.

Pie velna vāveres, vilki, panteras, lauvas, tīģeri un ziemeļbrieži!

Viņš aizmiga.

No rīta viņš bija pārsteigts, ka joprojām ir dzīvs. Pagaidām viss iet labi. Galu galā tā varētu nebūt slikta diena. Rozā noskaņojumā Klīvijs devās uz sava kuģa pusi.

Viss, kas bija palicis pāri no Post-243, bija sagrauzta metāla kaudze uz izkusušas augsnes. Klīvijs atrada metāla stieni, nomērīja to uz rokas un iebāza jostā tieši zem pasta somas. Nav tik karsts kāds ierocis, bet tomēr dod pārliecību.

Kuģis tika zaudēts uz visiem laikiem. Klīvijs sāka klīst pa apkārtni, meklējot pārtiku. Apkārt auga auglīgi krūmi. Klīvijs rūpīgi iekoda nezināmo augli un uzskatīja, ka tas ir skābs, bet garšīgs. Viņš apēda ogas un noskaloja tās ar ūdeni no strauta, kas gurdēja netālu, ieplakā.

Līdz šim viņš nav redzējis nevienu dzīvnieku. Kas zina, tagad viņi, kas labs, apņem viņu ar gredzenu.

Viņš mēģināja novērst uzmanību no šīs domas un sāka meklēt patvērumu. Visdrošākais ir nogulties zemu, līdz ierodas glābēji. Viņš klīda pāri maigajiem pakalniem, veltīgi cenšoties atrast kādu akmeni, koku vai alu. Vienīgais draudzīgais reljefs, ko varēja piedāvāt, bija sešas pēdas augsti krūmi.

Līdz dienas vidum viņš bija izsmelts, viņa gars bija nomākts, un viņš tikai bažīgi raudzījās debesīs. Kāpēc nav glābēju? Pēc viņa aprēķiniem, ātrgaitas glābšanas kuģim vajadzētu ierasties pēc dienas, ilgākais pēc divām.

Ja pasta vadītājs pareizi identificēja planētu.

Kaut kas pazibēja debesīs. Viņš paskatījās uz augšu, un viņa sirds sāka nikni pukstēt. Nu bilde!

Virs viņa, bez piepūles līdzsvarojot savus gigantiskos spārnus, lēni peldēja putns. Reiz viņa ienira tā, it kā būtu iekritusi bedrē, bet tad pārliecinoši turpināja lidojumu.

Putns pārsteidzoši izskatījās pēc grifa.

Tagad vismaz viens jautājums ir beidzies. Klīviju var izsekot pēc viņa domu raksturīgās smaržas. Acīmredzot šīs planētas dzīvnieki ir nonākuši pie secinājuma, ka citplanētietis nav tik svešs, lai to nevarētu ēst.

Vilki piesardzīgi piezagās. Klīvijs izmēģināja triku, ko bija izmantojis iepriekšējā dienā. Izvilcis no jostas metāla stieni, viņš sāka iedomāties sevi kā vilku, kas meklē savus mazuļus. Vai kāds no jums, kungi, nepalīdzēs jums tos atrast? Viņi bija šeit pirms minūtes. Viens zaļš, otrs raibs, trešais...

Varbūt šie vilki nemet raibus mazuļus. Viens no viņiem uzlēca Klīvijam. Klīvijs viņam iedūra ar stieni, un vilks aizrāvās atpakaļ.

Visi četri noslēdzās plecu pie pleca un atsāka uzbrukumu.

Klīvijs izmisīgi mēģināja domāt tā, it kā viņa nemaz nebūtu. Bezjēdzīgi. Vilki spītīgi virzījās uz priekšu. Klīvijs atcerējās panteru. Viņš iedomājās sevi par panteru. Gara pantera, kas labprāt apēdīs vilku.

Tas viņus apturēja. Vilki satraukti luncināja asti, taču savas pozīcijas neatdeva.

Klīvijs norūca, pamāja ar ķepām zemi un paliecās uz priekšu. Vilki atkāpās, bet viens no viņiem paslīdēja viņam aizmugurē. Klīvijs pārvietojās uz sāniem, cenšoties neiekļūt vidē. Šķita, ka vilki spēlei pārāk neticēja. Iespējams, Klīvijs nepieklājīgi attēloja panteru. Vilki vairs neatkāpās. Klīvijs mežonīgi norūca un vicināja savu pagaidu nūju. Viens vilks skrēja ar galvu, bet tas, kurš ielauzās aizmugurē, uzlēca Klīvijam un nogāza viņu,

Iegrimstot zem vilkiem, Klīvijs piedzīvoja jaunu iedvesmas uzplūdu. Viņš iztēlojās sevi kā čūsku – ļoti ātru, ar nāvējošu dzēlienu un indīgiem zobiem.

Vilki uzreiz atlēca atpakaļ. Klīvijs nošņācās un izlieka kaklu bez kauliem. Vilki nikni izcēla zobus, bet neizrādīja vēlēšanos virzīties uz priekšu.

Un tad Klīvijs kļūdījās. Viņa prāts zināja, ka viņam ir jāturas stingri un jāizrāda lielāka nekaunība. Tomēr ķermenis rīkojās savādāk. Papildus savai sālim viņš pagriezās un metās prom.

Vilki metās viņam pakaļ, un, pacēlis skatienu, Klīvijs redzēja, ka grifi pulcējas, gaidot laupījumu. Viņš sarāvās un atkal mēģināja pārvērsties par čūsku, taču vilki neatpalika.

Virs galvas lidojošie grifi deva Klīvijam priekšstatu. Būdams astronauts, viņš labi zināja, kā planēta izskatās no augšas. Klīvijs nolēma pārvērsties par putnu. Viņš iztēlojās sevi planējam augstu, viegli balansējot starp gaisa straumēm un skatoties lejup uz zemi, kas kā paklājs plešas arvien plašāk un plašāk.

Vilki bija neizpratnē. Viņi riņķoja vietā, bezpalīdzīgi lecot gaisā. Klīvijs turpināja lidināties virs planētas, lidojot arvien augstāk un augstāk, un tajā pašā laikā lēnām atkāpās.

Beidzot viņš pazaudēja no redzesloka vilkus, un pienāca vakars. Klīvijs bija pārguris. Viņš dzīvoja citu dienu. Bet, acīmredzot, visi gambīti izdodas tikai vienu reizi, Ko viņš darīs rīt, ja glābšanas kuģis neatnāks?

Kad kļuva tumšs, viņš ilgi nevarēja aizmigt un turpināja skatīties debesīs. Tomēr tur bija redzamas tikai zvaigznes, un tuvumā bija dzirdama tikai ik pa laikam vilka rūciens un panteras rēciens, sapņojot par brokastīm.

Rīts pienāca pārāk ātri. Klīvijs pamodās noguris, miegs viņu neatsvaidzina. Nepieceļoties, Klīvijs gaidīja.

Kur ir glābēji? Viņiem bija daudz laika, Klīvijs nolēma.Kāpēc viņi vēl nav tur? Ja viņi uzkavējas pārāk ilgi, pantera...

Jums tā nevajadzēja domāt. Atbildot uz to, no labās puses atskanēja dzīvnieku rēciens.

Par to arī nebija vērts domāt, jo tagad vilku bara rūciens pievienojās panteras rēcināšanai. Klīvijs redzēja visus plēsējus uzreiz. Pa labi no pameža graciozi izkāpa zaļgani dzeltena pantera. Kreisajā pusē viņš skaidri izšķīra vairāku vilku siluetus."Uz brīdi viņš cerēja, ka dzīvnieki cīnīsies. Ja vilki būtu uzbrukuši panterai, Klīvijam būtu izdevies izlīst ...

Tomēr dzīvniekus interesēja tikai citplanētietis. Kāpēc viņiem jācīnās savā starpā, Klīvijs saprata, kad viņš pats publiski demonstrēja savas bailes un bezpalīdzību?

Pantera virzījās uz priekšu. Vilki palika cienījamā attālumā, acīmredzot apņēmības pilni izbaudīt viņas maltītes paliekas. Klīvijs atkal mēģināja pacelties kā putns, bet pantera pēc mirkļa vilcināšanās turpināja ceļu.

Klīvijs atkāpās pret vilkiem, vēlēdamies, lai viņam nebūtu kur kāpt. Eh, vai tur ir akmens vai vismaz kārtīgs koks...

Bet tuvumā ir krūmi! Ar izmisuma radītu atjautību Klīvijs kļuva par sešas pēdas garu krūmu. Patiesībā viņam nebija ne jausmas, kā krūms domā, bet viņš centās visu iespējamo.

Tagad viņš zied. Un viena no saknēm bija nedaudz atraisīta. Pēc nesenās vētras. Bet tomēr, ņemot vērā apstākļus, tas nekādā gadījumā nebija slikts krūms.

Zaru malā viņš pamanīja, ka vilki ir apstājušies. Pantera sāka skraidīties viņam apkārt, caururbdama šņākdama un noliecot galvu uz vienu pusi.

Tiešām, domāja Klīvijs, kurš gan kādreiz domās nokost krūma zaru? Iespējams, jūs mani sajaucāt ar kaut ko citu, bet es tiešām esmu tikai krūms. Jūs taču nevēlaties piepildīt muti ar lapām, vai ne? Jūs varat izlauzt zobu uz maniem zariem. Vai ir kādreiz dzirdēts par panteru, kas ēd krūmus? Bet es esmu krūms. Pajautā manai mammai. Viņa arī ir krūms. Mēs visi esam krūmi, no seniem laikiem, no karbona perioda.

Pantera nepārprotami negrasījās uzbrukt. Tomēr viņa negrasījās doties prom. Klīvijs nebija pārliecināts, cik ilgi izturēs. Par ko viņam tagad būtu jādomā? Par pavasara jaukumiem? Par garnadzis ligzdu matos?

Viņam uz pleca piezemējās putns.

Cik jauki, Klīvijs nodomāja. Viņa arī domā, ka esmu krūms. Plānojas taisīt ligzdu manos zaros. Absolūti jauki. Visi pārējie krūmi pārsprāgs no skaudības. Putns viegli knābāja Klīvija kaklā.

Nesteidzies, Klīvijs nodomāja. Negriez zaru, uz kura sēdi...

Putns atkal knābāja, mēģinādams. Tad viņa stingri nostājās uz savām pēdām un sāka knābāt Klīvija kaklu ar pneimatiskā āmura ātrumu.

Nolādētais dzenis, Klīvijs nodomāja, cenšoties saglabāt raksturu. Viņš atzīmēja, ka pantera pēkšņi nomierinājusies. Taču, kad putns piecpadsmito reizi knābāja viņa kaklu, Klīvijs neizturēja: viņš satvēra putnu un svieda to panterai.

Pantera noklikšķināja ar zobiem, bet bija par vēlu. Apvainotais putns veica izlūkošanas lidojumu ap Klīvija galvu un aizlidoja uz klusākiem krūmiem.

Klīvijs uzreiz pārvērtās par krūmu, taču spēle tika zaudēta. Pantera pamāja viņam ar ķepu. Viņš mēģināja skriet, paklupa vilkam un nokrita. Pantera iešņukstējās viņam ausī, un Klīvijs saprata, ka viņš jau ir miris.

Pantera bija bailīga.

Šeit Klīvijs līdz karsto pirkstu galiem pārvērtās par līķi. Viņš gulēja miris daudzas dienas, daudzas nedēļas. Viņa asinis ir izplūdušas jau ilgu laiku. Mīkstums ir sapuvis. Neviens prātīgs dzīvnieks to neaiztiks, lai arī cik izsalcis tas būtu.

Šķita, ka pantera viņam piekrita. Viņa atkāpās. Vilki izlaida izsalkušu gaudošanu, bet arī atkāpās.

Klīvijs pagarināja pūšanas vecumu vēl par dažām dienām un koncentrējās uz to, cik viņš ir šausmīgi nesagremojams, cik bezcerīgi negaršīgs. Un dvēseles dziļumos - viņš par to bija pārliecināts - viņš patiesi neticēja, ka tas kādam derēs uzkodām. Pantera turpināja atkāpties, sekoja vilki. Klīvijs ir izglābts! Ja nepieciešams, viņš tagad var palikt līķis līdz savu dienu beigām.

Un pēkšņi viņu sasniedza īstā trūdošas miesas smaka. Paskatoties apkārt JIO, viņš ieraudzīja, ka netālu nolaidies gigantisks putns!

Uz Zemes to sauktu par grifu.

Klīvijs gandrīz izplūda asarās. Vai nav nekā, kas viņam varētu palīdzēt? Grifs viņam tuvojās iestudējuma laukumā. Klīvijs pielēca un viņam iespēra. Ja viņam ir lemts apēst, tad vismaz ne grifu.

Pantera atkal parādījās zibens ātrumā, un uz tās stulbā pūkainā purna, šķiet, bija uzrakstīts niknums un apjukums.

Klīvijs šūpoja metāla stieni, vēlēdamies, lai tuvumā nebūtu koka - lai kāpt, pistole - lai šautu, vai vismaz lāpa - lai aizbaidītu ...

Lāpa! Klīvijs uzreiz saprata, ka izeja ir atrasta. Viņš iepludināja uguni panteras purnā, un tā aizrāpās prom ar žēlojošu čīkstēšanu. Klīvijs steidzīgi sāka izplatīties uz visām pusēm, aprija liesmās krūmus, aprijot sauso zāli.

Pantera kā bulta metās prom kopā ar vilkiem.

Viņa kārta! Kā gan viņš varēja aizmirst, ka visiem dzīvniekiem ir dziļas instinktīvas bailes no uguns! Patiešām, Klīvijs būs lielākais ugunsgrēks, kāds jebkad ir plosījies šajās daļās. Viegls vējiņš pacēlās un nesa viņa uguni pa kalnaino zemi. Vāveres izlēca no aiz krūmiem un vienbalsīgi metās prom. Putnu bari pacēlās gaisā, un panteras, vilki un citi plēsēji skraidīja blakus, aizmirstot pat domāt par laupījumu, cenšoties tikai pasargāt sevi no uguns - no tā, Klīvj!

Klīvijs neskaidri apzinājās, ka tagad ir īsts telepāts. Ar aizvērtām acīm viņš redzēja visu, kas notiek apkārt, un visu juta gandrīz fiziski. Viņš virzījās uz priekšu ar rūcošu liesmu, aizslaucot visu, kas bija viņa ceļā. Un izjuta bailes no tiem, kas steidzīgi aizbēga.

Tā tam ir jābūt. Vai cilvēks vienmēr un visur nav bijis dabas karalis, pateicoties savai atjautībai un spējai pielāgoties? Tas pats ir šeit. Klīvijs triumfējoši pārlēca pāri šaurai straumei trīs jūdzes no starta, aizdedzināja krūmu grupu, aizdegās, izmeta liesmas strūklu...

Tad viņš sajuta pirmo ūdens lāsi. Tā turpināja degt, bet viena pile pārvērtās par pieciem, tad piecpadsmit, tad pieci simti. Viņš tika pienaglots ar ūdeni, un viņa barība - zāle un krūmi - drīz izmirka.

Viņš sāka izbalēt.

Tas vienkārši nav godīgi, Klīvijs nodomāja. Pēc visām tiesībām viņam vajadzēja uzvarēt. Viņš deva planētai cīņu saskaņā ar tās noteikumiem un iznāca uzvaras... tikai aklajam stihijam visu iznīcināt.

Dzīvnieki piesardzīgi atgriezās.

Lietus lija kā no spaiņa. Klīvija pēdējā liesma nodzisa. Nabadziņš nopūtās un noģība...

Sasodīti labs darbs. Jūs rūpējāties par pastu līdz pēdējam, un tā ir laba pastnieka pazīme. Varbūt mēs varam iegūt medaļu.

Klīvijs atvēra acis. Virs viņa, lepnā smaidā starodams, stāvēja Pasta priekšnieks. Klīvijs gulēja savā gultā un redzēja virs sevis zvaigžņu kuģa ieliektās metāla sienas.

Viņš atradās uz glābšanas kuģa.

Kas notika? viņš ķērka.

Mēs ieradāmies tieši laikā,” atbildēja pastnieks. – Labāk nekusties. Vēl mazliet, un būtu jau par vēlu.

Klīvijs juta, ka kuģis paceļas no zemes, un saprata, ka pamet planētu Z-M-22. Viņš pielēca pie skata loga un skatījās uz zaļo virsmu, kas peld lejā.

Jūs bijāt uz nāves sliekšņa, - teica pastnieks, stāvēdams blakus Klīvijam un skatīdamies uz leju.- Mums izdevās tieši laikā ieslēgt gaisa mitrināšanas sistēmu. Jūs stāvējāt mežonīgākā uguns vidū stepē, kādu esmu redzējis.

Skatoties lejup uz nevainojami zaļo paklāju, pastnieks šķita šaubīgs. Viņš atkal paskatījās ārā pa logu, viņa sejas izteiksme atgādināja Klīvijam pieviltu panteru.

Pagaidi... Kā tad tev nav apdegumu?

Roberts Šeklijs ir brīnišķīgs zinātniskās fantastikas rakstnieks, kurš ir sarakstījis daudz interesantu stāstu. Aicinām iepazīties ar vienu no tiem īsā atstāstījumā, kas dažu minūšu laikā ļaus izprast Roberta Šeklija stāsta "Domu smarža" sižetu.

Roberta Šeklija stāsts The Smell of Thought iepazīstina lasītājus ar zvaigžņu kuģa vadītāju. Viņš strādāja par zvaigžņu pastnieku un nesa pastu no vienas planētas uz otru. Bet problēma ir tā, ka kuģis bija ļoti vecs un ātri uzkarsa. Tas noveda pie tā, ka uz ceļa pasliktinās degviela un pastnieks ir spiests nolaisties. Kartē izvēlējies tuvāko planētu, kur būtu skābeklis, pastnieks Klīvijs nolaidās uz planētas Z-M-22, iepriekš paspējot atstāt nepieciešamās koordinātas, lai pasta priekšnieks varētu nosūtīt palīdzību.

Nosēšanās laikā kuģis tika nopietni bojāts, un pats pilots tika nomests malā un zaudēja samaņu. Kad pilots pamodās, viņš ieraudzīja interesantu dzīvnieku. Tā bija vāvere, bet nez kāpēc zaļa, bez acīm un ausīm. Viņai pakaļ skrēja tādas pašas krāsas vilks. Viņam arī nebija ne redzes, ne dzirdes. Bet kaut kā viņam izdevās vāveri noķert un apēst. Vilks devās uz pilota pusi, taču viņš zaudēja samaņu.

Pilots pamodās vakarā. Viņš brīdi domāja, ka viss ir sapnis, bet tad ieraudzīja vāveres daļas un viss nostājās savās vietās. Pārdomājot notiekošo, Klīvijs saprot, ka dzīvnieki viens otru atrod telepātiski, pēc domu smaržas. Kamēr mūsu varonis domā, viņam tuvojās cits dzīvnieks, kurš atgādināja panteru. Lai aizbēgtu no viņas, viņš garīgi izliekas par panteru - mātīte un tēviņš atkāpās.

Kā Klīvijs redzēja šīs planētas pasauli

Pēc tikšanās ar dzīvnieku Lerojs Klīvijs bija noguris un aizmiga. Nākamajā dienā viņš atrada zvaigžņu kuģi, kas bija stipri bojāts. Atradis barību, varonis R. Šeklijs paēda, bet pēc tam domas atgriezās pie dzīvniekiem. Un, tiklīdz viņš iedomājās par vilkiem, tie uzreiz parādījās. Pastnieks sāka ar viņiem cīnīties, taču nekas nepalīdzēja viņus aizbiedēt, līdz viņš pārvērtās par čūsku. Viņa sāka baidīt vilkus, un tie sāka atkāpties.

Bet tas vēl nav viss, Leroja domas ieguva citu formu. Viņš iedomājās, ja vilki un pantera parādītos vienlaikus. Un viņi atnāca. Lai viņus maldinātu, Klīvijs ar savu domu pārvēršas par krūmu. Bet krūmājā ielidoja dzenis un sāka knābāt mūsu varoņa kaklu. Pastnieks neizturēja, satvēra putnu un uzmeta to panterai. Maldināšana neizdevās. Lerojs bija izmisumā un iedomājās, ka viņš jau ir miris. Tas apturēja dzīvniekus. Klīvijs sāka iztēloties sevi kā līķi, kurš jau sadalās, un, ja vilki un pantera sāka bēgt no smakas, tad grifi uzreiz ielidoja. Atkal vajadzēja aizbēgt, un varonis atceras ugunsgrēku. Viņš iedomājas, kā viss iedegas, kā aizdegas, kā deg krūmi un zāle. Dzīvnieki sāka ātri bēgt, putni aizlidoja baros. Klīvijs saprot, ka spēj kontrolēt dabu, bet tad sāka birt lietus lāses. Vispirms viens, tad arvien vairāk un vairāk, un uguns sāka apdzist. Pastnieks nopūtās un noģība.

Šeklijs Roberts