Ko nozīmē idioma pabāzt degunu. Miķelsona skaidrojošā frazeoloģiskā vārdnīca Kas ir pabāzt degunu, ko tas nozīmē un kā pareizi uzrakstīt. Skatieties citās vārdnīcās, ko "izbāzt degunu".

Kas ir "izbāzt degunu"? Kāda ir šī vārda pareizā rakstība. Jēdziens un interpretācija.

bakstīt degunu kurš kurā, kur iejaukties. Tas nozīmē, ka persona vai personu grupa, ko vieno līdzdalība kopīgā lietā (X), nepamatoti un bez pietiekama pamata iejaucas kaut kādā veidā. biznesā vai kādā attiecības (P). Runā ar nosodījumu. neformāls ? X iebāž degunu R. Invarianta nominālā daļa. Parasti pasakas lomā, bieži inf. funkciju bez vajadzības, uz neko un zem. Komponentu vārdu secība nav fiksēta. ? Kurš tev deva tiesības bāzt degunu svešās lietās? V. Šuksins, Tur tālumā Tatjanas sirds sāka sisties dziļi. Vai viņa kļūdījās? Ko šie vārdi nozīmē? Nevajag rakt dziļi, bāzt degunu tur, kur nevajag. A. Mariniņa, Upura vārds nav neviens. Sākumā viņam pietika uzdrīkstēšanās un veiksme iebāzt degunu Exo. M. Frajs, Mūžības brīvprātīgie. Samopals Volodja nolēma dot Vitku Rozenblitu - viņš dzīvoja viens ar māti, kura nebāza degunu ne dēla lietās, ne dzīvokļa stūros. D. Koretskis, Tetovēta āda. Ja dokumentos rakstīts, ka tēva nav, un tad viņš uzradīsies, noteikti būs labvēļi, kas iebāzīs degunu svešās darīšanās un sāks vērt vaļā muti. A. Mariniņa, Upura vārds nav neviens. Viņa bija tāda slēpta sieviete: kur ģimenē strīds, tur bāž degunu. V. Ovečkins, Radinieki. ? - Bet kāpēc? - Jā, jo tu, ložņājošā čūska, bāzi degunu tur, kur nevajag... Pēdējo reizi es tev saku: ja tu neaizej, vaino sevi. V. Šukšins, Ļubavins. “Ja jūs vēl vienu reizi uz mani kliedzat vai iebāzat degunu manā biznesā, varat uzskatīt, ka esat pabeidzis. ES tevi brīdināju. O. Andrejevs, Stacija. ? (Lietošana ir iespējama ar negatīvu.) -Es nekad nebāzu degunu citu cilvēku darījumos. (Runa) (Apstiprinošā formā - ar nožēlas pieskaņu.) - Man nevajadzēja bāzt degunu šajā lietā. Es labāk ne par ko nezinātu. (Runas) kulturoloģiskais komentārs: Frazeoloģijas tēls. atgriežas pie kultūras arhetipiskā slāņa (pie senākajām kolektīvās-cilšu apziņas formām), kura viena no pamata opozīcijām ir "savējā" un "svešā" opozīcija, un korelē ar kultūras ķermeniskiem un telpiskajiem kodiem. , t.i., cilvēka ķermenis darbojas kā vides realitātes izpratnes avots, nosaka telpas mērījumu sistēmu. Deguns kā izvirzīta sejas daļa uz priekšu tiek uztverts kā viens no orientieriem telpas organizēšanā, tas ir "robežstabs" starp cilvēka "ārējo" un "iekšējo" telpu (skat. ZEM PAŠA DEGUNA) un tāpēc var metonīmiski aizstāt ķermeni kopumā (sal. NOSE TO NOSE, un NEbāzt degunu ārā). Frazeoloģijas formā. tiek atspoguļota ķermeņa metafora, t.i., konkrēta žesta vai konkrētas darbības pielīdzināšana personas uzvedībai kopumā un/vai viņa attieksmei pret citiem cilvēkiem. Ķermeņa ielaušanās svešā telpā metaforiski nozīmē iejaukšanos citu cilvēku lietās un attiecībās. Iespējams, šī metafora ir balstīta uz zoomorfisko kultūras kodu un atspoguļo ikdienas novērojumus par dzīvnieku rīcību. Par šī tēla universālumu eiropiešu pasaules skatījumā liecina līdzīgi tēlaini izteicieni citās Eiropas valodās; piemēram, spāņu valodā - metrs las narizes, tajā - seine Nase steken, angļu val. - pabāzt degunu.

Vārds "deguns" tiek lietots frazeoloģiskās vienībās diezgan bieži. Viņi knābā ar degunu, paceļ uz augšu, nolaiž uz leju, tur degunu vējā un kaut ko uzgriež. Turpmākajās frazeoloģiskajās vienībās vārds "deguns" tiek lietots dažādās nozīmēs. Frazeoloģiskajām vienībām ir sniegti skaidrojumi un sniegti piemēri.

Turiet degunu pret vēju
Pielāgojieties esošajai situācijai. Izteiciens nāca no jūrnieku leksikas.

Jevgeņija Petrovna bija neizlēmīga dāma. Viņai pastāvīgi bija jātur deguns vējā.

Nogalini sevi uz deguna
Labi kaut ko atcerēties.

Labs skolotājs ir apzināta patiesība. Saņem to degunā.

aizmigt
Aizmigt, snaust, vienlaikus nolaižot galvu.

Lekcijā par organisko ķīmiju viņš pamāj.

deguns uz augšu
Tā viņi saka par cilvēku, kurš ir augstprātīgs.

Seregina ir augstprātīga, tur degunu augšā.

Nokariet degunu, nokariet degunu
Par nomāktu vai noskumušu cilvēku, kurš staigā ar noliektu galvu.

Galvenais šādā situācijā ir virzīties uz mērķi, nevis nokārt degunu.

Palieciet ar savu degunu
Nesaņem to, ko gaidīji. Kaut kas neizdodas. Šī ir frāzes vēsture. Senākos laikos kukuli sauca par "atnest" vai vienkārši par "degunu". Ja kukulis netika pieņemts, lūgumraksta iesniedzējs palika ar “degunu”, proti, viņa lieta netika virzīta, viņš cieta neveiksmi.

Samoilovs flīzēšanas biznesa attīstībā ieguldīja prāvu summu, taču rezultātā palika ar degunu.

Nerādiet degunu
Nerādies sabiedrībā, slēpies no visiem.

Pēc tam, kad Vasiļjevi viņu nolika savā vietā, viņa vairs nerādīja degunu.

ved aiz deguna
Piemānīt kādu, apkrāpt. Apsoli, bet solījumu nepilda.

Menedžeris Kislovs savus klientus veda aiz deguna.

Pacel degunu
Esiet necienīgs pret kaut ko.

Nācās pagriezt degunu – citādi kaimiņa pļāpāšana būtu bezgalīga.

pacel degunu, pacel degunu
Būt svarīgam, demonstrēt citiem savu nozīmi, ekskluzivitāti.

Pacelt degunu? Dažreiz šī taktika darbojas.

Izrauj no deguna apakšas
No tiešās apkārtnes, lai kaut ko paņemtu, uz priekšu.

Fedja paķēra Iļjam no deguna apakšā lielu breksi.

Moskīts nesagraus degunu
Par glīti padarītu biznesu vai saražotu lietu.

Ģērbies kā balle – ods degunu nesagraus.

Uz deguna
Tas ir, tuvākajā nākotnē.

Uz karnevāla deguna.

Padarīt viņu par priekšnieku? Viņš neredz tālāk par savu degunu.

Zem deguna
Jebkuras personas tiešā tuvumā.

Albīna nolika augu kasti viņam zem deguna.

Deguns nav pieaudzis
Par vīrieti, kurš ir pārāk jauns, lai kaut ko darītu.

Iedur degunu
Bez ceremonijām iejaucieties citu cilvēku lietās vai sarunās.

Bāzīt degunu svešos darījumos ir Gaļinas Petrovnas hobijs.

Deguns pie deguna
Blakus viens otram, aci pret aci

deguna priekšā
Dariet kaut ko tuvu kādam.

Lapsa aizslīdēja viņam deguna priekšā.

Deguns augšā
Smarža.

Asiņojiet no deguna
Tas ir, salauzt degunu, sabojāt to.

Ar stulbu degunu
Kaut kas vai kāds ļoti mazs.

Akmens bija mazs, ar gulkina degunu.

iebāz degunu
Bez ceremonijām jautājiet par kaut ko.

Vasilisa centās visur iebāzt degunu.

Iedur degunu
Ir nepieklājīgi norādīt cilvēkam uz viņa trūkumiem un aprēķiniem.

Un tu man nebāz ar degunu, vispirms iemanto labas manieres.

Noslaukiet degunu
Pārspēt kādu jebkurā biznesā.

Beidzot viņš noslaucīja likumpārkāpēja degunu.

Deguna asiņošana
Dariet kaut ko par katru cenu, neatkarīgi no jūsu veselības.

Deguns asiņo, bet projektam jābūt gatavam līdz rītam.

Smaržo ar degunu, iesmaržo ar degunu
Atklājiet kaut ko noslēpumu, kaut ko tādu, kas ir paslēpts no visiem.

Kur iespējama peļņa, viņš smirdēja ar degunu.

bakstīt degunu BŪT DEgunu kur, ko. BŪT DEgunu kur, ko. Prost. nicinājums. Iejaukties kaut ko bez pietiekamām zināšanām, prāta, prasmēm utt., vai kāda cita darījumā. Viņa bija tāda slēpta sieviete: kur ģimenē strīds, tur viņa bāž degunu.(V. Ovečkins. Radinieki).

Krievu literārās valodas frazeoloģiskā vārdnīca. - M.: Astrel, AST. A. I. Fjodorovs. 2008 .

Skatiet, ko "izbāzt degunu" citās vārdnīcās:

    bakstīt degunu- POV, shove, shove; sui; veltīgs; apdzīvots; suya; nesov. Ožegova skaidrojošā vārdnīca. S.I. Ožegovs, N.Ju. Švedova. 1949 1992 ... Ožegova skaidrojošā vārdnīca

    iebāzt degunu- cm… Sinonīmu vārdnīca

    bakstīt degunu

    POP- POK, shove, shove un (reģ.). Suyu, suesh, nekonsekvence. (iebakstīt). 1. kurš ko. Ieguldīt, likt, kaut kur grūst (sarunvalodā). Nebāziet rokas kabatās. Ieliec savu roku krūtīs. "Sievietes bērniem liek knupīšus." A. Maikovs. 2. kurš ko. Nevērīgi sakot,...... Ušakova skaidrojošā vārdnīca

    POP- POV, shove, shove; sui; veltīgs; apdzīvots; suya; nesaderība 1. kurš (kas). Investē, liek kur. ar grūtībām, kā arī neuzmanīgi vai nemanāmi. C. rokas kabatās. C. lietas koferī. S. ko n. kam n. rokās. 2. trans., ko. Kukuļa došana (vienkārša) ... Ožegova skaidrojošā vārdnīca

    bakstīt- Iebāzt purnu vai ķepu (sarunvalodā fam.) traucēt (nav sava darīšana). Bez ceremonijas iesprauž savu ķepu jūsu intīmajā dzīvē. Černiševskis. Izbāzt degunu vai iebāzt degunu, lai traucētu (nav sava darīšana). Viņš visur bāž degunu... Krievu valodas frazeoloģiskā vārdnīca

    deguns- iemeties degunā, pacel degunu, neredzi tālāk par degunu, brauc aiz deguna, izbāz degunu, runā caur degunu, runā zem deguna, pacel degunu, dauzīties pa degunu, knābāt tavs deguns, ods negrauzīs tavu degunu, kāpt pa degunu, piebāž degunu, pa degunu, degunu ... ... Sinonīmu vārdnīca

    BŪT DEgunu- kurš kurā, kur iejaukties. Tas nozīmē, ka persona vai personu grupa, ko vieno līdzdalība kopīgā lietā (X) nepamatoti un bez pietiekama pamata iejaucas tajā, ko l. gadījumā vai kurā attiecības (P). Runā ar nosodījumu. neformāls ✦… Krievu valodas frazeoloģiskā vārdnīca

    deguns- a (y), priekšvārds. par degunu, uz deguna, pl. deguns, m 1. Smaržas orgāns, kā arī sejas daļa, purns, kas atrodas virs mutes un ir ožas orgāna ārējā daļa. Grieķu deguns. Akvilīnas deguns. Smalks deguns. □ Melns deguns [kucēnam], nozīmē no ļauna... Mazā akadēmiskā vārdnīca

    Deguns- a (y), priekšvārds. par degunu, uz deguna; pl. deguniem; m. 1. Cilvēka izvirzītā sejas daļa vai dzīvnieka purns starp muti (muti) un acīm; ožas orgāna ārējā daļa. Taisns, tievs, mazs, garš, īss, smails deguns, uzgriezts, līks deguns. ... enciklopēdiskā vārdnīca

Grāmatas

  • Slazds ar visām ērtībām, Valentīna Andrejeva. Piektdienas, 1. decembra, vakars solīja jautru notikumu, taču negaidīti noveda pie mulsinošu un nepatīkamu notikumu virknes. Viss sākās ar to, ka Irina, steidzoties ar kūku uz...

Frazeoloģismus sāk apgūt zemākajās klasēs, bet sīkāk tos sāk aplūkot literatūras, krievu valodas un vēstures stundās vidējās klasēs. Frazeoloģismi ar vārdu "deguns" ir ļoti populāri, tie ir diezgan bieži sastopami gan runā, gan literārajos darbos.

Frazeoloģisko vienību piemēri

Ļoti bieži frazeoloģiskās vienības ir saistītas ar jebkuru ķermeņa daļu. Diezgan lielu grupu veido stabilas frāzes ar šo vārdu. Lai uzzinātu par šādām frazeoloģiskām vienībām un atcerētos to nozīmi, ir jāsniedz vismaz 5 frazeoloģiskās vienības ar vārdu "deguns":

  1. - publiski parādīt savu nozīmi un ekskluzivitāti.
  2. - iemācieties kaut ko uz mūžu, atcerieties vienreiz un uz visiem laikiem.
  3. Pamāj ar galvu - miega stāvoklī, gribas gulēt vai stipri snaust.
  4. Turēt degunu pret vēju nozīmē cilvēka atkarību no kādiem notikumiem.
  5. - tā viņi parasti saka par kādu labi padarītu darbu vai lietu bez trūkumiem, tas ir, perfekti paveiktu.

Citas frazeoloģiskās vienības, piemēri ar vārdu "deguns":

  1. Šņaukāties ar degunu - kaut ko izmeklēt, izmeklēt, noskaidrot noslēpumus vai tenkot.
  2. Palikt ar degunu - frazeoloģiskā vienība nozīmē, ka cilvēks palika bez tā, uz ko viņš ļoti cerēja.
  3. Uz deguna - tā viņi saka par notikumu, kam vajadzētu notikt pavisam drīz.
  4. Bāž degunu svešās lietās – frazeoloģisms nozīmē ārkārtīgi neveselīgu interesi par svešām lietām, cilvēku, kurš iesaistās svešā biznesā.
  5. Deguns pie deguna – būt ļoti tuvu viens otram.
  6. Nokariet degunu - sarūgtināties par niekiem, raizēm un izmisumu.
  7. Neredzi tālāk par savu degunu – nepamani apkārtējo pasauli, citu cilvēku problēmas. Visbiežāk šis izteiciens tiek lietots attiecībā uz cilvēkiem, kuri uzvedas ārkārtīgi savtīgi.
  8. Apglabājiet savu degunu - smagi, uzmanīgi un koncentrēti dariet vienu lietu.

Ar stulbu degunu

Frazeoloģismi ar vārdu "deguns" ir ļoti populāri, bet viens no visbiežāk lietotajiem ir nosauktais izteiciens.

Šī frāze nozīmē ļoti mazu kaut ko. Izteiciena sinonīmi ir: "kaķis raudāja", "jūs varat saskaitīt uz pirkstiem". Šī frazeoloģiskā vienība ir gan sarunvaloda, gan literāra.

Par ziņkārīgo Barbaru

Tā pieaugušajiem patīk teikt bērniem, kad viņus kaut kas interesē. Frazeoloģismi ar vārdu "deguns" visbiežāk ir nesaprotami, taču tā nozīmi var pat uzminēt. Šis izteiciens nozīmē, ka cilvēks ir neapmierināts ar to, ka kāds interesējas par viņa lietām. Frazeoloģismu var saukt par rotaļīgu draudu.

Neviens nezina šīs frazeoloģiskās vienības rašanās vēsturi, taču bija rotaļīgs pieņēmums, ka Varvara nozīmē "nāk no barbariem". Reiz Konstantinopolē barbariem patiešām nogrieza degunu par pārtikas un suvenīru zagšanu no tirgus.

Frazeoloģismi ar vārdu "deguns" ir populāri mūsdienu runā. Lai pamatoti uzskatītu par izglītotu un, pats galvenais, erudītu cilvēku, ir jāzina vismaz dažu frazeoloģisko vienību nozīme.

Vai jums ir jautājumi?

Ziņot par drukas kļūdu

Teksts, kas jānosūta mūsu redaktoriem: