Khayyam, nedari ļaunu, atgriezīsies kā bumerangs. Omara Khaijama īsi citāti par dzīves gudrību

Lielā Austrumu dzejnieka un viena no slavenākajiem gudrajiem un filozofiem Omara Khayyam teicieni, kas nodoti no paaudzes paaudzē, ir piepildīti ar dziļu nozīmi, attēla spilgtumu un ritma graciozitāti.

Ar Khayyam raksturīgo asprātību un sarkasmu viņš radīja teicienus, kas pārsteidz ar savu humoru un viltību.

Tie dod spēku grūtos brīžos, palīdz tikt galā ar samilzušajām problēmām, novērš uzmanību no nepatikšanām, liek domāt un spriest.

Jāuzdāvina noplūkts zieds, jāpabeidz iesākts dzejolis un jāpriecājas mīļotā sieviete, citādi nebija vērts uzņemties to, kas nav pa spēkam.

______________________

Atdot sevi nav tas pats, kas pārdot.

Un blakus gulēt - nenozīmē gulēt.

Neatriebties nenozīmē visu piedot.

Nebūt tuvumā nenozīmē nemīlēt!

Nedari ļaunu - atgriezīsies kā bumerangs, nespļauj akā - dzersi ūdeni, neapvaino kādu rangā zemāku, un pēkšņi kaut kas jāprasa.

Nenodod savus draugus, tu viņus neaizstāsi un nezaudē savus mīļotos, neatgriezīsies, nemelo sev - ar laiku pārliecināsies, ka nodod sevi ar meliem.

______________________

Vai nav smieklīgi iekrāt santīmu veselu gadsimtu,

Ja jūs tāpat nevarat nopirkt mūžīgo dzīvību?

Šī dzīvība tev, mans dārgais, tika dota uz kādu laiku, -

Centieties nenokavēt laiku!

To, ko Dievs reiz mums, draugiem, mērīja, nevar palielināt un nevar samazināt. Mēģināsim naudu tērēt saprātīgi, neuztraucoties par svešu, neprasot kredītu.

______________________

Jūs sakāt, ka šī dzīve ir tikai mirklis.

Novērtē to, smelies no tā iedvesmu.

Kā tu to iztērēsi, tā arī pāries,

Neaizmirstiet: viņa ir jūsu radījums.

Nomāktie priekšlaicīgi mirst

Jūs varat savaldzināt vīrieti, kuram ir sieva, jūs varat savaldzināt vīrieti, kuram ir saimniece, bet jūs nevarat savaldzināt vīrieti, kuram ir mīļotā sieviete!


Mīlestība sākumā vienmēr ir sirsnīga.

Atmiņās - vienmēr sirsnīga.

Un mīlestība - sāpes! Un ar alkatību viens otru

Mēs mokām un mokām - vienmēr.

Šajā neuzticīgajā pasaulē neesiet muļķis:
Nepaļaujieties uz tiem, kas ir apkārt.
Ar stingru aci paskaties uz savu tuvāko draugu -
Draugs var izrādīties ļaunākais ienaidnieks.

Un ar draugu un ienaidnieku tev jābūt labi!

Kurš pēc dabas ir laipns, tajā jūs neatradīsit ļaunprātību.

Sāpini draugu - tu padari ienaidnieku,

Apskauj ienaidnieku - tu atradīsi draugu.


Ir mazāki draugi, nepaplašini viņu loku.

Un atcerieties: labāk nekā mīļie, draugs, kas dzīvo tālu.

Paskatieties mierīgi uz visiem, kas sēž apkārt.

Kurā tu redzēji atbalstu, tu pēkšņi ieraudzīsi ienaidnieku.

______________________

Nekaitini citus un nekaitini sevi.

Mēs esam viesi šajā mirstīgajā pasaulē,

Un ja tā nav, tad nomierinies.

Domā ar aukstu galvu.

Galu galā viss pasaulē ir dabisks:

Ļaunums, ko tu izstaroji

Noteikti atgriezīšos pie jums!


Esiet viegli pret cilvēkiem. Vai vēlaties būt gudrāks -

Nesāpini ar savu gudrību.

______________________

Slikti par mums domā tikai tie, kas ir sliktāki par mums, un tie, kas ir labāki par mums... Viņiem vienkārši par mums ir vienalga.

______________________

Labāk krist nabadzībā, badoties vai zagt,

Nekā iekļūt nicināmo ēdienu skaitā.

Labāk grauzt kaulus, nekā bildināties ar saldumiem

Pie neliešu galda, kuriem ir vara.


Mainām upes, valstis, pilsētas.

Citas durvis.

Jaungada.

Un mēs nevaram atrauties no sevis, un, ja tiekam prom - tikai nekur.

______________________

Jūs izkāpāt no lupatām uz bagātību, bet ātri kļuvāt par princi ...

Neaizmirstiet, lai nesabojātu ... prinči nav mūžīgi - netīrumi ir mūžīgi ...

______________________

Ja diena ir pagājusi, neatceries to,

Nevaidiet no bailēm pirms nākamās dienas,

Neuztraucieties par nākotni un pagātni

Ziniet šodienas laimes cenu!

______________________

Ja varat, neuztraucieties par darbības laiku,

Neapslogojiet savu dvēseli ar pagātni vai nākotni.

Tērē savus dārgumus, kamēr esi dzīvs;

Galu galā, šajā pasaulē jūs izskatīsies nabags.


Nebaidieties no laika skriešanas mahinācijām,

Mūsu nepatikšanas esamības lokā nav mūžīgas.

Pavadiet mums doto mirkli jautri,

Neraudi par pagātni, nebaidies no nākotnes.

______________________

Mani nekad nav atbaidījusi cilvēka nabadzība, cita lieta, ja viņa dvēsele un domas ir nabagas.

Cēli cilvēki, viens otru mīloši,

Viņi redz citu bēdas, aizmirst sevi.

Ja vēlaties spoguļu godu un spožumu, -

Neapskaudiet citus, un viņi jūs mīlēs.

______________________

Neapskaudiet to, kurš ir stiprs un bagāts.

Rītausmai vienmēr seko saulriets.

Ar šo dzīvi īsa, vienlīdzīga

Izturieties kā pret nomu!

______________________

Es padarītu savu dzīvi aklu no visgudrākajiem darbiem

Tur viņš par to nedomāja, te viņam nekādi neveicās.

Bet Laiks - te mums ir ātrs skolotājs!

Kā aproce dos jums mazliet gudrāku.

Lielā Austrumu dzejnieka Omara Khayyam tēls ir klāts ar leģendām, un biogrāfija ir pilna ar noslēpumiem un noslēpumiem. Senie Austrumi Omaru Khayyamu galvenokārt pazina kā izcilu zinātnieku: matemātiķi, fiziķi, astronomu, filozofu. Mūsdienu pasaulē Omar Khayyam vairāk pazīstams kā dzejnieks, oriģinālu filozofisku un lirisku četrrindu radītājs – gudrs, humora pilns, viltīgs un pārdrošs rubai.

Rubai ir viena no sarežģītākajām tadžiku-persiešu dzejas žanru formām. Rubaiyat apjoms ir četras rindiņas, no kurām trīs (retāk četras) atskan viena ar otru. Khayyam ir nepārspējams šī žanra meistars. Viņa rubīni pārsteidz ar novērojumu precizitāti un pasaules un cilvēka dvēseles izpratnes dziļumu, tēlu spilgtumu un ritma eleganci.

Dzīvojot reliģiozajos austrumos, Omar Khayyam pārdomā Dievu, bet apņēmīgi noraida visas baznīcas dogmas. Viņa ironija un brīvdomība ir atspoguļota rubaijā. Viņu atbalstīja daudzi tā laika dzejnieki, taču, baidoties no vajāšanas par brīvdomību un zaimošanu, viņi savus darbus attiecināja arī uz Khayyam.

Omar Khayyam ir humānists, viņam cilvēks un viņa sirdsmiers ir pāri visam. Viņš novērtē dzīvesprieku un prieku, katras minūtes baudījumu. Un viņa prezentācijas stils ļāva vienkāršā tekstā izteikt to, ko nevarēja skaļi pateikt.

Gandrīz tūkstošgade mūs šķir no laika, kad dzīvoja un strādāja šis izcilais irāņu domātājs, filozofs, zinātnieks un dzejnieks. Līdzās filozofiskiem, vēsturiskiem traktātiem, zinātniskiem darbiem par matemātiku un astronomiju Omars Khajams atstāja aiz sevis četrrindu kolekciju, citādi sauktu par rubai, kas atspoguļo viņa dzīves pieredzi. Dzejnieka-filozofa visu caurstrāvotais prāts nemitīgi uzdod mūžīgus jautājumus par būtības būtību, cilvēka dabu, patiesajām dzīves vērtībām un indivīda brīvību.

Šīs četrrindes, kas izceļas ar katras frāzes filigrāno nobeigumu, pārsteidzoši ietilpīgu kodolīgumu, domas dziļumu, spilgtiem tēliem, bieži apvienojot “epigrammu jautro ņirgāšanos ar dziesmas neskaidrajām skumjām”, liek mums dzīvot 21. gadsimtā. , pārtrauciet mūsu straujo skrējienu, dzenoties pēc zemes labumiem. ieskatieties iekšā, padomājiet...

“Viņš spēja izprast dzīvi un pasauli. Un noslēdziet gan mieru, gan dzīvi četrās rindās, pārsteidzot ar dzejas gudrību un gudrības dzeju. ”(V.P. Butromejevs)

1. Būt skaistam nenozīmē piedzimt viņiem,
Galu galā mēs varam mācīties skaistumu.
Kad vīrietis ir skaists dvēselē -
Kāds izskats viņai atbilst?

2. Jo zemāka cilvēka dvēsele, jo augstāk paceļas deguns.
Viņš sniedzas ar degunu tur, kur viņa dvēsele nav nobriedusi.

3. Kuru dzīve sitīs, tas sasniegs vairāk.
Sāls pūds, kas paēdis, vairāk novērtē medu.
Kas lej asaras, tas sirsnīgi smejas.
Kas nomira, tas zina, ka dzīvo!

4. Divi cilvēki skatījās uz vienu logu. Viens redzēja lietu un dubļus.
Otra ir zaļa lapotne, pavasaris un zilas debesis.

5. Mēs esam jautrības avots – un bēdu raktuves.
Mēs esam netīrumu rezervuārs – un tīrs avots.
Cilvēks, it kā spogulī, pasaulei ir daudz seju.
Viņš ir nenozīmīgs - un viņš ir ārkārtīgi lielisks!

6. Cik bieži, pieļaujot dzīvē kļūdas, mēs pazaudējam tos, kurus novērtējam.
Cenšoties izpatikt svešiniekiem, reizēm bēgam no kaimiņa.
Mēs paceļam tos, kas nav mūsu vērti, bet nododam uzticamākos.
Kas mūs tik ļoti mīl, mēs aizvainojamies, un mēs paši gaidām atvainošanos.

7. Mēs nekad vairs nenokļūsim šajā pasaulē,
nekad nesatiecies ar draugiem pie galda.
Notveriet katru lidojošo mirkli -
nekad negaidi viņu vēlāk.

8. Neapskaudiet to, kurš ir stiprs un bagāts,
Saullēktam vienmēr seko saulriets.
Tā kā šī dzīve ir īsa, vienāda ar elpu,
Izturieties kā ar šo īrējamo.

9. Es domāju, ka labāk ir būt vienam
Kā "kādam" dot dvēseles siltumu.
Sniedzot nenovērtējamu dāvanu ikvienam,
Saticis iedzimto, tu nespēsi mīlēt.
Vai nav smieklīgi iekrāt santīmu veselu gadsimtu,

10. Šī dzīvība tev, mans dārgais, uz kādu laiku tika dota, -

11. Jūs varat pavedināt vīrieti, kuram ir sieva, jūs varat savaldzināt vīrieti, kuram ir saimniece, bet jūs nevarat savaldzināt vīrieti, kuram ir mīļotā sieviete.

12. Lai dzīvotu dzīvi gudri, jums ir jāzina daudz,
Divi svarīgi noteikumi, kas jāatceras, lai sāktu darbu:
Jūs labāk badaties, nekā ēdat kaut ko
Un labāk ir būt vienam, nevis ar jebkuru citu.

13. Nedari ļaunu - atgriezīsies kā bumerangs,
Nespļauj akā - tu dzersi ūdeni,
Neapvainojiet kādu zemākā rangā,
Un pēkšņi tev kaut kas jālūdz.

14. Nenodod savus draugus, tu nevari viņus aizstāt,
Un nezaudē savus mīļotos - tu neatgriezīsies,
Nemelojiet sev - ar laiku jūs to pārbaudīsit
Ka tu ar šiem meliem nodod sevi.

15. Jāuzdāvina noplūkts zieds, jāpabeidz iesākts dzejolis un jāpriecājas mīļotā sieviete, citādi nebija vērts uzņemties ko tādu, kas nav pa spēkam.

16. Cilvēks nesaprot, kā smaržo rozes,
Vēl viens no rūgtajiem augiem ražos medu ...
Uzdāvini kādam sīkumu, uz visiem laikiem atceries...
Tu kādam atdosi savu dzīvi, bet viņš nesapratīs.

17. Vai nav smieklīgi iekrāt santīmu veselu gadsimtu,
Ja jūs tāpat nevarat nopirkt mūžīgo dzīvību?
Šī dzīvība tev, mans dārgais, tika dota uz kādu laiku, -
Centieties netērēt laiku.

18. Sazinoties ar muļķi, jums nebūs kauna,
Tāpēc klausieties Khayyam padomu:
Inde, ko tev piedāvājis gudrais, ņem to,
Neņemiet balzamu no muļķa rokām.

19. "Elle un debesis ir debesīs," saka lielinieki.
Es, ieskatoties sevī, pārliecinājos par meliem:
Elle un debesis nav apļi Visuma pilī,
Elle un debesis ir divas dvēseles puses.

20. Atdot sevi nenozīmē pārdot.
Un blakus gulēt - nenozīmē gulēt.
Neatriebties nenozīmē visu piedot.
Nebūt tuvumā nenozīmē nemīlēt.

Vai jums ir jautājumi?

Ziņot par drukas kļūdu

Teksts, kas jānosūta mūsu redaktoriem: