Mitä idioomi nenän työntäminen tarkoittaa. Michelsonin selittävä fraseologinen sanakirja Mikä on nenän työntäminen, mitä se tarkoittaa ja kuinka se kirjoitetaan oikein. Katso, mitä "Työ nenäsi" muissa sanakirjoissa

Mikä on "nenäsi työntäminen"? Mikä on tämän sanan oikea kirjoitusasu. Käsite ja tulkinta.

pistää nenääsi kuka mihin, mihin puuttua. Tämä tarkoittaa, että henkilö tai henkilöryhmä, jota yhdistää osallistuminen yhteiseen asiaan (X) tunkeutuu perusteettomasti ja ilman riittävää perustetta johonkin liike tai jonkun muun suhde (P). Puhuu paheksuvasti. epävirallinen ? X työntää nenänsä R:ään. Invariantin nimellisosa. Yleensä tarinan roolissa, usein inf. ominaisuus ilman tarvetta, mihinkään ja alle. Komponenttisanojen järjestys ei ole kiinteä. ? Kuka antoi sinulle oikeuden työntää nenäsi muiden ihmisten asioihin? V. Shukshin, Siellä kaukaisessa Tatjanan sydän alkoi lyödä syvästi. Oliko hän väärässä? Mitä nämä sanat tarkoittavat? Ei tarvitse kaivaa syvälle, työnnä nenäsi sinne, missä ei pitäisi. A. Marinina, Uhrin nimi ei ole kukaan. Aluksi hänellä oli rohkeutta ja onnea pistää nenänsä Exoon. M. Fry, Volunteers of Eternity. Samopal Volodya päätti antaa Vitka Rosenblitin - hän asui kahdestaan ​​äitinsä kanssa, joka ei työntänyt nenään poikansa asioihin tai asunnon kulmiin. D. Koretsky, Tatuoitu iho. Jos asiakirjoihin kirjoitetaan, että isää ei ole, ja sitten hän ilmestyy, tulee varmasti hyväntahtoisia, jotka työntävät nenänsä muiden ihmisten asioihin ja alkavat avata suunsa. A. Marinina, Uhrin nimi ei ole kukaan. Hän oli niin ovela nainen: missä perheessä riitaa, siellä hän pistää nenäänsä. V. Ovetshkin, Sukulaiset. ? - Mutta miksi? - Kyllä, koska sinä, hiipivä käärme, pistät nenäsi sinne, missä sinun ei tarvitse ... Viimeisen kerran sanon sinulle: jos et lähde, syytä itseäsi. V. Shukshin, Lubavin. ”Jos huudat minulle uudelleen tai pistät nenäsi asioihini, voit katsoa, ​​että olet valmis. Varoitin sinua. O. Andreev, asema. ? (Käyttö on mahdollista negatiivisen kanssa.) -En koskaan työnnä nenääni muiden ihmisten asioihin. (Puhe) (Myistävässä muodossa - hieman katumuksella.) - Minun ei olisi pitänyt pistää nenääni tähän asiaan. En halua tietää mistään. (Puhe)kulttuurin kommentointi: Fraseologian kuva. palaa kulttuurin arkkityyppiseen kerrokseen (kollektiivis-heimotietoisuuden vanhimpiin muotoihin), jonka yksi perusvastakohtia on "oman" ja "vieraan" vastakohta ja korreloi kulttuurin ruumiillisten ja spatiaalisten koodien kanssa. eli ihmiskeho toimii ympäristön todellisuuden ymmärtämisen lähteenä, asettaa tilan mittausjärjestelmän. Nenä kasvojen esiin työntyvänä etuosana nähdään yhdeksi maamerkeistä tilan organisoinnissa, se on "rajapylväs" ihmisen "ulkoisen" ja "sisäisen" tilan välillä (katso NÄNÄN ALAA) ja siksi se voi metonymisesti korvata kehon kokonaisuutena (vrt. NENSÄÄN NENSÄÄN ja ÄLÄ työnnä nenääsi ulos). Fraseologian muodossa. ruumiillinen metafora heijastuu, eli tietyn eleen tai tietyn toiminnan vertaaminen henkilön käyttäytymiseen yleensä ja/tai hänen asenteeseensa muita ihmisiä kohtaan. Kehollinen tunkeutuminen jonkun toisen tilaan tarkoittaa metaforisesti puuttumista toisten ihmisten asioihin ja suhteisiin. Luultavasti tämä metafora perustuu kulttuurin zoomorfiseen koodiin ja heijastelee eläinten toiminnan jokapäiväistä havainnointia. Tämän kuvan yleismaailmallisuudesta eurooppalaisten maailmankuvassa todistavat samanlaiset kuvaannolliset ilmaisut muilla eurooppalaisilla kielillä; esimerkiksi espanjaksi - meter las narizes, siinä - seine Nase steken, englanniksi. - pistää nenään.

Sanaa "nenä" käytetään fraseologisissa yksiköissä melko usein. He nokkivat nenällä, nostavat sitä ylös, laskevat alas, pitävät nenänsä tuulessa ja leikkaavat siihen jotain. Seuraavissa fraseologisissa yksiköissä sanaa "nenä" käytetään monissa merkityksissä. Fraseologisille yksiköille annetaan selityksiä ja esimerkkejä.

Pidä nenäsi tuulessa
Sopeutua nykyiseen tilanteeseen. Ilmaus tuli merimiesten sanakirjasta.

Evgenia Petrovna oli päättämätön nainen. Hän joutui jatkuvasti pitämään nenäänsä tuulessa.

Tapa itsesi nenään
Hyvä muistaa jotain.

Hyvä opettaja on tietoinen totuus. Ota se nenällesi.

torkahtaa
Nukahda, torkku ja laske samalla päätäsi.

Orgaanisen kemian luennossa hän nyökkää.

nenä ylös
Niin he sanovat henkilöstä, joka on ylimielinen.

Seregina on ylimielinen, pitää nenänsä ylhäällä.

Ripusta nenäsi, ripusta nenäsi
Tietoja masentuneesta tai surullisesta henkilöstä, joka kävelee pää alaspäin.

Tärkeintä tällaisessa tilanteessa on siirtyä kohti tavoitetta, ei ripustaa nenääsi.

Pysy nenäsi kanssa
Ei saa sitä mitä odotit. Epäonnistua jossain. Tämä on lauseen historia. Ennen vanhaan lahjusta kutsuttiin "tuomiseksi" tai yksinkertaisesti "nenäksi". Jos lahjusta ei otettu vastaan, vetoomuksen esittäjälle jäi "nenä", eli hänen tapaukseensa ei annettu liikettä, hän epäonnistui.

Samoilov sijoitti suuren summan laatoitusliiketoiminnan kehittämiseen, mutta sen seurauksena hän jäi nenäksi.

Älä näytä nenää
Älä näytä julkisesti, piiloudu kaikilta.

Kun Vasiljevit asettivat hänet paikalleen, hän ei enää näyttänyt nenänsä.

johtaa nenästä
Pettää jotakuta, huijata. Lupaa, mutta älä täytä lupausta.

Johtaja Kislov johti asiakkaitaan nenästä.

Nosta nenäsi ylös
Ole epäkunnioittava jostain.

Minun piti nostaa nenäni ylös - muuten naapurin juoruilu olisi loputonta.

käännä nenä ylös, nosta nenä
Olla tärkeä, osoittaa muille merkityksensä, eksklusiivisuutensa.

Nostaa nenänsä? Joskus tämä taktiikka toimii.

Nappaa nenän alta
Välittömästä läheisyydestä jonkun poimia jotain, mene eteenpäin.

Fedya nappasi suuren lahnan Iljan nenän alta.

Hyttynen ei heikennä nenää
Siististi tehdystä liiketoiminnasta tai valmistetusta tavarasta.

Pukeutunut kuin pallo - hyttynen ei heikennä nenää.

Nenässä
Eli lähitulevaisuudessa.

Karnevaalin nenässä.

Tehdään hänestä pomo? Hän ei näe oman nenänsä pidemmälle.

Nenäsi alla
Kenen tahansa ihmisen läheisyydessä.

Albina asetti kasvilaatikon hänen nenänsä alle.

Nenä ei ole kasvanut
Miehestä, joka on liian nuori tekemään mitään.

Työnnä nenääsi
Seremoniattomasti puuttua muiden ihmisten asioihin tai keskusteluihin.

Nenän työntäminen muiden ihmisten asioihin on Galina Petrovnan harrastus.

Nenästä nenään
Lähellä toisiaan, kasvotusten

nenän edessä
Tee jotain jonkun lähellä.

Kettu lipsahti pois hänen nenänsä edestä.

Nenä ylös
Haju.

Vedä verta nenästäsi
Eli murtaa nenä, vahingoita sitä.

Hullulla nenällä
Jotain tai joku hyvin pieni.

Kivi oli pieni, ja siinä oli gulkinin nenä.

työnnä nenäsi sisään
Kysy rohkeasti jotain.

Vasilisa yritti työntää nenänsä kaikkialle.

Työnnä nenääsi
On epäkohteliasta huomauttaa henkilölle hänen puutteistaan ​​ja virheistään.

Ja etkä tönäise minua nenälläsi, vaan hanki ensin hyvät käytöstavat.

Pyyhi nenäsi
Ylittää joku missä tahansa liiketoiminnassa.

Lopulta hän pyyhki rikollisensa nenän.

Nenäverenvuoto
Tee jotain hinnalla millä hyvänsä, terveydestäsi riippumatta.

Nenäverenvuoto, mutta suunnitelman pitäisi olla valmis aamuun mennessä.

Haista nenälläsi, haista nenälläsi
Ota selvää jostain salaisesta, joka on piilotettu kaikilta.

Siellä missä voitto on mahdollista, hän haisi nenällään.

pistää nenääsi TYÖNTÄ NÄSI missä mitä. TYÖNTÄ NÄSI missä mitä. Prost. Halveksuntaa. Sekaantua johonkin ilman riittävää tietoa, syytä, taitoa jne. tai jonkun muun asioihin. Hän oli niin ovela nainen: missä perheessä riitaa, siellä hän pistää nenänsä(V. Ovetshkin. Sukulaiset).

Venäjän kirjallisen kielen fraseologinen sanakirja. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008 .

Katso, mitä "Työ nenäsi" muissa sanakirjoissa:

pistää nenääsi- POV, shove, shove; sui; turhamainen; asuttu; suya; nesov. Ožegovin selittävä sanakirja. SI. Ožegov, N. Yu. Shvedova. 1949 1992... Ožegovin selittävä sanakirja

pistää nenään kiinni-cm… Synonyymien sanakirja

pistää nenääsi

POP- POK, shove, shove ja (reg.). Suyu, suesh, epäjohdonmukaisuus. (tökätä). 1. kuka mitä. Sijoittaa, makaa, työntää jonnekin (puhekielessä). Älä työnnä käsiäsi taskuihin. Laita kätesi rintaisi. "Naiset laittavat tutit lapsille." A. Maikov. 2. kuka mitä. Huolimattomasti laitettu, ...... Ushakovin selittävä sanakirja

POP- POV, shove, shove; sui; turhamainen; asuttu; suya; yhteensopimattomuus 1. kuka (mitä). Sijoita, laita minne. vaikeuksilla sekä huolimattomasti tai huomaamattomasti. C. kädet taskuissa. C. tavarat matkalaukussa. S. mitä n. kenelle n. käsiin. 2. käänn., mitä. Lahjuksen antaminen (yksinkertainen) ... Ožegovin selittävä sanakirja

pistää- Työnnä kuonoa tai tassua (puhekielessä fam.) häiritse (ei omaa asiaa). Ilman seremoniaa työntää tassunsa intiimiin elämääsi. Tšernyševski. Työnnä nenääsi tai nenäsi häiritsemään (ei kenenkään asia). Hän työntää nenänsä joka paikkaan... Venäjän kielen fraseologinen sanakirja

nenä- heittäydy nenään, käännä nenäsi ylös, älä näe nenääsi pidemmälle, aja nenästä, työnnä nenäsi ulos, puhu nenäsi kautta, puhu nenäsi alla, nosta nenääsi, hakkero nenääsi, nokki nenääsi, hyttynen ei horjuta nenääsi, kiipeä nenaasi, työnnä nenääsi, nenään, nenään ... ... Synonyymien sanakirja

TYÖNTÄ NÄSI- kuka mihin, mihin puuttua. Tämä tarkoittaa, että henkilö tai henkilöryhmä, jota yhdistää osallistuminen yhteiseen asiaan (X) tunkeutuu perusteettomasti ja ilman riittävää perustetta siihen, mitä l. tapauksessa tai kenen tapauksessa suhde (P). Puhuu paheksuvasti. epävirallinen ✦… Venäjän kielen fraseologinen sanakirja

nenä- a (y), prepositio. nenästä, nenästä, pl. nenät, m. 1. Hajuelin sekä osa kasvoja, kuono, joka sijaitsee suun yläpuolella ja on hajuelimen ulompi osa. Kreikkalainen nenä. Kotkannenä. Nykerönenä. □ [pennun] musta nenä, tarkoittaa pahasta ... Pieni akateeminen sanakirja

Nenä- a (y), prepositio. nenästä, nenästä; pl. nenät; m. 1. Ihmisen kasvojen ulkoneva osa tai eläimen kuono-osa suun (suun) ja silmien välissä; hajuelimen ulompi osa. Suora, ohut, pieni, pitkä, lyhyt, jyrkkä nenä, ylösalaisin, koukussa nenä. ... tietosanakirja

Kirjat

• Anso kaikilla mukavuuksilla, Valentina Andreeva. Perjantai-ilta 1. joulukuuta lupasi hauskan tapahtuman, mutta johti yllättäen sarjaan hämmentäviä ja epämiellyttäviä tapahtumia. Kaikki alkoi siitä, että Irina kiirehti kakun kanssa ...

Fraseologismeja aletaan opiskella alemmilla luokilla, mutta niitä aletaan pohtia tarkemmin kirjallisuuden, venäjän kielen ja historian tunneilla keskiluokilla. Fraseologismit sanalla "nenä" ovat erittäin suosittuja, niitä löytyy melko usein sekä puheesta että kirjallisista teoksista.

Esimerkkejä fraseologisista yksiköistä

Hyvin usein fraseologiset yksiköt liittyvät mihin tahansa kehon osaan. Melko suuri ryhmä koostuu tämän sanan vakavista lauseista. Jotta voit oppia tällaisista fraseologisista yksiköistä ja muistaa niiden merkitykset, on tarpeen antaa vähintään 5 fraseologista yksikköä sanalla "nenä":

1. - osoittaa tärkeydensä ja yksinoikeutensa julkisesti.
2. - Opi jotain elämää varten, muista kerta kaikkiaan.
3. Nyökkäys - uneliaisuus, halu nukkua tai torkkua voimakkaasti.
4. Nenän pitäminen tuulessa tarkoittaa ihmisen riippuvuutta joistakin tapahtumista.
5. - niin yleensä sanotaan jostain hyvin tehdystä tai virheettömästä, eli täydellisesti tehdystä asiasta.

Muut fraseologiset yksiköt, esimerkkejä sanalla "nenä":

1. Nenän nuuskiminen - tutkiaksesi jotain, tutkiaksesi, selvittääksesi salaisuuksia tai juoruja.
2. Nenän jättäminen - fraseologinen yksikkö tarkoittaa, että henkilö jäi ilman sitä, mitä hän kovasti toivoi.
3. Nenässä - näin he sanovat tapahtumasta, jonka pitäisi tapahtua hyvin pian.
4. Työnnä nenäsi muiden ihmisten asioihin - fraseologia tarkoittaa äärimmäisen epäterveellistä kiinnostusta toisten ihmisten asioihin, henkilöä, joka joutuu jonkun toisen asioihin.
5. Nenästä nenään - olla hyvin lähellä toisiaan.
6. Ripusta nenäsi - suuttuu pienistä asioista, huolista ja epätoivosta.
7. Älä näe oman nenäsi pidemmälle - älä huomaa ympäröivää maailmaa, muiden ihmisten ongelmia. Useimmiten tätä ilmaisua käytetään suhteessa ihmisiin, jotka käyttäytyvät erittäin itsekkäästi.
8. Hauta nenäsi - tee yksi asia ponnistelevasti, huolellisesti ja keskittyneesti.

Hullulla nenällä

Fraseologismit, joissa on sana "nenä", ovat erittäin suosittuja, mutta yksi käytetyimmistä on nimetty ilmaus.

Tämä lause tarkoittaa hyvin pientä määrää jotain. Ilmaisun synonyymit ovat: "kissa itki", "voit laskea sormilla". Tämä fraseologinen yksikkö on sekä puhekieltä että kirjallista.

Uteliaasta Barbarasta

Näin aikuiset haluavat sanoa lapsille, kun he ovat kiinnostuneita jostain. Fraseologismit sanalla "nenä" ovat useimmiten käsittämättömiä, mutta tämän merkitys voidaan jopa arvata. Tämä ilmaus tarkoittaa, että henkilö on tyytymätön siihen, että joku on kiinnostunut hänen asioistaan. Fraseologismia voidaan kutsua leikkisäksi uhkaukseksi.

Kukaan ei tiedä tämän fraseologisen yksikön alkuperän historiaa, mutta oli leikkisä oletus, että Varvara tarkoittaa "barbaareista lähtöisin". Olipa kerran Konstantinopolissa barbaareilla todellakin leikattu nenä poikki, koska he varastivat torilta ruokaa ja matkamuistoja.

Fraseologismit, joissa on sana "nenä", ovat suosittuja modernissa puheessa. Jotta voidaan perustellusti pitää koulutettua ja mikä tärkeintä, oppinutta henkilöä, on tarpeen tietää ainakin joidenkin fraseologisten yksiköiden merkitykset.