Algus on teksti kui ühtse semantilise terviku korralduse analüüs. Teksti kui ühtse semantilise terviku korralduse analüüs – algus Nende sära on nagu sepistatud hõbeda sära

Oli ilus juulikuu päev, üks neist päevadest, mis juhtub ainult siis, kui ilmad on pikemaks ajaks paika loksunud. Varahommikust peale on taevas selge; hommikune koit ei põle tulega: see levib õrna õhetusega. Päike - mitte tuline, mitte kuum, nagu lämbe põua ajal, mitte tuhm-lilla, nagu enne tormi, vaid särav ja tervitatavalt kiirgav 1 - tõuseb rahulikult kitsa ja pika pilve alla, särab värskelt ja sukeldub oma lillasse udusse.

Väljaveninud pilve ülemine õhuke serv sädeleb maod; nende sära on nagu sepistatud hõbeda sära ... Aga siin vulisesid jälle mängulised kiired, - ühtaegu rõõmsalt ja majesteetlikult, otsekui õhku tõustes tõuseb võimas valgusti. Keskpäeva paiku ilmub tavaliselt palju ümaraid kõrgpilvi, kuldhallid, õrnade valgete servadega. Nagu saared, mis on hajutatud piki lõputult ülevoolavat jõge, mis voolab ümber nende sügavalt läbipaistvate isegi siniste varrukatega, ei liiguta nad peaaegu üldse; edasi, taeva poole, nad nihkuvad, tunglevad, sinist nende vahel pole enam näha; aga nad ise on taevasinine 2 nagu taevas: nad kõik on läbi ja lõhki valgusest ja soojusest läbi imbunud. Taeva värvus, hele, kahvatulilla, ei muutu terve päeva ja on ümberringi sama; kuskil ei lähe pimedaks, äike ei tihene; välja arvatud mõnel pool sirutuvad ülevalt alla sinakad triibud: siis külvatakse vaevumärgatavat vihma.

Õhtuks need pilved kaovad; viimane neist, mustjas ja ebamäärane nagu suits, langeb roosiliste pahvidega vastu loojuvat päikest; kohas, kus ta loojus sama rahulikult kui rahulikult taevasse tõusis, seisab helepunane sära lühikest aega tumenenud maa kohal ja vaikselt vilkudes, nagu hoolikalt kantud küünal, süttib sellel õhtutäht. Sellistel päevadel on värvid kõik pehmendatud; kerge, kuid mitte hele; kõik kannab mingi liigutava tasaduse pitserit. Sellistel päevadel on kuumus kohati väga tugev, vahel lausa “hõljub” üle põldude nõlvade; kuid tuul hajub, lükkab kuhjunud soojust ja keeristormid - tsüklid - vaieldamatu märk pidevast ilmast - kõndige kõrgete valgete sambadena mööda põllumaa teid mööda. Kuivas ja puhtas õhus lõhnab koirohu, pressrukki, tatra järele; isegi tund enne ööd ei tunne end niiskena. Talunik tahab sellist ilma teravilja koristamiseks ...

I. S. Turgenev jahil.
Etüüd. Kunstnik N. D. Dmitriev-Orenburg. 1879

Nii täpsel päeval jahtisin kunagi Tula provintsis Tšernski rajoonis teder. Leidsin ja lasin päris palju ulukite; täidetud mängukott 3 lõikas halastamatult mu õlga; kuid juba õhtune koit oli hääbumas ja õhus, veel heledas, kuigi loojuva päikese kiirte poolt enam mitte valgustatud, hakkasid tihenema ja levima külmad varjud, kui ma lõpuks otsustasin oma koju tagasi pöörduda. Kiirete sammudega läbisin 4 põõsast koosneva pika “ala”, ronisin künkale ja loodetud tuttava tasandiku, kus paremal pool tammemets ja kauguses madal valge kirik, asemel nägin hoopis teistsuguseid, mulle tundmatuid kohti. . Minu jalge ees laius kitsas org; Otse vastas kerkis järsu müürina tihe haavamets. Jäin hämmeldunult seisma, vaatasin ringi ... “Hei! Ma mõtlesin. "Jah, ma ei jõudnud sinna üldse: võtsin liiga palju paremale," ja imestades oma eksimust, läks ta kiiresti mäest alla. Mind haaras kohe ebameeldiv, liikumatu niiskus, nagu oleksin keldrisse sisenenud; paks kõrge rohi oru põhjas, üleni märg, valge nagu ühtlane laudlina; Suht hirmus oli sellel kõndida. Ronisin kiiresti teisele poole välja ja läksin vasakule võttes mööda haavametsa. Selle uinuvate tippude kohal hõljusid juba nahkhiired, mis müstiliselt tiirlesid ja värisesid ebamäärases selges taevas; hilinenud kull lendas reipalt ja otse üles taevas, kiirustades oma pesa poole. "Niipea, kui ma sellesse nurka jõuan," mõtlesin endamisi, "on nüüd tee, aga ma andsin konksu miili kaugusele!"

Jõudsin lõpuks metsanurka, aga teed polnud; minu ees laiusid mõned niitmata madalad põõsad ja nende taga nägin kaugel-kaugel mahajäetud põldu. Jäin jälle seisma. "Mis tähendamissõna?.. Aga kus ma olen?" Hakkasin meenutama, kuidas ja kus ma päeval käisin ... “Eh! Jah, need on Parahinskiye põõsad! - hüüatasin lõpuks, - täpselt! see peab olema Sindeevskaja metsatukas ... Aga kuidas ma siia sattusin? Siiani?.. Imelik! Nüüd peate selle uuesti paremale viima.

Läksin paremale, läbi põõsaste. Vahepeal lähenes öö ja kasvas nagu äikesepilv; tundus, et koos õhtuste aurudega tõusis igalt poolt pimedus ja lausa kallas kõrgustest. Sattusin mõnele mitterebitud, kinnikasvanud teerajale; Kõndisin mööda seda, hoolikalt ette vaadates. Kõik ümberringi läks kiiresti mustaks ja vaibus, - ainult vutt karjus aeg-ajalt. Väike öölind, kes kuuldamatult ja madalalt oma pehmetel tiibadel tormas, põrkas mulle peaaegu vastu ja sukeldus arglikult külili. Läksin välja võsa servale ja uitasin mööda piirdevälja. Juba praegu suutsin vaevu eristada kaugeid objekte; põld oli ümberringi ebamääraselt valge; selle taga tõusis iga hetkega edasi sünge pimedus tohututes klubides. Mu sammud kajasid läbi jääkülma õhu. Kahvatu taevas hakkas uuesti siniseks minema – aga see oli juba öö sinine. Tähed sädelesid, segasid sellel.

See, mille ma metsatuka olin võtnud, osutus tumedaks ja ümaraks küngas. "Jah, kus ma olen?" - kordasin uuesti valjusti, jäin kolmandat korda seisma ja vaatasin uurivalt oma inglise kollakaskoerat Diankat, kes oli kõigist neljajalgsetest kahtlemata targem. Kuid neljajalgsetest kõige targem liputas ainult saba, pilgutas väsinud silmi ja ei andnud mulle praktilisi nõuandeid. Tundsin tema ees häbi ja tormasin meeleheitlikult edasi, nagu oleksin äkki arvanud, kuhu ma peaksin minema, keerasin ümber künka ja leidsin end ümberringi madalast, küntud lohust. Kummaline tunne võttis mind koheselt valda.

See lohk nägi välja peaaegu korrapärase, kergelt kaldus külgedega pada; selle põhjas seisid püsti mitmed suured valged kivid – tundus, nagu oleksid nad sinna salajaseks kohtumiseks libisenud – ja enne seda oli see tumm ja kurt, taevas rippus selle kohal nii tasaselt, nii masendunud, et mu süda uppus. Mõni loom siples nõrgalt ja kaeblikult kivide vahel. Kiirustasin tagasi künkale. Siiani ei kaotanud ma ikka veel lootust kodutee leida; kuid siis olin lõpuks veendunud, et olen täiesti eksinud ja, püüdmata enam vähimalgi määral ümbritsevaid kohti ära tunda, peaaegu täielikult udusse uppunud, kõndisin tähtede järgi otse edasi - juhuslikult ... Umbes pool tundi kõndisin niimoodi, raskustega jalgu ümber paigutades. Tundus, et ma pole kunagi elus nii tühjades kohtades olnud: kuskil ei vilksatanud valgust, heli polnud kuulda. Üks õrn küngas andis teed teisele, põldude järel laiusid lõputult põllud, põõsad tundusid järsku tõusvat maast mu nina ette. Kõndisin muudkui ja kavatsesin hommikuni kuskil pikali heita, kui järsku avastasin end üle kohutava kuristiku.

Tõmbasin kiiresti oma ülestõstetud jala tagasi ja läbi vaevu läbipaistva ööhämaruse nägin enda all tohutut tasandikku. Lai jõgi ümbritses seda poolringis, jättes mind; vee terased peegeldused, mis aeg-ajalt ja ebamääraselt virvendasid, näitasid selle kulgu. Mäel, millel ma järsku laskusin peaaegu kaljunuki sees; selle tohutud piirjooned eraldusid, mustavad, sinakast õhulisest tühjusest ja otse minu all, selle kalju ja tasandiku moodustatud nurgas, jõe lähedal, mis selles kohas seisis liikumatu, tumeda peeglina, väga järsu jõe all. mägi, üksteist põlesid ja suitsesid punase leegiga.sõbra juures on kaks tuld. Nende ümber kubisevad inimesed, varieerusid varjud, vahel oli väikese ja lokkis pea esipool eredalt valgustatud ...

Lõpuks sain teada, kuhu ma läksin. See heinamaa on meie äärelinnas kuulus Bezhina Meadowsi nime all ... Aga koju tagasi ei saanud, eriti öösel; mu jalad kõikusid mu all väsimusest. Otsustasin minna tulede juurde ja nende inimeste seltskonnas, keda võtsin karjaseks, ootasin 5 koitu. Laskusin turvaliselt alla, kuid enne, kui jõudsin viimasest oksast lahti lasta, haarasin kinni, kui järsku tormasid mulle vihase haukumisega vastu kaks suurt valget karvas koera. Tulede ümber kostis laste kõlavaid hääli: kaks-kolm poissi tõusid kiiresti maast üles. Vastasin nende küsivatele hüüdele. Nad jooksid minu juurde, tuletasid kohe meelde koerad, keda mu Dianka välimus eriti rabas, ja ma läksin nende juurde.

Eksisin, kui pidasin nende tulede ümber istuvaid inimesi rahvahulgaks. Nad olid lihtsalt naaberkülade talupojalapsed, kes valvasid karja. Suvekuumal hooajal aetakse öösiti hobused meilt välja põllule söötma: päeval ei annaks kärbsed ega kääbused neile puhkust. Enne õhtut kari välja ajada ja koidikul sisse tuua on talupoistele suurepärane puhkus. Mütsideta ja vanades lambanahksetes kasukates kõige elavama näägutuse peal istudes tormavad nad rõõmsa kiljumise ja karjumise saatel käed-jalad rippudes, kõrgele hüpates, valjult naerdes. Kerge tolm tõuseb kollases kolonnis ja tormab mööda teed; kaugele kostab sõbralik klõbin, hobused jooksevad kõrvad kikkis; kõigi ees, saba püsti ja pidevalt jalga vahetades, galopib mingi punaste juustega kosmiline mees, takjased sassis lakkas.

Ütlesin poistele, et olen eksinud ja istusin nende kõrvale. Nad küsisid, kust ma pärit olen, vaikisid, astusid kõrvale. Rääkisime natuke. Heitsin pikali näritud põõsa alla ja hakkasin ringi vaatama. Pilt oli imeline: tulede lähedal värises ümmargune punakas peegeldus ja justkui külmus, toetudes pimedusele; vilkuv leek paiskas aeg-ajalt kiireid peegeldusi selle ringi joonest kaugemale; õhuke valguskeel lakub paju paljaid oksi ja kaob korraga; teravad pikad varjud, mis hetkeks sisse tungisid, jõudsid omakorda päris tuledeni: pimedus võitles valgusega. Mõnikord, kui leek nõrgemaks põles ja valgusring ahenes, tõusis lähenevast pimedusest, lahest, lookleva leegiga äkki välja hobusepea või üleni valge, vaatas meile tähelepanelikult ja tuimalt otsa, näris osavalt pikka rohtu ja uuesti vajumas, kohe kadus. Kuulda oli vaid, kuidas ta jätkas närimist ja nurrumist. Valgustatud kohast on pimeduses toimuvat raske näha ja seetõttu paistis lähedalt kõik peaaegu musta looriga kaetud olevat; kuid kaugemal taeva poole paistsid künkad ja metsad pikkade laikudena ähmaselt nähtavad. Näljas selge taevas seisis pühalikult ja tohutult kõrgel meie kohal kogu oma salapärase hiilgusega. Magusalt häbelik rindkere, hingates sisse seda erilist, püsivat ja värsket lõhna – vene suveöö lõhna. Ümberringi ei olnud peaaegu mingit müra...

"Bezhini heinamaa". Fedya.

"Bezhini heinamaa". Pavlush.
Kunstnik A. Pahhomov. 1935. aastal

Vaid aeg-ajalt pritsib lähedalasuvas jões mõni suur kala järsu kõlaga ja rannikuroostik hakkab nõrgalt kahisema, vastutulevast lainest vaevu raputades... Mõned tuled särisesid vaikselt.

Poisid istusid nende ümber; kaks koera, kes mind nii väga ära süüa tahtsid, istusid sealsamas. Kaua nad ei suutnud leppida minu juuresolekuga ja uniselt ja külili lõkke poole kissitades urisesid aeg-ajalt erakordselt omaenda väärikuse tundega; algul urisesid nad ja siis kilkasid kergelt, justkui kahetsedes, et nende soov on võimatu täita. Kokku oli viis poissi: Fedja, Pavluša, Iljuša, Kostja ja Vanja. (Nende vestlustest sain teada nende nimed ja kavatsen neid kohe lugejale tutvustada.)

Esimesele, vanimale, Fedja, annaksite neliteist aastat. Ta oli sihvakas poiss, ilusate ja kõhnade, veidi väikeste näojoontega, lokkis blondide juuste, heledate silmade ja pideva seksiga rõõmsa, poolhajameelse naeratusega. Ta kuulus kõigi märkide järgi jõukasse perekonda ja läks põllule mitte vajadusest, vaid lihtsalt lõbu pärast. Tal oli seljas värviline kollase äärisega puuvillane särk; väike uus mantel, haamris selga pandud, toetus napilt oma kitsale riidepuule; tuvivöö küljes rippus kamm. Tema madala otsaga saapad olid nagu tema saapad, mitte isa omad. Teisel poisil, Pavlušil, olid kasimata, mustad juuksed, hallid silmad, laiad põsesarnad, kahvatu, täpiline nägu, suur, kuid korrapärane suu, tohutu pea, nagu öeldakse, õllekatla suurune, kükitav, kohmakas keha . Väike oli inetu – mis ma oskan öelda! - ja ometi ta meeldis mulle: ta nägi väga intelligentne ja otsekohene välja ning tema hääles oli jõudu. Ta ei saanud oma riietega uhkeldada: kõik need koosnesid lihtsast kotiriidest särgist ja lapitud portsudest. Kolmanda, Iljuša, nägu oli üsna tühine: kullinina, piklik, lühinägelik, väljendas mingit tuima, haiglast hoolitsust; ta kokku surutud huuled ei liikunud; Tema kollased, peaaegu valged juuksed paistsid madala vildist mütsi alt välja teravatesse patsidesse, mida ta aina kahe käega üle kõrvade tõmbas. Tal olid jalas uued jalanõud ja onuchi 7, jäme köis, kolm korda ümber laagri keerutatud, tõmbas hoolikalt kokku oma korraliku musta mantli. Nii tema kui ka Pavlusha nägid välja vaid kaheteistkümneaastased. Neljas, umbes kümneaastane poiss Kostja äratas oma mõtlike ja kurbade silmadega minus uudishimu. Kogu ta nägu oli väike, kõhn, tedretähniline, allapoole suunatud nagu oraval; huuli oli raske eristada; kuid kummalise mulje jätsid tema suured, mustad, vedela säraga sädelevad silmad; nad näisid tahtvat öelda midagi, mille jaoks keeles polnud sõnu – vähemalt tema keeles. Ta oli väikest kasvu, kõhna kehaehitusega ja üsna viletsalt riides. Viimast, Vanjat, ei pannud ma alguses tähelegi: ta lamas maas, kükitas vaikselt nurgelise mati all ja pistis vaid aeg-ajalt oma blondi lokkis pead selle alt välja. See poiss oli vaid seitsmeaastane.

"Bezhini heinamaa".
Iljuša ja Kostja. Kunstnik A. Pahhomov. 1935. aastal

Niisiis, lamasin põõsa all külili ja vaatasin poisse. Ühe lõkke kohal rippus väike pada; selles keedeti kartuleid. Pavlusha jälgis teda ja torkas põlvili kiilu keevasse vette. Fedya lamas küünarnukile toetudes ja mantli klappe laiali ajades. Iljuša istus Kostja kõrval, silmad ikka veel pingsalt kitsendatud. Kostja langetas veidi pead ja vaatas kaugusesse, Vanja ei liikunud tema mati all. Teesklesin, et magan. Aeglaselt hakkasid poisid uuesti rääkima.

Kõigepealt lobiseti sellest ja sellest, homsest tööst, hobustest; kuid järsku pöördus Fedja Iljuša poole ja otsekui katkenud vestlust jätkates küsis temalt:

No ja mida sa pruunikat nägid?

Ei, ma ei näinud teda ja te ei näe teda isegi, ”vastas Iljuša käheda ja nõrga häälega, mille heli vastas ideaalselt tema näoilmele, kuid ma kuulsin ... Jah, ja Ma ei ole üksi.

Kus ta sinuga elab? küsis Pavlusha.

Vanas rullis 8 .

Kas sa lähed tehasesse?

Kuidas oleks, kui läheme. Mu vend, Avdyushka ja mina, oleme rebasetööliste 9 liikmed.

Näete - tehas! ..

No kuidas sa seda kuulsid? küsis Fedya.

Niimoodi. Ma pidin oma venna Avdjuška ja Fjodor Mihhejevskiga ja Ivaška Kosõga ja teise Ivaškaga Krasnõje Holmõst ja isegi Ivaška Suhhorukoviga ja seal oli teisi lapsi; meid oli kümme kutti - kuna on terve vahetus; aga me pidime rull-rullis ööbima, see tähendab, et mitte, et oleks pidanud, aga Nazarov, ülevaataja, keelas selle ära; ütleb: "Mis, nad ütlevad, kutid, minge koju; homme on palju tööd, nii et te ei lähe koju." Jäime siis kõik koos lamama ja Avdjuška hakkas rääkima, et kutid, noh, kuidas see brownie tuleb? .. Ja tal, Avdey'l, polnud aega rääkida, kui äkki tuli keegi üle meie peade; aga me lamasime allkorrusel ja ta tuli üles, rooliga. Me kuuleme: ta kõnnib, lauad tema all painduvad ja pragunevad; siin käis ta meil peast läbi; vesi teeb järsku sellist häält mööda ratast, teeb häält; koputab, koputab ratast, keerleb; kuid palee ekraanisäästjad on 10 madalamal. Imestame: kes need üles kasvatas, et vesi läks; aga ratas pöördus ja pöördus ja läkski. Ta läks uuesti üleval oleva ukse juurde ja hakkas trepist alla minema ja seda teed pidi ta alla minema, nagu tal poleks kiiret; astmed tema all lausa oigavad... Noh, ta tuli meie ukse taha, ootas, ootas – uks lendas äkki lahti. Me olime ärevil, vaatasime - ei midagi ... Järsku vaadates ühte vaagnat, vorm 11 segas, tõusis, kastis, nägi välja, nägi välja selline läbi õhu, nagu keegi loputaks seda, ja jälle tagasi oma kohale. . Siis võeti teise vaagna juures konks naelast maha ja tagasi naela peale; siis nagu läks keegi ukse taha ja järsku ta köhis, kuidas ta lämbus, nagu mingi lammas, aga nii kõvasti... Kukkusime kõik nii hunnikusse maha, pugesime üksteise alla... Oh, kuidas me selle aja pärast kartsime!

Vaata kuidas! - ütles Pavel. - Miks ta köhis?

Ei tea; võib-olla niiskusest. Kõik jäid vait.

Ja mis, - küsis Fedya, - kas kartulid on keedetud? Pavlusha tundis neid.

Ei, veel juustu... Näe, pritsis, - lisas ta näoga jõe poole pöörates, - see on vist haug... Ja seal see väike täht veeres.

Ei, ma ütlen teile midagi, vennad, - rääkis Kostja peenikese häälega, - kuulge, teisel päeval, mida tädi mulle minu ees rääkis.

Noh, kuulame, - ütles Fedya patroneeriva pilguga.

Kas sa tead Gavrilat, äärelinna puuseppa, kas pole?

Nojah; me teame.

Kas sa tead, miks ta nii õnnetu on, kõik on vait, tead? Sellepärast on ta nii õnnetu: läks kord, tädi ütles, läks, mu vennad, metsa pähklite järele. Nii ta läks metsa pähkleid otsima ja eksis ära; läinud, jumal teab, kuhu ta läks. Juba ta kõndis, kõndis, mu vennad - ei! ei leia teed; ja öö on väljas. Nii ta istus puu alla; Tule nüüd, nad ütlevad, et ma ootan hommikut, - istus maha ja uinus. Ta uinus ja järsku kuulis, et keegi teda kutsus. Paistab – mitte keegi. Ta jäi uuesti magama – nad helistavad uuesti. Ta jälle vaatab, vaatab: ja tema ees oksal istub merineitsi, õõtsub ja kutsub teda enda juurde ning ta ise sureb naeru kätte, naerab ... Ja kuu paistab tugevalt, nii tugevalt, kuu paistab selgelt - see on kõik, mu vennad, seda on näha. Nii ta kutsub teda ja kõik ise, särav, valge, istub oksal, nagu mingi plotichka või kaljukas, muidu võib ristikarp olla nii valkjas, hõbedane ... Puusepp Gavrila külmus, mu vennad, ja tema, teie tean, naerab ja kutsub teda kogu tee oma käe juurde. Gavrila oli tõusmas, ta kavatses merineitsile kuuletuda, mu vennad, jah, tea, Issand andis talle nõu: ta pani endale risti ... Ja kui raske oli tal risti panna, mu vennad vennad; ta ütleb, käsi on nagu kivi, ei viskle ega keeruta... Oh, sa oled selline, ah, ta pühib juukseid ja ta juuksed on rohelised, nagu sinu kanep. Gavrila vaatas, vaatas teda ja hakkas temalt küsima: "Miks sa nutad, metsajook?" Ja merineitsi ütleb talle kuidagi: "Kui sa ei oleks ristitud, ütleb ta, mees, sa elaksid minuga lõbusalt päevade lõpuni; aga ma nutan, ma olen haiget saanud, sest sa oled ristitud; Jah, ma ei ole ainuke, kes tapetakse: tapetage teid ka päevade lõpuni. Siis, mu vennad, ta kadus ja Gavrila sai kohe aru, kuidas ta peaks metsast välja saama, see tähendab, et välja pääseda ... Aga sellest ajast saadik on ta kurvalt ringi käinud.

Eka! - ütles Fedya pärast lühikest vaikust, - aga kuidas saavad sellised metsa kurjad vaimud kristliku hinge rikkuda, ta ei kuulanud teda?

Jah, seal on! ütles Kostja. - Ja Gavrila kaitses, et tema hääl oli nende sõnul nii kõhn, kaeblik, nagu kärnkonnal.

Kas su isa ütles seda ise? Fedya jätkas.

mina ise. Lamasin põrandal, kuulsin kõike.

Imeline asi! Miks ta peaks kurb olema? .. Ja teadmiseks, ta meeldis talle, et ta helistas talle.

Jah, mulle meeldis! Iljuša võttis selle üles. - Kuidas! Ta tahtis teda kõditada, seda ta tahtis. See on nende asi, need näkid.

Kuid ka siin peaksid olema näkid, ”märkis Fedya.

Ei, - vastas Kostja, - siin on koht puhas, vaba. Üks – jõgi on lähedal.

Kõik jäid vait. Järsku kostis kuskil kauguses venitatud, helisev, peaaegu ägav heli, üks neist arusaamatutest öistest helidest, mis mõnikord sügavas vaikuses kostuvad, tõusevad, seisavad õhus ja levivad aeglaselt, lõpuks justkui vaibuvad. Kuulad – ja nagu polekski midagi, aga heliseb. Tundus, et keegi karjus päris taeva all kaua-kaua, keegi teine ​​näis talle metsas õhukese terava naeruga vastavat ja mööda jõge tormas nõrk, susisev vile. Poisid vaatasid üksteisele otsa ja värisesid...

Risti vägi on meiega! sosistas Ilja.

Oh varesed! - hüüdis Pavel, - millest sa vaimustuses oled? Vaata, kartulid on keedetud. (Kõik liikusid katlale lähemale ja hakkasid auravaid kartuleid sööma; Vanja üksi ei liigutanud.) Mida sa teed? ütles Pavel.

Kuid ta ei roomanud mati alt välja. Pada sai peagi tühjaks.

Kas olete kuulnud, - alustas Iljuša, - mis juhtus eelmisel päeval Varnavitsys?

Tammi peal? küsis Fedya.

Jah, jah, tammil, katkisel. Kui ebapuhas koht, nii roojane ja nii kurt. Ümberringi on sellised lohud, kuristikud ja kuristikes on kõik kazyuli 12.

No mis juhtus? ütle...

Ja siin on see, mis juhtus. Sina, Fedya, võib-olla ei tea, aga ainult sinna on meile maetud uppunud mees; ja ta uppus ammu, kuna tiik oli veel sügav; ainult tema haud on veel näha ja seegi on vaevu näha: nii - muhk ... Siin helistab eile Yermila kenneli ametnik; ütleb: "Mine, öeldakse, Yermil, postkontorisse."

Yermil käib alati meiega postkontoris; ta tappis kõik oma koerad: nad millegipärast ei ela temaga koos, nad pole kunagi elanud, aga ta on hea kennel, ta võttis kõik. Siin läks Yermil posti järele ja kõhkles linnas, kuid oli tagasiteel juba purjus. Ja öö ja helge öö: kuu paistab ... Nii et Yermil sõidab läbi tammi: selline on tema tee. Ta läheb sinnapoole, koerapidaja Yermil, ja näeb: uppunud mehel on haual tall, selline valge, lokkis, ilus kõndiv. Nii mõtleb Yermil: "Ma võtan ta, miks ta peaks nii ära kaduma," ja isegi pisaraid ning võttis ta sülle ... Aga tall - ei midagi. Siin läheb Yermil hobuse juurde ja hobune jõllitab teda, norskab, vangutab pead; ta aga noomis teda, istus talle lambaga ja ratsutas uuesti, hoides tallekest enda ees. Ta vaatab talle otsa ja talle vaatab otse talle silma. Ta tundis end kohutavalt, Yermil, kennel: et, öeldakse, ma ei mäleta, et jäärad oleks kellelegi niimoodi silma vaadanud; aga mitte midagi; Ta hakkas niimoodi oma villa silitama, öeldes: "Byasha, byasha!" Ja jäär näitab äkki hambaid ja ka tema: "Byasha, byasha ..."

Enne kui jutustaja jõudis selle viimase sõna välja öelda, tõusid mõlemad koerad korraga püsti, krampliku haukumisega tormasid tulest eemale ja kadusid pimedusse. Kõik poisid olid hirmul. Vanya hüppas ta mattide alt välja. Pavlusha tormas nuttes koertele järele. Nende haukumine eemaldus kiiresti ... Oli kuulda ärevil karja rahutut jooksmist. Pavlusha karjus valjult: “Hall! Viga!..” Mõne hetke pärast haukumine lakkas; Pauli hääl tuli juba kaugelt... Läks veel veidi aega; poisid vaatasid teineteisele hämmeldunult otsa, nagu ootaksid, et midagi juhtuks... Järsku kostis kappava hobuse pläginat; ta peatus järsult lõkke juures ja laka külge klammerdudes hüppas Pavlusha temalt osavalt maha. Mõlemad koerad hüppasid samuti valgusringi ja istusid kohe maha, ajades punase keele välja.

Mis seal on? mida? küsisid poisid.

Ei midagi," vastas Pavel ja lehvitas käega hobuse poole, - nii et koerad tajusid midagi. Arvasin, et see on hunt,” lisas ta ükskõiksel häälel ja hingas kiiresti kogu rinnast.

Tahtmatult imetlesin Pavlosheyd. Ta oli sel hetkel väga hea. Tema kole, kiirest sõidust kantud nägu põles julgest osavusest ja kindlast otsusekindlusest. Ilma oksata, öösel, ratsutas ta vähimagi kõhkluseta üksi hundi vastu ... "Milline hiilgav poiss!" mõtlesin talle otsa vaadates.

Oled sa neid hunte näinud või mis? küsis argpüks Kostja.

Neid on siin alati palju, - vastas Pavel, - kuid nad on rahutud ainult talvel.

Ta kükitas uuesti lõkke ette. Maale istudes langetas ta käe ühe koera karvasele kuklale ja pikka aega ei pööranud üliõnnelik loom pead, vaadates tänuliku uhkusega Pavluša poole.

Vanya puges jälle mati alla.

Ja milliseid hirme sa meile rääkisid, Iljuška, - rääkis Fedja, kes rikka talupoja pojana pidi olema eeslaulja (ta ise rääkis vähe, justkui kardaks oma väärikust maha jätta). Jah, ma kuulsin, et see koht pole puhas.

Varnavitsa?.. Ikka! milline segadus! Nad ütlevad, et nad nägid seal rohkem kui korra vanameistrit - hilinenud meistrit. Ta kõnnib, öeldakse, pika äärega kaftanis ja kõik see oigab niisama, otsides midagi maast. Kord kohtus vanaisa Trofimych temaga: "Mida nad ütlevad, isa Ivan Ivanovitš, kas sa tahaksid maa pealt otsida?"

Kas ta küsis temalt? katkestas üllatunud Fedya.

Jah, ma küsisin.

Noh, hästi tehtud pärast seda Trofimych ... Noh, ja kuidas on sellega?

Gap-grass 13, ütleb otsin. Jah, ta räägib nii kurtult, kurtult: - vahe-rohi. - Ja mida sa vajad, isa Ivan Ivanovitš, vaherohi? - Pressib, ütleb ta, surub haua, Trofimych: Ma tahan välja tulla, välja ...

Vish mida! Fedya märkis. - Teadmisest ei piisa, elas.

Milline ime! - ütles Kostja. - Arvasin, et surnuid saab näha ainult vanemlikul laupäeval, 14.

Surnuid näete igal kellaajal, - võttis Iljuša enesekindlalt üles, kes niipalju kui mina nägin, teadis kõiki maaelu tõekspidamisi paremini kui teised ... - Kuid vanemlikul laupäeval näete kedagi elavana, see tähendab, sel aastal surra. Tuleb vaid öösiti kiriku verandale maha istuda ja teed vaadata. Need lähevad sinust mööda teed mööda, kellele, see tähendab sel aastal surema. Siin läks eelmisel aastal Baba Ulyana verandale.

Noh, kas ta nägi kedagi? küsis Kostja uudishimulikult.

Kuidas. Esiteks istus ta kaua-kaua, ei näinud ega kuulnud kedagi ... ainult kõik tundus hauguvat nagu koer, hauguvat kuskil... Järsku vaatab: ühes särgis poiss on kõndides mööda rada. Talle meeldis - Ivaška Fedosejev tuleb ...

Kes kevadel suri? katkestas Fedya.

Seesama. Ta kõnnib ega tõsta pead... Ja Uljana tundis ta ära... Siis aga vaatab: naine kõnnib. Ta piilus, piilus – oh, sina, issand! - ta läheb mööda teed, Ulyana ise.

Kas tõesti tema ise? küsis Fedya.

Oh jumal, mina ise.

Noh, ta pole veel surnud, eks?

Jah, sellest pole veel aastat möödas. Ja sa vaatad teda: mis hoiab ta hinge.

Kõik jäid jälle vaikseks. Pavel viskas tulle peotäie kuivi oksi. Need muutusid äkitselt sähvatava leegi peale järsult mustaks, särisesid, suitsesid ja hakkasid kõverduma, tõstes põlenud otsi üles. Valguse peegeldus tabas hoogsalt värisedes igas suunas, eriti ülespoole. Järsku lendas eikusagilt otse sellesse peegeldusse valge tuvi, pöördus häbelikult ühes kohas ümber, kõik kuumas säras ja kadus tiibu helisedes.

Teadmiseks olen kodust ära eksinud, ”märkis Pavel. - Nüüd ta lendab, nii kaua kui ta millegi otsa komistab, ja kus ta torkab, seal ööb koiduni.

Ja mis, Pavlusha, - ütles Kostja, - kas see polnud mitte õiglane hing, kes lendas taevasse, ah?

Pavel viskas veel ühe peotäie oksi tulle.

Võib-olla, ütles ta lõpuks.

Aga ütle mulle, Pavlusha, – alustas Fedja, – et ka sinul oli Šalamovos taevalik ettenägelikkus? viisteist

Kuidas sa ei näe päikest? Kuidas.

Chai, kas sa kardad ka?

Jah, me ei ole üksi. Meie härra, hosha, seletas meile ette, et nad ütlevad, et teil on ettenägelikkus, aga kui pimedaks läks, siis ta ise olevat nii hirmul, et mine. Ja õueonnis on naine kokk, nii kui pimedaks läks, kuuled, võttis ja lõhkus kahvliga kõik ahjupotid: “Kes nüüd sööb, see ütleb, viimnepäev on käes. ” Nii shti voolas. Ja meie külas, vennas, käisid sellised jutud, et räägitakse, et valged hundid jooksevad üle maa, süüakse inimesi, lendab röövlind või nähakse isegi Trishka 16 ennast.

Mis see Trishka on? - küsis Kostja.

Kas sa ei tea? - Iljuša võttis selle tulihingeliselt üles, - noh, vend, sa oled jõmpsikas, kas sa ei tunne Trishkat? Sidneyd istuvad teie külas, see on kindel, Sidneys! Trishka - see on nii hämmastav inimene, kes tuleb; aga ta tuleb siis, kui tulevad viimased ajad ja ta on nii hämmastav inimene, et teda on võimatu võtta ja temaga ei saa midagi teha: temast saab nii hämmastav inimene. Talupojad tahavad teda näiteks võtta: puhuvad ta nuiaga välja, piiravad kinni, aga ta pöörab nende pilgud kõrvale – vaatab nende pilgud ära, et nad ise üksteist peksaksid. Nad panevad ta näiteks vanglasse - ta palub vahukulbiga juua vett: nad toovad talle vahukulbi ja ta sukeldub sinna ja jätab teie nime meelde. Talle pannakse ketid külge ja ta väriseb käte vahel – need kukuvad talt niimoodi maha. Noh, see Trishka kõnnib mööda külasid ja linnu; ja see Trishka, kaval mees, võrgutab Khrestia rahva ... no temaga ei tehta midagi ... Temast saab nii hämmastav, kaval inimene.

No jah, - jätkas Pavel oma kiirustamatu häälega, - selline. Seda me ootasimegi. Vanad inimesed ütlesid, et nad ütlevad, et niipea, kui taeva etteteadmine algab, tuleb Trishka. Siit sai ennustus alguse. Ta valas kõik inimesed tänavale, põllule, oodates, mis juhtub. Ja siin, teate, koht on silmapaistev, vaba. Nad vaatavad – järsku tuleb äärelinnast keegi mäelt, nii kaval, pea on nii vapustav... Kõik karjuvad: “Oh, Trishka tuleb! oh, Trishka tuleb!" - aga kes kus! Meie vanem ronis kraavi; vanaproua jäi ukseavasse kinni, karjudes hea nilbega, ehmatas oma õuekoera nii ära, et oli ketist väljas, ja läbi vitsaia ja metsa; ja Kuzkini isa Dorofejitš hüppas kaera sisse, istus maha ja hõiskame nagu vutt: "Võib-olla, öeldakse, halastab vähemalt vaenlane, mõrvar, linnu peale." Kõik olid nii ärevil! .. Ja see mees kõndis meie kupariga, Vavila: ta ostis endale uue kannu ja pani tühja kannu pähe ja pani selle peale.

Kõik poisid naersid ja vaikisid jälle hetkeks, nagu vabas õhus vestlevate inimestega sageli juhtub. Vaatasin ringi: öö seisis pidulikult ja kuninglikult; hilisõhtune niiske värskus asendus südaöise kuiva soojusega ja kaua ta pidi lebama pehmes varikatuses uinuvatel põldudel; oli veel palju aega jäänud enne esimest põrinat, enne esimest hommikukohinat ja sahinat, enne koidu esimesi kastepiisasid. Kuud ei olnud taevas: sel ajal tõusis hilja. Lugematud kuldsed tähed näisid Linnutee suunas vaikselt voogavat, omavahel võistlemas, värelevat ja, eks, neile otsa vaadates tundusid sa ise ähmaselt tundvat maakera hoogsat, pidurdamatut jooksu ... A kummaline, terav, valus karje kostis järsku kaks korda järjest jõe kohal ja mõne hetke pärast kordus see veelgi ...

Kostja värises. "Mis see on?"

See karjub haigur, ”vastus Pavel rahulikult.

Heron, - kordas Kostja ... - Ja mis see on, Pavlu-ša, ma kuulsin eile õhtul, - lisas ta pärast pausi, - võib-olla tead ...

Mida sa kuulsid?

Ja siin on see, mida ma kuulsin. Kõndisin Stone Ridge'ilt Shashkinosse; ja algul kõndis ta üle kogu meie sarapuu ja siis läks läbi heinamaa - teate, kus ta läheb 17 surmaga, seal on buchil 18; tead, see on ikka roostikuga kinni kasvanud; nii et ma läksin sellest peksmisest mööda, mu vennad, ja järsku sellest peksmisest, kuidas keegi oigab, aga nii haletsusväärselt, haletsusväärselt: woo... woo... woo! Selline hirm võttis mind, mu vennad: aeg on hilja ja hääl on nii haige. Nii et tundub, et ta ise nutaks ... Mis see oleks? es?

Vargad uputasid sellesse buchilisse metsaülema Akimi eelmisel suvel, - märkas Pavlusha, - nii et võib-olla kaebab ta hing.

Kuid isegi siis, mu vennad, - vaidles Kostja oma niigi tohutuid silmi suureks ajades ... - Ma isegi ei teadnud, et Akim sellesse buchilasse uppus: ma poleks veel nii kartnud.

Ja siis nad ütlevad, et seal on sellised nukrad konnad, - jätkas Pavel, - need karjuvad nii kaeblikult.

Konnad? No ei, need ei ole konnad ... mis need on ... (Hiir karjus jälle üle jõe.) - Ek tema! - ütles Kostja tahtmatult, - karjub ta nagu goblin.

Goblin ei karju, ta on loll," tõstis Iljuša üles, "ta lihtsalt plaksutab ja kraaksutab...

Ja sa nägid teda, midagi goblini või mis? Fedya katkestas teda pilkavalt.

Ei, ta ei näinud, ja Jumal päästa teda, et ta näeks; aga teised on seda näinud. Üleeile jalutas ta meie talupojal ringi: sõitis, sõidutas teda läbi metsa ja ümberringi ühe lagendiku... Vaevalt jõudis ta koju valguse juurde.

No kas ta nägi teda?

Saag. Ta ütleb, et see seisab suurelt, suurelt, tumedalt, sassis, justkui puu taga, ei näe hästi välja, justkui peiduks end kuu eest, ja vaatab, vaatab silmadega, pilgutab neid, pilgutab ...

Oh sind! hüüatas Fedya kergelt värisedes ja õlgu kehitades: "Pfu!..

Ja miks see prügikast maailmas lahutatakse? märkis Pavel. - Ma ei saa aru, eks!

Ärge noomige: vaata, ta kuuleb, - märkas Ilja. Jälle oli vaikus.

Vaadake, vaadake, poisid, - kostis äkki Vanja lapselik hääl, - vaadake jumalatähti, - et mesilased sülemlevad!

Ta lükkas oma värske näo mati alt välja, toetus rusikale ja tõstis aeglaselt oma suured vaiksed silmad üles. Kõigi poiste silmad tõusid taeva poole ega langenud niipea.

Ja mis, Vanya, - Fedya rääkis hellitavalt - kas teie õde Anyutka on terve?

Tervislik, - vastas Vanya kergelt räsitud.

Sa ütled talle - et ta on meie jaoks, miks ta ei lähe? ..

Ei tea.

Ütle tal minna.

Ütle talle, et ma teen talle kingituse.

Kas sa annad mulle?

Ja ma annan sulle. Vanya ohkas.

No ei, mul pole vaja. Anna see talle, ta on meiega nii lahke.

Ja Vanya pani pea uuesti maapinnale. Pavel tõusis püsti ja võttis tühja pada.

Kuhu sa lähed? Küsis Fedya temalt.

Jõkke, vett kühveldama: tahtsin vett juua.

Koerad tõusid püsti ja järgnesid talle.

Ettevaatust, ära kuku jõkke! Iljuša hüüdis talle järele.

Miks ta peaks kukkuma? - ütles Fedya, - ta on ettevaatlik.

Jah, ole ettevaatlik. Kõike võib juhtuda: ta kummardub, hakkab vett tõmbama ja vesi haarab tal käest kinni ja tirib ta enda juurde. Siis hakkavad nad rääkima: kukkus, öeldakse, väike vette ... Ja mis kukkus? .. Seal ronis roostikku, ”lisas ta kuulates.

Pilliroog, liikudes lahku, "kahises", nagu me ütleme ...

Kuid kas see on tõsi, - küsis Kostja, - et Akulina on sellest ajast peale loll ja hulluks läinud, nagu ta oli vees olnud?

Sellest ajast saadik... Mis on nüüd! Aga nagu öeldakse, enne kui ilu oli. Vesi rikkus selle ära. Tea, ei oodanud, et see varsti välja tõmmatakse. Siin ta on, seal oma põhjas ja rikkus selle ära.

(Ise olen seda Akulinat rohkem kui korra kohanud. Räbalais, kohutavalt kõhn, nägu must nagu süsi, udune pilk ja igavesti paljad hambad, ta trambib terveid tunde ühes kohas, kuskil tee peal, tugevalt vajutades kondised käed rinnale ja kahlavad aeglaselt ühelt jalalt teisele, nagu puuris olev metsloom. Ta ei saa millestki aru, hoolimata sellest, mida keegi talle ütleb, ja ainult aeg-ajalt naerab kramplikult.)

Ja nad ütlevad, - jätkas Kostja, - Akulina tormas jõkke, sest tema väljavalitu pettis teda.

Samast.

Kas mäletate Vasjat? - lisas Kostja kurvalt.

Milline Vasya? küsis Fedya.

Aga see, kes uppus, - vastas Kostja, - just selles jões. Mis poiss see oli! ja-nemad, milline poiss oli! Tema ema Feklista, kuidas ta teda armastas, Vasya! Ja tundus, nagu ta, Feklista, aimas, et surm saabub veest. Varem juhtus, et Vasya käis meiega, kuttidega, suvel jõkke ujuma, - ta värises üleni. Teistel naistel läheb hästi, nemad kõnnivad künadega mööda, veerevad ümber ja Feklista paneb küna pikali ja hakkab teda hüüdma: “Tule tagasi, öeldakse, tule tagasi, mu valguskene! oh, tule tagasi, pistrik!" Ja kuidas ta uppus, Issand teab. Ta mängis pangal ja tema ema oli sealsamas ja riisus heina; järsku kuuleb, nagu puhuks keegi vee peale mullid – vaata, aga vee peal vedeleb vaid üks Vasja müts. Lõppude lõpuks pole Feklista sellest ajast peale olnud täie mõistuse juures: ta tuleb ja heidab sellesse kohta, kus ta uppus; ta lamab, mu vennad, ja ta laulab laulu - pidage meeles, Vasya laulis kunagi sellist laulu - nii et ta laulab seda ja nutab, nutab, haletseb Jumalat ...

"Bezhini heinamaa". Vania. Kunstnik A. Pahhomov. 1935. aastal

Kuid Pavlusha tuleb, - ütles Fedya.

Pavel lähenes tulele, täis pada käes.

Mis, poisid, - alustas ta pärast pausi, - midagi on valesti.

Ja mida? küsis Kostja kähku.

Mis sa oled, mis sa oled? pomises Kostja.

Jumala poolt. Niipea, kui hakkasin vee äärde kummardama, kuulsin järsku Vasja häält, mis mind sinnapoole kutsus ja otsekui vee alt: "Pavluša ja Pavluša!" ma kuulan; ja ta kutsub uuesti: "Pavlusha, tule siia." Kõndisin minema. Siiski kühveldas ta vett.

Oh sind, Issand! oh sind, issand! ütlesid poisid risti üle astudes.

Lõppude lõpuks helistas teile, Pavel, veemees, - lisas Fedya ... - Ja me just rääkisime temast, Vasyast.

Ah, see on halb enne, - ütles Iljuša kokkuleppel.

No ei midagi, las läheb! - ütles Pavel otsustavalt ja istus uuesti, - te ei pääse oma saatusest.

Poisid vaibusid. Oli ilmne, et Pauluse sõnad avaldasid neile sügavat muljet. Nad hakkasid lõkke ees pikali heitma, nagu oleks magama jäämas.

Mis see on? küsis Kostja järsku pead tõstes.

Pavel kuulas.

Need on lihavõttekoogid lendavad, vilistavad.

Kuhu nad lendavad?

Kus öeldakse, et talve pole.

Kas selline maa on olemas?

Kaugel, kaugel, soojade merede taga. Kostja ohkas ja sulges silmad.

Poistega liitumisest on möödas üle kolme tunni. Kuu on lõpuks tõusnud; Ma ei pannud seda kohe tähele: see oli nii väike ja kitsas. Tundus, et see kuuta öö oli ikka sama uhke kui enne... Kuid juba kaldusid paljud tähed, mis veel hiljuti kõrgel taevas seisid, juba maa tumeda serva poole; kõik oli ümberringi täiesti vaikne, nagu ikka, kõik rahuneb alles hommiku poole: kõik magas tugevas, liikumatus, koidueelses unes. Õhk ei lõhnanud enam nii tugevalt - jälle paistis niiskust sisse valguvat ... Lühikesed suveööd! .. Poiste jutt hääbus koos tuledega ... tähtede valguses lebasid nad ka langetatud pead... Magus unustus ründas mind; see läks unne.

Värske oja jooksis mööda mu nägu. Avasin silmad: hommik oli algamas. Koit polnud veel kusagil õhetama löönud, aga idas läks juba valgeks. Kõik muutus ümberringi nähtavaks, kuigi ähmaselt nähtavaks. Kahvatuhall taevas muutus heledamaks, külmemaks, sinisemaks; tähed vilkusid nüüd nõrga valgusega, siis kadusid; maa oli niiske, lehed higistasid, paiguti hakkas kostma elavaid hääli, hääli ning õhuke varajane tuul oli juba maa kohal tiirlema ​​ja lehvima hakanud. Mu keha vastas talle kerge ja rõõmsa värinaga. Tõusin kiiresti püsti ja kõndisin poiste juurde. Nad kõik magasid nagu surnud hõõguva tule ümber; Pavel üksi tõusis pooleldi püsti ja vaatas mulle pingsalt otsa.

Noogutasin talle peaga ja läksin mööda suitsust jõge koju. Enne kui olin kaks versta läbinud, kallasid nad juba ümberringi üle laia märja heinamaa ja ees mööda rohelisi künkaid, metsast metsa ja selja taga mööda pikka tolmust teed, mööda sädelevaid karmiinpunaseid põõsaid ja mööda jõgi, hõreneva udu alt õõvastavalt sinine, - algul helepunased, siis punased, kuldsed noorte ojad, kuum valgus... Kõik loksus, ärkas, laulis, kahises, rääkis. Suured kastepiisad õhetasid kõikjal nagu säravad teemandid; minu poole, puhas ja selge, nagu oleks ka hommikusest jahedusest pestud, kostusid kellahelinad ja järsku tormas minust mööda puhanud kari, keda juhtisid tuttavad poisid ...

Kahjuks pean lisama, et samal aastal suri ka Paul. Ta ei uppunud: ta tappis end hobuse seljast kukkudes. Kahju, ta oli tore mees!

1 Radiant – sädelev, särav.

2 Azure - taevasinine värv, helesinine.

3 Jagdtash - jahikott ulukite jaoks.

4 Oryoli provintsis nimetatakse suuri pidevaid põõsamassi ruutudeks. (I. S. Turgenevi märkus.)

5 Gurts - karjade peremehed ja ajajad; kari - müügiks aetud veisekari.

6 Zamashnaya särgi särk, mis on valmistatud zamaškast (lõuend).

7 Onuchi - jalarätikud, mähised säärtele saabaste või jalatsi all.

8 Paberivabrikute rullid ja kulbid on hoone, kus paberit tünnides välja kühveldatakse. See asub tammi enda juures, ratta all. (I. S. Turgenevi märkus.)

9 Foxers triikrauda, ​​kraapima paberit. (I. S. Turgenevi märkus.)

10 Paleeks nimetame kohta, mille kaudu vesi rattani jookseb. (I. S. Turgenevi märkus.)

11 Vorm – ruudustik, millega paberit kühveldatakse. (I. S. Turgenevi märkus.)

12 Kazyuli (Oryoli keeles) - maod. (I. S. Turgenevi märkus.)

13 Lõhehein - rahvapäraste uskumuste kohaselt maagiline muru, mille abil avatakse kõik lukud ja kõhukinnisus.

14 Vanemate laupäev – üks oktoobrikuu laupäevadest, mis vana vene kombe kohaselt oli pühendatud surnud sugulaste mälestamisele.

15 Nii kutsuvad talupojad meid: päikesevarjutus. (I. S. Turgenevi märkus.)

16 "Trishka" kohta käivale uskumusele vastas arvatavasti legend Antikristusest. (I. S. Turgenevi märkus.)

17 Sugibel - järsk pööre kuristikus. (I. S. Turgenevi märkus.)

18 Buchila on üleujutuse järel järele jäänud allikaveega sügav süvend, mis ei kuiva isegi suvel ära. (I. S. Turgenevi märkus.)

Ušinski Konstantin Dmitrijevitš.
8. Ušinski Konstantin Dmitrijevitš.
9. Fjodor Mihhailovitš Dostojevski
10. Korolenko Vladimir Galaktionovitš
11. Tolstoi Lev Nikolajevitš
12. Mamin-Sibirjak Dmitri Narkisovitš

Katkendeid loost "Mets ja stepp"

Ivan Sergejevitš Turgenev

Suvine, juuli hommik! Kes peale jahimehe on kogenud, kui rõõmustav on koidikul põõsaste vahel seigelda? Kastesel valgendatud murul on teie jalgade jälg roheline joon. Te kolite laiali märja põõsa – teid kallab öö kogunenud soe lõhn; õhk on täis värsket koirohu kibedust, tatra mett ja "putru"; kauguses seisab tammemets müürina ja päike paistab ja punetab; veel värske, oli juba tunda kuumuse lähedust. Pea käib lõdvalt ringi liigsest lõhnast. Põõsasel pole lõppu... Kohati eemaldub küpsev rukis kollaseks, tatar läheb kitsaste triipudega punaseks. …. Päike tõuseb järjest kõrgemale. Muru kuivab kiiresti. See on juba kuum. Möödub tund, siis teine... Taevas tumeneb ümber äärte; vaikne õhk leegitseb kipitavast kuumusest.

***
Läbi tiheda sarapuupõõsaste, mis on mässitud sitke rohuga, laskute kuristiku põhja. Täpselt nii: päris kalju all on allikas; tammepõõsas laotas ahnelt oma palmioksad üle vee; suured hõbedased mullid, kõikuvad, tõusevad alt üles, kaetud peene sametise samblaga. Viskad pikali, oled purjus, kuid oled liiga laisk, et end liigutada. Oled varjus, hingad lõhnavat niiskust; tunned end hästi, aga sinu vastas lähevad põõsad kuumaks ja paistavad päikese käes kollaseks.

***
Aga mis see on? Tuul tõusis järsku ja tormas; õhk värises ümberringi: kas pole mitte äike? Sa tuled kuristikust välja... mis on see juhtjoon taevas? Kas kuumus pakseneb? Kas pilv läheneb?.. Aga siis sähvatas nõrgalt välk ... Eh, jah, see on äikesetorm! Ümberringi paistab ikka veel eredalt päike: jahti saab ikka. Pilv aga kasvab: selle esiserv on varruka abil välja sirutatud, võlvkaldu kallutab. Rohi, põõsad, kõik äkitselt tumenes ... Kiirusta! tundub, et seal on heinakuuri näha ... kiirusta! .. Sa jooksid ja sisenesid ... Milline on vihm? mis on välgunooled? Kohati tilkus rookatuse kaudu vett lõhnavale heinale... Siis aga hakkas päike taas mängima. Torm on möödas; Kas sa tuled maha. Issand jumal, kui rõõmsalt kõik ümberringi sädeleb, kui värske ja vedel õhk, kuidas lõhnab metsmaasika ja seente järele!..

***
Aga siis saabub õhtu. Koit lõõskas tulest ja neelas pool taevast. Päike loojub. Õhk läheduses on kuidagi eriti läbipaistev, nagu klaas; kauguses lebab pehme aur, välimuselt soe; koos kastega langeb lagendikele helepunane sära, mis kuni viimase ajani vedelas kullavoogudes; pikad varjud jooksid puudelt, põõsastelt, kõrgetest heinavirnadest... Päike oli loojunud; täht on säranud ja väriseb päikeseloojangu tulises meres... Siin ta kahvatub; sinine taevas; eraldi varjud kaovad, õhk täitub uduga. On aeg koju, külla, onni, kus ööbite. Püssi üle õlgade visates lähed kiiresti, vaatamata väsimusele... Ja vahepeal tuleb öö; kahekümne sammu jooksul pole seda enam näha; koerad lähevad pimeduses vaevu valgeks. Seal, mustade põõsaste kohal, on taevaserv ebamääraselt selge ... Mis see on? tuli?.. Ei, kuu tõuseb.

***
...Siin on mets. Vari ja vaikus. Kõrgel sinu kohal möllab uhked haavikud; pikad rippuvad kaskede oksad peaaegu ei liigu; vägev tamm seisab nagu võitleja, kauni pärna kõrval. Sõidad mööda rohelist varjulist rada; suured kollased kärbsed ripuvad liikumatult kuldses õhus ja lendavad äkki minema; kääbused kõverduvad veerus, varjus heledamad, päikese käes tumenevad; linnud uluvad rahulikult. Röövli kuldne hääl kõlab süütult, jutukas rõõm: see läheb maikellukeste lõhna. Edasi, kaugemale, sügavamale metsa... Mets sureb... Hinge vajub seletamatu vaikus; ja ümbrus on nii uimane ja vaikne. Siis aga tõusis tuul ja tipud kahisesid nagu langevad lained. Kõrged kõrrelised kasvavad siin-seal läbi eelmise aasta pruuni lehestiku; seened seisavad eraldi oma kübarate all.

***
Suvised udused päevad on ka head.... Sellistel päevadel... lehvib su jalge alt välja lind ja kaob kohe liikumatu udu valkjasse udusse. Aga kuidas ikka, kui kirjeldamatult ikka ümberringi! Kõik on ärkvel ja kõik on vaikne. Lähed puust mööda – see ei liigu: peesitab. Läbi õhukese auru, ühtlaselt õhku valatud, mustab sinu ees pikk riba. Te eksite teda lähedalasuva metsaga; lähened - mets muutub piiril kõrgeks võsapeenraks. Sinu kohal, ümberringi on kõikjal udu ... Aga siis tuul kergelt segab - läbi hõrenemise kerkib ebamääraselt esile kahvatusinine taevalaik, justkui suitseks auru, äkitselt puhkeb kuldkollane kiir, voolab pika joana. , põrutab põldudele, puhkab vastu metsatukka - ja nüüd oli jälle kõik sassi. See võitlus on kestnud juba pikka aega; aga kui ütlemata suurejooneliseks ja selgeks muutub päev, kui valgus viimaks võidutseb ja viimased soojenenud udu lained kas veerevad alla ja laiuvad nagu laudlinad või hõljuvad ja kaovad sügavatesse, õrnalt säravatesse kõrgustesse...

Katkendid loost "Bežini heinamaa". Tsüklist "Jahimehe märkmed"

Ivan Sergejevitš Turgenev

Oli ilus juulikuu päev, üks neist päevadest, mis juhtub ainult siis, kui ilmad on pikemaks ajaks paika loksunud. Varahommikust peale on taevas selge; hommikune koit ei põle tulega: see levib õrna õhetusega. Päike - mitte tuline, mitte kuum, nagu lämbe põua ajal, mitte tuhm-lilla, nagu enne tormi, vaid särav ja tervitatavalt särav - tõuseb rahulikult kitsa ja pika pilve alla, särab värskelt ja vajub oma lillasse udusse. Väljaveninud pilve ülemine õhuke serv sädeleb maod; nende sära on nagu sepistatud hõbeda sära ... Aga siin vulisesid taas mängivad kiired, - ja rõõmsalt ja majesteetlikult, otsekui õhku tõustes tõuseb võimas valgusti. Keskpäeva paiku ilmub tavaliselt palju ümaraid kõrgpilvi, kuldhallid, õrnade valgete servadega. Nagu saared, mis on hajutatud piki lõputult ülevoolavat jõge, mis voolab ümber nende sügavalt läbipaistvate isegi siniste varrukatega, ei liiguta nad peaaegu üldse; edasi, taeva poole, nad nihkuvad, tunglevad, sinist nende vahel pole enam näha; aga nad ise on taevasinised nagu taevas: nad kõik on läbi ja lõhki valgusest ja soojusest läbi imbunud. Taeva värvus, hele, kahvatulilla, ei muutu terve päeva ja on ümberringi sama; kuskil ei lähe pimedaks, äike ei tihene; välja arvatud mõnel pool sirutuvad ülevalt alla sinakad triibud: siis külvatakse vaevumärgatavat vihma. Õhtuks need pilved kaovad; viimane neist, mustjas ja ebamäärane nagu suits, langeb roosiliste pahvidega vastu loojuvat päikest; kohas, kus ta loojus sama rahulikult kui rahulikult taevasse tõusis, seisab tumepunase maa kohal lühikest aega helepunane sära ja vaikselt vilkudes, nagu hoolikalt kantud küünal, süttib sellel õhtutäht. Sellistel päevadel on värvid kõik pehmendatud; kerge, kuid mitte hele; kõik kannab mingi liigutava tasaduse pitserit. Sellistel päevadel on kuumus kohati väga tugev, kohati lausa "hõljub" üle põldude nõlvade; kuid tuul hajub, lükkab kuhjunud soojust ja keeristormid-ringid - vaieldamatu märk pidevast ilmast - kõnnivad kõrgete valgete sambadena mööda põllumaa teid mööda. Kuivas ja puhtas õhus lõhnab koirohu, pressrukki, tatra järele; isegi tund enne ööd ei tunne end niiskena. Talunik tahab sellist ilma teravilja koristamiseks ...

***
Kuu on lõpuks tõusnud; Kaldusin maa tumeda serva poole, paljud tähed ei märganud kohe: see oli nii väike ja kitsas. Tundus, et see kuuta öö oli ikka sama suursugune kui enne... Aga juba hiljuti kõrgel taevas seistes; kõik oli ümberringi täiesti vaikne, nagu tavaliselt, kõik rahuneb alles hommiku poole: kõik magas tugevas, liikumatus, koidueelses unes. Õhk ei lõhnanud enam nii tugevalt - niiskus näis taas levivat selles ... Lühikesed suveööd! ..
…hommik algas. Koit polnud veel kusagil õhetama löönud, aga idas läks juba valgeks. Kõik muutus ümberringi nähtavaks, kuigi ähmaselt nähtavaks. Kahvatuhall taevas muutus heledamaks, külmemaks, sinisemaks; tähed vilkusid nüüd nõrga valgusega, siis kadusid; maa oli niiske, lehed higistasid, mõnel pool hakkasid kostma elavaid helisid, hääli ning vedel, varajane tuul oli juba hakanud üle maa ringi liikuma ja lehvima ... ..
... juba kallas ümberringi üle laia märja heinamaa ja ees, üle roheliste küngaste, metsast metsa ja minu taga mööda pikka tolmust teed, mööda sädelevaid karmiinpunaseid põõsaid ja mööda jõge, mis alt õõvastavalt sinine hõrenev udu - nad valasid esmalt helepunaseid, seejärel punaseid, kuldseid noorte kuuma valguse voogusid ... Kõik loksus, ärkas, laulis, kahises, rääkis. Suured kastepiisad õhetasid kõikjal nagu säravad teemandid; minu poole, puhas ja selge, nagu oleks ka hommikusest jahedusest pestud, kostusid kellahelinad ja järsku tormas minust mööda puhanud kari, keda juhtisid tuttavad poisid ...

Katkendeid jutust "Kauni mõõgaga Kasjan". Tsüklist "Jahimehe märkmed"

Ivan Sergejevitš Turgenev

Ilm oli ilus, veel ilusam kui enne; aga kuumus ei taandunud. Üle selge taeva liikusid vaevu kõrged ja hõredad pilved, kollakasvalged, nagu hiliskevadine lumi, lamedad ja piklikud, nagu langetatud purjed. Nende mustrilised servad, kohevad ja kerged nagu puuvill, muutusid aeglaselt, kuid nähtavalt iga hetkega; need sulasid, need pilved ja nende eest ei langenud varju. ..
Noored järglased, kes polnud veel jõudnud arshini kohal välja sirutada, ümbritsesid mustaks muutunud madalaid kände oma peenikeste siledate vartega; nende kändude külge klammerdusid hallide ääristega ümarad käsnjas kasvud, just need kasvud, millest tinder keedetakse; maasikad lasevad oma roosadel kõõlustel üle joosta; seened istusid kohe tihedalt peredes. Jalad pidevalt sassis ja klammerdusid pika rohu külge, küllastunud kuumast päikesest; kõikjal olid silmades lained noorte punakate lehtede teravast metallist sädelusest puudel; sinised kraanaherneste kobarad, ööpimeduse kuldsed tassid, poollillad, pooleldi kollased Ivan da Marya õied olid kõikjal õisi täis; mõnel pool mahajäetud radade lähedal, millel rataste jäljed olid tähistatud punase peene rohu triipudega, kõrgusid tuulest ja vihmast pimedad küttepuude kuhjad, laotud sazhens; nõrk vari langes neilt kaldus nelinurkades - teist varju polnud kuskil. Kerge tuul ärkas nüüd üles, siis vaibus: see puhub järsku otse näkku ja näib mängivat - kõik teeb rõõmsat häält, noogutab ja liigub ringi, sõnajalgade painduvad otsad õõtsuvad graatsiliselt - te tunnete sellest rõõmu. .. aga nüüd tardus jälle ja kõik rahunes jälle maha. Mõned rohutirtsud särisevad ühehäälselt, justkui kibestunud – ja see lakkamatu, hapu ja kuiv heli väsitab. Ta läheb keskpäeva halastamatusse palavusse; ta oleks justkui tema poolt sündinud, justkui kuumalt maalt kutsutud.

***
Kuumus sundis meid lõpuks metsatukka sisenema. Tormasin kõrge sarapuupõõsa alla, mille kohale noor peenike vaher kaunilt oma heledaid oksi laotas .... Lehed kõikusid nõrgalt taevas ja nende vedel-rohekad varjud libisesid vaikselt edasi-tagasi üle tema hapra keha, mis oli kuidagi mähitud tumedasse mantlisse, üle tema väikese näo. Ta ei tõstnud pead. Tema vaikusest tüdinenud heitsin pikali ja hakkasin imetlema sassis lehtede rahulikku mängu kauges heledas taevas. Hämmastavalt mõnus on metsas selili lamada ja pilk üles vaadata! Sulle tundub, et vaatad põhjatusse merre, et see levib su all laiali, et puud ei tõuse maast üles, vaid nagu tohutute taimede juured laskuvad alla, langevad vertikaalselt nendesse klaasjas selgetesse lainetesse; puude lehed kas paistavad läbi smaragdidega või paksenevad kuldseks, peaaegu mustroheliseks. Kuskil kaugel-kaugel, lõppedes endaga peenikese oksaga, seisab sinisel läbipaistval taevalaigul liikumatult omaette leht ja tema kõrval õõtsub teine, mis meenutab oma liikumisega kalabasseini mängu, nagu oleks liikumine volitamata ja tuule poolt toodetud. Valged ümmargused pilved hõljuvad vaikselt ja vaikselt mööduvad nagu maagilised veealused saared ja järsku kogu see meri, see kiirgav õhk, need päikese käes suplevad oksad ja lehed, kõik voogab, väriseb põgusa säraga ja tõuseb värske, laperdav mulina. , mis sarnaneb äkilise lainetuse lõputu väikese pritsmega. Sa ei liigu – sa vaatad: ja on võimatu sõnadega väljendada, kui rõõmsaks, vaikseks ja armsaks see südames muutub. Sa vaatad: see sügav, puhas taevasinine ergastab su huultel naeratuse, süütu, nagu ta ise, nagu pilved üle taeva, ja justkui liiguksid õnnelikud mälestused neist aeglase rongkäiguna läbi ja sulle tundub kõik, et su pilk läheb kaugemale ja edasi ja tõmbab sind endaga kaasa sellesse rahulikku, säravasse kuristikku ja sellest kõrgusest, sellest sügavusest on võimatu lahti murda...

Katkendeid romaanist "Rudin"

Ivan Sergejevitš Turgenev

Oli vaikne suvehommik. Päike oli juba üsna kõrgel selges taevas; aga põllud särasid ikka veel kastest, äsja ärganud orgudest hõljus lõhnavat värskust ja metsas, veel niiskes ja mitte lärmakas, laulsid varajased linnud rõõmsalt ....

... Ümberringi, mööda kõrget, ebakindlat, kas hõberohelistest või punakatest lainetustest sädelevat rukki, jooksid vaikse kahinaga pikad lained; lõokesed kõlasid ülal.

***
Hoolimata kohatisest vihmast oli kuum, särav ja särav päev. Madalad suitsused pilved tormasid sujuvalt üle selge taeva, jättes päikest katmata ja lasid aeg-ajalt põldudele ohtralt äkilist ja hetkelist paduvihma. Suured sädelevad tilgad langesid kiiresti, mingi kuiva müraga, nagu teemandid; päike mängis läbi nende väreleva võrgu; rohi, mis oli kuni viimase ajani tuulest ärevil, ei liikunud, neelas ahnelt niiskust; kastetud puud värisesid tuimalt kõigist oma lehtedest; linnud ei lakanud laulmast ning rõõmustav oli kuulata nende jutukat säutsumist koos mööduva vihmasaju värske mürina ja mürinaga. Tolmused teed suitsesid ja olid sagedase pritsimise teravate löökide all kergelt laigulised. Siis aga pühkis mööda pilv, puhus tuul, rohi hakkas üle kallama smaragdi ja kullaga ... Üksteise külge kleepudes paistsid puude lehed läbi ... Igalt poolt tõusis tugev lõhn ...

***
Taeva kaugetes ja kahvatutes sügavustes tärkasid just tähed; läänes oli veel punane - seal tundus taevas selgem ja puhtam; kuu poolring paistis kuldselt läbi nutva kase musta võrgu. Teised puud kas seisid nagu sünged hiiglased, tuhandete vahedega nagu silmad, või sulandusid pidevateks süngeteks kogumikeks. Ükski leht ei liikunud; sirelite ja akaatsia ülemised oksad justkui kuulasid midagi ja sirutasid sooja õhu käes. Maja läks lähedal pimedaks; pikad valgustatud aknad olid tõmmatud punaka valgusega laigudesse. Õhtu oli mahe ja vaikne; kuid selles vaikuses näis olevat vaoshoitud, kirglik ohe.

Teksti arutlemine on seotud eelkõige selle omaduste, nagu artikulatsioon ja sidusus, määratlemisega. Pöördume nende omaduste analüüsi juurde konkreetses tekstis.

Oli ilus juulikuu päev, üks neist päevadest, mis juhtub ainult siis, kui ilmad on pikemaks ajaks paika loksunud. Varahommikust peale on taevas selge; hommiku koit ei põle tulega; see hajub õrna põsepunaga. Päike - mitte tuline, mitte kuum, nagu lämbe põua ajal, mitte tuhm karmiinpunane nagu enne tormi, vaid särav ja tervitatavalt särav - tõuseb rahulikult kitsa ja pika pilve alla, särab värskelt ja sukeldub oma lillasse udusse. Väljaveninud pilve ülemine serv sädeleb maod; nende sära on nagu sepistatud hõbeda sära ... Aga siin vulisesid taas mängivad kiired, - ja võimas valgusti tõuseb rõõmsalt ja majesteetlikult, otsekui õhku tõustes. Keskpäeva paiku ilmub tavaliselt palju ümaraid kõrgpilvi, kuldhallid, õrnade valgete servadega. Nagu saared, mis on hajutatud piki lõputult ülevoolavat jõge, mis voolab ümber nende sügavalt läbipaistvate isegi siniste varrukatega, ei liiguta nad peaaegu üldse; edasi, taeva poole, nad nihkuvad, tunglevad, sinist nende vahel pole enam näha; aga nad ise on taevasinised nagu taevas: nad kõik on läbi ja lõhki valgusest ja soojusest läbi imbunud. Taeva värvus, hele, kahvatulilla, ei muutu terve päeva ja on ümberringi sama; kuskil ei lähe pimedaks, äike ei tihene; välja arvatud mõnel pool sirutuvad ülevalt alla sinakad triibud: siis külvatakse vaevumärgatavat vihma. Õhtuks need pilved kaovad; viimane neist, mustjas ja ebamäärane nagu suits, langeb roosiliste pahvidega vastu loojuvat päikest; kohas, kus ta loojus sama rahulikult kui rahulikult taevasse tõusis, seisab tumepunase maa kohal lühikest aega helepunane sära ja vaikselt vilkudes, nagu hoolikalt kantud küünal, süttib sellel õhtutäht. Sellistel päevadel on värvid kõik pehmendatud; kerge, kuid mitte hele; kõik kannab mingi liigutava tasaduse pitserit. Sellistel päevadel on kuumus kohati väga tugev, kohati lausa "hõljub" üle põldude nõlvade; kuid tuul hajub, lükkab kuhjunud soojust ja keeristormid - tsüklid - vaieldamatu märk pidevast ilmast - kõndige kõrgete valgete sambadena mööda põllumaa teid mööda. Kuivas ja puhtas õhus lõhnab koirohu, pressrukki, tatra järele; isegi tund enne ööd ei tunne end niiskena. Põllumees tahab sellist ilma leiva koristamiseks ... (I. S. Turgenev "Bežini heinamaa")

Analüüsi esimeses etapis on vaja kindlaks määrata teksti teema, tuua esile semantilised osad - keerulised süntaktilised tervikud (ühe mikroteemaga ühendatud laused).

See fragment on suhteliselt täielik semantiline, grammatiline, intonatsiooniline ühtsus. Tekst on esitatud 1 lõigu kujul, sealhulgas 4 semantilist osa. Esimene lause paneb paika kogu teksti teema ("Kaunis juulipäev"), mida järgnevates osades edasi arendatakse.

Esimene semantiline osa (STS I - 2-5 lauset) paljastab mikroteema "Hommik". Teise semantilise osa (STS II - 6-8 lauset) mikroteema on "Keskpäev". Kolmas semantiline osa on 1 komplekslause ja paljastab mikroteema "Õhtu". Neljas osa (STS III - laused 10-13) kirjeldab üldist keskkonnaseisundit sellistel juulipäevadel.

Viimane semantiline osa on kõigi "püsiilma" märkide üldistus ja sisaldab päeva värvide, temperatuuri ja lõhnade kirjeldust, peegeldab inimese loodustaju erinevaid aspekte. See kirjeldus toob meid tagasi esimeses lauses antud teksti teema juurde (“sõrmuse kompositsioon”).

Toome välja teksti märksõnad, mis paljastavad selle teema. Mõelge lausete edastamise vahenditele tekstis (leksikaalne, kujundlik, grammatiline). Teksti sidusust saab läbi viia leksikaalse, temaatilise ja sünonüümse korduse, asesõnade asendamise, grammatika tasemel - sidesõnade kordamise, verbi ajavormide tüüpide suhte, adverbiaalsete fraaside kasutamise, süntaktiline paralleelsus, lause mittetäielikkus jne.

Kujundlik seos hõlmab kujundlik-metafoorsete ja kultuuriliste ühenduste tuvastamist. Võimalik on luua seost foneetilisel tasandil (häälikukordused) ja sõnamoodustusel (morfeemide kordamine). Demonstreerime sellise analüüsi võimalusi selle tekstifragmendi näitel.

Golovkina S.Kh., Smolnikov S.N.
Teksti keeleline analüüs - Vologda, 2006

Oli ilus juulikuu päev, üks neist päevadest, mis juhtub ainult siis, kui ilmad on pikemaks ajaks paika loksunud. Varahommikust peale on taevas selge; hommikune koit ei põle tulega: see levib õrna õhetusega. Päike - mitte tuline, mitte kuum, nagu lämbe põua ajal, mitte tuhm-lilla, nagu enne tormi, vaid särav ja tervitatavalt särav - tõuseb rahulikult kitsa ja pika pilve alla, särab värskelt ja vajub oma lillasse udusse. Väljaveninud pilve ülemine õhuke serv sädeleb maod; nende sära on nagu sepistatud hõbeda sära ... Aga siin vulisesid taas mängivad kiired, - ja rõõmsalt ja majesteetlikult, otsekui õhku tõustes tõuseb võimas valgusti. Keskpäeva paiku ilmub tavaliselt palju ümaraid kõrgpilvi, kuldhallid, õrnade valgete servadega. Nagu saared, mis on hajutatud piki lõputult ülevoolavat jõge, mis voolab ümber nende sügavalt läbipaistvate isegi siniste varrukatega, ei liiguta nad peaaegu üldse; edasi, taeva poole, nad nihkuvad, tunglevad, sinist nende vahel pole enam näha; aga nad ise on taevasinised nagu taevas: nad kõik on läbi ja lõhki valgusest ja soojusest läbi imbunud. Taeva värvus, hele, kahvatulilla, ei muutu terve päeva ja on ümberringi sama; kuskil ei lähe pimedaks, äike ei tihene; välja arvatud mõnel pool sirutuvad ülevalt alla sinakad triibud: siis külvatakse vaevumärgatavat vihma. Õhtuks need pilved kaovad; viimane neist, mustjas ja ebamäärane nagu suits, langeb roosiliste pahvidega vastu loojuvat päikest; kohas, kus ta loojus sama rahulikult kui rahulikult taevasse tõusis, seisab tumepunase maa kohal lühikest aega helepunane sära ja vaikselt vilkudes, nagu hoolikalt kantud küünal, süttib sellel õhtutäht. Sellistel päevadel on värvid kõik pehmendatud; kerge, kuid mitte hele; kõik kannab mingi liigutava tasaduse pitserit. Sellistel päevadel on kuumus kohati väga tugev, kohati lausa "hõljub" üle põldude nõlvade; kuid tuul hajub, lükkab kuhjunud soojust ja keeristormid - tsüklid - vaieldamatu märk pidevast ilmast - kõndige kõrgete valgete sambadena mööda põllumaa teid mööda. Kuivas ja puhtas õhus lõhnab koirohu, pressrukki, tatra järele; isegi tund enne ööd ei tunne end niiskena. Talunik tahab sellist ilma teravilja koristamiseks ...

Nii täpsel päeval jahtisin kunagi Tula provintsis Tšernski rajoonis teder. Leidsin ja lasin päris palju ulukite; täidetud mängukott lõikas halastamatult mu õlga; kuid juba õhtune koit oli hääbumas ja õhus, veel heledas, kuigi loojuva päikese kiirte poolt enam mitte valgustatud, hakkasid tihenema ja levima külmad varjud, kui ma lõpuks otsustasin oma koju tagasi pöörduda. Kiirete sammudega möödusin pikast võsa "alast", ronisin künkale ja loodetud tuttava tasandiku, mille paremal pool oli tammemets ja kauguses madal valge kirik, asemel nägin hoopis teistsuguseid, mulle tundmatuid kohti. Minu jalge ees laius kitsas org; Otse vastas kerkis järsu müürina tihe haavamets. Jäin hämmeldunult seisma, vaatasin ringi ... “Hei! - Mõtlesin, - jah, ma ei jõudnudki sinna: võtsin liiga palju paremale - ja oma viga imestades läksin kiiresti mäest alla. Mind haaras kohe ebameeldiv, liikumatu niiskus, nagu oleksin keldrisse sisenenud; paks kõrge rohi oru põhjas, üleni märg, valge nagu ühtlane laudlina; Suht hirmus oli sellel kõndida. Ronisin kiiresti teisele poole välja ja läksin vasakule võttes mööda haavametsa. Selle uinuvate tippude kohal hõljusid juba nahkhiired, mis müstiliselt tiirlesid ja värisesid ebamäärases selges taevas; hilinenud kull lendas reipalt ja otse üles õhku, kiirustades oma pesa poole. "Niipea, kui ma sellesse nurka jõuan," mõtlesin endamisi, "on nüüd tee ja ma andsin konksu miili kaugusele!"

Jõudsin lõpuks metsanurka, aga seal polnud teed: mõned niitmata madalad põõsad laiusid minu ees laialt ja nende taga, kaugel-kaugel, paistis mahajäetud põld. Jäin jälle seisma. "Mis tähendamissõna?.. Aga kus ma olen?" Hakkasin meenutama, kuidas ja kus ma päeval käisin ... “Eh! Jah, need on Parahinskiye põõsad! - hüüatasin lõpuks, - täpselt! see peab olema Sindeevskaja salu ... Aga kuidas ma siia tulin? Siiani?.. Imelik!” Nüüd peate selle uuesti paremale viima.

Läksin paremale, läbi põõsaste. Vahepeal lähenes öö ja kasvas nagu äikesepilv; tundus, et koos õhtuste aurudega tõusis igalt poolt pimedus ja lausa kallas kõrgustest. Sattusin mõnele mitterebitud, kinnikasvanud teerajale; Kõndisin mööda seda, hoolikalt ette vaadates. Kõik ümberringi läks kiiresti mustaks ja vaibus, - ainult vutt karjus aeg-ajalt. Väike öölind, kes kuuldamatult ja madalalt oma pehmetel tiibadel tormas, põrkas mulle peaaegu vastu ja sukeldus arglikult külili. Läksin välja võsa servale ja ekslesin mööda põllu piiri. Juba praegu suutsin vaevu eristada kaugeid objekte; põld oli ümberringi ebamääraselt valge; selle taga tõusis iga hetkega edasi sünge pimedus tohututes klubides. Mu sammud kajasid läbi jääkülma õhu. Kahvatu taevas hakkas uuesti siniseks minema – aga see oli juba öö sinine. Tähed sädelesid, segasid sellel.

See, mille ma metsatuka olin võtnud, osutus tumedaks ja ümaraks küngas. "Jah, kus ma olen?" - kordasin uuesti valjusti, jäin kolmandat korda seisma ja vaatasin uurivalt oma inglise kollakaskoerat Diankat, kes oli kõigist neljajalgsetest kahtlemata targem. Kuid neljajalgsetest kõige targem liputas ainult saba, pilgutas väsinud silmi ja ei andnud mulle praktilisi nõuandeid. Tundsin tema ees häbi ja tormasin meeleheitlikult edasi, nagu oleksin äkki arvanud, kuhu ma peaksin minema, keerasin ümber künka ja leidsin end ümberringi madalast, küntud lohust. Kummaline tunne võttis mind koheselt valda. See lohk nägi välja peaaegu korrapärase, kergelt kaldus külgedega pada; selle põhjas seisid püsti mitmed suured valged kivid – tundus, nagu oleksid nad sinna salakonverentsile alla libisenud – ja enne seda oli seal tumm ja kurt, taevas rippus selle kohal nii tasaselt, nii masendunud, et mu süda uppus. Mõni loom siples nõrgalt ja kaeblikult kivide vahel. Kiirustasin tagasi künkale. Siiani ei kaotanud ma ikka veel lootust kodutee leida; kuid siis olin lõpuks veendunud, et olen täiesti eksinud ja püüdmata enam ära tunda ümbritsevaid kohti, mis olid peaaegu täielikult udusse uppunud, kõndisin tähtede järgi otse edasi - juhuslikult ... Umbes pooled tund aega kõndisin niimoodi, raskustega jalgu ümber paigutades. Tundus, nagu poleks ma elus nii tühjades kohtades olnud: kuskil ei vilksanud valgust, heli polnud kuulda. Üks õrn küngas andis teed teisele, põldude järel laiusid lõputult põllud, põõsad tundusid järsku tõusvat maast mu nina ette. Kõndisin muudkui ja kavatsesin hommikuni kuskil pikali heita, kui järsku avastasin end üle kohutava kuristiku.

(I.S. Turgenevi loo "Bežini heinamaa" põhjal)

Oli ilus juulikuu päev
üks neist päevadest, mis juhtub ainult siis, kui
kui ilm pikaks ajaks rahunes,
See tundus igavesti.
Varahommikust peale on taevas selge;
hommiku koit ei põle tulega:
ta levitab õrna põsepuna
Ja ei puuduta oma kuumusega.
Päike ei ole tuline ega kuum,
nagu lämbe põua ajal, kus valitseb kuiv tuul,
mitte tuhm karmiinpunane, nagu enne tormi,
kuid särav ja tervitatavalt särav, isegi veidi heledam -
hõljub rahulikult kitsa ja pika pilve all,
särab värskelt ja sukeldub hommikuti oma lillasse udusse.
Väljaveninud pilve ülemine õhuke serv sädeleb maod;
nende sära on nagu vasardatud hõbedal...
Kuid siin paiskusid taas mängivad kiired, -
ja lõbus ja majesteetlik, justkui tõuseks õhku,
tõuseb võimas valgusti, mis särab üha eredamalt.
Tavaliselt ilmub see keskpäeva paiku.
palju ümmargusi kõrgeid pilvi, millest läbi tungivad kiired -
kuldhall, õrnade valgete servadega.
Nagu saared, mis näivad hõljuvat valgust
laiali mööda lõputult ülevoolavat jõge,
voolab nende ümber sügavalt läbipaistvate isegi siniste varrukatega,
nad peaaegu ei liigu, nende soovid on järgmised;
edasi, taeva poole, nad liiguvad, tunglevad,
sinist nende vahel ei ole enam näha, selle heledust pole;
aga nad ise on taevasinised nagu taevas:
need kõik on valgusest ja soojusest läbi imbunud.
Taeva värvus: hele, kahvatu lilla, -
ei muutu terve päeva ja on ümberringi ühesugune, võrreldamatu ilus;
kuskil ei lähe pimedaks, äike ei tihene; roheline rukis valmib põllul;
välja arvatud juhul, kui mõnes kohas sinakad triibud ülevalt alla ulatuvad:
siis külvatakse läbipaistev, vaevumärgatav vihm.
Õhtuks need pilved kaovad;
viimane neist, mustjas ja määramatu,
nagu suits, kukuvad roosades pahvides
loojuva päikese vastas, justkui lummatud;
kohas, kus see nii rahulikult kui tõusis,
helepunane sära paistab lühikest aega üle tumenenud maa ja siis,
vaikselt vilkuv nagu hoolikalt kantud küünal,
sellel särab õhtutäht.
Sellistel päevadel on värvid kõik pehmendatud; kerge, kuid mitte hele;
kõik kannab mingi liigutava tasaduse pitserit.
Sellistel päevadel on kuumus mõnikord väga tugev, liivastel heinamaadel on palav,
mõnikord "hõljub" isegi põldude nõlvadel - kõrrelistel on palav kasvada;
aga tuul kiirendab, lükkab kogunenud soojust ja keerleb-ringi -
õhutornid -
vaieldamatu märk pidevast ilmast -
kõrged valged sambad kõnnivad mööda põllumaad läbivaid teid.
Kuivas ja puhtas õhus lõhnab koirohu, heinamaa,
pressitud rukis, tatar.
Isegi tund enne ööd ei tunne end niiskena. Milline selge taevas!
Talunik tahab sellist ilma teravilja koristamiseks ...
–––––––––

ON. Turgenev. "Bezhini heinamaa" (katkend).
Oli ilus juulikuu päev, üks neist päevadest, mis juhtub ainult siis, kui ilmad on pikemaks ajaks paika loksunud. Varahommikust peale on taevas selge; hommikune koit ei põle tulega: see levib õrna õhetusega. Päike - mitte tuline, mitte kuum, nagu lämbe põua ajal, mitte tuhm-lilla, nagu enne tormi, vaid särav ja tervitatavalt särav - tõuseb rahulikult kitsa ja pika pilve alla, särab värskelt ja vajub oma lillasse udusse. Väljaveninud pilve ülemine õhuke serv sädeleb maod; nende sära on nagu sepistatud hõbeda sära... Aga siin vulisesid jälle mängulised kiired, - ja rõõmsalt ja majesteetlikult, otsekui õhku tõustes tõuseb võimas valgusti. Keskpäeva paiku ilmub tavaliselt palju ümaraid kõrgpilvi, kuldhallid, õrnade valgete servadega. Nagu saared, mis on hajutatud piki lõputult ülevoolavat jõge, mis voolab ümber nende sügavalt läbipaistvate isegi siniste varrukatega, ei liiguta nad peaaegu üldse; edasi, taeva poole, nad nihkuvad, tunglevad, sinist nende vahel pole enam näha; aga nad ise on taevasinised nagu taevas: nad kõik on läbi ja lõhki valgusest ja soojusest läbi imbunud. Taeva värvus, hele, kahvatulilla, ei muutu terve päeva ja on ümberringi sama; kuskil ei lähe pimedaks, äike ei tihene; välja arvatud mõnel pool sirutuvad ülevalt alla sinakad triibud: siis külvatakse vaevumärgatavat vihma. Õhtuks need pilved kaovad; viimane neist, mustjas ja ebamäärane nagu suits, langeb roosiliste pahvidega vastu loojuvat päikest; kohas, kus ta loojus sama rahulikult kui rahulikult taevasse tõusis, seisab tumepunase maa kohal lühikest aega helepunane sära ja vaikselt vilkudes, nagu hoolikalt kantud küünal, süttib sellel õhtutäht. Sellistel päevadel on värvid kõik pehmendatud; kerge, kuid mitte hele; kõik kannab mingi liigutava tasaduse pitserit. Sellistel päevadel on kuumus kohati väga tugev, kohati lausa "hõljub" üle põldude nõlvade; kuid tuul hajub, lükkab kuhjunud soojust ja keeristormid - tsüklid - vaieldamatu märk pidevast ilmast - kõndige kõrgete valgete sambadena mööda põllumaa teid mööda. Kuivas ja puhtas õhus lõhnab koirohu, pressrukki, tatra järele; isegi tund enne ööd ei tunne end niiskena. Talunik tahab sellist ilma teravilja koristamiseks ...

(foto - maal "Ildi jõgi", kunstnik Liu - Lyubov Zubova)

Kas teil on küsimusi?

Teatage kirjaveast

Tekst saata meie toimetusele: