El significado antiguo de cada día de los asuntos de marzo. El nombre de los meses eslavos antiguos del año. Fiestas paganas y eslavas en mayo.

1 de enero- Si la noche del primero de enero está estrellada, habrá una gran cosecha de bayas en el verano. Cuál es el primer día de enero, tal es el primer día del verano.
Enero 6- Nochebuena. Vienen heladas. Juegos de invierno no en el bosque, sino en nuestra nariz. Día claro - para una buena cosecha. Si los caminos son negros, la cosecha de trigo sarraceno. El cielo estrellado: el año de la baya está esperando y la descendencia es excelente para el ganado. Llegó el día a la pata de gallina.
7 de enero- Natividad. Los ventisqueros están bien rellenos, para un buen año. Si hay deshielo, la primavera será temprana y cálida. Del 7 al 14 de enero. Tiempo de Navidad. Troncos para cabañas de madera se prepararon con anticipación en los bosques para llevarlos a las haciendas a través de la nieve.
8 de enero- Fiesta de Babi, fiesta de los cereales. En la fiesta de los cereales, todos caminan con una cuchara: una cucharada llena no dispersará a la familia. Carpintería, tocar instrumentos musicales.
12 de enero- Anisya invierno. Invitado, invitado, acércate al umbral. Ante el invitado en la mesa, y champiñones, encurtidos y una cerveza del horno en las espadas de la mesa.
13 de enero- Vasiliev por la noche. Generosidad. Los jardineros a medianoche sacuden la nieve de los manzanos para la cosecha. Si por la noche sopla el viento del sur, el año será caluroso y próspero, del oeste, con abundancia de leche y pescado, del este, espere la cosecha de frutos.
14 de enero- Año Nuevo. Día de Vasiliev. Basilio el Grande. Invierno en el medio. Si hay niebla - a la cosecha.
15 de enero- Silvestre. Banquete de pollo. A los niños se les dan gallos hechos de barro. Enero conduce una tormenta de nieve a siete millas de distancia.
18 de enero- Epifanía Nochebuena - noche hambrienta. Un mes completo - a un gran derrame. Recogen nieve para blanquear lienzos, para bañarse.
19 de enero- Bautismo. Heladas de Reyes. Por la noche, el cielo se abre (se aclara). Si hay una tormenta de nieve, vengarse de ella en tres meses. La gente llama a este día Epifanía. Si el día es cálido, el pan será oscuro, es decir, espeso; frío, claro - verano seco por delante; nublado y nevado: espere una cosecha abundante. Epifanía en un mes completo: sé un gran agua. Los perros ladran mucho, habrá muchos juegos y animales.
21 de enero-Emelyan Zimny. "Emelyan, termina una tormenta de nieve". Ventisca de invierno por encargo. Juzgan finalmente la naturaleza del invierno. Si sopla del sur, promete un verano estruendoso.
23 de enero- Grigory Letoukazatel. Si hay heladas en los árboles, montones de heno y montones, a un verano húmedo y frío.
24 de enero- Fedoseevo es cálido. Si hace calor, sepa que es primavera.
el 25 de enero- Día de Tatiana. El sol se asomará, hasta la llegada temprana de los pájaros, la nieve, el verano lluvioso.
28 de enero- Peter-Paul agregó un día. Si hay viento, el año será húmedo.
29 de enero- Peter está medio alimentado, lo que significa que la mitad de la comida de invierno ha sido consumida por animales domésticos.
30 de enero- Anton es invernal. Perezimnik: tranquilizará, calentará y luego engañará: todo se juntará con escarcha. No confíes en el clima cálido en invierno.
enero 31- Atanasio Lomonos. Afanasiev heladas. Clematis congela la nariz. Los cuervos vuelan y dan vueltas en bandadas, para congelarse. A Frost no le gusta bromear. "No es de extrañar que Athanasius, la clemátide, se congele la nariz, pero espere a Timofey, el medio invierno (4 de febrero), las heladas de Timofeev".

1 de febrero- Día Makariev. Si cae, cree en la primavera temprana. ¿Cuál es el clima el primer día, así es todo febrero?
Febrero 2- Efím. "Una ventisca en Yefimiy: toda la semana de Carnaval es una ventisca". "En Efimiya al mediodía el sol será primavera temprana". Una ventisca chirría - ventiscará toda la semana.
4 de febrero- Timoteo Poluzimnik. El rastreo ha pasado. Heladas Timofeevsky. Derriba el cuerno del invierno. Es hora de no quedarse dormido: los arados se llevan bien, los carros corrigen. En este día, los apicultores inspeccionan las abejas en omshaniki. Escuchan: las abejas zumban apenas audiblemente, soportan el invierno fácilmente; un zumbido inquieto habla del problema de la colonia de abejas.
6 de febrero- Xenia (Aksinya). Aksinya Poluzimnitsa, Polukhlebnitsa, Indicador de resorte. Vacaciones de invierno. "El semi-invierno por la mitad, pero no divide uniformemente el invierno; en primavera es más difícil para el campesino". "La mitad de un stock en el contenedor: la mitad del pan viejo se come, la mitad del término se deja hasta la nueva cosecha". "Lo que Aksinya es, eso es primavera". Si el cubo - el resorte es rojo.
10 de febrero-Efrem Sirin. Día de Efremov. "Ephraim, el soplador de viento, trajo el viento a un año frío y húmedo". El viento confundirá el clima - para ser un año húmedo.
el 14 de febrero- Lluvia de estrellas - primavera tranquila. El cielo está estrellado por la noche, a fines de la primavera.
15 de febrero- Candelaria - el invierno se reunió con la primavera y el verano. Sretensky heladas. Si el sol se asoma, entonces ha tenido lugar el primer encuentro del invierno con la primavera, y si no se vislumbra, espere más heladas. Por la mañana nieve - para la cosecha de pan temprano, al mediodía - medio, por la tarde - tarde. En la Candelaria de las gotas - en primavera dozhzhok. En la Candelaria de las gotas - una cosecha de trigo.
16 de febrero- Simeón y Ana. Popularmente conocido como "Pochinki". Inspeccione y repare el arnés de verano. No es de extrañar que se diga: "Prepara el carro en invierno y el trineo en verano". En este día, se hierve la paja: "La paja ha llegado al patio, comience las reparaciones". "Un brownie apuesto, los caballos conducen por la noche". Con disgusto por el mal, atan un látigo alrededor del cuello de los caballos y lo tocan: entonces el brownie no se atreve a tocar el caballo, imaginando que el dueño mismo está sentado sobre él.
17 de febrero- Nikola Studi. Un año raro en Rusia este día es sin heladas. "Una montaña de nieve se acumulará sobre el frío Nikolai". "Nikola Studeny tiene frío en el frío". "Ojalá Cyril y Athanasius sobrevivieran a Blasius". Época de bodas de animales. Los zorros bailan, se engatusan unos a otros.
18 de febrero- Agafya Korovyatnitsa. La mártir Agafya fue venerada entre los campesinos como la patrona del ganado. "En Agafya, la muerte de las vacas recorre los pueblos". Según la leyenda, para no dejarla entrar al patio y proteger a las vacas de la muerte, los campesinos limpian los establos con viejas alpargatas empapadas de alquitrán, de donde la vaca huye sin mirar atrás.
19 de febrero- Becerro Vukol. "Los escarabajos paren en St. Vukol (las llamadas vacas y terneros nacidos en el mes de febrero)". "Vendrán Wukols, todos los insectos parirán". Se encargaron del resultado exitoso del parto de vacas en primavera. Las heladas prometen una primavera tormentosa, un verano seco y caluroso.
21 de febrero- Zacarías Serpovidets. Sacan e inspeccionan las hoces. Cuanto más fría es la última semana de febrero, más cálido es marzo. "Sickles mira a Zacharias the Sickle-Seer para el verano". Zacarías el vidente de la hoz es orado por las mujeres del segador. En este día se sacan hoces y se rocían con agua bautismal.
23 de febrero- Prokhor. Prokhor y Vlas; apenas primavera con nosotros. "En otro momento, la escarcha quemará a Blasius hasta las lágrimas".
24 de febrero- Vlasii. Heladas de Vlasev. Vlasiy derramará aceite en las carreteras: es hora de que el invierno se limpie las piernas, conoce el camino, seguida por Prokhor. Frost comenzó a cantar: la pista del trineo se congeló.

marzo 1- Primer día de primavera, novato. Si desde los primeros días la primavera es desenfrenada, no tímida, engañará, no hay nada que creer.
5 de marzo- León de Catania. No era costumbre mirar las estrellas fugaces en el León de Catania. La nieve se derrite por primera vez en primavera.
6 de Marzo- Timothy Vesnovey sopla cálidamente, calienta a los ancianos. El flujo de savia comienza en arces y abedules. "Timofey Vesnovey, ya hace calor en la puerta". "La primavera da una calurosa bienvenida".
9 de marzo- El día de Iván. Encontrar (encontrar la cabeza de Juan el Bautista). Pájaro sudando, encontrando nidos. Un pájaro enrosca su nido, y un pájaro migratorio vuela desde lugares cálidos. Si es un día en la nieve, entonces en abril es nieve, y si es un objetivo, entonces en abril es eso. "Es hora de que las urracas salgan al bosque y de que el urogallo negro cante".
12 de marzo- Prokop Perezimnik destruye la carretera y queda atrapado en un ventisquero. En el agua, la nariz es afilada: se abre camino en todas partes. "El prokop de invierno (25 de noviembre) cavará el camino, y el Prokop de invierno destruirá el camino".
13 de marzo- Vasily el Confesor, Vasily Kapelnik, Vasily Teply. Goteros largos (carámbanos) - lino largo. Si llueve, sé una buena mosca. Observan cómo se derriten los círculos alrededor del árbol: los bordes son empinados, el manantial será tan empinado, las copas: el manantial se estira. "Sobre la albahaca, el sol Cálido en círculos - a la cosecha". "Si llueve, mójate en verano".
14 de marzo- Evdokia Plyushchiha. El nombre viene dado por el estado de la nieve: cuando se derrite, se aplana. Otro nombre es Evdokia Zamochi Podol. Si un pollo se emborracha con Evdokia, el día de Yegoriev (6 de mayo) una oveja comerá hierba. El 14 de marzo siempre se consideró un indicador de verano "sólido": cuál es el día, tal es el verano. La primavera se llama a Evdakei: "La primavera es roja, ¿qué nos trajiste? Una pequeña mosca roja".
15 de marzo-Fedot Vetronos. Los campesinos tienen miedo de los fuertes vientos y la nieve. "Un derrape en Fedot: el ganado irá a la demolición". "Un resbalón (viento, ventisca) en Fedot: llevarás todo el heno (no habrá hierba durante mucho tiempo)". "Fedot es malvado, no te quedes con la hierba".
Marzo 17- Gerasim Grachevnik. "La corneja condujo a las torres". Torre trajo la primavera. "Una torre en una montaña, así es la primavera en el patio". Gerasim Grachevnik lleva la torre a Rusia. Si ha llegado la torre, en un mes bajará la nieve. Si los grajos vuelan directamente a sus viejos nidos, entonces el manantial será amigable, el agua se escapará de una vez.
18 de marzo- Konon Jardinero. Se recomendó que este día remoje las semillas de repollo y tomates para la siembra, en invernaderos cerrados. Los invernaderos se actualizaron y prepararon: "Konon llamó al jardín". "En Konon Gradar, empieza a cavar surcos en el jardín". Señalaron: "Si está claro en Konon, el verano no será una tormenta de granizo".
22 de marzo- Cuarenta cuarenta. La segunda reunión de la primavera. Día de llegada masiva - "cuarenta urracas" - pájaros. Si hace calor, cuarenta días serán cálidos, si hace frío, espere cuarenta matinés fríos.
30 de marzo- Alexey Teply. Alexey - agua de las montañas. Deshielo tormentoso. Si hace calor, entonces la primavera será cálida.

1 de abril- Agujeros sucios de Daria. Daria Poplavikha - la nieve se está derritiendo. "Los agujeros de hielo están enturbiando a Daria". Con Daria, los lienzos se blanquean. "Steli krosna sobre las heladas". Señalaron: "Si el agua de manantial fluye al Darya con ruido, hay buenas hierbas, y cuando está tranquilo, crece mala hierba".
7 de abril- Anunciación. La primavera venció al invierno. Tercer encuentro de primavera. Si hay viento, escarcha y niebla, para el año de la cosecha. Si hay nieve en los techos, estará en el campo en otro mes. Las primeras setas crecen en un montículo, hasta las lluvias de verano, se asientan en un hueco, para aterrizar. Si la Anunciación es fría, espera cuarenta heladas por la mañana. Tejones y mapaches salen de sus madrigueras, erizos de tocones podridos, hormigas del bosque de montones.
9 de abril- Matryona Nastovnitsa. La última costra de nieve está cayendo. Se apresuraron a traer al patio los restos de heno y paja, que habían estado en los montones de heno desde el verano. Llegada de avefrías - nastovnits (así se llaman las avefrías en la provincia de Kostroma). La avefría voló, trajo agua en su cola. La avefría llama por la tarde - para despejar el tiempo. Llegada de avena. "La avena cantó: 'Deja el trineo, toma el carro'". Debajo del umbral de un vado: un cruce en la calle. "El lucio rompe el hielo con su cola". "Matryona mitad-reptiles". Seleccione la mitad del nabo para plantar semillas.
12 de abril- El tiempo medio para el inicio de la tracción de la becada. Si la corriente de aire se detiene repentinamente, espere una ola de frío o nieve pronto.
14 de abril- María de Egipto. Marya enciende la nieve. El hielo se rompe con fuerza, es peligroso caminar. Si el hielo se desprende de repente, el año será fácil, bueno. El hielo en el río desaparecerá o permanecerá en la orilla: el año será difícil. "En María de Egipto, la nieve se derritió detrás de la cubierta (y debajo del arbusto)".
15 de abril- Tito rompehielos. Policarpo. La primavera derrama agua en el río. "El río madre se ha ido de juerga". "Si el agua hueca se derrama de Marya sobre Polikarpov, entonces debemos esperar a que haya pastos grandes y una siega temprana". Comienza el lekking intensivo de urogallo.
16 de abril- Nikita Vodopol. Los ríos se están derramando. El tritón se despierta de la hibernación. Los pescadores del Oka dicen: "Si el hielo no desaparece ese día, entonces la pesca será mala".
18 de abril- Día Fedulov. Fiodor Vetrenitsa. April hizo un mohín con los labios: el invernadero explotó. Los grillos se despiertan.
21 de abril- Rodión y Ruth. Rodion Apague los ejes. Primer viaje de campo. Si la reunión es roja del sol con un buen mes, un día claro y un buen verano, y si es delgada, mal tiempo y un mal verano.
24 de abril- Anton (Antip) Polovod. "El antitipo de agua disuelta". Adivina sobre el pan por el agua antipov. Si las aguas no se rompen, entonces la primavera se retrasa y el verano será malo. "Antip sin agua - contenedores sin grano".
25 de abril- Vasili Pariysky. La tierra está flotando. "Antip vierte agua en las llanuras aluviales, Vasily da un par". "En Vasily y la tierra se desgastará, como una anciana en una casa de baños". Los cazadores afirman que este es el último día en que el oso sale de la guarida, donde durmió todo el invierno. Más tarde ese día, no se acuesta en la guarida. Dicen sobre las liebres: "Liebre, liebre, salta del arbusto". Las liebres corren durante el día. "La liebre es gris, ha visto problemas".
26 de abril- Los abejorros hicieron ruido.
27 de abril- Martín Lisogón. Según los signos de los cazadores, este es el día en que los zorros pasan de los agujeros viejos a los nuevos. Se cree que durante los primeros tres días y tres noches de la inauguración de su casa son ciegos y sordos. "Los zorros cavan entre tocones, corren hacia la gente". "La ceguera del pollo de Martyn ataca a los zorros". En este día, notan que el cuervo baña a sus hijos y los deja en una casa familiar separada.
28 de abril- Pudín. "En el Holy Pud, saca las abejas del arbusto". Exponga las abejas de omshaniki para el vuelo.
29 de abril-Irina (Arina). "Irina, arrebata las orillas, rasga las orillas". "No te resistas a la orilla contra el agua de Irinina". "Irina - juega barrancos". Señalaron: "Si los barrancos comienzan a jugar y se congelan nuevamente, espere la interferencia en la cosecha". El aliso se hunde en color. Irina-semillero: este repollo en los semilleros.
30 de Abril- Zosim Solovetsky, Zosima Pchelnik. Protector de los apicultores. Hasta el día de hoy, así como hasta el día de S. Puda, se cronometra una exhibición de abejas: "Disponga las colmenas en el apicultor para Zosima el apicultor". Juzgaron la futura cosecha de trigo sarraceno: "Una pequeña pérdida en las abejas (según la exhibición de omshanika) - por la cosecha de trigo sarraceno, y viceversa, mucha pérdida - no nacerá trigo sarraceno".

Mayo 1- Kozmá. El aliso floreció - este alforfón. El florecimiento de las violetas y el florecimiento del sauce criado indican el comienzo de la siembra de rábanos y zanahorias, cebollas, eneldo y perejil. Según la costumbre, antes de sembrar, salen por la mañana a los estudiantes votivos para remojar las semillas y, con la esperanza de una futura cosecha, arrojan monedas de cobre en el trasero de los estudiantes. Otros consideran más decente humedecer las semillas con agua de río durante las tres madrugadas. En este caso, el secreto es algo importante: de lo contrario, la cosecha será mala. Si el comienzo de mayo es cálido, el final será frío y viceversa.
2 de Mayo- Iván la Vieja Cueva. Saca los lienzos en el campo. Le piden a la madre primavera que dé una buena cosecha de centeno.
4 de mayo- La cereza de pájaro floreció temprano: será un verano cálido. Cuanto antes empiece a florecer, más caluroso será el verano.
5 de mayo- Mayo cálido equipa la primavera (comienza). Helará de noche, así que cuarenta matinés seguirán cayendo sobre el pan, cuarenta heladas matutinas para todo el verano, mientras el pan esté en el campo.
el 6 de mayo- Egory Veshni. Fiesta de los pastores: conducen el rebaño al campo. En la semana de Egorievsk la llegada de las golondrinas.
Mayo 7- Día Evseev. A partir de este día hay 12 heladas más.
8 de mayo- El día de Mark. Llegada de pájaros cantores en bandadas. "Si es un día claro para Mark, habrá una buena cosecha de cultivos de primavera".
11 de mayo- El día de Maxim. El viento cálido trae salud. En Maxim, los pacientes comienzan a soldarse con savia de abedul.
mayo 13- Santiago el Apóstol. "Una tarde cálida en Santiago Apóstol y una noche estrellada - a un verano ventoso (terrible y cálido), a una cosecha". Claro amanecer - verano ventoso.
14 de mayo- Arnés Yeremey. El arado más perezoso es el que está en el campo. El mal tiempo en este día promete un futuro invierno duro y frío. "Yeremey - entender acerca de los cultivos". "Si este día está bien, entonces la cosecha del pan está bien".
15 de Mayo- Boris y Gleb Sembradores. Boris y Gleb están sembrando pan. Día de Atanasio. Día del ruiseñor: los ruiseñores comienzan a cantar. El ruiseñor cantó a fondo: la primavera comenzó a decaer y el verano a beneficiarse.
16 de mayo- Mavra Green Shchi, Mavra tordo. Busque ortigas en la sopa de repollo verde. La comida campesina se vuelve más abundante. Las vacas añaden leche. "Y es fácil para la anfitriona, si hay leche en la mesa". Los brotes de abeto comienzan a crecer.
18 de mayo- Irina Rassadnitsa. Se plantan pepinos y plántulas de repollo, diciendo: "No seas brillante, sé panzón, no estés vacío, sé apretado, no seas rojo, sé sabroso, no seas viejo, sé joven, no ¡Sé pequeño, sé genial!" En Arina, la hierba delgada está fuera del campo: al cortar, los prados se queman con la hierba del año pasado.
19 de mayo- Trabajo Goroshnik. Trabajo el pepino. Los pepinos se plantan regándolos con agua de estanque.
21 de mayo- Iván el Teólogo, Arseniy Pshenichnik. "Lleva una yegua a Iván el Teólogo y ara debajo del trigo". "En el día de Arsenyev, siembre trigo". Señalaron: "Un día con lluvia: el hongo irá a los estantes".
22 de mayo- Nikola Veshny, Nikola Teply. Una de las fiestas más veneradas en Rusia. Nikola the Wonderworker es el protector y patrón del pueblo ruso. "No hay campeón para el campesino, contra Nikola". "Nikola salva el mar, Nikola levanta el carro del campesino". Ambos Nikolas, tanto el invierno (19 de diciembre) como la primavera, establecen el clima. "Nikola Veshny - con calidez, Nikolai Zimny ​​​​- con escarcha". "Nikola vendría, pero hará calor". Día de las hierbas. Un pollo se emborrachará con Evdokia, una vaca comerá hierba con Nikola.
Mayo 24-Mokey Mojado. Este día se considera un indicador del clima para todo el verano. Si está húmedo, entonces todo el verano está húmedo y viceversa. "Si es un amanecer carmesí, y durante el día llueve, vendrá un verano húmedo y atronador".
25 de mayo- Día de Epifan. Si hay una mañana en un caftán rojo en Epifan, entonces el verano será seco, fuego.
26 de mayo- Lukerya Komarnica. Los mosquitos aparecen junto con un viento cálido, según la leyenda, los mosquitos son arrastrados por los vientos a los mares cálidos antes del otoño y regresan a Rusia en la primavera. Comienza la recolección de hierbas medicinales.
27 de mayo- Pepino Sidor. Todos los sivers (resfriados) irán a Sidor. En Sidor siverko (viento del norte), y todo el verano es así.
28 de mayo- Pahomy es cálida, Pahom Bokogrey. "Pahom vino - olía a calor". Pakhoma es cálido, cálido todo el verano. Siembra tardía de avena y trigo. La avena comienza a crecer. "Sobre Pacomius Travnik y el páramo es verde".
31 de Mayo-Fedot Ovsyanik. Siete vírgenes (Alexandra, Tekusa, Claudia, Faina, Euphrasia, Matrona, Julia). "Fedot vino: la tierra para los de su especie". "Siete vírgenes siembran lino". El inicio del calor. La última hoja de roble se desenrollará. Si la parte superior de la cabeza tiene un borde en Fedot en un roble, medirá la avena con una tina.

2 de junio- Borraja Falaley. Plante pepinos en Leontius y Falaley. Muchos conos en abetos - para la cosecha de pepinos.
3 de junio- Olena (Elena) Lenoseyka. Termine de sembrar hvlebov - siembre lino y cáñamo. La ceniza de montaña florece bien, para la cosecha de lino. Si hay mal tiempo en Olena, el otoño será lluvioso.
4 de junio- Basilisco - día del ruiseñor. No sembraron, no araron, esperaron este día para que los campos no se obstruyeran, no nacieran acianos.
7 de junio- El día de Iván. Desde los días de Ivanov, los rocíos de miel (dañinos) se han ido. Se colocan hierbas y raíces (medicinales) bajo el rocío de Iván.
11 de junio- Teodosio Kolosyanitsa. La oreja está floreciendo, vertiendo.
14 de junio- Ustin y Khariton. Mañana roja en Ustina - relleno rojo de centeno. Mañana nublada en Ustina - a la cosecha de cultivos de primavera. Ustin extrae cáñamo y Khariton extrae lino.
Junio ​​16- Luka Vetrenik. En Lukyan, en la víspera de Mitrofan (17 de junio), no se acueste temprano, pero mire más de cerca de dónde sopla el viento. Viento del sur: cosecha de primavera, viento del noroeste: verano húmedo, viento del este: enfermedades (conducirá enfermedades contagiosas). Viento desde el amanecer - hasta la locura. Por la noche, bajo Mitrofan, "llaman" al viento y le piden que derrame lluvias benditas y oportunas: "Sopla cálido, viertes, viento-vela, sobre el centeno madre, sobre la primavera de yarovina, sobre el campo, sobre los prados de lluvia que dan vida, por el momento, pero por poco tiempo.
18 de junio- Doroteo. En Dorotheus, se anota la dirección de los vientos, con los mismos signos que en la noche bajo Mitrofan.
19 de junio- Hilarión. A partir de este día suele comenzar el deshierbe del lino, el mijo y el pan. Dicen: "Llegó Illarion - mala hierba fuera del campo".
20 de junio- Fedot. Saint Fedot da calor, lleva el oro al centeno. Saint Fedot conducirá a la lluvia, a un relleno delgado (orejas).
21 de junio- Fyodor Summer, Fyodor Stratilat, Fyodor Kolodeznik. "Un enjambre de pozos en Theodore Stratilat". "Stratilatus es rico en tormentas". Es hora de las tormentas de verano. "Fyodor Stratilat es rico en amenazas: el trueno de la mañana no es bueno: un campesino con heno no será eliminado, el heno se pudrirá". "Los rocíos estratificados son proféticos: grandes rocíos para un buen lino y un gran cáñamo". "Si hay mucho rocío en Stratilatus, el verano, incluso si es seco, dará una buena cosecha".
22 de junio- Cirilo Fin de la primavera Principio del verano. El día más largo, la noche más corta. "Desde los días de Kirillin, lo que da el sol, entonces el campesino lo tiene en el granero".
25 de junio-Peter Athos, Peter Turn. De Peter el Athos el sol es para el invierno, y el verano es para el calor. "El sol acorta su curso, y el mes va en beneficio". Se plantan los últimos repollos y pepinos.
26 de junio- Alforfón Akulina. "Este trigo sarraceno es una semana antes de Akulina o una semana después". A partir de ese momento, aparece una gran cantidad de tábanos y tábanos, de los que el ganado sufre mucho y, a veces, corre como un loco, con la cola en alto, agitándola para alejarla de los molestos y sanguinarios insectos que la asedian. "Akulina - sube la cola": desde Akulina y hasta mediados de julio, el ganado está furioso por el calor y los tábanos.
29 de junio- Día de Tikhon. El sol se está calmando. La campana del pájaro está en silencio. Fin de la siembra tardía de primavera.
30 de junio- Manolo. "En Manuel el sol se estanca (se frena en su cenit)." Esta creencia popular está confirmada por los datos de los astrónomos: de hecho, en este momento la tierra reduce la velocidad de movimiento alrededor del Sol. "Todo subió". "Si hay relámpagos frecuentes en junio, habrá una buena cosecha".

3 de julio- En Metodio la fiesta de los gavilanes. "Si una red y mosquitos se precipitan sobre los cultivos de invierno, habrá una captura de codornices". Día de la araña, indicador meteorológico. El aguacero es fuerte, arrojará cuarenta días.
6 de julio- Bañador Agrafena: el comienzo del baño. En la víspera (y en la noche) de Ivan Kupala, se recolectan raíces y hierbas medicinales. En este día, incluso las personas mayores se bañan en ríos, se lavan y se bañan en baños, mientras usan varias hierbas medicinales y aromáticas para curar enfermedades, recolectadas el mismo día (o el día anterior). Se cree que las hierbas y raíces recolectadas en la tarde y en la noche de Ivan Kupala tienen un gran poder curativo. Había una leyenda sobre la flor del helecho, que supuestamente se abre solo una vez al año, la noche anterior a Ivan Kupala, solo por unos momentos. Quien encuentre esta flor descubrirá muchos secretos, se convertirá en vidente, será rico.
07 de julio- Juan el Bautista, Ivan Kupala. Se bañan en agua y rocío, bailan alrededor de un árbol, encienden hogueras, saltan sobre hogueras. La producción de heno comienza antes de que se insemine la hierba. Fuerte rocío sobre Ivan - a la cosecha de pepinos. Según la antigua creencia, Ivan Kupala personifica el florecimiento de las fuerzas de la naturaleza. Esta es una celebración de adoración al agua y al sol. Desde la antigüedad, era costumbre encender hogueras rituales en las orillas de los ríos o lagos en la noche de Ivan Kupala. Tiraron coronas de flores sobre los fuegos, saltaron. Dirigían bailes redondos. Los fuegos encendidos en Midsummer Night se consideraban milagrosos. El fuego para hogueras se obtenía frotando madera contra madera y se llamaba vivo, forestal, medicinal. "En el día de San Juan, el sol juega al amanecer". "Una noche estrellada en Ivan: habrá muchos hongos". "Si la lluvia llora, en cinco días el sol reirá". "Las lluvias de Ivanovo son mejores que una montaña dorada". "Antes de Iván, niños, pidan lluvia a Dios, y después de Iván, yo mismo pediré (es decir, comenzarán las lluvias frecuentes)".
9 de julio- Tikhvinskaya, Día del Icono de la Madre de Dios Tikhvin. David de Tesalónica, David Strawberry. Las bayas maduran en Tikhvinskaya. Las fresas llaman a las chicas al bosque. "Una abeja vuela a Tikhvinskaya para recolectar miel".
10 de julio- Samson Hospitalario, Samson Senognoy. Lluvia sobre Sansón - siete semanas de lluvia. "En Sansón, el heno es verde - papilla negra (alforfón); heno negro - papilla blanca (trigo)".
12 de julio- Día de Pedro y Pablo. Cae el día, llega el calor. El cuco deja de cantar y el ruiseñor deja de cantar. El apogeo del verano. El día de Petrov es una fiesta del sol. La gente dijo: "Peter-Paul subió la temperatura". Los campesinos salen al amanecer a ver jugar al sol. El día de San Pedro, se lavan en tres manantiales. "Desde los días de Peter: verano rojo, siega verde". Peter es el patrón de los campos. Es día de feria. Comienzan las "Fiestas de Pedro", con canciones, bailes redondos, columpios. A partir del día de Pedro comienza el sufrimiento.
el 14 de julio- Kuzma y Demyan. El colmo de la producción de heno. Los jardines están siendo desmalezados.
17 de julio- Andrei Naliva. Ozimi a granel, trigo sarraceno en el brote. A mediados del verano, aparecen hojas amarillas en los árboles, a principios de otoño e invierno. "En Andrey, la avena del padre ha crecido a la mitad". "La avena está en un caftán, pero no hay camisa en piel de ante". Señalaron: "Qué es Andrey Naliva, tal es Kalinnik (11 de agosto)".
18 de julio- Atanasio de Athos. Si el mes juega en el brote, hasta la cosecha de pan.
20 de julio- Avdotia Senognoyka. Llueve, el heno se estropea.
21 de julio- Kazanskaya, Día del Icono de Kazan de la Madre de Dios. Procopio el Cosechador. Si el arándano madura, también madura el centeno. Comienza a cosechar centeno. Zazhinki, tejido zazhinochnyy el ligamento.
22 de Julio- Toda la familia prueba los primeros pepinos.
25 de julio- Proclo el Llorón. En Proclo el campo estaba mojado de rocío. Grandes y curativos rocíos (especialmente para enfermedades de los ojos).
28 de julio- Día de Kirik y Ulita. Según el calendario popular, este día se considera la mitad del verano. "El sol brilla más rojo sobre Vladimir el Sol Rojo". "Viene Sulita, algún día estará..." Las mujeres celebraron el día de "Madre Julita", honrándola como su intercesora.
29 de julio- Día de Ateneo. Los pájaros están tranquilos. El verano ha pasado su edad bochornosa. Este día es de gran importancia para el comienzo de la cosecha: "La primera espiga de Finogey, la última Ilya (2 de agosto) en la barba". "Finogey vendrá con calor y luz, saldrás adelante con la cosecha; Finogey con lluvia - montones, el pan brotará en una gavilla". "En Finogei, reza al sol, pídele a Dios un balde". Las noches se están poniendo frías.

Agosto 1- Día de Makrinin. Macrides. Ver otoño en Macrids. Macrida es húmedo -y el otoño es húmedo, seco- y el otoño también. Termina el trabajo de verano, comienza el trabajo de otoño. "Macrida equipa otoño y Anna (7 de agosto) ​​- invierno". El Día de Makrida también se considera importante para el próximo año. "Si llueve en Macrina, el centeno nacerá el próximo año".
2 de agosto- Elías el Profeta. El día de Ilyin. En Ilya antes del almuerzo, verano, después del almuerzo, otoño. Señalan: si está seco el día de Ilyin, entonces estará seco durante seis semanas, si llueve ese día, durará seis semanas. Deja de nadar en el río. Desde el día de Ilyin hay un giro hacia el otoño, aunque el verano con su calor seguirá en pie durante mucho tiempo. Termina el heno, comienza la cosecha.
2 de agosto- María Magdalena. "Si hay rocío fuerte en Marya, el lino será gris y trenzas". "Le sacan bulbos de flor a María". Este día tiene otro nombre: Maria Yagodnitsa: las grosellas negras y rojas, los arándanos se cosechan en los bosques.
6 de agosto- Boris y Gleb Verano. "Boris y Gleb: el pan está maduro".
7 de agosto- Anna Kholodnitsa, indicadora de invierno. Si la matiné es fría y el invierno es frío. ¿Cuál es el tiempo antes del mediodía, así es el invierno hasta diciembre, cuál es el tiempo por la tarde, así es el invierno después de diciembre?
9 de agosto- Panteleimon el Sanador. Panteleimon Zazhnivny, colección pre-otoño de hierbas medicinales. Nikola Kochansky: los tenedores se enroscan en una cabeza de repollo.
11 de agosto- Kalinnik. Los campesinos de las provincias del norte dicen: "Trae, Señor, Kalinnik con neblina (niebla), y no con escarcha". Los tiempos de niebla sombríos son desfavorables para las abejas. Los apicultores notan: "No hay forma de que una abeja se meta en la molestia".
12 de agosto- Día de la Fuerza y ​​Siluyan. El mejor momento para sembrar cultivos de invierno: el centeno, sembrado en Silu y Siluyan, nacerá con fuerza. "La fuerza sagrada agregará fuerza al campesino". "El héroe impotente vive de la Fuerza (de comida abundante, pan nuevo)".
13 de agosto- Evdokim. La conspiración de Evdokim antes del Ayuno de la Dormición, sobre el cual la gente dice: "El Ayuno de la Dormición no tiene hambre". En este momento, hay mucho de todo: pan nuevo, verduras, frutas, bayas.
14 de agosto- Primeros Balnearios. La primera despedida del verano. Honey Spas - romper (cortar) panales. Las rosas están floreciendo, buenos rocíos están cayendo. Comienza la salida hacia las cálidas regiones de golondrinas y vencejos. "En los primeros balnearios y un mendigo intentará un médico". "Las golondrinas vuelan en tres Balnearios (14, 19 y 29 de agosto)". "El primer Spas Honey, el segundo Apple, el tercero Spazhinka".
15 de agosto- Stepán Senoval. En ese momento, en los prados hubo secuelas: "segundo heno". Comienzan a segar: "Y un aumento en el heno". "Otava: heno de otoño, heno de verano salvará". "Qué es Stepan Hayloft, así es septiembre". De acuerdo con los días del 15 al 19 de agosto, se determinó el clima para septiembre-enero.
16 de agosto- Isaac y Anton Vikhrovey. Qué es Torbellino, tal es Octubre. Si el viento está con torbellinos, espere un invierno nevado. Se arremolinará por todos lados: habrá un invierno furioso con nieve espesa en las casas. "Qué es Isaac, tal es Nicolás el Invierno (19 de diciembre)".
17 de agosto- Evdokia. Avdotia Malinovka. Pepino Avdotya. La frambuesa del bosque madura. La última selección de pepinos. Avdotya Senognoyka - las lluvias destruyen el heno. "Siete jóvenes traen siete lluvias".
19 de agosto- Transformación. Segundo Salvador. Gran fiesta campesina. Apple Spas: maduración masiva de manzanas. Osenins - una reunión de otoño. Un día seco presagia un otoño seco, uno húmedo presagia uno húmedo y uno claro presagia un invierno duro. "Cuál es el día en el segundo Balneario, tal es la Protección (14 de octubre)".
21 de agosto- Myron Vetrogon. Hay fuertes vientos en este día. "Los portadores del viento llevaron el polvo por todo el ancho mundo, sollozaron a través del verano rojo". "Qué es Myron Vetrogon, tal es enero".
23 de agosto- Día de Lawrence. Las aguas se congelan. Al mediodía miran el agua en ríos y lagos: si está tranquilo, entonces el otoño será tranquilo y el invierno, sin ventiscas ni tormentas de nieve malvadas. Si hay mucho calor o fuertes lluvias, será tan largo, todo el otoño.
27 de agosto- Miqueas. El tiempo promedio del comienzo de la caída de la hoja. Si las grullas vuelan, a mediados de octubre hará frío, pero si no, el invierno llegará más tarde. Conocido por sus vientos, cuya fuerza se utiliza para juzgar el tiempo que se avecina. "El día de Mikheev con los ecos de los vientos tormentosos del verano indio". "Miqueas con una tormenta - a un lluvioso septiembre". "Los vientos tranquilos soplan sobre Miqueas, hasta el cubo de otoño".
28 de agosto- Asunción, una fiesta importante del final del verano - el comienzo del otoño. Los campesinos dedicaron esta fiesta al final de la cosecha y la reunión del otoño. El día de despedir el verano y el final de la cosecha - dozhinki. Fin del Ayuno de la Dormición. "Ver la Asunción, conocer el otoño".
29 de agosto- Balnearios Terceros. Espaldas. Día del pan: se horneó la primera hogaza de pan nuevo. Después del tercer Salvador, las últimas golondrinas vuelan. "El tercer Spa es bueno, será en invierno".
31 de agosto- Día de Frol y Lavr, patronos de los caballos. El comienzo de las mañanas de otoño, también se producen heladas. Si no abandonas antes de Frol, nacerán frols (flores). Miramos las raíces del ajenjo: si las raíces son gruesas, el año será fructífero. "En el festival de caballos Frol y Lavra". "Le rogué a Frol y Lavr que esperen algo bueno para los caballos". Última fecha para la siembra de invierno. Comienzan las "sentadas" vespertinas (trabajo de mujeres en chozas junto al fuego).

Septiembre 1- Día de Andrey Stratilat y Thekla. Stratilat - calentador: un calentamiento notable, el calentador de viento está vestido con una telaraña - arcos después del verano pasado. La avena madura: "Ha llegado el día de Stratilates, la avena ha llegado (maduro)".
3 de septiembre- Agathon Ogumennik. "En Agathon, el duende sale del bosque al campo, corre por las aldeas y las aldeas, esparce las gavillas en la era". En la noche de Agathon, los campesinos custodiaban la era con abrigos de piel de oveja al revés, con un atizador en las manos, para que ni un solo duende se atreviera a acercarse a la valla.
5 de septiembre- Lazo de arándano rojo. En San Lupus, la avena se está pelando con escarcha. Primeras heladas. Los arándanos rojos y los arándanos rojos maduran, el lino y la avena maduran. Anotaron: "Si los arándanos rojos están maduros, entonces ha llegado la avena". "Si no recoges avena, te tragarás las lágrimas". "Si no hay matiné, entonces en septiembre no se congelará".
6 de septiembre- Eutiques. Este día debe ser tranquilo, sin viento, de lo contrario, se rociará la linaza: "Bueno, si Eutiquio está tranquilo, de lo contrario no mantendrás la linaza en la vid".
7 de septiembre- Titus Leaffall cultiva el último hongo. "Los champiñones son champiñones, y la trilla está detrás de los fogones". Por eso, en este día dicen: "Tito, ve a trillar".
8 de septiembre- Natalya Ovsyanitsa y Andrian. Otoño Peter-Pavel Fieldfare. El día está dedicado a la ceniza de montaña: la ceniza de montaña es la cumpleañera. Fresno de montaña recogido y viburnum. Señalaron: "Una gran cosecha de ceniza de montaña - para congelar". Día de conmemoración nacional de los soldados caídos en la Batalla de Borodino (1812).
10 de septiembre- Anna la profetisa y Savva de Pskov, Anna Skirdnitsa y Savva Skirdnik. En este momento, se están sacando las gavillas, el pan se apila en artesas, pilas, tienen prisa por sacarlo antes de que comience el mal tiempo de septiembre.
11 de septiembre- Iván Postni. Iván Proletni. Iván el Precursor. Ivan Cuaresma - padrino picado de otoño. Si las grullas fueron a Kiev (sur), principios de invierno. Ha llegado Iván la Cuaresma, se ha llevado el verano rojo. "Un hombre no sale al campo sin un caftán del magro Iván". "De Ivan Post, un hombre se encuentra con el otoño, una mujer comienza su verano indio".
13 de septiembre- Cipriano (Kuprian). Cosechar zanahorias, remolachas, cavar papas. "Cada raíz está en su tiempo". "La anfitriona está con una vaca y las chicas con una zanahoria". "Látigo Viburnum colgado de cobre". “En el día de Kupriyanov, las grullas se reúnen en el pantano para llegar a un acuerdo sobre la forma de volar a aguas cálidas.” El día que viene con frecuencia el 14 de septiembre ya no las encuentra en nuestra área; tendidos en cadena en el cielo azul, vuelan hacia el sur, despidiéndose de la tierra rusa con un característico grito gutural que se extiende a lo lejos en el claro aire otoñal.
14 de septiembre- Simeón Piloto. Comienzo del verano indio. Si el primer día del verano indio está despejado, entonces el verano indio será cálido. El verano indio es seco, el otoño es húmedo.
Septiembre 17- Vasilisa. "Baba Vasilisa, tiene prisa con el lino". El trabajo de la mujer está en pleno apogeo.
19 de septiembre- Día de San Miguel. Enfriamiento - heladas Mikhailovsky.
20 de septiembre- Lucas. Comienza el comercio de cebollas.
21 de septiembre- Natividad de la Virgen. Entre la gente - el Menor Más Puro (Gran Más Puro - Asunción, 28 de agosto). Día de Apas. Oseninas. La segunda reunión de otoño. Cada verano ha terminado. Se cosechan abejas, se cosechan cebollas.
23 de septiembre- Pedro y Pablo. "Hay dos Peter y Paul en Rusia: grandes y pequeños, verano y otoño". Otoño Peter-Paul - Fieldfare. En este momento, después de las primeras heladas, la ceniza de montaña se vuelve más dulce y comienzan a recolectarla como alimento. Recolectando cenizas de montaña, deje en cada árbol parte de las bayas para pájaros.
24 de septiembre- Colas de remojo de Fedora. "Autumn Fyodors mete el dobladillo" (de tierra). Equinoccio de otoño. "En Fedora, el verano termina, comienza el otoño". "No todos los veranos llegarán a Fedora". "Dos sombreros de fieltro al año: otoño e invierno, uno con barro y otro con frío". Empieza a llover y aguanieve.
25 de septiembre- Autónomo. La vida animal se detiene, el otoño entra en juego. Según la leyenda, las serpientes a partir de este día se trasladan de los campos a los bosques.
26 de septiembre- Cornelio. "Desde Cornelio, la raíz en la tierra no crece, sino que se congela". Comience a cosechar tubérculos. "Espera la exaltación, rompe el nabo".
27 de septiembre- Exaltación. Se moverá el caftán con el abrigo de pieles, la última carreta del campo, volarán los pájaros, y vendrá el frío. Todos los animales e insectos se acostaron durante el invierno, incluido el oso que yace en la guarida. En este momento, comienza uno de los trabajos de otoño más importantes: cortar el repollo y cosecharlo para el invierno.
28 de septiembre- Nikita Gusyatnik. Los gansos vuelan: arrastran el invierno en la cola, llevan nieve en la nariz. "El ganso levanta la pata, al resfriado, se para sobre una pata, al hielo, se enjuaga en el agua, al calor, esconde la nariz debajo del ala, al comienzo del invierno".
30 de septiembre- Fe, Esperanza, Amor y su madre Sofía. Vacaciones de chicas. Días del nombre de muchas niñas y mujeres.

1 de octubre- Irina (Arina) Vuelo en grúa. Si las grullas vuelan, habrá escarcha en la cubierta (14 de octubre), pero si no, el invierno llegará más tarde. La grúa no se irá, no habrá heladas hasta otro mes, hasta el segundo de noviembre.
2 de octubre- Día de Zosima y Savvaty, protectores de las abejas. Pusieron las colmenas en el omshannik. Ponga la colmena en el sótano: gobierne las vacaciones de miel.
3 de octubre- Molino de viento Evstafiy (Astafiy). Umbral de pre-invierno. En Astafya tenga en cuenta el viento: norte al frío; del sur al calor; occidental a la flema; este - al cubo. Si una telaraña vuela mucho con niebla hoy, indicará un largo otoño, la nieve no caerá pronto.
el 4 de octubre- El clima de este día durará cuatro semanas sin cambios. Está despejado con un fuerte viento del noreste, para un invierno frío.
7 de octubre- Fekla zarevnitsy (resplandor de las luces de otoño - se quema la hierba seca). Empiezan a trillar el pan por la mañana. La estufa se calienta en un granero para secar las gavillas. El último día de la recolección del rey de las setas - boletus. Desde Thekla Zarevnitsa, los días pasan rápidamente, las noches se oscurecen y los amaneceres se vuelven carmesí. "El día se escapa como un caballo". Muchas bellotas en roble: para un invierno cálido y un verano fértil (pan).
8 de octubre- Día de Sergio de Radonezh. Cortan repollo para Sergio. Si cae la primera nevada sobre Sergio, el invierno comenzará el día de San Miguel (21 de noviembre). La primera nevada cayó sobre suelo húmedo; permanecerá, sobre suelo seco pronto desaparecerá. Si hace buen tiempo, permanecerá de pie durante tres semanas enteras.
10 de Octubre- Savvaty Solovetsky. Savvaty el apicultor, Savvaty el apicultor. La limpieza de colmenas en omshaniki está llegando a su fin.
11 de octubre- Día de Ilya Muromets. El héroe épico es reverenciado como protector del pueblo.
octubre 12- La tristeza de Maremyan, tejida a partir de la niebla (nieblas húmedas - problemas - colgar).
13 de octubre- Gregorio. En Gregory, los campesinos renovaron sus camas, quemaron la paja vieja de las almohadas y los colchones y las rellenaron con otras nuevas.
14 de octubre- Cubrir. Primer invierno. En este día, el año agrícola terminó. Recogida de los últimos frutos. El vuelo de las grullas para cubrir - para un invierno temprano y frío. ¿Cuál es la cubierta, tal es el invierno. Una hoja de roble y abedul cayó limpiamente, por un año fácil, no, por un invierno severo. No cubrió la portada, no cubrirá ni siquiera la Navidad. Con viento variable e invierno, sé voluble. La última colección de hongos y setas. Las bodas comenzaban con la Intercesión.
17 de octubre- Hierofey (día de Yerofey). De Yerofey y el invierno se pone un abrigo de piel. En Yerofey, los duendes desaparecen: rompen árboles, persiguen animales y fallan. Los campesinos no van al bosque, el duende está furioso.
18 de octubre- Día de Haritin. Las mujeres comienzan a tejer lienzos. La habilidad de tejer entre la gente se valoraba a la par con la agricultura. Sobre una hábil ama de casa decían respetuosamente: "Hilaba y tejía, vestía toda la casa".
19 de octubre- Denis Pozimsky. El día se retrasó con respecto a la noche: la bota de fieltro tropezó con el muñón. Denis bajó el día.
el 20 de octubre- Sergio Zimny. "Sergio comienza el invierno". "Si nieva antes de que los árboles hayan perdido sus hojas, pronto se derretirá".
21 de octubre- Pelagia y Trifón. "Desde Tryphon, Pelageya se está enfriando". "Tryphon repara su abrigo de piel, Pelageya cose mitones".
22 de octubre- Yakov Drovopilec. Es hora de cosechar leña para el invierno.
23 de octubre-Evlampy Zimoukatel. En Eulampius, los cuernos del mes apuntan hacia el lado de donde vienen los vientos. Si los cuernos del mes son a la medianoche (hacia el norte), habrá un invierno rápido y severo, la nieve caerá sobre tierra seca; si al mediodía (hacia el sur), no espere un invierno temprano, habrá lodo y aguanieve, hasta que el otoño de Kazán (4 de noviembre) no se lave con nieve, no se vista con un caftán blanco.
27 de octubre- Viernes de Paraskevia, Parascovias sucias, polvos. Lo sucio nunca está seco. Si el lodo es grande, el casco del caballo está inundado de agua, entonces la nieve caída inmediatamente marca el camino del invierno. Había otro nombre para este día: Paraskeva Trepalnitsa (aleteo de lino).
31 de octubre- Día Oseas Otoño. Fin del viaje de verano. La rueda del carro con el eje (eje) se parte antes de la primavera.

1 de noviembre- Ver el otoño, conocer el invierno.
4 de noviembre- Día de Nuestra Señora de Kazan. Kazan Babia Intercessor (una de las principales fiestas de mujeres). El primer invierno real, la transición de otoño a invierno. Todavía no es invierno, pero tampoco es otoño. Sucede que llueve por la mañana y por la tarde nieva en ventisqueros. "Quien se case en Kazanskaya será feliz", "La escarcha no es muy buena en Kazanskaya, pero no se puede parar", "Las mujeres dijeron que en los viejos tiempos un hombre se congeló en la estufa en Kazanskaya".
5 de noviembre- Jacob (Jacob). Los gránulos de nieve o el granizo presagian que el día de Matrenin (22 de noviembre), el invierno se pondrá de pie.
8 de noviembre- Día de Demetrio de Tesalónica. Según la antigua tradición, el sábado anterior a esta fiesta es el día del recuerdo, fue establecido por Dmitry Donskoy para los soldados que cayeron en el campo de Kulikovo. "Los padres están vivos - honor, muertos - recuerda". La señal de este día: si Dmitry se calienta, y todo el invierno de la madre será con calentamientos húmedos. "Si el día de Dmitriev es con nieve, entonces la Pascua es con nieve", "Dmitry en la nieve: finales de primavera".
10 de noviembre- Paraskeva Pyatnitsa - Babia Intercesor. Paraskeva Lnyanitsa. En este día, comienzan a triturar y despeinar el lino, lo preparan para la venta. Toda la semana en la que cae este día es la semana del viernes. Paraskeviia Pyatnitsa, por un lado, coincidió e incluso eclipsó a la Madre de Dios cristiana, y por otro, heredó y legó a Makosh (Mokosh), la diosa más antigua del paganismo eslavo: la diosa del hilado, la patrona de la vida terrenal. felicidad. Primer día de invierno. Las casas fueron inspeccionadas y aisladas, el ganado se colocó en establos de invierno.
11 de noviembre- Avramy Ovchar y Anastasia Ovechnitsa. Anastasia es considerada la protectora de las ovejas, y Avramius es el santo patrón de los pastores que celebran su festividad en este día. Es costumbre tratar a los pastores en este día porque las ovejas se salvaron en el verano.
12 de noviembre- Día de Zenobia y Zenovia. Día de Sinichkin. "Alimenta a los pájaros en invierno, ellos te servirán en primavera". Adultos y niños hicieron comederos para pájaros. La primera aparición masiva de carboneros cerca de las casas es una señal del gran frío que se avecina.
14 de noviembre- Día de Kuzma y Demyan. El comienzo del invierno, las primeras heladas, Kozma - Demyan con un puente, Nikola (19 de diciembre) con un clavo. Kozma lo encadenará y Mikhailo lo soltará. No encadenes el río al invierno hasta hoy.
15 de noviembre- Akindin y Pigasio. Había secado de pan en graneros y su trilla.
19 de noviembre- Pavel el Confesor y Varlaam Khutynsky - Se congela. Escarcha y ventisca se abrazaron, se juraron amor eterno. El hielo aparece en muchos ríos. Nieve en este día: para un invierno nevado, bueno para cultivos de invierno. "Si el hielo en el río se convierte en montones, entonces el pan será montones, pero suavemente, para que el pan sea suave".
21 de noviembre- Archangel Michael. Mikhailo construye puentes. Deshielos: lodos Mikhailovsky, Vvedensky, Mikhailovsky. Si hay heladas, espere grandes nevadas, y si el día comienza con niebla, hará más calor. Si el camino se rompe, no espere el camino hasta el 19 de diciembre.
22 de noviembre- Matryona invierno. Día de la Madre. A partir de este día, el invierno está de pie, se acercan las heladas. Noviembre puentes puentes, invierno forja heladas. Si el ganso sale al hielo, seguirá flotando en el agua. "En Matryona, escarcha en los árboles - para congelar", "Si hay niebla en Matryona - para descongelar".
24 de noviembre- Fyodor Enfría la tierra. Hace frío de Studit, cada día es peor. Los resfriados tienen razón, no está bien sin ellos. "En la estufa y cerca de la sopa de repollo caliente, no te resfriarás en el día de Studite". Señalaron: "Si este día está húmedo o con nieve, habrá deshielos hasta la Introducción (4 de diciembre)".
25 de noviembre- Juan el Misericordioso. Señalaron: "Si llueve sobre Iván el Misericordioso, entonces, nuevamente, habrá deshielo hasta la Introducción (4 de diciembre)".
26 de noviembre- Juan Crisóstomo. Cualquier escalofrío detiene el crecimiento. En Zlatoust todo el campo está vacío.
27 de noviembre- Felipe. "Escarcha en Philip - para la cosecha de avena, lluvia - trigo", "Un cuervo canta en Philip - para el deshielo", "Si los días nublados y las heladas en los árboles son frecuentes durante Filippovka, espere una buena cosecha de pan ; Filippovka brillante sin escarcha presagia una mala cosecha ".
28 de noviembre- Día de Guryev. Anotaron: "Si la nieve cae sobre Guria, entonces él yacerá hasta la inundación".
29 de noviembre- Mateo el Apóstol. Día de Mateo. "La tierra está en Matvey", "El invierno suda en Matvey". Hay deshielos. "Si soplan vientos violentos en Matvey, habrá ventiscas, ventiscas hasta San Nicolás de Invierno (19 de diciembre)".

el 1 de diciembre- Día de Platón y Romano. Indicador de invierno, qué día sucederá, así es el invierno. "Platón y Roman nos muestran el invierno".
4 de diciembre- Introducción. "Introducción - las puertas del invierno". "Introducción - hielo espeso" (escarchado). "Introducción rompe el hielo" (deshielo).
7 de diciembre- Katerina sannitsa. Abrieron un taxi, celebraron un paseo. Las festividades de Katerinsky, la adivinación, los primeros paseos en trineo, iban en un largo viaje con mercancías.
9 de diciembre- Día de Yuriev. Yuri Kholodni. El antiguo término para la transición de los campesinos de un amo a otro, prohibido por el código conciliar de 1649. "¡Aquí está para ti, abuela, y el Día de San Jorge!", "Hay dos San Jorge en Rusia: uno Yury tiene frío (invierno), el otro tiene hambre (primavera)".
12 de diciembre- Indicador Paramon Invierno. Si los valles están cubiertos de nieve, la ventisca soplará durante otros siete días.
13 de diciembre- Día de San Andrés Primer Llamado. Escuchan el agua (agua tranquila - un buen invierno; ruidosa - heladas, tormentas, tormentas de nieve).
17 de diciembre- Día del bárbaro. Las heladas más severas, puentes puentes de invierno.
19 de diciembre- Nikola invierno. Es hora de las heladas de Nikolsky. Dos Nikolas: uno con hierba, el otro con escarcha. Cuánto Nikola Winter dará nieve, cuánto Nikola Spring dará hierbas.
22 de diciembre- Ana Invierno. El invierno finalmente está listo. Si la nieve cae hasta el seto, es un mal verano, y si hay una brecha, es fructífera.
25 de diciembre- Solsticio de Spiridon. El sol, para el verano, el invierno, para las heladas. El oso en la guarida se da la vuelta en el otro lado. De acuerdo con el clima de los primeros 12 días posteriores al día de Spiridon, se juzga el clima de cada uno de los 12 meses del año siguiente. Si el sol es brillante, radiante, el Año Nuevo será helado, claro, y si está sombrío y hay escarcha en los árboles, será cálido y nublado. Después del solsticio, al menos por el paso de un gorrión, que llegue el día.
29 de diciembre- Día de edad. En Hageo, la escarcha es un tiempo cálido de Navidad (7 de enero), si es escarchada, se mantendrá hasta el bautismo (19 de enero). "Haggay siembra escarcha".

Antiguos nombres rusos de este mes - polen, monigote de nieve, acuario, caddisfly, berezozol(es decir, mal para los abedules: en ese momento se cosechaba savia dulce de abedul, savia). La palabra "abril" proviene de "aprecus" (calentado por el sol) o de "aperire" (abrir); no hay consenso al respecto.

SIGNOS DE ABRIL

Abril- enciende la nieve, juega los barrancos.

Abril no le gustan los perezosos, ama a los ágiles.

Abril con agua - Mayo con hierba.

En abril, la tierra muere.

El sol está rodando en el verano.

Trueno a principios de abril - a un verano seco.

Si la lluvia de abril comienza con gotas grandes, pronto se detendrá.

En abril, el viento sopla del suroeste: el clima empeorará durante mucho tiempo.

Abril húmedo es buena tierra cultivable.

April ulula y sopla, promete calidez a las mujeres, y el campesino mira: ¿sucederá algo?

Abundante flujo de savia del abedul - por un verano lluvioso.

1 de abril

Día de Daria la Prolubnitsa, la memoria de los mártires Chrysanthus y Darius. Ellos creían: al que se ensucia mucho en este día, le cuelga una deuda impaga. El hielo se derrite en los ríos, se forma lodo en los agujeros, el agua se vuelve amarilla:

Daria - obstruye el agujero.

¿Qué es el primero de abril? Tal es el primero de octubre.

Notas para este día:

El agua es ruidosa, habrá buenas hierbas.

A partir de ese día, las amas de casa comenzaron a blanquear los lienzos tejidos durante el invierno, y se suponía que los curanderos debían "lavar el deterioro".

2 de Abril

Fotinia Día del Samaritano. Se oró por ella con fiebre. En este día, no puedes ir a ningún lado: la falla que sucede en el camino te perseguirá hasta la próxima primavera.

3 de abril

Catánico. El final de los niños divertidos de invierno. El agua comienza a despertar. Lo engatusaron con un ganso, y ese día ellos mismos no comieron el ave, ni salvaje ni doméstica, tenían miedo de incurrir en la ira del agua. Ofendido por la gente, dañará el agua durante todo el verano y, además, le dice al duende y a los guardabosques que hagan lo mismo. En eso

día todos los espíritus brillantes oran por el consentimiento universal y la paz e invitan a la gente a unirse a ellos.

4 de abril

Día de Vasily-solar, gotero, nombrado en honor del santo mártir Basilio, presbítero de Ancira. Si en este día al amanecer se ven círculos rojos en el cielo, entonces el año promete fertilidad.

En Basil the Warm, el sol sale en círculos, hasta la cosecha de pan.

5 de abril

Día de San Nikon. Es hora de llevar estiércol al campo:

Sin la madre tierra, no esperes pan de la madre tierra.

Trajo estiércol al campo, una carreta de pan del campo.

El pinzón está volando.

Signo del día:

Telarañas en los campos y en el jardín: mucha interferencia con una buena cosecha.

En este día, las casas pasaron con fuego, por daños y mal de ojo.

6 de abril

Día de Zacarías el Ayunador y de Jacob, víspera de la Anunciación.

Si la noche es cálida en Zakharia, la primavera será amistosa.

Para atraer la buena suerte, ahuyentar los problemas, mejorar la salud en este día, debe alimentar abundantemente a todas las aves, tanto domésticas como salvajes: son mensajeros de Dios. La publicación más dura.

En vísperas de la Anunciación, se sembraron guisantes.

7 de abril

El tercer encuentro de primavera, coincidiendo con la Anunciación de la Santísima Virgen María- una fiesta en honor al Arcángel Gabriel que trae la buena noticia a la Virgen María sobre el nacimiento del Salvador. El sol "juega" en este día: temprano en la mañana brilla con todos los colores del arcoíris. La Anunciación es "la fiesta más grande de Dios". La Sagrada Escritura dice que el Espíritu Santo se apareció a María en forma de paloma. Esta leyenda está asociada a la costumbre de soltar pájaros en libertad a principios de la primavera, en la fiesta de la Anunciación.

Anunciación - liberación de pájaros.

Por la mañana, la gente del pueblo compró a los cazadores de pájaros para liberarlos de inmediato:

hermanas titmouse,

Tías de claqué,

muñecos de nieve de garganta roja,

Jilgueros, bien hecho,

ladrones de gorriones,

volar a voluntad

vives en libertad

Tráenos la primavera pronto.

Volando con un canto alegre, los pájaros, por así decirlo, llevaron las esperanzas de las personas al cielo. Los huevos recibidos de los pollos en el Día de la Anunciación se tiraron o enterraron; de lo contrario, traerían dolor y enfermedad a la casa.

Este día es una gran fiesta. Luego el trabajo es pecado:

En la Anunciación, el pájaro no hace nido, la niña no teje trenzas.

Un cuco sin nido para enroscarlo para la Anunciación.

En la Anunciación, no miran el hilo áspero, no se sientan bajo el humo.

Quien hila, teje, cose y teje - anuda su vida.

Pecar y jurar:

Quien jura - cava un hoyo para sí mismo.

Muchos signos están asociados con este día:

Lo que es la Anunciación, tal es la santa Pascua.

En la Anunciación, la primavera venció al invierno.

Primavera antes de la Anunciación: mucha escarcha por delante.

Si la nieve cae sobre la Anunciación, no habrá avena.

Lluvia en la Anunciación - nacerá el centeno.

En la Anunciación, la escarcha es una cosecha de hongos lechosos, aguas termales y pepinos.

En la Anunciación es un día soleado - se cosecha el trigo.

Anunciación húmeda - verano de hongos. En la Anunciación, una tormenta - a un verano cálido, a la cosecha de nueces.

Si el viento es frío, será un verano frío, y si el viento es cálido, del sur, entonces el verano será cálido.

Desde la Anunciación, el oso surge del ventisquero.

Cuarenta heladas partieron de la Anunciación.

Si la noche de la Anunciación es cálida, la primavera será amistosa.

En la Anunciación está claro que habrá fuegos. En la Anunciación está estrellado: los pollos correrán bien.

Las golondrinas volaron, una primavera cálida, pero no, fría.

Este día se considera adecuado para empresas exitosas. Las ancianas quemaban sal en el horno, que se convirtió en curación y ayudaba con diversas enfermedades, y horneaban pasteles (bollos) de masa de pan para curar al ganado. La ceniza de la anunciación se mantuvo para el repollo y otras plantas de jardín; cuando se deterioraron, se rociaron con esta ceniza. La basura no se tiraba fuera de la casa hasta el día siguiente, "para que la felicidad no se escurra". Las migajas de la mesa se entregaron a insectos, ratones, ratas, pájaros "domésticos", para que no hubiera pérdidas en la casa. Intentaron comer con mucho cuidado: cuántas migajas, cuántas pérdidas. No se usó ropa nueva ese día; esto es daño a la salud y la propiedad. Por todas partes limpiaron y fumigaron casas y patios, ahuyentando a los inmundos e insalubres. La noche anterior a la fiesta, no apagaron el fuego en las cabañas, "para que naciera mejor el lino"; en algunos lugares saltaban por el fuego, "para limpiarse y advertir contra el mal de ojo".

Abril 8

Catedral del Arcángel Gabriel, el día de Gavri-il-Blagovest. Publicación estricta.

Quien reverencia al arcángel Gabriel, le revela los secretos divinos.

Gabriel, recoge tus botas, moja las suelas.

Se cree que nacer en Gabriel es una gran mala suerte. En este día, el trabajo no va para el futuro y la diversión no va bien. Estaban esperando que la cereza del pájaro se pusiera verde: esto significa que es hora de plantar papas tempranas.

Notas para este día:

Gotas - a una cálida primavera.

Quien caiga en tierra tres veces en este día estará sano todo el año y no estará sujeto a daño ni al mal de ojo.

Trueno: por un año feliz y una buena cosecha.

9 de abril

Día de Matryona-maestro, mitad reptil, llamado así por el mártir Matrona de Tesalónica. En la costra de la mañana, los restos de heno de los montones de heno fueron llevados al patio, ya que la última nieve se había derretido al mediodía. Los ríos están a punto de abrirse:

En Matryona, el lucio rompe el hielo con la cola.

Gola Matryona es terrible para todos, cubierta con lubok, para todos.

Bajo el umbral de un vado, y sobre la calle hay un cruce.

En este día, los campesinos seleccionaron semillas de nabo aptas para la siembra. Durante mucho tiempo, los nabos y las coles fueron el alimento principal de los campesinos, y en este día seleccionaron vegetales adecuados para las semillas, colocándolos en una mitad separada e inviolable, de ahí el nombre: medio nabo. Hay muchos cuentos de hadas, adivinanzas y chistes sobre estos cultivos de hortalizas. Aquí está el juego "Nabo". Los niños se sientan en una silla sobre las rodillas de los demás, juntando las manos frente al que está sentado. El conductor pregunta:

— ¿Toc-toc en la puerta?

El nabo responde:

- ¿A quién diablos conseguiste?

- Mi abuela se cayó de la estufa, se lastimó los hombros, gime, suspira, quiere nabos. ¿Puedes romper un nabo?

Nabo: Rasgar, pero no con la raíz.

El líder se adelanta a la persona sentada.

Nabo: Tus brazos son débiles, tus piernas son delgadas.

El antiguo "nabo" se para detrás del conductor, ayuda a tirar del siguiente, etc.

En este día, estaban esperando la llegada de las avefrías.

La avefría llama por la tarde - para despejar el tiempo.

La avefría vuela bajo - al clima seco prolongado.

Las campesinas ponen una vela frente a la imagen de Santa Matrona, que condena a las amas de casa negligentes y patrocina el blanqueo de lienzos nuevos e hilo de lino, el proceso más importante en el tejido.

10 de abril

Uña de caballo.

La flor de uña de caballo calienta la tierra.

11 de abril

Día de Cirilo. Es hora de escuchar abedules, beber savia de abedul - "abedul". Les soldaron a los enfermos, limpiaron la sangre, expulsaron la "enfermedad" del estómago.

12 de abril

Día de Juan la Escalera. Era costumbre hornear un corto tramo de escaleras para dar un futuro ascenso al cielo. En este día, el "muro" es especialmente desenfrenado: una criatura extraña que se apoya en la persona que duerme y la aplasta para que sea imposible moverse o decir una palabra. En este momento, según la leyenda, el muro busca pareja. En este día, el brownie se alimenta con papilla para que sea un buen ayudante para los propietarios. Recoge la hierba de la cabeza de Adam.

13 de abril

Día de Hipacio, sanador de las Cuevas.

Las mujeres le rezaban por infertilidad, lactancia, madres, por más leche. Este día también fue llamado "Fuego".

14 de abril

dia de maria, llamado así en memoria de Santa María de Egipto. El comienzo de la inundación.

Marya comienza a inundarse.

Si el derrame es sobre Marya, habrá mucha hierba.

Si el hielo se derrite rápido, el año será fácil, bueno; si el hielo se hundió, el año será difícil, traerá muchos problemas y penas.

En Marya, la nieve se derritió debajo del arbusto.

Para este día, salía una provisión de chucrut:

Marya - sopa de repollo vacía.

Había otra explicación para este nombre. María era considerada la patrona de las rameras y fornicadores arrepentidos, así como juez en el Juicio Final de los que no se arrepintieron, por lo tanto, en muchos lugares se consideraba pecado comer otra cosa que no fuera sopa de repollo vacía en este día.

En los viejos tiempos, se creía que en este día (1 de abril, según el estilo antiguo), el brownie se despierta y, por lo tanto, deben engañarse unos a otros. Las chicas lo intentaron especialmente, ya que se creía que cuantas más personas engañaran, menos novios las tomarían por la nariz.

Si no mientes el primero de abril, ¿cuándo más encontrarás tiempo?

En este día, para la buena suerte, es necesario actualizar todas las colchas, manteles, cortinas y toallas de la casa.

15 de abril

Día de Tito el rompehielos, día de Polikarpov.

Nombrado en honor a San Tito y al mártir Policarpo. Comienza la deriva de hielo.

Adiós, hielo

Para todo el año

Por toda la mosca

¡Para todo el invierno!

Chrychinka-chrychinka, digamos -

¡Inclínate ante el marinero azul!

El hielo se rompe con fuerza, es peligroso caminar.

En este día, observamos los pájaros: gritos dergachi, por un verano fructífero, gritos de codorniz, por una buena cosecha y hierba jugosa. En los bosques, el urogallo va a la corriente.

16 de abril

Día de la cascada de Nikita, llamado así en honor al monje Nikita el Confesor, hegumen del monasterio de Midikia. Los ríos se desbordan, el agua finalmente despierta de su hibernación. Para apaciguarlo, los hombres ahogaron al caballo inútil.

Si el hielo no se va ese día, entonces la pesca será la peor.

17 de abril

dia de jose una. El grillo empieza a cantar, la grulla da su primera voz. Se cree que si el grillo grita, es hora de arar bajo el centeno.

Deja a un lado los trucos, toma la tierra cultivable.

Flores de aliso. Se usaba una infusión de sus conos para tratar el estómago y la garganta.

18 de abril

Día de Fedul Cálido.

Conmemoración de los Mártires Agathopod el Diácono, Theodulus the Reader y otros como ellos. Es hora de sacar los marcos de invierno de las ventanas para expulsar la enfermedad y el dolor de la casa, y comenzar a ventilar la casa con regularidad.

Fedul es un cálido molino de viento.

Llegó Fedul: sopló un viento cálido, abrió las ventanas, calentó la cabaña sin leña.

En Fedul, disuelve la ventana.

Si pasaba mal tiempo en Fedul, decían esto:

Fedul frunció los labios.

En Fedula, los grillos se despiertan, las mariquitas cobran vida.

Mariquita,

Vuela inteligentemente.

Tráenos del cielo:

Reemplazo de pan,

cambio de setas

crecimiento de bayas,

Rábano cola larga

19 de abril

Día de Eutiquio, llamado así por San Eutiquio.

Eutiquio es un día tranquilo.

En Eutiquio, el día es tranquilo: para la cosecha de los primeros cultivos de primavera.

El agua hace ruido - hacia un verano atronador, gime - para gemir todo el año, murmura con voz humana - para gran provecho y bondad, silba - lo peor: un hombre de agua se encoge ante la luz.

Si el día era ventoso, los campesinos se afligen: "la oreja derribará".

20 de abril

Día del mártir Akulina.

Si llueve en Akulina, el viburnum será bueno y la primavera será mala.

La escarcha y el sol son buen pan y trigo sarraceno; lluvia - mucho viburnum.

21 de abril

Día de Rodión, llamado así por el apóstol Herodión. Rodion-rompehielos, rompehielos, aguas rugientes.

Rodion - olas rugientes.

Rodion trajo agua: puso un arado, arado debajo de la avena.

Las aguas de manantial y el rey no se llevará.

Según la creencia popular, en este día el sol rojo se encuentra con la luna clara. Si el día era brillante, bueno, el encuentro se consideraba bueno y presagiaba la felicidad familiar, y si estaba nublado, decían que el sol se encontraba con la luna de manera desagradable, y se esperaban peleas y separaciones.

En Rodion, el encuentro del sol con el mes: bueno - un día claro y buen verano, delgado - mal tiempo y mal verano.

Soleado - verano caluroso, nublado - el verano es lo mismo.

En Rodion, se llevó a cabo una ceremonia para honrar a los jóvenes: "vyuniny". Los jóvenes se reunían bajo las ventanas de familias jóvenes formadas el año pasado (a los recién casados ​​se les llamaba "hierba y hierba"). Los niños y las niñas golpeaban el porche con un palo y llamaban a los jóvenes, interpretando canciones especiales de vid. Contenían deseos por cada bendición y, por supuesto, solicitudes para recompensar a los alabadores:

Te levantas, bien hecho

Prepárate, bastardo.

Sal al porche

Muéstrame tu cara.

como nos vas a dar

te alabaremos

hola joven

¡Con su joven esposa!

Cuantos tocones en el bosque

tantos hijos para ti

Cuántos baches en el bosque -

¡Tantas hijas!

mujer joven,

¡Danos huevos!

no des huevos

Tomemos al joven

Ciérralo en el granero

Escobamos la puerta

Vamos a rodar el mortero

¡Y no lo dejaremos ir!

Los jóvenes salieron al porche con un refrigerio. Los alabadores satisfechos les agradecieron y, al irse, desearon felicidad, prosperidad, prosperidad, y luego fueron a los padres de los recién casados ​​​​para glorificar a los ancianos (estas canciones se llamaban "reyes"):

Rey reina -

¡Corteza de pan!

El rey es centeno,

Korolushechka - ¡avena!

Y somos cebollas,

dos pantalones -

¡Preséntate, no te niegues!

22 de abril

Día de la Eupsiquia. Las ancianas maldicen a los espíritus oscuros, mirando hacia el este.

23 de abril

Día de Terenty Marevny.

Si el sol rojo sale sobre Terenty en medio de una neblina brumosa, será un año de grano.

En este día, las misteriosas personas de Lukomorye cobran vida hasta el 24 de noviembre: asistentes de los cazadores de tesoros. Los que van a buscar tesoros deben apaciguar los espíritus con ofrendas.

24 de abril

Día de Antipas-vodogon, aves acuáticas. El Santo Mártir Antip fue venerado en Rusia como sanador de diversas enfermedades humanas. Le rezaron por un dolor de muelas y los trataron así: tomaron una pequeña moneda y la guardaron durante algún tiempo en un diente enfermo. En algunas áreas, el primer viaje al campo se programó para que coincidiera con este día.

Quien es perezoso con el arado, todo el año es malo para él.

No busques tesoros, sino ara la tierra, y lo encontrarás.

Los ríos no se abrieron, un verano muy malo.

25 de abril

Día de Basilio del Paria, o Steamer. El oso sale de la guarida.

En Basilio de Paria, la primavera remonta la tierra.

26 de abril

Día del mártir Tomás de Egipto.

Se oró por la liberación de la pasión pródiga.

27 de abril

Día de Martyn el zorro. Conmemoración de San Martín el Confesor, Papa de Roma. Los zorros se mudan a nuevos agujeros y los cuervos a nuevos nidos. Fiesta del cuervo (los cuervos eran alimentados con migas de pan).

Martin es atacado por la ceguera del zorro.

28 de abril

Día de la abeja Puda, llamado así por el apóstol Puda. Último día de retiro de abejas. Si lo omite, no habrá miel en absoluto o habrá muy poca.

En St. Pud, saca las colmenas de debajo del celemín. Quien tiene miel y mantequilla tiene vacaciones. En este momento, florecen los capullos de viburnum y fresno de montaña, a partir de los cuales se preparan infusiones curativas.

29 de abril

Día de Irina la guardería. La memoria de las mártires Agapia, Irina y Cheonia. Es hora de arar, sembrar repollo y pepinos para las plántulas, cortar las copas y blanquear los troncos de los árboles frutales.

En el día de Irina el vivero, este repollo está en el vivero. Las campanillas florecen en los bosques, las aguas de manantial "hacen ruido en primavera".

Irina - arrebatar la orilla.

No resistas la orilla contra el agua de Irinina.

30 de Abril

Día de Zósima el apicultor. La memoria del Reverendo Zosima, hegumen de Solovetsky. En este día, los aldeanos llevaron las colmenas a los colmenares. Una vez colocados, pusieron una mesa en medio del colmenar, la cubrieron con un mantel limpio, sacaron pan y sal, una astilla con brasas, agua de epifanía y un cirio sobrante de los maitines de Pascua. Luego, rezando a Zosima, recorrieron los colmenares con una vela encendida, rociaron las colmenas con agua consagrada. En la puerta por la que se llevaban las colmenas al apiario, se clavó una estaca que decía:

Vuela, mi abeja, a las cuatro direcciones por las ceras amarillas, por las dulces mieles, lleva miel a tus colmenas...

Abriendo las entradas, dijeron:

Así como el océano-mar de todos los ríos y canales se junta y se vuelve fuerte, como el agua hueca es pesada y fuerte, rompe el bosque y arrebata las orillas, se precipita a través de islas y arbustos, inunda verdes praderas y pantanos, así lo haría yo, el Hijo de Dios. sirviente, tener una abeja en el apiario era fuerte y fornida, llevaba miel por los cuatro costados, de prados, de pantanos, barro negro, de campo abierto, de prados oscuros y del mar azul y de todos los colores, tendría hijos por sí misma, soltó enjambres fuertes, trabajaría, no iría a la gente ella misma, y ​​no dejaría que nadie más entrara en ella, se defendió por los cuatro costados.

El campesino no empezaba ningún trabajo sin dichos, chistes, señas, llamamientos o hechizos. Así que en este día:

abejas yara,

portadores de miel,

volar al prado

siéntate en una flor

¡Colecciona miel!

abejas,

gris, pequeño

alas escarlata,

narices puntiagudas,

Ellos mismos coloridos.

van al campo

Ellos zumban, ellos zumban

Del campo van

Llevan miel.

Notas para este día:

Sobre qué pan voló la abeja, ése será bueno para grano.

Si las abejas se posan en una flor de cerezo, entonces nacerán las cerezas, y si no, no habrá cerezas. Las golondrinas están volando.

noche del 1 de mayo- Walpurgis Night, la bola de las fuerzas oscuras. Debes pasar la víspera de esta noche lo más tranquilamente posible para no llamar su atención.

Antes de la introducción de los calendarios europeos, Rusia usaba su propio sistema de cronología. Un verano o un año constaba de 9 meses calendario, consistentes en un promedio de 40 días (los meses impares o completos tenían 41 días cada uno, y los meses pares o incompletos tenían 40 días), y cada semana no tenía 7 días como ahora, pero 9 y se llamaban así: Lunes, Martes, Treteynik, Chetverik, Viernes, Seis, Siete, Octubre y Semana Curiosamente, pero todos nosotros todos los días, excepto quizás Treteynik y Semana, son bien conocidos y todavía usamos ellos, nombrando los días de la semana.

¿Qué significan estos nombres?

Nuevamente, todo es simple y nada turbio como otros escriben:

Lunes - después de la semana (día después de la semana),
el martes es el segundo dia
Treteynik - el tercer día,
el jueves es el cuarto dia
el viernes es el quinto dia
Sexto - sexto día,
Siete es el séptimo día
Oct - el octavo día (en polaco 8 - ocho, y tenemos ocho),
Semana: no hacer (un día en que no se hace nada).

Los eclesiásticos, habiendo conquistado Rusia, alteraron el calendario y eliminaron dos días de la semana. El tercer día se convirtió en PROMEDIO - MIÉRCOLES, y la SEMANA se convirtió en DOMINGO - ni al séptimo día - SEMANA, ni a la SEMANA, no tiene nada que ver, y el sexto día SEIS fue reemplazado por la palabra hebrea Sábado - SÁBADO, que ellos significa el último día de la semana o las creaciones del séptimo día!

Citando la Biblia, encontramos el siguiente significado de la palabra SÁBADO: el día de reposo fue dado por Dios después del sexto día en que el hombre fue creado: “Y en el séptimo día terminó Dios las obras que hizo, y reposó en el séptimo día desde todas sus obras que hizo. Y bendijo Dios al día séptimo, y lo santificó, porque en él reposó de todas sus obras que Dios había creado y hecho” (Génesis 2:2-3).
Para los judíos, el sábado es de hecho un día santo. En este día no trabajan y tienen prohibido tocar dinero. El sábado descansan.

Descansamos en una SEMANA, un día en que no se hace nada (esta palabra ha permanecido en el idioma ucraniano hasta el día de hoy, y la palabra RESURRECCIÓN, que tiene un claro carácter eclesiástico, se ha impuesto en el idioma ruso).

Pero los bautistas de Rusia encontraron una salida a esta situación, inventaron nombres eslavos para el calendario juliano y en lugar de números en latín, recibieron nombres eslavos para el mes:
Abedul: el momento de quemar árboles cortados en invierno, principalmente abedules, para carbón. También se le llamó "Seco", según la época de secado del bosque talado o del secado de la tierra.

La floración es el mes de la floración.
Traven es el mes del crecimiento de las hierbas.
Gusano: de frutas y bayas que, al madurar en junio, se distinguen por un color rojizo especial (escarlata, escarlata, rojo). En las zonas del sur, la época de enrojecimiento de la cereza.
Lipen es el mes de la flor del tilo.
Serpen - de la palabra "hoz". Tiempo de cosecha.
Veresen - también llamado Velesen - el mes del dios Veles.
Caída de las hojas: el momento del amarillamiento y el comienzo de la caída de las hojas.
Pecho - de la palabra "pila" - un bache congelado en el camino.
Studen - helado (frío). Habla por si mismo.
Sechen - de la palabra "cortar" - cortar madera. Habitualmente, la tala de bosques para la preparación de nuevas áreas sembradas y su aprovechamiento para la construcción se realizaba en invierno. El mes también fue llamado "Prosinets", después de la aparición de un cielo azul después de una larga capa de nubes.
Feroz es el mes de las tormentas de nieve y las heladas.

Se invita su atención a varias opciones para la reconstrucción del calendario eslavo, comparación y orden de los meses en diferentes idiomas eslavos, así como una explicación detallada del origen y significado de los nombres de cada uno de los meses del año. También hay que señalar que el verdadero calendario eslavo era solar; se basó en 4 estaciones (estaciones), en cada una de las cuales se celebró la fiesta del solsticio (rotación, solsticio, equinoccio). Con el advenimiento del cristianismo en Rusia, comenzaron a usar el calendario lunar, que se basa en el período de cambio de las fases de la luna, como resultado de lo cual ya se ha formado una cierta "demolición" de fechas por 13 días ( nuevo estilo). Las fechas de las fiestas paganas eslavas (muchas de las cuales han sido reemplazadas con nombres cristianos a lo largo del tiempo) se consideran de acuerdo con el antiguo estilo verdadero y "retrasan" el nuevo calendario por 13 días.

Nombre moderno del mes.	Yo opción	II opción	Tercera opción	IV opción	VI opción
enero	Sechen	Frío	prosinets	prosinets	Xichén
Febrero	laúd	laúd	laúd	Sechen	Snezhen, Bokogrey
Marzo	berezozol	berezen	cuentagotas	seco	Zymobor, Protálnik
Abril	Polen	Kveten	Polen	berezozol	Brezen, Snegogon
Puede	Traven	Traven	Traven	Traven	herbario
Junio	Cresen	Gusano	vistoso	Cresen	Izok, Kresnik
Julio	Lipen	Lipen	Groznik	Gusano	Lipets, Stradnik
Agosto	serpiente	serpiente	Zarev	Serpen, Zarev	Zornichnik, Zhniven
Septiembre	Veresen	Veresen	Planchazo	Ryuen	Ruen, frunciendo el ceño
Octubre	hoja cae	ictericia	hoja cae	Caída de hojas, Pazdernik	Gryaznik, boda
Noviembre	Seno	hoja cae	Seno	Seno	pecho
Diciembre	Frío	Seno	Frío	Gelatina	estudio

Tabla 1. Variantes de los nombres de los meses eslavos.

Origen de los nombres de los meses

Los romanos originalmente tenían un año lunar de 10 meses, comenzando en marzo y terminando en diciembre; que se indica, por cierto, por los nombres de los meses. Entonces, por ejemplo, el nombre del último mes, diciembre, proviene del latín "deka" (deca), que significa décimo. Sin embargo, pronto, según la leyenda, bajo el rey Numa Pompilio o Tarquinio I (Tarquinio el Antiguo), los romanos cambiaron a un año lunar de 12 meses que contenía 355 días. Para alinearlo con el año solar, se agregó de vez en cuando un mes adicional (mensis intercalarius) ya bajo Numa. Pero aún así, el año civil, con vacaciones calculadas para ciertas estaciones, no convergía en absoluto con el año natural. El calendario fue finalmente puesto en orden por Julio César en el 46 a. C.: introdujo un año solar de 365 días con la inserción de un día cada 4 años (tenemos este día, el 29 de febrero); y fijó el comienzo del año a partir de enero. El calendario y el ciclo anual recibieron su nombre del gran general y estadista romano Juliano.

Los meses fueron designados con los mismos nombres que ahora. Los primeros seis meses llevan el nombre de los dioses itálicos (a excepción de febrero, que lleva el nombre de una fiesta romana), julio y agosto se denominaron Quintilis (quinto) y Sextilis (sexto) hasta la época del emperador Augusto, recibieron los nombres Julius y Augusto en honor de Julio César y Augusto. Así, los nombres de los meses fueron los siguientes: Januarius, Februarius, Martius, Aprilis, Majus, Junius, Quintilis (Julius), Sexlilis (Augustus), septiembre (del latín "septem" - siete, séptimo), octubre (del latín "okto" - ocho, octavo), noviembre (del latín "novem" - nueve, noveno) y, finalmente, diciembre (décimo). En cada uno de estos meses, los romanos contaban el mismo número de días que se considera en la actualidad. Todos los nombres de los meses son adjetivos en los que la palabra "mensis" (mes) está implícita o añadida. Calendae se llamaba el primer día de cada mes.

En Rusia, la palabra "calendario" se conoce solo desde finales del siglo XVII. Lo introdujo el emperador Pedro I. Antes de eso, se llamaba el "mensaje". Pero lo llames como lo llames, los objetivos siguen siendo los mismos: fijar fechas y medir intervalos de tiempo. El calendario nos brinda la oportunidad de registrar eventos en su orden cronológico, sirve para resaltar días especiales (fechas) en el calendario: días festivos y para muchos otros propósitos. Mientras tanto, ¡los antiguos nombres de los meses entre ucranianos, bielorrusos y polacos todavía están en uso!

enero llamado así porque fue dedicado por los antiguos romanos a Jano, el dios de la paz. En nuestro país, antiguamente, se le llamaba "Prosinets", como se cree, por el azul del cielo que comienza a aparecer en esta época, el resplandor, por la intensificación, con la adición del día y la luz del sol. El 21 de enero, por cierto, se celebra la fiesta de Prosinets. Eche un vistazo más de cerca al cielo de enero y comprenderá que justifica plenamente su nombre. El nombre de Little Russian (ucraniano) para la "sección" de enero (sichen, sіchen) indica el punto de inflexión del invierno, que, según la creencia popular, ocurre precisamente en enero, la división del invierno en dos mitades, o crepitantes heladas severas . Algunos de los investigadores destacan la raíz "azul" en la palabra "azul", creyendo que ese nombre se le dio a enero para el crepúsculo temprano, con "azul". Algunos científicos asociaron el nombre con una antigua costumbre popular de ir a "Svyatki" de casa en casa y pedir un regalo. En Rusia, el mes de enero era originalmente el undécimo consecutivo, pues marzo se consideraba el primero, pero cuando se empezó a contar el año a partir de septiembre, enero se convirtió en el quinto; y, finalmente, desde 1700, desde el momento del cambio hecho en nuestra cronología por Pedro el Grande, este mes se ha convertido en el primero.

Febrero entre los romanos era el último mes del año y recibía su nombre de Febra, el antiguo dios itálico, a quien estaba dedicado. Los nombres indígenas eslavo-rusos de este mes fueron: "cortar" (nombre común con enero) o "snezhen", probablemente de época de nieve o, según el verbo, látigo para ventiscas, común en este mes. En la Pequeña Rusia, a partir del siglo XV, siguiendo la imitación de los polacos, el mes de febrero comenzó a llamarse "feroz" (o laúd), pues es conocido por sus feroces ventiscas; los colonos de las provincias del norte y centro de Rusia todavía lo llaman "bokogrey", porque en este momento el ganado sale de los establos y calienta sus costados al sol, y los propios propietarios calientan sus costados junto a la estufa. En los idiomas modernos ucraniano, bielorruso y polaco, este mes todavía se llama "feroz".

Marzo. A partir de este mes, los egipcios, los judíos, los moros, los persas, los antiguos griegos y los romanos, así como, antaño, nuestros antepasados ​​eslavos comenzaban el año. El nombre de "marzo" se lo dieron los romanos a este mes en honor a Marte, el dios de la guerra; nos lo trajeron de Bizancio. Los verdaderos nombres eslavos de este mes en los viejos tiempos en Rusia eran diferentes: en el norte se llamaba "seco" (pequeña nieve) o "seco" por el calor primaveral que drena toda la humedad; en el sur - "berezozol", de la acción del sol primaveral sobre el abedul, que en este momento comienza a llenarse de jugo dulce y brotes. Zimobor - conquistando el invierno, abriendo el camino a la primavera y el verano, una espina - este mes la nieve comienza a derretirse, aparecen parches descongelados, gotas (de ahí otro nombre para un cuentagotas). A menudo, el mes de marzo se llama el mes "volador", ya que la primavera comienza con él, el presagio del verano, y junto con los meses que le siguen, abril y mayo, forman el llamado "volador" (que se celebra en Mayo 7).

Abril proviene del verbo latino "aperire" - abrir, e indica, de hecho, la apertura de la primavera. Los antiguos nombres rusos de este mes eran abedul (brisa), por analogía con marzo; conducción de nieve: corren arroyos, llevándose consigo los restos de nieve, o incluso polen, porque es entonces cuando los primeros árboles comienzan a florecer, florece la primavera.

Puede. El nombre latino de este mes se da en honor a la diosa Mai, así como a muchos otros, nos llegó de Bizancio. El antiguo nombre ruso para este mes era herbario, o hierba (herbolario), que reflejaba los procesos que tenían lugar en la naturaleza en ese momento: un tumulto de hierbas en crecimiento. Este mes fue considerado el tercer y último mes de expansión. Este nombre es conocido en el idioma ucraniano.

Junio. El nombre de este mes proviene de la palabra "junius", que los romanos le dieron en honor a la diosa Juno. En los viejos tiempos, el nombre ruso original de este mes era izok. Izok era el nombre que se le daba al saltamontes, del que este mes era especialmente abundante. Otro nombre para este mes es un gusano, especialmente común entre los pequeños rusos, de un gusano o un gusano; este es el nombre de un tipo especial de gusanos colorantes que aparecen en este momento. Este mes también se llama colorido, porque la naturaleza nace con un tumulto indescriptible de colores de plantas con flores. Además, en la antigüedad, la gente a menudo llamaba kresnik al mes de junio, de la palabra "kres" (fuego).

Julio proviene del nombre "julius", dado en honor a Gaius Julius Caesar, y, por supuesto, tiene raíces romanas. En nuestros viejos tiempos, se llamaba, como junio - gusano - de frutas y bayas que maduran en julio, se distinguen por un rojizo especial (escarlata, rojo). La expresión poética popular "verano rojo" puede servir como una traducción literal del nombre del mes, en el que se llama la atención sobre el brillo del sol de verano. Otro nombre eslavo original para julio es Lipets (o tilo), que ahora se usa en polaco, ucraniano y bielorruso como el mes de la flor del tilo. Julio también se llama la "corona del verano", ya que se considera el último mes del verano (el 20 de julio se celebra como el "Día de Perun", después del cual, según la creencia popular, llega el otoño), o incluso "sufridor" - de el trabajo de verano que sufre, "amenaza" - de fuertes tormentas eléctricas.

Agosto. Al igual que el anterior, este mes recibió su nombre del nombre del emperador romano: Augusto. La raíz de los antiguos nombres rusos del mes era diferente. En el norte, se le llamó "brillo", por el resplandor del relámpago; en el sur, "serpen" - de la hoz, que se usa para sacar el pan de los campos. A menudo, este mes recibe el nombre de "zornichnik", en el que es imposible no ver el antiguo nombre cambiado "brillo". No será necesario explicar el nombre “rastrojo”, porque en este mes llegaba el tiempo de segar en los campos y de la siega. Algunas fuentes interpretan el resplandor asociado con el verbo "rugido" y denota el período del rugido de los animales durante el celo, mientras que otras sugieren que el nombre del mes contiene una indicación de truenos y relámpagos vespertinos.

Septiembre- "sentemvriy", el noveno mes del año, entre los romanos era el séptimo, por lo que obtuvo su nombre (de la palabra latina "septem" - el séptimo). En los viejos tiempos, el nombre ruso original del mes era "ruyin", por el rugido de los vientos otoñales y los animales, especialmente los ciervos. Se conoce la antigua forma rusa del verbo "ryuti" (rugido), que, cuando se aplicaba al viento de otoño, significaba "rugir, soplar, llamar". Recibió el nombre de "ceño fruncido" debido a las diferencias climáticas con los demás: el cielo a menudo frunce el ceño, llueve, el otoño llega a la naturaleza. Otro nombre para este mes es "primavera" debido al hecho de que el brezo comienza a florecer en este momento.

Octubre- "octubre", el décimo mes del año; entre los romanos, era el octavo, por lo que obtuvo su nombre (del latín "octo" - ocho). Entre nuestros antepasados, se conoce con el nombre de "caída de hojas" - de la caída otoñal de las hojas, o "pazdernik" - de pazderi, hogueras, ya que este mes comienzan a triturar lino, cáñamo y modales. De lo contrario, "sucio", de las lluvias de otoño, que causan mal tiempo y suciedad, o "boda", de las bodas, que los campesinos celebran en este momento.

Noviembre. "Noemvriem" (noviembre) llamamos el undécimo mes del año, pero entre los romanos era el noveno, por lo que obtuvo su nombre (nover - nueve). En los viejos tiempos, este mes en realidad se llamaba pecho (pecho o cofre), de montones de tierra congelada con nieve, ya que en general en ruso antiguo el camino helado de invierno se llamaba camino del cofre. En el diccionario de Dahl, la palabra regional "pila" significa "surcos congelados a lo largo del camino, barro congelado".

Diciembre. "Dekemvriy" (lat. diciembre) es nuestro nombre para el mes 12 del año; entre los romanos, era el décimo, por lo que obtuvo su nombre (diciembre - diez). Nuestros antepasados ​​​​lo llamaron "gelatina" o "estudiante", por el frío y las heladas, comunes en ese momento.

La misma palabra "mes" indica la conexión entre la asignación de dicho segmento cronológico con los ciclos lunares y tiene raíces paneuropeas. En consecuencia, la duración del mes osciló entre 28 y 31 días, aún no es posible especificar el número de días por mes con mayor precisión.

Nombre moderno	ruso	ucranio	bielorruso	Polaco	checo
enero	Sechen	Xichén	Studzen	Styczen	Leden
Febrero	laúd	Lyuty	Lyuty	Luty	unor
Marzo	berezen	berezen	Sakavík	Marzec	brezen
Abril	Kveten	Kviten	Elegante	Kwiecien	duben
Puede	Traven	Traven	Traven	Comandante	Kveten
Junio	Gusano	Gusano	Cherven	Czerwiec	Cerven
Julio	Lipen	Lipen	Lipen	Lípiec	Cervenec
Agosto	serpiente	serpiente	Zhniven	Sierpien	srpen
Septiembre	Veresen	Veresen	Verasén	Wrzesien	Zari
Octubre	hoja cae	Zhovten	Kastrínchnik	Pazdzernik	Rijen
Noviembre	Seno	hoja cae	listapad	Listopad	Listopad
Diciembre	Frío	Seno	Snezhan	Grudzien	Prosinec

Tabla 2. Nombres comparativos de meses en diferentes idiomas eslavos.

En el "Evangelio de Ostromir" (siglo XI) y otros monumentos escritos antiguos, enero correspondía al nombre prosinets (ya que se estaba aclarando en ese momento), febrero - cortado (ya que era la temporada de deforestación), marzo - seco ( ya que en algunos lugares la tierra ya se estaba secando), abril - abedul, abedul (nombres asociados con un abedul que comienza a florecer), mayo - hierba (de la palabra "hierba"), junio - izok (saltamontes), Julio - gusano, hoz (de la palabra "hoz", que indica el tiempo de cosecha), agosto - resplandor (de "resplandor"), septiembre - ryuen (de "rugido" y el rugido de los animales), octubre - caída de hojas, noviembre y Diciembre - cofre (de la palabra "pila" - un bache congelado en el camino), a veces - gelatina.

Por lo tanto, los eslavos no tenían ideas comunes sobre el orden y el nombre de los meses. De toda la masa de nombres, se revelan nombres protoeslavos, lo que indica la unidad del origen del calendario. La etimología de los nombres tampoco siempre es clara y da lugar a todo tipo de disputas y especulaciones sobre este tema. Lo único en lo que la mayoría de los recreadores están de acuerdo es en la conexión de los nombres con los fenómenos naturales característicos del ciclo anual.

Qué nombres April no recogió de los antiguos eslavos: y guapo, nevado, quern, prímula, polen, fresco, caddis, acuario y engañador: la segunda primavera y el cuarto mes del año. En el calendario moderno, esta es la segunda primavera y el cuarto mes del año: el período de los árboles en flor y las flores de primavera. Gracias a la reforma de Julio César, abril pasó a tener 30 días a partir del 29. Fue a partir de abril que comenzó el ciclo de diecinueve días destinado a los dioses.

El nombre "abril" en el calendario popular de los eslavos estaba firmemente arraigado y fue tomado de los antiguos romanos. Aprilis (aprilis) - "el mes de Afrodita" tenían el segundo mes del año. El poeta romano Ovidio interpretó la asignación de tal nombre de manera diferente. Creía que el nombre procedía de la palabra latina "aperire", que significa "Todo se revela". ¡Y este “Todo” significaba, ante todo, el descubrimiento (despertar) de la naturaleza! Este fenómeno natural es único y maravilloso. La temperatura durante este período realmente aumenta significativamente, la nieve rancia se convierte rápidamente en agua vital para la flora. ¡Todo en una secuencia estricta ante nuestros ojos se vuelve más herboso y más bonito! Prímulas, coltsfoot, azafranes, sauces, álamos, álamos están floreciendo. Las hojas se vuelven verdes en sauces, alisos, lilas, álamos, abedules. Al sentir el calor, los insectos se arrastran hacia el sol.

• En abril - agua, en mayo - hierba, en julio - pan.
• Las lluvias del 3 de abril reemplazarán a miles de lluvias de junio.
• De abril húmedo a verano de hongos.
• Abril es famoso por su agua.
• A April no le gustan las personas negligentes, le encantan los adictos al trabajo.
• La tierra se riega y amanece por los arroyos de abril.
• Una flor de primavera romperá cualquier nieve.
• El comienzo de abril es con nieve y el final es con vegetación.
• En abril, tenga lista la ropa abrigada.
• La nieve cayó inesperadamente en abril: las nietas vinieron por su abuela en invierno.
• Abril: mi amigo llama a todos en el campo.
• El comienzo de abril es negro en los campos, pero en algunos lugares es blanco en los bosques.
• Abril es rojo con las hojas y mayo con las flores.
• Si en abril hay corrientes de agua, en mayo hay hierba lujosa.
• Donde en abril hay un río de los arroyos, allí, en julio, de las lluvias, un charco.
• Abril está lleno de agua, octubre es rico en cerveza.
• Abril vuela la tierra.
• No estropeéis los fogones - todavía quedan mudanzas de abril por delante.
• Agua de abril en los campos: heno abundante en pilas.
• Abril es engañoso: 7 tiempo en 1 día.
• La nieve de febrero ensuciará, el agua de abril lo lavará todo.
• En abril, una flor y hierba, y en otoño, el pan es la cabeza de todo.

Calendario popular de tradiciones y signos para abril.

Día de Daria Gryaznaya y Chrysant. Día del despertar.

Tan pronto como la gente no llame a Daria Sucio: y Daria Poplavikha, y un estanque de barro, y un pozo de sondeo. Se llamó sucio porque el derretimiento activo de la nieve provocó una gran cantidad de aguas de manantial que erosionaron no solo las carreteras, sino también los campos y los patios. La suciedad apareció por todas partes, se acumuló en las orillas de los ríos, alrededor de los agujeros de hielo. En los viejos tiempos, en esta ocasión, se expresó de manera grosera pero precisa: "Daria lo arruinó todo". Sin embargo, Daria Ciervo sucio en el barro es solo gente viciosa con pensamientos negros. Por lo tanto, la gente, al ver a una persona sucia, lo percibía como malo. Este día también está marcado por el hecho de que los curanderos con agua de manantial "eliminaron" el daño y eliminaron cualquier dolencia. Un día cálido y soleado era seco y ventoso en verano. Lluvia - lluvias de verano que dan vida. Nieve rancia - verano podrido. Según Darya, predijeron el clima para el 1 de octubre, blanquearon los lienzos.

En la antigüedad, se creía sagradamente que el 1 de abril, después de una larga hibernación, el Brownie despertaba. Dormido y, por lo tanto, insatisfecho, el guardián del hogar bostezaba, refunfuñaba y actuaba constantemente. Finalmente despertando, era travieso e incluso gamberro. Para animar y tonificar el espíritu de la vivienda, nuestros antepasados ​​​​le prepararon golosinas: papilla, leche, vino vertido. Y, por supuesto, trataron de animarlo todo el día con bromas y bromas pesadas. Apaciguar a Brownie el primero de abril se olvidó con el tiempo, pero la tradición de burlarse unos de otros sigue siendo relevante hoy en día.

Día del Pozo de Fotini

Según la tradición bíblica, el onomástico de Fotinya está cerca del agua de un pozo y del lino.

Fue en Fotinia la Samaritana que el sediento Jesucristo le pidió a Jacob que bebiera agua del pozo. Y desde entonces, en el Día de Photinya the Well, el agua tiene propiedades curativas insuperables. Para curarse de cualquier dolencia, incluida la fiebre, nuestros antepasados ​​se lavaban con agua de pozo.

Comenzaron a glorificar el lino desde el amanecer. Se sacaron hermosas cosas de lino de la vivienda y se colgaron en las cercas, se colocaron toallas bordadas en lino en las ramas de abedul. Las muchachas solteras bailaban con largas toallas de lino preparadas para la boda con el fin de atraer a dignos pretendientes.

Balancín. Kirill Katanik

En Kachalnik, después de andar en trineo por última vez, sus trineos fueron pulidos, secados y guardados hasta la próxima temporada de invierno. En los viejos tiempos, les decían a los niños: "incluso si aúllas con un rugido, incluso si gritas con un grito, pero después de Katanik no obtendrás un trineo". También se creía que tanto Leo Katanik como Cyril Katanik no debían mirar al cielo: de repente verás una estrella fugaz que presagiaba la desgracia. Cruzaron la tierra cultivable y pidieron grano limpio.

Día de Vasily Solnechny (Vasily Warm, Vasily Solnechnik, Vasily Parnik)

Así es como muchos apodos tiene Vasily Kapelnik, y todos están directamente relacionados con la persistente llegada del calor y los días soleados. Aquellos que decidieron construir un nuevo edificio observaron cuidadosamente por dónde fluían las corrientes de las gotas. No se construyeron estructuras en ese sitio. Se creía que en tales lugares "un pasaje tendido cerca del agua hacia las profundidades de la tierra" lavaría la casa con el tiempo. Adivinaron el amanecer en el sol: salió, rodeado de rojo, lo que significa una buena cosecha. Vimos el cielo todo el día: nubes con azul - a una lluvia cálida. Hornearon panecillos que parecían el sol.

día nikon

En Nikon en los pueblos eslavos, diciendo "Agua subterránea, abrimos el manantial para ti", pasa por alto todas las fuentes. Espolvoreando migas de pan, granos, semillas de lino y girasol, invitan a los pájaros a los jardines y patios. Aportan brillo a toda la casa y al patio. El día de Nikon, Spring envió un pinzón, un mensajero.

Día de Zakhar, Jacob.

Por la noche, rezaron a Yakov y Zakhar a los santos patronos e intentaron encender hogueras fuera de los patios y en el patio de las viviendas para glorificar la luz y expulsar la oscuridad, y con ella todos los espíritus malignos. Se creía que todos los espíritus malignos no pueden soportar y temen incluso el nombre del santo y abandonan rápidamente aquellos lugares donde su memoria es profundamente venerada.

Durante todo el día se prepararon seriamente para la Anunciación, la gran duodécima fiesta. Intentamos rehacer todo el trabajo importante y urgente. En la víspera de la celebración, los ortodoxos se apresuraron a pasar la noche. En la antigüedad, había una señal: si una niña soltera sobrevive a todo el servicio nocturno en el templo, entonces se casará con éxito.

En las iglesias, las semillas fueron consagradas para la siembra.

Si la noche no fue fría, entonces la primavera debería ser temprana y amigable.

Si hubo rocío, habrá buen mijo para los caballos; si llueve, será un año espléndido para el ganado. De repente - nieve - a la cosecha de trigo sarraceno; y si golpea la helada, entonces la cosecha es para el mijo y la avena.

Anunciación.

Cualquier trabajo sobre la Anunciación era considerado un gran pecado.

En Rusia, la gente saltaba sobre las hogueras en este día para infligir protección contra el mal de ojo y daño. Bajo la Anunciación, por la tarde; fumigaron sus ropas para protegerse de los maleficios, prendieron fuego a los lechos de paja para incinerar todas las enfermedades.

Incluso las criaturas tontas celebraron un gran triunfo. En las creencias populares, se describe de la siguiente manera: "las niñas no tejen trenzas, los pájaros no hacen nidos". Muchos eslavos en los viejos tiempos estaban convencidos de que un pájaro que se quedaba dormido maitines en la Anunciación o hacía un nido era castigado y no podía volar durante varios días. En la Anunciación, compraron las aves del cautiverio de los cazadores y las liberaron, creyendo que el pájaro libre intercede ante Dios mismo por su libertador. Sí, la fiesta en sí, por eso se llama la fiesta de las aves.

Abuelas: las ancianas quemaron sal en el horno, después de lo cual resultó ser curativa y milagrosa. Al hornear "byashki" - bollos de cordero - para curar el ganado, se agregaba sal quemada a la masa.

En la Anunciación, una tormenta para un verano cálido, para una buena recolección de frutos secos.

Húmedo en la Anunciación - al verano de hongos.

El cielo está soleado y sin nubes, en verano con frecuentes tormentas eléctricas.

¿Cuál fue el clima durante el día, tal se establecerá al final del mes.

La Anunciación es fría, lo que prácticamente no sucede, por 40 heladas matutinas.

Gabriel Blagovest (Arcángel Gabriel)

Ángel Arcángel Gabriel, especialmente cercano a los misterios de Dios, y venerado en el cristianismo, el judaísmo e incluso el Islam. La gente le dio el nombre de Blagovest (Anunciador), al enterarse de que anunció a la Virgen María sobre el nacimiento de su hijo de Dios. Pero en la Pequeña Rusia y las regiones del sur de Rusia, notaron que todo lo que nace en este día resulta feo. Esto se ha dicho durante mucho tiempo: "Lo que nació el día de Gabriel es terrible y feo". E incluso los productos de hilo no fueron para el futuro, por eso dejaron de girar ese mismo día.

Los campesinos de las regiones del sur notaron que si en el día de Gabriel Blagovest la cereza del pájaro se volvió verde, entonces había llegado el momento ideal para plantar papas tempranas. El tiempo del 8 de abril indicó el tiempo del 8 de octubre.

Santa Matryona, Matryona Nastovitsa, Polurepitsa

Santa Matrena es la patrona de las anfitrionas. En su día, todas las amas de casa pidieron bendecirlas para el trabajo. Se aceptó que todas las existencias de verduras, y especialmente de nabos, el alimento básico de los campesinos eslavos, se dividieran en dos partes. Las frutas seleccionadas se dejaron para plantar, el resto, para comida. Por el grito y por el vuelo de los pájaros (avefrías) se determinaba el tiempo:

si lloran por la noche, estará claro que están volando bajo, un período seco durante mucho tiempo.

Hilarión

Para el día de Illarion hace más calor. Incluso la nieve rancia se derrite rápidamente.

En los viejos tiempos, los eslavos sabían que con el florecimiento del pie de potro, la corona de Stepanov, que toda la familia tejió el 15 de agosto, pierde su poder curativo. La corona estaba en la esquina roja de la choza. Recurrían a su ayuda cuando a alguien le sucedía una enfermedad. Las plantas extraídas de la corona se prepararon con agua hirviendo. La vivienda se llenó de un espíritu vivificante de los prados en flor, inhalando que el paciente se recuperó.

La corona de Stepanov fue reemplazada por hojas de coltsfoot, de las cuales los eslavos prepararon bebidas medicinales. El trueno es largo y sordo - a las fuertes lluvias. Las urracas han elegido las copas de los árboles centenarios, para pasar rápidamente el clima frío.

San Marco.

Fue masivamente a los bosques de abedules para recolectar jugo saludable y rico en vitaminas.

para los enfermos Las fuertes lluvias prometían una buena cosecha de avena.

Día de San Juan de la Escalera

En John of the Ladder, el Domovoy de repente comenzó a "frenético" y no reconoció a los inquilinos de la casa. Los eslavos no se atrevieron a salir al patio por temor a que el espíritu doméstico amargado los dañara accidentalmente. Había muchas explicaciones para esto. Unos decían que el Brownie estaba cambiando la piel vieja, otros que una bruja le estaba ofreciendo matrimonio. Pero el resultado de esto no cambió: el ánimo de la casa se enfureció durante casi un día ante el canto del primer gallo. Es por eso que, antes de la puesta del sol, los eslavos llevaron todo el ganado al establo y lo encerraron, mientras ellos mismos se sentaban en silencio en las cabañas e incluso tenían miedo de acercarse a las ventanas. Para honrar a John, los rusos horneaban y consagraban galletas ceremoniales en el templo, un corto tramo de escaleras. Se hornearon galletas de escalera para cada miembro de los siete y todos las comieron por salud.

Los artiodáctilos grandes tienen un estado de sueño durante el día, a menudo y constantemente olfatean y exhalan con ruido, constantemente se lamen los labios, beben lentamente y poco, bajo la lluvia.

Las mujeres nacidas el 13 de abril - "Ognishchanki", recolectaron combustible en llamas del horno y de él en el campo encendieron un fuego que salvaría a los enfermos. Era necesario llevarlo a cabo para la curación de una persona gravemente enferma, así como para el correcto funcionamiento del arado y la rastra. Cuando hace buen tiempo, el cielo azul y las nubes transparentes, hasta la lluvia.

dia de maria

Desde el día de María continúa el agua de manantial. Derrame de agua el 13 de abril - a una gran cantidad de hierbas. En la noche del 13 al 14 de abril, clara y estrellada, al bendito verano. El ganado grita como cortado, al mal tiempo. Relámpagos durante la puesta del sol - hasta la lluvia de la mañana. Truenos cortos y sordos: para un clima soleado.

Día de Bezkhlebitsa, San Tito (Rompehielos)

Por Bezkhlebitsa, todas las reservas de cereales prácticamente se estaban agotando o agotando. Los antiguos eslavos cambiaron al pan con kvas. En el día de Tito y Policarpo, revisaron los granos y semillas de siembra, limpiaron las muescas. Siguió el rompehielos en los embalses. Si el hielo se hundió, entonces se habló de un año difícil. Se derramó mucha agua hueca, por la riqueza de los pastos y la siega temprana. Escucharon a los pájaros: el grito de una codorniz prometía una rica cosecha de pan. La cuña de grúas se extendía hacia el sur, hacia los vientos frecuentes y fríos.

Gafia. Nikita

Hambriento y, por lo tanto, enojado, Vodyanoy se despertó en Nikita. Los campesinos pescadores le trajeron tributo a medianoche: no confundir las redes, no expulsar los peces, no asustar a los niños. De repente, todavía está soleado, y el pie de potro cerró las flores, al mal tiempo de la noche.

Mirada de aliso, el día de Osip

En Osip arregló la novia del aliso. Todos se preguntaban cuándo florecería. Escuchamos el grillo, observamos las abejas y nos preguntamos si era hora de instalar las colmenas.

Amanecer rosa dorado - al hermoso clima.

Día Fedulov. Fiodor Vetrenitsa.

Se abrieron ventanas de par en par en Fédula y se les habló para que no quedaran en la choza vientos putrefactos, malos espíritus y alboroto. Dispusieron la ventilación de la vivienda con tiro para permitir la entrada de vientos cálidos. En las afueras, la audibilidad del sonido es distinta: el mal tiempo ventoso que se avecina. El día es cálido y sin viento, la noche es fresca, el clima será bueno.

Evtikhiy Tikhiy da Yerema Flying

De acuerdo con el clima en Evtikhiya y Yerema, juzgaron la cosecha de verduras, pan de primavera, trébol. Notaron: "Si está tranquilo en Eutiquio, entonces el pan temprano nacerá abundantemente, y Yerema es ventosa, derribará las espigas de pan". Vimos patos salvajes. Si están gordos, entonces los próximos días de primavera serán duros y largos. Si los patos que han llegado anidan casi sobre el agua, entonces habrá sequía en el verano.

dia de akulinin

En el día de Akulinin, sintiendo el sol y el calor, se despiertan y suben a la superficie de los embalses. En los viejos tiempos, las mujeres del pueblo, para vestir y apaciguar a las doncellas del agua, tendían hermosos vestidos y lienzos en la orilla. Caminando sobre el agua y teniendo miedo de encontrarse con ellos, llevaron consigo ajo o un manojo de ajenjo seco. Las fuertes lluvias sobre Akulina presagiaron una mala cosecha de cultivos de primavera, una cosecha de bayas de viburnum. Miró sólo a través de la ventana al cielo. Si estaban salpicados de estrellas, esperaban una cosecha de hongos y bayas silvestres. Las heladas matutinas, que pasan con la aparición del sol, anuncian buen pan y mucho trigo sarraceno.

Vadim Kliuchnik

Cumpleaños el 21 de abril - fuentes de agua. De todas partes, la gente se apresuró al agua subterránea para limpiarla y abrir los caminos de los manantiales. Bebieron y se lavaron con agua cristalina de manantial. Un crepúsculo corto y temprano con una luna rojiza prometía un día cálido y tormentoso.

Lelnik, Krásnaya Gorka

Los eslavos llamaron a la Colina Roja una colina o colina ubicada en las afueras del pueblo. En una colina y en el centro de la colina pusieron un banco, ya sea de madera o de césped, en el que le pidieron a Lyalya, la niña más hermosa del pueblo, que se sentara en el medio.

Se colocaron regalos a ambos lados del banco. A la derecha se colocó un pan, y a la izquierda: leche, quesos, aceites. El banco estaba cubierto con coronas tejidas. Las chicas bailaban a su alrededor con canciones rituales. La niña Lyalya puso coronas de flores en la cabeza de todos.

El amanecer con reflejos blanquecinos significaba el próximo día seco.

Terenty Marevni

Terenty Marevny señaló señales importantes para el próximo arado

Si el sol estaba rodeado de neblina (niebla) desde el amanecer y el atardecer, entonces el verano debería haber sido productivo, y si sin neblina lo sabían, tendrían que arar y sembrar en un nuevo campo. Las jóvenes arañas que aparecieron anunciaron días cálidos. Y si las viejas arañas se posaban en lo alto de la telaraña, entonces podría haber heladas nocturnas.

Antip Polovod

En Antipas, las aguas se rompieron. Según las aguas antipov, adivinaron su pan de cada día. Si Antip no disuelve el agua, entonces no habrá granos en los contenedores hasta fines de la primavera, el verano es desfavorable. El cielo de la mañana es rojizo y estará ventoso y lluvioso.

Enormes nubes se formaron a partir de pequeñas nubes y se fusionaron: se esperaba un fuerte aguacero.

Vasili Pariysky

En Vasily Pariysky, la tierra se evaporó. Lluvia durante el día - en los primeros días de mayo también llueve.

Fomaida, Lungwort, Día del nombre de la liebre

El período de floración de la pulmonaria y la aparición de los abejorros. Honrando al orejudo, ya que en este día las liebres y liebres tienen onomástica.

Martín Lisogón

En Martyn Lisogon, nubes ligeras flotan delante de una gran masa de nubes: para llover con viento, los cuervos se bañan en arroyos y charcos cantan y los dejan seguir una existencia de vida independiente.