Esej na temu: Moja buduća profesija (Prevodilac). Esej “Profesija prevodilac” Prevod moje buduće profesije

Strogin Pavel. Škola br. 2, Dubrovka, Brjanska oblast, Rusija
Esej na engleskom sa prevodom. Nominacija Zašto učim engleski?

Želim da postanem prevodilac

Strani ljudi misle i ponašaju se drugačije. Njihov način života se uveliko razlikuje od našeg. Te daleke zemlje su misteriozne. Pitam se kako ti ljudi žive.

Želim da postanem prevodilac jer želim da upoznam što više ljudi različitih nacionalnosti i kultura.

Osim toga, ovaj posao je koristan. Podrazumijeva se – pomaže ljudima da bolje razumiju jedni druge.

Moj zadatak je sada da naporno radim kako bih poboljšao svoj izgovor i obogatio svoj vokabular.

Želim da postanem prevodilac. Ovo je zanimljiva i nagrađivana profesija. Uživam u učenju engleskog i želim da naučim više o zemljama engleskog govornog područja. Volim čitati knjige o različitim stranim zemljama i kulturama. Moji omiljeni pisci su Vilijam Šekspir, Džek London i Mark Tven. Stranci misle i ponašaju se drugačije od nas. Njihov način života se veoma razlikuje od našeg. Te daleke zemlje su misteriozne. Pitam se kako ljudi tamo žive.

Želim da postanem prevodilac jer želim da upoznam mnogo ljudi različitih nacionalnosti i kultura.

Osim toga, ovaj rad je koristan. Bez sumnje, pomaže ljudima da bolje razumiju jedni druge.

Moj zadatak je sada da vrijedno učim kako bih poboljšao izgovor i obogatio svoj vokabular.

Zašto želim da postanem prevodilac?
Želim da postanem prevodilac jer je zanimljivo. Zanimljivo je jer mogu posjetiti različite zemlje i razgovarati sa strancima.
Želim da u idealnom slučaju znam jedan jezik i da ga dalje usavršavam u inostranstvu. Postoje dvije glavne vrste prevodilaca: prevodioci i tumači. U prvom slučaju mi ​​se sviđa činjenica da možete prevoditi fikciju. Imat ću pristup i novim stavkama i klasicima. Druga opcija je zanimljiva jer ćete morati puno putovati i komunicirati.
Ono što me privlači u profesiji prevodioca je to što svoje znanje jezika mogu koristiti u praksi. Osim toga, prevodioci su danas veoma traženi. Ali najvažnije je da ću uživati ​​u ovom poslu. Glavna stvar je ići naprijed.

Zašto želim da postanem prevodilac? Želim da postanem prevodilac jer je zanimljivo. Zanimljivo je jer mogu posjetiti različite zemlje i razgovarati sa strancima.

0 /5000

Definiraj jezik klingonski (pIqaD) azerbejdžanski albanski engleski arapski armenski afrikaans baskijski bjeloruski bengalski bugarski bosanski velški mađarski vijetnamski galicijski grčki gruzijski gudžarati danski zulu hebrejski Igbo jidiš indonezijski irski islandski joruba kazahstanski annada katalonski kineski latvijski kineski tradicionalni (latvinski) kineski latinski K korejski kreo litvanski makedonski malagaski malajalamski malteški maori marati mongolski nemački nepalski holandski norveški pandžabi perzijski poljski portugalski rumunjski ruski cebuanski srpski sesoto slovački slovenački svahili sudanski tagaloški tajlandski tamilski telugu turski uzbečki ukrajinski urdu finski japanski japanski pandžabiski japanski javanski K pIqaD ) azerbejdžanski albanski engleski arapski armenski afrikaans baskijski bjeloruski bengalski bugarski bosanski velški mađarski vijetnamski galicijski grčki gruzijski gudžarati danski zulu hebrejski igbo jidiš indonežanski irski islandski španjolski talijanski joruba kazahstanski kannada katalonski kineski kineski tradicionalni korejski korejski litvanski kineski malaganski malagaški kreolski kineski (Haago) Malajski malajalamski malteški maorski marati mongolski nemački nepalski holandski norveški pandžabi perzijski poljski portugalski rumunjski ruski cebuanski srpski sesoto slovački slovenački svahili sudanski tagalog tajlandski tamil telugu turski uzbečki ukrajinski urdu finski francuski hausa hindi hmong per hrvatski chewa češki izvor Cilj:

Rezultati (engleski) 1:

Zašto želim da postanem prevodilac? Želim da postanem prevodilac jer je to interesantno. Ovo je interesantno jer mogu da posetim različite zemlje i razgovaram sa strancima. Želim da znam na jednom jeziku i, idealno, da se usavršavam u inostranstvu. Postoje dve osnovne vrste prevodilaca: pisani i usmeno mi se dopada činjenica da ću vam biti na raspolaganju kao novitet, a druga opcija je zanimljiva jer morate puno putovati i pričati o tome Osim toga, naši prevodioci su veoma traženi dani, ali najvažnije je da ću uživati ​​u ovom poslu. Glavna stvar je ići naprijed.

se prevodi, sačekajte..


Postoji kategorija ljudi kojima je jezik profesija. To su prevodioci, profesori jezika, filolozi i lingvisti. Postoji kategorija ljudi kojima je jezik profesija. To su prevodioci, profesori jezika, filolozi i lingvisti. Posao prevodioca je da prevodi tekstove, pojedinačne fraze, nečiji govor sa jednog jezika na drugi drugome.


Prevodi mogu biti usmeni i pismeni. Usmeni su: sinhroni (rad na pregovorima, izložbama, seminarima). Simultani prevodilac mora biti sposoban za komunikaciju, imati povećanu otpornost na stres, biti snalažljiv, umjetnički i eruditan simultano (rad na pregovorima, izložbama, seminarima). Simultani prevodilac mora biti sposoban za komunikaciju, imati povećanu otpornost na stres, biti snalažljiv, umjetnički i eruditan na dosljedan način (protokolarni događaji, prateće delegacije, poslovni pregovori). Takva osoba mora dobro pamtiti informacije, biti sposobna da ih brzo snimi i ima konzistentne psihološke vještine (protokolarni događaji, prateće delegacije, poslovni pregovori). Takva osoba mora dobro zapamtiti informacije, biti u stanju da ih brzo snimi i ima vještine psihologa


Napisano: Prijevod djela beletristike (književnosti). Mora posjedovati majstorstvo pisanja. Prevođenje umjetničkih djela (književnosti). Mora biti vješt u pisanju tehničkih tekstova (uputstva, napomene, terminologija...). Mora biti specijalista u oblasti čije tekstove prevodi tehničke tekstove (uputstva, beleške, terminologiju..). Mora biti stručnjak u oblasti čiji se tekstovi prevode


Poreklo profesije Poreklo profesije Teško je reći kada su se pojavili prvi prevodioci. Gotovo svaka država ima svoj jezik. Od davnina, kada su kraljevi dolazili u službenu posjetu nekoj stranoj zemlji, sa sobom su morali imati osobu koja je mogla razumjeti i prenijeti značenje rečenog. Teško je reći kada su se pojavili prvi prevodioci. Gotovo svaka država ima svoj jezik. Od davnina, kada su kraljevi dolazili u službenu posjetu zemlji na stranom jeziku, morali su sa sobom imati osobu koja bi mogla razumjeti i prenijeti značenje onoga što je rečeno pregovori, takođe, bez prevodilaca, ništa ne bi išlo tokom vojnih pregovora.




Prema rezultatima testa: Imam mješoviti tip temperamenta - sangvinik i kolerik (brza razdražljivost i promjena emocija) Imam mješoviti tip temperamenta - sangvinik i kolerik (brza razdražljivost i promjena emocija) Objektivno samopoštovanje Objektivno samopouzdanje -poštovanje U konfliktnoj situaciji najčešće pravim kompromis U situacijama konfliktne situacije najčešće kompromitujem društvene potrebe. Ova profesija će im pomoći da se realizuju. Društvene potrebe. Ova profesija će im pomoći da se realizuju.


Objektivno-efikasno i vizuelno figurativno mišljenje Objektivno-efektivno i vizuelno figurativno mišljenje Pokretima bolje asimiliram informacije, govor bolje usvajam informacije pokretima, govor bolje pamtim po sluhu. Mogu se koncentrirati na željenu temu. Mogu se fokusirati na pravu stvar


Ako posmatramo profesiju prevodioca po Klimovovoj piramidi, onda je ona usmerena na ljude, kognitivne, funkcionalne, neobične uslove rada. funkcionalni, neuobičajeni uslovi rada Odnosi se na intelektualni tip aktivnosti. Prevodioci imaju sjedilački način života. To znači veliko opterećenje na mišićno-koštani sistem. Tumači nemaju takvih problema, ali njihov nervni sistem pati. Vrlo je teško izdržati tako jak psihički stres. Otuda nervni slomovi i bolesti srca Prevodioci imaju sjedilački način života. To znači veliko opterećenje na mišićno-koštani sistem. Tumači nemaju takvih problema, ali njihov nervni sistem pati. Vrlo je teško izdržati tako jak psihički stres. Otuda nervni slomovi, bolesti srca


Želim da radim kao prevodilac jer me zanimaju strani jezici i imam sposobnosti za njih. Volim da komuniciram sa ljudima, volim da prevodim tekstove. Takođe, posao prevodioca može uključivati ​​selidbe i putovanja, a ja ih jako volim, želim da radim kao prevodilac jer me zanimaju strani jezici i imam sklonost za njih. Volim da komuniciram sa ljudima, volim da prevodim tekstove. Takođe, posao prevodioca može uključivati ​​selidbe i putovanja, a ja ih jako volim, voleo bih da postignem uspeh u svojoj profesiji. Zaposlite se u prestižnoj kompaniji. Ovo je također dobra prilika da komunicirate s novim ljudima i proširite svoje vidike. Voleo bih da postignem uspeh u svojoj profesiji. Zaposlite se u prestižnoj kompaniji. Ovo je također dobra prilika da komunicirate s novim ljudima i proširite svoje vidike.

Moja buduća profesija

Dijete obično sanja da u budućnosti bude ljekar, učitelj, vatrogasac ili čak astronaut. Ove profesije su veoma važne, tako da je divno kada se detetu ostvari san i ono postane stručnjak u određenoj oblasti, na primer, u medicini.

Mislim da svi treba da rade. To može biti lak ili težak posao, dobro plaćen ili slabo plaćen. Međutim, ono što je još važnije je da rad mora donijeti radost. Naravno, plata je danas bitna, ali ako niste zadovoljni poslom, plata neće značiti gotovo ništa. U ovom slučaju trebalo bi da nađete nešto drugo, nešto što će vas izmamiti osmijehom. Ovaj posao može čak postati samo mali dodatak glavnom poslu.

Moj san je da u budućnosti postanem prevodilac. Zašto sam izabrao baš ovu profesiju? Odgovor je prilično jednostavan. Volim da učim strane jezike i kulture. Kada učim novi strani jezik, čini se da mi se otvara novi svijet. Tu mogu pronaći nešto neobično, jedinstveno, fascinantno ili čak čudno, ali to je divno iskustvo.

Profesija tumača vam pruža priliku da upoznate nove ljude iz različitih zemalja ili društvenih grupa. Uči vas da donosite odluke upravo ovdje i sada. To je iskustvo koje ne možete dobiti čak ni kao prevodilac, na primjer. Ovo je glavni razlog zašto želim da budem prevodilac.

Dat ću sve od sebe da u budućnosti postanem prevodilac jer je to posao koji me može usrećiti.

prijevod:

Moja buduća profesija

Dijete obično sanja da u budućnosti postane ljekar, učitelj, vatrogasac ili čak astronaut. Ove profesije su veoma važne, tako da je divno kada se detetu ostvari san i ono postane specijalista u određenoj oblasti delatnosti, na primer, u medicini.

Mislim da svako treba da radi. To može biti lak ili težak posao, dobro plaćen ili slabo plaćen. Međutim, ono što je još važnije: rad treba da donosi radost. Naravno, plata danas igra značajnu ulogu, ali ako niste zadovoljni poslom, plata vam neće toliko značiti. U ovom slučaju morate pronaći nešto drugačije, nešto što će vas izmamiti osmijehom. Ovaj posao bi čak mogao biti samo mali dodatak vašoj glavnoj profesiji.

Moj san je da u budućnosti postanem prevodilac. Zašto sam izabrao baš ovu profesiju? Odgovor je prilično jednostavan. Volim da učim strane jezike i kulture. Kad naučim novi strani jezik, kao da mi se otvara novi svijet u kojem mogu pronaći nešto neobično, jedinstveno, uzbudljivo ili čak čudno, ali to je divno iskustvo.

Moje buduće zanimanje je prevodilac. Prije svega, želim poboljšati svoj engleski i postati ga tečno. U ovom trenutku, prevodilac je veoma perspektivna profesija. Uvijek možete naći posao. Od ove profesije očekujem dobru platu. Biće i prilike da komunicirate sa strancima i saznate kako žive, pregovarate, posetite različite zemlje i vidite svet svojim očima. Mislim da je ovo zanimanje prilično interesantno i traženo.

Moje buduće zanimanje je prevodilac. Prije svega, želim poboljšati svoj engleski i postati ga tečno. U ovom trenutku, prevodilac je veoma perspektivna profesija. Uvijek možete naći posao. Od ove profesije očekujem dobru platu. Biće i prilike da komunicirate sa strancima i saznate kako žive, pregovarate, posetite različite zemlje i vidite svet svojim očima. Mislim da je ovo zanimanje prilično interesantno i traženo.

0 /5000

Definiraj jezik klingonski (pIqaD) azerbejdžanski albanski engleski arapski armenski afrikaans baskijski bjeloruski bengalski bugarski bosanski velški mađarski vijetnamski galicijski grčki gruzijski gudžarati danski zulu hebrejski Igbo jidiš indonezijski irski islandski joruba kazahstanski annada katalonski kineski latvijski kineski tradicionalni (latvinski) kineski latinski K korejski kreo litvanski makedonski malagaski malajalamski malteški maori marati mongolski nemački nepalski holandski norveški pandžabi perzijski poljski portugalski rumunjski ruski cebuanski srpski sesoto slovački slovenački svahili sudanski tagaloški tajlandski tamilski telugu turski uzbečki ukrajinski urdu finski japanski japanski pandžabiski japanski javanski K pIqaD ) azerbejdžanski albanski engleski arapski armenski afrikaans baskijski bjeloruski bengalski bugarski bosanski velški mađarski vijetnamski galicijski grčki gruzijski gudžarati danski zulu hebrejski igbo jidiš indonežanski irski islandski španjolski talijanski joruba kazahstanski kannada katalonski kineski kineski tradicionalni korejski korejski litvanski kineski malaganski malagaški kreolski kineski (Haago) Malajski malajalamski malteški maorski marati mongolski nemački nepalski holandski norveški pandžabi perzijski poljski portugalski rumunjski ruski cebuanski srpski sesoto slovački slovenački svahili sudanski tagalog tajlandski tamil telugu turski uzbečki ukrajinski urdu finski francuski hausa hindi hmong per hrvatski chewa češki izvor Cilj:

Rezultati (engleski) 1:

Moje buduće zanimanje je prevodilac. Prije svega, želim da poboljšam svoj engleski i da ga tečno govorim. U ovom trenutku prevodilac vrlo obećavajuće zanimanje. Uvijek možete naći posao. Od ove profesije očekujem dobru platu. Također će moći komunicirati sa strancima i naučiti kako oni žive, pregovarati, posjetiti različite zemlje i vidjeti svijet vlastitim očima. Smatram da je ovo zanimanje veoma interesantno i popularno.

se prevodi, sačekajte..

Rezultati (engleski) 2:

Moje buduće zanimanje je prevodilac. Prije svega želim da poboljšam svoj engleski i da ih tečno govorim. Trenutno je karijera prevodioca veoma obećavajuća. Uvijek možete naći posao. Od ove profesije očekujem dobru platu. Također će moći komunicirati sa strancima i naučiti kako oni žive, pregovarati, posjetiti različite zemlje i vidjeti svijet vlastitim očima. Smatram da je ovo zanimanje veoma interesantno i relevantno.



Ima li pitanja?

Prijavite grešku u kucanju

Tekst koji ćemo poslati našim urednicima: