Skrivene figure koje piše na kraju filma. “Skrivene figure”: još jedna tolerantna priča. Zasnovano na stvarnim događajima

verzija za štampanje

U istoriji kinematografije postoji ogroman broj radova zasnovanih na stvarnim događajima, a mnoga od njih su recenzije - o ženama koje su promenile istoriju.

Novi rediteljev film Theda Melfi"Skrivene figure", objavljene na velikom platnu pre neki dan, ostaviće trag u srcima upečatljive i brižne javnosti. Ispostavilo se da film nije bio grandiozan izuzetak, nije remek djelo, ali inspirativno i kvalitetno.

Pred nama se pojavljuje Amerika 1961. godine, kada je još bilo normalno dijeliti osobu po boji kože, kada je žena bila na drugom mjestu, ili čak potpuno u hladu, kada je Jurij Gagarin odletio u svemir. Radnja je zasnovana na potrebi da se preduhitri Ruse i prvi lansira svemirski brod.

Prototip glavnog lika je genije matematike Katherine Johnson koji se puštao na ekranu Taraji P. Henson(filmovi "Kid", "Zanimljivi slučaj Benjamina Buttona"). Djevojčica je dobila ulogu računalnog štrebera i heroine koja potiskuje osjećaj feminizma. Ovaj lik je centralni, ona je prebačena u odjeljenje u kojem se bave proračunima putanje i drugim proračunima za svemirske letove. Ovdje se pokazuje s najbolje strane, pala je pod vodstvom osjetljivog Al Harrisona. Njene dvije prijateljice su živahnija Dorothy Vaughn ( Octavia Spencer poznata po filmu "The Help", za koji je dobila Oskara, drugim filmovima: "Fruitvale Station", "James Brown: Way Up") i Mary Jackson ( Janelle Monáe, inače, blista u Oskarom nagrađenom filmu "Mjesečina", najpoznatijoj kao pjevačica) koji je na ekranu prikazao nezavisne žene revolucionarnih stavova i borbe za ženska prava.

Uprkos svim kvalitetama heroina, Dorothy je uskraćena za unapređenje, ali ona praktički već upravlja svojim odjelom, koji se sastoji od crnih kolega. A Meri, koja je strastvena da postane inženjer, čeka testove koji su pred nama. Boriće se na pravnim poljima i braniti svoja prava. Darovite djevojke su odlične matematičarke, ali njihov rad i znanje primjećuju se tek na kraju filma. Kroz traku dostojanstveno podnose pritisak i zanemarivanje „bijelih“ (u kontekstu su primorani citirati – pribl. – prim.). A njihov dar u kompjuterskoj matematici omogućava Amerikancima da ostvare svoj cilj. Prijatno iznenađen Kirsten Dunst kao Vivienne Mitchell. Manja uloga nije nimalo umanjila talenat glumice, a uspjela je uvjerljivo pokazati neprijateljstvo prema Afroamerikancima i prikazati zlu, iznutra nesretnu ženu, zaposlenicu NASA-e, koja je stepenicu više na ljestvici karijere.
Reditelj gledaocu pokazuje trnovit put do karijere i očaravajuću nagradu u finalu za sva poniženja i ugnjetavanja. Tema rodne i bojne diskriminacije prolazi kroz film, srećom, ne oduzimajući veći dio vremena trake. Reditelj jasno postavlja prioritete, kao da kaže da je njegova slika uglavnom o hrabrim djevojkama posvećenim nauci. Predvidljivi kraj u vidu kasnog prepoznavanja genija i hrabrosti crnkinje ne kvari ukupni dojam slike. Uostalom, sam film ne tvrdi da je efekat čuđenja. Radnja teče mirno, glatko, po zakonima drame i biografije. Traka dostiže svoj vrhunac u trenutku Ketrininog izliva emocija. “Ovdje za mene nema toaleta. Nema obojenih toaleta u ovoj zgradi ili bilo gdje drugdje u zapadnom kampusu! Naš toalet je daleko. Jeste li znali ovo?" ona se okreće gospodinu Harisonu. I otkrio je, i to sa nekoliko udaraca pred svima, natpis „Toalet za obojene“, i na kraju je dao nisku bisera Katarini (nije bilo dozvoljeno nositi nakit oko vrata, osim biseri), koji personificira njegove ljudske kvalitete.

Međutim, kao i mnoga biografska djela o otkrićima, najvećim junacima, ovaj film ne ide dalje i ne nudi ništa novo. Slika je korisna za one koji nisu upoznati sa ovim dijelom priče, koji će naučiti nešto novo za sebe. Međutim, traka je predstavljena na stari način, a stil naracije nije nov. Ovdje je glavna stvar linearni razvoj radnje i života obične osobe. Mnogo vremena posvećeno je razvoju zapleta s Katherine, a, na primjer, Marijina borba za pravo studiranja na koledžu s bijelcima nije otkrivena. Ova rečenica je ograničena na sjajnu epizodu u sudnici i bombastičan govor o otkrivaču. Priča s Dorothy je također prilično jasna. Uglavnom na ekranu izgleda kao gunđalica, jer je lik lika bio malo otvoren u finalu, kada se snašla sa kompjuterom i nije napuštala crne kolege. Na pozadini briljantnih umova glavnih likova, "bijelci" personificiraju glupost i nesposobnost da se naprave ispravne kalkulacije. Odrasli muškarci u formalnim odijelima sjede u kancelariji kao scenografija u NASA-i za mase. Od cijelog tima stručnjaka, gospodin Harrison je možda jedina osoba sposobna da razmišlja. Pamti ga se uglavnom po ispoljavanju određene količine buntovnosti.
Reditelj razvodnjava narativ trke za istraživanje svemira tako što u priču ubacuje svakodnevni život heroina, prikazuje njihove male radosti i upoznaje ih sa njihovim porodicama. A šta bez romantične ljubavne priče između glavne junakinje Katherine i oficira kojeg glumi Mahershala Ali(inače, dobio je glavnu nagradu "Oscar" za najbolju sporednu ulogu u filmu "Moonlight"). U "Skrivenim figurama" nije briljirao u igri, dobio je dragog, prijatnog mladića.

“Skrivene figure” govori o određenim ljudima koji slijede san bez osvrtanja. U ruskom prijevodu naziv filma ima jedno značenje - neupadljiva osoba s hrabrošću, hrabrošću i talentom. Ted Malfi snimio je optimističnu i svijetlu sliku, ne dotičući se teme diskriminacije, već stavljajući akcenat na ljude bilo koje boje i spola. Muškarci su mogli biti na njihovom mjestu i značenje trake se ne bi promijenilo, ali historija se ne može promijeniti. Glavna stvar u drami je snažan čovjek, otkrivač koji nije slomljen okolnostima, koji vodi civilizaciji, modernom svijetu bez obrazaca. Proboj u svemir je paralelan i usko se tiče puta razvoja rase, poricanja pseudo-ispravnih zakona.

Regina Akhmadullina

Slika govori kako su, uoči trijumfa sovjetskih konkurenata, radnici američke svemirske industrije grozničavo pokušavali sustići i prestići Sovjete, jureći naprijed i gore. Ali, kako je jednom pevala jedna izuzetno popularna ruska pop pevačica, nešto ne štima, ali nije jasno šta.

To, međutim, nije nimalo iznenađujuće: uzimajući u obzir opći intelektualni nivo zaposlenika agencije, koji su pod vodstvom sajma, ali i bliskog Al Harrisona (Kevin Costner), ne može im se vjerovati da će pokrenuti ne samo rakete u svemir - tramvaj duž rute sa dvije stanice. To posebno ilustruje lik Jima Parsonsa – istraživača koji uglavnom sjedi uz zrak kao da čeka uobičajeni smijeh van ekrana, a ostalo vrijeme samo tupi ili se mršti.

No, kako kažu, sve se mijenja kada dođu - tri živahne crnkinje (Taraji P. Henson, Janelle Monae, Octavia Spencer), zauzimaju skromne tehničke pozicije. Samo ovo veselo, energično i vrlo, vrlo pametno trojstvo može spasiti nesretnu šarašku od potpunog fijaska. Izračunaće potreban broj brzinom kalkulatora, a snaći će se i sa najnovijim složenim superkompjuterom (ukravši potreban udžbenik iz biblioteke - ne daju knjige crnkinjama tek tako, čak i veoma, vrlo pametan i radi u NASA-i), i općenito će cijeli zvjezdani projekat koji je stao na vlastitim krhkim leđima biti izvučen.

Oni bi, najvjerovatnije, uspjeli preskočiti SSSR - ali je rasizam, pomnožen šovinizmom, to spriječio. Procijenite sami - pa šta je prvenstvo u svemiru, kada jedini službenik u odjelu koji je sposoban da razmišlja mora da trči u toalet na drugu stranu grada uz veselu muziku? To je to.

Da odgovara filmskoj karikaturi veoma mračne teme segregacije u Sjedinjenim Državama - i njenoj kulminaciji. To postaje svečano uništavanje "rasističkog" znaka na vratima toaleta, što je rezultat Harrisonove iznenadne spoznaje da je efikasnost jednog crnog službenika veća od produktivnosti svih njegovih bijelih podređenih zajedno. A poglavica koji rukuje pajserom u ovom trenutku izgleda - i jasno se osjeća kao - Abraham Linkoln, ni više, ni manje. Sve se to radi sa tako smrtonosno ozbiljnim licem da se komični efekat momentalno utrostruči.

Film je, kako je navedeno, zasnovan na stvarnim događajima, a to potvrđuju i odricanja od odgovornosti prije završnih naslova. Jasno je da nema dima bez vatre, a doprinos talentovanih, ali potlačenih nepravednim društvom, dama razvoju američke astronautike svakako je vrijedan općeg divljenja. Sramotna stranica istorije Sjedinjenih Država (koja nije potpuno preokrenuta), bez sumnje, zahtijeva sveobuhvatno proučavanje.

Samo "napredna javnost", bezglavo

"Da, puštaju žene da rade stvari u NASA-i..."

"Kevin je ključna figura u NASA-i, na osnovu nekoliko ljudi, uključujući tadašnjeg NASA administratora Jamesa Webba", objašnjava direktor Melfi. - Ovi momci su bili izuzetno zainteresovani za lansiranje Amerikanaca u svemir, pa su stoga bili svjesniji potrebe za privlačenjem novih kadrova i razvojem tehnologija. Pozdravili su svakoga ko im može pomoći da rade na sigurnom lansiranju u orbitu."

Melfi nastavlja: „Bili smo veoma uzbuđeni kada nam se Kevin pridružio; njegova odzivnost, talenat i energija dali su mnogo našoj slici. Ima posebnu ličnost, a oko njega se momentalno stvara tim koji podiže njegovo raspoloženje. Na posao dolazi s ciljem da bude koristan - svojim kolegama glumcima, imidžu koji stvara, priči koju priča. Po mom mišljenju, on jednostavno ne može učiniti ništa loše."

Kostner se odmah zainteresovao za scenario. Na njega, kao i na druge, sama priča je ostavila ogroman utisak. "Znamo da su Sjedinjene Države stvorene naporima izuzetnih ljudi, ali je iznenađujuće da ljudi koji su toliko učinili za zemlju ne dobiju uvijek ono što zaslužuju, ostajući u mraku", napominje on. “Neka imena ovih žena ne postanu vlasništvo cijelog svijeta, ali su bila veoma važna za svemirski program, za živote stvarnih ljudi i za sve nas.”

Privukla ga je i ideja da uđe u svijet u kojem su autsajderi rijetko dopušteni - iza kulisa NASA-e, gdje se radilo na nevjerojatnim svemirskim lansiranjima i letovima. “Naučnici i inženjeri su druga vrsta,” kaže Costner. „Tako da je ključni izazov za ovu ulogu bio shvatiti protiv čega se Al Harrison suočio: želio je dovesti najbistrije i najoštrije umove u NASA-u da zajedno rade na viziji koja je bila upitna. Da, postojao je cilj: ući u svemir. Međutim, Harison je morao smisliti kako spojiti sve te različite ljude kako bi zajedno radili na istom cilju.”

Kostner je shvatio da to nije lako. „Realnost je da kada okupite nekoliko talentovanih naučnika na jednom mestu, ispada da su oni veoma individualisti i da se možda neće slagati jedni s drugima. Mnogi naučnici su toliko uronjeni u svoje studije da postaju "kratkovidni", ne primjećuju druge ljude. A ljudi poput Harrisona moraju ne samo da iznađu rješenja za matematičke probleme, već i da se pozabave manifestacijama ljudske zavisti, ravnodušnosti i pristranosti “, objašnjava on.

Heroj je također motiviran željom da nadmaši SSSR - usred balansiranja na rubu nuklearnog rata, to je bilo vrlo značajno. „Bilo je mnogo posla sa dobrom staromodnom konkurencijom,“ primećuje Kostner.

NASA-ina skrivena strana: pejzaž

"" vodi gledaoce u svijet kakav nikada prije nisu vidjeli - udaljeni, odvojeni odjel NASA-e poznat kao West Computing, čije je postojanje u Južnoj Virdžiniji početkom 1960-ih bilo kombinovano s primjenom zakona Jima Crowa. Kako bi rekreirao ovu skrivenu stranu NASA-e i nacionalne historije, režiser Ted Melfi je unajmio vrhunski tim snimatelja Mandy Walker, dizajnera produkcije Wynne Thomas, montažera Petera Teschnera i kostimografkinje Renee Kalfus.

„Vizuelno, film je mogao da prenese nešto posebno o lepoti ovih žena, njihovih porodica, njihovih života“, primećuje Dženo Toping. - Svemu tome se moralo pristupiti sa velikom pažnjom, pa su se Wynn, Renee i Mandy dokazale
kao pravi majstori svog zanata.

Melfija je posebno zanimalo da film režira žena snimatelj - kojih u Holivudu još nema mnogo. “Ne razumijem zašto je tako malo žena među direktorima fotografije”, komentira reditelj. - Mendi ima sjajan estetski osećaj i uvežbano oko, vidi lepo. Njoj nisu potrebni nikakvi trikovi - ona samo pronađe prirodan, sirov okvir sa najefikasnijim i organskim osvjetljenjem.

Od samog početka, Voker i Melfi su govorili o kultnim fotografima tog perioda, posebno o Saulu Lejteru, pioniru takozvane njujorške škole fotografije, koja je favorizovala svetle, šarene ulične scene prožete humanizmom svakodnevnog života. Također su razgovarali o Melfijevom originalnom dizajnu.

„Za mene je ključna reč koja karakteriše značenje ovog filma bila reč „kroz“. Sve se dešava kroz. Žene se moraju izboriti kroz prepreke rasne i rodne diskriminacije. Sjedinjene Američke Države, da streme kroz svemir u svemir, - objašnjava Melfi. „Tako da smo planirali da koristimo kameru za snimanje kroz vrata, prozore, bilo šta.

Pokušali smo vidjeti ljepotu i osjećaj kroz stvari. Nismo otišli predaleko, ali kad god je bilo moguće, na ovaj način smo pokazali stvari.” Melfi i Walker su također donijeli odluku da snimaju na film umjesto da koriste digitalnu kameru, više u skladu s duhom ere kada su se proračuni za svemirski program radili ručno na papiru. Pitao je i Walkera
rad sa toplim bojama. „Bio sam veoma uzbuđen kada mi je Ted rekao da želi da snima na filmu“, kaže Voker. “Shvatili smo da ćemo imati divnu igru ​​nijansi boja i svjetla.”

Kako bi naglasio vizualnu privlačnost tog doba, Walker također koristi vintage sočiva.

„Koristili smo stare Panavision Anamorphic serije objektiva i snimali starim Kodakom“, objašnjava ona.

Walker je blisko sarađivao sa producentom Thomasom. Thomas kaže: „Imali smo mnogo ideja o vizuelnom aspektu filma. Proveli smo dosta vremena gledajući slike iz tog doba i razgovarajući o kompoziciji. Kada snimate na filmu, potrebno vam je mnogo više svjetla, tako da smo morali blisko sarađivati ​​kako bismo dobili pravo svjetlo za Mandynu nevjerovatnu kinematografiju."

Tomas, koji je napravio scenografiju za film A Beautiful Mind, koji ima i matematičku temu, započeo je svoj rad intenzivnim istraživanjem. “Gledao sam bezbroj fotografija NASA zgrada i kompleksa iz tog doba, kao i razne materijale iz kućnih arhiva”, kaže on. “Željeli smo ne samo da prenesemo duh vremena, već i da pomognemo da se likovi bolje upoznaju tako što ćemo pokazati njihovu okolinu.”

Priznaje da su, kada su u NASA-i portretirali East and West Computing, ponekad dopuštali sebi da malo uljepšaju stvarnost kako bi vizuale filma učinili privlačnijim. “Nismo pokušali da rekreiramo NASA-u tačno. Mi
nastojao da ponovo stvori duh NASA-e tog vremena – a to je druga stvar”, objašnjava Thomas.

Thomas i Walker su bili posebno fokusirani na stvaranje posebne, opojne atmosfere Specijalne svemirske grupe kada je Ketrin Džonson konačno pozvana da se pridruži elitnom timu vrhunskih vazduhoplovnih inženjera.

“Uskakanje u Specijalnu svemirsku grupu potpuno je promijenilo Katherinin život, tako da smo željeli stvoriti prostor koji izgleda kao drugačiji, veći, značajniji život, tako da se Katherine osjeća malo preplavljeno i preplavljeno ulaskom u ovaj svijet visoke tehnologije koji je ranije činilo joj se nedostižno."

Dok je snimao u Atlanti, Thomas je uživao u korištenju zgrada Morehouse Collegea kao lokacije za NASA-ine objekte. NASA-in istraživački centar je po rasporedu ličio na univerzitetski kampus, pa se filmskim stvaraocima svidjela ideja da se za snimanje na lokaciji koristi jedan od najstarijih crnačkih univerziteta u zemlji. Njegovi ograđeni prostori su prikazani u filmu, uključujući i kružnu dvoranu Frederick-Douglasa. „Ova okrugla zgrada dominira arhitektonskom cjelinom kampusa, pa smo odlučili da je iskoristimo kao zgradu u kojoj se nalazi Specijalna prostorna grupa. U stvarnosti, Special Space Group nije radila u okrugloj prostoriji, ali nam je naše rješenje omogućilo da prostor učinimo vizualno zanimljivijim”, napominje Thomas.

Melfi je bio zadovoljan Thomasovim radom. “Sve što Wynn dotakne mijenja se poput magije”, kaže on. - Jasno se vidi koliko je pažljiv prema detaljima koji se koriste. Wynn je vješto igrao na kontrastu između istočnog i zapadnog računarstva. East Computing izgleda uredno, udobno i svijetlo, dok se West Computing nalazi u prljavom i sumornom podrumu, gdje su razne jedinice nagomilane posvuda. Wynn je sve to uradio na prilično intuitivan način - ali tako je trebalo izgledati."

U isto vrijeme, kostimografkinja Renee Kalfus uronila je u modu američkog juga ranih 60-ih, pokušavajući je prilagoditi imidžu heroina. „Bilo je sjajno raditi na filmu u kojem imate tri nevjerovatna ženska lika i sposobnost da kreirate poseban stil za svakog od njih“, kaže Kalfus. - Koristili smo originalne komplete, sašili nešto u ateljeu, pokupili vintage stvari. Pregledao sam više od jedne tone kataloga odjeće tog vremena. Imali smo nekoliko izdanja Sears and Wardsa, kao i drugih časopisa, i to nam je poslužilo kao dobra pomoć.”

Što se tiče Ketrin, Kalfusu je bilo važno da njena odeća izgleda ručno šivena, onakva kakva je zaista bila. „To je deo Ketrinine istorije, deo njene prirode, tako da nam je bilo veoma važno da ručno rađenu odeću predstavimo kao deo njenog karaktera“, primećuje Kalfus.

Kalfus je zamolio sve tri glavne glumice da nose korzete kako bi otelotvorili duh ere, svojim gracioznim i zategnutim pozama, i da odražavaju želju žena West Computinga da budu besprekorne. “Korzet mijenja vaše držanje,” kaže Kalfus. - Unosi određenu oštrinu u način držanja i čak malo usporava pokrete. Smatrali smo da će to zaista pomoći Tarajiju, Oktaviji i Janelle da se urone u tu eru."

Melfi je Kalfusu dao slobodne ruke. “U potpunosti sam povjerio Reni cijeli proces,” komentira Melfi. - Ona ima obrazloženje i značenje za svaki kostim. Ona uvijek počinje pitanjem: „Zašto lik nosi ovu odjeću? Šta ona kaže o ovom čovjeku? A odgovore vidite u njenom radu.”

Svi ovi detalji postali su bogata podloga za glumce. Kevin Costner kaže: „Kada dođete na set i dobijete svu tu realističnu vibru, to daje mnogo glumcu. Pomaže u radu, pomaže da se uronite u istoriju.”

Filmski stvaraoci se nadaju da će i publika moći doživjeti isti osjećaj. "Potrebno je puno predanosti i strasti da se napravi bilo koji film", napominje Jenno Topping, "a to je upravo slučaj sa Skrivenim figurama." Svi smo smatrali da je naša odgovornost da odamo počast stvarnim ljudima o kojima film govori. I to je donijelo dodatnu svrhu našem radu: nadamo se da će publika učiti o ovim divnim ženama i voljeti ih.”

Dinamičan soundtrack

Ted Melfi je bio oduševljen što desetostruki dobitnik Grammyja Pharrell Williams ne samo da producira, već i bude direktno uključen u film, sarađujući sa legendom 9 puta nominovanog za Oskara Hansom Zimmerom i napisao nekoliko originalnih pjesama za soundtrack.

„Počeli smo da razgovaramo o muzici, a ja sam se jednostavno zaljubio u Farela i njegovu strast prema toj temi“, kaže Melfi. Farrell je veliki obožavatelj nauke i osnaživanja žena, pa je bio savršen za našu priču. I njegova muzika je odlična."

U muzici, Williamsa su oduvijek privlačili ritmovi 60-ih. “Kada smo se prvi put sreli, on je odmah rekao: ‘Imam ideju’”, prisjeća se Melfi. “Stalno nam je slao testne snimke, i svaki put kad sam pomislio, dođavola, ovo je jednostavno nevjerovatno. Zaista osjećam da je njegova filmska muzika u skladu s njegovim srcem."

Vilijams priča o tome koliko je bio uzbuđen zbog projekta: „Ova priča me je veoma zainteresovala i jasno sam shvatio da muzički plan treba da bude u skladu sa njom. Nadam se da moje pesme odražavaju izvor njihove inspiracije."

Vilijamsova originalna pjesma "Runnin'" čuje se dok Katherine G. Johnson trči u potrazi za "obojenim" toaletom nakon što je prebačena u elitnu jedinicu NASA-e. „Kao sam muškarac, i dalje sam se jako trudio da se stavim u Ketrinino mesto u ovoj pesmi“, kaže Vilijams. - I moram reći da je teško. Morao sam da pokušam da zamislim kakva su bolna osećanja vladala u njenoj duši, i da to izrazim - za 3 minuta i 30 sekundi. Veoma mi je drago što sam imao priliku da svojom muzikom i intonacijom ilustrujem njena iskustva.”

Još jednu originalnu pjesmu, "I See A Victory", napisali su Pharrell Williams i Kirk Franklin, a izvela ju je istaknuta gospel pjevačica Kim Burrell, poznata po svom neobično snažnom glasu i prepoznatljivom stilu koji kombinuje soul jazz i R&B sa tradicionalnom gospel inspiracijom. Soundtrack također sadrži glasove Mary J. Blige, Alisha Keys, Lala Hathaway i Janelle Monáe, koje su igrale u filmu.

Ova divna prilika da se kroz muziku ispriča priča o Katherine G. Johnson, Dorothy Vaughn i Mary Jackson bila je prava poslastica za Williamsa, kao što je bila inspiracija svima koji su uključeni u produkciju filma.

Sumirajući, Melfi kaže: „Ujedinila nas je priča o tome koliko se ljudi u NASA-i - crnih i bijelih, muškaraca i žena - okupilo kako bi postigli veliki cilj, uspjevši zanemariti sve razlike. Da li je bilo teško? Naravno. Da li je bilo neprijatno? Da naravno. Koliko je trajalo? Da mnogi. Ali kada se ljudi udruže i rade ravnopravno, dešavaju se velike stvari.”

KRATKA BIOGRAFIJA GLAVNIH LIKOVA

KATHERINE JOHNSON (izvodi Taraji P. Henson)

Ketrin Džonson, matematičarka, fizičarka i astronautkinja, rođena je u Zapadnoj Virdžiniji 1918. Postala je jedan od najbistrijih umova svoje generacije. Još u ranom djetinjstvu, njene briljantne matematičke sposobnosti očitovale su se u virtuoznom rukovanju brojevima. Ohrabrena od svojih roditelja i nastavnika, Johnson je pohađala West Virginia State College i diplomirala s odličnim uspjehom.

Postala je prva Afroamerikanka koja se upisala na postdiplomski program na Univerzitetu Zapadne Virdžinije kada je 1930. godine država ukinula rasnu segregaciju za postdiplomske studije. Prvobitno učitelj, Johnson je prihvaćen kao "živi kompjuter" u NASA-inom istraživačkom centru Langley 1953. godine. Nakon toga je raspoređena u Odsjek za istraživanje letenja, gdje je postala nezamjenjiv stručnjak za proračune orbitalnih putanja prvih Merkurovih letova. Johnson je izvršio analizu putanje za Alana Sheparda, prvog Amerikanca koji je poletio u svemir. Njene kalkulacije su doprinijele uspjehu
historijska misija Friendship 7, kada je astronaut John Glenn postao prvi Amerikanac koji je kružio oko Zemlje. Za izračunavanje Glennove orbite leta korišten je jedan od prvih IBM računara, ali su se njegovi podaci ispostavili netačnimi, pa je Glenn prije početka insistirao da "djevojka" (misli se na Johnson) ručno provjeri brojeve. Uspješan let označio je prekretnicu u svemirskoj trci između Sjedinjenih Država i Sovjetskog Saveza.

Nakon toga, "zvezdani" matematičar je radio na proračunima za let Apolla 11 na Mjesec 1969. godine, kao i za Space Shuttle i vještački satelit za proučavanje prirodnih resursa.

Džonson je imao tri ćerke iz prvog braka sa Džejmsom Gobleom, koji je umro 1956. Godine 1959. udala se za pukovnika Jamesa Johnsona. Predsjednik Obama je 2015. godine Katherine Johnson odlikovao Predsjedničku medalju slobode.

Dorothy Vaughn (izvodi Octavia Spencer)

Dorothy Vaughn rođena je u Kansas Cityju, Missouri, 1910. godine. Bila je nadareno dijete koje se odlično snalazilo u učenju i muzici. Njena porodica se preselila u Zapadnu Virdžiniju kada je imala osam godina. Sa 15 godina, Vaughn je dobio punu stipendiju na Univerzitetu Wilberforce u Ohaju. Udala se za Howarda Vaughna. Majka šestoro dece. Radila je kao nastavnica u školi prije nego što se pridružila istraživačkom centru Langley kao "živi kompjuter" 1940-ih. Unaprijeđena je na vodeću poziciju i postala je prvi crni izvršni direktor NASA-e.

Posvećena zaštiti interesa svojih zaposlenika, Vaughn se posvetila borbi za unapređenja i povećanja plata i za crne i za bijelke "kompjuterske" žene. Pojavom prvih elektronskih kompjutera u NASA-i, Vaughn je shvatio da će profesija živog kompjutera uskoro nestati. Nakon što je uspjela da se prilagodi novoj stvarnosti, počela se baviti programiranjem, postajući specijalista za Fortran (računarski programski jezik). Vaughn je također ohrabrivala žene u njenom odjelu da uče za programera kako bi zadržale posao. Ona se pridružila
novoformirana Computing Division (RVO), rasno i rodno integrisana grupa koja je stajala na čelu elektronskog računarstva. Dorothy Vaughn umrla je 2008.

MARY JACKSON (glumi Janelle Monáe)

Meri Džekson je rođena u Hamptonu u Virdžiniji 1921. Diplomirala je matematiku i fiziku na Hampton institutu. Udala se za Levija Džeksona Sr. Majka dvoje djece. U početku je radila kao učiteljica. Talentovana matematičarka, Džekson je započela svoju karijeru u NASA-i kao "živi kompjuter". Jacksonove briljantne inženjerske vještine nisu ostale nezapažene, a NASA-in inženjer Kazimierz Czarnecki ju je ohrabrio da pohađa program obuke koji bi joj omogućio da se kvalifikuje kao inženjer.

Pokazujući otpornost i hrabrost, podnijela je zahtjev za sudski nalog da može pohađati odvojenu školu za bijelce i pohađati fakultetske kurseve potrebne za poziciju inženjera u NASA-i. Nakon što je pobijedila u borbi i završila obuku, Jackson je postala prva NASA-in crnka inženjerka za svemir, kao i prva crnka inženjerka u Sjedinjenim Državama. Učestvovala je u pokretu za prava žena, a potom je čak i otišla na svoju poziciju, postavši menadžer za kadrove. Među nagradama koje je dobila bila je i nagrada za učešće u projektu Apolo. Tri decenije, Džekson je bio strastveni vođa izviđača. Umrla je 2005. godine.

Pogledajte trejler filma "Skrivene figure" na ruskom na internetu

Uoči Gagarinovog leta, crne matematičarke Ketrin Džonson (Taradži P. Hanson), Doroti Von (Oktavija Spenser) i Meri Džekson (Džanel Monae) rade u NASA centru u Virdžiniji. Budući da je ovo izdvojena južna država, heroine moraju da trpe razna poniženja povezana sa bojom kože. Dorothy nije unapređena iako ona zapravo upravlja "obojenim" procenjivačima, Meri ne može da ide na kurseve osvežavanja znanja koji se održavaju u "belom" koledžu, a Ketrin je prinuđena da pobegne od potrebe u drugu zgradu, jer u zgradi u kojoj je tim za planiranje radi letove, bez toaleta u boji. Ipak, žene vjerno služe zajedničkoj stvari. Njihova postignuća počinju da se primjećuju tek kada Gagarinov let dovede NASA-u u vremenske probleme, a vlasti nemaju vremena da održavaju rasnu diskriminaciju.

Ketrin Džonson je jedini lik u filmu koji je još uvek živ.

Prema čuvenoj crnoj komičarki Vupi Goldberg, bila je pogođena do srži kada je videla Nichelle Nichols u seriji Zvjezdanih staza 1966. godine kao službenicu za komunikacije na svemirskom brodu. Prvi put u životu na ekranu je vidjela ženu svoje boje kože, koja radi prestižni posao, a ne da se bavi kuhinjom ili mete pod. Caryn Johnson (pravo ime Goldberg) nije ni sumnjala da je do tada jedan od vodećih NASA matematičara bila njena sunarodnjakinja i imenjakinja Katherine Johnson. Umjesto da veliča Katherine i njenu grupu kao uzore za nove generacije američkih obojenih žena, vlada je prešutjela njihova postignuća. Prošle su godine prije nego što su imena ovih žena postala nadaleko poznata, barem u uskim krugovima ljubitelja svemira.

Snimak iz filma "Skrivene figure"

Film je zasnovan na dokumentarnoj knjizi Margot Lee Shetterly. Otac pisca bio je NASA-in naučnik, a od djetinjstva je poznavala mnoge heroine svog budućeg rada.

Druga slika direktora "Sent Vincenta" Teodora Melfija snimljena je kako bi progovorila o crnim matematičarkama i odala im davno zasluženu počast. Ovo nije psihološka drama koja ulazi u duhovne zamršenosti žena iz prošlosti, već gotovo život svetaca, koji se divi talentu, pritisku i poduzetnosti glavnih likova.

Snimak iz filma "Skrivene figure"

Istina, film je snimljen tragikomično, a heroine ponekad izgledaju smiješno. Ali ovaj apsurd je zbog suludih pravila koja su nametnuta heroinama. Recimo, Ketrin mora da odšeta do toaleta sa gomilom papira, jer put tamo-amo traje više od pola sata i niko neće umesto nje da radi ženski posao. Doroti je prinuđena da ukrade knjigu o programiranju iz biblioteke, pošto knjige iz "belog" odeljenja ne daju crncima, a u odeljenju za "boje" nema potrebnog priručnika. Dakle, kada film dovede junakinje u glupe situacije, on se ne ruga njima, već rasizmu, čiji su predstavnici prikazani sa mnogo manje simpatija. Ketrinina direktna šefica, koju igra Jim Parsons, deluje sitno i gadno, dok Kirsten Dunst glumi Dorothynu šeficu kao primljenu "južnjačku damu" koja može da izrazi sav svoj prezir prema potomcima robova svoje porodice jednom oblinom usana.

Snimak iz filma "Skrivene figure"

Srećom, Hanson i Spencer su talentovane glumice, a njihov njuh je više nego dovoljan da pretvore "svete statue" u živahne, zabavne žene koje mogu navijati za sve što rade. Monet se lošije nosi sa ovim zadatkom, jer je tradicionalno lepša, ali je njena uloga manje značajna od uloge njenih partnera. Osim toga, nijedan film još nije patio od seksi matematičara s inteligentnim očima. I, inače, iako je Monet uglavnom poznat kao pop-fank izvođač, ona ne ostavlja nikakvu sumnju da je na svom mestu u bioskopu, gde ne mora provokativno da peva ili pleše.

Jasno je da nas u Rusiji nije baš briga ko je izračunao orbite prvih američkih letova s ​​ljudskom posadom i programirao prve američke moćne kompjutere. Ali Skrivene figure su vrijedne i zanimljive jer odražavaju koliko je rasizam bio legalan i sveprisutan u SAD prije samo pola stoljeća. Nemoguće je razumjeti trenutne američke tenzije bez takvih lekcija iz historije, a Skrivene figure također prikazuju Amerikance u nenaviknutoj ulozi da sustižu i nikad ne sustižu (let na Mjesec je izostavljen iz naracije). Tako traka poprilično zabavlja naš nacionalni ponos i istovremeno priča pozitivnu, ponekad vrlo smiješnu i prilično univerzalnu priču o ljudima koji svoja prava ne brane skupovima i praznoslovljem, već tako besprijekornim radom da čak i njihovi lični neprijatelji od na kraju filma nerado prepoznaju svoj doprinos astronautici. Iako junakinjama nije potrebno priznanje, one znaju svoju vrijednost.

Šezdesetih godina prošlog vijeka u svemir su otišli prvi američki astronauti Alan Shepard, Gus Grissom, John Glenn. Knjiga Margo Lee Shetterley, "Nevidljivi brojevi: priča o afroamerikankama koje su pomogle u pobjedi u svemirskoj trci", i film "Skrivene figure", snimljen prema knjizi, odaju počast zaposlenima čija su postignuća ostala u sjeni. ovaj dan. Iza kulisa pobjeda visokog profila bio je rad "ljudskih kompjutera" koji su ručno izračunavali orbitalne putanje u Nacionalnoj upravi za aeronautiku i svemir (NASA).

Godine 1935. NASA je prvi put zaposlila 5 žena kao "kompjutere". Bilo je potrebno rješavati probleme i vršiti proračune ručno, bez upotrebe kalkulatora ili kompjutera, što se u to vrijeme činilo. Tokom Drugog svetskog rata bila je velika potražnja za avionima, a istovremeno nije bilo dovoljno ljudi zbog činjenice da su mnogi otišli na front. Bili su potrebni.

U ovom trenutku, javna ličnost A. Philip Randolph borili da obezbede posao Jevrejima, Afroamerikancima, Meksikancima, Poljacima - grupama koje su bile diskriminisane. 1941. američki predsjednik Franklin Roosevelt potpisao Izvršni nalog 8802 (Executive Order 8802), kojim je zabranjena diskriminacija zaposlenih u odbrambenoj industriji ili u javnoj službi na osnovu boje kože, rase, vjere, nacionalnog porijekla (iako nije preciziran pol). I šest mjeseci kasnije, NASA je počela da zapošljava Afroamerikanke sa fakultetskim diplomama.

Ljudski kompjuteri uopšte nisu bili novi. U 19. veku žene su radile kao kompjuteri na Univerzitetu Harvard i analizirale slike zvezda. Dali su ogroman doprinos istoriji astronomije - Williamina Fleming učestvovao je u razvoju jedinstvenog sistema označavanja zvijezda i katalogizirao 10.000 zvijezda i drugih objekata. Annie Jump Cannon izmislio spektralnu klasifikaciju koju koristimo do danas (od hladnih do toplih tijela: O, B, A, F, G, K, M). Dava Sobel u knjizi “Stakljeni univerzum” napisala je da ove žene nisu ni po čemu inferiorne u odnosu na muškarce u mentalnim sposobnostima, dok su im uslovi rada bili lošiji.

"Računari" su radili u Laboratoriji za aeronautiku. Langley Memorial Aeronautical Laboratory u Virginiji. Iako su Afroamerikanke radile iste poslove kao i bjelkinje i muškarci, one su bile u segregiranom Zapadnom krilu. "Ove žene su bile pedantne i tačne i nisu mogle biti plaćene", rekao je istoričar NASA-e Bill Barry. Ove žene su često morale ponovo polagati kurseve koje su već pohađale na fakultetu i također nisu razmatrane za unapređenje u NASA-i.

Ali tokom godina kompjuteri su postali inženjeri, menadžeri, a uz pomoć njihovog rada postalo je moguće slati John Glenn u orbitalni svemirski let 1962.

Film Skrivene figure baziran je na stvarnim događajima i govori o sudbini tri afroameričke djevojke Mary Jackson, Katherine Johnson i Dorothy Vaughan koje su radile kao kompjuteri u zapadnom krilu Langleya.

Katherine Johnson

(rođen 1918.)

Od djetinjstva, Katherine je pokazala izvanredne mentalne sposobnosti - sa 14 godina završila je srednju školu, a sa 18 je stekla visoko obrazovanje. Godine 1938. postala je jedna od tri afroamerička studentica (i jedina žena) koja je pohađala koledž West Virginia State. Godine 1953. pridružila se NASA-i, gdje je nakon toga radila 33 godine. Njen prvi veliki zadatak bio je izvođenje proračuna za istorijski let Alana Sheparda 1961. godine.

Johnson i njen tim radili su na detaljnom praćenju putanje Freedoma 7 od polijetanja do slijetanja. Dizajniran je kao balistički let – u ovome je bio poput topovskog metka sa kapsulom koja se diže i spušta u velikoj paraboli. Iako se smatralo da je let bio relativno lak, bio je ogroman uspjeh i NASA je odmah započela pripreme za prvu američku orbitalnu misiju.

Film se uglavnom fokusira na orbitalni let Johna Glenna, a mnogi detalji su, uprkos holivudskom scenariju, istorijski tačni. Na primjer, Glenn nije baš vjerovao kompjuterima i zamolio je Johnsona da još jednom provjeri i potvrdi putanju i ulazne tačke: „Neka djevojka provjeri brojeve. Ako ona kaže da su brojevi u redu, spreman sam za let!”

U 2015. godini, u 97. godini, Katherine je dobila Predsjedničku medalju slobode, najviše civilno priznanje u Sjedinjenim Državama.

Mary Jackson

(1921-2005)

Obrazovana u dva smjera - matematika i, Marija je radila kao nastavnica, a u to vrijeme se smatralo dostojnom karijerom za mnoge žene sa visokim obrazovanjem. Zato što je većina žena bila kod kuće sa djecom ili radila slabo plaćene poslove. Godine 1951. primljena je u NASA-u. Odgovornosti su uključivale izdvajanje relevantnih podataka iz eksperimenata i testova leta.

Nekoliko godina kasnije, Mary je postala pomoćnica višeg aeronautičkog inženjera. Casimir Cherniecki koji ju je kasnije nagovorio da postane inženjer. Da bi se kvalifikovala, Meri je morala da pohađa noćnu nastavu u izdvojenoj srednjoj školi Hampton. Morala je da podnese peticiju gradskom vijeću da ima pravo da studira ravnopravno sa bijelim studentima. 1955. Jackson je postala prva žena inženjer NASA-e.

Osim što je ispunjavala svoje poslovne obaveze, Ketrin je podržavala svoje kolege u potrazi za uspehom u karijeri, jer je ženama ponekad nedostajalo samopouzdanje ili im je bilo potrebno dodatno obrazovanje. Prema biografiji na NASA-inoj web stranici, Mary je inspirisala mnoge da budu unapređeni.

Dorothy Vaughan

(1910-2008)

U NASA-i, Dorothy je bila cijenjeni matematičar, programer FORTRAN-a i prvi Afroamerikanac. Njena karijera je započela kao nastavnica matematike, a 1943. godine, tokom Drugog svjetskog rata, Dorothy se pridružila Langleyjevoj laboratoriji na privremenoj poziciji. Ali zahvaljujući izvršnoj naredbi 8802 o zabrani diskriminacije, Dorothy je imala sreću da ostane u NASA-i, jer je postojala velika potražnja za stručnjacima koji bi mogli obraditi informacije. Ali obojene žene radile su odvojeno od svojih bijelih kolega, a bjelkinje su bile prve vođe. Nakon što je Dorothy postala menadžer, procjenjivala je unapređenja i povećanja plata svojih podređenih na osnovu zasluga. Vaughan je postao stručnjak za FORTRAN programiranje, doprinio lansiranju lansirne rakete za satelit Scout, odgajajući šestero djece.

Prema spisateljici Margot Lee Shetterly, ove žene su radile posao koji ne samo bilo koja Afroamerikanka, nego općenito, niko na ovoj planeti nije radio prije njih. Shatterlyin otac je radio za NASA-u, pa joj nije bilo neobično da su žene dale veliki doprinos razvoju svemirskih istraživanja. Da bi napisala knjigu, Margot Lee je intervjuisala Katherine Johnson i druge saradnike. Bili su veoma iznenađeni željom pisca da ispriča ovu priču, jer nisu mislili da će iko biti zainteresovan. Knjiga i film inspirišu više žena da se usude da slede svoje snove i upamte: genije nema rasu, snaga nema rod, hrabrost nema granice.