Budućnost u prošlosti na engleskom. Budućnost u prošlosti - Budućnost u prošlosti na engleskom: pravila i primjeri, upotreba, obrazovanje. Kako je budućnost u prošlosti formirana na engleskom

Nakon što ste proučili svih 12 vremenskih grupa Present, Continuous, Perfect i Perfect Continuous, može vam se učiniti da više nema situacija u kojima ne biste mogli izraziti svoje misli jednostavno ne postoje. Uostalom, sve je već sređeno: pravila su naučena, a metode upotrebe su razmotrene. Ali postoji još jedna zamka u engleskom jeziku u obliku dodatne grupe vremena. Smiri se, nema potrebe da budeš nervozan i depresivan, nije sve tako loše kao što se čini. Ova grupa nije tako komplikovana i sasvim logična. Da bismo to vidjeli, pogledajmo detaljnije grupu engleskih vremena pod nazivom Future in the Past.

Future in the Past je grupa vremena na engleskom, što se prevodi kao "budućnost u prošlosti". Možda, na prvi pogled, takvo ime može izgledati paradoksalno, međutim, ako ga rastavite, u njemu nema ničeg čudnog. Da, ova grupa nema ekvivalent na ruskom, ali u određenim situacijama mislimo upravo na to, prosudite sami:

Kao što već možete razumjeti, Future in the Past tenses u engleskom jeziku se koriste za prikazivanje radnji koje se smatraju budućim u prošlom vremenu. Jednostavno rečeno, grupa se koristi kada je potrebno izraziti budućnost u odnosu na prošlost.

Vrijedi napomenuti da se ova grupa često naziva grupom inferiornog vremena, jer se može koristiti samo u podređenim rečenicama. Shodno tome, nema iste mogućnosti koje imaju tipične grupe. Ali hajde da pričamo o svemu po redu.

U Budućnosti u prošlosti postoje 4 privremena oblika. Oni su identični uobičajenim oblicima budućeg vremena, ali umjesto uobičajene volje u ovom slučaju se koriste pomoćni glagoli bi i trebao. Pravila za tvorbu ostalih glagola ostaju ista. Tabela radi jasnoće:

Engleski pomoćni se može koristiti samo u 1. licu. Istina, sada treba često se zamjenjuje pomoćnim glagolom bi. Također je vrijedno napomenuti da se, kao iu standardnim vremenima, grupa Future in the Past ne koristi u "pasivnom" ili pasivnom glasu sa Continuous i Perfect Continuous vremenima.

Budućnost u prošlosti: rečenični oblici

Rečenice u budućnosti u prošlosti grade se na isti način kao u tipičnim budućim vremenima:

Potvrdne rečenice u budućnosti u prošlosti

U potvrdnom obliku rečenica počinje subjektom, nakon čega dolaze pomoćni i semantički glagoli i sporedni članovi rečenice:

Negativne rečenice u Budućnosti u prošlosti

Odrični oblik rečenica nastaje dodavanjem negativne čestice not iza pomoćnog glagola would / should. Proučite tabelu:

Oba oblika imaju skraćenice:

Upitne rečenice u budućnosti u prošlosti

Prilikom formiranja upitnog oblika, postavlja se pomoćni glagol:

Posebna pitanja se formiraju dodavanjem upitne riječi ispred pomoćnog glagola:

Pitanje oznake koristi potvrdni ili negativan oblik sa kratkim pitanjem. Proučite primjer u tabeli:

Treba napomenuti da se Budućnost u prošlosti, po pravilu, ne koristi u pitanjima, pa čak i ako se teoretski može objasniti formiranje pitanja, u praksi ti podaci nisu posebno potrebni.

Budućnost u prošlosti: Upotreba

Ovo vrijeme se koristi samo kada postoji glavna rečenica i podređena rečenica. U suprotnom se gubi smisao upotrebe ove grupe. Glavna rečenica je izražena u Past Simple Tense ili jednostavnom prošlom vremenu. U glavnoj rečenici obično možete pronaći riječi kao što su: znati (znati), misliti (misliti), vjerovati (vjerovati), nadati se (nadati se), reći (pričati), reći (pričati). Svi se, odnosno, koriste u Past Indefinite. Izbor ovih engleskih glagola je zato što pomažu u uvođenju klauzule koja se koristi u Future in the Past.

Podređena rečenica može odmah iza glavne rečenice sama ili se uvodi pomoću unije to (što).

Četiri rečenice forme Budućnost u prošlosti s primjerima:

1. Future Simple u prošlosti ili jednostavno buduće vrijeme u odnosu na prošlost koristi se za označavanje buduće radnje o kojoj se raspravljalo u prošlosti. primjeri:

1. Budućnost kontinuirano u prošlosti, ili budućnost kontinuirano u odnosu na prošlost, koristi se da prikaže buduću radnju koja će se nastaviti u određenom trenutku u smislu prošlosti:

1. Future Perfect u prošlosti ili Future Perfect u odnosu na prošlost koristi se za izražavanje radnje koja će se završiti u određenom trenutku u budućnosti sa stanovišta prošlosti:

1. Future Perfect Continuous u prošlosti ili Future Perfect Continuous u odnosu na prošlost koristi se za izražavanje radnje koja će započeti i trajati do određenog trenutka u budućnosti sa stanovišta prošlosti:

Također se može primijetiti da je od svih navedenih vremena Future Simple in the Past češći u govoru, dok su ostala potpuno nepopularna.

Ako želite da vježbate neke od budućih vremena, slobodno uzmite rečenicu u budućem vremenu i pretvorite je u budućnost u prošlosti. Na primjer:

Kao što vidite, nema ništa komplikovano u grupi ovih vremena. Glavna stvar koju treba da zapamtite je da:

• a) vremena u Future in Past se ne koriste samostalno;
• b) potrebni su za usklađivanje prošlih i budućih vremena;
• c) za njihovo formiranje potrebno je uzeti bilo koje buduće vrijeme i zamijeniti volju u njemu sa bi ili trebao za 1 lice jednine i množine.

To je sve. Ako u početku naiđete na poteškoće u formiranju ovih vremena, radite više vježbi i svaku takvu vježbu pojačajte vlastitim primjerima.

Pregledi: 714

Hvala grupi puta Budućnost u prošlosti na engleskom, možete prenijeti buduću radnju o kojoj se raspravljalo u prošlosti. Pravila korištenja ovog vremena proučavaju se u okviru teme „“. Njegova suština je da ako je glagol glavne rečenice u prošlom vremenu (u direktnom govoru), onda i glagol podređene rečenice mora biti u jednom od oblika prošlog vremena (u indirektnom govoru). Na primjer:

• Nadao sam se da će me Jim čekati. Nadao sam se da će me Jim čekati.

Budućnost u prošlosti: Upotreba

U engleskom se razlikuju sljedeća vremena Future in the Past:

1. Future Simple u prošlosti

• Mary je rekla bi došao kući kasno. Mary je rekla da će doći kući kasno.

2. Budućnost kontinuirana u prošlosti

• Tom im je rekao da on bi imao muzički čas sutra u 3 sata. Tom je rekao da će sutra u 3 sata imati čas muzike.

3. Budućnost Savršena u prošlosti

• Jerry je rekao bi završio knjigu do podneva. Jerry je rekao da će pročitati knjigu do podneva.

4.Future Perfect Continuous in the Past

• Nina je rekla bi pisao pismo za 3 sata dok sam došao. Nina je rekla da bi pisala pismo tri sata do mog dolaska.

Prilično uobičajen u govoru Future Simple u prošlosti, drugi oblici se ne koriste u praksi. Budućnost u prošlosti se obično koristi u podređenim rečenicama nakon takvih glagola prijenosa informacija, na primjer (reciti), reći (govoriti), nadati se (nadati se), očekivati ​​(očekivati) itd.

Budućnost u prošlosti: obrazovanje

Oblici budućnosti u prošlim vremenima formiraju se na isti način kao i odgovarajući oblici budućnosti, ali umjesto pomoćnih glagola will i will morate koristiti bi. Zastarjela verzija koja se koristi trebala bi za prvo lice jednine i množine.

• Mislio sam da je Kate bi pomoglo nas. — Mislio sam da će nam Katja pomoći.
• Znali su da ja treba (bi) doći na vrijeme. Znali su da ću stići na vrijeme.

U obrazovanju negativni prijedlozi iza pomoćnog glagola treba staviti česticu ne.

• Hari je rekao ne bi (ne bi) kupio novi bicikl sutradan. Hari je rekao da sutra neće kupiti novi bicikl.
• Mislio sam da sam ne bi napravio greške u ovom testu. — Mislio sam da neću pogrešiti na ovom testu.

Upitne rečenice u ovom trenutku jedino moguće kada koristite .

Obrazovanje Future Simple u prošlosti
(trebao/bi + infinitiv)

Future Simple u prošlosti (Future Indefinite in the Past) formirana uz pomoć trebalo bi ili bi i glavni glagol bez čestice to: I trebao bi ići. Trebalo bi– za 1 osobu jednine/množine i bi– za 2. i 3. lice jednine/množine. Ponekad pomoćni glagol bi koristi se na svim licima.

Skraćeni oblici:

'd= trebalo bi/bi
ne bih= ne bi trebalo/ne bi
ne bi trebalo= ne bi trebalo
ne bi= ne bi

Korištenje Future Simple u prošlosti

1. Future Simple u prošlosti koristi se u podređenim rečenicama kada je predikat glavne rečenice izražen glagolom u prošlom vremenu. Dodatno o.

primjeri: Oni očekivano on bi bilo kod kuće za nekoliko sedmica. Očekivali su da će biti kod kuće za nekoliko sedmica.
Ona rekao je da ona bi došao ovdje svaki dan. Rekla je da će dolaziti ovdje svaki dan.

2. Future Simple u prošlosti se također koristi u jednostavnim rečenicama kada se buduća radnja prisjeća u priči o prošlosti.

primjeri: Odlučili smo da predstavimo izvještaj sljedećeg ponedjeljka. Moj prijatelj Alex i ja bi pronašao sve važne informacije za naš govor i uvjeriti gospodina Browna da uloži novac u STV. Odlučili smo da izvještaj predstavimo sljedećeg ponedjeljka. Moj prijatelj Alex i ja ćemo pronaći sve potrebne informacije za naš nastup i uvjeriti gospodina Browna da investira u STV.

Budućnost u prošlosti koristi se za izražavanje buduće radnje koja se posmatra sa stanovišta prošlosti. Najčešće se ovo vrijeme koristi u indirektnom govoru, kada osoba iznosi svoje misli ili namjere o budućnosti (koje više nisu relevantne), ali se sama naracija odvija u prošlosti.

Postoje četiri oblika Budućnost u prošlosti za Aktivan glas i dva oblika za pasivni glas.

Izjava

potvrdna rečenica sa Budućnost u prošlosti formiran pomoćnim glagolom bi(ili manje trebalo bi) i željeni infinitiv semantičkog glagola.

• Mislio sam da sam trebalo bi da kupim tu haljinu. Mislila sam da ću kupiti tu haljinu.
• Napisao je da će raditi u ponedjeljak. Napisao je da će raditi u ponedjeljak.
• Rekla mi je da će torta uskoro biti pojedena. Rekla mi je da će torta uskoro biti pojedena.

Trebalo bi treba(za I, Mi), smatra se zastarjelim u modernom engleskom jeziku.
Bi– oblik prošlog vremena pomoćnog glagola će.

Na modernom engleskom bi koristi se za sve brojeve i osobe, i trebalo bi praktično se ne koristi, jer je dobio posebno značenje modalnog glagola treba.

Pomoćni glagoli trebalo bi i bi imaju iste skraćenice:

Negacija

Da bi se formirao negativ Budućnost u prošlosti neophodno iza pomoćnog glagola bi(manje često trebalo bi) staviti negativnu česticu ne.

• Znao sam da smo ne bi trebao raditi sljedeće subote. Znao sam da sljedeće subote nećemo raditi.
• Napisao je da sljedeće sedmice neće ići u New York. Napisao je da sljedeće sedmice neće ići u New York.

• ne treba = ne treba (skraćenica)
• Rekla mi je da ne bismo trebali raditi ovdje. Rekla mi je da nećemo raditi ovdje.

• ne bi = ne bi
• Mislio sam ne bi bilo slomljeno. Mislio sam da se neće pokvariti.

Pitanje

Opšte pitanje u Budućnost u prošlosti nastala prenošenjem pomoćnog glagola bi(manje često trebalo bi) na početku rečenice ispred subjekta.

• Da li da kupim ovu haljinu? Da li bih kupila ovu haljinu?
• Da li bi otišao u Njujork? Da li bi otišao u Njujork?
• Hoće li se taj posao uskoro obaviti? Može li se taj posao uskoro obaviti?

• Matt je pitao da li da kupim tu haljinu. Matt je pitao da li bih kupio tu haljinu.
• Zanimalo ju je da li će taj posao uskoro biti obavljen. Pitala se hoće li taj posao uskoro biti obavljen.
• pitao sam se kada bi knjiga bila gotova.“Pitao sam se kada će knjiga biti napisana.

Korištenje budućnosti u prošlosti

Složene rečenice

Budućnost u prošlosti koristi se u složenim rečenicama, ako radnja glavne rečenice izražava prošlu radnju.

• I san Našla bih njegov broj. Sanjao sam da ću pronaći njegov broj.
• Nadali smo se da ćemo sljedećeg mjeseca ovdje živjeti 20 godina. Nadali smo se da ćemo do sljedećeg mjeseca ovdje živjeti 20 godina.
• On mislio on će raditi sljedećeg četvrtka. Mislio je da će raditi sljedećeg četvrtka.
• Oni rekao je ta knjiga bi bila gotova do kraja ove godine. Rekli su da će knjiga biti napisana do kraja ove godine.

Pričanje budućnosti iz ugla prošlosti

Vrijeme Budućnost u prošlosti koriste se ako se u priči o prošlosti spominju događaji, izražavajući buduće djelovanje. Koristi se u literaturi ili u pričama o reminiscencijama.

• Dogovorili smo se da idemo zajedno u Vegas. Ja bih kupio karte, a John bi pripremio hranu. Dogovorili smo se da idemo zajedno u Vegas. Ja ću kupiti karte, a John će kuhati hranu.
• Odlučila je da nađe novi posao. I ja bih joj pomogao u ovom izazovu. Odlučila je da nađe novi posao. I ja ću joj pomoći u ovom testu.
• Dogovorili smo se da nađemo novu kuću. Hanna bi pretraživala novine, a ja bih zvala agencije. Dogovorili smo se da nađemo novi dom. Hannah će pogledati novine, a ja ću pozvati agencije.

Engleski jezik je pun neobičnih pojava i paradoksa. Čak bi i budućnost ovdje mogla biti u prošlosti. Riječ je o grupi vremena Budućnost u prošlosti, koju izdvajaju neki lingvisti, koja izražava radnju u budućnosti za određeni trenutak u prošlosti. Razmotrite jednostavan primjer:

U prošlosti, kada je govornik imao deset godina, profesionalna perspektiva je bila za njega budućnost. I iako takva "budućnost" nije oživjela, ipak je u engleskom jeziku vrlo važno pokazati da je ova akcija bila "budućnost" za određeni trenutak u prošlosti, a ne za sadašnjost.

Pogled bliže prijedlog … Bio bih doktor, možete razumjeti da je ova rečenica u budućem jednostavnom vremenu Ja ću biti doktor, "prebačen" u prošlost zbog postavljanja pomoćnog glagola će u prošlo vreme bi .

Formiranje privremenih formi

Grupa Budućnost u prošlosti uključuje 4 privremena oblika, predstavljena primjerima u sljedećoj tabeli:

Treba napomenuti da slične ruske rečenice koriste uobičajeno buduće vrijeme.

potvrdne rečenice s predikatima u ovim privremenim oblicima formiraju se prema sljedećim shemama:

Istovremeno, Future Simple in the Past je prilično čest oblik, dok ostala tri zahtijevaju prilično uzak kontekst, pa su stoga rijetka.

Odrični glagolski oblici nastala dodavanjem čestice ne na pomoćni glagol bi , Na primjer:

Obrazovanje upitni oblik Budućnost u prošlosti trebalo je graditi tako što se pomoćni glagol bi stavio ispred subjekta. Međutim, ako razmislite o sferi upotrebe budućnosti u prošlim vremenima, postaje očito da je takve rečenice gotovo nemoguće sresti u živom engleskom govoru, a šeme za konstruiranje upitnih rečenica ostat će sheme na papiru koje nikada neće biti ispunjena živim kontekstom. Činjenica je da se oblici budućnosti u prošlom vremenu ne koriste samostalno, već se koriste samo u podređenim rečenicama, izražavajući uglavnom neizravni govor, pa stoga zahtijevaju koordinaciju vremena. Iz istog razloga mnogi lingvisti i nastavnici (uključujući i autora ovog članka) ne smatraju prikladnim da budućnost u prošlosti razmatraju kao posebnu grupu vremena. To je prije manifestacija istih vremena grupe Future u smislu koordinacije vremena i indirektnog govora. Međutim, zbog činjenice da se u mnogim domaćim udžbenicima ova grupa razmatra odvojeno, opisujemo je u ovom članku kako bismo pomogli našim čitateljima da razumiju zamršenost upotrebe ovih privremenih oblika.

Pa šta je sa pitanjima? Uporedimo izlaganje opštih pitanja u direktnom govoru, gde se koriste uobičajena Future vremena, i u indirektnom govoru, koji zahteva koordinaciju vremena kroz upotrebu Future in Past:

Kao što možete vidjeti u gornjim primjerima, nema prijenosa pomoćnog glagola na prvu poziciju u rečenici, jer u slučaju Budućnosti u prošlosti ne moramo se baviti čak ni upitnim rečenicama - samo podređenim rečenicama . “Upitno” je ono što takvu podređenu rečenicu čini sindikatom ako u značenju “da li”. Inače, ako se ista zajednica if u značenju „ako“ ne dopušta nikakvu volju i bi posle sebe, onda ako se u značenju „da li“ dobro slaže sa ovim glagolskim oblicima, uglavnom sa bi (takve kombinacije su češći).

Ako pogledamo kako se specijalna pitanja prenose korištenjem Future in the Past, dobićemo sljedeće:

U takvim podređenim rečenicama koriste se srodne riječi, slične upitnim zamjenicama u odgovarajućim pitanjima.

Razmotrite i primjere postavljanja alternativnog pitanja i pitanja subjektu u indirektnom govoru:

Kao što se može vidjeti iz gornjih primjera, mogućnosti prenošenja upitnih rečenica u indirektnom govoru korištenjem Budućnost u prošlosti razlikuju se samo u izboru spoja if ili srodne riječi koja odgovara upitnoj zamjenici.

Razdjelno pitanje u potpunosti gubi strukturu kada se prevede u indirektni govor i prikazuje se na isti način kao i opće pitanje:

Iz svega navedenog proizilazi da Budućnost u prošlosti nije samostalna grupa vremena, već rezultat djelovanja pravila za usklađivanje vremena u kontekstu priče o budućnosti iz prošlosti.