Transkripsiya bilan ingliz tilida maktab. Biz maktab fanlarini ingliz tilida o'rgatamiz! "Maktab" mavzusidagi lug'at

Maktab mavzulari, jihozlari, “Bugun kim navbatchi?” kabi iboralar nomlari. va maktab mavzusidagi boshqa inglizcha so'zlar bolalar ingliz tili darslarida o'rganadigan birinchi narsadir. Biroq, maktab lug'ati nafaqat maktabda, balki fanlar va bilim sohalari nomlari, qalamlar va boshqa ish yuritish buyumlari kabi juda zarur va umumiy so'zlarni o'z ichiga oladi, ularsiz ish kuni tugamaydi.

Bundan tashqari, oddiy ko'rinadigan mavzuda hatto ingliz tilini ilg'or biluvchilarni ham ahmoq qiladigan iboralar mavjud. Eng oddiy misol, so'z maktab. Ishonchim komilki, siz bu so'zning ma'nosini bilasiz - "maktab". Biroq, AQShda ostida maktab bizning tushunchamizda nafaqat maktab, ya’ni boshlang‘ich va o‘rta maktablar, balki kengroq ma’noda har qanday ta’lim muassasasi, jumladan, universitet va kollejlarni ham anglatadi. Yoshlar filmlarida qahramonlar ko'pincha "Men maktabga boraman" yoki "Men maktabga borishim kerak" kabi iboralarni aytadilar, garchi ular maktabda o'qimaydi (bizning tushunchamizda), lekin kollej yoki universitetda.

Maktab haqidagi inglizcha so'zlarni ikki guruhga bo'lib tahlil qilamiz:

1. Maktab fanlarining nomlari.
2. Maktab anjomlari va umumiy shartlar.

Va oxirida biz ba'zi leksik nozikliklarni tahlil qilamiz.

Ingliz tilida maktab fanlari

algebra	algebra
san'at	Tasviriy san'at
biologiya	biologiya
kimyo	kimyo
informatika (hisoblash)	Informatika
drama (spektakl san'ati)	dramaturgiya (teatr san'ati)
iqtisodiyot	iqtisodiyot
Ingliz	ingliz tili
geografiya	geografiya
geologiya	geologiya
geometriya	geometriya
tarix	hikoya
adabiyot	adabiyot
matematika (matematika)	matematika
musiqa	musiqa
PE (jismoniy tarbiya)	jismoniy madaniyat
fizika	fizika
psixologiya	psixologiya
o'qish	o'qish
fan	Tabiiy fanlar
ijtimoiy fanlar	sotsiologiya (ijtimoiy fan)
qonun	huquqshunoslik

Maktab anjomlari va umumiy shartlar

o'qituvchi	o'qituvchi
o'quvchi	talaba
sinf xonasi	sinf (xona)
daraja	Sinf
direktor (direktor)	maktab direktori
sinfdoshlar	sinfdoshlar
doska	doska
bo'r	bo'r bo'lagi
oq taxta	taxta (marker)
stol	stol
silgi (rezina)	silgi
kitob	kitob
darslik	darslik
qalam	qalam
qalam	qalam
o'tkirlashtiruvchi	qalam charx
marker	marker
yoritgich	yoritgich (matnni ta'kidlash uchun marker)
hukmdor	hukmdor
qalamdon	qalamdon
yopishtiruvchi	elim
qaychi	qaychi
transporter	transporter
kompas	kompas
skotch (sellotta)	skotch
qisqich (qog'oz uchun)	klip
maktab xaltasi	maktab xaltasi
probirka	probirka
kolba	kolba
voronka	voronka
stapler	stapler
pinlar	tugmalar (o'tkir, igna bilan)
bo'yoq cho'tkalari	cho'tkalar
palitrasi	palitrasi
bo'yamoq	bo'yoq
globus	globus
xarita	xarita
kompyuter	kompyuter
noutbuk	noutbuk
daftar	daftar (daftar)
bloknot	daftar

Eslatmalar:

Turli mamlakatlardagi ta'lim tizimidagi farqlar

Agar biz rus va, masalan, Amerika ta'lim tizimlarini solishtirishni boshlasak, biz juda ko'p farqlarni topamiz. Muxtasar qilib aytganda, va faqat akademik fanlar haqida, keyin Amerikada ta'limga ko'proq ixtisoslashgan yondashuv mavjud, o'rta maktabda o'quvchilar nimani o'rganishni va nimaga chuqur kirishni tanlashadi. Agar siz Twilight-ni tomosha qilgan bo'lsangiz/o'qigan bo'lsangiz, ehtimol buni payqagandirsiz. Shunga ko'ra, fanlar bizning maktablardagi kabi umumiy so'z bilan emas, balki juda ixtisoslashgan narsa bilan atalishi mumkin, masalan: Adabiy tahlil va kompozitsiya.

Sirli ingliz iborasi "101"

Xorijiy bloglar va onlayn jurnallarni o'qiyotganimda, ba'zida oxirida "101" yozilgan g'alati sarlavhalarga duch keldim, masalan: Fitness 101, Plumbering 101, Grafik dizayn 101. 101 nima?

Ma'lum bo'lishicha, ta'lim muassasalari o'quv kurslarining raqamli belgisini qabul qildilar, 101 - bu har doim yangi fan bo'yicha eng boshlang'ich, kirish kursi. Masalan, Computing 101 - bu kompyuter faniga kirish, Computing 102 - allaqachon kursning davomi. Shunga ko'ra, "101" "yangi boshlanuvchilar uchun kirish kursi" degan ma'noni anglatadi, ya'ni Fitness 101 - "Fitnessga kirish". Ushbu qisqartma odatda sarlavhalarda qo'llaniladi.

Noutbuk va noutbuk

Rus tilida portativ kompyuter noutbuk yoki kamroq tez-tez noutbuk deb ataladi. Ingliz tilida:

• daftar (so'zma-so'z "notebook") bu, albatta, kompyuter EMAS, balki noutbuk yoki katta noutbuk. Kichik bloknot (u cho'ntagiga sig'adigan) bloknot deb ataladi.
• noutbuk (so'zma-so'z "tizzangizda") biz noutbuk deb ataydigan narsa, ya'ni portativ kompyuter. Bu nom, ehtimol, noutbuklar ko'pincha tizzalariga qo'yilganligidan kelib chiqqan. Aytgancha, planshet kompyuterlar xalq orasida planshetlar yoki yorliqlar deb ataladi.

Kompas - kompas va kompas

Shunday bo'ldiki, ingliz tilida ikkita o'xshash bo'lmagan asboblar, kompas va kompas bir so'z bilan - "kompas" deb ataladi. Inglizcha "kompass" so'zi qadimgi frantsuzcha "compasser" - "o'lchash" fe'lidan kelib chiqqan bo'lib, lotincha "compāssare" - "teng qadam" ga qaytadi. Ingliz tilida unga bir nechta ma'nolar berilgan, jumladan, bizga kompas va kompas sifatida ma'lum bo'lgan asboblar nomlari.

Mamlakatimizda "kompas" so'zi ushbu vositaning nemischa nomidan kelib chiqqan Zirkel (o'z navbatida, lotincha "circulus" - "doira" dan), shuning uchun rus tilida bu ob'ektlar boshqacha nomlanadi.

Do'stlar! Men hozir repetitorlik bilan shug‘ullanmayman, lekin sizga o‘qituvchi kerak bo‘lsa, tavsiya qilaman bu ajoyib sayt- u erda mahalliy (va mahalliy bo'lmagan) o'qituvchilar bor 👅 barcha holatlar uchun va har bir cho'ntak uchun 🙂 Men o'zim u erda topilgan o'qituvchilar bilan 80 dan ortiq darslarni o'tkazdim! Sizga ham sinab ko'rishingizni maslahat beraman!

Maqola ingliz tilidagi "Maktab" mavzusidagi lug'atga bag'ishlangan.

Hammaga bayram muborak!

Do'stlar, hammaga salom! Avvalambor barcha maktab o'quvchilari va talabalarni Bilimlar kuni bilan tabriklayman! Yangi o'quv yilida chin dildan muvaffaqiyatlar tilayman! Bilimga ega bo'ling, do'stlar bilan suhbatlashing va kerak bo'lganda dam oling! Hayotingizning o'rganish davridan rohatlaning, chunki u haqli ravishda eng yaxshi davrlardan biri hisoblanadi! 😉

Men uchun bu Bilimlar kuni maktabga yoki universitetga borishim shart bo‘lmagan birinchi marta. Bu aqldan ozgan, 16 yil davomida har birinchi sentyabrda avval maktabga, keyin esa kollejga bordim. Qanday bo'lmasin, vaqt qanday uchadi!

Yaxshi, mening sevimli ingliz tilimga qayting!

Quyida ingliz tilidagi “Maktab” haqidagi foydali so‘z va iboralarni topasiz. Har doimgidek, so'zlar tasniflanadi va siz ularni tinglashingiz mumkin!

“Maktab” mavzusi bo‘yicha lug‘at.

Maktab
kampus	maktab maydonlari
asosiy	direktor
direktor yordamchisi	direktor yordamchisi
sinf xonasi	salqin xona
o'qituvchi	o'qituvchi
dam olish xonalari	hojatxonalar
koridor	koridor
shkaf	individual shkaf
bosh ofis	idora
xizmatchi	kotib
kafeterya	kafeterya
kompyuter laboratoriyasi	kompyuter sinfi
o'qituvchi yordami	o'qituvchi yordamchisi
kutubxona	kutubxona
sportzal	sport zali
murabbiy	murabbiy
ma'murlar	maktab ma'muriyati
trek	yugurish yo'lagi
Sinf xonasi
bo'r taxtasi	doska (qora)
ekran	ekran
oq taxta	qora doska (oq)
talaba	talaba
LCD proyektor	LCD yoritgich
stol	stol
naushniklar	naushniklar
soat	soat
kitob qutisi	kitob javonlari
stul	stul
xarita	xarita
alifbo	alifbo
e'lonlar taxtasi	e'lonlar doskasi
kompyuter	kompyuter
quruq o'chirish belgisi	o'chiriladigan marker
silgi	yuvish shimgichi
bo'r	bo'r bo'lagi
qalam	qalam
qalam	qalam
qalam charx	qalam charx
marker	flomaster
darslik	darslik
ish kitobi	mashq kitobi
daftar	daftar
lug'at	lug'at
rasm lug'ati	tasvirlangan lug'at
Qo'lingizni ko'taring	qo'l ko'taring
O'qituvchi bilan gaplashing	o'qituvchi bilan gaplashing
CD tinglang	CD ni tinglang
o'rningizdan turing	turmoq
doskaga yozing	doskaga yozing
o‘tirmoq/o‘tirmoq	O'tir. joyingni egalla
kitobingizni oching	ochiq darslik
Kitobingni yop	darslikni yoping
qalamni oling	qalam oling
qalamni qo'ying	qalam qo'ying
O'qish
so'zni qidiring	so'zni lug'atdan qidiring
ta'rifni o'qing	ta'rifini o'qing
so'zni tarjima qiling	so'zni tarjima qiling
talaffuzni tekshiring	talaffuzni tekshirish
so'zni nusxalash	so'zni qayta yozing
rasm chizish	rasm chizish
muammoni muhokama qilish	muammoni muhokama qilish
aql bo'roni yechimlari/javoblari	yechimlarni (javoblarni) birgalikda toping
guruhda ishlash	birgalikda ishlash
sinfdoshga yordam bering	sinfdoshga yordam bering
savol bering	savol bermoq
savolga javob bering	savolga javob
kitob almashish	darslik bilan bo'lishing
jumlani aytib bering	jumlani aytib bering
bo'sh joyni to'ldiring	kiritilmagan
to'g'ri javobni tanlang	to'g'ri javobni tanlang
javobni aylantiring	javobni aylantiring
so'zni kesib tashlang	bir so'zni ajratib oling
so'zning tagiga chizish	so'zning tagiga chizish
elementlarni moslashtiring	mosliklarni toping
to'g'ri katakchalarni belgilang	to'g'ri javoblarni belgilang
rasmga belgi qo'ying	rasmga yozuv qo'ying
so'zlarni ajratib oling	harflarning to'g'ri tartibini tiklash
gaplarni tartibga soling	gaplarni to'g'ri tartibda joylashtiring
bir varaq qog'ozni oling	bir varaq qog'ozni oling
kitoblaringizni qo'ying	darsliklaringizni qo'ying
Maktabdagi muvaffaqiyat (Maktabda muvaffaqiyat)
maqsadlar qo'ying	maqsadlarni belgilash
darsda qatnashish	darslarda qatnashish
qaydlar oling	qaydlar oling
uyda o'qish	uyda o'qish
sinovdan o'tish	imtihon topshirmoq
yordam so'rang	yordam so'rang
taraqqiyotga erishish	Taraqqiyot qilish uchun
yaxshi baholar olish	yaxshi baho olish
test kitobi	imtihon savollari to'plami
javoblar varaqasi	javoblar ro'yxati
Xol	natija
baholar	taxminlar
stolingizni tozalang	stoldan hamma narsani olib tashlang
o'zingiz ishlang	mustaqil ishlash
javobda pufakcha	javobni bo'yash
ishingizni tekshiring	javoblaringizni tekshiring
xatoni o'chiring	noto'g'ri javobni o'chirish
xatoni tuzatish	xatoni tuzatish
testingizni topshiring	javoblaringizni yuboring
Maktabda bir kun (maktabda bir kun)
xonaga kiring	xonaga kiring
chiroqlarni yoqing	chiroqni yoqing
sinfga yurish	sinfga yurish
sinfga yugur	sinfga yugur
Kitoblarni ko'taring/ko'taring	darsliklarni olish (olish).
kitoblarni olib yuring	darsliklarni oling
kitoblarni yetkazib berish	darsliklarni topshir
dam oling	o'zgartirish uchun tashqariga chiqing
yemoq	yemoq
ichish	iching
gazak sotib oling	gazak sotib oling
suhbatlashing	birov bilan gaplashish
sinfga qayting

Biz hammamiz maktabga bordik, har birimiz bu baxtli vaqtni va bu zerikarli darslarni eslaymiz. Hali maktabda o'qiyotganlar uchun biz ingliz tilida maktab fanlari haqida gapirishni taklif qilamiz. Har birimizning sevimli va eng kam sevgan darslarimiz bor, zerikarlilari bor va biz chiday olmaydiganlar ham bor. Shunga qaramay, har bir maktab mavzusi umumiy rivojlanish uchun zarur va o'ziga xos tarzda muhimdir.

Sevimli darsingiz haqida ingliz tilida qanday gapirish mumkin?

Ushbu mavzuni yaxshiroq tushunish va ingliz tilidagi maktab mavzularini samaraliroq eslab qolish uchun maktab jadvalingizni ingliz tilida tuzing, shunda siz uni har kuni ko'zingiz oldida ko'rasiz. Vizual xotira, albatta, ularni eslab qolishingizga yordam beradi.

Darslarning o'ziga kelsak, bu erda ular ingliz tilida, shuningdek ularning ruscha tarjimasi:

• Algebra - algebra
• San'at - tasviriy san'at
• Biologiya - biologiya
• Kimyo - kimyo
• Kompyuter fanlari
• ingliz
• Chet tili - chet tili
• geografiya
• geometriya - geometriya
• Salomatlik - salomatlikni muhofaza qilish
• tarix - tarix
• Adabiyot - Adabiyot
• Matematika (Matematika) - matematika
• musiqa - musiqa
• Pe - abbr. jismoniy tarbiyadan - jismoniy tarbiya
• fizika - fizika
• Psixologiya - psixologiya
• O'qish - o'qish
• Ilm - ilm
• Ijtimoiy tadqiqotlar - sotsiologiya, ijtimoiy tadqiqotlar

Ushbu elementlarning jumlalarda qanday ishlatilishiga, shuningdek ularning tarjimasiga e'tibor bering:

• Mening sevimli fanim matematika, chunki u juda qiziq. — Mening sevimli darsim matematika, chunki u juda qiziqarli.
• Tom tarixni yoqtirmaydi, uning aytishicha, bu zerikarli. Tom tarixni yoqtirmaydi, uning aytishicha, bu zerikarli.
• -Bugungi beshinchi darsimiz nima? -Bu Fizika - Bugun beshinchi darsimiz nima? - Fizika.

Ingliz tilidagi maktab mavzularining nomlarini qanday tezda eslab qolish mumkin?

Sevimli mavzuingiz haqida ingliz tilida qanday gaplashish kerak

Maktab fanlari mavzusi har qanday sinfda dolzarbdir. Albatta, har bir talaba o'zining sevimli darsi/mavzusi haqida ingliz tilida gapirish vazifasini oldi.

Boshlash uchun quyidagi ingliz dialogiga va uning rus tiliga tarjimasiga e'tibor bering. Shunday qilib, ikki sinfdosh o'rtasidagi suhbatni tasavvur qiling:

- Attang! Ertaga dushanba. (Qanday achinarli! Ertaga dushanba)
— Lekin menga dushanba kunlari yoqadi. (Va men dushanba kunlarini yaxshi ko'raman)
— Haqiqatanmi? Lekin bu ajoyib! Nega? (Haqiqatan ham? Bu ajoyib! Nega?)
— Chunki dushanba kunlari bizda qo'sh tarix bor. Tarix mening sevimli fanim. Tarixiy voqealar va shaxslar haqida bilish qiziqarli. (Chunki dushanba kunlari bizda ikkita hikoya bor. Tarix mening eng sevimli darsim. Tarixiy voqealar va shaxslar haqida bilish juda qiziq)
- Bilaman. Va mening sevimli maktab fanlari - San'at va Musiqa. Men rasm chizishni va qo'shiq aytishni yaxshi ko'raman. (Bilaman. Va mening sevimli fanlarim - san'at va musiqa. Men chizishni va qo'shiq aytishni yaxshi ko'raman)
- Va siz bu borada juda qobiliyatlisiz. (Va sizda haqiqatan ham buning uchun qobiliyat bor)
- Rahmat! (Rahmat!)

Agar sizga sevimli mavzuingiz haqida insho so'ralgan bo'lsa yoki oddiygina og'zaki savol berilgan bo'lsa, unda batafsil, to'liq javob berishga harakat qiling, shu bilan tilda o'z qobiliyatingizni namoyish eting va mavzu to'liq ochiladi.

Mavzu bo'yicha insho yuklab olish "Mening sevimli maktab mavzusim" ingliz tilida + rus tiliga tarjima

Shunday qilib yoki shunga o'xshash narsa siz ingliz tilidagi sevimli darsingiz haqida gapirishingiz mumkin.
Ushbu hikoyani tez-tez mashq qilish uchun do'stlaringiz va sinfdoshlaringiz bilan sevimli darslaringiz haqida ingliz tilida gaplashing. Shunday qilib, siz nutq va maktab lug'atingizni o'rgatasiz.

Maktab mavzularini qanday oson va tez yodlash mumkin?

Do'stlar, biz sizga maktab fanlarini ingliz tilida tez o'rganishingizga yordam beradigan bir necha usullarni taklif qilamiz.

• Yuqorida aytib o'tganimizdek: maktab jadvalingizni ingliz tilida tuzing, uni har kuni ko'rib chiqing, uni bir necha marta qayta o'qing. Shunday qilib, u sizning xotirangizda saqlanadi.
• Qiziqarli rangli stikerlarga ingliz tilidagi narsalarning nomlarini yozing. Har safar ularga qaraganingizda kayfiyatingiz ko'tariladi. Shu bilan birga, siz so'zlarni takrorlaysiz.
• Maktabdan/kollejdan uyga qaytgach, oilangiz va do'stlaringizga bugun qanday darslar o'tganingizni ayting, ularni ingliz tilida sanab bering. Har kuni shu tarzda mashq qilish orqali siz nutqingizni eshitasiz, bu so'zlarni tezroq yodlashga yordam beradi.
• Mavzu lug'atini ovoz chiqarib o'qing va takrorlang. Buni tirishqoqliksiz, erkin bajaring va bir necha kundan keyin ingliz tilidagi maktab fanlari nomlari haqida mustahkam bilimga ega bo'lasiz!

Bugun biz faqat shu haqida gaplashmoqchi edik. Umid qilamizki, siz bizning maslahatlarimizni foydali deb topasiz. Ko'rishguncha!