Neden kırılmaz duvar duasını okuyorlar? Meryem Ana'nın duası sizi kazalardan koruyan kırılmaz bir duvardır. Cennetten Yardım
Simge hakkında
İlk dua
Kraliçeme, umudum, yetimlerin ve gariplerin dostu Tanrı'nın Annesine, Temsilciye, kederliye, kırgınların Sevincine, Patrones'e! Talihsizliğimi gör, üzüntümü gör; zayıf olduğum için bana yardım et, garip olduğum için beni besle. Suçumu tartın, sanki vasiyetle çözün: Çünkü Senden başka yardımım yok, başka şefaatçim yok, Senden başka iyi bir tesellim yok, ey Tanrının Annesi, çünkü beni sonsuza dek koruyacak ve koruyacaksın. Amin.
İkinci dua
Ah, merhametli Leydi Theotokos, Ebedi Bakire, bizden bu şükran şarkısını kabul et ve Yaratıcımıza ve Yaratıcımıza değersiz bizler için sıcak dualarını sun, O, Merhametli, tüm günahlarımızı, kötü ve kirli düşüncelerimizi bağışlasın, pis işler. Ah, En Kutsal Hanım, merhamet et ve her ihtiyaca göre bir hediye gönder: hastaları iyileştir, acı çekenleri rahatlat, kayıpları akla getir, bebekleri koru, gençleri yetiştir ve öğret, erkekleri ve eşleri cesaretlendir ve eğit, destek ol ve yaşlıları ısıtın, hem burada hem de yaşamda bizimle birlikte olun, Yıkılmaz Duvar, bizi tüm sıkıntılardan, talihsizliklerden ve sonsuz azaptan kurtarın ve her zaman Anne sevginizi söyleyerek, Oğlunuzu, Babasıyla ve tüm kalbimizle övüyoruz. Kutsal Ruh, sonsuza dek. Amin.
Troparion, ton 4
Şimdi günahkarlar ve alçakgönüllülükle Tanrı'nın Annesine özenle yaklaşalım ve ruhumuzun derinliklerinden seslenerek tövbe edelim: Hanımefendi, yardım edin, bize merhamet ettiniz, mücadele ediyoruz, birçok günahtan ölüyoruz, yapın. Kölelerinizi geri çevirmeyin, zira imamların tek umudu sizsiniz.
Başka bir Troparion, ton 4
Yıkılmaz bir duvar ve Senin hazinelerinin, hizmetkarlarının, Leydi Theotokos'un, günahların ve üzüntülerin karanlığını uzaklaştıran her şeye gücü yeten bir örtü gibi. Biz de Sana sesleniyoruz: Dünya barışı, ruhlarımıza ışık ve kurtuluş ver.
Akathist'in onu insanların her türlü kötülükten şaşmaz koruyucusu olarak övdüğü Tanrı'nın Annesinin en eski ikonlarından biri olan Kırılmaz Duvar, genellikle aynı adı taşıyan mucizevi imgenin önünde okunur. Bu görüntü, Yunancadan “Dua Etmek” olarak tercüme edilen Oranta'nın ikonografik tipine aittir. Bu tür ikonlar bu ismi almıştır çünkü Tanrı'nın Annesi, kollarını yukarı kaldırmış olarak tam büyüme halinde tasvir edilmiştir, bu da O'nun sıcaklığını simgelemektedir. Akatist Kırılmaz Duvar'da kısmen anlatılan ikonun tarihi, bunun çok eski bir görüntü olduğunu ve ilk örneklerinin antik Roma yer altı mezarlarının duvarlarında keşfedildiğini gösteriyor.
Ailenin ve evin korunması için Tanrı'nın Annesi Kırılmaz Duvar'a duayı okuyabilirsiniz.
Akatist metni aşağıda dikkatinize sunulan, nispeten yeni Rus Tanrı'nın Annesi Kırılmaz Duvar ikonunu asma geleneği, büyük olasılıkla dünyaca ünlü Ayasofya mozaiğinin altına yapılan yazıttan kaynaklanmıştır. Kiev'deki katedral, Tanrı'nın Annesi Oranta'yı tasvir ediyor. Metnin ikinci yarısında şöyle yazıyor: "Ve sabahleyin Tanrı ona yardım edecek." Bu, Rab'bin gece gündüz En Saf Annesinin dualarını dinlediği ve insanlara üzüntülerden ve hastalıklardan kurtuluş gönderdiği anlamına gelir.
Bu bakımdan akatist Kırılmaz Duvar'ı çeşitli üzüntülerde okumak ve evden çıkmadan önce simgesi ön kapının üzerinde asılı olan Tanrı'nın Annesi Oranta'ya dua etmek gelenekseldir.
Yıkılmaz Duvar ikonu önünde dua etmenin mucizeleri
Bu arada, Kırılmaz Duvar olan Tanrı'nın Annesi'ne yapılan dua, zor zamanlarımızda insanlara yardım etmekten vazgeçmiyor. Solenoye Zaimishche köyünde bulunan simge, mucizeleriyle geniş çapta ünlendi: kilise dergisi çok sayıda iyileşme (kanser dahil), kayıp bir kişinin keşfi, eşlerin uzlaşması ve hatta cinayetlerin çözülmesi vakalarını kaydetti. Geçtiğimiz on yıllar boyunca, Kırılmaz Duvar'ın Tanrı'nın Annesi'nin simgesi, çevredeki sakinlerin yardım ve teselli umuduyla sorunlarını götürdüğü yerel bir tapınak haline geldi. 17 Haziran kutlama günü veya manevi bir ihtiyaç varsa “Kırılmaz Duvar” duasını okumak zorunludur.
En Kutsal Theotokos'un Yıkılmaz Duvarı'na dua videosunu dinleyin
En Kutsal Theotokos'un Kırılmaz Duvarı simgesinin önünde dua metnini okuyun
Kraliçeme, umudum, yetimlerin ve gariplerin dostu Tanrı'nın Annesine, Temsilciye, kederliye, kırgınların Sevincine, Patrones'e! Talihsizliğimi gör, üzüntümü gör; Bana yardım et, beni besle, ben tuhafım. Suçumu tartın, sanki vasiyetle çözün: Çünkü Senden başka yardımım yok, başka şefaatçim yok, Senden başka iyi bir tesellim yok, ey Tanrının Annesi, çünkü beni sonsuza dek koruyacak ve koruyacaksın. Amin.
Kırılmaz Duvar'ın simgesinin önünde Tanrı'nın Annesine Ortodoks duası
Ah, merhametli Leydi Theotokos, Ebedi Bakire, bizden bu şükran ve övgü şarkısını kabul et ve onu Yaratıcımıza ve senin bizim için değersiz olanın Yaratıcısına kaldır, O, Merhametli, tüm kötü ve kirli günahlarımızı bağışlasın. düşünceler, kötü davranışlar. Ah, En Kutsal Hanım, merhamet et ve her ihtiyaca göre bir hediye gönder: hastaları iyileştir, acı çekenleri rahatlat, kayıpları akla getir, bebekleri koru, gençleri yetiştir ve öğret, erkekleri ve eşleri cesaretlendir ve eğit, destek ol ve yaşlıları ısıt, hem burada hem de yaşamda bizimle birlikte ol, Yıkılmaz Duvar, bizi tüm sıkıntılardan, talihsizliklerden ve sonsuz azaptan kurtar ve her zaman Anne sevgini söyleyerek, Oğlunu, Babasıyla ve tüm kalbimizle övüyoruz. Kutsal Ruh, sonsuza dek. Amin.
Akathist'in Tanrı'nın Annesine Kırılmaz Duvar Ortodoks metni
Tüm nesillerden Tanrı'nın Annesi ve Kraliçe'ye seçilmiş, Onun en saf sureti olan Yıkılmaz Duvar'ın önünde, Sana şükranlarımızı sunuyoruz, ey Kutsanmış Olan. Anlaşılmaz bir güce ve tarifsiz sevgiye sahip olan sizler, bizi tüm sıkıntılardan ve üzüntülerden kurtarın ve Size seslenelim: Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Dünyanın Kurtarıcısı olan Söz olan Tanrı'yı rahminizdeki Kutsal Ruh'tan tasarladığınız için, Size dünya çapında neşe getirmek için Tanrı'dan Size, En Saf Olan'a temsili bir melek hızla gönderildi. Bu müjdenin gerçekleşmesine öncülük eden bizler, Yüce Allah'ın Sizlere Yıkılmaz bir Duvar gösterdiğine ve bizi her türlü günahtan, bela ve musibetlerden koruduğuna inanıyoruz. Bunun için Seni memnun ediyoruz, Tanrı'nın Annesi ve sevinçle haykırıyoruz: Sevin, çünkü Rab Seninle ve Sen bizimle; Sevinin, çünkü Celile'nin Kana kentinde, Oğlunuzun halk adına temsilcisi olarak göründünüz. Sevinin, çünkü omophorion'unuzla sadıkları bulutlardan daha geniş bir şekilde kaplıyorsunuz; Sevin, çünkü lütfunla acı çekenlerin gözyaşlarını siliyorsun. Sevin, çünkü bizi her türlü kirlilikten korumak için ellerini kaldırıyorsun; Sevinin, çünkü sözüne göre şimdi ve daima kutsanmışsın. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Vizyon sahibi peygamberler, akıllı zihinleriyle, Senin lütufla dolu görünüşünü tarayarak, Tanrı'nın Oğlu'nun Sen'den bedenen Doğuşunu ilan ettiler ve peygamberlik kehanetlerinin tümünün gerçekleştiğini bildiklerinden, saygıyla Tanrı'ya haykırdılar: Alleluia .
Kutsanmış bir zihne sahip olan Yakup, Musa, Davut ve daha birçokları, Senin muhteşem Doğuşunu ve Ebedi Bekaretinin gizemini kelimelerle, görümlerle ve rüyalarla tasvir ettiler. Peygamberlik yayınlarının tüm gücünü kavrayamayan bizler, inanan kalplerimizin derinliklerinden Sana sevgiyle şarkı söylüyoruz: Sevin, yüce Merdiven, dünyayı Cennetle birleştiriyor; Ey yeryüzünde ortaya çıkan, rahminde doğuran ve Yanan Çalı gibi bozulmadan kalan Tanrı'ya sevin. Sevin, parlak Bulut, her şeyin Rabbinden, yere inen yapağının üzerine yağmur gibi; Sevinin, çünkü siz insanlarda sonsuz hakikate olan açlığı ve susuzluğu alevlendiren Hayat Veren Kaynaksınız. Yaşamın manını rahminde barındıran ve ruhlarımızı ölümsüzlük ekmeğiyle doyuran Mesih'e sevinin; Sadık erdemlerin çiçeklerini süsleyen harika Rod'a sevinin. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Seni Rabbin Annesi yapan ve Doğuşundan sonra, Tanrı'nın Annesi olan En Yüce sonbaharının gücü, En Saf Olan, Sana bolca uyuyor. Tanrı'nın Size karşı olan bu iyi niyetinden sevinç duyan herkes, dünyanın Kurtarıcısını yücelterek O'na sevinçle haykırıyor: Alleluia.
Tanrı'nın lütfunu kendinde bolca taşıyan Sen, En Kusursuz Olan, tüm hayatını Oğluna ve Rab'be iyi bakmaya adadın ve O'nun tüm sözlerini yüreğinde tuttun. Biz günahkarlar, yeryüzündeki acı dolu yaşamınızı hatırlayarak Size şu övgüleri söylüyoruz: Sevin, sen, evrenin Rabbini sefil bir inde doğuran; Oğlunuzla birlikte kanunsuz Hirodes'ten Mısır'a kaçan sizler sevinin. Paskalya günlerinde Oğlunuzu Kudüs'te büyük bir üzüntüyle arayan sizler sevinin; Kederli bir yürekle, Oğlunuzun düşmanlarından duyduğu nefreti ve kıskançlığı düşünerek sevinin. O'nun çarmıhtaki acısını ve ölümünü düşündüğünüzde, O'nu Annenizin yüreğiyle çarmıha geren sizler sevinin; İsa'nın sözüne göre oğlunuzu İlahiyatçı Yahya'da bulduğunuzda sevinin. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Rusya ülkemiz defalarca yabancıların istilası fırtınasıyla sınandı ve babalarımız zorlu sınavlarda Kutsal Bakire Meryem'e yardım için haykırdı. Yıkılmaz Duvar gibi, Oğlunun ve Tanrının Tahtı'ndaki şefaati ile, gücünü nezaketle indirir ve Tanrı'nın Annesinin yardım umuduyla Rusya halkı, düşman ordularını Ruslardan kovur. sınırlar. Bu nedenle Tanrı'nın Annesini överek Rab'be sevinçle şarkı söylüyoruz: Alleluia.
Tüm dünya, En Kutsal Theotokos'un Rus halkının kalplerinde cesareti nasıl ateşlediğini, anavatanı istismar etmek ve savunmak için nasıl güç verdiğini, yabancılara karşı savaştığını ve O'nun zarif yardımını tüm Rus ordusuna nasıl gönderdiğini duyuyor ve biliyor. Ülkemizin askeri işgali günlerinde inancımızı ve Cennetin Kraliçesi'nin mucizevi şefaatini itiraf ederek, En Merhametli Olan'a şarkı söylüyoruz: Sevinin, Rus halkına düşmanlarına karşı yardım edin; Sevinin, yabancıların sınır dışı edilmesi için toprağımızdan kutsanmış takviye. Rus ordusunun liderleri için sevin, gizli öğüt ve bilgelik; Sevinin, insan ırkından nefret edenlere yazıklar olsun. Sevin, düşmanlığın ateşini yakan korkunç Cezalandırıcı; Sevin, tüm dünyanın barışını önemseyen herkesin yenilmez Yardımcısı. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Sen Tanrı'yı taşıyan yıldızsın, ey Sonsuz Kutsanmış Olan, tutkuların ve ahlaksızlıkların karanlığında dolaşan herkese görünen, çünkü senin öğütlerin sayesinde birçok ciddi günahkar kanunsuz işlerden uzaklaşır ve tövbe ile Tanrı'ya başvurur, haykırır. O'na: Alleluia.
Pek çok ruhun Şeytan tarafından günahın ve kirliliğin elinde öldüğünü gören Merhametli Hanım, insan ırkına olan tarifsiz sevgisinden dolayı onları yardıma teşvik eder, onları felaket yolundan uzaklaştırır ve onlara kurtuluş yolunu öğretir. . Cennetin Kraliçesi'nin muhteşem merhametine sevinen tüm sadıklar şunu söylüyor: Sevinin, hepimize kurtuluş yolunu gösterenler; Sevinin, gururun ve öfkenin kalplerimize hükmetmesini yasaklayın. Sevin, oburlara ve sarhoşlara sıkı bir uyarı; Sevin, tembel ve zayıf iradeli için güçlü bir motivasyon. Zina içinde yaşayanları tövbeye yönlendiren sizler sevinin; Sevin, imanla, hızlı ıslahla sana koşarak gelen günahkarlar. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Simgelerinizin ortaya çıkardığı mucizelerin vaizleri, dindar babalarımız, Sizin tarafınızdan kurtarılan, Tanrı'nın Annesi, sıkıntı ve talihsizliklerden kurtarılanlar. Aynı şekilde, insan ırkına böyle güzel bir Şefaatçi bahşeden Allah'a şükürler olsun, bütün sessiz dudaklar O'na: Alleluia şarkısını söylüyor.
Ey Kutsanmış Olan, tarif edilemez iyiliğinin ışığı, acı çeken, ağlayan, ayartılan hepimize parlıyor, çünkü gözyaşı dolu dualarımız aracılığıyla Sen, Tanrı'nın Annesi, bize sıkıntılardan mucizevi bir kurtuluş bağışla. Yoksa herkese olan merhametin için Seni övmeye layık sözüm yok, Ti şöyle bir duyguyla hareket ediyor: Sevin, üzüntülerimizi ve gözyaşlarımızı neşeye dönüştür; Sevin, Ey günaha maruz kalanların Merhametli Yardımcısı. Evlerimizi yangından ve diğer yıkımlardan kurtararak sevinin; Sadıkları hırsızlardan ve kötü insanlardan koruyarak sevinin. Sevin, düşmanlarımızın iftiralarını ve entrikalarını yok eden; Ruhlarımızdaki ölüm ve ani ölüm korkusunu yenerek sevinin. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Her ne kadar Merhametli Rab bize olan İlahi sevgisini değersiz göstermiş, Yıkılmaz Duvar olarak adlandırılan Meryem Ana ikonasını bize vermiş ve kutsal ikonadaki mucizeleri görmüş olsa da, Sizin mucizevi yardımınıza şefkatle inanan ve umut eden tüm insanlar, Mucizelerin Kaynağı, Rab: Alleluia.
Yaratıcının bize gösterdiği lütuf ve mucizevi güçlerin Sende, En Saf Olan'da her zaman var olan yeni bir ifadesi, her zaman Kiev kentindeki antik Ayasofya Katedrali'nin sunak duvarında tasvir edilen harika görüntün, Dokuz yüzyıl boyunca bozulmadan korunmuş, çünkü Ortodoks inancının pis düşmanları, Sizin gücünüzle korunan bu zarif görüntüye zarar vermeye cesaret edemediler. Gerçekten, biz günahkarlar ve yas tutanlar için bu kutsal simge, tüm sadıklara Size şunu duyurmaları için ilham veren kırılmaz bir duvardır: Bir tunik giymiş, göksel ışıkla parıldayan sevinin; Sevinin, en saf ellerini kaldırarak tüm dünya için durmadan dua eden sen. Sevinin, çünkü onurlu imajınıza ve yüzyılların uzunluğuna zarar vermediniz; Sevinin, çünkü bu görüntü, düşman kuvvetlerinin işgalinden sonra bile tüm ihtişamıyla kalıyor. Sevinin, çünkü bu şekilde dua edenlerin kalpleri saygıyla dokunur; Sevinin, çünkü bu imajınızın doğasında var olan lütuf dolu güç şeytanları korkutuyor. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
İnançsızların, Tanrı'nın Annesi olan Siz'in bebeklere özel ilgi gösterdiğinizi duyması tuhaftır. Biz, Rabbimizin sözlerini hatırlayarak şöyle dedik: bırakın çocukları Bana gelsinler, çünkü Tanrı'nın Krallığı böyledir, sizin, En Kutsal Bakire'nin, bebekleri ve annelerini sevginizle koruduğunuza dair sağlam bir imanla itiraf ediyoruz ve biz Oğluna ağla: Alleluia.
Dünyanın Kraliçesi, tüm yüreğinle, Tanrı'nın tüm yaratıkları için Oğluna dualar sun, Tanrı'nın Oğlu'nun bedenine göre bir Anne olarak, Annelerin acılarını ve emeklerini ruhunda rahatça barındırırsın. Bu nedenle Bebek İsa'nın Annesi olarak Size şarkı söylüyoruz: Sevin, sadık Yardımcı ve çocuk doğuran annelerin sığınağı; Bebeklerin sevinci, korunması ve gücü. Annelik üzüntülerini gidererek sevinin; Her bebeklik yaşını koruyarak sevinin. Sevin, dindar annelerin çocuk yetiştirmede iyi Öğretmeni; Sevinin, ey hastalıkta Şifacıya karşı çaresiz kalan çocuklar. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Her melek ve insan doğası, Senin her zaman bakire olan saflığını, En Kusursuzunu şarkıyla söyler, bu yüzden seni, bakirelerin saflığının, dulların saflığının, genç erkeklerin iffetinin uyanık Koruyucusu olarak onurlandırıyoruz; ve Oğluna Alleluia şarkısını söyleyerek onları kutsallık içinde koruman için her çağdaki insanları Sana emanet ediyoruz.
Batıl inançlı ruhlar, Senin, Tanrının Annesi, Ebedi Bekaret gerçeğini kalplerinde taşıyamazlar. Anlaşılmaz gizemin gücüne inanan bizler, Seni saygıyla övüyoruz: Sevinin, çünkü tüm insan oğullarının en güzeli olan Damat, Senin kırmızı ve parlak nezaketini arzuladı; Sevin, çünkü bu Damat bekaret ile Noel'i Sende birleştiriyor. Sevin, tertemiz bekaretin bilge Öğretmeni; Dindar dullar arasında bekarlığı gözlemleyenler, sevinin. Saf bakirelere ve dullara, komşularının iyiliği için Mesih'in yüceliği için çalışmayı öğreterek sevinin; Sevin, iffet yolunda onları ağırlayabilen herkese yardım eden sen. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Halkınızı günahın düşüşünden kurtarmak isteyen Siz Leydi, dürüst bir evliliğin kutsallığını ihtiyatlı bir şekilde koruyun ve evli olanlara Rab'bin emirlerini yerine getirmelerini emredin: çocuklarını Tanrı'ya göre büyütmek ve onları merhamet eylemleri. Bize böylesine bilge bir Öğretmen veren Tanrı'ya şükranlarımızı sunarak, tüm kalbimizle O'na şu ilahiyi söylüyoruz: Alleluia.
Siz dindar Hıristiyan ailelerin Duvarı ve Koruyucususunuz, En Kutsal Bakire, inananlara evlilik konusunda akıllıca talimat veren, iyi boyunduruğu nasıl kabul edeceklerini ve birbirlerine sadakati ölüme kadar nasıl koruyacaklarını öğretensiniz. Bu nedenle, iyi bir Hıristiyan evliliğine gösterdiğiniz ilgiden dolayı sevinç duyan bizler, Size şefkatle şunu söylüyoruz: Sevin, dürüst bir evliliğin kutsaması; Eşlerinize Mesih'in ve havarilerin öğretilerine göre nasıl yaşayacaklarını öğrettiğiniz için sevinin. Sevinin, evlilik içinde yaşayanların yüreklerine sevgi ve aynı düşünceyi getiren sizler; Sevin, aile bağlarının koruyucusu. Sevin, yerli Kilisenin iyi Koruyucusu; Sevin, zina yapanların zorlu suçlayıcısı. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Seni tüm dünya için çok güçlü bir Dua Kitabı olarak gören tüm Hıristiyan ırkı, En Kutsal Kişi Ti'ye pişmanlıkla şarkı söyler. Siz, Tanrı'nın Annesi, gençlerin dualarını kabul edin, zayıf yaşlıların ve yaşlı kadınların dualarını küçümsemeyin, gençlere kurtuluş için iyi işler öğretin ve yaşlılara öbür dünyaya yakında geçişlerini hatırlatın. Bu nedenle Rabbimize hepimize ölümün hatırasını bahşetmesini niyaz ederek O'na şöyle sesleniyoruz: Alleluia.
Kurtarıcı Mesih'in gelecek yüzyılın yaşamı hakkındaki öğretisi, günahkar yaşamımızda aydınlatıcı ve ışık saçan bir ışıktır. Ama Siz, Merhametli Olan, kalplerimizde tövbeyle günahlardan arınma ve bizi süsleme konusundaki lütufkar arzuyu alevlendirirsiniz. hayırlarla yaşar. Sonsuz kurtuluşa kavuşmamız için, bize gösterdiğiniz ilginin sevinciyle, şefkat gözyaşlarıyla Size haykırıyoruz: Sevinin, ey sakat yaşlılara büyük sevgi gösterenler; Sevin, ömrünü takvayla bitirmek isteyen müminler, Rahman Yardımcı. Çocukları tarafından terk edilmiş, sizin dürüst sığınağınız altında kabul edilen yaşlı ebeveynlere sevinin; Sevin, ey korkunç Cezalandırıcı, büyüklerini ihmal eden zalim çocuklar. Sevinin, hepimize Mesih'in korkunç İkinci Gelişini hatırlatın; Tanrı'nın ayrılan sadık hizmetkarlarının ruhları için, sıcak dua kitabıyla sevinin. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
İlahi lütuf, Yıkılmaz Duvar olarak adlandırılan tesellimiz için layık ve haklı olarak mucizevi ikonunuzda açıkça yer almaktadır. Bu ikonanın önünde sevinçlerimizi ve üzüntülerimizi dökerek Size dua ediyoruz, Rabbimiz İsa Mesih'in Annesi, şefaatinizle bizi terk etmeyin, ancak Rab'be Size şükranla haykırıyoruz: Alleluia.
Tüm dünya için güçlü şefaatinizi söyleyerek, kutsal ikonunuz, Yıkılmaz Duvar aracılığıyla gösterdiğiniz mucizeleri hatırlayarak, gayretli Şefaatçi olan Size dua ediyoruz: ülkemizin aralıksız Yardımcısı olun, dualarınızı yerine getiren Oğlunuza, her yerde kurması için yalvarın. dünyada halkların arzuladığı barış ve hepsi Seni minnetle övecekler: Sevinin, Oğlunuzun ortaya çıkışına ve O'nun Dirilişine sevinin; Ölümsüz Varsayımında ruhunu sevinçle O'nun ellerine veren sen, sevin. Çarmıh yolunda iyi çobanları güçlendirerek sevinin; Görünmez yardımla manastır hayatını sürdüren sizler sevinin. Bu tapınağı ve orada dua edenleri lütfunuzla koruyarak sevinin; Anavatanımız için değişmeyen Koruma ve Yıkılmaz Duvar'a sevinin. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Ey Rabbimiz İsa Mesih'in Şarkı Söyleyen Annesi, şimdi bu küçük duayı kabul et, bizi günahlardan ve her türlü kirlilikten koru, bizi başımıza gelen dertlerden ve ihtiyaçlardan kurtar, bizi umutsuzluk ve umutsuzluktan, insan iftiralarından, dayanılmaz hastalıklardan kurtar. ve Sizin dualarınız aracılığıyla Ebedi kurtuluş yolunu tutabiliriz, gelin Oğlunuza şükranla şarkı söyleyelim: Alleluia.
/Bu kontakion üç kez okunur, ardından 1. ikos ve 1. kontakion/
Kırılmaz Duvar'ın ikonuna Troparion,
Şimdi günahkarlar ve alçakgönüllülükle Tanrı'nın Annesine özenle yaklaşalım ve ruhumuzun derinliklerinden seslenerek tövbe edelim: Hanımefendi, yardım edin, bize merhamet ettiniz, mücadele ediyoruz, birçok günahtan ölüyoruz, yapın. Kölelerinizi geri çevirmeyin, zira imamların tek umudu sizsiniz.
Başka bir Troparion, ton 4
Yıkılmaz bir duvar ve Senin hazinelerinin, hizmetkarlarının, Leydi Theotokos'un, günahların ve üzüntülerin karanlığını uzaklaştıran her şeye gücü yeten bir örtü gibi. Biz de Sana sesleniyoruz: Dünya barışı, ruhlarımıza ışık ve kurtuluş ver.
Kiev Ayasofya Katedrali'nin ana mihrabında, yüksek yerin üzerindeki kemerin altında, “Kırılmaz Duvar” adı verilen Meryem Ana'nın mozaik görüntüsü bulunmaktadır. Genellikle Oranta ikonografik tipindeki Tanrı'nın Annesinin görüntülerine atanan bu özel sıfat, akatistten Tanrı'nın Annesine "Krallığın yıkılmaz duvarı sevinin" - (Ikos 12) ödünç alınmıştır. Oranta (Latince orans'tan) "dua etmek", "çağırmak" anlamına gelir.
Tanrı'nın Annesi, altın bir arka plan üzerinde, dörtgen bir altın taşın üzerinde, elleri kaldırılmış, tam yükseklikte dururken tasvir edilmiştir - bir şefaat duası hareketi. Yarı tonozun büyük kemeri üzerinde, tüm uzunluğu ve neredeyse tüm genişliği boyunca siyah mozaikle Yunanca bir yazıt tasvir edilmiştir. Bu yazıt şu şekilde tercüme edilmiştir: "Tanrı onun ortasındadır ve hareket etmez: Tanrı sabah ona yardım edecektir" (Mezmur 45: 6).
İkon, hem katedralin hem de şehrin defalarca yıkılmasına rağmen dokuz yüzyıl boyunca sağlam kalması nedeniyle “Kırılmaz Duvar” adını almıştır. Bu simgenin eski bir açıklaması korunmuştur: “Tanrı'nın Annesinin büyümesi, Rusya'daki tüm işleri gibi devasadır. O, korumasına akan herkesin sarsılmaz temeli olan altın bir taşın üzerinde duruyor. Tunik ve kırmızı kemeri cennet rengindedir ve üzerinde O'nun pek çok gözyaşını sildiği bir lento asılıdır. Ellerde masmavi kollar gökyüzüne kaldırıldı. Altın peçe başından düşer ve kilise şarkılarının sesine göre geniş bir bulut olan örtüsünün bir işareti olarak sol omzunda bir omophorion şeklinde asılı kalır. Tanrı'nın Annesinin alnında parlak bir yıldız ve omuzlarında iki yıldız yanıyor: Çünkü Kendisi, Batan Işığın Annesi, bizim için Batan Güneşin şafağıydı.
Gizemli bir şekilde, İlahi Sofya ile Tanrı'nın Annesi arasında bir bağlantı gelişti. Yeni Ahit döneminde Kilise'nin manevi deneyimine dayanan teolojik düşünce, Ayasofya'yı Kutsal Bakire olarak algılamaya başladı. Bunun nedeni, insanlık tarihinde ilk kez İlahi Sofya'nın insanı son derece aydınlattığı Meryem Ana'da olmasıdır.
Meryem Ana'nın (Çocuksuz) ilk görüntüleri zaten Roma yer altı mezarlarında bulunuyor. Bu ikonografik şema, ikonoklast sonrası dönemde en yaygın hale geldi. Oranta, Meryem Ana'nın diğer ikonografik görüntü türlerinden heybeti ve anıtsallığıyla ayrılır. Meryem Ana Oranta'nın Çocuksuz bağımsız görüntüleri son derece nadir kullanılır. Bu görüntü, örneğin Yükseliş veya Şefaat tatillerinin ikonografisindeki karmaşık kompozisyonların bir parçasıdır.
Kiev efsanesine göre, Tanrı'nın Annesi “Kırılmaz Duvar” Tanrı'nın Annesinin ellerini onun üzerine uzattığı sürece başkent yok olmayacak.
Bu görüntünün kutlanması All Saints Sunday'de (Trinity'den sonraki ilk Pazar günü) ve 19 Haziran'da (6) gerçekleşir.
“Kırılmaz Duvar” Meryem Ana, Kiev'in, Novgorod'un ve tüm Rusya'nın kâfirlerden korunması için dua ediyor. Halk destanında "Vasily ve Batu Hakkında" destanında güzel bir kızın şehir duvarı boyunca yürüdüğü, İncil kitabını elinde tuttuğu ve kitap okumaktan çok ağladığı söylenir. Kiev'in Tatarlar tarafından kuşatılmasını öngören "Bu, ağlayan Tanrı'nın Annesi, şehrin kalesi, Şehir Surunun Annesidir". Eski Novgorod şarkılarında, "Tanrı'nın Annesi, felaketin habercisi olarak gözyaşları içinde ağladı."
Kiev Ayasofya Katedrali'nde bulunan Tanrı'nın Annesi “Kırılmaz Duvar”ın mozaik görüntüsüne alışkınız. Ancak bu simgenin görüntüsü Konstantinopolis'teki Blachernae Kilisesi'nin sunak duvarına yerleştirildi. Bu yüzden ona Meryem Ana Blachernitissa da deniyor.
13. yüzyıl mühürlerinde olduğu gibi Kiev metropollerinin mühürlerinde de “Kırılmaz Duvar Meryem Ana” tasvir edilmiştir. Metropolit Kirill.
“Kırılmaz Duvar” ikonunun önünde Tanrı'nın Annesinin Troparion'u
Troparion, ton 4
Şimdi günahkarlar ve alçakgönüllülükle Tanrı'nın Annesine özenle yaklaşalım ve ruhumuzun derinliklerinden seslenerek tövbe edelim: Hanımefendi, yardım edin, bize merhamet ettiniz, mücadele ediyoruz, birçok günahtan ölüyoruz, yapın. Kölelerinizi geri çevirmeyin, zira imamların tek umudu sizsiniz.
Troparion, ton 4
Yıkılmaz bir duvar ve Senin hazinelerinin, hizmetkarlarının, Leydi Theotokos'un, günahların ve üzüntülerin karanlığını uzaklaştıran her şeye gücü yeten bir örtü gibi. Biz de Sana sesleniyoruz: Dünya barışı, ruhlarımıza ışık ve kurtuluş ver.
Tüm nesillerden Tanrı'nın Annesi ve Kraliçe'ye seçilmiş, Onun en saf sureti olan “Kırılmaz Duvar”ın önünde, sana şükran ve övgü şarkıları sunuyoruz, ey Kutsanmış Olan. Anlaşılmaz bir güce ve tarifsiz sevgiye sahip olan sizler, bizi tüm sıkıntılardan ve üzüntülerden kurtarın ve Size seslenelim: Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
“Kırılmaz Duvar” ikonu onuruna En Kutsal Theotokos'a Akathist
Tüm nesillerden Tanrı'nın Annesi ve Kraliçe'ye seçilmiş, Onun en saf sureti olan Yıkılmaz Duvar'ın önünde, Sana şükranlarımızı sunuyoruz, ey Kutsanmış Olan. Anlaşılmaz bir güce ve tarifsiz sevgiye sahip olan sizler, bizi tüm sıkıntılardan ve üzüntülerden kurtarın ve Size seslenelim: Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Dünyanın Kurtarıcısı olan Söz olan Tanrı'yı rahminizdeki Kutsal Ruh'tan tasarladığınız için, Size dünya çapında neşe getirmek için Tanrı'dan Size, En Saf Olan'a temsili bir melek hızla gönderildi. Bu müjdenin gerçekleşmesine öncülük eden bizler, Yüce Allah'ın Sizlere Yıkılmaz bir Duvar gösterdiğine ve bizi her türlü günahtan, bela ve musibetlerden koruduğuna inanıyoruz. Bunun için Seni memnun ediyoruz, Tanrı'nın Annesi ve sevinçle haykırıyoruz: Sevin, çünkü Rab Seninle ve Sen bizimle; Sevinin, çünkü Celile'nin Kana kentinde, Oğlunuzun halk adına temsilcisi olarak göründünüz. Sevinin, çünkü omophorion'unuzla sadıkları bulutlardan daha geniş bir şekilde kaplıyorsunuz; Sevin, çünkü lütfunla acı çekenlerin gözyaşlarını siliyorsun. Sevin, çünkü bizi her türlü kirlilikten korumak için ellerini kaldırıyorsun; Sevinin, çünkü sözüne göre şimdi ve daima kutsanmışsın. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Vizyon sahibi peygamberler, akıllı zihinleriyle, Senin lütufla dolu görünüşünü tarayarak, Tanrı'nın Oğlu'nun Sen'den bedenen Doğuşunu ilan ettiler ve peygamberlik kehanetlerinin tümünün gerçekleştiğini bildiklerinden, saygıyla Tanrı'ya haykırdılar: Alleluia .
Kutsanmış bir zihne sahip olan Yakup, Musa, Davut ve daha birçokları, Senin muhteşem Doğuşunu ve Ebedi Bekaretinin gizemini kelimelerle, görümlerle ve rüyalarla tasvir ettiler. Peygamberlik yayınlarının tüm gücünü kavrayamayan bizler, inanan kalplerimizin derinliklerinden Sana sevgiyle şarkı söylüyoruz: Sevin, yüce Merdiven, dünyayı Cennetle birleştiriyor; Ey yeryüzünde ortaya çıkan, rahminde doğuran ve Yanan Çalı gibi bozulmadan kalan Tanrı'ya sevin. Sevin, parlak Bulut, her şeyin Rabbinden, yere inen yapağının üzerine yağmur gibi; Sevinin, çünkü siz insanlarda sonsuz hakikate olan açlığı ve susuzluğu alevlendiren Hayat Veren Kaynaksınız. Yaşamın manını rahminde barındıran ve ruhlarımızı ölümsüzlük ekmeğiyle doyuran Mesih'e sevinin; Sadık erdemlerin çiçeklerini süsleyen harika Rod'a sevinin. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Seni Rabbin Annesi yapan ve Doğuşundan sonra, Tanrı'nın Annesi olan En Yüce sonbaharının gücü, En Saf Olan, Sana bolca uyuyor. Tanrı'nın Size karşı olan bu iyi niyetinden sevinç duyan herkes, dünyanın Kurtarıcısını yücelterek O'na sevinçle haykırıyor: Alleluia.
Tanrı'nın lütfunu kendinde bolca taşıyan Sen, En Kusursuz Olan, tüm hayatını Oğluna ve Rab'be iyi bakmaya adadın ve O'nun tüm sözlerini yüreğinde tuttun. Biz günahkarlar, yeryüzündeki acı dolu yaşamınızı hatırlayarak Size şu övgüleri söylüyoruz: Sevin, sen, evrenin Rabbini sefil bir inde doğuran; Oğlunuzla birlikte kanunsuz Hirodes'ten Mısır'a kaçan sizler sevinin. Paskalya günlerinde Oğlunuzu Kudüs'te büyük bir üzüntüyle arayan sizler sevinin; Kederli bir yürekle, Oğlunuzun düşmanlarından duyduğu nefreti ve kıskançlığı düşünerek sevinin. O'nun çarmıhtaki acısını ve ölümünü düşündüğünüzde, O'nu Annenizin yüreğiyle çarmıha geren sizler sevinin; İsa'nın sözüne göre oğlunuzu İlahiyatçı Yahya'da bulduğunuzda sevinin. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Rusya ülkemiz defalarca yabancıların istilası fırtınasıyla sınandı ve babalarımız zorlu sınavlarda Kutsal Bakire Meryem'e yardım için haykırdı. Yıkılmaz Duvar gibi, Oğlunun ve Tanrının Tahtı'ndaki şefaati ile, gücünü nezaketle indirir ve Tanrı'nın Annesinin yardım umuduyla Rusya halkı, düşman ordularını Ruslardan kovur. sınırlar. Bu nedenle Tanrı'nın Annesini överek Rab'be sevinçle şarkı söylüyoruz: Alleluia.
Tüm dünya, En Kutsal Theotokos'un Rus halkının kalplerinde cesareti nasıl ateşlediğini, anavatanı istismar etmek ve savunmak için nasıl güç verdiğini, yabancılara karşı savaştığını ve O'nun zarif yardımını tüm Rus ordusuna nasıl gönderdiğini duyuyor ve biliyor. Ülkemizin askeri işgali günlerinde inancımızı ve Cennetin Kraliçesi'nin mucizevi şefaatini itiraf ederek, En Merhametli Olan'a şarkı söylüyoruz: Sevinin, Rus halkına düşmanlarına karşı yardım edin; Sevinin, yabancıların sınır dışı edilmesi için toprağımızdan kutsanmış takviye. Rus ordusunun liderleri için sevin, gizli öğüt ve bilgelik; Sevinin, insan ırkından nefret edenlere yazıklar olsun. Sevin, düşmanlığın ateşini yakan korkunç Cezalandırıcı; Sevin, tüm dünyanın barışını önemseyen herkesin yenilmez Yardımcısı. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Sen Tanrı'yı taşıyan yıldızsın, ey Sonsuz Kutsanmış Olan, tutkuların ve ahlaksızlıkların karanlığında dolaşan herkese görünen, çünkü senin öğütlerin sayesinde birçok ciddi günahkar kanunsuz işlerden uzaklaşır ve tövbe ile Tanrı'ya başvurur, haykırır. O'na: Alleluia.
Pek çok ruhun Şeytan tarafından günahın ve kirliliğin elinde öldüğünü gören Merhametli Hanım, insan ırkına olan tarifsiz sevgisinden dolayı onları yardıma teşvik eder, onları felaket yolundan uzaklaştırır ve onlara kurtuluş yolunu öğretir. . Cennetin Kraliçesi'nin muhteşem merhametine sevinen tüm sadıklar şunu söylüyor: Sevinin, hepimize kurtuluş yolunu gösterenler; Sevinin, gururun ve öfkenin kalplerimize hükmetmesini yasaklayın. Sevin, oburlara ve sarhoşlara sıkı bir uyarı; Sevin, tembel ve zayıf iradeli için güçlü bir motivasyon. Zina içinde yaşayanları tövbeye yönlendiren sizler sevinin; Sevin, imanla, hızlı ıslahla sana koşarak gelen günahkarlar. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Simgelerinizin ortaya çıkardığı mucizelerin vaizleri, dindar babalarımız, Sizin tarafınızdan kurtarılan, Tanrı'nın Annesi, sıkıntı ve talihsizliklerden kurtarılanlar. Aynı şekilde, insan ırkına böyle güzel bir Şefaatçi bahşeden Allah'a şükürler olsun, bütün sessiz dudaklar O'na: Alleluia şarkısını söylüyor.
Ey Kutsanmış Olan, tarif edilemez iyiliğinin ışığı, acı çeken, ağlayan, ayartılan hepimize parlıyor, çünkü gözyaşı dolu dualarımız aracılığıyla Sen, Tanrı'nın Annesi, bize sıkıntılardan mucizevi bir kurtuluş bağışla. Aksi takdirde, herkese olan merhametin için Seni övmeye layık sözlerimiz olmadığından, günahkar dudaklarla Sana şefkatle haykırırız: Sevin, sen üzüntülerimizi ve gözyaşlarımızı neşeye dönüştüren; Sevin, Ey günaha maruz kalanların Merhametli Yardımcısı. Evlerimizi yangından ve diğer yıkımlardan kurtararak sevinin; Sadıkları hırsızlardan ve kötü insanlardan koruyarak sevinin. Sevin, düşmanlarımızın iftiralarını ve entrikalarını yok eden; Ruhlarımızdaki ölüm ve ani ölüm korkusunu yenerek sevinin. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Her ne kadar Merhametli Rab bize olan İlahi sevgisini değersiz göstermiş, Yıkılmaz Duvar olarak adlandırılan Meryem Ana ikonasını bize vermiş ve kutsal ikonadaki mucizeleri görmüş olsa da, Sizin mucizevi yardımınıza şefkatle inanan ve umut eden tüm insanlar, Mucizelerin Kaynağı, Rab: Alleluia.
Yaratıcının bize gösterdiği lütuf ve mucizevi güçlerin Sende, En Saf Olan'da her zaman var olan yeni bir ifadesi, her zaman Kiev kentindeki antik Ayasofya Katedrali'nin sunak duvarında tasvir edilen harika görüntün, Dokuz yüzyıl boyunca bozulmadan korunmuş, çünkü Ortodoks inancının pis düşmanları, Sizin gücünüzle korunan bu zarif görüntüye zarar vermeye cesaret edemediler. Gerçekten, biz günahkarlar ve yas tutanlar için bu kutsal simge, tüm sadıklara Size şunu duyurmaları için ilham veren kırılmaz bir duvardır: Bir tunik giymiş, göksel ışıkla parıldayan sevinin; Sevinin, en saf ellerini kaldırarak tüm dünya için durmadan dua eden sen. Sevinin, çünkü onurlu imajınıza ve yüzyılların uzunluğuna zarar vermediniz; Sevinin, çünkü bu görüntü, düşman kuvvetlerinin işgalinden sonra bile tüm ihtişamıyla kalıyor. Sevinin, çünkü bu şekilde dua edenlerin kalpleri saygıyla dokunur; Sevinin, çünkü bu imajınızın doğasında var olan lütuf dolu güç şeytanları korkutuyor. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
İnançsızların, Tanrı'nın Annesi olan Siz'in bebeklere özel ilgi gösterdiğinizi duyması tuhaftır. Biz, Rabbimizin sözlerini hatırlayarak şöyle dedik: bırakın çocukları Bana gelsinler, çünkü Tanrı'nın Krallığı böyledir, sizin, En Kutsal Bakire'nin, bebekleri ve annelerini sevginizle koruduğunuza dair sağlam bir imanla itiraf ediyoruz ve biz Oğluna ağla: Alleluia.
Dünyanın Kraliçesi, tüm yüreğinle, Tanrı'nın tüm yaratıkları için Oğluna dualar sun, Tanrı'nın Oğlu'nun bedenine göre bir Anne olarak, Annelerin acılarını ve emeklerini ruhunda rahatça barındırırsın. Bu nedenle Bebek İsa'nın Annesi olarak Size şarkı söylüyoruz: Sevin, sadık Yardımcı ve çocuk doğuran annelerin sığınağı; Bebeklerin sevinci, korunması ve gücü. Annelik üzüntülerini gidererek sevinin; Her bebeklik yaşını koruyarak sevinin. Sevin, dindar annelerin çocuk yetiştirmede iyi Öğretmeni; Sevinin, ey hastalıkta Şifacıya karşı çaresiz kalan çocuklar. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Her melek ve insan doğası, Senin her zaman bakire olan saflığını, En Kusursuzunu şarkıyla söyler, bu yüzden seni, bakirelerin saflığının, dulların saflığının, genç erkeklerin iffetinin uyanık Koruyucusu olarak onurlandırıyoruz; ve Oğluna Alleluia şarkısını söyleyerek onları kutsallık içinde koruman için her çağdaki insanları Sana emanet ediyoruz.
Batıl inançlı ruhlar, Senin, Tanrının Annesi, Ebedi Bekaret gerçeğini kalplerinde taşıyamazlar. Anlaşılmaz gizemin gücüne inanan bizler, Seni saygıyla övüyoruz: Sevinin, çünkü tüm insan oğullarının en güzeli olan Damat, Senin kırmızı ve parlak nezaketini arzuladı; Sevin, çünkü bu Damat bekaret ile Noel'i Sende birleştiriyor. Sevin, tertemiz bekaretin bilge Öğretmeni; Dindar dullar arasında bekarlığı gözlemleyenler, sevinin. Saf bakirelere ve dullara, komşularının iyiliği için Mesih'in yüceliği için çalışmayı öğreterek sevinin; Sevin, iffet yolunda onları ağırlayabilen herkese yardım eden sen. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Halkınızı günahın düşüşünden kurtarmak isteyen Siz Leydi, dürüst bir evliliğin kutsallığını ihtiyatlı bir şekilde koruyun ve evli olanlara Rab'bin emirlerini yerine getirmelerini emredin: çocuklarını Tanrı'ya göre büyütmek ve onları merhamet eylemleri. Bize böylesine bilge bir Öğretmen veren Tanrı'ya şükranlarımızı sunarak, tüm kalbimizle O'na şu ilahiyi söylüyoruz: Alleluia.
Siz dindar Hıristiyan ailelerin Duvarı ve Koruyucususunuz, En Kutsal Bakire, inananlara evlilik konusunda akıllıca talimat veren, iyi boyunduruğu nasıl kabul edeceklerini ve birbirlerine sadakati ölüme kadar nasıl koruyacaklarını öğretensiniz. Bu nedenle, iyi bir Hıristiyan evliliğine gösterdiğiniz ilgiden dolayı sevinç duyan bizler, Size şefkatle şunu söylüyoruz: Sevin, dürüst bir evliliğin kutsaması; Eşlerinize Mesih'in ve havarilerin öğretilerine göre nasıl yaşayacaklarını öğrettiğiniz için sevinin. Sevinin, evlilik içinde yaşayanların yüreklerine sevgi ve aynı düşünceyi getiren sizler; Sevin, aile bağlarının koruyucusu. Sevin, yerli Kilisenin iyi Koruyucusu; Sevin, zina yapanların zorlu suçlayıcısı. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Seni tüm dünya için çok güçlü bir Dua Kitabı olarak gören tüm Hıristiyan ırkı, En Kutsal Kişi Ti'ye pişmanlıkla şarkı söyler. Siz, Tanrı'nın Annesi, gençlerin dualarını kabul edin, zayıf yaşlıların ve yaşlı kadınların dualarını küçümsemeyin, gençlere kurtuluş için iyi işler öğretin ve yaşlılara öbür dünyaya yakında geçişlerini hatırlatın. Bu nedenle Rabbimize hepimize ölümün hatırasını bahşetmesini niyaz ederek O'na şöyle sesleniyoruz: Alleluia.
Kurtarıcı Mesih'in gelecek yüzyılın yaşamı hakkındaki öğretisi, günahkar yaşamımızda aydınlatıcı ve ışık saçan bir ışıktır. Ama Siz, Merhametli Olan, kalplerimizde tövbeyle günahlardan arınma ve bizi süsleme konusundaki lütufkar arzuyu alevlendirirsiniz. hayırlarla yaşar. Sonsuz kurtuluşa kavuşmamız için, bize gösterdiğiniz ilginin sevinciyle, şefkat gözyaşlarıyla Size haykırıyoruz: Sevinin, ey sakat yaşlılara büyük sevgi gösterenler; Sevin, ömrünü takvayla bitirmek isteyen müminler, Rahman Yardımcı. Çocukları tarafından terk edilmiş, sizin dürüst sığınağınız altında kabul edilen yaşlı ebeveynlere sevinin; Sevin, ey korkunç Cezalandırıcı, büyüklerini ihmal eden zalim çocuklar. Sevinin, hepimize Mesih'in korkunç İkinci Gelişini hatırlatın; Tanrı'nın ayrılan sadık hizmetkarlarının ruhları için, sıcak dua kitabıyla sevinin. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
İlahi lütuf, Yıkılmaz Duvar olarak adlandırılan tesellimiz için layık ve haklı olarak mucizevi ikonunuzda açıkça yer almaktadır. Bu ikonanın önünde sevinçlerimizi ve üzüntülerimizi dökerek Size dua ediyoruz, Rabbimiz İsa Mesih'in Annesi, şefaatinizle bizi terk etmeyin, ancak Rab'be Size şükranla haykırıyoruz: Alleluia.
Tüm dünya için güçlü şefaatinizi söyleyerek, kutsal ikonunuz, Yıkılmaz Duvar aracılığıyla gösterdiğiniz mucizeleri hatırlayarak, gayretli Şefaatçi olan Size dua ediyoruz: ülkemizin aralıksız Yardımcısı olun, dualarınızı yerine getiren Oğlunuza, her yerde kurması için yalvarın. dünyada halkların arzuladığı barış ve hepsi Seni minnetle övecekler: Sevinin, Oğlunuzun ortaya çıkışına ve O'nun Dirilişine sevinin; Ölümsüz Varsayımında ruhunu sevinçle O'nun ellerine veren sen, sevin. Çarmıh yolunda iyi çobanları güçlendirerek sevinin; Görünmez yardımla manastır hayatını sürdüren sizler sevinin. Bu tapınağı ve orada dua edenleri lütfunuzla koruyarak sevinin; Anavatanımız için değişmeyen Koruma ve Yıkılmaz Duvar'a sevinin. Sevinin, Tanrı'nın Annesi, Yıkılmaz Duvar, Şefaatçimiz ve tesellimiz.
Ey Rabbimiz İsa Mesih'in Şarkı Söyleyen Annesi, şimdi bu küçük duayı kabul et, bizi günahlardan ve her türlü kirlilikten koru, bizi başımıza gelen dertlerden ve ihtiyaçlardan kurtar, bizi umutsuzluk ve umutsuzluktan, insan iftiralarından, dayanılmaz hastalıklardan kurtar. ve Sizin dualarınız aracılığıyla Ebedi kurtuluş yolunu tutabiliriz, gelin Oğlunuza şükranla şarkı söyleyelim: Alleluia.
(Bu kontakion üç kez okunur, ardından ikos 1 ve kontakion 1 okunur)
“Kırılmaz Duvar” ikonunun önünde Tanrı'nın Annesine dualar
İlk dua
En Mübarek Kraliçem, Umudum, Tanrının Annesi. Yetimlerin ve garip Temsilcilerin arkadaşı. Sevinçle yas tutanlar, Patrones'e gücenenler, benim talihsizliğimi görün, üzüntümü görün. Zayıf olduğum için bana yardım et, Garip olduğum için beni besle... Suçumu tart, çöz, sanki bir vasiyetmiş gibi. Çünkü imamın Senden başka yardımcısı, Temsilcisi yoktur. İyi Yorgancılar değil, Sadece Sen, Ey Tanrının Annesi... Beni sonsuza kadar koru ve koru. Amin. En Kutsal Theotokos, Oğlunun ışığıyla bizi aydınlat. Şükürler olsun, şükürler olsun, şükürler olsun.
İkinci dua
Ah, merhametli Leydi Theotokos, Ebedi Bakire, bizden bu şükran şarkısını kabul et ve Yaratıcımıza ve Yaratıcımıza değersiz bizler için sıcak dualarını sun, O, Merhametli, tüm günahlarımızı, kötü ve kirli düşüncelerimizi bağışlasın, pis işler. Ah, En Kutsal Hanım, merhamet et ve her ihtiyaca göre bir hediye gönder: hastaları iyileştir, acı çekenleri rahatlat, kayıpları akla getir, bebekleri koru, gençleri yetiştir ve öğret, erkekleri ve eşleri cesaretlendir ve eğit, destek ol ve yaşlıları ısıtın, hem burada hem de yaşamda bizimle birlikte olun, Yıkılmaz Duvar, bizi tüm sıkıntılardan, talihsizliklerden ve sonsuz azaptan kurtarın ve her zaman Anne sevginizi söyleyerek, Oğlunuzu, Babasıyla ve tüm kalbimizle övüyoruz. Kutsal Ruh, sonsuza dek. Amin.
Dua üç
Ve Sen, Leydi, boşuna "Yıkılmaz Duvar" olarak anılan, bana düşman olan ve bana kirli oyunlar planlayan herkes için ol, gerçekten bir tür bariyer ve yıkılmaz bir duvar, beni tüm kötülüklerden ve zor koşullardan koruyorsun. Amin.
Sitelerdeki materyallere dayanarak:
“Ortodoks Kherson bölgesi” (pravoslavie.ks.ua)
“Udomlya Dekanlığı” (www.sobor-udomlya.ru) “Kiev Sofya” doğa rezervinin sanal turundan fotoğraflar (www.multistudio.com.ua/sofia/)
Ortodoks maneviyatı, kilise geleneklerine göre bakire olmasına rağmen İsa Mesih'i doğuran kadın olan Tanrı'nın Annesine duyulan saygıdan ayrılamaz. Şu anda onun ikonografik resimlerinden binlercesi var. En popüler olanlar arasında Hassasiyet ve Kırılmaz Duvar görüntüleri yer alıyor. Bunlardan sonuncusu aşağıda tartışılacaktır.
Meryem Ana İkonu “Kırılmaz Duvar”
Meryem'in her resminin kendi kilise adı vardır. Tanrı'nın Annesi'nin “Yıkılmaz Duvar” simgesinin ismine gelince, Meryem'in daha önce şefaat gücüne olan Hıristiyanların inancıyla bağlantılı olarak yıkılmaz duvar olarak adlandırıldığı eski bir dua metninden ödünç alınmıştır. Tanrı. Ayrıca bu isim, inananların cennetin kraliçesi olarak Tanrı'nın Annesine atfettiği sınırsız insan sevgisini ve fedakarlığı simgelemektedir.
Geleneksel olarak, Yüce Allah'ın önünde Mesih'in Annesinin yardımına ve arabulucu şefaatına ihtiyaç duyduklarında, üzüntü ve tehlike altında bu simgenin önünde dualar sunulur. Toplumsal ölçekte bu tür nedenler; savaşlar, toplumsal huzursuzluklar, salgın hastalıklar ve vatandaşların yaşamına, sağlığına ve güvenliğine yönelik diğer tehditler olabilir. İnananlar, Tanrı'nın Annesine "Kırılmaz Duvar" için yapılan duanın yukarıdakilerin hepsine karşı koruyabileceğine inanıyorlar. Hatta bazıları bu görüntünün önünde Meryem'e döndükten sonra mucizevi iyileşme vakalarını iddia ediyor.
Meryem Ana Troparion “Kırılmaz Duvar”
Hemen hemen her azizin bir troparionu, yani küçük bir dua metni vardır. Pek çok saygı duyulan ikon da bu geleneğe dahil oluyor. Ayrıca böyle bir dua da var - “Kırılmaz Duvar”, çünkü son görüntü çok saygı görüyor. Gelenekte dördüncü tonda söylenir. Rusça'da şöyle geliyor: “Bugün ciddiyetle Tanrı'nın Annesine, günahkarlara ve alçakgönüllülere geleceğiz ve yere düşeceğiz, ruhumuzun derinliklerinden tövbe ile sesleneceğiz: Hanımefendi, merhametli, bize yardım et, çünkü bunu görüyorsun Birçok günahtan dolayı yok oluyoruz. Kullarını reddetme, çünkü tek umudumuz Sensin."
Tanrı'nın Annesinin Simgesi “Kırılmaz Duvar”: dua ve yorum
İkonografik görüntünün özelliklerini ve amacını vurgulayan bu görüntü için özel bir dua yazılmıştır. Kilise Slavcası metninin Rusçaya çevirisi aşağıdaki gibidir:
“Ey lütuf dolu Leydi Theotokos, Ebedi Bakire! Bizden bu övgü ve şükran şarkısını kabul et ve Yaratıcımıza ve Yaratıcımıza, biz değersizler için hararetli dualarını sun. günahlar, kötü ve kirli düşünceler ve kötü işler.
Ey çok kutsal hanımefendi, merhametli ol ve herkese ihtiyaçlarına göre gönder: hastaları iyileştir, acı çekenleri rahatlat, kayıplara sebep ver, bebekleri kurtar, genç erkekleri yetiştir ve eğit, erkekleri ve kadınları cesaretlendir ve eğit, destek ve ısıt yaşlı. Bize hem dünyada hem de sonsuz hayatta yıkılmaz bir duvar ol, bizi çeşitli dert ve kederlerden, sonsuz azaptan kurtar. Bizler, her zaman tüm kalbimizle övgülerinizi söylüyoruz, oğlunuza, Baba'ya ve Kutsal Ruh'a sonsuza dek övgüler gönderiyoruz. Amin".
Bu, yeryüzündeki hemen hemen tüm insanları kapsayan “Kırılmaz Duvar” duasıdır. Elbette okumak için herhangi bir özel günü beklemenize gerek yok. Meryem'in şefaatine dair umudunuzu günlük dua pratiğinizin bir parçası olarak bu şekilde ifade edebilirsiniz, çünkü içeriğinde belirli bir ricadan ziyade önleyici bir anlam taşır. Acil ihtiyaç durumunda, “Kırılmaz Duvar” duası, duruma uygun, doğaçlama bir istekle yenilenebilir veya tamamen değiştirilebilir.
Tanrı'nın Annesine genel dua
Bu ikonun önünde özel bir duanın yanı sıra, Meryem Ana'ya hitaben, onun resimlerine bağlı olmayan dualar da bulunmaktadır. Herhangi bir görüntünün önünde okunurlar ve bunlardan özellikle popüler olanı aşağıda Rusça çevirisiyle sunacağız, çünkü içeriğinde "Kırılmaz Duvar" duası gibi, üzüntülerde korunma ve yardım istiyor.
"Merhametli kraliçem, umudum, Tanrı'nın Annesi! Yetimlerin sığınağı ve gezginlerin şefaatçisi, yasın neşesi ve kırgınların hamisi! Talihsizliğime bakın, üzüntümü görün! Yardım edin, çünkü güçsüzüm, beni kabul edin , çünkü yoldayım. Kızgınlığımı biliyorsun - istediğin gibi gider, çünkü senden başka yardımım yok, başka şefaatçim yok, senden başka iyi bir tesellim yok, Ey Tanrının Annesi, beni kurtar ve sonsuza kadar koru ve durmadan!
Ortodokslukta Tanrı'nın Annesinin pek çok imgesi vardır, her birinin kendine özgü bir değeri vardır. Tanrı'nın Annesi “Kırılmaz Duvar” ikonunun önünde bildiri okumak, Tanrı'nın Annesinin korunmasının ve himayesinin garantisidir. Evi kötü ve kötü insanların düşüncelerinden korumak için, mucizevi görüntüyü ön kapıya asmak gelenekseldir.
Kutsal Meryem Ana İkonu “Kırılmaz Duvar”
Bir Rus tapınağının ortaya çıkışının eşsiz tarihi
Efsaneye göre Yaşlı Gabriel, dağların yükseklerinde görülebilen güzel bir şehri ziyaret etmeye karar verdi. Geniş bir yolda yürürken çok sayıda insanın kendisiyle birlikte yükseldiğini gördü. Aniden yaşlı adamın bakışlarında korkunç bir resim açıldı - korkunç bir dev yolun karşısına ağlar yerleştirmişti ve içindeki insanları yakalıyordu.
Benzer makaleleri de okuyun:
Geniş yoldan ayrı olarak yukarıya doğru uzanan dar bir yol duvarın hemen altından geçiyordu; üzerinde yürümek sakıncalı ve hayati tehlike oluşturuyordu. Sadece birkaç kişi dağın zirvesine çıkan patikaya tırmandı ve onlarla birlikte yaşlı adam da vardı. Dev bu insanları da yakalamaya çalıştı ama şehir duvarı üzerlerine ağ atmasına engel oldu.
Aniden, akatistin tapınakta okunan Tanrı'nın En Saf Annesine sözleri yaşlıların düşüncelerinde parladı; Kırılmaz Duvar'ın - Tanrı'nın Annesinin - bahşettiği sevinçten bahsettiler.
Kutsal yüz neye yardımcı olur?
Mozaik 800 yıldan fazla bir süre boyunca inananların gözleri önünde hiçbir zarar görmeden durarak herkese şunu sağladı:
Kutsal heykelin önünde dua halinde kalmak aileleri huzur ve sükunetle doldurur; Kutsal Meryem Ana'nın örtüsü gerçek bir kale ile Şeytan'ın kötü saldırılarına karşı koyar.
Önemli! En Kutsal Theotokos'a kutsal bir dua ile dua ederken, her kelimeyi bilincinizden, ruhunuzdan, kalbinizden geçirmelisiniz, yalnızca Tanrı'da güvenilir bir koruma, güçlü bir koruma, yaşamın fırtınalarına karşı gerçek bir kale bulabileceğinizin farkına varmalısınız.
“Kırılmaz Duvar” ikonu önünde dilekçe sözleri
İyi Kraliçemiz, umudumuz, Tanrı'nın Annesi, yoksulların ve başıboşların sığınağı, Acı çekenlerin temsilcisi, Kırgın olanların sevinci, Koruyucu, Talihsizliğimizi görün, üzüntümüzü giderin, bize, zayıf olanlara yardım edin, bizi besle. Şikayetlerimizi tartın, onları sizin iyi niyetinize göre çözün: çünkü Sizden başka yardım yoktur, başka hiçbir temsilci, iyi bir teselli yoktur, yalnızca Siz, ey Tanrı'nın Annesi, sonsuza dek koruyacak ve koruyacaksınız. Amin.
Ah, Tanrı'nın lütuf veren Annesi, Cennetin Kraliçesi. Tanrı'nın En Saf Annesi, bizden övgü ve şükranları kabul et ve Rabbimiz ve Yaratıcımıza değersiz bizler için sıcak dualarını getir ve O'ndan bizim için bağışlanma dile ki tüm günahlar, kötü ve kirli düşünceler ve kötü işler olsun. Rahman Yaratıcı tarafından affedildi.
Tanrı'nın En Saf Annesi, merhametinle koru, herkese ihtiyaçlarına göre bir cevap gönder: hastaları iyileştir, kederlileri teselli et, kaybolanları aydınlat, bebekleri koru, gençlere doğru yola rehberlik et, eşleri cesaretlendirin ve eğitin, yaşlıları destekleyin ve ısıtın, şimdi ve burada bizimle kalın ve sonsuz yaşamda, Yıkılmaz Duvar, dertlerden ve talihsizliklerden, sonsuz azaptan kurtarır, her zaman Anne sevginizi söyler, Oğlunuza, O'na övgüler sunarız. Baba ve Kutsal Ruh, sonsuza dek. Amin.
Kutsal görüntüden dilekçeleri okuma kuralları
Kalbinizde Tanrı korkusu yoksa, Mesih'in fedakarlığına ve Tanrı'nın Annesinin istismarlarına saygı yoksa, kutsal sözleri onlarca kez okuyabilirsiniz ama yardım gelmeyecektir.