Moda argo sözlüğü. Gençlerin modern argosu: konuşmanın anlamı ve etkisi. Gençlik argosu, ergenlerin konuşmasına etkisi. Bir konuşmada argo kullanmanın tehlikesi nedir?

22.04.2021

Modern genç kelimelerin listesi günlük olarak güncellenmektedir. Argo unsurlarının anlamını anlamak sadece “konuda” kalmak için değil, aynı zamanda genç blogcular tarafından oluşturulan içeriğin ana fikrini yakalamak için de önemlidir. İnternetin aktif kullanıcıları (sosyal ağlar ve YouTube video sunucusu), modern çocukların ve ergenlerin konuşmalarına yeni kelimeler sokmanın ana kaynaklarıdır.

Gençlik argosu, ergenlerin konuşmasına etkisi. Konuşmada argo ne işe yarar?

Argo, gençlerin birbirleriyle iletişim kurarken kullandıkları alışılmadık kelime dağarcığına atıfta bulunur. Başlangıçta, dar bir insan çevresi tarafından anlaşılabilir olan kelimeler yalnızca profesyonel bir ortamda (müzisyenler, doktorlar, inşaatçılar vb. arasında) kullanıldı.

Zamanında genç sözler. Popüler ifadelerin ve ifadelerin anlamı

Artık ergenlerin konuşması mümkün olduğunca tuhaf terimlerle doludur. Çocukların hayal gücünün olağan ürünü değiller, kökenleri ve farklı yönleri olan tam teşekküllü bir dildir.

Gençlik argosunun en yaygın unsurları şunlardır:

diğer dillerden ödünç alınan kelimeler;
yabancı kelimeler;
profesyonel kelime dağarcığından veya dar çevrelerin kelime dağarcığından ödünç alınan ifadeler (örneğin, "yeni Ruslar" olarak adlandırılanlar; özgürlükten yoksun bırakılan yerlerde ceza veren insanlar vb.).

Gençliğin modern kelimeleri ve anlamları (en aktif olarak kullanılanların listesi internette ücretsiz olarak bulunur), belirli bir kişinin gelişiminde değerlendirici bir faktör olarak alınamaz. Buna rağmen, ergenlerin konuşması gelecekteki kaderlerini doğrudan etkiler.

Olumsuz sonuçlar arasında konuşmalarda sürekli argo kullanımı (muhatabın yaşı ve sosyal statüsü ne olursa olsun) Not:

işyerinde iyi bir pozisyon bulma zorluğu;
başkalarının yanlış anlaması (argo kullanmamak);
argo tarafından belirlenen bir davranış modeline geçiş (örneğin, kelime dağarcığı cümleler sunan insanların kelimelerinden oluşan erkek çocuklar nadiren örnek davranış veya iyi çalışmalarla övünebilirler);
bir eğitim kurumunda performansta bozulma (nadiren iletişimde klasik Rus dilinin sözlerini kullanan ergenler, okulda veya üniversitede denemeler yazmak, yeniden anlatmak ve okuryazar konuşmanın kullanımını içeren diğer görevlerle daha kötü başa çıkmaya başlar).

Argo kelimelerin listesi ve anlamları

Modern gençlik kelimeleri ve anlamları (liste aşağıda sunulacaktır) sürekli değişmektedir.

En sık kullanılan ifadeler, gençlerin konuşmalarına o kadar yerleşmiştir ki, artık yaşlılar tarafından bile anlaşılır hale gelmiştir.

argo öğeleri	Kısa Açıklama
engerek	Modern gençlik kelimelerinin listesi, bu argo unsuru tarafından yönetilmektedir. Genel kabul görmüş anlama göre, bu, elektronik buharlı "sigara" içmeyi tercih eden bir kişinin adıdır. Bu tür cihazlar genellikle sigara içenler için hoş bir aroması olan bir buhar bulutu oluşturur (modern vape sıvıları pazarı, klasik naneden çikolataya ve kuruyemişe kadar kokular sunar). Bu tür buhar, vape'nin iç yapısal elemanının ısıtılmasıyla oluşturulur ve bu, içine dökülen sıvının kaynamasına neden olur. Buhar tipi "elektronik sigaralar" için bileşimler, kullanımları sırasında vücuda verilen zararı önemli ölçüde azaltan nikotin içermediğinden, engerekler haklı olarak kendilerini sigara içen olarak görmezler.
Meydan okuma	Bu kelime İngilizce'den ödünç alınmıştır. Orijinal anlamıyla, bir "meydan okuma" olarak anlaşılır (gelen veya giden değil, fırlatılabilir veya kabul edilebilir). Modern Rusça konuşan gençler, bu terimi, birini "serbest bırakma" veya kendilerine verilen zor bir görevi tamamlama ihtiyacı söz konusu olduğunda kullanırlar. Zorluk, hem spor (100 şınav çek ve internete video yükle) hem de zihinsel (ayda 50 kitap oku) yönelimi açısından çok büyük olabilir. Genellikle sosyal ağlarda başlatılırlar ve nüfus niteliğindedirler.
LS, LSny	Bu argo unsuru, oyuncular topluluğunda (PlayStation veya Xbox konsolunda yayınlanan bilgisayar oyunları veya oyunların oyuncuları) ortaya çıkmıştır ve en popüler olanıdır. Kısaltma İngilizce'den Rusça'ya geldi. Orijinalde, "düşük beceri" anlamına gelen "düşük beceri" gibi geliyor. Bu, "profesyoneller" ile eşit düzeyde eylemlere katılmak için yeterli bilgiye sahip olmayan oyuna yeni başlayanlara verilen isimdir.
oru	Bu argo unsurunun uygulandığı kişinin başına gelen küçük düşürücü bir şaka veya tesadüfi bir durum bağlamında kullanılır (“Ona bağırıyorum”). Kelimenin en yaygın anlamı birine gülmek (olumsuz çağrışım içerir). Başlangıçta, "Oru" yalnızca bir İnternet kaynağında kullanıldı - "Peekaboo", daha sonra VKontakte'deki yayınlara taşındı ve şimdi gayri resmi bir ortamda kendi aralarındaki sıradan iletişim sırasında gençlerin konuşmalarında kullanılıyor. Bu terim, yazıldığında mutlaka büyük harflerden oluşmalı veya en azından büyük harfle başlamalıdır. Bir kelime normal yazıyla yazıldığında, "modern" anlamı kaybolacaktır.
Çekiliş	Sosyal ağlarda, özellikle VKontakte ve Instagram'da düzenlenen yarışmalar ve çekilişler için kullanılan bir terim. Kelime, aynı anlama sahip olduğu İngilizce'den ödünç alınmıştır. Çekiliş ancak sosyal ağlarda yeniden paylaşım gerektiren bir yarışma olabilir. Diğer tüm durumlarda, çekilişe böyle bir isim uygulamak uygun olmaz.
krinj	Bu, İngilizceden bir başka ödünç alma, anlamını Rusça'da tekrarlıyor. Konuyu veya olayları "krinzh" veya "krinzh" olarak tanımlayan gençler onları "aşağılık, iğrenç, iğrenç" olarak adlandırıyor. Belirli koşullar altında, böyle bir terim, bir kişinin bir başkası tarafından gerçekleştirilen eylemler için yaşadığı utanç veya mahcubiyet için kullanılabilir. Çoğu zaman, "krinzh" kelimesi İnternette bulunabilir, çünkü yardımı ile bir kişinin mevcut duygusal durumunu mümkün olduğunca kısa bir şekilde karakterize etmek mümkündür. Canlı konuşmada, gençler pratikte kullanmazlar.
chan	Bu terim, ayrı bir birim olmadığı, ancak sıradan kelimelere küçültücü bir anlam veren bir ek olduğu Japon dilinden Rus argosuna geldi. Bu kelimenin “Anavatanı” düşünüldüğünde, özellikle Japon anime, çizgi roman ve oyun hayranları arasında popüler olması şaşırtıcı değildir. Yabancı kültüre düşkün gençler arasında "chan" genellikle genç kız olarak adlandırılır. Böyle bir itiraz, insanlığın güzel yarısının temsilcisinin güzel görünümünü vurgular ve aynı zamanda söz konusu kelimeyi kullanan kişi adına ona olan sempatisini ifade eder.
Schipper	Bu terim, belirli bir televizyon dizisinin veya ana karakterlerinin hayranı olan dar bir insan çevresine atıfta bulunmak için kullanılır. "Nakliyeciler" sadece idollerinin geçmişini ayrıntılı olarak incelemekle kalmaz, aynı zamanda işin hikayesi boyunca ilişkilerinin nüanslarını da araştırır. Karakterleri karakterize eden yeterli bilgiye sahip olan bu tür hayranlar, hayatlarından resimler çizer ve eserlere alternatif sonlar üzerinde düşünürler.
ohayo, ohayo	Bu kelime Japoncadan ödünç alınmıştır. Yabancı kültür severler bu terimi sabah selamı olarak kullanırlar ("Günaydın!" ifadesinin alternatifi). "Ohyo, ohyo"nun çizgi roman ve animelerden alınmış olması bu kelimelerin dar hayran çevrelerinde kullanılmasının nedenidir. Orijinalde böyle bir selamlama kulağa “gozaimasu” gibi geliyor.
Kpuala	"Saçmalık" veya "aptal hata" anlamına gelen bir terim. 3. sınıf ders kitabında "kupala" kelimesinin hatalı yazılmasının bir sonucu olarak meydana geldi ve bu da bir zamanlar ebeveynlerin ders kitabının yazarlarından kamuoyu memnuniyetsizliğine neden oldu. Öğrencilerin ödevlerinin şartlarına göre karmaşık örnekleri çözmeleri sonucunda harfleri bularak kelimeyi toplamaları istenmiştir. Öğrencilere "kupala" kelimesi yerine var olmayan "kpuala" kelimesi verildi.
C	Bu mektup, ünlü yazarların klasik eserlerindeki takırtıyı göstermek için kullanıldı ("O, dilini hafifçe tıklatıyor, ... Ts-ts-ts ..." "Taş Çiçeği" kitabından bir parça). Günümüz gençliğinin konuşmasında kullanılan böyle bir kısaltmanın anlamını anlamak için kullanıldığı bağlamı değerlendirmek gerekir. Vakaların büyük çoğunluğunda, 3-4 kez tekrarlanan “c” harfi, sosyal ağlarda sürpriz, tahriş veya sıkıntı hissi anlamına gelir.
Hasat	Bu kelime İngilizce'den ödünç alınmıştır. Modern gençlik dilinde 2 anlamı vardır. Bu terimin yardımıyla, gençler bilgisayar oyunları endüstrisi dünyasından konular hakkında iletişim kurarlar. Bu bağlamda "Hasat", hasat edilmeye hazır olan mahsul anlamına gelir. Bu kelimenin bir başka anlamı da “pahalı”, “zengin” (kendisini birinci sınıf tütün olarak konumlandıran Harvest sigara markasına benzeterek).
LAN'da CPU - Tsop, Tsop, Tsop	Bu kısaltma kısmen İngilizce'den ödünç alınmıştır (Çocuk Pornosu - kelimelerin ilk harfleri alınır ve Rusça'ya yorumlanır). Argoda, bu ifadenin göndericisine özel mesajlarda pornografik materyal gönderme teklifini sembolize eder. Söz konusu ifadenin gerçek anlamını anlamayan bazı gençler, güzel, hoş, gözlerine hoş gelen bir şey görme niyetlerinin bir örneği olarak bunu sosyal ağlarda kullanıyor.
şımarık	Konuşma dilinin bu unsuru, İngilizceden Rusça konuşan gençlerin argosuna geldi. Yabancı bir meslektaşı ("küstah" sıfatı), kendi hedefine ulaşmak için devam edebilen küstah bir kişiyi karakterize etmek için kullanılır. Modern gençler, söz konusu kelimeyi kendi yollarıyla yorumladılar ve şimdi gerekirse devam eden bir olayın veya belirli bir nesnenin olumlu bir tanımını vermek için kullanıyorlar (analoglar “havalı”, “güzel”, “havalı”).
homunculus	Başlangıçta, bu kelime "test tüpünden" doğan bir kişiyi tanımlamak için kullanıldı. Daha sonra bu, "Steel Chemist" adlı animedeki canavarın adıydı. Söz konusu kelimeyi bir argo unsuruna çevirmenin temeli buydu. Homunculus altındaki modern gençler, bir nesnenin veya belirli bir kişinin görünümüne karşı olumsuz tutumları anlamına gelir (analoglar “korkunç”, “çirkin”, “aşağılık”).
Mavi Balina / Mavi Balina Görevi	Bu, 2016'da bir sıçrama yapan sanal bir ölüm oyunudur. Söylentilere göre oyuna başlamak için gencin sosyal ağdaki sayfasına özel bir hashtag yazması gerekiyordu, ardından sözde Mavi Balina küratörü onunla iletişime geçerek görevi ona verdi. Oyunun sonu intihar olarak kabul edildi. Söz konusu oyun, medyanın halk arasında panik yaratması için bir araç haline gelmesine rağmen, Mavi Balina'nın varlığına dair hala güvenilir bir doğrulama yok.
Lampovo	Kelime, gençlerin konuşma diline müzisyenlerin argosundan geldi. Enstrümanlarında mikro devrelere ve transistörlere benzeyen yerleşik lambalara sahip gitaristler, müziklerine "tüp" adını verdiler. O zamanlar, bu tür gitarlar en iyi icatlar olarak kabul edildi, bu da "tüp" in "havalı", "ideal", "akıllı" (belirli anlam bağlama bağlıdır) olarak yorumlanmasının nedeniydi.
CHSV	Bu, "kendini önemseme (veya büyüklük) duygusu" anlamına gelen bir kısaltmadır. Kelimenin oldukça olumsuz bir çağrışımı vardır ve kendini ideal olarak gören bencil bir kişiyi tanımlamak bağlamında kullanılır.
Lmao, LMFAO, LMAO	Bu, pozitif duyguları, özellikle de kahkahayı ifade etmek için kullanılan, orijinal olarak "Laugh my kıçımı gül" gibi görünen İngilizce kelimelerin kısaltmasıdır. Dikkate alınan harf kombinasyonları, örneğin VKontakte ve Instagram gibi sosyal ağların aktif kullanıcıları arasında özellikle popülerdir.
Lüks	Bu, İngilizce "lüks" kelimesinin telaffuzunun Rusça versiyonudur. Modern argoda yabancı anlamını korumuştur ve lüks veya zengin bir şeyi tanımlama bağlamında kullanılır.
yansıtıcı	Bu, genç giyim ve ayakkabı dikiminde kullanılan yansıtıcı malzemenin adıdır. Argoda bu kelime, aynı anlama sahip olduğu İngilizce'den (yansıtıcı) geldi.
Lichinus	Bu terim, kendilerini "çocuksuz" (çocuklardan nefret edenler) olarak konumlandıran kişilerin konuşma dilinde kullanılır. Çocuğun cinsiyeti ne olursa olsun, onları çevreleyen çocuklara Lichinus diyorlar.
Kaliç	Sakar bir kişiyi veya işinde profesyonel olmayan birini karakterize etmek için kullanılır.
fermuarlı kokarca	Genç rapçi Firavun'un şarkısının yayınlanmasından sonra gençlerin konuşmasında kök salan bir ifade. İçinde, bu kelimeleri doğrudan anlamlarında kullanır: fermuarlı kokarca (bir tür uyuşturucu) (tekrar kullanılabilir klipsli plastik bir torba).
beceriksiz	Genel olarak kabul edilen benzer anlam “anlıyor”, “iyi anlıyor”.
Güzellik	"Güzel", "güzellik" ve bazı durumlarda "kişisel bakımla ilgili her şey" anlamına gelen İngilizce bir kelime (örneğin, bir güzellik blogcusu, makyajın doğru uygulanması, güneşlendikten sonra cilt bakımı vb. hakkında videolar yapan kişidir) .
kötü adam, kötü adam	Argoda orijinal anlamında (İngilizce kelime) - “kötü insan”, “tehlikeli kişi”, “alfa erkek” olarak kullanılır.
tuz Chan	Bu özellik, yaşam tarzları konusunda utangaç olmayan, kolay erdemli, iffetsiz kızlara uygulanır.
4:20	Kuzey Amerika uyuşturucu bağımlılarının alt kültüründe kullanılır. "4:20" 20 Nisan veya 4 am 20 dakika olarak deşifre edilebilir. Bu, tüm katılımcıların uyuşturucu içmek ve eyaletlerinin esrarın yasallaştırılmasına ilişkin politikasını tartışmak için belirlenen yerde toplandığı tarih veya saattir.
Louboutin'ler	Bu nedenle, sıradan insanlarda, ünlü tasarımcı Christian Louboutin'den yüksek topuklu ayakkabılar ve lüks marka ayakkabıların kopyalarını aramak gelenekseldir.
Chupusilo	Eylemleri evrensel kınamaya neden olan aptal, ahlaki olarak bozulmuş bir kişiyi karakterize etmek için kullanılır.
fuccboi	Bu, her zaman trend olmaya çalışan genç bir adam. Sadece modaya uygun giyinmekle kalmaz, aynı zamanda yakın çevresi ve bir bütün olarak dünyadaki güncel olaylardan her zaman "bilir".
eğlence için	"Eğlenmek için" ifadesinin bir analogu, "tıpkı böyle".
Kek	Sözcük, gerektiğinde bir olayın veya ifadenin bir kişinin gülmesine neden olduğunu kısaca göstermek için kullanılır (analog “haha”dır).
Hype, Hype, Hype	Modaya uygun, modern, alakalı, "konuda" olun
E sigara içen kişi	"Engerek" kelimesinin analogu
Zashkvar	Bir utanç
Bayt, Bayt	Bazı eylemleri gerçekleştirmeye teşvik edin (en sık YouTube'da, videonun ana resmine içerikle ilgili olmayan, ancak bir kişiyi bu videoyu izlemeye zorlayan ilgi çekici bir fotoğraf yerleştirildiğinde kullanılır)
parti yapıcı	Partiyi organize etmekten sorumlu kişi.
çöpçü	Ağır metal veya hard rock gibi sözde thrash müzik hayranları.
Esnek, esnek, düşük esnek	Bazı müziğin ritmine geçin (çoğunlukla rap şarkılarından bahsederken kullanılır).
aksemora	Bu, okuma yazma bilmeyen veya üniversiteye yeni giren birinci sınıf öğrencilerinin adıdır.
Ezmek	Bir bilgisayar sisteminde meydana gelen ve gelecekte programların normal kullanımına müdahale eden ani bir hata.

Anlamlı bilgisayar modern kelimelerin listesi

Gençliğin modern kelimeleri ve anlamları (liste, yaşamın çeşitli alanlarından ödünç alınan argo unsurlarından oluşur), çoğunlukla bilgisayar oyunları aracılığıyla aktif olarak konuşmaya dahil edilir.

Oyuncular tarafından en sık kullanılan ifadeler:

kötüye kullanım - oyun kurallarının ihlali;
hile yapmak - hile yapmak, dürüst olmayan mücadele yöntemlerini kullanmak;
kombo - oyun çerçevesinde gerçekleştirilen 2 veya daha fazla başarılı ardışık hile;
iyileştir veya iyileştir - oyunda seçilen kahramanın yaşam kaynağını geri yükle;
gecikme - sunucuların veya ana bilgisayarın teknik arızalarının varlığı nedeniyle normal oyunun ihlali.

Modern gençlik kelimelerinin listesi, neslin gelişim yönünü yansıtır.

2000'lerin başında popülerliğin zirvesinde, anlamı gangsterlerin ve uyuşturucu bağımlılarının alt kültürlerinden oluşan argo unsurları varsa, o zaman mevcut eğilimleri takip ederek, modern gençlerin anime, çizgi roman konusunda en tutkulu olduğu sonucuna varabiliriz. ve bilgisayar oyunları.

Gençlik argo testi hakkında video

Gençlik modern argo bilgisi için test edin:

Modern dünyada, bir gencin popülerlik kazanması, akranlarının dikkatini çekmesi ve tanınması giderek daha zor hale geliyor. Biri en son model bir gadget aldı, diğeri yeni çıkan bir bilgisayar oyunu satın aldı, üçüncüsü Olimpiyatların kalıcı bir galibi, herkesin yardım ve tavsiye için döndüğü. Nasıl olunur, kendinizi nasıl ifade edersiniz? Bir çıkış yolu var - bunlar, kendinizi modern kültürü iyi tanıyan ilerici bir genç adam olarak ilan edebileceğiniz harika ifadeler.

ölü hafta

İngilizce'de kulağa "ölü hafta" gibi geliyor ve herhangi bir test, rapor, proje, sunum, sınav vb. tesliminden hemen önceki en stresli zaman anlamına geliyor. Arkadaşlarınıza “Evet, bu sadece bir tür ölü hafta!” Gibi bir şey söylerseniz, Büyük olasılıkla, özü anlamazlar, çünkü ifade zaten yerleşmiş olanın aksine, Rus diline yalnızca yavaş yavaş giriyor “ "son tarih" anlamına gelen son tarih. Ancak, daha havalı olacaktır, çünkü bildiğiniz gibi, yeni bir şey öğrenen kişi, geleceğin gidişatını önce belirler!

internetin beyaz şövalyesi

“Kanepe birliklerinin” temsilcisi - şimdi alakasız geliyor. Bugün, İngilizce'den ödünç alınan, “İnternet beyaz şövalyesi” gibi görünen ve bir İnternet anlaşmazlığına giren ve kendini gerçekler aracılığıyla savunamayan bir kişiyi savunmaya başlayan bir kişiyi ifade eden yeni bir ifade tanıtıldı. ve argümanlar. Bu nedenle, bu ifade, İnternet'teki birine yanıldığını kanıtlamak isteyen herhangi bir genç tarafından güvenle benimsenebilir. Harika ifadeler ve ifadeler, görünüşe göre, sadece bu konuda yardımcı oluyor - sadece denemeniz gerekiyor! Tartışmaya katılan tek bir katılımcı bile, sosyal ağlar ve siber anlaşmazlıklar dünyasıyla yeni tanışmış bir “yeni ibne” (yeni gelen) olduğunuzu düşünmeyecektir.

üretken erteleme

Bu ifade özellikle bilgelik ve bilgelikle parlamayı sevenler için geçerlidir. Bir kişinin önemli bir işi olduğu, ancak şu anda yapmak istememesi veya sıradan tembellik nedeniyle, daha erişilebilir ve daha kolay bir başkasıyla değiştirdiği bir durum anlamına gelir. Görünüşe göre, gençler için havalı ifadelerin bununla ne ilgisi var? Her şey çok basit, çünkü bu fenomen gençler için çok tipik. Zaman geçse ve ana görev bitmemiş olsa bile, çocukların evi temizlemek veya “web'de gezinmek” gibi zor ödevlerin yerine geçmeyi seçmeleri nadir değildir. Bu cümle harika, çünkü çok katı olmayan bir öğretmene bile bir sebep olarak verilebilir: “Maria Ivanovna, ödevimi yapmadım, çünkü üretken bir erteleme var!”. Sınıf muhtemelen gelecekte psikoloji bölümüne gireceğinize karar verecektir. Ama ilk saniyelerde öğretmenin yüzünde düşünceli bir mayın ve sınıf arkadaşlarının şaşkın hayranlığı garantilenir.

kitap akşamdan kalma

Harika ifadeler ayrıca listelerinde "kitaptan kalma" içerir. Endişelenme - hiçbir şekilde alkole atıfta bulunmaz. Bir kitap akşamdan kalma, bir kişinin ilginç ve heyecan verici bir kitabı okumayı yeni bitirdiğinde ve kusurlarla dolu bir gerçekliğe döndüğünde yaşadığı duyguyu ifade eder. Ve kitap kurdunun kendine has en havalı cümleleri var, bu yüzden bunların yalnızca İnternet savaşlarının veya diğer alanların hayranları için geçerli olduğunu düşünmemelisiniz. Büyük bir listeden her genç erkek ve her kız kendine uygun olanı seçebilecek.

Bilgisayar oyunları ve topluluklar için harika kelimeler ve ifadeler

Gençler bugün özellikle şehir sokaklarında değil, sanal dünyalarda aktifler. Eh, onlar için de havalı ifadeler var, açıkçası, stokları tükenmez, çünkü her yıl “oyuncuların” kelime hazinesi giderek daha fazla yenileniyor.

Tabii ki, belirli bir oyun önemlidir, çünkü her incelik ve nüans için kendi olacaktır. Bununla birlikte, kullanımına atıfta bulunulan sözde geleneksel bir set var, şüphesiz - insanlar “biliyorlarsa”, anlayacaklar ve büyük olasılıkla kabul edecekler.

“Kaba”, “Rolling on Floor smile” anlamına gelen ve güçlü bir kahkahayı ifade eden İngilizce kısaltması “ROFL”dan türetilmiş bir kelimedir ve günümüzde herkesin aşina olduğu “LOL” kısaltmasıyla aynıdır (“yüksek sesle gülmek”; dolayısıyla bir kişiyle ilgili olarak “lolka”, “ lalka”).

"Buff" - kendiniz veya müttefik bir kahraman üzerinde geçici bir avantaj kullanın. “Buff me!” Bu nedenle, oldukça mantıklı - yeteneklerime ek bir bonus “asmak”.

"Imba, dengesizlik" - oyun içindeki dengenin ihlali. Örneğin, rakibi yenmek zorsa, oyuncular genellikle bunu "imba" ve kusurlar olarak yazmayı severler, ancak bu, özünde, her zaman böyle değildir.

"Stun", "sersemletme, sersemletme" ve "felç etme" anlamına gelen İngilizce "stun" kelimesinden türetilmiş bir kelimedir. Oyunlarla ilgili olarak, "sersemletme", kahramanı durdurma ve onu haritada tek bir yerde bir süre alıkoyma yeteneğine sahip olmak anlamına gelir; bu, özellikle "MOBA" oyunları için tipiktir. kategori, yani, ana sahnenin çevrimiçi çok oyunculu bir savaş arenası olduğu yerler.

Ve son olarak, acemi bir oyuncu için en faydalı ve belki de en gerekli kelime “nub” dır (İngilizce “acemi” den; biraz daha aşağılayıcı bir versiyonda - “kanser”). Mekaniğin temellerini yeni yeni öğrenmeye başlayan ve karakterlerin yeteneklerini ve becerilerini anlamaya başlayan bir acemi anlamına gelir. Bu nedenle, bir takım oyunu sırasında, meslektaşlarınıza bir “noob” olduğunuzu rahatlıkla açıklayabilirsiniz. Büyük olasılıkla, bilerek gülecekler ve fazla bir şey talep etmeyecekler, ancak yeni başlayanlar, doğrudan oyun sırasında zaten gerekli olan her şeyi öğrenme fırsatına sahip olacaklar.

Bir sonuca varma zamanı...

Bu nedenle, bugün gençler için birçok harika ifade ve kelime var - hepsini listeleyemezsiniz ve neden? Belirli bir faaliyet alanı tarafından taşınan gençler, belirli bir durum için gerekli olan ifadeleri kesinlikle yoldaşlarından “alacaklar”. Bu nedenle, burada verilebilecek tek tavsiye, havalı olan her şeyin ölçülü ve doğru koşullarda kullanılması gerektiğidir. Bu durumda, başarı garantilidir!

— Bu hafta sonu bizim için tiyatrodaki en iyi koltukları ayırtmayı başardım!

(Bu hafta sonu bize en iyi tiyatro koltuklarını ayarlayabildim!)

— Kötü! teşekkür ederim. Çok heyecanlıyım!

(…! Teşekkürler, sabırsızlıkla bekliyorum!)

Ve sence "kötü" ne anlama geliyor? Hayır, hiç de "kötü" veya "kötü" değil. Aslında, "kötü" argo bir terimdir ve "Parlak!" anlamına gelir. veya "Harika!"

Argo, aksi takdirde jargon, ayrı bir insan grubundan kaynaklanan bir dizi kelime ve ifadedir. Aynı şehirde bile argo bölgeden bölgeye değişir - İngiltere ve Avustralya, Kanada ve Güney Afrika argosu hakkında ne söyleyebiliriz!

İnsanlar daha az kuru, daha az resmi görünmek istediklerinde argo kullanırlar. Argo, rahatlamanızı ve daha özgür hissetmenizi sağlar. Bu yazıda, İngilizce dilindeki en popüler 55 argo ifadenin bir listesini vereceğiz.

1 GERÇEK DEĞİL

"Gerçek dışı". Harika, harika, etkileyici bir şey.

Bu partiyi seviyorum! Bu sadece gerçek dışı! Bu partiyi ne kadar seviyorum. O sadece gerçek dışı!

2. PROS

"Saygı duymak". Saygı ifadesi, tanıma. “Uygun tanıma” veya “uygun saygı”dan gelir - gereği (uygun) tanıma veya saygı.

Testi geçemediğini biliyorum, ama yapmalısın. ona destek ver denemek için. Testi geçememesine izin ver saygı denediği için bile.

3. KUDOS

"Bravo!", "Saygı!": Saygıyı ifade etmek için Yunanca kydos'tan ("tanıma") türetilen başka bir kelime.

Kudos için bu partiyi organize etmek. Bu dahice! - Parti mükemmel bir şekilde organize edilmiş. Bravo!

4. ALT SATIR

İngilizce "alt (son) satırdan", bir sütundaki hesaplamalarda olduğu gibi: öz, en önemli şey.

Alt çizgi Bunun için yeterli paramız yok mu? - öz sadece bunun için yeterli paramız yok.

5. DISS

Birinin adresinde konuşmak saygısızlıktır, küçümseyicidir, aşağılayıcıdır.

Dur ona diss atmak onun arkasında. Biraz saygı göster! - Dur karalamak onun arkasından. Biraz saygı göster!

6.DIG

Tam çeviride - "kazmak", ancak modern gayri resmi jargonda - "yüksek almak", "sürüklemek". Gerçekten neyi sevdiğin hakkında.

Selam ben kazmak yeni tarzın. O tişörtü nereden aldın? - Hey, ben sadece güçlükle yürümek yeni tarzınızdan! Bu tişörtü nereden aldın?

7. BOB, SİZİN AMÇINIZ

"Bob senin amcan!" İngiltere'de sıklıkla kullanılan bir ifadedir. Cümlenin sonuna yerleştirilir ve "Voila!" gibi bir anlama gelir. (veya Facebook ve VKontakte Maxim'deki gruplarımızın liderinin önerdiği gibi, “... ve kedi Vasya!”).

Bu pastayı nasıl yaptın? Lezzetli! (Bu pastayı nasıl pişirdin? Çok lezzetli!)

- Neyse, hamuru iyice karıştırdım, kek kalıbına döktüm, 30 dakika pişirdim. ve Bob senin amcan! (Pekala, hamuru iyice karıştırdım, bir kalıba döktüm, 30 dakika pişirdim - ve işte!

8. BÜYÜTME

Birinden taşınmasını ve size yer açmasını istediğinizde bu ifadeyi kullanın. Yukarı çıkmak için - hareket (ler), kaydırma (lar).

Ben de oturmak istiyorum, olur mu? yukarı hareket ettirmek biraz, lütfen? Ben de oturmak istiyorum, lütfen hareket etmek Biraz?

9.ACE

Bu kelimenin birçok anlamı vardır, ancak başlıcaları bir as, oyunda bir nokta, bir koz veya güçlü bir argümandır (delikte / kolda bir as olması için deyimsel ifadede olduğu gibi - bir gizli avantaj) yanı sıra bir as, onun argosunda bir usta, inanılmaz, gerçekten harika bir şey ve bir eylemin kusursuz bir şekilde yürütülmesi anlamına gelir (en yüksek puan için, yani "A" notu için):

As! İş yerinde terfi aldım! - otpad! Daha yeni terfi ettim!

Robert asıldı onun fizik sınavı! - Robert zekice geçti fizik sınavı!

10. TAMAM MI?

İfade "Merhaba, nasılsın?" anlamına gelir.

— Pekala?(Peki, nasıl?)

- iyi teşekkürler, iyi misin?(İyiyim teşekkürler; nasılsın?)

11. DOLU FASULYE

Enerjik, canlı. Kelimenin tam anlamıyla, "fasulye dolu". Bir versiyona göre - kahve, çünkü kahve iyi bilinen bir enerji içeceğidir.

Bütün çocuklar vardı fasulye dolu partide. - Partideki çocuklar sadece hareketsiz oturamadı.

12. AÇIK

Açık bir şey, bariz.

o açıkçaçok sinirli, bunu sizden başka herkes görebilir. - O Açıkçaçok sinirli, herkes görüyor, sen hariç.

13. ARMUT ŞEKLİ

Kelimenin tam anlamıyla: "Armut şeklinde." Armut biçimli form İngilizlere son derece yanlış görünmelidir: Bu ifade, bir eylem veya sürecin sonucu olarak, sonucun tam olarak (veya hiç) beklendiği gibi olmadığı anlamına gelir.

Onun için sürpriz bir doğum günü partisi düzenlemeye çalışıyordum ama hepsi gitti. inci şeklinde! — Doğum günü için sürpriz bir parti düzenlemeye çalıştım ama ters gitti.

14. KEK PARÇASI

Kelimenin tam anlamıyla: "Bir parça kek (pasta)." Konuşmacıya kolay görünen bir konu hakkında - bir parça kek (turta) nasıl yenir.

- Sınav hakkında ne düşünüyorsun? Bence gerçekten zordu. (Sınav hakkında ne düşünüyorsunuz? Bence çok zordu.)

- Hayır, bir kekin parçası! (Ya hayır, tükürme süreleri!)

15. HUZUR

Bir şaşkınlık ünlemi, hayret. Bir versiyona göre, çarpık "Beni kör et!" (Beni kör et! Beni kör et!).

kahretsin, şuradaki karmaşaya bak! Evden sadece bir saatliğine çıkmıştım ve bak ne yaptın! - babalar ah, ne dağınıklık! Sadece bir saatliğine uzaktayım ve yaptığına bak!

16. BOT

Bu kelime iki ifadede bulunabilir: "bir şeyi şişelemek" ve “şişe işi yapmak”. Her ikisi de beceriksiz çalışmayı, özensiz çalışmayı ifade eder.

İnşaatçı çatıda korkunç bir iş çıkardı. O sadece berbat etti, ve hala her yağmur yağdığında sızdırıyor! Müteahhit çatıyı onarmak için korkunç bir iş çıkardı. onu yaptı Hata ve yağmur yağdığında sızdırmaya devam ediyor.

17. ŞEREFLER

Bardak kaldırmak ve kadeh kaldırmak istediğinizde bu kelimeyi kullanın.

Şerefe herkes! William'ın doğum günü kutlu olsun! - İyi, Şerefe! Doğum günün kutlu olsun William!

18. EZME

Harika, muhteşem, harika. Ve kelimenin tam anlamıyla çevirisi ezici, ezici.

sahiptim ezici tatil zamanı, çok eğlenceliydi! - Tatiller geçti. Süper, çok eğlenceliydi!

19. SOD YASASI

Murphy Yasası'nın bir diğer adı olan "Kötülük Yasası": Kötü bir şey olabilecekse, olacaktır. Sod (konuşma dili) - alçak.

— Yeni güzel elbisemi giydim çünkü güneşli bir gündü, ama evden çıkar çıkmaz yağmur yağmaya başladı ve tamamen sırılsıklam oldum! (Güneşli bir gündü, bu yüzden yeni bir elbise giydim. Ama evden çıkar çıkmaz yağmur yağmaya başladı ve tamamen ıslandım!)

— Sod Yasası! (Nasıl anlamsızlık yasasına göre!)

20 ÇENE SALLAMA

Çene kelimesi çene anlamına gelir, sallamak, başını sallamak ve birlikte - hoş, uzun bir konuşma (muhatapların bir anlayış işareti olarak başlarını salladıkları). Çok yaratıcı ve esprili.

Dün çok uzun bir aradan sonra Mary'yi gördüm! bir güzel geçirdik çene sallamak birlikte, eski güzel günlerdeki gibi. Dün Mary ile tanıştım. Onu yıllardır görmedim! Sevimliyiz sohbet etti, eski güzel günler gibi.

21. ŞÜFLÜ

çok memnun olmak üflemek için - 1) puf; 2) cesaretlendirmek, ilham vermek.

Sürüş sınavımı geçtiğimde annem bana harika bir araba aldı. ben ... idim şişmiş bitlere! Ehliyetimi geçtiğimde annem bana inanılmaz bir araba aldı. ben ... idim heyecanlı!

(20 ve 21 numaralı ifadelerin nasıl kullanılacağı hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, makalenin sonundaki videoyu izlediğinizden emin olun!)

22. CRAM

Kısa sürede sınava özenle hazırlanın, tıka basa.

Sınavdan önce ailemle o kadar meşguldüm ki sadece üç günüm vardı. tıkmak onun için! — Sınavlardan önce aile işleriyle o kadar meşguldüm ki, tıkınma Sadece üç günüm kaldı!

23. GÜZEL BİRİ

Birisi özellikle etkileyici bir şey yaptığında bunu söyleyebilirsiniz. Güzel - iyi, güzel.

— Geçen yıl ilk kitabımı yayınladım ve devamı için şimdiden çalışmaya başladım! (İlk kitabımı o yıl yayınladım ve şimdiden bir devam kitabı üzerinde çalışıyorum!)

— Güzel! Gerçekten iyi gidiyorsun. ( Fena değil! Aferin.)

24. CRIKEY

Sürpriz ünlem (Avustralya argosu). Bildiğiniz gibi boşuna telaffuz edilemeyen Mesih'in (Mesih) kutsal adından bir örtmece.

— Bugün alışverişe gittim! *bir sürü çantayla gelir*

— Krikey! Tüm birikimimizi harcadınız mı??!! ( Tanrı! Tüm birikimimizi harcadın mı?)

25. SEVGİLİ

Rusça'da "sevgili" kelimesinin iki anlamı vardır: 1) kalbe sevgili ve 2) ucuz değil.

Yaygın İngilizcede, sevgili kelimesi ilk seçeneğe karşılık gelir, ancak argoda ikinciye karşılık gelir: sevgili, gayri resmi İngilizcede “pahalı” anlamına gelir.

Bugünlerde şehir merkezine alışveriş yapmaktan kaçınıyorum, her şey çok güzel sevgili! - Artık merkezde alışveriş yapmamaya çalışıyorum, bütün o masraflı!

26. F.A.F.F.

Birisi ertelediğinde (Latince pro - “on”, crastinus - “yarın”), yani işleri sonraya erteler.

Hadi, şimdi gitmeliyiz. Dur ortalıkta dolaşmak, geç kalacağız! - Hadi, gitmeliyiz. boşalmak lastik çekme, Geç kalacağız!

27.DO

Do'nun asıl anlamı yapmaktır ve argoda ... bir partidir. Partinin başarılı olması için iyi hazırlanmış olması gerekiyor.

Lizzie'ye mi gidiyorsun? doğum günü yapmak gelecek hafta? — gidecek misin Parti Lizzie'nin doğum günü münasebetiyle mi?

28. FLOG

Sat, bir şey sat.

Yapmayı başardım kırbaç arabam gerçekten iyi bir fiyata! - yapabildim sürmek araba iyi bir fiyata.

29. İKİ GECE

İki hafta. "On dört gece"nin kısaltması, on dört gece.

Geçmişte gerçekten hastaydım iki hafta ve hala iyileşmedi. - ağır hastaydım iki hafta ve hala tam olarak iyileşmedi.

30. GOBSMACKED

Çok basit: gob - ağız; şaplak atmak - çarpmak. Çoğu zaman, bir kişi şaşkınlıkla elini ağzına vurur: bu, onun şaşırdığı, şok olduğu, şaşkına döndüğü anlamına gelir.

O sınavı geçtiğime inanamıyorum! Başarısız olacağımı düşündüm, tamamen ağzı açık! - Bu sınavı geçtiğime inanamıyorum! Başarısız olacağımı düşündüm. Sahibim Hiçbir kelime!

31. Sıçrayış

Kelimenin tam anlamıyla çok fazla para harcamak - "sıçrama(lar)" (ne kadar mecazi olarak!).

Sarah'a doğum günü için özel bir muamele yapmak istedim, bu yüzden çok romantik bir geziye çıktım. Sarah'a doğum günü için özel bir şey vermek istedim. iflas ettiçok romantik bir gezi için.

32.GRUB/NOSH

Bu kelimelerin her ikisi de hızlı yemek, atıştırmalık anlamına gelir.

biraz alacağım kurtçuk yerel paket servisi olan restorandan kendim için. Bir şey ister misin? - Kendime biraz alacağım besin yakındaki paket servisi olan restoran. Birşeyler ister misin?

33. ARI DİZLERİ

"Bir arının dizleri": olağanüstü, şaşırtıcı, sıra dışı bir şey.

Yeni ses sistemimi görmelisin, bu arının dizleri! — Yeni stereo sistemimi görmelisin, bu bir şey eşsiz!

Harvey'den pek hoşlanmıyorum, kendisinin arının dizleri! — Harvey'i sevmiyorum, kendini düşünüyor evrenin merkezi.

34. GİTTİ

Birisi çok üzüldüğünde veya harap olduğunda, hayal kırıklığına uğradığında (bağırsak fiilinin ana anlamı bağırsaktır).

ben de öyle içi boşaltılmış Sürüş testimden yine başarısız oldum! Direksiyon sınavımı tekrar kazandım ve ezilmiş Bugün nasılsın.

35. Fıstık

Düşük maliyetli, düşük maaş - tek kelimeyle, önemsememek.

işimden nefret ediyorum. Çok uzun saatler çalışmak zorundayım ve paramı alıyorum yer fıstığı. - işimden nefret ediyorum. Üzerinde çok zaman harcıyorum, ama ödüyorlar kuruş.

Giysilerinizi internetten satın almalısınız. Harika tasarımlar bulabilirsiniz fıstık için! — İnternetten kıyafet satın almayı deneyin. Orada markalı ürünler bulabilirsiniz. az para!

36. PAZARLIK

Fiyatı düşürün, pazarlık yapın (özellikle önemsiz şeylerde).

Annemle en son alışverişe gittiğimde, pazarlık zaten gerçekten ucuz olan bir şey için! — Annemle en son alışverişe gittiğimde, pazarlık zaten ucuz şeyler hakkında!

Yapmayı başardım fiyatta pazarlık yapmak bu elbisenin %25'i! - Başardım fiyatı düşürmek bu elbise %25 indirimli!

37. JOLLY

Bu kelime çeşitli durumlarda kullanılır, ancak genellikle "çok" ("çok iyi" - "çok iyi") anlamına gelir.

Endişelenme, bu ayın sonundan önce sana geri ödeyeceğim. (Merak etmeyin, ay sonuna kadar size ödeme yapacağım.)

- Yapayım iyi eğlenceleröyle düşünüyorum! ( Büyük ölçüde Umarım!)

38. İŞLERE BİR ANAHTAR ATIN

Rusça'da tekerleklere çubuklar yerleştirilir. İngilizce, bir İngiliz anahtarı. deyimi "engellemek, engellemek, yok etmek" anlamlarına gelir. - İngiliz anahtarı (anahtar) çalışan bir mekanizmayı (kelimenin bir anlamı çalışır) vurarak nasıl yok eder.

Kız kardeşimin doğum gününden önceki güne kadar sürprizi gizli tutmayı başardım, sonra o işlere bir anahtar attı ona söyleyerek! Sürprizi neredeyse kız kardeşimin doğum gününe kadar bir sır olarak sakladım ve sonra o her şeyi berbat etti ona söyleyerek!

39. KİP

BrE: kısa uyku (Amerikalıların kestirme dediği).

neden denemiyorsun ve bir kip herkes buraya gelmeden önce? Daha sonra dinlenmek için zamanın olmayacak. neden denemiyorsun kestirmek herkes bir araya gelmeden önce? O zaman dinlenmek için zamanın olmayacak.

40. KURTARMA

Bu ifadenin birkaç anlamı vardır. Kelimenin tam anlamıyla, sarmak "sarmak" anlamına gelir. Ancak argoda "eğlenmek" anlamına gelir ("bükülmek" değil):

John gerçekten bir hazır tüccar, ama seçtiği kız çok saftı! John gerçek şaka uzmanı ama dalga geçtiği kız çok saftı!

Ben sadece sarma o yukarı eğlence için, ama buna gücendi ve gerçekten sinirlendi! - İ sabitlenmiş sadece gülmek için, ama bundan rahatsız oldu ve ciddi şekilde kızdı!

41. MATE

Dost, arkadaş, ortak, yoldaş, oda arkadaşı.

sevgilimle sinemaya gideceğim eş Bu gece. - Bugün sinemaya gideceğim. arkadaşlar.

42. BENİM ÇAY DEĞİL

“Benim fincan çayım değil”: İngilizlerin bir şeyin kendilerine yabancı olduğunu veya bundan hoşlanmadıklarını vurgulamak istediklerinde söyledikleri budur.

Bu tür müzikleri pek sevmiyorum. Bu sadece benim fincan çayım değil. - Bu tür müzikleri pek sevmiyorum. Basit benim değil.

43. PORKİLER

Yalan. Kelime, kafiyeli kafiyeli argodan geliyor. "Yalan" (yalan) ile kafiyeli olan "domuzlu turtalar" (domuzlu turtalar) için kısa.

Onu dinleme, anlatıyor domuz eti! Onu dinleme, o uzanmak!

44.SATIR

Kavga (“inek” ile kafiyeli).

Kardeşim büyük bir kürek çekmek dün sevgilisiyle Gerçekten üzgün! - dün kardeşim tartıştı Kız arkadaşım ile. Son derece üzgün.

45. ERKEK YILLARI

Biri “Seni eşek yıllarında görmedim!” derse, bu kişi seni yüz yıldır görmemiş demektir. Görünüşe göre, eşeğin (eşek) bununla ne ilgisi var? ..

Selam Sarah! Seni burada görmek ne büyük sürpriz. seni görmedim eşek yıllarında! Görüşmeyeli nasılsın? - Merhaba Sarah! Sizinle burada tanışmak büyük bir sürpriz. seni görmedim tanrı bilir ne zaman! Nasılsınız?

46. KOLAY PEASY

Bu yüzden çocuklar bir şeye çok basit (kolay) derler. Ancak, sadece çocuklar değil.

İstersen senin için yapabilirim? kolay bezelye! "İstersen senin için yapabilirim? Bu pandispanyalı tatlı!

47. SIRALAMALI

Sıralanmış bir sorun hakkında söyledikleri budur. Sorunu çözün - "düzenlemek için".

- O zaman çatı sızıntısı ne oluyor? (Peki, sızdıran çatının nesi var?)

- Ah bu sıralanmışşimdi. İşi yapmak için gerçekten iyi bir inşaatçı buldum. (Ah, bununla ben çözmek. Bunun için iyi bir oluşturucu buldum.)

48.STROP

Ve İngiliz argosunun başka bir ifadesi. Eğer birisi kötü bir ruh halindeyse, “kayış atıyor” (ip fırlatıyor) veya “kayıyor” (ip tutuyor) veya “zayıflıyor” diyebilirsiniz. Tek kelimeyle, "dizginler kuyruğun altına düştü."

Andrew, lütfen neşelenir misin? Bu senin doğum günün, öyle olma asık suratlı! "Andrew, lütfen burnunu kaldır!" Bugün senin doğum günün, böyle olma kayın!

49. ŞEREO

Dostça veda.

Pekâlâ, şimdi gitmem gerekiyor, görüşürüz. tezahürat! "Şimdi gitmeliyim." Görüşürüz, güle güle!

50. WANGLE

Kurnaz hile (genellikle sahtekâr) - kurnaz, birini kandırmak gibi. parmağın etrafında.

başardığına inanamıyorum wangle otellerindeki balayı süiti! başardığına inanamıyorum almak otelde balayı süiti!

51. KÖRLEME

Muhteşem, muhteşem. Kelimenin tam anlamıyla: kör.

Onlar bir a kör etme düğün töreninden sonra parti. Herkes çok iyi vakit geçirdi! - Nikah töreninden sonra anlaştılar büyüleyici Parti. Herkes harika zaman geçirdi!

52. BAŞARISIZ

Yani kararsız bir şey hakkında konuşuyorlar.

Akşam yemeğimi bu masada yiyemem. Onun tuhaf! Bu masada yemek yiyemiyorum. O sendeleyerek!

53. ZONKED

Amerikan sözlüğünden bir kelime. Bölgeye ayrılan ya da dışlanan kişi tam bir çöküntü yaşar.

Daha önce doğum günü partisinde çok eğlendi, ama tamamen dışlanmışşimdi! Doğum günü partisinde çok eğlendi, ama şimdi tamamen yorgun!

54. TEHLİKELİ

Kurnaz, tehlikeli, güvenilmez, şüpheli, güvenilmez. Rusça karşılığı "aptal" dır.

birkaç tane gördüm tehlikeli görünen insanlar Evimizin yakınındaki o sessiz sokakta dikilirken, sadece güvenli tarafta olmak için polise haber verdim. - birkaç tane fark ettim şüpheli insanlar evimizin yakınındaki sakin bir sokakta toplandı ve her ihtimale karşı polise haber verdi.

Bu yemek biraz görünüyor köpek, son kullanma tarihi geçmiş olabilir. Bence yememeliyiz. - Yemek biraz görünüyor şüpheli Muhtemelen son kullanma tarihi geçmiştir. Bence yememeliyiz.

55. BACAK

"Koş" ile aynı (hatırladığınız gibi, bacak - İngilizce "bacak").

Cadılar Bayramı gecesi dışarı çıktım ve biri beni korkutmak için bir çalının arkasından atladı. O kadar korkmuştum ki, sadece bacaklı eve dönüş yolunda! "Cadılar Bayramı gecesi dışarı çıktım ve biri beni korkutmak için çalıların arasından atladı. o kadar korkmuştum ki kaçtı eve kadar!

Eh, sonuna kadar geldiniz, tebrikler! Elbette listemizdeki bazı kelimeler hemen kafanıza takıldı. Diğerlerini de hatırlamaya çalışın. Şimdi, İngilizce konuşulan bir ülkeye giderseniz, anadili İngilizce olan kişilerle sohbeti sürdürmeniz çok daha kolay olacaktır. Ve seyahate çıkmadan önce Skype'ta bir İngilizce öğretmeni ile pratik yapmayı deneyin.

Başvurunuzu gönderin

34132

Temas halinde

Gençlerin ne hakkında konuştuğunu nasıl anlayabilirim.

Nisan 2018'de, City 812 ilk kez St. Petersburg gençlik argo sözlüğü yayınladı. Ancak, bir yıl içinde birçok kelime modası geçmiş oldu - gençlerin dili hızla değişiyor. Dillerinden en yeni ve en anlaşılmaz olanları tekrar topladık ve Filoloji Doktoru Profesör Tatyana Nikitina'nın yorumlarıyla güncel bir sözlük yayınladık.

Dilbilimciler, gençlik argosuna bir sosyolekt, yani belirli bir insan grubunun karakteristik bir konuşma özelliği diyorlar. Rusya'da gençlik argosunun gelişimi üç çalkantılı dalgadan geçti. İlk dalga (1920'ler), devrim ve İç Savaştan sonra evsiz çocukların ve suçluların sayısındaki artışla ilişkilendirildi. İkincisi (1950'ler) - erkeklerin ortaya çıkmasıyla. Üçüncüsü (1970'ler) - durgunluk döneminde gayri resmi gençlik hareketlerinin ortaya çıkmasıyla - örneğin hippiler.

Filoloji Doktoru Tatyana Nikitina'ya göre, bugün sosyal ağların ve İnternetin aktif kullanımıyla ilişkili dördüncü dalganın zirvesindeyiz. Eskiden gençlik argosu isyanın bir tezahürüydü. Şimdi her şey farklı.

- İsyan yok, artık moda değil. Gençler kendi işleri, çalışmaları, kariyerleriyle meşguller. Öncelikler farklı. Şimdi özgün, yaratıcı olmak moda ve bence gençlik argosu bu eğilimin bir tezahürü. Aksine, bu bir dil oyunudur - eğlenceli, şakacı bir şekilde ironik. İçinde komplocu bir şey yok. Eskiden gençler bazı düşüncelerini, sırlarını yetişkinlerden veya “sistem”de olmayanlardan saklamak için argo kullanırlardı. Örneğin, çok iyi bilinen bir ifade vardı - "bir bardakta bağcıklar", bu da "evde ebeveynler" anlamına geliyordu. Veya uyuşturucu kadın isimleriyle çağrıldı - Marfa, Marfushka, Katya. “Katya'ya 20 öpücük ver” şu anlama geliyordu: “Bana 20 gram falan ilaç getir.”

- Sözcüklerin çoğunun suç jargonundan gençlik argosuna dönüştüğünü söylüyorlar. Yeni kelimeler nereden geliyor?

“Muhtemelen ceza jargonundan gelebilecek her şey çoktan geldi. Artık kelimelerin azalması nedeniyle gerçek kelime oluşumu. Dil ekonomisi yasası işe yarıyor. Sıralamalar yerine - yarışmalar yerine krediler - yarışmalar. Kurumsal parti - şirket, konferans - konferans. Aynı eğilim İngilizce konuşan gençlik argosunda da mevcuttur.

– Gençlik dili ülke genelinde aynı mı yoksa her bölgede farklı mı?

– Ülke genelinde yaygın olan genel gençlik argosu vardır ve bölgeseldir. İkincisi, esas olarak bazı yerel isimler için kullanılır - sokaklar, anıtlar vb. Genellikle - komik bir etki yaratmak için. Örneğin, "Mayak" mağazasına "Manyak" denir. Sinema "Zafer" - "Sorun". Anaokulu "Kolobok", adındaki ilk iki harften yoksundur.

Çocuklar kaç yaşında argo kullanmaya başlar? Ve ne zaman bırakıyorlar?

İlkokulda araştırma yaptık: küçük çocuklar bile argo kullanır. Örneğin, daha küçük olanlara kurutma kağıdı denir. Ne zaman dururlar? Herkesin kendi yolu vardır. Kendi gençliklerinden bazı kelimeler, oldukça yaşlı insanlar tarafından konuşmada kullanılır. Yetmişler arasında, örneğin "nishtyak" kelimesi hala popüler.

–Kelimeler ne sıklıkla gençlikten "yetişkin" dile geçer?

- Olur. Örneğin, "parti", "cool", "cool" kelimeleri eskiden tamamen argoydu ama şimdi her yerde kullanılıyor. Dilde demokratikleşme var ve bu konuşma diline özgü kelimeler televizyonda gazete sayfalarına çoktan girdi.

–Bu tür kelimeler sözlüklere girilir mi? Yeni kelimelerin resmi olarak tanınması için özel bir prosedür var mı?

– Artık sözlük sabitlemesi yok. Ancak daha önce "Yeni kelimeler ve anlamlar" adı verilen sözlükler yayınlandı. Normatif bir açıklayıcı sözlükte “özel” veya “argo” işaretleri olmadan bir kelime ortaya çıkarsa, o zaman zaten yaygın olarak kabul edilebileceğine inanılıyordu. Şimdi sınırlar bulanık. Yeniliğin ne zaman sona erdiğini ve kelimenin ortak dil haline geldiğini söylemek zor. Tabii ki, bu bir sorun. Sözlükleri daha sık yayınlamak güzel olurdu. Ancak yayınevleri uzun süre sallanır: materyali teslim edersiniz, sonra çalışma yaklaşık bir yıl sürer ve baskıya girdiğinde her şey zaten modası geçmiş olur. Argo oldu, olacak ve olacak. Elbette araştırılması gerekir. En azından yabancılara hangi kelimelerin ve nerede kullanılabileceğini açıklamak için. Yabancı öğrencilere Rusça öğretiyorum. Bazen resmi belgelere şöyle yazarlar: “Lütfen beni 1 No'lu hostelden ...'e transfer edin” Veya: “Öğretmen falan ...”

–Gençlik argosu ne kadar hızlı değişiyor?

- Çok hızlı! Öğrencilerle çalışıyorum ve sıklıkla geçmişten gençlik argo sözlüklerini okumalarını öneriyorum. En son verdiğim 2013'te çıktı. Oradan kelimelerin yüzde ellisi artık kullanmıyorlar, - dedi Tatyana Nikitina.

Elena Rotkeviç

2010-2012'de moda olan kelimeler

Profesör Nikitina yıllardır gençlik argosu okuyor. İlk sözlüğünü 1994 yılında hazırladı. Ama şimdi ona göre başka projelere geçti. Nikitina'nın "Modern Youth Lexicon in Linguistic, Cultural and Lexicographic Aspects" monografisinden 2010-2012 yıllarında moda olan bazı kelimelere örnekler:

vipar– VIP kişi;
çok güzel- Altın madalya;
yardım tabancası- kopya kağıdı;
CD– kompakt disk (CD);
pisyuk- Kişisel bilgisayar;
işadamı- rüşvet alan bir polis memuru;
çeropi- fotokopi;
Claudia'yı sıkmak- klavyede metin yazın.

En son gençlik argo sözlüğü– 2019

2k19– 2019 yılı.
agro- kızmak, birine küfretmek. neden beni rahatsız ediyorsun?
bomba- çileden çıkarır, tahriş eder, zorlar. Beni bombalıyor!
Aydınlatılmış- çok kızgın, haşlanmış. Davranışlarıyla yanıyorum.
sürüklemek- vur, vur. Eşyamı alırsan seni içeri çekerim.
iyilik- iyi iyi. Film iyi!
Gize- hayati. Bu çalışmayı kötü yazdım. - Giza! (ben de).
ZhirobA'lar- şişman adam.
KİTAP- kitap. Kafede bir masa ayırttım.
InfaşOtka- %100 güvenilir bilgi. Eminsin? - Infaso!
KripOvo- korkutucu. Sürüngen film.
ekran atmak- bir ekran görüntüsü gönderin (bir bilgisayar veya telefonun ekran görüntüsü).
Krc- daha kısa.
Lalka Garip bir durumda bir kız. Sen bir kaltaksın!
Lan- tamam iyi. Lan, yapacağım.
duş- git, git. İşte bu, döküyorum.
lois- beğenmek
aşırı doz- bir çok. Aşırıya kaçan insanlar.
tamam- TAMAM.
OrU- kahkaha. Bu videodan çığlık atıyorum.
yüksek sesle bağır- yüksek sesle gülmek.
puan- çok.
Pzh- lütfen.
tekrar et- özel öğretmen.
yeniden yapıştır- restoran.
Sasny - çekici, seksi, sevimli. Şımarık adam.
Soryanca- Üzgünüm. Özür dilerim! yanlışlıkla
üst, topchik- en iyisi. Bu elbise sadece üst! En iyi elbise!
Tupa, çıkmaz sokak- Künt. Ah, ben aptalım!
patilerim var- yaklaşık anlamı: "Eh, ben çok tatlıyım!" Genellikle haklı çıkarmak için kullanılır. Neden bulaşıkları yıkamadın? Pençelerim var!
zorlamak- teşvik etmek, ısrarla tavsiye etmek, propaganda yapmak. Bu kitabı zorluyor.
Şili- dinlenmek, rahatlamak. üşüteceğim.
Şemot- şey, şeyler. Bir top coat aldım.
Şnyazhka- hoş bir şey, tatlı veya lezzetli bir şey. Biraz tüy istiyorum.

Artık moda değil. 2018 için kelimeler

Gitmek - Hadi gidelim.
E - söylenecek hiçbir şey olmadığında duygularını ifade eder, "uh-uh" gibi bir şey.
Pisti boşaltın - bir bilgisayar oyununda kaybetmek.
Ateş! - güzel güzel!
Azaza - komik (hahaha).
Yüksek sesle gülmek - iyi, komik.
rofl, rofl -şaka şaka.
La! -ünsüz müstehcen bir küfürün yerini almak.
heh - işte burada.
Kontrol etmek - kontrol et, gör.
evet, bla bu nedir?!
Blat nevalny - yine Navalny her şey için suçlanacak.
geri dönüş - bir şey tekrarlandığında.
Bayan - sakallı şaka, kurgu.
Heyecanlandırmak - moda olan şey şu anda alakalı.
Zashkvar - uh! Kötü, kalitesiz, utanç verici bir şey.
X'ler - bilmiyorum.
beceriksiz - anlamak, bir şeyi anlamak.