Vikenty Veresaev bir yıldızdır. Vikenty Veresaev. Yıldız. Oryantal masalı Yıldız oryantal masalı Veresev ana fikir

V. VERESAEV "YILDIZ" (Oriental Tale) Bu ısırıcı benzetme ilk olarak 1903'te "Journal for All" da ortaya çıktı. Bu, "cesurların çılgınlığı" zamanıydı - hem toplum hem de edebiyat devrimci romantizmle alevlendi. pek çoğu, Vikenty Veresaev "aldatmacayı yükseltmeye" ve diğer tüm aldatmacalara düşkün değildi - her şeyden çok gerçeğe değer verdi.Belki de bu yüzden en hafife alınan ve haksız yere unutulan Rus yazarlarından biri oldu - ne de ne eski ne de yeni hükümet onun gerçeğe olan sevgisini takdir etti "Fakat hikayeleri alaka düzeyini kaybetmiyor. Bu felsefi mesel, geçen yüzyılın 60'lı veya 90'lı yıllarında - ya da örneğin, günümüzde - ortaya çıkabilirdi. **** *************** ********************************************* ******************** ******** "Eski zamanlarda, uzak, bilinmeyen bir diyarda oldu. Uçlarda sonsuz, kara gece hüküm sürdü. Çürük sisler bataklık zeminin üzerinde yükseldi ve havada asılı kaldı. İnsanlar nemli karanlıkta doğdu, büyüdü, sevildi ve öldü. Ama bazen rüzgarın nefesi dünyanın yoğun buharlaşmasını dağıttı. Sonra parlak yıldızlar uzak bir gökyüzünden insanlara baktı. Genel bir tatil vardı. Mahzenler kadar karanlık meskenlerde tek başına oturanlar meydanda birleşerek Cennet'e ilahiler söylediler. Babalar çocukları yıldızları işaret ederek, onlar için çabalamanın bir insanın hayatı ve mutluluğu olduğunu öğrettiler. Genç erkekler ve kadınlar açgözlülükle gökyüzüne baktılar ve dünyayı ezen karanlıktan ruhlarıyla ona koştular. Rahipler yıldızlara dua ettiler. Yıldızlar şairler tarafından söylendi. Bilim adamları yıldızların yollarını incelediler ve önemli bir keşif yaptılar, yıldızların yavaş ama sürekli olarak dünyaya yaklaştıkları ortaya çıktı. On bin yıl önce - oldukça güvenilir kaynaklar söyledi - bir çocuğun yüzündeki gülümsemeyi bir buçuk adımda ayırt etmek zordu. Artık herkes onu üç tam adımda kolayca ayırt edebiliyordu. Birkaç milyon yıl içinde gökyüzünün parlak ışıklarla parlayacağına ve sonsuz parlak ışık krallığının yeryüzüne geleceğine şüphe yoktu. Hepsi sabırla mutlu zamanı bekledi ve bunun umuduyla öldü. Böylece uzun yıllar boyunca insanların yaşamı sessiz ve sakin bir şekilde devam etti ve uzak yıldızlara duyulan uysal inançla ısındı. Bir gün gökyüzündeki yıldızlar özellikle parlak bir şekilde yandı. İnsanlar meydanı doldurdu ve sessiz bir saygıyla ruhta sonsuz ışığa yükseldi. Aniden kalabalıktan bir ses duyuldu: - Kardeşler! Yüksek göksel ovalarda ne kadar parlak ve harika! Ve burada ne kadar nemli ve kasvetliyiz! Ruhum çürüyor, ebedi karanlıkta hayatı ve iradesi yok. Milyonlarca yıl sonra, bizden uzaktaki soylarımızın yaşamının sonsuz bir ışıkla aydınlatılacağı gerçeğine gelince? O ışığa ihtiyacımız var. Daha fazla havaya ve yiyeceğe, daha fazla anneye ve sevgiliye ihtiyacı var. Kim bilir - belki yıldızlara giden bir yol vardır. Belki de onları gökten toplayıp buraya, tüm dünyanın neşesi için aramıza yerleştirebiliriz! Gidip yollar arayalım, yaşam için ışık arayalım! Toplantıda sessizlik hakimdi. Bir fısıltı halinde birbirlerine sordular: - Kim o? - Bu Adeil, pervasız ve asi bir genç. Yine sessizlik oldu. Ve yaşlı Tsur konuştu, akıllıların öğretmeni, bilimin ışığı. - Sevgili genç adam! Hepimiz üzüntünüzü anlıyoruz. Kim zamanında sahip olmadı ki? Ama bir adamın gökten bir yıldız koparması imkansızdır. Dünyanın kenarı derin uçurumlar ve uçurumlarda biter. Arkalarında sarp kayalıklar var. Ve onlardan yıldızlara giden bir yol yok. Öyleyse deneyim ve bilgelik deyin. Ve Adeel cevap verdi: - Size değil, bilgeler, ben dönüyorum. Deneyiminiz gözlerinizi dikenlerle kaplar ve bilgeliğiniz sizi kör eder. Kalbi genç ve cesur olan size sesleniyorum, yıpranmış yaşlılık bilgeliği tarafından henüz ezilmemiş olan sizlere! Ve bir cevap bekliyordu. Bazıları şöyle dedi: - Memnuniyetle gideriz. Ama biz ebeveynlerimizin gözünde ışık ve neşeyiz ve onları üzemeyiz. Diğerleri dedi ki: - Gitmekten memnuniyet duyarız. Ama evlerimizi inşa etmeye yeni başladık ve bitirmemiz gerekiyor. Üçüncüsü dedi ki: - Selam sana Adeil! Seninle gidiyoruz! Ve birçok genç erkek ve kadın ortaya çıktı. Ve Adeel'in peşinden gittiler. Karanlık tehditkar mesafeye gitti. Ve karanlık onları yuttu. Uzun zaman oldu. Gidenlerden haber alınamadı. Anneler pervasızca ölen çocukların yasını tuttular ve hayat eskisi gibi akıp gitti. Yine rutubetli ve karanlık karanlıkta insanlar, binlerce asır sonra ışığın yeryüzüne geleceğinin sessiz umuduyla doğdu, büyüdü, sevdi ve öldü. Ama bir gün, dünyanın karanlık kenarında, gökyüzü titreyen titrek bir ışıkla hafifçe aydınlandı. İnsanlar meydanı doldurdu ve şaşkınlıkla sordu: - Orada ne var? Gökyüzü her saat aydınlandı. Mavi ışınlar sislerin arasından süzüldü, bulutları deldi, göksel ovaları geniş bir ışıkla doldurdu. Kasvetli bulutlar korkmuş bir şekilde döndü, itildi ve uzaklara kaçtı. Muzaffer ışınlar gökyüzünde giderek daha parlak bir şekilde akıyordu. Ve dünyada eşi benzeri görülmemiş bir sevinç heyecanı dolaştı. Yaşlı rahip Satzoi uzaklara bakıyordu. Ve düşünceli bir şekilde dedi ki: - Böyle bir ışık ancak ebedi bir göksel yıldızdan gelebilir. Ve akıllıların öğretmeni, bilimin ışığı Tsur'a itiraz etti: - Ama bir yıldız dünyaya nasıl inebilir? Yıldızlara giden yolumuz yok ve hiçbir yıldızın bize yolu yok. Ve gökyüzü daha parlak parladı. Ve aniden dünyanın kenarında kör edici derecede parlak bir nokta parladı - bir Yıldız! Bir yıldız geliyor! Ve fırtınalı bir sevinç içinde insanlar onlara doğru koştu. Gün gibi parlak, ışınlar çürümüş sisleri önlerine sürdü. Yırtık, karışık sisler fırlatıldı ve yere bastırıldı. Ve ışınlar onlara çarptı, onları parçalara ayırdı ve onları yere sürdü. Dünyanın mesafesi aydınlandı ve temizlendi. İnsanlar bu mesafenin ne kadar geniş olduğunu, yeryüzünde ne kadar boş alan olduğunu ve onlardan her yöne kaç tane kardeşinin yaşadığını gördü. Ve fırtınalı bir sevinç içinde ışığa doğru koştular. Adeel sessizce yol boyunca yürüdü ve kiriş tarafından gökten koparılan bir yıldızı havaya kaldırdı. O yalnızdı. Soruldu: - Diğerleri nerede? Kırık bir sesle cevap verdi: - Hepsi öldü. Boşluklardan ve uçurumlardan cennete giden yolu döşedi. Ve kahramanca bir ölümle öldü. Neşeli kalabalıklar yıldızın etrafını sardı. Kızlar onu çiçeklerle yıkadılar. Zevk grupları gürledi: - Adeilu'ya zafer! Işığı getirene şan olsun! Şehre girdi ve meydanda durdu ve elinde parlayan bir yıldız tuttu. Ve sevinç tüm şehre yayıldı. Günler geçti. Adeel'in elinde yüksekte tutulan yıldız hâlâ meydanda parlak bir şekilde parlıyordu. Ama uzun zamandır şehirde sevinç yoktu. İnsanlar öfkeli ve kasvetli, gözleri yere eğik, birbirlerine bakmamaya çalıştılar. Meydandan geçmeleri gerektiğinde, Adeil'in gözleri kasvetli bir düşmanlıkla parladı. Hiçbir şarkı duyulmadı. Hiçbir dua duyulmadı. Yıldızın dağıttığı çürümüş sislerin yerine, şehrin üzerinde görünmez bir sis içinde kalınlaşan siyah, kasvetli kötülük. Kalınlaştı, büyüdü ve gerildi. Ve onun boyunduruğu altında yaşamak imkansızdı. Sonra bir adam çığlık atarak meydana koştu. Gözleri yandı, yüzü ruhları parçalayan bir öfkeyle buruştu. Öfkeden çılgına dönmüş bir halde bağırdı: - Aşağıya yıldız! Kahrolsun lanetli yıldız taşıyıcısı! Kardeşler, hepinizin ruhları dudaklarımla haykırmayın: aşağı yıldızla, aşağı ışıkla - bizi yaşamdan ve neşeden mahrum etti! Karanlıkta huzur içinde yaşadık, tatlı meskenlerimizi, sessiz hayatımızı sevdik. Ve bak - ne oldu? Işık geldi - ve hiçbir şeyde teselli yok. Kirli çirkin yığınlar evde kalabalıktır. Ağaçların yaprakları, bir kurbağanın karnındaki deri gibi solgun ve sümüksü. Yere bakın - kanlı çamurla kaplı. Bu kan nereden geliyor, kim bilir? Ama elimize yapışıyor, kokusu bize yemek için musallat oluyor ve bir rüyada, yıldızlara olan alçakgönüllü dualarımızı zehirler ve zayıflatır.Ve her yere nüfuz eden ışıktan kurtuluş hiçbir yerde yoktur. Evlerimize giriyor ve şimdi görüyoruz: hepsi çamurla kaplanmış, duvarları kir yemiş, pencereleri pis kokulu yığınlarla kaplamış, köşelere yığılmış. Artık Adeel Yıldızı'nın ışığında sevgilimizi öpemeyiz, mezar kurtlarından daha iğrenç hale geldiler. Gözleri odun biti gibi solgun, yumuşak bedenleri lekeli ve küflü. Ve artık birbirimize bakamıyoruz - önümüzde bir insan görmüyoruz, bir insanın alay konusu. Her gizli adımımız, her gizli hareketimiz amansız bir ışığı aydınlatır. Yaşamak imkansız! Aşağı yıldız taşıyıcısı, bırakın ışık yok olsun! Ve diğerleri onu aldı: - Kahretsin! Karanlık yaşasın! Sadece keder ve lanet insanlara yıldızların ışığını getirir. Yıldız taşıyıcıya ölüm! Kalabalık telaşlandı ve çılgın bir kükreme ile kendini sarhoş etmeye, dünyaya karşı küfrünün dehşetini boğmaya çalıştı. Ve Adeela'ya taşındı. Ancak yıldız taşıyıcının elindeki yıldız ölümcül bir şekilde parladı ve insanlar ona yaklaşamadı. - Kardeşler, durun! - aniden yaşlı rahip Satzoy'un sesi duyuldu. Işığı lanetleyerek ruhuna ağır bir günah işledin. Işık için değilse ne için dua ettik, ne için yaşıyoruz? Ama sen oğlum, - o Adeel'e döndü - ve sen daha az günah işlemedin, yıldızı yere indirdin. Doğru, büyük Brahma şöyle dedi: Ne mutlu yıldızlara talip olana. Fakat bilgeliklerinde cüretkar insanlar, Dünya Onurlu Kişi'nin sözünü yanlış anladılar. Müritlerinin havarileri, Hikmet-i Hakîm'in karanlık sözünün gerçek manasını açıkladılar: İnsan, yıldızlara ancak düsünce ile cihad etmelidir ve yeryüzündeki karanlık, gökteki nur kadar mukaddestir. Ve bu, yükselmiş zihninle hor gördüğün gerçek. Tövbe oğlum, bir yıldız fırlat ve eski karanlığın yeryüzünde hüküm sürmesine izin ver. Adel kıkırdadı. - Eğer bırakırsam, dünyadaki dünya sonsuza dek yok olmaz mı sanıyorsun? Sonra yaşlı Tsur öne çıktı, akıllının öğretmeni, bilimin ışığı. "Pervasızca davrandın, Adeel ve şimdi pervasızlığının meyvelerini kendin görüyorsun. Doğa kanunlarına göre yaşam yavaş gelişir. Ve uzak yıldızlar yavaş yavaş hayata yaklaşıyor. Yavaş yavaş yaklaşan ışıklarıyla, yaşam yavaş yavaş yeniden inşa edilir. Ama beklemek istemedin. Sen, kendi tehlikende, gökten bir yıldız kopardın ve hayatı parlak bir şekilde aydınlattın. Ne oldu? İşte önümüzde - kirli, sefil ve çirkin. Ama öyle olduğunu zaten bilmiyor muyduk? Ve görev bu muydu? Gökyüzünden bir yıldız koparmak ve onunla hayatın çirkinliğini aydınlatmak büyük bir bilgelik değildir. Hayır, hayatı yeniden düzenlemenin zor işini üstlenin. O zaman, yüzyıllar boyunca biriken kirlerden temizlemenin ne kadar kolay olduğunu, en parlak ışığın bütün bir deniziyle bile bu kiri yıkamanın mümkün olup olmadığını göreceksiniz. Bu çocukça deneyimsizliğin içinde ne kadar var! Yaşamın koşullarını ve yasalarını ne kadar yanlış anlıyoruz! Ve şimdi dünyaya neşe yerine keder getirdin, barış yerine savaş. Ve yine de yaşam için faydalı olabilirsiniz - bir yıldızı kırın, ondan sadece küçük bir parça alın - ve bu parça, yaşamı, üzerinde verimli ve makul bir çalışma için gerekli olduğu kadar aydınlatacaktır. Ve Adeel cevap verdi: - Tsur'u doğru söyledin! Buraya bir yıldızın getirdiği neşe değil, hüzündü, barış değil, savaş! Yıldızlara giden sarp kayaları tırmanırken, yoldaşlarım etrafımdan kopup uçuruma düştüğünde beklediğim bu değildi. En azından birimizin hedefe ulaşacağını ve dünyaya bir yıldız getireceğini düşündüm. Ve parlak bir ışıkta, parlak, parlak bir yaşam yeryüzüne gelecek. Ama meydanda durduğumda, göksel bir yıldızın ışığında hayatımızı gördüğümde hayallerimin delice olduğunu anladım. Hayatın ciddi anlarında önünde eğilmek için yalnızca erişilmez gökyüzünde ışığa ihtiyacınız olduğunu anladım. Yeryüzünde karanlık, birbirinden saklanmak ve en önemlisi, küf tarafından yenen hayatında kendine sevinmek için senin için en iyisidir. Ama eskisinden daha çok, bu hayatı yaşamanın imkansız olduğunu hissettim. Kanlı çamurunun her damlasında, nemli küfün her noktasında sessizce göğe haykırıyor. Ancak sizi teselli edebilirim: yıldızım uzun süre parlamayacak. Orada, uzak gökyüzünde, yıldızlar kendi kendilerine asılı ve parlıyorlar. Ama gökten koparılıp Dünya'ya getirilen bir yıldız ancak sahibinin kanıyla beslenerek parlayabilir. Hayatımı hissediyorum, sanki vücuttan lambadan yıldıza yükseliyor ve içinde yanıyor. Biraz daha ve hayatım tamamen yanacak. Ve yıldızları kimseye veremezsin, onu taşıyanın ömrüyle birlikte söner ve herkesin gökyüzünde bir yıldız alması gerekir. Ve sana dönüyorum, yürekten dürüst ve cesur. Işığı öğrendikten sonra artık karanlıkta yaşamak istemezsiniz. Uzun bir yolculuğa çıkın ve buraya yeni yıldızlar getirin. Yol uzun ve zor, ama yine de bu yolda ilk ölen bizden daha kolay olacak. Yollar döşendi, yollar işaretlendi ve yıldızlarla birlikte geri döneceksin ve onların ışığı artık yeryüzünde kurumayacak. Ve onların sönmez ışığıyla, şimdiki gibi bir yaşam imkansız hale gelecek. Bataklıklar kurur. Siyah sisler kaybolacak. Ağaçlar parlak yeşildir. Ve şimdi kendilerini öfkeyle yıldıza fırlatanlar, ister istemez hayatın yeniden düzenlenmesini üstlenecekler. Ne de olsa, şimdi tüm öfkeleri, ışıkta yaşadıkları şekilde yaşamalarının imkansız olduğunu hissetmelerinden kaynaklanıyor. Ve hayat harika ve saf olacak. Ve kanımızla beslenmiş yıldızların parlak ışığında güzel olacak. Ve yıldızlı gökyüzü nihayet bize inip hayatı aydınlattığında, ışığa layık insanları bulacaktır. Ve o zaman bu sonsuz, sonsuz ışığı beslemek için artık kanımıza ihtiyaç kalmayacak. Adeel'in sesi kesildi. Solgun yüzündeki son kan damlaları da süzüldü. Yıldız taşıyıcının dizleri çözüldü ve düştü. Onunla birlikte bir yıldız düştü. Düştü, kanlı çamurda tısladı ve dışarı çıktı. Kara karanlık her taraftan hücum etti ve sönmüş yıldızın üzerine kapandı. Yeniden canlanan sisler yerden yükseldi ve havada döndü. Ve uzak, güçsüz ve zararsız yıldızlar, sefil, ürkek ışıklar gibi uzak gökyüzünde onların arasından parladı. Yıllar geçti, eskisi gibi insanlar rutubetli karanlıkta doğdu, büyüdü, sevildi ve öldü. Daha önce olduğu gibi, hayat huzurlu ve sakin görünüyordu. Ama karanlıkta derin bir endişe ve memnuniyetsizlik onu kemiriyordu. İnsanlar, uçup giden ışığıyla onlar için ne kadar parlak bir yıldızın aydınlattığını denediler ve unutamadılar. Eski sessiz sevinçler zehirlendi. Yalan her yerde. Bir adam uzak bir yıldıza saygıyla dua etti ve düşünmeye başladı: "Ya başka bir deli ortaya çıkar ve yıldızı buraya bize getirirse?" Dil birbirine dolandı ve saygılı yükselişin yerini korkakça bir titreme aldı. Baba, oğluna, yıldızlar için çabalamanın insanın hayatı ve mutluluğu olduğunu öğretti. Ve aniden düşünce parladı: “Peki, oğulda yıldız ışığı arzusu gerçekten nasıl yanacak ve Adeil gibi yıldızı takip edip dünyaya getirecek!” Ve baba, oğluna ışığın elbette iyi olduğunu, ancak onu yeryüzüne indirmeye çalışmanın delilik olduğunu açıklamak için acele etti. Böyle deliler vardı ve hayata hiçbir fayda sağlamadan şerefsizce öldüler. Rahiplerin insanlara öğrettiği şey budur. Bilim adamlarının kanıtladığı şey budur. Ama onların vaazları boşunaydı. Ara sıra belli bir genç adam ya da kızın yerli yuvasını terk ettiği haberi yayılıyordu. Neresi? Adeel'in gösterdiği yolda değil mi? Ve insanlar dehşet içinde, ışık yeniden yeryüzüne parlarsa, ister istemez, sonunda muazzam bir iş üstlenmek zorunda kalacaklarını ve ondan herhangi bir yere taşınmanın imkansız olacağını hissettiler. Belirsiz bir endişeyle siyah mesafeye baktılar. Ve onlara, yaklaşan yıldızların titreyen bir yansıması dünyanın kenarında şimdiden titremeye başlamış gibi geldi. Gönderen: V.Veresaev, "Favoriler". Koleksiyon oluşan

V. VERESAEV

Eski zamanlarda, uzak, bilinmeyen bir ülkede oldu. Uçlarda sonsuz, kara gece hüküm sürdü. Çürük sisler bataklık zeminin üzerinde yükseldi ve havada asılı kaldı. İnsanlar nemli karanlıkta doğdu, büyüdü, sevildi ve öldü. Ama bazen rüzgarın nefesi dünyanın ağır buharlarını dağıttı. Sonra parlak yıldızlar uzak bir gökyüzünden insanlara baktı. Genel bir tatil vardı. Mahzenler, meskenler gibi karanlıkta tek başına oturan insanlar meydanda birleşip cennete ilahiler söylediler.Babalar çocuklara yıldızları gösterdi ve onlar için çabalarken insanın hayatını ve mutluluğunu öğretti. Genç erkekler ve kadınlar açgözlülükle gökyüzüne baktılar ve dünyayı ezen karanlıktan ruhlarıyla ona koştular. Rahipler yıldızlara dua ettiler. Yıldızlar şairler tarafından söylendi. Bilim adamları yıldızların yollarını ve sayılarını incelediler ve önemli bir keşif yaptılar, yıldızların yavaş ama sürekli olarak dünyaya yaklaştıkları ortaya çıktı. On bin yıl önce - oldukça güvenilir kaynaklar söyledi - bir çocuğun yüzündeki gülümsemeyi bir buçuk adımda ayırt etmek zordu. Artık herkes onu üç tam adımda kolayca ayırt edebiliyordu. Birkaç milyon yıl içinde gökyüzünün parlak ışıklarla parlayacağına ve sonsuz parlak ışık krallığının yeryüzüne geleceğine şüphe yoktu. Hepsi sabırla mutlu zamanı bekledi ve bunun umuduyla öldü. Böylece uzun yıllar boyunca insanların yaşamı sessiz ve sakin geçti ve uzak yıldızlara duyulan uysal inançla ısındı.

Bir gün gökyüzündeki yıldızlar özellikle parlak bir şekilde yandı. İnsanlar meydanı doldurdu ve sessiz bir saygıyla ruhta sonsuz ışığa yükseldi. Birden kalabalıktan bir ses geldi:

Kardeşler! Yüksek göksel ovalarda ne kadar parlak ve harika! Ve burada ne kadar nemli ve kasvetliyiz! Ruhum çürür, ebedi karanlıkta hayatı ve iradesi yoktur. Milyonlarca yıl sonra, bizden uzaktaki soylarımızın yaşamının sonsuz bir ışıkla aydınlatılacağı gerçeğine gelince? O ışığa ihtiyacımız var. Daha fazla havaya ve yiyeceğe, daha fazla anneye ve sevgiliye ihtiyacı var. Kim bilir - belki yıldızlara giden bir yol vardır. Belki de onları gökten toplayıp buraya, tüm dünyanın neşesi için aramıza yerleştirebiliriz! Gidip yollar arayalım, yaşam için ışık arayalım!

Toplantıda sessizlik hakimdi. Fısıldayarak, insanlar birbirlerine sordular:

Kim o?

Bu Adeel, pervasız ve asi bir genç.

Yine sessizlik oldu. Ve yaşlı Tsur konuştu, akıllıların öğretmeni, bilimin ışığı.

Sevgili genç adam! Hepimiz üzüntünüzü anlıyoruz. Kim zamanında sahip olmadı ki? Ama bir adamın gökten bir yıldız koparması imkansızdır. Dünyanın kenarı derin uçurumlar ve uçurumlarda biter. Arkalarında sarp kayalıklar var. Ve onların içinden yıldızlara giden bir yol yok. Öyleyse deneyim ve bilgelik deyin.

Ve Adeel cevap verdi:

Size değil, bilgeler ve ben dönüyorum. Deneyiminiz gözlerinizi dikenlerle kaplar ve bilgeliğiniz sizi kör eder. Kalbi genç ve cesur olan size sesleniyorum, yıpranmış yaşlılık bilgeliği tarafından henüz ezilmemiş olan sizlere! Ve bir cevap bekliyordu.

Bazıları şunları söyledi:

Gitmeyi çok isteriz. Ama biz ebeveynlerimizin gözünde ışık ve neşeyiz ve onları üzemeyiz.

Diğerleri dedi ki:

Gitmeyi çok isteriz. Ama evlerimizi inşa etmeye yeni başladık ve bitirmemiz gerekiyor.

Üçüncüsü dedi ki:

Merhaba Adele! Seninle gidiyoruz!

Ve birçok genç erkek ve kadın ortaya çıktı. Ve Adeel'in peşinden gittiler. Karanlık tehditkar mesafeye gitti. Ve karanlık onları yuttu.

Uzun zaman oldu. Gidenlerden haber alınamadı. Anneler pervasızca ölen çocukların yasını tuttular ve hayat eskisi gibi akıp gitti. Yine rutubetli ve karanlık karanlıkta insanlar, binlerce asır sonra ışığın yeryüzüne ineceği sessiz bir umutla doğdu, büyüdü, sevdi ve öldü. Ama sonra bir gün, dünyanın karanlık kenarında, gökyüzü titreyen titrek bir ışıkla hafifçe aydınlandı. İnsanlar meydanı doldurdu ve şaşkınlıkla sordu:

Orada ne var?

Gökyüzü her saat aydınlandı. Mavi ışınlar sislerin arasından süzüldü, bulutları deldi, göksel ovaları geniş bir ışıkla doldurdu. Kasvetli bulutlar korkmuş bir şekilde döndü, itildi ve uzaklara kaçtı. Muzaffer ışınlar gökyüzünde giderek daha parlak bir şekilde akıyordu. Ve dünyada eşi benzeri görülmemiş bir sevinç heyecanı dolaştı. Yaşlı rahip Satzoi uzaklara bakıyordu. Ve düşünceli bir şekilde dedi ki:

Böyle bir ışık ancak sonsuz bir göksel yıldızdan gelebilir.

Ve bilgelerin öğretmeni, bilimin ışığı Tsur yanıtladı:

Ama bir yıldız dünyaya nasıl inebilir? Yıldızlara giden yolumuz yok ve hiçbir yıldızın bize yolu yok.

Ve gökyüzü daha parlak parladı. Ve aniden dünyanın kenarında kör edici derecede parlak bir nokta parladı - bir Yıldız! Bir yıldız geliyor! Ve fırtınalı bir sevinç içinde insanlar onlara doğru koştu. Gün gibi parlak, ışınlar çürümüş sisleri önlerine sürdü. Yırtık, karışık sisler fırlatıldı ve yere bastırıldı. Ve ışınlar onlara çarptı, onları parçalara ayırdı ve onları yere sürdü. Dünyanın mesafesi aydınlandı ve temizlendi. İnsanlar bu mesafenin ne kadar geniş olduğunu, yeryüzünde ne kadar boş alan olduğunu ve onlardan her yöne kaç tane kardeşinin yaşadığını gördü. Ve fırtınalı bir sevinç içinde ışığa doğru koştular. Adeel sessiz bir adımla yol boyunca yürüdü ve gökten kopan bir yıldız ışın tarafından yüksekte tutuldu. O yalnızdı.

Ona sordum:

Hepsi öldü. Boşluklardan ve uçurumlardan cennete giden yolu döşedi. Ve kahramanca bir ölümle öldü.

Neşeli kalabalıklar yıldızın etrafını sardı. Kızlar onu çiçeklerle yıkadılar. Zevk klikleri gürledi:

Adele'e şeref! Işık getirene şan!

Şehre girdi ve elinde parlayan bir yıldızla meydanda durdu. Ve sevinç tüm şehre yayıldı.

Günler geçti. Adeel'in elinde yüksekte tutulan yıldız hâlâ meydanda parlak bir şekilde parlıyordu. Ama uzun zamandır şehirde sevinç yoktu. İnsanlar öfkeli ve kasvetli, gözleri yere eğik, birbirlerine bakmamaya çalıştılar. Meydandan geçmeleri gerektiğinde, Adeil'in gözleri kasvetli bir düşmanlıkla parladı. Hiçbir şarkı duyulmadı. Hiçbir dua duyulmadı. Yıldızın dağıttığı çürümüş sislerin yerine, şehrin üzerinde görünmez bir sis içinde kalınlaşan siyah, kasvetli kötülük. Kalınlaştı, büyüdü ve gerildi. Ve onun boyunduruğu altında yaşamak imkansızdı. Sonra bir adam çığlık atarak meydana koştu. Gözleri yandı, yüzü ruhları parçalayan bir öfkeyle buruştu. Bir öfke çılgınlığı içinde haykırdı:

vikenti veresaev

Doğu peri masalı

Eski zamanlarda, uzak, bilinmeyen bir ülkede oldu.

Uçlarda sonsuz, kara gece hüküm sürdü. Çürük sisler bataklık zeminin üzerinde yükseldi ve havada asılı kaldı. İnsanlar nemli karanlıkta doğdu, büyüdü, sevildi ve öldü.

Ama bazen rüzgarın nefesi dünyanın ağır buharlarını dağıttı. Sonra parlak yıldızlar uzak bir gökyüzünden insanlara baktı. Genel bir tatil vardı. Mahzen gibi karanlık meskenlerde tek başına oturanlar meydana toplanıp cennete ilahiler söylediler. Babalar çocuklara yıldızları işaret etti ve onlar için çabalamanın bir insanın hayatı ve mutluluğu olduğunu öğretti. Genç erkekler ve kadınlar açgözlülükle gökyüzüne baktılar ve dünyayı ezen karanlıktan ruhlarıyla ona koştular. Rahipler yıldızlara dua ettiler. Yıldızlar şairler tarafından söylendi. Bilim adamları yıldızların yollarını, sayılarını, büyüklüklerini incelediler ve önemli bir keşifte bulundular: Yıldızların yavaş ama sürekli olarak dünyaya yaklaştıkları ortaya çıktı. On bin yıl önce - oldukça güvenilir kaynakların söylediği gibi - bir çocuğun yüzündeki gülümsemeyi bir buçuk adımda ayırt etmek zordu. Artık herkes onu üç tam adımda kolayca ayırt edebiliyordu. Birkaç milyon yıl içinde gökyüzünün parlak ışıklarla parlayacağına ve sonsuz parlak ışık krallığının yeryüzüne geleceğine şüphe yoktu. Hepsi sabırla mutlu zamanı bekledi ve bunun umuduyla öldü.

Böylece uzun yıllar boyunca insanların yaşamı sessiz ve sakin bir şekilde devam etti ve uzak yıldızlara duyulan uysal inançla ısındı.


Bir gün gökyüzündeki yıldızlar özellikle parlak bir şekilde yandı. İnsanlar meydanı doldurdu ve sessiz bir saygıyla ruhta sonsuz ışığa yükseldi.

- Kardeşler! Orada, yüksek göksel ovalarda ne kadar parlak ve harika! Ve burada ne kadar nemli ve kasvetliyiz! Ruhum çürüyor, ebedi karanlıkta hayatı ve iradesi yok. Milyonlarca yıl sonra, bizden uzaktaki soylarımızın yaşamının sonsuz bir ışıkla aydınlatılacağı gerçeğine gelince? O ışığa ihtiyacımız var. Daha fazla havaya ve yiyeceğe, daha fazla anneye ve sevgiliye ihtiyacı var. Kim bilir belki de yıldızlara giden bir yol vardır. Belki onları gökten toplayıp buraya, tüm dünyanın neşesi için aramıza yerleştirebiliriz. Gidip yollar arayalım, yaşam için ışık arayalım!

Toplantıda sessizlik hakimdi. Fısıldayarak, insanlar birbirlerine sordular:

- Kim o?

“Bu Adeel, pervasız ve asi bir genç.

Yine sessizlik oldu. Ve yaşlı Tsur konuştu, akıllıların öğretmeni, bilimin ışığı:

- Sevgili genç adam! Hepimiz üzüntünüzü anlıyoruz. Kim zamanında sahip olmadı ki? Ama bir adamın gökten bir yıldız koparması imkansızdır. Dünyanın kenarı derin uçurumlar ve uçurumlarda biter. Arkalarında sarp kayalıklar var. Ve onların içinden yıldızlara giden bir yol yok. Öyleyse deneyim ve bilgelik deyin.

Ve Adeel cevap verdi:

- Size değil, bilgeler ve ben dönüyorum. Tecrübeniz gözlerinizi dikenlerle kaplar ve bilgeliğiniz sizi kör eder. Kalbi genç ve cesur olan size sesleniyorum, yıpranmış yaşlılık bilgeliği tarafından henüz ezilmemiş olan sizlere!

Ve bir cevap bekliyordu.

Bazıları şunları söyledi:

- Gitmeyi çok isteriz. Ama biz ebeveynlerimizin gözünde ışık ve neşeyiz ve onları üzemeyiz.

Diğerleri dedi ki:

- Gitmeyi çok isteriz. Ama evlerimizi inşa etmeye yeni başladık ve bitirmemiz gerekiyor.

Üçüncüsü dedi ki:

Merhaba Adele! Seninle gidiyoruz!

Ve birçok genç erkek ve kadın ortaya çıktı. Ve Adeel'in peşinden gittiler. Karanlık, zorlu bir mesafeye gittik. Ve karanlık onları yuttu.


Uzun zaman oldu.

Gidenlerden haber alınamadı. Anneler pervasızca ölen çocukların yasını tuttular ve hayat eskisi gibi akıp gitti. Yine rutubetli karanlıkta insanlar binlerce asır sonra ışığın yeryüzüne geleceği sessiz umuduyla doğdu, büyüdü, sevdi ve öldü.

Ama bir gün, dünyanın karanlık kenarında, gökyüzü titrek bir ışıkla hafifçe aydınlandı. İnsanlar meydanı doldurdu ve sordu:

- Orada ne var?

Gökyüzü her saat aydınlandı. Mavi ışınlar sislerin arasından süzüldü, bulutları deldi, göksel ovaları geniş bir ışıkla doldurdu. Kasvetli bulutlar korkmuş bir şekilde döndü, itildi ve uzaklara kaçtı. Muzaffer ışınlar gökyüzünde giderek daha parlak bir şekilde akıyordu. Ve dünyada eşi benzeri görülmemiş bir sevinç heyecanı dolaştı.

Yaşlı rahip Satzoi uzaklara bakıyordu. Ve düşünceli bir şekilde dedi ki:

– Böyle bir ışık ancak sonsuz bir göksel yıldızdan gelebilir.

Ve bilgelerin öğretmeni, bilimin ışığı Tsur yanıtladı:

"Ama bir yıldız dünyaya nasıl inebilir?" Bizim yıldızlara ulaşmanın bir yolu yok ve yıldızların bize ulaşmasının bir yolu yok.

Ve gökyüzü aydınlandı, aydınlandı. Ve aniden dünyanın kenarında kör edici derecede parlak bir nokta parladı.

- Yıldız! Bir yıldız geliyor!

Ve fırtınalı bir sevinç içinde insanlar onlara doğru koştu.

Gün gibi parlak, ışınlar çürümüş sisleri önlerine sürdü. Yırtık, karışık sisler fırlatıldı ve yere bastırıldı. Ve ışınlar onlara çarptı, onları parçalara ayırdı ve onları yere sürdü. Dünyanın mesafesi aydınlandı ve temizlendi. İnsanlar bu mesafenin ne kadar geniş olduğunu, yeryüzünde ne kadar boş alan olduğunu ve onlardan her yöne kaç kardeşin yaşadığını gördü.

Ve fırtınalı bir sevinç içinde ışığa doğru koştular.

Adeel sessiz bir adımla yol boyunca yürüdü ve gökten kopan bir yıldız ışın tarafından yüksekte tutuldu. O yalnızdı.

Ona sordum:

- Herkes öldü. Boşluklardan ve uçurumlardan cennete giden yolu döşedi. Ve kahramanca bir ölümle öldü.

Neşeli kalabalıklar yıldızın etrafını sardı. Kızlar onu çiçeklerle yıkadılar. Zevk klikleri gürledi:

- Adele'e şan! Işık getirene şan!

Şehre girdi ve elinde parlayan bir yıldızla meydanda durdu. Ve sevinç tüm şehre yayıldı.


Günler geçti.

Ade-il'in yüksekte tuttuğu elindeki yıldız meydanda hâlâ ışıl ışıl parlıyordu. Ama uzun zamandır şehirde sevinç yoktu. İnsanlar öfkeli ve kasvetli, gözleri yere eğik, birbirlerine bakmamaya çalıştılar. Meydandan geçmeleri gerektiğinde, Adeil'in gözleri kasvetli bir düşmanlıkla parladı. Hiçbir şarkı duyulmadı. Hiçbir dua duyulmadı. Yıldızın dağıttığı çürümüş sislerin yerine, şehrin üzerinde görünmez bir sis içinde kalınlaşan siyah, kasvetli kötülük. Kalınlaştı, büyüdü ve gerildi. Ve onun boyunduruğu altında yaşamak imkansızdı.

Sonra bir adam çığlık atarak meydana koştu. Gözleri yandı, yüzü ruhunu parçalayan bir öfkeyle buruştu. Öfkeden çılgına dönmüş bir halde bağırdı: - Aşağıya yıldız! Kahrolsun lanetli yıldız taşıyıcısı!.. Kardeşler, hepinizin ruhları dudaklarımla haykırmayın: aşağı yıldızla, aşağı ışıkla - o bizi yaşamdan ve neşeden mahrum etti! Karanlıkta huzur içinde yaşadık, tatlı meskenlerimizi, sessiz hayatımızı sevdik. Ve bak ne oldu? Işık geldi ve hiçbir şeyde teselli yok. Evleri pis, çirkin yığınlar dolduruyor. Ağaçların yaprakları, bir kurbağanın karnındaki deri gibi solgun ve sümüksü. Yere bakın - kanlı çamurla kaplı. Bu kan nereden geliyor, kim bilir? Ama elimize yapışır, yemekte ve uykuda kokusu bize musallat olur, yıldızlara yapılan alçakgönüllü dualarımızı zehirler ve zayıflatır. Ve hiçbir yerde cesur, her şeye nüfuz eden ışıktan kaçış yok! Evlerimize giriyor ve burada görüyoruz: hepsi çamurla sıvanmış; duvarları kir yemiş, pencereleri kaplamış, köşelerde pis kokulu yığınlar oluşturmuş. Artık sevgilimizi öpemeyiz: Adeel Yıldızı'nın ışığında, onlar mezar kurtlarından daha iğrenç hale geldiler; gözleri tahta biti kadar solgun, yumuşak bedenleri lekeli ve küflü. Ve artık birbirimize bakamıyoruz - önümüzde bir insan görmüyoruz, bir insanın saygısızlığı... Gizli adımlarımızın her biri, her gizli hareket, amansız bir ışığı aydınlatıyor. Yaşamak imkansız! Aşağı yıldız taşıyıcısı, bırakın ışık yok olsun!

Ve diğerleri aldı:

- Aşağı! Karanlık yaşasın! Sadece keder ve lanet insanlara yıldızların ışığını getirir... Yıldız taşıyıcıya ölüm!

Ve kalabalık çok heyecanlıydı. Ve öfkeli bir kükremeyle kendini sarhoş etmeye, dünyaya karşı yaptığı büyük küfürün dehşetini bastırmaya çalıştı. Ve Adeela'ya taşındı.

Ancak yıldız taşıyıcının elindeki yıldız ölümcül bir şekilde parladı ve insanlar ona yaklaşamadı.

Kardeşler, durun! - aniden yaşlı rahip Satzoy'un sesi duyuldu. - Işığı lanetleyerek ruhuna büyük bir günah işledin. Ne dua ediyoruz, ne yaşıyoruz, ışıkla değilse? Ama sen de oğlum," dedi Adeel'e, "ve bir yıldızı yere indirerek daha az günah işlemedin. Doğru, büyük Brahma şöyle dedi: "Yıldızlara talip olana ne mutlu." Ama bilgeliklerinde cesur olan insanlar, Dünya Onurlu Kişi'nin sözünü yanlış anladılar. Müritlerinin müritleri, Hikmet-i Hakîm'in karanlık kelimesinin gerçek anlamını açıkladılar: Bir kişi yıldızlar için sadece düşüncelerle uğraşmalıdır ve yeryüzünde karanlık, cennetteki ışık kadar kutsaldır. Ve bu, yükselmiş zihninle hor gördüğün gerçek. Tövbe oğlum, bir yıldız at ve eski barış yeryüzünde hüküm sürsün!!

Adel kıkırdadı.

- Onu bırakırsam, dünyadaki dünyanın sonsuza dek yok olmayacağını mı düşünüyorsun?

Ve insanlar, Adeil'in doğruyu söylediğini, eski dünyanın asla geri dönmeyeceğini dehşetle hissettiler.

Sonra yaşlı Tsur öne çıktı, akıllının öğretmeni, bilimin ışığı.

"Pervasızca davrandın, Adeel ve şimdi pervasızlığının meyvelerini kendin görüyorsun. Doğa kanunlarına göre yaşam yavaş gelişir. Ve uzak yıldızlar yavaş yavaş hayata yaklaşıyor. Yavaş yavaş yaklaşan ışıklarıyla, yaşam yavaş yavaş yeniden inşa edilir. Ama beklemek istemedin. Sen, kendi tehlikende, gökten bir yıldız kopardın ve hayatı parlak bir şekilde aydınlattın. Ne oldu? İşte önümüzde - kirli, sefil ve çirkin. Ama öyle olduğunu zaten bilmiyor muyduk? Ve görev bu muydu? Gökten bir yıldız koparıp onunla yeryüzünün çirkinliğini aydınlatmak büyük bir hikmet değildir. Hayır, hayatı yeniden inşa etmenin kirli ve zor işini üstlenin. O zaman, yüzyıllar boyunca biriken kirlerden temizlemenin kolay olup olmadığını, en parlak ışığın bütün bir deniziyle bile bu kirleri yıkamanın mümkün olup olmadığını göreceksiniz. Bu çocukça deneyimsizliğin içinde ne kadar var! Yaşamın koşullarını ve yasalarını ne kadar yanlış anlıyoruz! Ve dünyaya neşe yerine keder getirdin, barış yerine savaş. Ama hayata faydalı olabilirsin ve şimdi de olabilirsin: bir yıldızı kır, ondan sadece bir parça al ve bu parça, hayatı, üzerinde verimli ve makul bir çalışma için gerekli olduğu kadar aydınlatacaktır.

"Yıldız"

Eski zamanlarda, uzak, bilinmeyen bir ülkede oldu. Uçlarda sonsuz, kara gece hüküm sürdü. Çürük sisler bataklık zeminin üzerinde yükseldi ve havada asılı kaldı. İnsanlar nemli karanlıkta doğdu, büyüdü, sevildi ve öldü. Ama bazen rüzgarın nefesi dünyanın ağır buharlarını dağıttı. Sonra parlak yıldızlar uzak bir gökyüzünden insanlara baktı.

Genel bir tatil vardı. Mahzenler, meskenler gibi karanlıkta tek başına oturan insanlar meydanda birleşip cennete ilahiler söylediler.Babalar çocuklara yıldızları gösterdi ve onlar için çabalarken insanın hayatını ve mutluluğunu öğretti. Genç erkekler ve kadınlar açgözlülükle gökyüzüne baktılar ve dünyayı ezen karanlıktan ruhlarıyla ona koştular. Rahipler yıldızlara dua ettiler. Yıldızlar şairler tarafından söylendi. Bilim adamları yıldızların yollarını ve sayılarını incelediler ve önemli bir keşif yaptılar, yıldızların yavaş ama sürekli olarak dünyaya yaklaştıkları ortaya çıktı. On bin yıl önce - oldukça güvenilir kaynaklar söyledi - bir çocuğun yüzündeki gülümsemeyi bir buçuk adımda ayırt etmek zordu. Artık herkes onu üç tam adımda kolayca ayırt edebiliyordu. Birkaç milyon yıl içinde gökyüzünün parlak ışıklarla parlayacağına ve sonsuz parlak ışık krallığının yeryüzüne geleceğine şüphe yoktu. Hepsi sabırla mutlu zamanı bekledi ve bunun umuduyla öldü. Böylece uzun yıllar boyunca insanların yaşamı sessiz ve sakin bir şekilde devam etti ve uzak yıldızlara duyulan uysal inançla ısındı.Bir zamanlar gökyüzündeki yıldızlar özellikle parlak bir şekilde yanıyordu. İnsanlar meydanı doldurdu ve sessiz bir saygıyla ruhta sonsuz ışığa yükseldi.

Kardeşler! Yüksek göksel ovalarda ne kadar parlak ve harika! Ve burada ne kadar nemli ve kasvetliyiz! Ruhum çürür, ebedi karanlıkta hayatı ve iradesi yoktur. Milyonlarca yıl sonra, bizden uzaktaki soylarımızın yaşamının sonsuz bir ışıkla aydınlatılacağı gerçeğine gelince? O ışığa ihtiyacımız var.

Daha fazla havaya ve yiyeceğe, daha fazla anneye ve sevgiliye ihtiyacı var. Kim bilir

Belki yıldızlara giden bir yol vardır. Belki de onları gökten toplayıp buraya, tüm dünyanın neşesi için aramıza yerleştirebiliriz! Gidip yollar arayalım, yaşam için ışık arayalım!

Toplantıda sessizlik hakimdi. Fısıldayarak, insanlar birbirlerine sordular:

Kim o?

Bu Adeel, pervasız ve asi bir genç.

Yine sessizlik oldu. Ve yaşlı Tsur konuştu, akıllıların öğretmeni, bilimin ışığı.

Sevgili genç adam! Hepimiz üzüntünüzü anlıyoruz. Kim zamanında sahip olmadı ki? Ama bir adamın gökten bir yıldız koparması imkansızdır. Dünyanın kenarı derin uçurumlar ve uçurumlarda biter. Arkalarında sarp kayalıklar var. Ve onların içinden yıldızlara giden bir yol yok. Öyleyse deneyim ve bilgelik deyin.

Ve Adeel cevap verdi:

Size değil, bilgeler ve ben dönüyorum. Deneyiminiz gözlerinizi dikenlerle kaplar ve bilgeliğiniz sizi kör eder. Kalbi genç ve cesur olan size sesleniyorum, yıpranmış yaşlılık bilgeliği tarafından henüz ezilmemiş olan sizlere! Ve bir cevap bekliyordu.

Bazıları şunları söyledi:

Gitmeyi çok isteriz. Ama biz ebeveynlerimizin gözünde ışık ve neşeyiz ve onları üzemeyiz.

Diğerleri dedi ki:

Gitmeyi çok isteriz. Ama evlerimizi inşa etmeye yeni başladık ve bitirmemiz gerekiyor.

Üçüncüsü dedi ki:

Merhaba Adele! Seninle gidiyoruz!

Ve birçok genç erkek ve kadın ortaya çıktı. Ve Adeel'in peşinden gittiler. Karanlık tehditkar mesafeye gitti. Ve karanlık onları yuttu.

Uzun zaman oldu. Gidenlerden haber alınamadı. Anneler pervasızca ölen çocukların yasını tuttular ve hayat eskisi gibi akıp gitti. Yine rutubetli ve karanlık karanlıkta insanlar, binlerce asır sonra ışığın yeryüzüne ineceği sessiz bir umutla doğdu, büyüdü, sevdi ve öldü. Ama sonra bir gün, dünyanın karanlık kenarında, gökyüzü titreyen titrek bir ışıkla hafifçe aydınlandı. İnsanlar meydanı doldurdu ve şaşkınlıkla sordu:

Orada ne var?

Gökyüzü her saat aydınlandı. Mavi ışınlar sislerin arasından süzüldü, bulutları deldi, göksel ovaları geniş bir ışıkla doldurdu.

Kasvetli bulutlar korkmuş bir şekilde döndü, itildi ve uzaklara kaçtı. Muzaffer ışınlar gökyüzünde giderek daha parlak bir şekilde akıyordu. Ve dünyada eşi benzeri görülmemiş bir sevinç heyecanı dolaştı. Yaşlı rahip Satzoi uzaklara bakıyordu.

Ve düşünceli bir şekilde dedi ki:

Böyle bir ışık ancak sonsuz bir göksel yıldızdan gelebilir.

Ve bilgelerin öğretmeni, bilimin ışığı Tsur yanıtladı:

Ama bir yıldız dünyaya nasıl inebilir? Yıldızlara giden yolumuz yok ve hiçbir yıldızın bize yolu yok.

Ve gökyüzü daha parlak parladı. Ve aniden dünyanın kenarında kör edici derecede parlak bir nokta parladı - bir Yıldız! Bir yıldız geliyor! Ve fırtınalı bir sevinç içinde insanlar onlara doğru koştu. Gün gibi parlak, ışınlar çürümüş sisleri önlerine sürdü. Yırtık, karışık sisler fırlatıldı ve yere bastırıldı. Ve ışınlar onlara çarptı, onları parçalara ayırdı ve onları yere sürdü. Dünyanın mesafesi aydınlandı ve temizlendi. İnsanlar bu mesafenin ne kadar geniş olduğunu, yeryüzünde ne kadar boş alan olduğunu ve onlardan her yöne kaç tane kardeşinin yaşadığını gördü. Ve fırtınalı bir sevinç içinde ışığa doğru koştular. Adeel sessiz bir adımla yol boyunca yürüdü ve gökten kopan bir yıldız ışın tarafından yüksekte tutuldu. O yalnızdı.

Ona sordum:

Hepsi öldü. Boşluklardan ve uçurumlardan cennete giden yolu döşedi. Ve kahramanca bir ölümle öldü.

Neşeli kalabalıklar yıldızın etrafını sardı. Kızlar onu çiçeklerle yıkadılar.

Zevk klikleri gürledi:

Adele'e şeref! Işık getirene şan!

Şehre girdi ve elinde parlayan bir yıldızla meydanda durdu. Ve sevinç tüm şehre yayıldı.

Günler geçti. Adeel'in elinde yüksekte tutulan yıldız hâlâ meydanda parlak bir şekilde parlıyordu. Ama uzun zamandır şehirde sevinç yoktu.

İnsanlar öfkeli ve kasvetli, gözleri yere eğik, birbirlerine bakmamaya çalıştılar. Meydandan geçmeleri gerektiğinde, Adeil'in gözleri kasvetli bir düşmanlıkla parladı. Hiçbir şarkı duyulmadı. Hiçbir dua duyulmadı. Yıldızın dağıttığı çürümüş sislerin yerine, şehrin üzerinde görünmez bir sis içinde kalınlaşan siyah, kasvetli kötülük. Kalınlaştı, büyüdü ve gerildi. Ve onun boyunduruğu altında yaşamak imkansızdı. Sonra bir adam çığlık atarak meydana koştu. Gözleri yandı, yüzü ruhları parçalayan bir öfkeyle buruştu. Bir öfke çılgınlığı içinde haykırdı:

Aşağı yıldızla! Kahrolsun lanetli yıldız taşıyıcısı! Kardeşler, hepinizin ruhları dudaklarımla haykırmayın: aşağı yıldızla, aşağı ışıkla - bizi yaşamdan ve neşeden mahrum etti! Karanlıkta huzur içinde yaşadık, tatlı meskenlerimizi, sessiz hayatımızı sevdik. Ve bak - ne oldu? Işık geldi - ve hiçbir şeyde teselli yok. Kirli çirkin yığınlar evde kalabalıktır.

Ağaçların yaprakları, bir kurbağanın karnındaki deri gibi solgun ve sümüksü.

Yere bakın - kanlı çamurla kaplı. Bu kan nereden geliyor, kim bilir? Ama elimize yapışır, yemekte ve uykuda kokusu bize musallat olur, yıldızlara yapılan alçakgönüllü dualarımızı zehirler ve zayıflatır. Ve hiçbir yerde cesur, her şeye nüfuz eden ışıktan kaçış yoktur. Evlerimize giriyor ve şimdi görüyoruz: hepsi çamurla kaplanmış, duvarları kir yemiş, pencereleri pis kokulu yığınlarla kaplamış, köşelere yığılmış. Artık Adeel Yıldızı'nın ışığında sevgilimizi öpemeyiz, mezar kurtlarından daha iğrenç hale geldiler. Gözleri odun biti gibi solgun, yumuşak bedenleri lekeli ve küflü. Ve artık birbirimize bakamıyoruz - önümüzde bir insan görmüyoruz, bir insanın alay konusu. Her gizli adımımız, her gizli hareketimiz amansız bir ışığı aydınlatır.

Yaşamak imkansız! Aşağı yıldız taşıyıcısı, bırakın ışık yok olsun!

Ve diğerleri aldı:

Aşağı! Karanlık yaşasın! Sadece keder ve lanet insanlara yıldızların ışığını getirir. Yıldız taşıyıcıya ölüm!

Kalabalık telaşlandı ve çılgın bir kükreme ile kendini sarhoş etmeye, dünyaya karşı küfrünün dehşetini boğmaya çalıştı. Ve Adeela'ya taşındı. Ancak yıldız taşıyıcının elindeki yıldız ölümcül bir şekilde parladı ve insanlar ona yaklaşamadı.

Işığı lanetleyerek ruhuna büyük bir günah işledin. Işık için değilse ne için dua ettik, ne için yaşıyoruz? Ama sen de oğlum, - Adeil'e döndü,

Ve yere bir yıldız indirerek daha az günah işlemedin. Doğru, büyük Brahma şöyle dedi: Ne mutlu yıldızlara talip olana. Fakat bilgeliklerinde cüretkar insanlar, Dünya Onurlu Kişi'nin sözünü yanlış anladılar.

Müritlerinin havarileri, Hikmet-i Hakîm'in karanlık sözünün gerçek manasını açıkladılar: İnsan, yıldızlara ancak düsünce ile cihad etmelidir ve yeryüzündeki karanlık, gökteki nur kadar mukaddestir. Ve bu, yükselmiş zihninle hor gördüğün gerçek. Tövbe oğlum, bir yıldız fırlat ve eski karanlığın yeryüzünde hüküm sürmesine izin ver.

Adel kıkırdadı.

Eğer bırakırsam, dünyadaki dünya sonsuza kadar yok olmaz mı sanıyorsun?

Ve insanlar, Adeel'in gerçeği söylediğini, eski dünyanın asla yeniden doğmayacağını dehşetle hissetti. Sonra yaşlı Tsur öne çıktı, akıllının öğretmeni, bilimin ışığı.

Pervasız davrandın, Adeel ve şimdi pervasızlığının meyvelerini kendin görüyorsun. Doğa kanunlarına göre yaşam yavaş gelişir. Ve uzak yıldızlar yavaş yavaş hayata yaklaşıyor. Yavaş yavaş yaklaşan ışıklarıyla, yaşam yavaş yavaş yeniden inşa edilir. Ama beklemek istemedin. Sen, kendi tehlikende, gökten bir yıldız kopardın ve hayatı parlak bir şekilde aydınlattın. Ne oldu? İşte önümüzde - kirli, sefil ve çirkin. Ama öyle olduğunu zaten bilmiyor muyduk? Ve görev bu muydu? Gökyüzünden bir yıldız koparmak ve onunla hayatın çirkinliğini aydınlatmak büyük bir bilgelik değildir. Hayır, hayatı yeniden inşa etmenin zor, önemsiz işini üstlenin. O zaman, yüzyıllar boyunca biriken kirlerden temizlemenin kolay olup olmadığını, en parlak ışığın bütün bir deniziyle bile bu kirleri yıkamanın mümkün olup olmadığını göreceksiniz. Bu çocukça deneyimsizliğin içinde ne kadar var! Yaşamın koşullarını ve yasalarını ne kadar yanlış anlıyoruz! Ve şimdi dünyaya neşe yerine keder getirdin, barış yerine savaş. Ve yine de yaşam için faydalı olabilirsiniz - bir yıldızı kırın, ondan sadece küçük bir parça alın - ve bu parça, yaşamı, üzerinde verimli ve makul bir çalışma için gerekli olduğu kadar aydınlatacaktır.

Ve Adeel cevap verdi:

Tsur'u doğru söyledin! Buraya bir yıldızın getirdiği neşe değil, hüzündü, barış değil, savaş! Yıldızlara giden sarp kayaları tırmanırken, yoldaşlarım etrafımdan kopup uçuruma düştüğünde beklediğim bu değildi. En azından birimizin hedefe ulaşacağını ve dünyaya bir yıldız getireceğini düşündüm. Ve parlak bir ışıkta, parlak, parlak bir yaşam yeryüzüne gelecek. Ama meydanda durduğumda, göksel bir yıldızın ışığında hayatımızı gördüğümde hayallerimin delice olduğunu anladım. Hayatın ciddi anlarında önünde eğilmek için yalnızca erişilmez gökyüzünde ışığa ihtiyacınız olduğunu anladım. Yeryüzünde karanlık, birbirinizden saklanmak ve en önemlisi küf tarafından yenen kendi hayatınıza sevinmek için sizin için en iyisidir. Ama eskisinden daha çok, bu hayatı yaşamanın imkansız olduğunu hissettim. Kanlı çamurunun her damlasında, nemli küfün her noktasında sessizce göğe haykırıyor. Ancak sizi teselli edebilirim: yıldızım uzun süre parlamayacak. Orada, uzak gökyüzünde, yıldızlar kendi kendilerine asılı ve parlıyorlar. Ama gökten koparılıp Dünya'ya getirilen bir yıldız ancak sahibinin kanıyla beslenerek parlayabilir. Hayatımı hissediyorum, sanki vücuttan lambadan yıldıza yükseliyor ve içinde yanıyor. Biraz daha ve hayatım tamamen yanacak. Ve yıldızları kimseye veremezsin, onu taşıyanın ömrüyle birlikte söner ve herkesin gökyüzünde bir yıldız alması gerekir. Ve sana dönüyorum, yürekten dürüst ve cesur. Işığı öğrendikten sonra artık karanlıkta yaşamak istemezsiniz. Uzun bir yolculuğa çıkın ve buraya yeni yıldızlar getirin. Yol uzun ve zor, ama yine de bu yolda ilk can veren bizden daha kolay olacak. Yollar döşendi, yollar işaretlendi ve yıldızlarla geri döneceksin ve onların ışığı yeryüzünde asla sönmeyecek. Ve onların sönmez ışığıyla, şimdiki gibi bir yaşam imkansız hale gelecek.

Bataklıklar kurur. Kara sisler kaybolacak. Ağaçlar parlak yeşildir. Ve şimdi kendilerini öfkeyle yıldıza fırlatanlar, ister istemez hayatın yeniden düzenlenmesini üstlenecekler. Ne de olsa, şimdi tüm öfkeleri, ışıkta yaşadıkları şekilde yaşamalarının imkansız olduğunu hissetmelerinden kaynaklanıyor. Ve hayat harika ve saf olacak. Ve kanımızla beslenmiş yıldızların parlak ışığında güzel olacak. Ve yıldızlı gökyüzü nihayet bize inip hayatı aydınlattığında, ışığa layık insanları bulacaktır. Ve o zaman bu sonsuz, sonsuz ışığı beslemek için artık kanımıza ihtiyaç kalmayacak.

Yıldız taşıyıcının dizleri çözüldü ve düştü. Onunla birlikte bir yıldız düştü. Düştü, kanlı çamurda tısladı ve dışarı çıktı.

Kara karanlık her taraftan hücum etti ve sönmüş yıldızın üzerine kapandı. Yeniden canlanan sisler yerden yükseldi ve havada döndü. Ve uzak, güçsüz ve zararsız yıldızlar, sefil, ürkek ışıklar gibi uzak gökyüzünde onların arasından parladı.

Yıllar geçti.

Eskiden olduğu gibi insanlar nemli karanlıkta doğdu, büyüdü, sevildi ve öldü.

Daha önce olduğu gibi, hayat huzurlu ve sakin görünüyordu. Ama karanlıkta derin bir endişe ve memnuniyetsizlik onu kemiriyordu. İnsanlar, uçup giden ışığıyla onlar için ne kadar parlak bir yıldızın aydınlattığını denediler ve unutamadılar.

Eski sessiz sevinçler zehirlendi. Yalanlar her yerde.

Bir adam saygıyla uzaktaki bir yıldıza dua etti ve düşünmeye başladı: "Ya başka bir deli daha varsa ve yıldızı buraya bize getirirse?" Dil birbirine dolandı ve saygılı yükselişin yerini korkakça bir titreme aldı. Baba, oğluna, yıldızlar için çabalamanın insanın hayatı ve mutluluğu olduğunu öğretti. Ve aniden düşünce parladı: “Peki, oğulda yıldız ışığı arzusu gerçekten nasıl yanacak ve Adeil gibi yıldızın peşinden gidecek ve onu dünyaya getirecek!” Ve baba, oğluna ışığın elbette iyi olduğunu, ancak onu yeryüzüne indirmeye çalışmanın delilik olduğunu açıklamak için acele etti. Böyle deliler vardı ve hayata hiçbir fayda sağlamadan şerefsizce öldüler.

Rahiplerin insanlara öğrettiği şey budur. Bilim adamlarının kanıtladığı şey budur. Ama onların vaazları boşunaydı. Ara sıra belli bir genç adam ya da kızın yerli yuvasını terk ettiği haberi yayılıyordu. Neresi? Adeel'in gösterdiği yolda değil mi? Ve insanlar dehşet içinde, ışık yeryüzüne bir kez daha parlarsa, ister istemez, sonunda muazzam bir iş üstlenmek zorunda kalacaklarını ve ondan herhangi bir yere taşınmanın imkansız olacağını hissettiler.

Belirsiz bir endişeyle siyah mesafeye baktılar. Ve onlara, dünyanın kenarında yaklaşan yıldızların titreyen yansıması şimdiden titremeye başlamış gibi geldi.

Ayrıca bakınız Veresaev Vikenty - Düzyazı (hikayeler, şiirler, romanlar ...):

Isanka
Masal Birinci Bölüm Eğik bir ağaçtan sarkan yoğun, geniş bir ıhlamur çalısı...

Hayata - Bölüm 01
BİRİNCİ BÖLÜM Alexei hikayesi yayınlandı. Onunla şehrin kenarına yerleştik ...

“Eski zamanlarda, uzak, bilinmeyen bir ülkede oldu. Uçlarda sonsuz, kara gece hüküm sürdü. Çürük sisler bataklık zeminin üzerinde yükseldi ve havada asılı kaldı. İnsanlar nemli karanlıkta doğdu, büyüdü, sevildi ve öldü…”

Eski zamanlarda, uzak, bilinmeyen bir ülkede oldu.

Uçlarda sonsuz, kara gece hüküm sürdü. Çürük sisler bataklık zeminin üzerinde yükseldi ve havada asılı kaldı. İnsanlar nemli karanlıkta doğdu, büyüdü, sevildi ve öldü.

Ama bazen rüzgarın nefesi dünyanın ağır buharlarını dağıttı. Sonra parlak yıldızlar uzak bir gökyüzünden insanlara baktı. Genel bir tatil vardı. Mahzen gibi karanlık meskenlerde tek başına oturanlar meydana toplanıp cennete ilahiler söylediler. Babalar çocuklara yıldızları işaret etti ve onlar için çabalamanın bir insanın hayatı ve mutluluğu olduğunu öğretti. Genç erkekler ve kadınlar açgözlülükle gökyüzüne baktılar ve dünyayı ezen karanlıktan ruhlarıyla ona koştular. Rahipler yıldızlara dua ettiler. Yıldızlar şairler tarafından söylendi. Bilim adamları yıldızların yollarını, sayılarını, büyüklüklerini incelediler ve önemli bir keşifte bulundular: Yıldızların yavaş ama sürekli olarak dünyaya yaklaştıkları ortaya çıktı. On bin yıl önce - oldukça güvenilir kaynakların söylediği gibi - bir çocuğun yüzündeki gülümsemeyi bir buçuk adımda ayırt etmek zordu. Artık herkes onu üç tam adımda kolayca ayırt edebiliyordu. Birkaç milyon yıl içinde gökyüzünün parlak ışıklarla parlayacağına ve sonsuz parlak ışık krallığının yeryüzüne geleceğine şüphe yoktu. Hepsi sabırla mutlu zamanı bekledi ve bunun umuduyla öldü.

Böylece uzun yıllar boyunca insanların yaşamı sessiz ve sakin bir şekilde devam etti ve uzak yıldızlara duyulan uysal inançla ısındı.


Bir gün gökyüzündeki yıldızlar özellikle parlak bir şekilde yandı. İnsanlar meydanı doldurdu ve sessiz bir saygıyla ruhta sonsuz ışığa yükseldi.

- Kardeşler! Orada, yüksek göksel ovalarda ne kadar parlak ve harika! Ve burada ne kadar nemli ve kasvetliyiz! Ruhum çürüyor, ebedi karanlıkta hayatı ve iradesi yok. Milyonlarca yıl sonra, bizden uzaktaki soylarımızın yaşamının sonsuz bir ışıkla aydınlatılacağı gerçeğine gelince? O ışığa ihtiyacımız var. Daha fazla havaya ve yiyeceğe, daha fazla anneye ve sevgiliye ihtiyacı var. Kim bilir belki de yıldızlara giden bir yol vardır. Belki onları gökten toplayıp buraya, tüm dünyanın neşesi için aramıza yerleştirebiliriz. Gidip yollar arayalım, yaşam için ışık arayalım!

Toplantıda sessizlik hakimdi. Fısıldayarak, insanlar birbirlerine sordular:

- Kim o?

“Bu Adeel, pervasız ve asi bir genç.

Yine sessizlik oldu. Ve yaşlı Tsur konuştu, akıllıların öğretmeni, bilimin ışığı:

- Sevgili genç adam! Hepimiz üzüntünüzü anlıyoruz. Kim zamanında sahip olmadı ki? Ama bir adamın gökten bir yıldız koparması imkansızdır. Dünyanın kenarı derin uçurumlar ve uçurumlarda biter. Arkalarında sarp kayalıklar var. Ve onların içinden yıldızlara giden bir yol yok. Öyleyse deneyim ve bilgelik deyin.

Ve Adeel cevap verdi:

- Size değil, bilgeler ve ben dönüyorum. Tecrübeniz gözlerinizi dikenlerle kaplar ve bilgeliğiniz sizi kör eder. Kalbi genç ve cesur olan size sesleniyorum, yıpranmış yaşlılık bilgeliği tarafından henüz ezilmemiş olan sizlere!

Ve bir cevap bekliyordu.

Bazıları şunları söyledi:

- Gitmeyi çok isteriz. Ama biz ebeveynlerimizin gözünde ışık ve neşeyiz ve onları üzemeyiz.

Diğerleri dedi ki:

- Gitmeyi çok isteriz. Ama evlerimizi inşa etmeye yeni başladık ve bitirmemiz gerekiyor.

Üçüncüsü dedi ki:

Merhaba Adele! Seninle gidiyoruz!

Ve birçok genç erkek ve kadın ortaya çıktı. Ve Adeel'in peşinden gittiler. Karanlık, zorlu bir mesafeye gittik. Ve karanlık onları yuttu.


Uzun zaman oldu.

Gidenlerden haber alınamadı. Anneler pervasızca ölen çocukların yasını tuttular ve hayat eskisi gibi akıp gitti. Yine rutubetli karanlıkta insanlar binlerce asır sonra ışığın yeryüzüne geleceği sessiz umuduyla doğdu, büyüdü, sevdi ve öldü.

Giriş bölümünün sonu.

Sorularım var?

Yazım hatası bildir

Editörlerimize gönderilecek metin: