Latince güzel ifadeler. Latince aforizmalar (1 fotoğraf). dövme aşamaları

Yazılı dövmeler belki de kendinizi ifade etmenin en iyi yollarından biridir. Bu kategoride özel bir yer, hiç de şaşırtıcı olmayan çeviri ile Latince ifadeler tarafından işgal edilmiştir. Bu eski dil, birçok Avrupa dilinin (İtalyanca, Fransızca, İspanyolca, Romence) atasıdır, geçmiş yüzyılların en iyi filozofları, komutanları, yöneticileri ve bilim adamları tarafından konuşulmuştur. Latince, Horace, Cicero, Aristoteles, Hipokrat, Julius Caesar'ın dilidir.

Dövme olarak Latince yazıtlar, dünyadaki gençler arasında giderek daha popüler hale geliyor. Kural olarak, bunlar felsefe ve bilimlere daha düşkün, bireyselliklerini ve entelektüelliklerini vurgulamak isteyen insanlardır.

Böyle bir dövme, kendini ifade etmek, kişinin yolunu ve hayatın anlamını ilan etmek, kişinin duygu ve inançları hakkında konuşmak, kişinin yaşam konumunu ifade etmek ve onaylamak, ruhun gizli çizgisini ve insan ruhunun gücünü vurgulamak için harika bir fırsat sağlar.

Herkes Latinceyi akıcı konuşmaz, bu yüzden Rusça'ya çevrilmiş ilginç ifadelerin bir listesini yayınlıyoruz. Aşağıda, taşıdıkları mesaja bağlı olarak bazı yazıt örneklerini birkaç bölüme ayırdık. İhtiyacınız olan ifadeyi bulamadıysanız, dövmeler için diğer yazıtlara bakın veya yorumlarda bir soru sorun.

Şu anda dilin aktif kullanımdan düşmüş olmasına rağmen, bugün bile önemini ve alaka düzeyini kaybetmeyen derin felsefi düşünceler ve aforizmalarla dolu büyük bilimsel eserler şeklinde kültür üzerinde silinmez bir iz bıraktı. Antik çağın büyük sözleri, artık iç dünyanızı, ideallerinizi ve ilkelerinizi dövme yoluyla ifade etmenin özgün ve güzel bir yolu olarak kullanılmaktadır.

Bu ilginç! Latince ölü bir dil olarak kabul edilmesine rağmen, Latince'nin resmi dil statüsüne sahip olduğu bir eyalet vardır. Vatikan'da tüm ibadet ayinleri ve kilise belgelerinin bakımı hala Latince yapılmaktadır.

Bir dövme için Latince ifadeler

progredi olmayan est regredi
ileri gitmemek geriye gitmek demektir

Homines quo plura alışkanlık, eo cupiunt ampliora
Ne kadar çok insan varsa, o kadar çok sahip olmak isterler

Gaudeamus resmi
hadi biraz eğlenelim

Gloria Victoribus
Kazananlara şan

Per risum multum debes cognoscere stultum
Sık sık kahkaha atarak bir aptalı tanımalısın

Homines olmayan odi, sed ejus vitia
Bir erkekten değil, kötü huylarından nefret ederim

Sola mater amanda est et baba dürüstandus est
Sadece bir anne sevgiyi hak eder, bir baba saygıyı hak eder

Victoria nulla est, Quam quae itiraflar animo quoque boyun eğdirme hostes
Gerçek zafer, ancak düşmanların kendilerini mağlup olarak kabul etmeleridir.

Böl ve impera
Böl ve yönet

Heu conscientia animi gravis est servitus
Kölelik pişmanlığından daha kötü

Lupus mordet olmayan lupum
kurt kurdu ısırmaz

Ira initium insaniae tahmini
Öfke deliliğin başlangıcıdır

özgeçmiş
Hayat bir yolculuktur

Fortunam citius reperis, quam retinaas
Mutluluğu bulmak elde tutmaktan daha kolaydır

Son zamanların en iyisi!
Ölüme iyilik için hürmet eden korkunçtur!

En büyük yaşam bis, öz yaşam önceliği meyve
Yaşanılan hayattan zevk alabilmek, iki kez yaşamak demektir.

Özgeçmiş ve animasyon
sen benim hayatım ve ruhumsun

fruktus temporum
zamanın meyvesi

Gutta kavat lapidem
Bir damla bir taşı keskinleştirir

omnia tersi için
Kör şans her şeyi değiştirir (kör şans değiştirir)

De gustibus non-disputandum est
lezzetler tartışılamaz

Fortunam suam quisque parat
Herkes kendi kaderini bulur

Jucundissimus est amari, sed olmayan eksi amare
Sevilmek çok hoş, ama kendini sevmek daha az hoş değil

Hominis yanlış
İnsanlar hata yapmaya meyilli

Cogitationes poenam nemo patitur

Aut viam inveniam, aut faciam
Ya bir yolunu bulacağım ya da kendim açacağım

Sigara ignara mali, miseris succurrere disko
Talihsizliği bilerek, acı çekenlere yardım etmeyi öğrendim

Pecunia olmayan olet
Para kokmaz

Optimum medicamentum quies est
En iyi ilaç barıştır

Nunquam retrorsum, semper ingrediendum
Bir adım geri değil, her zaman ileri

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae
İyi bir isim büyük servetten daha iyidir

Etiam masumlar cogit mentiri dolor
Acı bile masum yalanı yapar

Olmayan est fumus absque igne
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz

suum tatlısı
Herkesinki kendine

Dolus bir virtus quis, hoste requirat mı?
Bir düşmanla uğraşırken kurnazlık ve cesaret arasında kim karar verecek?

Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo
Vicdanım benim için tüm dedikodulardan daha önemli

Lupus pilum mutasyonu, mentem olmayan
Kurt, doğayı değil, kürkünü değiştirir

Qui tacet – onay videosu
Sessiz kalan kabul etmiş sayılır

Scio beni nihil scire
hiçbir şey bilmediğimi biliyorum

tempoda
Huzur içinde, istirahatte

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt
Kader gitmek isteyene yol gösterir, istemeyene sürükler

Fuge, geç, tace
Koş, saklan, kapa çeneni

Audi, multa, loquere pauca
çok dinle az konuş

Nolite dicere, nessit
bilmiyorsan konuşma

aleni delicto
Suç mahallinde, suçüstü

istenen kişi
İstenilen kişi veya güvenilir kişi

Tantum keseli sıçan, kuantum scimus
Bildiğimiz kadarını yapabiliriz

fas ve nefas başına
Şöyle ya da böyle

Jactantius maerent, quae eksi dolent
En az kederlenenler, kederlerini en çok teşhir ederler.

Omne ignotum pro magnifico est
Bilinmeyen her şey görkemli görünüyor

Eğitim te ipsum!
Kendini geliştir!

Kolay omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus
Sağlıklı olduğumuzda, hastalara iyi tavsiyelerde bulunmak kolaydır.

Geldim gördüm yendim
Geldim gordum yendim

Quae nocent - docent
acı veren ne öğretir

Sic itur ad astra
öyleyse yıldızlara git

Quae fuerant vitia, adetler sunt
Kötü alışkanlıklar neydi, şimdi adetler

Omnia vincit amor ve nos cedamus amori
Hepsi aşkı fetheder ve biz aşka teslim oluruz

ex nihilo nihil fit
Hiçbir şey hiçbir şeyden gelmez

Qui nisi sunt veri, oran quoque falsa sit omnis
Duygular doğru değilse, o zaman tüm zihnimiz yanlış olacaktır.

In vino veritas, içinde aqua sanitas
Şarapta gerçek, suda sağlık

Kaçak geri dönülmez tempus
Geri dönülemez zaman koşuları

Certum voto pete finem
Kendinize yalnızca net hedefler belirleyin (ulaşılabilir)

Yaralanma facilius facias guam feras
Hakaret etmek kolay, katlanmak daha zor

Ira furor brevis est
Öfke anlık bir delilik

Manu est'de sua cuique fortuna
Herkesin kendi kaderi vardır

ters şans
kötü kaya

Aetate fruere, mobili cursu fugit
Hayatın tadını çıkar, çok kısacık

Amicos res secundae parant, hasım muhtemel
Mutluluk arkadaş edinir, talihsizlik onları test eder

Aliis inserviendo tüketici
Başkalarına hizmet etmek kendimi boşa harcamaktır

Conscientia mille testis
Vicdan bin şahittir

Abiler, abi!
Gitmek!

Respue quod non es
sen olmayanı bırak

Quomodo fabula, sic vita: non quam diu, sed quam bene acta sit refert
Hayat tiyatrodaki bir oyuna benzer: Önemli olan ne kadar sürdüğü değil, ne kadar iyi oynandığıdır.

Edite, bibite, otopsi nulla voluptas!
Ye, iç, ölümden sonra zevk yok!

Omnes savunmasız, ultima necat
Her saat acıtır, sonuncusu öldürür

fama volatı
Dünya söylentilerle dolu

Amor omnia vincit
Tüm kazanır aşk

Danışman homini tempus utilissimus
Zaman insana en faydalı danışmandır

Eski ungua leonem cognoscimus, eski auribus asinum
Aslanı pençelerinden, eşeği kulaklarından tanırız.

Facta sunt potentiora verbis
Eylemler kelimelerden daha güçlüdür

parieteler arası
dört duvar arasında

Fortiter yeniden, suaviter modo içinde
Eylemde sağlam, kullanımda yumuşak

Manus manum lavatı
el el yıkar

aspera ad astra başına
Zorluklardan yıldızlara

Cujusvis hominis yanlış; nullius, nisi insipientis in errore perseverare
Hata yapmak her insan için ortaktır, ancak yalnızca bir aptal hatada ısrar edebilir.

Tanta vis proitatis est, ut eam etiam in hoste diligamus
Dürüstlüğün gücü öyledir ki, düşmanda bile takdir ederiz.

Ot sezar, out nihil
Ya Sezar ya da hiçbir şey

anısına
Bellekte

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem
Seni senden nefret ettiğim için değil, seni sevdiğim için cezalandırıyorum

Amor etiam deos tangit
Tanrılar bile aşka tabidir

ignes başına incedo
ateşin içinden geçiyorum

Deum'u sırala
Tanrı'nın iradesini takip edin

Incertus animus dimidium sapientiae tahmini
şüphe bilgeliğin yarısıdır

Hayat dışı yaşam, yaşam dışı yaşam
Yaşamak için yemelisin, yemek için yaşamamalısın

In vino veritas
şaraptaki gerçek

Ex malis eligere minimum
Kötülerin en küçüğünü seç

Optimi coniliarii mortui
En iyi danışmanlar öldü

eski sevgili leonem
Bir aslanı pençelerinden tanırsınız

Vivere est vincere
yaşamak kazanmaktır

Vivere est agere
Yaşamak harekete geçmektir

Feci quod potui, faciant meliora potentes
Ben elimden geleni yaptım kim yapabilir daha iyisini yapsın

Feminae naturam regere umutsuzca est otium
Kadınların alçakgönüllü olma eğilimini düşündükten sonra, barışa veda edin!

Dum spiro, amo atque credo
Nefes alırken seviyorum ve inanıyorum

festina lente
Yavaşça acele et

Calamitas virtutis vesilesiyle
Felaket, cesaretin mihenk taşıdır

Omnes homines, histrionem ile ilgileniyor
Tüm insanlar yaşam sahnesinde birer oyuncudur.

Lucri bonus tahmini koku eski kalite
Kâr kokusu hoştur, nereden gelirse gelsin

gerçek gerçek
Yapılanlar yapıldı (gerçek gerçektir)

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi
Başkalarını sık sık bağışla, kendini asla

İllis'te Tempora mutantur et nos mutamur
Zaman değişiyor ve biz de onlarla birlikte değişiyoruz

Tarde venientibus ossa
Kim geç gelir - kemikler

Imago animi vultus tahmini
Yüz ruhun aynasıdır

Homo hominis amicus est
Adam adamın arkadaşıdır

Homines, dum docent, disunt
Öğrenen insanlar öğreniyor

Mors nescit legem, tollit cum paupere regem
Ölüm kanunu bilmez, hem kralı hem de fakiri alır

Quod cito uygun, cito perit
Yakında yapılan, yakında dağılır

Amor non est medicabilis herbis
Aşk şifalı otlarla tedavi edilmez

Son özgeçmiş, sed olmayan amoris
Hayat biter ama aşk değil

Fidelis ve forfis
Sadık ve cesur

Fide, sed cui fidas, vide
Uyanık olmak; güven ama kime güvendiğine dikkat et

Experientia est optima magistra
Deneyim, en iyi öğretmendir

Verae amititiae sempiternae sunt
Gerçek dostluk sonsuzdur

Damant, entelektüel olmayan
Anlamadıkları için yargılıyorlar

Azalan averno facilis est
cehenneme giden kolay yol

Viva vox alit plenius
Canlı konuşma daha bol besler

Vivamus atque amemus
yaşayalım ve sevelim

De mortuis aut bene, aut nihil
Ölü ya da iyi ya da hiçbir şey hakkında

Ad pulchritudinem ego eksitata toplamı, elegantia spiro ve artem efflo
Güzelliğe uyandım, zarafet soluyorum ve sanat yayıyorum.

Deus ipse se fecit
tanrı kendini yarattı

arduis servare mentem'de Aequam memento rebus
Zor koşullarda bile aklınızın varlığını korumaya çalışın

Paragraflar arası primus
Eşitler arasında birinci

Gustus legibus olmayan subiacet
Lezzet yasalara tabi değildir

semper mors alt
Ölüm her zaman yakındır

Dum spiro, spero!
Nefes alırken umut ediyorum!

Homines amplius oculis, quam auribus kredisi
İnsanlar kulaklarından çok gözlerine güvenirler.

Benefacta erkek locata malefacta hakem
Değersizlere sağlanan faydalar, vahşeti düşünürüm

Fortes fortuna adjuvatı
Kader cesurlara yardım eder

Dura lex, sed lex
Kanun sert, ama kanun bu

Audi, video, sil
Dinle, bak ve sus

Omnia mea mecum porto
her şeyi yanımda taşıyorum

Omnia, quae volo, adipiskar
istediğim her şeyi alırım

Omnia mors suyu
Ölüm her şeyi eşitler

fama clamosa
yüksek şöhret

Igne natura renovatur entegrasyonu
Tüm doğa ateşle yenilenir

Si vis amari, ama
sevilmek istiyorsan sev

bende omnis spes mihi est
Bütün ümidim kendimde

Aut vincere, aut mori
Ya kazan ya da öl

Mens sana in corpore sano
Sağlıklı bir vücutta sağlıklı bir zihinde

Oculis habemus ve tergo nostra sunt'ta Aliena vitia
Başkalarının kusurları gözümüzün önünde, bizimkiler arkamızdan

Çeşit çeşitler
çeşitlilik eğlencelidir

doğal olmayan sunt turpia
Doğal ayıp değil

In venere semper certat dolor et gaudium
Acı ve sevinç her zaman aşkta rekabet eder

Nusquam sunt, qui ubique sunt
Hiçbir yerde her yerde olanlar yok
Vi veri vniversum vivus vici
Hayatım boyunca gerçeğin gücüyle evreni fethettim

Quo quisque sapientior est, eo solet esse mütevazı
Bir kişi ne kadar akıllıysa, genellikle o kadar mütevazıdır.

Sed semel insanivimus omnes
Bir gün hepimiz delireceğiz

Infelicissimum cinsi infortunii est fuisse felicem
En büyük talihsizlik geçmişte mutlu olmaktır

Vitium ducit culpae fuga'da
Bir hatadan kaçınma arzusu başka bir hata içerir.

Quid quisque vitet, horas'ta nunquam homini satis cautum est
Kimse ne zaman tehlikeye dikkat etmesi gerektiğini bilemez

mors omnia solvit
Ölüm tüm sorunları çözer

hatıra mori
hatıra Mori

Memento quia pulvis est
Toz olduğunu unutma

aeternumda
Sonsuza dek sonsuza dek

Inter arma sessiz bacaklar
Silahlar çıngırdadığında, yasalar susar

Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata
Daima harama çalışır, haramı arzularız.

Tempus kaçağı
Zaman bitiyor

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum
Geçmişi düzelt, bugünü yönet, geleceği öngör

Cum vitia mevcut, paccat qui recte facit
Kötülükler çoğaldığında, dürüst yaşayanlar acı çeker

Ibi potest valere populus, ubi leges valent
Yasaların yürürlükte olduğu ve insanların güçlü olduğu yer

Dengeye uygun, quod bene fertur onus
Bir yük, tevazu ile taşırsan hafifler.

Imperare sibi maksimum imperium tahmini
Kendine hükmetmek en büyük güçtür

Tu ne cede malis, sed contra audentior ito!
Belaya boyun eğmeyin, cesurca ona doğru gidin!

Beatudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus
Mutluluk yiğitliğin ödülü değil, yiğitliğin kendisidir

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit
Aşk gözyaşı gibi gözlerden doğar yüreğe düşer

Esse quam videri
Ol, görünme

Felix, qui quod amat, defans fortiter audet
Sevdiğini cesaretle koruması altına alan kişiye ne mutlu

Sol lucet otobüsü
Güneş herkese parlıyor

Odi et amo
nefret ediyorum ve seviyorum

Aktum ne agas
Ne bitti, ona geri dönme

Ab altero bekler, alteri quod feceris
Kendinin başkasına yaptığını başkasından bekle

Amantes sunt amentes
Aşıklar deli

Antiquus amor kanser tahmini
Eski aşk unutulmaz

Cui ridet Fortuna, eum cahil Femida
Fortune kime gülümser, Themis farketmez

Ut ameris, amabilis esto
Sevilmek, sevilmeye layık olmak

Ubi nihil vadileri, ibi nihil velis
Hiçbir şeye muktedir olmadığınız yerde, hiçbir şey istememelisiniz.

Similis simili gaudet
gibi sevinir

dubio'da perhiz
Şüphe duyduğunuzda kaçının

Utatur motu animi qui uti rasyonel olmayan potest
Aklın emirlerini takip edemeyen, ruhun hareketlerini takip etsin.

Omnia praeclara rara
Güzel olan her şey nadirdir

Daemon Deus!
İblis Tanrısında!

Sibi imperare maksimum imperium tahmini
En yüksek güç, kendi üzerindeki güçtür

bilinmeyen yer
bilinmeyen ülke

Mores cuique sui fingit fortunam
Kaderimiz ahlakımıza bağlıdır

Nihil est ab omni parte beatum
Hiçbir şey her şekilde güvenli değildir

meliora spero
en iyisini ummak

Natura tiksindirici vakum
Doğa boşluğa tahammül etmez

Homo sum et nihil humani bir me alienum puto
Ben bir erkeğim ve insani hiçbir şey bana yabancı değil

Si etiam omnes, ego olmayan
Her şey ben olmasam bile

Mortem effugere nemo potest
Ölümden kimse kaçamaz

Audire ignoti quom kalıcı solo non oscultare
Aptallığı dinlemeye hazırım ama itaat etmeyeceğim

Nihil habeo, nihil curo
Hiçbir şeyim yok - hiçbir şey umurumda değil

Tanto brevius her zaman, her zaman, quanto felicius tahmini
Zaman ne kadar hızlı uçarsa, o kadar mutlu olur

Petite, et dabitur vobis; quaerite ve invenietis; nabız, ve aperietur vobis
Dileyin, size verilecektir; ara ve bulacaksın; kapıyı çal ve sana açılacak

Tyrannos'ta
zorbalara karşı

Kanatlı Latince ifadeler
(dövmeler için)

avukat diaboli
Şeytanın Avukatı
Geniş anlamda, şeytanın avukatı, savunucunun kendisinin inanmadığı kayıp bir davanın savunucusudur.

Abyssus abissum çağırma
Uçurum uçurumu çağırır
Benzer, benzerini gerektirir veya bir musibet başka bir musibeti beraberinde getirir.

reklam paterleri
“Atalara” yani öbür dünyaya

Aditum nocendi perfido praestat fides
Hainlere duyulan güven, ona zarar vermesini mümkün kılar.

Aurea vasat
altın anlam

Auribus tento lupum
kurdu kulaklarından tutuyorum

Aut Sezar, aut nihil
evlenmek Rusça Ya vur ya da kaçır.

Beati yoksullar ruhu, quoniam ipsorum est regnum caelorum
Ne mutlu ruhen yoksullara, çünkü onlarınki göklerin krallığıdır.

Cogitations poenam nemo patitur
Düşünceler için kimse cezalandırılmaz

Consuetudo est altera natura
Alışkanlık ikinci doğadır

Credo, quia verum
inanıyorum çünkü saçma

Decies tekrarı yer biti
Ve on kez tekrarlanan lütfen

Decipimur türü doğrultusu
Hakkın görünüşüne aldandık

Deest remedii locus, ubi, quae vitia fuerunt, adet fiunt
Bir mengene olarak kabul edilen bir şeyin gelenek haline geldiği uyuşturuculara yer yoktur.

Desipere in loco
Uygun olduğunda çılgın

Ecce spectaculum dignum, ad quod respiciat niyetus operi suo deus
İşte Allah'a yaraşır bir manzara, ona dönüp, yarattıklarını seyrederken.

Ergo bibamus
hadi bir içki içelim

fiat lüks
Işık olsun

ateş et ferro
ateş ve demir

Akıllı pauca
Anlayanlar için biraz yeter

Margarita ön porcos
Domuzların önüne inci at

Candida vertere içinde Nigra
siyahı beyaza çevir

Nuc est bibendum
Şimdi içmeliyim

Ey taklitçiler, servum pecus!
Ey taklitçiler, köle sürüsü!

Ey kutsal simplicitas!
Ah kutsal sadelik

Ey zaman! More hakkında!
Ah zamanlar! Ah görgü kuralları!

Panem ve çevreler
Meal'n'Real

Mora içinde perikulum
"Erteleme tehlikesi", yani erteleme tehlikelidir

Kota kişi, tot sensus
Kaç kafa, çok akıl

Rideamus!
Hadi gülelim!

Salus reipublicae - yüce lex
Devletin refahı en yüksek yasadır

Ab altero bekler, alteri quod feceris.
Kendinize yaptığınızı bir başkasından bekleyin.

Ad pulchritudinem ego eksitata toplamı, zariflik spiro ve artem efflo.
Güzelliğe uyandım, zarafet soluyorum ve sanat yayıyorum.

Arduis servare mentem'de Aequam memento rebus.
Zor koşullarda bile aklınızın varlığını korumaya çalışın.

Aetate fruere, mobili cursu fugit.
Hayatın tadını çıkar, çok kısacık.

Aktum ne agas.
Ne oldu, geri dönme.

Oculis habemus'ta Aliena vitia ve tergo nostra sunt.
Başkalarının kusurları gözümüzün önünde, bizimkiler arkamızda.

Aliis inserviendo tüketici.
Başkalarına hizmet ederek kendimi boşa harcıyorum.

Amantes sunt amentes.
Aşıklar delidir.

Amicos res sekundae parant, hasım muhtemel.
Mutluluk arkadaş edinir, talihsizlik onları test eder.

Amor etiam deos tangit.
Tanrılar bile sevgiye tabidir.

Amor non est medicabilis herbis.
Aşk şifalı otlarla tedavi edilmez.
(yani aşkın tedavisi yoktur. Ovid, “Kahramanlar”)

Amor omnia vincit.
Her şey aşkı kazanır.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Aşk, gözyaşı gibi gözlerden doğar, kalbe düşer.

Antiquus amor kanser tahmini.
Eski aşk unutulmaz.

Audi, multa, loquere pauca.
Çok dinle, az konuş.

Audi, video, boyut.
Dinle, bak ve sus.

Audire ıgnoti quom değişmez solo oscultare dışı.
Aptallığı dinlemeye hazırım ama itaat etmeyeceğim.

Aut viam inveniam, aut faciam.
Ya bir yolunu bulacağım ya da kendim yapacağım.

Aut vincere, ya da mori.
Ya kazan ya da öl.

Ya sezar, ya hiç yok.
Ya da Sezar, ya da hiçbir şey.

Beattitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus.
Mutluluk yiğitliğin ödülü değil, yiğitliğin kendisidir.

Benefacta erkek locata malefacta hakem.
Değersizlere yapılan iyilikleri, gaddarlık sayarım.

Calamitas virtutis occasio.
Felaket, cesaretin mihenk taşıdır.

günü yakala.
Anın tadını çıkar.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Seni senden nefret ettiğim için değil, seni sevdiğim için cezalandırıyorum.

Certum voto pete finem.
Kendinize yalnızca net hedefler belirleyin (yani ulaşılabilir).

Cogitationes poenam nemo patitur.
Düşündüğü için kimse cezalandırılmaz.

Cogito ergo sum.
Düşünüyorum öyleyse varım.

Conscientia mille testis.
Vicdan bin şahittir.

Danışman homini tempus utilissimus.
Zaman bir insan için en faydalı danışmandır.

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum.
Geçmişi düzelt, bugünü yönet, geleceği öngör.

Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida.
Fortune kime gülümser, Themis farketmez.

Cujusvis hominis yanlış; nullius, nisi insipientis in errore perseverare.
Hata yapmak insan doğasıdır, ancak yalnızca bir aptal hatada ısrar edebilir.

Cum vitia mevcut, paccat qui recte facit.
Kötülükler çoğaldığında, dürüstçe yaşayanlar acı çeker.

Damant, entelektüel olmayan.
Anlamadıkları için yargılıyorlar.

De gustibus non-disputandum est.
Zevkler tartışılamazdı.

De mortuis aut bene, aut nihil.
Ölüler ya da iyiler ya da hiçbir şey hakkında.

Azalan averno facilis est.
Cehenneme giden kolay yol.

Deus ipse se fecit.
Tanrı kendini yarattı.

Böl ve impera.
Böl ve yönet.

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.
Kader gitmek isteyene yol gösterir, istemeyene sürükler.

Dura lex, sed lex.
Kanun serttir ama kanundur.

Dum spiro, amo atque credo.
Nefes aldığım sürece, seviyorum ve inanıyorum.

Hayat dışı yaşam, yaşam dışı yaşam.
Yaşamak için yemelisin, yemek için yaşamamalısın.

Esse quam videri.
Ol, görünme.

Etiam masumlar cogit mentiri dolor.
Acı bile masum yalanı yapar.

Ex nihilo nihil uygun.
Hiçbir şey hiçbir şeyden gelmez.

Eski maliye minimumu.
Kötülerin en azını seçin.

Eski ungue leonem.
Bir aslanı pençelerinden tanırsınız.

Eski ungua leonem cognoscimus, eski auribus asinum.
Aslanı pençelerinden, eşeği kulaklarından tanırız.

Experientia est optima magistra.
Deneyim, en iyi öğretmendir.

Kolay omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus.
Sağlıklı olduğumuzda, hastalara iyi tavsiyelerde bulunmak kolaydır.

Facta sunt potentiora verbis.
Eylemler kelimelerden daha güçlüdür.

gerçek gerçek.
Olan yapılır (gerçek gerçektir).

Fama clamosa.
Yüksek şeref.

Fama volat.
Dünya söylentilerle dolu.

Feci quod potui, faciant meliora potentes.
Ben elimden geleni yaptım, kim yapabilir, bırakın daha iyisini yapsın.

Festina lente.
Yavaşça acele et.

Fide, sed cui fidas, vide.
Uyanık olmak; güven ama kime güvendiğine dikkat et.

Fidelis ve forfis.
Sadık ve cesur.

Özgeçmiş, sed non amoris.
Hayat biter ama aşk bitmez.

bariz delicto.
Suç mahallinde, suçüstü.

Tam tersi için.
Kör şans her şeyi değiştirir (kör şansın iradesi).

Fortes fortuna adjuvat.
Kader cesurlara yardım eder.

Fortiter yeniden, suaviter modda.
Eylemde sağlam, kullanımda yumuşak.

Fortunam citius reperis, kuam retinalar.
Mutluluğu bulmak elde tutmaktan daha kolaydır.

Fortunam suam quisque parat.
Herkes kendi kaderini bulur.

Fruktus temporum.
Zamanın meyvesi.

Fuge, geç, tace.
Koş, saklan, kapa çeneni.

Kaçak geri dönülmez tempus.
Geri dönülmez zaman işliyor.

Gaudeamus igitur.
Hadi biraz eğlenelim.

Gloria Victoribus.
Kazananlara şeref.

Gustus legibus olmayan subiacet.
Lezzet yasalara tabi değildir.

Gutta cavat lapidem.
Bir damla bir taşı keskinleştirir.

Heu conscienta animi gravis est servitus.
Kölelikten daha kötüsü pişmanlıktır.

En son yaşam bis, öz yaşam önceliği meyve.
Yaşanılan hayattan zevk alabilmek, iki kez yaşamak demektir.

Homines amplius oculis, quam auribus kredisi.
İnsanlar kulaklarından çok gözlerine güvenirler.

Homines, dum docent, discunt.
İnsanlar öğreterek öğrenir.

Hominis yanlış.
İnsan hata yapmaya meyillidir.

Homines olmayan odi, sed ejus vitia.
Bir insandan nefret etmem, onun kötü huylarından nefret ederim.

Homines quo plura habit, eo cupiunt ampliora.
Ne kadar çok insan varsa, o kadar çok sahip olmak isterler.

Homo hominis amicus est.
İnsan, insanın dostudur.

Homo homini lupus tahmini.
Erkek erkeğe bir kurttur.

Homo sum et nihil humani bir ben uzaylı puto.
Ben insanım ve insan olan hiçbir şey bana yabancı değil.

Ibi potest valere populus, ubi leges valent.
Yasaların yürürlükte olduğu ve insanların güçlü olduğu yer.

Igne natura renovatur integrali.
Ateşle tüm doğa yenilenir.

Imago animi vultus est.
Yüz, ruhun aynasıdır.

Imperare sibi maksimum imperium tahmini.
Kendine hükmetmek en büyük güçtür.

aeternum'da.
Sonsuza dek sonsuza dek.

Dubio'da perhiz.
Şüphe duyduğunuzda kaçının.

Infelicissimum cinsi infortunii est fuisse felicem.
En büyük talihsizlik geçmişte mutlu olmaktır.

Incertus animus dimidium sapientiae est.
Şüphe, bilgeliğin yarısıdır.

Hız içinde.
Barış barış.

Yaralanma facilius facias guam feras.
Hakaret etmek kolay, dayanmak daha zor.

Bende omnis spes mihi est.
Bütün ümidim kendimde.

Bellekte.
Bellekte.

Hız leones'de, proelio servi'de.
Barış zamanında aslanlar, savaşta geyikler.

Inter arma sessiz bacaklar.
Silahlar çatırdadığında, yasalar susar.

Parieteler arası.
Dört duvar arasında.

Tyrrannos'ta.
Tiranlara karşı.

Vino veritas'ta.
Gerçek şaraptadır.

In vino veritas, aqua sanitas.
Gerçek şarapta, sağlık sudadır.

Vitium ducit culpae fuga'da.
Bir hatadan kaçınma arzusu bir başkasını içerir.

Venere semper certat dolor et gaudium.
Aşkta, acı ve sevinç her zaman rekabet eder.

Ira furor brevis est.
Öfke anlık bir çılgınlıktır.

Ira initium insaniae tahmini.
Öfke deliliğin başlangıcıdır.

Jactantius maerent, quae eksi dolent.
Acılarını en çok sergileyenler, en az yas tutanlardır.

Jucundissimus est amari, eksi olmayan amare.
Sevilmek çok hoş, ama kendini sevmek daha az hoş değil.

Çok uygun, quod bene fertur onus.
Tevazu ile taşıdığınız zaman yük hafifler.

Lucri bonus tahmini koku eski kalite.
Kâr kokusu hoştur, nereden gelirse gelsin.

Lupus pilum mutasyonu, mentem olmayan.
Kurt, tabiatını değil, kürkünü değiştirir.

Manus manum lavatı.
El eli yıkar.

Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo.
Vicdanım benim için tüm dedikodulardan daha önemli.

Özgeçmiş ve hayvanlar.
Sen benim hayatım ve ruhumsun.

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae.
İyi bir isim büyük servetten daha iyidir.

meliora spero.
En iyisini umarak.

corpore sano'da erkek sana.
Sağlıklı bir vücutta sağlıklı bir zihinde.

hatıra mori.
Hatıra Mori.

Memento quia pulvis est.
Toz olduğunuzu unutmayın.

Mores cuique sui fingit fortunam.
Kaderimiz ahlakımıza bağlıdır.

Mors nescit efsanesi, tollit cum paupere rejimi.
Ölüm kanunu bilmez, hem kralı hem de fakiri alır.

Mors omnia solvit.
Ölüm tüm sorunları çözer.

Mortem effugere nemo potest.
Ölümden kimse kaçamaz.

Natura tiksindirici vakum.
Doğa boşluğa tahammül etmez.

Naturalia güneşsiz turpia.
Doğal ayıp değildir.

Nihil est ab omni parte beatum.
(yani, Horace'ın tam bir esenliği yoktur, "Odes").

Nihil habeo, nihil curo.
Hiçbir şeyim yok - hiçbir şey umurumda değil.

Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata.
Daima haramdan yanayız, haramdan yanayız.

Nolite dicere, sinüs iltihabı.
Bilmiyorsan konuşma.

Olmayan est fumus absque magne.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.

Sigara ignara mali, miseris succurrere disko.
Talihsizliği bilerek, acı çekenlere yardım etmeyi öğrendim.
(Bakire)

Progredi olmayan est regredi.
İleri gitmemek, geriye gitmek demektir.

Nunquam retrorsum, semper ingrediendum.
Bir adım geri değil, hep ileri.

Nusquam sunt, qui ubique sunt.
Her yerde olanlar hiçbir yerde yok.

Oderint dum metuant.
Korktukları sürece nefret etsinler.

Odi et amo.
nefret ediyorum ve seviyorum.

Omne ignotum pro magnifico est.
Bilinmeyen her şey görkemlidir.

Omnes homines, histrionem ile ilgileniyor.
Tüm insanlar yaşam sahnesinde birer oyuncudur.

Omnes savunmasız, ultima necat.
Her saat acıtır, sonuncusu öldürür.

Omnia akıcı, omnia mutant.
Her şey akar, her şey değişir.

Omnia mors suyu.
Ölüm her şeyi eşitler.

Omnia praeclara rara.
Güzel olan her şey nadirdir.

Omnia, quae volo, adipiskar.
İstediğim her şeyi alıyorum.

Omnia vincit amor ve nos cedamus amori.
Aşk her şeyi fetheder ve biz aşka teslim oluruz.

Optimi coniliarii mortui.
En iyi danışmanlar öldü.

Pecunia olmayan olet.
Para kokmaz.

Aspera ad astra'ya göre.
Zorluklardan yıldızlara.
(Yüksek bir hedefe zorluklarla.)

Perigrinatio est vita.
Hayat bir yolculuktur.

İstenen kişi.
İstenen kişi veya güvenilir kişi.

Petite, et dabitur vobis; quaerite ve invenietis; nabız, ve aperietur vobis.
Dileyin, size verilecektir; ara ve bulacaksın; çalın ve size açılacaktır. (Mat. 7:7)

Primus araya girer.
Eşitler arasında birinci.

Quae fuerant vitia, adetler sunt.
Eskiden kötü olan şeyler şimdi ahlaka dönüşüyor.

Quae nocent - doktor.
Ne acıtır, öğretir.

Qui nisi sunt veri, oran quoque falsa sit omnis.
Duygular doğru değilse, o zaman tüm zihnimiz yanlış olacaktır.

Qui tacet - onay videosu.
Kim susarsa kabul etmiş sayılır.
(Rusça ile karşılaştırın. Sessizlik bir rıza göstergesidir.)

Quid quisque vitet, horas'ta nunquam homini satis cautum est.
Hangi tehlikeye ne zaman dikkat edilmesi gerektiğini kimse bilemez.

Quo quisque sapientior est, eo solet esse mütevazı.
Bir kişi ne kadar akıllıysa, genellikle o kadar mütevazıdır.

Quod cito uygun, cito perit.
Yakında yapılan, yakında dağılır.

Quomodo fabula, özgeçmiş; quam diu, sed quam bene acta sit referansı.
Hayat bir tiyatro oyunu gibidir; önemli olan ne kadar sürdüğü değil, ne kadar iyi oynandığıdır.

Respue quod non es.
Sen olmayanı bırak.

Scio beni nihil scire indir.
Hiçbir şey bilmediğimi biliyorum.

Sed semel insanivimus omnes.
Bir gün hepimiz deliririz.

Semper mors subest.
Ölüm her zaman yakındır.

Deum'u izle.
Tanrı'nın iradesini takip edin.

Si etiam omnes, ego olmayan.
Her şey olsa bile, o zaman ben değil.
(yani herkes yapsa bile ben yapmayacağım)

Si vis amari, ama.
Sevilmek istiyorsan sev.

Si vis pacem, para bellum.
Barış istiyorsan savaş için hazırlan.

Sibi imperare maksimum imperium tahmini.
En yüksek güç, kendiniz üzerindeki güçtür.

Similis simili gaudet.
Gibi sevinir.

Sic itur ad astra.
Yıldızlara böyle giderler.

Sol lucet otobüsü.
Güneş herkesin üzerine parlıyor.

Sola mater amanda est ve pater dürüstandus est.
Sadece bir anne sevgiyi hak eder, bir baba saygıyı hak eder.

Manu est'de Sua cuique fortuna.
Herkesin kendi kaderi kendi elindedir.

Tanta vis proitatis est, ut eam etiam in hoste diligamus.
Dürüstlüğün gücü öyledir ki, düşmanda bile takdir ederiz.

Tanto brevius her zaman, en iyi zaman.
Zaman ne kadar hızlı uçarsa, o kadar mutlu olur.

Tantum sıçanı, kuantum scimus.
Bildiğimiz kadarını yapabiliriz.

Tarde venientibus ossa.
Kim geç gelir - kemikler.

İllis'te Tempora mutantur ve nos mutamur.
Zaman değişiyor ve biz de onlarla birlikte değişiyoruz.

Tempus kaçağı.
Zaman bitiyor.

Tertium non datur.
Üçüncüsü yok; üçüncüsü yok.

Ubi nihil değerleri, ibi nihil velis.
Hiçbir şeye muktedir olmadığınız yerde, hiçbir şey istememelisiniz.

Ut ameris, amabilis esto.
Sevilmek, sevilmeye layık olmak.

Utatur motu animi qui uti rasyonel olmayan potest.
Aklın emirlerine uyamayan, ruhun hareketlerine uysun.

Varietas dellectat.
Çeşitlilik eğlencelidir.

Verae amititiae sempiternae sunt.
Gerçek dostluk sonsuzdur.

Geldim gördüm yendim.
Geldim gordum yendim.

Veni, vidi, fugi.
Geldim, gördüm, koştum. :)

Victoria nulla est, Quam quae, animo quoque subjugat hostes'ı itiraf ediyor.
Gerçek zafer, ancak düşmanların kendilerinin mağlup olduklarını kabul ettikleri zamandır.

Vita sinüs özgürlüğü, nihil.
Özgürlük olmadan hayat hiçbir şeydir.

Vivamus atque amemus.
Yaşayalım ve sevelim.

Vi veri vniversum vivus vici.
Hayatım boyunca gerçeğin gücüyle evreni fethettim.

Vivere est agere.
Yaşamak, harekete geçmek demektir.

Vivere est vincere.
Yaşamak, kazanmak demektir.

Filiae renidentia est carior quis vestrum
Kızının gülüşü her birinizden daha değerli

Daha önce ücretsiz mātre pro mea vītā
Hayatım için anneme teşekkürler

Propter vitam parentibus meis gratias önce
Ebeveynlere ömür boyu teşekkürler

Solum mater digna amatu
Sadece bir anne sevgiyi hak eder

Familia mea arx mea tahmini
ailem benim kalem

Liberi mei vita mihi sunt
çocuklarım benim hayatım

Familia mea divitiis meis
ailem benim hazinem

Beni özgeçmişi
oğlum benim hayatım

Mea mater vita mea
annem benim hayatım

Familia omnibus praestat
Önce Aileler

Mea filia vita mea
kızım benim hayatım

Fortes Fortuna Juvat
Talih cesurdan yanadır

Nata sum ut felix özü
Mutlu olmak için doğmuş

Özgeçmiş
Hayat Güzeldir

Noli Credere! zamansız! hayır peter!
Güvenme, korkma, sorma

Dum spiro spero
Nefes alırken - umarım (yaşarken - umarım)

Olmayan toplam qualis dönemi
eskisi gibi değilim

Tu mihi, ego tibi
sen bana ben sana

Amo vitamini
Ben hayatı seviyorum

Vita ex momentis sabiti
Hayat anlardan oluşur

magna res est amicitia
Arkadaşlık harika bir şey

Mea vita, mihi bellum
Benim hayatım benim savaşım

Tempus kürat omnia
Zaman iyileştirir

Sıfır kalıcı alt taban
Güneşin altında hiçbir şey sonsuza kadar sürmez

Fac quod debes, fiat quod fiet
Yapmanız gerekeni yapın ve ne olursa olsun gelin

Vivere askeri est
Yaşamak savaşmaktır

söz - olgu
Daha erken olmaz dedi ve bitirdi

Fac fideli sis fidelis
Sana sadık olana sadık ol

Omnia fert aetas
Zaman her şeyi alır

Esto quod es
Gerçekte olduğun kişi ol

Honesta mors turpi vita potior
Dürüst bir ölüm, utanç verici bir hayattan daha iyidir

Angelus meus semper mecum est
meleğim hep yanımda

salva ve serva
korusun ve kurtarın

Deus solus me iudicare potest
Beni sadece Tanrı yargılayabilir (Beni yalnızca Tanrı yargılayabilir)

Cum bana est semper
Tanrı her zaman benimle

deus nobiscum
Tanrı bizimle

boşalmak
Tanrı ile

Deus caritas tahmini
Tanrı aşktır

Volente Deo
Tanrının yardımıyla

alt alis angeli
Bir meleğin kanadının altında

Aday olarak Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amin.
Baba ve Oğul ve Kutsal Ruh adına. Amin.

Fides, spes, caritas
İnanc umut Aşk

Miserere mei Deus
bana merhamet et tanrım

Deus delinquet beni
Tanrı beni terk etmeyecek

Una vita, unus amor
Tek aşk tek hayat

kordon meo içinde semper
Sonsuza dek kalbimde

Amor vincit omnia
Aşk herşeyi fetheder

Crede cor vestrum
Kalbini dinle

Magna res est amor
Aşk harika bir şey

Aşkım
Seni seviyorum

Altum'daki Provehito
Derinlere doğru ilerleyin (bilinmeyen için çabalayın)

Numquam cede
Asla pes etme

Viam supervadet vadens
Yol, yürüyüş tarafından yönetilecek

İmkansız olmayan güneş
Hiçbir şey imkansız değildir

Dominus esse tua fata
Kaderinin efendisi ol

subsequi sua somnos
Hayalinin peşinden git

Fortuna semper mecum est
Şans her zaman benimle

Totus mundus ante pedes meos
Tüm dünya ayaklarımda

uykusuzluk olayı
Hayaller Gerçekleşiyor

te ipsum içinde Crede
Kendine inan

Sic parvis magna
Büyük şeyler küçük başlar

Vel caelus mihi misket limonu est
Gökyüzü bile sınır değil

Ducor Duco olmayan
Ben yönetilmiyorum, kendimi yönetiyorum

Faber est suae quisque fortunae
Herkes kendi kaderinin demircisidir

Miserere domine, stultus toplamı
Hiçbir şey doğru değldir, her şey mümkündür

Beni yok etme, beni besle
Bizi öldürmeyen şey güçlendirir

Timete vestras nam eae Evenire solent gönüllü
Arzularınızdan korkun, gerçekleşme eğilimindedirler.

Bir ihtimal, ab improbis improbari aequa laus est.
Değerli insanların övülmesi ve değersizlerin kınanması eşit derecede onurludur.

Latince yazıtlı dövmelerin popülaritesinin nedenleri

  1. Bu tür dövmeler çok güzel görünüyor ve yazıtın sesi her zaman hoş bir sürpriz.
  2. Bu tür dövmeler, ilginç görünümleriyle birçok insanı kendine çekiyor. Kızlar genellikle sadece dövmenin içeriğine, anlamına değil, aynı zamanda dövmenin görünümüne de dikkat eder. Elbette erkekler de bu konuda endişeli ama yine de kadınlar buna en büyük önemi veriyor.
  3. Latince ifadeler özlüdür. Boyutları oldukça küçüktür, Latince'de sadece üç kelime genellikle çok fazla anlam içerir. Çoğu kız ve genç, giysilerin altına kolayca gizlenebilen küçük dövmeleri tercih eder. Bu kullanışlı özelliklere sahip olan Latince yazıtlı dövmelerdir.
  4. Latince bir cümle ile dövme, duygularınızı, duygularınızı ifade etmenizi sağlar.
  5. Böyle bir dövme, başkalarının sizi daha iyi tanımasını, sizi, duygularınızı anlamasını sağlayacaktır. Düşüncelerinizin derinliği küçük bir dövmeye yansıyabilir.

Çoğu zaman, sevdiklerinin isimleri Latince yazılır ve onları ayrılmaz bağlarla - güzel desenlerle sabitler. Bu tür dövmeler, sevdiklerinizin, örneğin sevilen birinin isimlerini içerir. Anne babanızın veya çocuklarınızın isimlerini vücudunuza dövme yaptırmaya karar verebilirsiniz.

Latince dövmeler için yazıt türleri

Latince ifadeler

➤Latince ifadeler genellikle birkaç kelimeden oluşur ve belirli bir teması vardır: örneğin, aile, hukuk, arkadaşlık. Latince ifadeler hem genel ifadeler olabilir hem de özel bir durumu olabilir. Latince'deki iyi bilinen ifadeler arasında şunlar yer alır: "castigat ridendo mores"; (Komik olanı cezalandırmak için şaka yapıyor), "aut viam inveniam aut faciam" (Ya bir yol bul ya da kendin aç) ve "non omnis moriar"; (hayır, hepsi ölmeyecek). Aşağıdaki en popüler ifadelere bakın.

Latince felsefi sözler

Latince'deki felsefi düşünceler, ifadelerin aksine genellikle daha iyi bilinir. Birçoğu ünlü bilim adamları tarafından konuşuldu veya ünlü düşünürler tarafından dile getirildi. En ünlü felsefi sözün Descartes'ın insanlığın varoluşu ve varlık sorununu ele alan "cogito ergo sum" (düşünüyorum, öyleyse varım) sözü olduğunu söylemek oldukça mümkündür. Latince'deki diğer iyi bilinen felsefi sözler arasında "errare humanum est" (hata insandır), "facta non verba" (sözde değil ama fiilde) ve "nosce te ipsum" (kendini bil) sayılabilir.

Modern Latince ifadeler

Bugün, modern ünlü alıntılar ve ifadeler Latince'ye çevriliyor. Örneğin, Martin Luther King'in ölümsüz sözü, "Bir hayalim var" Latince'ye "Habeo Somnium" olarak çevrildi. Ve işte “Bir Noel şarkısı” “Aptal gelenekler!” filminden ünlü ünlem. (Genellikle Noel'e atıfta bulunur. BBC video eğitimlerinde açıklanmıştır.) “Bah! Humbug" şu şekilde tercüme edildi: "Phy! Fabulae" ve Beam Me Scotty (Star Trek dizisinden): "me transmitte sursum caledoni"

Latince dövme tercümesi

İnternet, hemen hemen her ifadenin veya yazının Rusça'dan istediğiniz başka bir dile çevirisini alabileceğiniz devasa bir alandır. Latince bir istisna değildir. Ücretsiz/ücretli çeviri hizmetlerini kullanarak dövmeniz için Latince bir ifade alabilirsiniz. Örneğin, “Tanrı aşktır” ifadesini beğendiniz, bu ifadeyi bir arama motoruna yazın ve Latince eşleşmeleri arayın, elbette başka bir dil bilmek daha iyidir: ihtiyacınız olanı bulma şansınız artar. Örneğin, İngilizce'de bu ifade şöyle görünür: "Tanrı aşktır", Latincede "Deus est diligo".

Profesyonel alanlarda dövme tercümesi

➤Belirli bir mesleğe sahip insanlar - askerler veya doktorlar - ayrıca Latince bir yazıt şeklinde dövmelere yönelirler. Askeri ifadeler olarak, çoğu kişi "pro patria" (Anavatan için), "semper paratus" (her zaman hazır) ve "haec protegimus" (korumamız altında) gibi deyimler kullanır, hepsi popüler sloganlardır. Tıpla ilgili insanlar genellikle "dei gratia" (Tanrı'nın lütfuyla), "bonadiagnosis, bona curatio" (İyi bir teşhis iyi bir tedavidir) veya "non sibi sed omnibus" ("kendinize değil, ama başkalarına") .

Aslında Latince'de çok popüler ve zaten basmakalıp sözler söyleyebilirim ama başkalarının düşüncelerini ve başkalarının tarzlarını tekrarlamamanızı, sadece kendinizinkini ifade etmenizi ve sadece sizin anlamanıza izin vermenizi tavsiye ederim, veya tanıdıklarınızın dar çevreleri, ancak özel bir anlam taşıyacaklar. Latince dövmeler, tüm düşünce ve duyguları istediğiniz şekilde ifade edebilir. Çoğu zaman, anlama başvurmadan, insanlar sadece Latin harflerinin güzelliğini kullanırlar, isimleri, tarihleri ​​veya unvanları kendileri tasvir eder. Kataloglarda hazır düşünceler, kelimeler, deyimler ve bunların görüntüleri için birçok öneri olmasına rağmen, yetenekli bir dövme sanatçısı sizi herhangi bir el yazısı ve yazı tipinde herhangi bir ifadeyle doldurabilecektir. Bu tür bir dövme, prensip olarak, vücudun herhangi bir yerine, herhangi bir biçimde ve farklı renklerde yerleştirilebilir. Her şey müşterinin arzularına ve kendini ifade etme tarzına bağlıdır.

Latince yapılan dövmelerin anlamı ve anlamları

Vücutta Latince yazıt, derin felsefi görüşlere sahip, yaşamın anlamını yansıtan insanlar için mükemmel bir fikir olabilir. Latince bir cümlenin tercümesi ile avantajı, yazıtın anlamını ve anlamını yalnızca ona sahip olanın anlamasıdır, çünkü herkes kutsal düşüncelerini ve yaşam inancını halka göstermek istemez. Bu, bir kişiye her zaman kim olduğunu ve ne için çabaladığını hatırlatmak için tasarlanmış bir tür tılsımdır.

Önemli! Bir dövme için Latince bir ifade ararken, olası hata ve yanlışlıkları önlemek için birkaç çeviri kaynağı kullanmak daha iyidir.

Latince deyimlerin ortak konuları

Kimsenin uzun süredir Latince konuşmamasına rağmen, bugüne kadar çeşitli konularda çok sayıda derin felsefi sözler ve alıntılar hayatta kaldı. Kızlar çoğunlukla aşka, ilişkilere ve aile değerlerine adanmış ifadeler kullanmayı tercih eder. Erkekler yaşam ve ölümle ilgili sözleri sever. Spiritüelleşmiş ve yaratıcı kişilikler genellikle özgürlük ve kadere meydan okuma hakkında alıntılar seçerler.

Biliyor musun? Latince yazıtlı ilk dövmeler Orta Çağ'da ortaya çıktı. Dini toplulukların üyeleri, Yüce Allah'a sarsılmaz bir inancın sembolü ve kardeşliğe sadakatin bir işareti olarak İncil'den alıntılar ve Mesih adına yemin ettiler.

Dövmelerin tarzı - yazıtlar

Latince yazıtın içerdiği anlama, sözün boyutuna, dövmenin vücuttaki konumuna bağlı olarak, görüntüyü tasarlamak için birçok seçenek vardır. Monogramlarla süslü gösterişli yazıtlar veya katı ve ciddi bir Gotik tarz olabilir, bazıları yazıtları cildine basılmış gibi yapmayı tercih eder, diğerleri herhangi bir görüntünün bileşimine uyumlu bir şekilde yazılmış sözler gibi. Çekici bir dekoratif biçimde giyinmiş derin bir felsefi düşünce, dövmenin sahibini yalnızca anlamsal bir yük ile değil, aynı zamanda özgün bir yorumla da memnun edecektir.

Önemli! Usta çalışmaya başlamadan önce ondan size bir portföy göstermesini isteyin! Görüntüleri profesyonel olarak uygulayan tüm ustalar, metin uygulamakla baş edemez. Yazıtlarla yapılan çalışmalarda en yaygın kusurlar, yazım hataları, harflerin sağa ve sola plansız eğilmesi, pigmentin düzensiz dağılımı, bunun sonucunda bazı harfler kısmen veya tamamen görünmez hale gelebilir.

Vücudun neresinde yazıtlı bir dövme yaptırmak daha iyidir

Latince deyimin boyutuna, şekline ve anlamına göre vücutta uygun yer seçilir. Kolda ve köprücük kemiği boyunca uzun çizgiler iyi durur. Küçük harflerle yazılmış küçük hacimli ifadeler, kadın ayağında çok temiz ve orijinal görünüyor. Büyük harflerle yazılmış büyük metinler, kürek kemiği bölgesine veya kürek kemikleri arasına uygulanabilir. Bu düzenleme hem erkek hem de kadın sırtlarında ilginç görünecek. Görüntülerle desteklenen hacimsel dövmeler, kaburgaların arkasına veya altına yerleştirilebilir.

Latince bir cümle ile dövme, bir kızın veya genç bir adamın vücudunun herhangi bir yerinde mükemmel görünüyor. Çoğu zaman, kızlar boyun, bilek, sırt, ayak bileği üzerinde yazıtlarla dövmeler yaparlar. Erkeklerde, vücudun böyle bir dövmeyi uygulamak için popüler bir kısmı göğüs, sırt, kollardır. Tüm nüansları göz önünde bulundurarak bilinçli olarak dövme yapmak istediğiniz yeri seçin. Tabii ki, avuç içindeki dövme ilginç görünüyor, ancak yetkililerin dikkatini çekebilir, olumsuz duygularına neden olabilir. Muhtemelen dövmeniz olduğunu bilmemeleri onlar için en iyisidir.

Son zamanlarda, gövde üzerindeki yazıtların yarım uzunlukta düzenlenmesi moda oldu. Bir parça bir ele, ikinci parçaya uygulanır - diğerine, ifadenin her bir parçası kendi içinde akıllıca bir düşünce içerir, ancak eller birleştiğinde dövme sağlamlaşır ve deyişin tam anlamını ortaya çıkarır.

Yaşam için seçildiği ve uygulandığı için dövmenin vücuttaki yeri konusuna tam sorumlulukla yaklaşmak gerekir. Herhangi bir felsefi sözün uygulanması bir kişi için sadece dekoratif bir amaç değil, aynı zamanda bir dövme de onun motive edicisiyse, bunu en görünür yerde yapmamak daha iyidir, böylece bir tılsım olması gerektiği gibi, yazıt ilham verir, enerjiyi boşa harcamadan, içine alınmış, yabancılara yeni bir güç verir.

Önemli! Göğüs, karın ve kalçalara dövme uygularken, bu yerde cildin özellikle görüntüde ve uygulanan desenin kalitesinde bir değişiklikle dolu olan gerilmeye eğilimli olduğu dikkate alınmalıdır! Bileklerdeki cilt çok hassas ve hassastır, bu yerde yapılan yazılar uzun süre giyilmez ve düzeltilmesi gerekebilir.

dövme aşamaları

Doğru şekilde uygulanan dövme adımları, müşterinin güvenliğini sağlar ve yüksek kaliteli güzel bir görüntü elde etmenizi sağlar.

Fikirden dövme fikrinin gerçekleşmesine kadar birkaç adım var.

  1. Her şey vücutta görmek istediğiniz bir cümleyi seçmekle başlar. Salona gelip katalogda bir eskiz seçebilir ve seçebilir veya en sevdiğiniz deyişi herhangi bir kaynakta bağımsız olarak bulabilir ve usta ile birlikte bunun için stilistik bir tasarım oluşturabilirsiniz.
  2. İstenilen görüntüye ve vücuttaki konumuna karar verildikten sonra, seçilen bölgedeki cilt gerekirse tüylerden çıkarılır, yağdan arındırılır ve antiseptik bir jel ile yağlanır.
  3. Kroki cilde aktarılır.
  4. Dövme makinesi yardımı ile deri altına bir boya enjekte edilir ve dövme yapılır.
  5. Dövme işleminin sonunda cilt tekrar antiseptik ile tedavi edilir ve iyileştirici bir merhem sürülür. Dövmeli cilt alanı antiseptik malzeme ve streç film ile kaplanır, bu da enfeksiyonun önlenmesine ve yaranın kurumasına yardımcı olur. Bandaj 3-4 saat sonra çıkarılabilir.
  6. Yapılan dövme yaklaşık bir hafta iyileşir, bu süre zarfında cildin bu bölgesini iyileştirici merhemlerle yağlamak ve ayrıca güneş ve su ile uzun süre temastan kaçınmak gerekir.

Latince kanatlı ifadeler, Latin atasözünü takiben, “kendi kaderleri var” - herkes için ortak, en azından “Latince'nin bugün modası geçmiş” gerçeğiyle bağlantılı ve artık ana dillerinde dudaklarımızdan uçup kendi dillerini eritmiyorlar. , herkese ayrı.

Bireysel ifadelerin kaderi - oluşum tarihi, klasik edebiyattaki kullanım durumları, olası yeniden düşünme vb. - mevcut anlamlarından, modern dilde oynadıkları role kayıtsız değildir.

Genel olarak, Latince ifadelerin çoğunlukla mekanik veya büyük ölçüde faydacı kullanım için uygun olmadığı, oldukça çağrışımcı oldukları, içimizde bir fikir ve düşünce sürüsü uyandırdığı, takdir etmek için onlar hakkında bir şeyler bilmeniz gerektiğine dikkat edilmelidir. içeriklerinin tüm zenginliğini, derinlerde yatan kültürel katmanlarla olan bağlarını hissetmek. Böyle tanıdık bir al - "kalıp atıldı!". En acı verici yansımalardan sonra Senato kararını ihlal etmeye karar veren Julius Caesar'ı hatırlamasanız bile, bu ifade hala sadece özel, bazı acil durumlarda geçerlidir: Roma tarihinin zorlu eylemleri yansıtmaktadır. açısından çok zengin.

Gerçekten de denilebilir ki, pek çok Latince ifadeler uzun zamandır onlar için bir yabancı dil temelinde kök salmışlar, tanıdık, kendilerine ait hale geldiler, böylece onları telaffuz ederken, özel, alıntı anlamlarını neredeyse tahmin etmiyoruz. Örneğin, "öfke ve tutku olmadan" ifadesini kullanarak, bunun Cornelius Tacitus tarafından büyük (tarafsız olmaktan uzak olsa da) tarihsel çalışmasının başlangıcında bize miras kaldığını bilmek hiç de gerekli değildir. Gerçekten de, kökeni Latince olan bu tür deyimlerin, bir nedenden dolayı değil, öncelikle “görüntülerdeki güçlü kısalık” (Lomonosov) olmak üzere Latin dilinin kendisinin dehası sayesinde yüzyıllar boyunca kaldığını söyleyebiliriz. Çeviride, iyi formüle edilmiş bir genel düşüncenin anlamlarını korurlar, diğer durumlarda - sadece ekonomik bir sözlü devir. Örneğin, "çok değil, ama çok" ifadesini tam olarak genel bir formül olarak kullanıyoruz, her seferinde onu yeni özel içerikle dolduruyoruz (ancak burada şartlı konuşuyoruz, çünkü bu formülün kendisi bizi düşündürüyor: kalite fikrini ifade ediyor. ).

Başka bir şey aslında "kanatlı" sözler, aforizmalar veya uygun alıntılar. Anlamları, hazır bir genel anlama indirgenememesi gerçeğinde yatmaktadır. Onlarda anlam, doğduğu koşullara bağlı ve bir trompette olduğu gibi uzak bir tarihsel perspektifle zenginleştirilmiş olarak yaşar; tahayyül edilmelidir, belli bir imge biçiminde var olur. Derin tarihsel figüratiflik özelliği, çıplak bir hizmet işlevinde kullanılmadıkça (dilbilimci filozof A. A. Potebnya'nın sözleriyle “güncel düşünce meselelerinde” değil) genel olarak herhangi bir kelimenin doğasında vardır. Anlam-imge her seferinde yeniden algılanır veya daha doğrusu elde edilir - muhataplar için ortak bir kültürel gelenek temelinde (“gelenek”, Dahl'a göre gelenek anlamına gelir, “bir nesilden diğerine sözlü olarak aktarılan her şey” ). Bu anlamda sözcük, kültürün prototipidir. Sohbetimizin konusuna yakın bir örnek verelim.

Neden anında, “tereddüt etmeden”, Puşkin'in “Kalbimde Romalıyım” veya diğer Rus şairleri “Kalbimde Romalıyım” ve hatta “Roma'da doğdum” ile aynı algılıyoruz? Açıkçası, çünkü “Roma” dilde yüksek vatandaşlık ve sivil özgürlük imajına yakın bir yerde var ve bu kelimeyi telaffuz eden kişi aynı anda manevi bilincimizin bu anahtarına basıyor. Sivil Roma imajının, Romalıların kendileri tarafından anlaşılmasıyla başlayan kendi tarihi ve yüzyıllar boyunca kendi efsanesi vardır - Puşkin'in şiirlerinden sonra, zaten onlarla ve Decembrist döneminin insanlarının genel anlamı ile ilişkilidir. "Roma", "Cumhuriyet" kelimelerini yazın.

Bu pagan senatosunun kanıtıdır,
Bu şeyler ölmez...

Elbette bu anahtar tek başına içsel imge-kavramının tüm zenginliğini tüketmez. Genellikle tükenmez. Ancak anlama-uyumunun sağlanması önemlidir. Eski bilgeliği başka bir deyişle, "Hayat kısa - kültür sonsuzdur" diyebilir. Bu açıdan kader Latince kanatlı ifadeler, tarihleri bizim için çok ilginç.

Latince ifadelerin tümü Roma kökenli değildir. Bazıları Orta Çağ'da ve hatta daha sonra ortaya çıktı. Latince modern zamanlara kadar sadece bilim dili olarak kalmakla kalmamış, aynı zamanda düşüncelerin aforistik ifadesine en yatkın dil olarak, yüzyıllar boyunca bronzdan oyulmuş gibi kalan kitabe yazılarının dili olarak özellikle değer görmüştür. Latince formda sabitlenen ifadelerin bazıları, Platon'un felsefe yaparken insanların kendisi veya Sokrates hakkında daha az ve gerçek hakkında daha fazla düşünmesi gerektiği fikri gibi Yunan orijinallerinden alınmıştır.

Roma yaşamının en yoğun halinden koparılmış, gerçekten sanatsal imgeleme gücüne sahip ifadeler özel bir yer kaplar. Kolezyum kalıntılarını görmeyebilir ve Spartacus'ün bir gladyatör olduğunu bilmeyebilir, ancak bu “ölüme mahkum olanlar sizi selamlıyor” tek başına anında korkunç bir Roma arenası izlenimi verecek ve bu insanların karakterinde çok şey açıklayacaktır. Ve "Kartaca yok edilmeli" mi?! İşte, orijinalinde, ifadesi için yaratılmış özel bir gramer biçiminde duran Roma yükümlülüğü - gerund!

Roma'nın özel ideali her zaman, gerileme ve "yozlaşmış şehir" zamanlarında bile, evrensel vatandaşlığa, "uygarlığa" (çevirisinde yaklaşık olarak vatandaşlık anlamına gelen bir kelime), somutlaşmışı Roma için doğduğu şehir olan "medeniyete" yönelmiştir. Ovid'in dediği gibi: "Diğer halkların belirli sınırları olan bir ülkesi vardır, sadece Romalılar aynı şehir ve dünya kavramlarına sahiptir." Roma kültürü evrensel, evrensel önemini korur.

A. Morozov, "Aile ve Okul" dergisine dayanarak, 1970

Çeviri ve transkripsiyonlu Latince kanatlı ifadeler

Liste:

  • Abien abi!
    [Abians abi!] Defol git, git!
  • Acta est fabrikası.
    [Akta est arsa].
    Gösteri bitti.
  • Alea jacta est.
    [Alea yakta est].
    Kalıp atılır.
    Geri dönüşü olmayan bir karardan bahsederken kullanılır. Jül Sezar'ın birlikleri MÖ 49'da Umbria'yı Roma'nın Cisalpine Gaul eyaletinden, yani Kuzey İtalya'dan ayıran Rubicon Nehri'ni geçtiğinde söylediği sözler. e. Julius Caesar, bir prokonsül olarak yalnızca İtalya dışında bir orduya komuta edebileceği yasayı ihlal etti, İtalya topraklarında bulundu ve böylece bir iç savaş başlattı.
  • Amīcus Plato, sed magis amīca vertas.
    [Amicus Plyato, sed magis amika veritas].
    Platon benim arkadaşımdır, ama gerçek daha değerlidir (Aristoteles).
    Gerçeğin her şeyin üstünde olduğunu vurgulamak istediklerinde kullanılır.
  • Amor tussisque olmayan celantur.
    [Amor tussisque olmayan celantur].
    Aşkı ve öksürüğü gizleyemezsin.
  • Aquala kaptan olmayan muskalar.
    [Aquila kaptan olmayan muskalar].
    Kartal sinek yakalamaz.
  • Audiātur ve altĕra pars!
    [Aўdiatur et altera pars!] Karşı tarafın sesini duymasına izin verin!
    Anlaşmazlıkların tarafsız değerlendirilmesi hakkında.
  • Aurea vasat.
    [Area mediokritas].
    Altın ortalama (Horace).
    Kararlarında ve eylemlerinde aşırılıklardan kaçınan insanlar hakkında.
  • Aut vincĕre, aut mori.
    [Aut vintsere, aut mori].
    Ya kazan ya da öl.
  • Ave, Sezar, morituri te salutant!
    [Ave, Caesar, morituri te salutant!] Merhaba Sezar, ölmek üzere olanlar selamlar!
    Roma gladyatör selamları,
  • Bibamus!
    [Beebamus!]<Давайте>Hadi içelim!
  • Canis vivus melior est leone mortuo.
    [Canis vivus melior est leone mortuo].
    Canlı bir köpek, ölü bir aslandan iyidir.
    evlenmek Rusçadan atasözü "eldeki baştankara gökyüzündeki turnadan iyidir."
  • Carum est, quod rarum est.
    [Karum tahmini, kvod rarum tahmini].
    Nadir olan değerlidir.
  • Nedensel neden.
    [Kaўza kaўzarum].
    Nedenlerin nedeni (ana neden).
  • Mağara canem!
    [Kawae kanem!] Köpekten kork!
    Bir Roma evinin girişinde yer alan yazıt; genel bir uyarı olarak kullanılır: dikkatli olun, dikkatli olun.
  • Clavus clavo peltur.
    [Klyavus yemin ederim].
    Kama bir kama tarafından nakavt edilir.
  • İpsum'u tanıyın.
    [Bilgi te ipsum].
    Kendini bil.
    Delphi'deki Apollon Tapınağı'nda yazılı bir Yunan deyişinin Latince tercümesi.
  • De gustĭbus non est anlaşmazlık.
    [De gustibus non est anlaşmazlık].
    Lezzet tartışılmaz.
  • Destruam et aedificabo.
    [Destruam ve edificabo].
    yıkıp inşa edeceğim.
  • Dictum est factum.
    [Diktum est factum].
    Daha erken olmaz dedi ve bitirdi.
  • Ölüm belgesi.
    [Dies diem dotsat].
    Bir gün başka birine öğretiyor.
    evlenmek Rusçadan "Sabah akşamdan daha akıllıdır" atasözü.
  • Böl ve impera!
    [Divide et impera!] Böl ve yönet!
    Sonraki fatihler tarafından algılanan Roma fetih politikasının ilkesi.
  • Domus propria - ev optima.
    [Domus propria - domus optima].
    Eviniz en iyisidir.
  • Dum spiro, spero.
    [Dum spiro, spero].
    Nefes alırken umut ediyorum.
  • Edĭmus, ut vivāmus, non vivĭmus, ut edāmus.
    [Edimus, ut vivamus, non vivimus, ut edamus].
    Yaşamak için yeriz, yemek için yaşamayız (Sokrates).
  • Hatalı humānum est.
    [Hatalı ghumanum est].
    Hata yapmak insana mahsustur (Seneca).
  • est modus in rebus.
    [Yenlemede tahmin modus].
    Şeylerde bir ölçü vardır, yani her şeyin bir ölçüsü vardır.
  • Et fabula partem veri alfabesi.[Et arsa partem değişken habet] Ve peri masalında bazı gerçekler var
  • Etiám sanáto vúlnĕre, cícatríx manét.
    [Etiam sanato vulnere, cicatrix manet].
    Ve yara iyileştiğinde bile yara izi kalır (Publius Syr).
  • Facile dictu, difficile factu.
    [Facile dictu, zor gerçek].
    Söylemesi kolay yapması zor.
  • Felicĭtas humāna nunquam in eōdem statu permănet.
    [Felicitas ghumana nunkvam in eodem statü kalıcı].
    İnsan mutluluğu asla kalıcı değildir.
  • Felicitas multos alfabe amicos.
    [Felicitas multos ghabet amikos].
    Mutluluğun birçok arkadaşı vardır.
  • Festina lente!
    [Festina lente!] Yavaşça acele edin (her şeyi yavaş yapın).
    İmparator Augustus'un (MÖ 63 - MS 14) yaygın sözlerinden biri.
  • Fiat lüks!
    [Fiat lüksü!] Işık olsun! (İncil ifadesi).
    Daha geniş anlamda, görkemli başarılar söz konusu olduğunda kullanılır. Matbaanın mucidi Gutenberg, elinde "Fiat lux!" yazan katlanmamış bir kağıt tutarken tasvir edildi.
  • Hic mortui vivunt, hic muti loquuntur.
    [Ghik mortui vivunt, ghik muti lekwuntur].
    Burada ölüler yaşıyor, burada dilsizler konuşuyor.
    Kütüphane girişinin üstündeki yazıt.
  • Hodie mihi, cras tibi.
    [Ghodie mighi, kras tibi].
    Bugün benim için, yarın senin için.
  • Homo homni lupus tahmini.
    [Ghomo ghomini lupus tahmini].
    İnsan, insanın kurdudur (Plavt).
  • Homo proponit, sed Deus dispōnit.
    [Ghomo proponit, sed Deus disponit].
    İnsan teklif eder, ama Tanrı bertaraf eder.
  • Homo quisque fortunae faber.
    [Ghomo kviskve fal faber].
    Her insan kendi kaderinin yaratıcısıdır.
  • Angustiis amici'de belirgindir.
    [In angustiis amizi apparant] Dostların başı dertte bilinir
  • Aqua scribre'da.
    [Aqua scribere'da].
    Suya yazın (Catullus).
  • In hoc signo vinces.
    [Ghok signo vintses olarak].
    Bu bayrağın altında kazanacaksınız.
    Sancağına yerleştirilen Roma imparatoru Büyük Konstantin'in sloganı (4. yüzyıl). Şu anda ticari marka olarak kullanılmaktadır.
  • Optimā formā'da.
    [Optima biçiminde].
    Mümkün olan en iyi şekilde.
  • Tempŏre fırsatta.
    [Geçici fırsatta].
    Uygun bir zamanda.
  • Vino vertas'ta.
    [In vino veritas].
    Gerçek şaraptadır.
    "Ayık bir adamın aklında ne var, sonra dilinde sarhoş" ifadesine karşılık gelir.
  • Invēnit ve perfēcit.
    [Invanite ve mükemmellik].
    İcat edildi ve geliştirildi.
    Fransız Bilimler Akademisi'nin sloganı.
  • Ipso facto.
    [Ipso facto].
    Gerçeğe göre.
  • Latrante uno, latrat statim et alter canis.
    [Lyatrante uno, lyatrat statim et alter kanis].
    Bir köpek havladığında, diğer köpek hemen havlar.
  • Littera scripta manet.
    [Littera scripta manet].
    Yazılı mektup kalır.
    evlenmek Rusçadan "Kalemle yazılanı baltayla kesemezsin" atasözü.
  • Hatıra!
    [Memento mori!] Ölümü hatırla.
    1664'te kurulan Trappist Tarikatı keşişlerinin bir toplantıda değiş tokuş ettikleri selam, aynı zamanda ölümün kaçınılmazlığını, yaşamın geçiciliğini ve mecazi olarak - tehdit edici tehlike veya üzücü, üzücü bir şey hakkında bir hatırlatma olarak kullanılır.
  • corpŏre sano'da erkek sana.
    [Kurumsal sano'da Mance sana].
    Sağlıklı bir vücutta sağlıklı bir zihin (Juvenal).
    Genellikle bu söz, insanın uyumlu gelişimi fikrini ifade eder.
  • Nil adsuetudĭne majus.
    [Nil adsvetudine maius].
    Alışkanlıktan daha güçlü bir şey yoktur.
    Sigara markasından.
  • Beni karıştırma!
    [Noli me tangere!] Bana dokunma!
    İncil ifadesi.
  • Progredi olmayan est regredi.
    [Progradi est regradi olmayan].
    İleri gitmemek, geriye gitmek demektir.
  • Toplamsız, nitel dönem.
    [Toplamsız, nitel dönem].
    Artık eskisi gibi değilim (Horace).
  • Hayır! (NB)
    [Nota bene!] Dikkat edin (lafzen: iyi fark edin).
    Önemli bilgilere dikkat çekmek için kullanılan bir işaret.
  • Nulla sinüs linea ölür.
    [Nulla sinüs çizgisinden ölür].
    İnme olmayan bir gün değil; çizgisiz bir gün değil.
    Yaşlı Pliny, ünlü antik Yunan ressam Apelles'in (M.Ö. 4. yy) “ne kadar meşgul olursa olsun, en az bir çizgi çizerek sanatını uygulamadan tek bir günü kaçırmaz; sözün temeli buydu."
  • Nullum pericŭlum sinüs pericŭlo vincĭtur.
    [Nullum periculum sinüs periculyo vincitur].
    Risk almadan hiçbir tehlikenin üstesinden gelinmez.
  • Ey tempŏra, ey adetler!
    [Ey tempora, o adetler!] Ey zamanlar, ey ahlak! (Çiçero)
  • Omnes homnes aequāles sunt.
    [Omnes ghomines ekvales sunt].
    Bütün insanlar aynıdır.
  • Omnia mea mecum porto.
    [Omnia mea mekum porto].
    Her şeyi yanımda taşıyorum (Biant).
    Bu ifade, "yedi bilge adam" Biant'tan birine aittir. Memleketi Priene düşman tarafından alındığında ve sakinleri kaçtıkları kadar eşyalarını yanlarına almaya çalıştığında, birileri ona da aynısını yapmasını tavsiye etti. "Bunu yapıyorum, çünkü her şeyi yanımda taşıyorum," diye yanıtladı, bu, yalnızca manevi zenginliğin devredilemez bir mülk olarak kabul edilebileceği anlamına geliyor.
  • Panem ve çevreler!
    [Panham et circences!] Ekmek ve sirkler!
    İmparatorluk döneminde Romalı kalabalığın temel taleplerini ifade eden bir ünlem. Roma plebleri, siyasi hakların kaybedilmesine, ekmeğin ücretsiz dağıtımından, nakit dağıtımlarından ve ücretsiz sirk gösterilerinin organizasyonundan memnun kaldılar.
  • Pax huic domui.
    [Paks ghuik domui].
    Bu eve esenlik olsun (Luka İncili).
    Tebrik formülü.
  • Aspera ad astra'ya göre.
    [Aspera cehennem astra için].
    Dikenlerden yıldızlara, yani zorluklardan başarıya.
  • Potius mori, quam foedari.
    [Potius mori, kwam fedari].
    Rezil olmaktansa ölmek daha iyidir.
    Bu ifade Portekizli Kardinal James'e atfedilir.
  • Primus araya girer.
    [Primus inter pares].
    Eşitler arasında birinci.
    Hükümdarın devletteki konumunu karakterize eden formül.
  • Principium - dimidium totius.
    [Principium - dimidium totius].
    Başlangıç ​​her şeyin yarısıdır (her iş).
  • Quia nomĭnor leo.
    [Quia isimsiz aslan].
    Çünkü bana aslan denir.
    Romalı fabulist Phaedrus'un masalından sözler (MÖ 1. yüzyılın sonu - MS 1. yüzyılın ilk yarısı). Avdan sonra aslan ve eşek avı paylaştı. Aslan, hayvanların kralı olarak bir pay aldı, ikincisi - avın bir katılımcısı olarak ve üçüncüsü, "çünkü ben bir aslanım" diye açıkladı.
  • Quod erat demonstrandum (q. e. d.).
    [Kvod erat demonstrandum] Kanıtlanması gereken şey.
    Kanıtı tamamlayan geleneksel formül.
  • Quod tibi fiĕri non vis, altĕri non fecris.
    [Kvod tibi fieri non vis, alteri non fetseris].
    Kendine yapılmasını istemediğin şeyi başkasına yapma.
    Bu ifade Eski ve Yeni Ahit'te bulunur.
  • Alıntı kaptan, tot sensus.
    [Kaptan'ın kotası, bu sensus].
    Kaç kişi, çok görüş.
  • Repetitio est mater studiom.
    [Tekrar est mater studioum].
    Tekrar, öğrenmenin anasıdır.
  • Hızla Requiescat! (HUZUR İÇİNDE YATSIN.).
    [Rekvieskat tempolu!] Huzur içinde yatsın!
    Latince mezar taşı yazıt.
  • Scientia est potentia.
    [Bilim gücü].
    Bilgi Güçtür.
    İngiliz materyalizminin kurucusu bir İngiliz filozof olan Francis Bacon'un (1561-1626) ifadesine dayanan aforizma.
  • Scio beni nihil scire indir.
    [Scio me nighil scire].
    Hiçbir şey bilmediğimi biliyorum (Sokrates).
  • Si duo faciunt idem, non est idem.
    [Si duo faciunt idem, non est idem].
    İki kişi aynı şeyi yapıyorsa, bu aynı şey değildir (Terentius).
  • Si vis amari, ama!
    [Si vis amari, ama!] Sevilmek istiyorsan, sev!
  • Si vivis Romaé, Romano vivito daha fazla.
    [Si vivis Roma, Romano vivito daha fazlası].
    Roma'da yaşıyorsanız, Roma geleneklerine göre yaşayın.
    Novolatinskaya şiirsel bir söz. evlenmek Rusçadan atasözü "Tüzüğünüzle garip bir manastıra kafanızı sokmayın."
  • Sol omnibus lucet.
    [Sol omnibus lucet].
    Güneş herkes için parlıyor.
  • Bilinmeyen yer.
    [Bilinmeyen yer].
    Bilinmeyen toprak (mecazi anlamda - tanıdık olmayan bir alan, anlaşılmaz bir şey).
    Eski haritalarda bu kelimeler keşfedilmemiş bölgeleri gösteriyordu.
  • Tertium non datur.
    [Tercium non datur].
    Üçüncüsü yok.
    Biçimsel mantığın hükümlerinden biri.
  • Theatrum mundi.
    [Teatrum mundi].
    Dünya arenası.
  • Timeo Danaos ve dona ferentes.
    [Timeo Danaos ve dona ferentes].
    Danimarkalılardan korkuyorum, hediye getirenlerden bile.
    Rahip Laocoön'ün, Yunanlılar (Danalılar) tarafından Minerva'ya hediye edildiği iddia edilen devasa bir tahta ata atıfta bulunan sözleri.
  • Totus mundus agit histriônem.
    [Totus mundus agit ghistryonem].
    Bütün dünya bir performans oynuyor (bütün dünya aktörler).
    Shakespeare'in Globe Tiyatrosu'ndaki yazıt.
  • Tres faciunt koleji.
    [Tres faciunt collegium].
    Üçü konseyi oluşturuyor.
    Roma hukukunun hükümlerinden biri.
  • Ubi amici, ibi opes.
    [Kill amizi, ibi opes] Dostun olduğu yerde zenginlik vardır
  • Una hirundo non facit ver.
    [Una ghirundo non facit ver].
    Bir kırlangıç ​​bahar yapmaz.
    'Bir hareketle aceleyle yargılanmamalı' anlamında kullanılır.
  • Ses.
    [Una wotse].
    oybirliğiyle.
  • Urbi ve orbi.
    [Urbi ve orbi].
    Genel bilgi için "Şehre ve dünyaya" yani Roma'ya ve tüm dünyaya.
    Yeni papanın seçilmesi töreni, kardinallerden birinin seçilen kişiyi bir manto ile giydirmesini ve şu ifadeyi söylemesini gerektiriyordu: "Size Roma papalık onuruyla giydiriyorum, şehrin ve dünyanın önünde durabilirsiniz." Şu anda, Roma Papası, inananlara yıllık konuşmasına bu ifadeyle başlıyor.
  • Usus est optimus magister.
    [Usus est optimus ustası].
    Deneyim, en iyi öğretmendir.
  • Ut amēris, amabĭlis esto.
    [Ut ameris, amabilis esto].
    Sevilmek için, sevgiye layık olun (Ovid).
    "Aşk Sanatı" şiirinden.
  • Ut salūtas, ita salutabĕris.
    [Ut salutas, ita salutaberis].
    Selam verdiğiniz gibi, selamlanacaksınız.
  • Vademecum (Vademecum).
    [Wade mekum (Vademekum)].
    Benimle gel.
    Bu, cep referans kitabının, dizinin, kılavuzun adıydı. Bu yapıdaki eserine bu ismi ilk veren 1627 yılında Yeni Latince şair Lotikh olmuştur.
  • Vay canına!
    [Biz so'li!] Yalnızların vay haline! (Kutsal Kitap).
  • Veni. vidi. Vici.
    [Vani. Görmek. Vici].
    Geldi. Görmüştü. Mağlup (Sezar).
    Plutarch'a göre, bu ifadeyle Julius Caesar, arkadaşı Aminty'ye MÖ 47 Ağustos'ta Pontik kral Pharnaces'e karşı kazanılan zafer hakkında bir mektupta bildirdi. e. Suetonius, bu ifadenin Pontus zaferi sırasında Sezar'ın önünde taşınan bir tahtaya yazıldığını bildiriyor.
  • Verba movent, örnek trahunt.
    [Verba movent, örnek traghunt].
    Sözler heyecanlandırır, örnekler büyüler.
  • Verba volant, yazılı metin.
    [Verba volant, senaryo yazarı].
    Söz uçar gider, yazı kalır.
  • Vertas tempris filia est.
    [Veritas temporis filia est].
    Gerçek zamanın kızıdır.
  • Vita brevis est, ars longa.
    [Vita brevis est, ars lenga].
    Hayat kısa, sanat sonsuzdur (Hipokrat).
  • Vivat Akademisi! Canlı profesörler!
    [Vivat Akademisi! Canlı profesörler!] Yaşasın üniversite, çok yaşa profesörler!
    Öğrenci marşı "Gaudeāmus"tan bir dize.
  • Vivre est cogitare.
    [Vivere est cogitare].
    Yaşamak düşünmektir.
    Voltaire'in motto olarak aldığı Cicero'nun sözleri.
  • Vivre est militare.
    [Vivere est militare].
    Yaşamak savaşmaktır (Seneca).
  • Víx(i) et quém dedĕrát cursúm fortúna perégi.
    [Viks(i) et kvem dederat kursum fal pereghi].
    Hayatımı yaşadım ve kaderin bana verdiği yolda yürüdüm (Virgil).
    Aeneas'ın ardından intihar eden Dido'nun ölüm döşeğindeki sözleri, Kartaca'dan denize açıldı.
  • Volens nolens.
    [Volens nolens].
    İster istemez; istiyorum - istemiyorum.

Latin dilinin kanatlı kelimelerinin, deyimlerinin ve ifadelerinin büyük hazinesi göz önüne alındığında, bu listenin tam olduğu söylenemez.

Beğendin mi? Düğmeye bas:

Latince var olan en soylu dildir. Öldüğü için olabilir mi? Latince bilmek faydacı bir beceri değil, bir lüks. Konuşmayacaksın ama toplumda parlayacaksın... Etkilemeye bu kadar yardımcı olan bir dil yok!

1. Scio beni nihil scire
[scio me nikhil scre]

Platon'a göre Sokrates, "Hiçbir şey bilmediğimi biliyorum", kendinden bu şekilde söz etmiştir. Ve bu fikri açıkladı: insanlar genellikle bir şey bildiklerine inanırlar, ancak hiçbir şey bilmedikleri ortaya çıkar. Böylece, cehaletimi bilerek, herkesten daha fazla bildiğim ortaya çıkıyor. Sisi doldurmaktan hoşlananlar ve düşünceli kişiler için bir cümle.

2. Cogito ergo toplamı
[kogito, ergo toplamı]

“Düşünüyorum, öyleyse varım”, modern Batı rasyonalizminin temel bir unsuru olan René Descartes'ın felsefi ifadesidir.

"Cogito ergo sum", Descartes'ın düşüncesinin tek formülasyonu değildir. Daha doğrusu, ifade kulağa “Dubito ergo cogito, cogito ergo sum” gibi geliyor - “Şüpheliyim, o zaman düşünüyorum; Düşünüyorum öyleyse varım." Şüphe, Descartes'a göre düşünme biçimlerinden biridir. Bu nedenle, ifade "Şüpheliyim, öyleyse varım" olarak da tercüme edilebilir.

3. Omnia mea mecum porto
[omnia mea mecum porto]

"Her şeyi yanımda taşıyorum." Roma tarihçileri, Yunan şehri Priene'nin Persler tarafından fethedildiği günlerde, bilge Byant'ın ağır mal taşıyan bir kaçak kalabalığın arkasında sakince hafifçe yürüdüğünü söylüyorlar. Eşyalarının nerede olduğu sorulduğunda sırıttı ve “Sahip olduğum her şeyi her zaman yanımda taşıyorum” dedi. Yunanca konuştu, ancak bu kelimeler bize Latince bir çeviride geldi.

Tarihçiler, onun gerçek bir bilge olduğu ortaya çıktı; Yol boyunca, tüm mülteciler mallarını kaybetti ve kısa süre sonra Biant onları aldığı hediyelerle besleyerek şehirlerde ve köylerde yaşayanlarla öğretici sohbetlere öncülük etti.

Demek ki insanın iç zenginliği, bilgisi ve aklı her maldan daha önemli ve değerlidir.

4. Dum spiro, spero
[dum spiro, spero]

Bu arada, bu ifade aynı zamanda sualtı özel kuvvetlerinin de sloganıdır - Rus Donanmasının yüzücüleriyle mücadele.

5. Hatalı insan tahmini
[hatalı insan tahmini]

"Hata yapmak insandır" - Seneca Sr. Aslında, bu aforizmanın sadece bir parçası, tamamıyla kulağa şöyle geliyor: “Errare humanum est, stultum est in errore perseverare” - “Hata yapmak insan doğasıdır, ama hatalarınızda ısrar etmek aptallıktır.”

6. Ey zaman! More hakkında!
[tempora hakkında, adetler hakkında]

"Ey zamanlar! Ah görgü kuralları! - Cicero'nun Roma hitabetinin zirvesi olarak kabul edilen "Catiline'e Karşı İlk Konuşma" dan en ünlü ifadesi. Senato toplantısında komplonun ayrıntılarını ortaya çıkaran Cicero, bu ifadeyle, Senato'da hiçbir şey olmamış gibi görünmeye cesaret eden komplocunun küstahlığına ve yetkililerin eylemsizliğine öfkesini ifade ediyor.

Genellikle, ahlakın çöküşünü belirten, bütün bir nesli kınayan ifade kullanılır. Ancak bu ifade komik bir şakaya dönüşebilir.

7. In vino veritas, in aqua sanitas
[in vino veritas, in aqua sanitas]

“Gerçek şarapta, sağlık suda” - hemen hemen herkes deyişin ilk bölümünü biliyor, ancak ikinci bölüm çok yaygın olarak bilinmiyor.

8. Homo homini lupus tahmini
[homo hominy lupus tahmini]

"İnsan insana kurttur", Plautus'un komedisi "Eşekler"den bir atasözü ifadesidir. İnsan ilişkilerinin tamamen bencillik ve düşmanlık olduğunu söylemek istediklerinde kullanırlar.

Sovyet zamanlarında, bu ifade, komünizmi inşa edenlerin toplumunda insanın insanın dostu, yoldaşı ve kardeşi olduğu kapitalist sistemi karakterize ediyordu.

9. Aspera ad astra başına
[aspera ed astra başına]

"Yıldızlara zorluk içinden". "Ad astra per aspera" - "Dikenlerin arasından yıldızlara" varyantı da kullanılır. Belki de en şiirsel Latince deyiş. Yazarlığı, eski bir Roma filozofu, şair ve devlet adamı olan Lucius Annaeus Seneca'ya atfedilir.

10. Veni, vidi, vici
[veni, bkz. vichi]

Gaius Julius Caesar, arkadaşı Aminty'ye Karadeniz kalelerinden birine karşı kazanılan zafer hakkında bir mektupta “Geldim, gördüm, fethettim” dedi. Suetonius'a göre, Sezar'ın zaferi sırasında bu zaferin onuruna taşınan tahtaya yazılan bu sözlerdi.

11. Gaudeamus resmi
[gaudeamus igitur]

"Öyleyse, eğlenelim" - tüm zamanların ve halkların öğrenci marşının ilk satırı. İlahi, Batı Avrupa'da Orta Çağ'da yaratıldı ve kilise-çileci ahlakın aksine, neşeleri, gençliği ve bilimi ile hayatı övdü. Bu şarkı, vaganların şarkılarını içme türüne geri dönüyor - aralarında öğrencilerin de bulunduğu ortaçağ gezgin şairler ve şarkıcılar.

12. Dura lex, sed lex
[aptal lex, üzgün lex]

Bu ifadenin iki çevirisi vardır: "Yasa serttir ama yasadır" ve "Yasa yasadır." Birçok kişi bu ifadenin Roma hukuku zamanına atıfta bulunduğunu düşünüyor, ancak değil. Maksim, Orta Çağ'a kadar uzanır. Roma hukukunda, hukukun lafzını yumuşatmaya izin veren sadece bir esnek, hukukun üstünlüğü vardı.

13. Si vis pacem, para bellum
[se vis packem para bellum]

14. Tekrarlayanlar
[tekrar est mater stüdyo]

Latinlerin en çok sevdiği atasözlerinden biri de "Tekrar öğrenmenin anasıdır" atasözü ile Rusça'ya çevrilmiştir.

15. Amor tussisque olmayan celantur
[amor tusisque olmayan tselantur]

“Aşk ve öksürüğü gizleyemezsiniz” - aslında, Latince'de aşk hakkında birçok söz vardır, ancak bu bize en dokunaklı görünüyor. Ve sonbahar beklentisiyle alakalı.

Aşık ol, ama sağlıklı ol!

Bireyselliklerini vurgulamaya ve herkesten farklı görünmeye çalışmayanlar. Birisi parlak kıyafetler içinde kendini ifade etmeye çalışıyor, biri makyajlı, piercingli ve biri dövmeleri tercih ediyor. Uzun zamandır kendinize bir dövme yaptırma fikriniz var mı ve size yakışan anlamı olan bir cümle mi arıyorsunuz? O zaman seçimimiz tam da ihtiyacınız olan şey. Size çeviri ile dövmeler için sözler sunuyoruz. Burada farklı dillerde dövmeler için çeşitli güzel ifadeler ve alıntılar bulacaksınız: İngilizce, Latince, İspanyolca, İtalyanca, Fransızca ve diğerleri.

Birçok dövme türü vardır: çizim, soyutlama, portre şeklinde yapılabilirler. Ancak en popüler olanı, özellikle yabancı dilde dövme yazıtlarıdır. Bu tür vücut sanatının belli bir sırrı vardır. Bir dövme için ifadeler olarak, yaşam inancınızı seçebilir, kısa ve bilge sevgi, ebeveynlere, aileye şükran sözlerini doldurabilirsiniz. Nadiren değil, dövmeler geçmişi veya hayattaki önemli bir anı sembolize eder.

Kim olduğunu hatırla. (Kim olduğunu hatırla).

Ve asla daha fazlasıymış gibi davranma.

Herkesin kendi yolu vardır. (Herkesin kendi yolu vardır).

Herkes kendi yolunu izlemeli, başkasının yoluna bakmamalı.

şimdi ya da asla. (Şimdi ya da asla).

Tabii ki, şimdi!

hayat Güzeldir. (Hayat Güzeldir).

Bundan şüphe eden var mı?)

Koruyucum her zaman yanımda. (Kalemcim her zaman yanımda).

Her adımımı korusun.

Bir ömür boyu aşk. (Yaşam için bir aşk).

Aşık olursanız, o zaman bir kez ve tüm yaşam için!

Hayatımızdaki en güzel şey aşktır. (Hayatımızdaki en iyi şey aşktır).

En kötüsü onu kaybetmek.

Nefes alırken - seviyorum ve inanıyorum. (Nefes alırken seviyorum ve inanıyorum).

Sevgi ve inanç yaşama gücü verir.

İstediğim her şeyi alacağım. (istediğimi alırım)

Kim kendine inanırsa, her şey yoluna girecek.

Hayallerim gerçek oluyor. (Hayallerim gerçek oluyor).

Bu yüzden gerçekleşecek hayallerdir.

Meleğim her zaman yanımda. (Meleğim her zaman yanımda).

Koruyucu meleği kimse görmez ama herkesin bir koruyucu meleği vardır.

Hayatımın aşkı. (Hayatımın aşkı).

O benim tüm hayatım.

Jamais perdre l'espoir. (Asla umudunu kaybetme.)

Umut, ilerlemek için güç verir.

pişmanlıklar olmadan yaşamak. (Pişmanlıklar olmadan yaşamak).

Hiçbir şeyden pişman olma, çünkü oldu, o zaman öyle olmalı.

Jouis de chaque anı. (Her anın tadını çıkart).

Hayat ondan zevk almak için verilir.

Les rêves se realisent. (Hayaller Gerçekleşir).

Onlara inananlar için hayaller gerçek oluyor.

La vie est belle. (Hayat Güzeldir).

Nasıl dilimlediğiniz önemli değil, bu böyle!

Amor Vincit Omnia. (Aşk herşeyi fetheder)

Her şey, hatta nefret.

Aşk ve onur. (Aşk ve onur).

Bunlar bir kişinin önemli özellikleridir.

Vincit qui se vincit. (En zor zafer, kendine karşı kazandığın zaferdir).

Kendini yenen kişi tüm denemeleri yenecektir.

Faber est quisque fortunae suae. (İnsan kendi kaderinin yaratıcısıdır).

Her şey senin elinde, bunu unutma.

Esto quod es. (Gerçekte neysen o ol).

Kendiniz olun ve başkasını taklit etmeye çalışmayın.

Ut Amem Et Foveam. (Sevdiğim ve idolleştirdiğim şey bu).

Eğer seviyorsan, hayatının anlamı budur.

Verba volant, yazılı metin. (Kelimeler uçup gider, yazılı kalır).

Sözcükler yazıldığı gibi ortada kalmaz, hafızada kalır.

Luctor et emergo. (Savaşırım ama hayatta kalacağım)

Korkmayın, sadece yaşamanız ve ilerlemeniz gerekiyor.

Veritas vos liberabit. (Gerçek seni özgür bırakacaktır)

Hiçbir şey hayatı gerçeklerden daha kolay hale getiremez.

Vita est speciosa. (Hayat Güzeldir).

Hayat güzel, kim ne derse desin!

Anında canlılık. (Hayat anlardan oluşur.)

Hayat bir resimdir, her an oluşturduğu bir bilmecedir.

Minimum maksimum sunt. (En küçük şeyler hayattaki en önemli şeylerdir).

Küçük şeyler çok önemlidir.

Quis Attero Mihi Tantum Planto Mihi Validus. (Beni öldürmeyen şey güçlendirir).

Bizi daha güçlü kılmak için imtihanlar verilir.

Si vis amari ama. (Sevilmek istiyorsanız, kendinizi sevin).

Kendini seven sevilmeyen olamaz.

Veritas lüks mea. (Gerçek, hayatımdaki ışıktır.)

Oysa yalanlar gerçek karanlıktır.

Yaşa ve yaşa. (Hayat senin ne yaptığındır).

Hak ettiğin hayatı yaşıyorsun.

Ab altero bekler, alteri quod feceris. (Kendinin başkasına yaptığını başkasından bekle).

Başkalarına, size davranmalarını istediğiniz şekilde davranın.

Aetate fruere, mobili cursu fugit. (Hayattan yararlanın, çok kısadır).

Yaşamak için daha zaman varken, gençlikte hayatın kıymeti bilinmeli!

Aktum ne agas. (Bitti, ona geri dönme.)

Şeylerden, insanlarla nasıl ayrılacağını bilin.

Amicos res sekundae parant, hasım muhtemel. (Mutluluk arkadaş edinir, talihsizlik onları sınar.)

Arkadaşların belada olduğu biliniyor, hayat kanıtladı.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit. (Aşk gözyaşı gibi gözlerden doğar, kalbe düşer).

Aşk kalpte yaşar.

Audire ıgnoti quom değişmez solo oscultare dışı. (Aptallığı dinlemeye hazırım ama itaat etmeyeceğim).

Dinle, dinle ve kendi işini yap.

Aut vincere, ya da mori. (Ya kazan ya da öl).

Kazanın ve tekrar kazanın!

günü yakala. (anı kaçırmamak).

Şansı bırakmayın.

Certum voto pete finem. (Kendinize ulaşılabilir hedefler koyun.)

Ulaşılamaz hedefler koymayın, aksi takdirde kendinize olan inancınızı kaybedersiniz.

Danışman homini tempus utilissimus. (Zaman bir insan için en faydalı danışmandır).

Sadece zaman her şeyi yerine koyabilir.

Vita sene libertate nlhil. (Özgürlük olmadan hayat bir hiçtir).

Hayat ve özgürlük birdir.

Audaces fortuna juvat. (Kader cesurlara yardım eder).

Kader herkesin zayıflıklarını hisseder, bu yüzden onlardan faydalanır.

Ben vobis. (Her şeyin yoluna girmesine izin verin).

Her birimiz…

Amar hasta el ultimo suspiro, hasta el ultimo latido del corazón. (Son nefese kadar, son kalp atışına kadar sevmek).

Aşk - sonuna kadar!

Yo beni hago la vida. (Kendi hayatımı inşa ediyorum).

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo. (Hiçbir şeyin olmasa bile her şeyin olduğu bir hayatın var).

Hiçbir şeyin yok diye şikayet etmeden önce, iyi bak ve belki her şeye sahip olduğunu göreceksin.

Un dia todo ira bien: o aqui nuestra esperanza. (Bir gün her şey yoluna girecek: bu bizim umudumuz.)

Bu hayatta asıl olan inanmaktır...

Cada paso con Dios. (Tanrı ile her adım).

Ne mutlu ki, Tanrı ile yaşayan kişidir.

Her şey yolunda gitti. (Yanımda kendinden bir parça bıraktın, kalmak istemezsen onu seveceğim ve koruyacağım).

İnsanlar birbirlerini sevdiklerinde, sevdiklerine kendilerinden bir parça verirler.

Casi des de el cielo. (Neredeyse cennetten).

Cennet her adımını kutsasın.

Yapılacak şeyler, anne. (Hepsi senin için anne).

Anne, her şeyimizi borçlu olduğumuz kişidir.

Cuando las personas se van - dejales ir. (İnsanlar gittiğinde, bırakın gitsin).

Biri sizi terk etmeye karar verirse, kendinizi tutmayın.

Suena sin miedo. (Korkmadan hayal et)

Rüyalar, onlara güvendiğinizi hissettirmelidir.

Eres mi fuerza. (Sen benim gücümsün)

Herkesin bize ilham veren ve bize güç veren biri vardır.

Salvame ve koruma. (Bless ve kaydedin).

Allah'a iman hayatın anlamıdır.

Felicidad es estar en armonia con la vida. (Mutluluk yaşamla uyumdur).

Mutluluk, hayatı takdir etme yeteneğidir.

Boşver. (Tanrı ile).

İnançla ve hayatla daha kolay!

Bir annenin kalbi, derinliklerinde her zaman affedici olan bir uçurumdur. (Balzac)

Dünyada her zaman her şeyi affedecek bir kişi var o da anne.

Bir adam annesine ne borçluysa, asla geri dönmeyecek.

Ancak çocuklarına geri verebilir.

Her anne bir koruyucu melektir.

Anneyi yiyerek arkamızda kanatlar hissederiz.

Anne, her çocuğun kalbindeki Rabbin adıdır.

Çocuk, iman için Tanrı'nın ödülüdür.

Bir annenin kalbi daha hızlı atar.

Kimsenin kalbi bir anneninkinden daha fazla endişe duymaz.

Herkesin bir Tanrısı vardır ve onun adı annedir. (Georgi Aleksandrov)

Anne kutsal bir kelimedir.

Tanrılar - onur, ebeveynler - onur.

Allah'a ve ana-babaya hürmet eden salih yaşar.

Bir annenin kalbi, evrensel bir sevgi, özen ve bağışlama uçurumudur.

Bir annenin kalbi iyilik deposudur.

Ataların suçluluğu torunlar tarafından affedilir.

Doğru yaşayın ki çocuklarınız günahlarınızın bedelini ödemek zorunda kalmasın.

Her gün yeniden doğmayan aşk, her gün ölür. (Halil Cibran)

Aşk, düzenli olarak yeniden yakılması gereken bir ateş gibidir.

Bizi sevdikleri yerde sadece bir ocak vardır canım. (J. Byron)

Hep sevildiğimiz yere dönmek isteriz.

Gerçek aşk anlarında, herkesi seversiniz. (I.I. Lazhechnikov)

Ve ancak içgörüden sonra, sadece birkaçının sevgiye layık olduğunu anlarsınız.

Aşık olmak sevmek demek değildir... Aşık olabilir ve nefret edebilirsiniz. (F.M. Dostoyevski)

Aşk çoğu zaman nefreti takip eder.

Aşk insanları yönetemez ama onları değiştirebilir. (I.W. Goethe)

Aşk seni öyle bir şekilde değiştirebilir ki kendini bile tanıyamazsın.

Aşkı hak etmek için güzellik tek başına yeterli değildir. (Yavru)

Sevgiyi hak etmek için saf bir ruha sahip olmanız gerekir.

Sevmek, başkalarına görünmeyen bir mucizeyi görmektir. (Francois Mauriac)

Sevmek birinin kalbini kazanmaktır.

Aşıkların birbirine çektirdiği acıdan daha büyük bir acı yoktur. (Cyril Connolly)

Aşk karşılıklı olmadığında acı verir.

Aşksız hayat daha kolay. Ama onsuz bir anlamı yok . (Lev Tolstoy)

Hayatın anlamı sevmek ve iyilik yapmaktır.

Aşk tanrıları bile incitir. (Petronius)

Cupid'in oku herkesi vurabilir.

Aşk şifalı otlarla tedavi edilmez. (Yavru)

Aşk yaralarını zaman bile zor iyileştirir.

Dövmelerim hayattan notlar gibi. Bazen kendi teninizde rahatsızlık hissedersiniz, bu yüzden üzerini çizimlerle örtersiniz. (Frank Iero)

Dövme, kendinizdeki bir şeyi değiştirmek için bir fırsattır.

Kendime bir dövme yapsaydım, "Anne" yazısı olurdu. (Woody Allen)

Latin dövmesi ister misin? Dikkatinize - Çeviri ve yorumlarla aforizmalar.

Latince dövme

bir kontrario
Aksine
Mantıkta, ispat edilenle çelişen bir önermenin imkansızlığını ispatlamayı içeren bir ispat yöntemi.

Ab ovo usque reklam mala
"Yumurtadan elmaya", yani baştan sona
Eski Romalıların akşam yemeği genellikle bir yumurta ile başlar ve meyve ile biterdi.

Abyssus abissum çağırma
Uçurum uçurumu çağırır
Benzer, benzerini gerektirir veya bir musibet başka bir musibeti beraberinde getirir.

reklam notu
"Not"

Aditum nocendi perfido praestat fides ("Latince")
Hainlere duyulan güven, ona zarar vermesini mümkün kılar.
Seneca, "Oidipus"

Advocatus diaboli ("Latince")
Şeytanın Avukatı
Geniş anlamda, şeytanın avukatı, savunucunun kendisinin inanmadığı kayıp bir davanın savunucusudur.

Alea jacta est ("Latince Hakkında")
"Kalp atıldı", geri dönüş yok, tüm köprüler yakıldı
44 yılında. e. Julius Caesar tek iktidarı ele geçirmeye karar verdi ve birlikleriyle Rubicon Nehri'ni geçti, böylece yasaları çiğnedi ve Roma Senatosu ile bir savaş başlattı.

Aliis inserviendo tüketici
Başkalarına hizmet etmek kendimi boşa harcamaktır
Kendini feda etmenin bir sembolü olarak mumun altındaki yazıt, sembol ve amblem koleksiyonlarının sayısız baskısında alıntılanmıştır.

Amicus Socrates, sed magis amica veritas
Sokrates benim arkadaşım, ama gerçek daha tatlı
Bu ifade Platon ve Aristoteles'e kadar gider.

Amor non est medicabilis herbis
Aşk şifalı otlarla tedavi edilmez, yani aşkın tedavisi yoktur.
Ovid, Kahramanlar

Annie akımı
Mevcut yıl

Anno Domini
Rab'bin yılında, Mesih'in doğumundan
Hıristiyan kronolojisinde tarihin belirtilme şekli.

ön yıl
Geçen sene

Aquila captat olmayan muskalar
Kartal sinek yakalamaz, Latin atasözü

Asinus Buridani ikili prata arası
Buridan'ın eşeği
İki eşit olasılık arasında tereddüt eden kişi. Determinizmin başarısızlığını kanıtlayan filozof Buridan'ın şu örneği verdiğine inanılıyor: Her iki tarafında iki özdeş ve eşit mesafede kucak dolusu saman bulunan aç bir eşek, hiçbirini tercih edemeyecek ve sonunda Açlıktan ölmek. Bu görüntü Buridan'ın yazılarında bulunamadı.

Aurea vasat
altın anlam
Horace'ın dünya felsefesinin temel hükümlerinden biri olan ve sözlerinde ifadesini bulan pratik ahlakın formülü; Ayrıca vasat insanları karakterize etmek için kullanılır. Horace

Auribus tento lupum
kurdu kulaklarından tutuyorum
Umutsuz bir durumdayım. , Latince atasözü

Aut Sezar, aut nihil
Ya Sezar ya da hiçbir şey
evlenmek Rusça Ya vur ya da kaçır. Sloganının kaynağı, ölçüsüz savurganlığını “kişi ya her şeyi inkar ederek ya da Sezar'ın yolunda yaşamak” gerçeğiyle açıklayan Roma imparatoru Caligula'nın sözleriydi.

Ave Caesar, imperator, morituri te salutant
Selam Sezar, imparator, ölmek üzere olanlar selam olsun
Roma gladyatörlerinden imparatora selamlar.

Beati yoksullar ruhu, quoniam ipsorum est regnum caelorum
Ne mutlu ruhen yoksullara, çünkü göklerin krallığı onlarındır, Matta 5:3

Benefacta erkek locata malefacta hakem
Değersizlere sağlanan faydalar, vahşeti düşünürüm
Çiçero

Cadmea victoria
"Kadm'ın zaferi", aşırı yüksek bir fiyata kazanılan ve yenilgiye eşdeğer bir zafer veya her iki taraf için de felaket olan bir zafer
İfade, Oedipus - Eteocles ve Polynices'in oğulları Cadmus tarafından kurulan Thebes mücadelesinde bir düello hakkında bir efsane temelinde ortaya çıktı. Bu düello, iki savaşan kardeşin ölümüyle sonuçlandı.

Caesarem Decet Stanem Mori
Sezar ayakta ölmeye yakışır, Suetonius'un İmparator Vespasian'ın son sözleriyle ilgili raporu

Calamitas virtutis vesilesiyle
Felaket, cesaretin mihenk taşıdır
Seneca

kantus sikneus
bir kuğu şarkısı
"Kendilerine adandıkları Apollon'un peygamberlik armağanını hisseden kuğuların, ölümün onlar için ne bir armağan olacağını öngördükleri ve şarkı söyleyerek ve sevinçle öldükleri gibi, tüm iyi ve bilgelerin de öyle olması gerektiğini söylüyor."
Cicero, Tusculan Söylemleri, I, 30, 73

adetlere binmek
"Gülmek ahlakı aşağılar"
Paris'teki komedi tiyatrosunun (Opera Comique) sloganı. Başlangıçta - Paris'teki komik aktör Dominic'in (Dominico Brancolelli) İtalyan grubunun sloganı, onun için Yeni Latin şair Santel (XVII yüzyıl) tarafından bestelendi.

Ceterum censeo Carthaginem delendam esse
Ayrıca, Kartaca'nın yok edilmesi gerektiğini savunuyorum.
Kalıcı bir hatırlatma, bir şeye amansız bir çağrı. Roma Senatörü Marcus Porcius Cato, Senato'da fikrini ne olursa olsun ifade etmek zorunda kaldığını belirterek, "Ayrıca Kartaca'nın olmaması gerektiğine inanıyorum."

Charta (epistül) erubescit olmayan
Kağıt (mektup) kızarmaz

Citius, altius, fortius!
Daha hızlı daha yüksek daha güçlü!
1913 yılında Uluslararası Olimpiyat Komitesi (IOC) tarafından kabul edilen Olimpiyat Oyunlarının sloganı.

Clipeum post vulnera sumere
Yaralandıktan sonra bir kalkan alın
evlenmek Rusça Kavgadan sonra yumruklarını sallamazlar.

kloaka maksimum
Büyük kanalizasyon, büyük lağım
Antik Roma'da - kentsel kanalizasyonun çıkarılması için büyük bir kanal.

Cogitations poenam nemo patitur
Düşüncelerinden dolayı kimse cezalandırılmaz, Roma hukukunun hükümlerinden biri (Digesta)

Cogito ergo sum
Düşünüyorum öyleyse varım
Fransız filozof ve matematikçi Descartes'ın inanç unsurlarından arınmış ve tamamen zihnin etkinliğine dayanan bir felsefe sistemi kurmaya çalıştığı konum.
Rene Descartes, Felsefenin Unsurları, I, 7, 9

Concordia parvae res kreş, discordia maximae dilabuntur
Anlaşmayla (ve) küçük devletler (veya işler) büyür, anlaşmazlıkla (ve) büyük devletler yıkılır
Sallust, "Jugurtin'in Savaşı"

Conscientia mille testis
Vicdan bin şahittir, Latin atasözü

Consuetudo est altera natura
Alışkanlık ikinci doğadır
Alışkanlık bir tür ikinci doğa yaratır
Cicero, "Yüce İyi ve Yüce Kötülük Üzerine", V, 25, 74 (Epikurya ekolünün filozoflarının görüşlerinin sunumunda)

bereket
Bereket
İfadenin kökeni, Zeus'u keçi sütüyle besleyen tanrıça Amalthea'nın Yunan efsanesiyle ilişkilidir. Keçi bir ağaçta boynuzunu kırdı ve Amalthea onu meyvelerle doldurup Zeus'a sundu. Daha sonra, babası Kronos'u deviren Zeus, onu besleyen keçiyi bir takımyıldıza ve boynuzunu harika bir "bol boynuzuna" dönüştürdü.
Ovid, Fasti

Yolsuzluk optimi kötümser
İyinin düşüşü en kötü düşüştür

Credat Judaeus Apella
“Yahudi Apella buna inansın”, yani herkes inansın, ben değil
Horace, "Hicivler"

Credo, quia verum
inanıyorum çünkü saçma
Dini inanç ile dünyanın bilimsel bilgisi arasındaki temel karşıtlığı açıkça yansıtan ve akıl yürütmeyen kör bir inancı karakterize etmek için kullanılan bir formül.

De gustibus non-disputandum est
lezzetler tartışılamaz
evlenmek Rus Lezzet ve renk için yoldaş yok.

De mortuis aut bene, aut nihil
Ölü ya da iyi ya da hiçbir şey hakkında
Muhtemel bir kaynak, Chilo'nun “ölüler hakkında iftira atmayın” sözüdür.

Decies tekrarı yer biti
Ve on kez tekrarlanan lütfen
Horace, "Şiir Bilimi"

Decipimur türü doğrultusu
Hakkın görünüşüne aldandık
Horace, "Şiir Bilimi"

Deest remedii locus, ubi, quae vitia fuerunt, adet fiunt
Bir mengene olarak kabul edilen bir şeyin gelenek haline geldiği uyuşturuculara yer yoktur.
Seneca, "Mektuplar"

Delirium tremens
"Titreyen deliryum", deliryum titremeleri
Uzun süreli alkol bağımlılığından kaynaklanan akut akıl hastalığı.

Desipere in loco
Uygun olduğunda çılgın
Horace, "Odes"

eski makine
makineden tanrı
Karışık bir entrikanın, mekanik bir cihaz aracılığıyla ortaya çıkan bir tanrının müdahalesiyle beklenmedik bir sonuç aldığı eski bir trajedinin kabulü.
Modern literatürde bu ifade, zor bir durumun beklenmedik bir şekilde çözülmesini belirtmek için kullanılır.

ölür
Gün, günü öğretir
Sıraya neşriyatında ifade edilen düşüncenin kısa bir ifadesi: "Ertesi gün, önceki günün talebesidir."

Irae ölür, illa ölür
O gün, gazap günü
Ortaçağ kilise ilahisinin başlangıcı, cenaze töreninin ikinci kısmı olan ağıttır. İlahi, Kıyamet Günü'nün İncil'deki kehanetine dayanmaktadır, "Tsefanya'nın Kehaneti", 1, 15.

diluvi testisler
Tufan Şahitleri (yani eski zamanlar)
Modası geçmiş, arkaik görüşlere sahip insanlar hakkında.

Böl ve impera
Böl ve yönet
Modern zamanlarda ortaya çıkan emperyalist politika ilkesinin Latince formülasyonu.

Dolus bir virtus quis, hoste requirat mı?
Bir düşmanla uğraşırken kurnazlık ve cesaret arasında kim karar verecek?
Virgil, "Aeneid", II, 390

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt
Kader gitmek isteyene yol gösterir, istemeyene sürükler
Seneca tarafından Latince'ye çevrilen Cleanthes'in sözü.

Dura lex, sed lex
Kanun sert, ama kanun bu
Yasalar ne kadar sert olursa olsun, uyulmalıdır.

Ecce spectaculum dignum, ad quod respiciat niyetus operi suo deus
İşte Allah'a yaraşır bir manzara, ona dönüp, yarattıklarını seyrederken.
Seneca, "İhtiyat Üzerine"

Edite, bibite, otopsi nulla voluptas!
Ye, iç, ölümden sonra zevk yok!
Eski bir öğrenci şarkısından. Mezar taşları ve sofra takımları üzerindeki antik yazıtların ortak bir motifi.

Ego sum rex Romanus ve supra grammaticos
Ben bir Roma imparatoruyum ve gramerlerin üstündeyim
Efsaneye göre, Konstanz Konsili'nde İmparator Sigismund tarafından kendisine yapılan şizma kelimesini kadınsı cinsiyette kullanarak Latince dilbilgisini ihlal ettiğine dair bir belirtiye cevaben söylenen sözler.

Ergo bibamus
hadi bir içki içelim
Goethe'nin içki içen şarkısının adı ve selamı.

Hayat dışı yaşam, yaşam dışı yaşam
Yaşamak için yemelisin, yemek için yaşamamalısın
Quintilian'ın "Yaşamak için yerim, yemek için yaşamam" ve Sokrates'in "Bazı insanlar yemek için yaşar, ama ben yaşamak için yerim" sözlerini aktaran bir ortaçağ özdeyişi.

Et tu quoque, Brute!
Ve sen Brute!
Sözler, ölümünden önce Sezar tarafından söylenmiş gibi, yirmi üç komplocu kılıçla bıçaklandı.

Etiam masumlar cogit mentiri dolor
Acı bile masum yalanı yapar
Publius, "Cümleler"

Ex ipso fonte bibere
Kaynağın kendisinden iç, yani orijinal kaynağa bakın
Cicero, "Görevlerde"

Ex malis eligere minimum
Kötülerin en küçüğünü seç

ex nihilo nihil fit
Hiçbir şey hiçbir şeyden gelmez; hiçbir şeyden hiçbir şey çıkmaz
Lucretius'taki Epicurean felsefesinin ana konumunun açıklaması

faks benzetmesi(fac+simile'den "bunu yap")
Tam kopya
Peren. bir fenomenin diğerinde gösterilmesi.

Facilis descensus Avernis
Avernus'tan geçen yol kolaydır, yani yeraltı dünyasına giden yol
Campania'daki Kuma kenti yakınlarındaki Avernus Gölü, yeraltı dünyasının eşiği olarak kabul edildi.

Feci quod potui, faciant meliora potentes
Ben elimden geleni yaptım kim yapabilir daha iyisini yapsın
Roma konsoloslarının raporlama konuşmalarını bitirirken, yetkiyi halefine devrettikleri formülün bir ifadesi.

fiat lüks
Işık olsun
Ve Tanrı dedi: Işık olsun. Ve ışık vardı. , İncil, Genesis, I, 3

En büyük yaşam bis, öz yaşam önceliği meyve
Yaşanılan hayattan zevk alabilmek, iki kez yaşamak demektir.
Dövüş, "Epigramlar"

Homo homini lupus tahmini
Erkek erkeğe bir kurt
Plautus, "Eşekler"

Homo proponit, sed deus disponit
Adam teklif eder, Tanrı elden çıkarır
Kaynağı İncil olan Kempis Thomas'a kadar uzanır, Süleyman'ın Atasözleri "Bir adamın kalbi yolunu yönlendirir, ancak adımlarını yönlendirmek Rab'be bağlıdır."

ateş et ferro
ateş ve demir
Bu ifadenin asıl kaynağı Hipokrat'ın ilk özdeyişine kadar gider: "İlaçlar tedavi etmez, demir iyileştirir; demir iyileştirmez, ateş iyileştirir." Cicero, Livy "ateş ve kılıçla yok etmek" ifadesini kullanmıştır. Bismarck, Almanların demir ve kanla birleşmesi politikasını ilan etti. İfade, Henryk Sienkiewicz'in "Ateş ve Kılıçla" romanının yayınlanmasından sonra geniş bir popülerlik kazandı.

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi
Başkalarını sık sık bağışla, kendini asla
Publius, Özdeyişler

Imperitia pro culpa haketur
Cehalete atfedilir, Roma hukukunun formülü

Hız leones'de, proelio servi'de
Barış zamanında - aslanlar, savaşta - geyik
Tertullian, "Çelenk üzerinde"

sensu strictiori olarak
Daha dar anlamda

Silvam non ligna feras insanius
Yakacak odunu ormana taşımak daha az delilik olurdu
Horace, "Hicivler"

In vino veritas
şaraptaki gerçek
evlenmek Yaşlı Pliny: "Doğruluğu suçluluğa atfetmek genellikle kabul edilir."

Vitium ducit culpae fuga'da
Bir hatadan kaçınma arzusu başka bir hata içerir.
Horace, "Şiir Bilimi"

Infelicissimum cinsi infortunii est fuisse felicem
En büyük talihsizlik geçmişte mutlu olmaktır
Boethius

Akıllı pauca
Anlayanlar için biraz yeter

Ira furor brevis est
Öfke anlık bir delilik
Horace, "Mesajlar"

fecit cui prodest mi
Faydası olanın yaptığı

ilk geceler
İlk gecenin hakkı
Bir feodal lordun ya da toprak sahibinin düğün gecesini sevgili vasalının ya da serfinin geliniyle geçirme geleneği.

Seviye uygun, quod bene fertus onus
Bir yük, tevazu ile taşırsan hafifler.
Ovid, Aşk Elegies

Lucri bonus tahmini koku eski kalite
Kâr kokusu hoştur, nereden gelirse gelsin
Juvenal, "Hicivler"

Manus manum lavatı
el el yıkar
Yunan komedyen Epicharmus'a kadar giden bir atasözü.

Margaritalarön porcos
Domuzların önüne inci at
“Tapınağı köpeklere vermeyin; ve domuzların önüne inci atmayın, yoksa onları ayakları altında çiğnerler de dönerler, sizi parçalamasınlar. , Matta İncili, 7, 6

hatıra mori
hatıra Mori
1664'te kurulan Trappist Tarikatı'nın keşişleri tarafından bir araya geldiklerinde karşılıklı selamlama şekli. Hem ölümün kaçınılmazlığının bir hatırlatıcısı olarak hem de mecazi anlamda - yakın tehlikenin bir hatırlatıcısı olarak kullanılır.

Candida vertere içinde Nigra
siyahı beyaza çevir
Juvenal, "Hicivler"

Nihil est ab omni parte beatum
“Her bakımdan müreffeh bir şey yok”, yani tam bir refah yok
Horace, "Odes"

Nihil habeo, nihil curo
Hiçbir şeyim yok - hiçbir şey umurumda değil

Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata
Daima harama çalışır, haramı arzularız.
Ovid, Aşk Elegies

Olmayan cuivis homini congit adire Corinthum
“Herkes Korint'e ulaşmayı başaramaz”, herkesin sevgilisi Korint hetaera * Güzelliği ile ünlü Laida, yalnızca Yunanistan'ın her yerinden ona gelen zenginler için mevcuttu, bu yüzden Yunanlılar arasında ortak bir söz ortaya çıktı: “Korint'te herkes yüzemez.” Bir keresinde Demosthenes gizlice Laida'ya geldi, ancak ondan on bin drahmi vermesini istediğinde, "Tövbe için on bin drahmi ödemem" sözleriyle geri döndü.
* - Dr. Yunanistan, özgür, bağımsız bir yaşam tarzına öncülük eden eğitimli, bekar bir kadın.
** - yaklaşık dört kilogram altının fiyatı.

Nuc est bibendum
Şimdi içmeliyim
Horace, "Odes"

Ey taklitçiler, servum pecus!
Ey taklitçiler, köle sürüsü!
Horace, "Mesajlar"

Ey kutsal simplicitas!
Ah kutsal sadelik
Ulusal kurtuluş hareketi Jan Hus'un kahramanı olan Çek reformcuya atfedilen ifade. Efsaneye göre, kazıkta yakılmakta olan Gus, yaşlı bir kadın, dindar nedenlerle bir kucak dolusu çalıyı ateşe attığında bu sözleri söyledi.

Ey zaman! More hakkında!
Ah zamanlar! Ah görgü kuralları!
“Catiline aleyhine konuşma”, “Ey kereler! Ah görgü kuralları! Senato bunu anlıyor, konsolos görüyor ve o [Catiline] yaşıyor.”
Çiçero

Oderint dum metuantı
Nefret etsinler, korktularsa
Atreus'un Aktion'ın adını taşıyan trajedisinden sözleri. Suetonius'a göre bu, imparator Caligula'nın en sevdiği sözdü.

Omne ignotum pro magnifico est
Bilinmeyen her şey görkemli görünüyor
Tacitus, "Agricola"

Omnia mea mecum porto
her şeyi yanımda taşıyorum
Priene şehri düşman tarafından alındığında ve kaçan sakinler eşyalarından daha fazlasını ele geçirmeye çalıştığında, biri bilge Biantu'ya aynısını yapmasını tavsiye etti. Manevi zenginliğine atıfta bulunarak, “Yaptığım şey bu, çünkü her şeyimi yanımda taşıyorum” dedi.

Optimum medicamentum quies est
En iyi ilaç barıştır
Romalı doktor Aulus Cornelius Celsus tarafından yazılan tıbbi bir aforizma.

Panem ve çevreler
Meal'n'Real
İmparatorluk döneminde Romalı kalabalığın temel taleplerini ifade eden bir ünlem.

aspera ad astra başına
"Yıldızlara zorlukla"; zorluklardan geçerek yüksek bir hedefe

Per risum multum debes cognoscere stultum
Sık sık kahkaha atarak bir aptalı tanımalısın, Ortaçağ atasözü

Mora içinde perikulum
"Erteleme tehlikesi", yani erteleme tehlikelidir
Titus Livy, "Tarih", "Askeri düzeni ihlal etmekten ziyade gecikmede zaten daha fazla tehlike varken, herkes rastgele kaçtı."

istenen kişi
İstenilen kişi veya güvenilir kişi

Postscriptum (postscriptum) (kısaltma P.S.)
yazılanlardan sonra
Mektubun sonundaki dipnot.

Paragraflar arası primus
Eşitler arasında birinci
Hükümdarın feodal bir devletteki konumunu karakterize eden bir formül.

Pro ve kontra
Lehte ve aleyhte olanlar

Quae sunt Caesaris Caesari
Sezar'dan Sezar'a
İsa'nın, Sezar'a (yani Roma imparatoruna) talep ettiği ücreti ödeyip ödemeyeceğini soran Ferisilere verdiği yanıt, "Sezar'ın şeylerini Sezar'a ve Tanrı'nın Tanrısına geri verin". , Luka İncili, 20, 25

Qui alfabe aures audiendi, audiat
İşitecek kulağı olan işitsin Matta 11:15

Qui tacet – onay videosu
Sessiz kalan kabul etmiş sayılır
evlenmek Rusça Sessiz, rıza anlamına gelir.

Quid brevi fortes jaculamur aevo multa?
Kısacık bir yaşamda neden bu kadar çok çaba göstermeliyiz?
Horace, "Odes"

Kota kişi, tot sensus
Kaç kafa, çok akıl
evlenmek Terence, Formion: Pek çok insan, pek çok fikir.

Rideamus!
Hadi gülelim!

Risus sardonicus
alaycı kahkaha
Eskilerin açıklamasına göre - kahkaha, Sardunya adasında yetişen zehirli otların zehirlenmesinden kaynaklanan sarsıcı bir yüz buruşturmayı andırıyor.

Salus reipublicae - yüce lex
Devletin refahı en yüksek yasadır
"Halkın iyiliği en yüksek yasa olsun" cümlesinden alıntı.

Salve, maris stella
merhaba deniz yıldızı
Katolik kilisesi ilahisinin ilk kelimelerinin bir çeşidi “Ave, maris stella” (IX yüzyıl) - Mary, adının (eski İbranice Mirjam) Latince kısrak “deniz” kelimesiyle hatalı bir şekilde yakınlaşması nedeniyle denizciler için bir rehber olarak kabul edildi. .

Scio beni nihil scire
hiçbir şey bilmediğimi biliyorum
Sokrates'in gevşek yorumlanmış sözcüklerinin Latince çevirisi.
evlenmek Rusça Sonsuza kadar öğren, bir aptal öleceksin.

Si vis pacem, para bellum
Barış istiyorsan savaş için hazırlan
Kaynak - Vegetius. Ayrıca bkz. Cicero: "Dünyanın tadını çıkarmak istiyorsak savaşmalıyız" ve Cornelius Nepos: "Dünya savaş tarafından yaratılmıştır."

Solitudinem faciunt, pacem adayı
Bir çöl yaratırlar ve buna barış derler
İngiliz lider Kalgak'ın, kabile kardeşlerini ülkelerini işgal eden Romalılara kararlı bir şekilde karşı koymaya çağıran konuşmasından.
Tacitus, "Agricola"

özet özet
"Toplamların toplamı", yani nihai toplam veya genel toplam
Eski zamanlarda bu tabir "bir takım şeyler" veya "evren" anlamında kullanılmıştır.

suum tatlısı
Herkese kendi, yani herkese hakkıyla kendisine ait olan, her birine liyakatine göre, Roma Hukuku Düzenlemesi

Tarde venientibus ossa
Kim geç gelir - kemikler, Latin atasözü

Tempus edax tekrarı
yutma zamanı
Ovid, "Metamorfozlar"

bilinmeyen yer
Bilinmeyen arazi; trans. tamamen bilinmeyen veya erişilemeyen bir alan
Eski coğrafi haritalarda, dünya yüzeyinin keşfedilmemiş kısımları bu şekilde belirlendi.

Tertyum datur olmayan
Üçüncüsü yok; üçüncü yok
Biçimsel mantıkta, dört düşünme yasasından biri bu şekilde formüle edilir - dışlanan ortanın yasası. Bu yasaya göre, biri bir şeyi doğrulayan, diğeri ise tam tersine reddeden birbirine taban tabana zıt iki önerme verilirse, bunlar arasında üçüncü, orta bir yargı olamaz.

Tibi ve ateş
“Sana ve ateşe”, yani. oku ve yak

Timeo Danaos ve dona ferentes
Danimarkalılardan kork, hediye getirenlerden bile
Rahip Laocoön'ün, Yunanlılar (Danalılar) tarafından Minerva'ya hediye edildiği iddia edilen devasa bir tahta ata atıfta bulunan sözleri.

Sakinler etiam naufragus horret aquas
Batık ve durgun su korkuları
evlenmek Rusça Yanan çocuk ateşten korkar.
Ovid, "Pontus'tan Mesajlar"

Urbi ve orbi
"Şehir ve dünya"; tüm dünyaya, herkese ve herkese

usus tyrannus
Özel bir tirandır

Çeşit çeşitler
çeşitlilik eğlencelidir
Phaedrus, Latince "Masallar" Dövmeleri. Aforizmalar, sözler, dövme için ifadeler İngilizce dövme için ifadeler (çeviri ile)

  • 1'den 1000'e kadar Romen rakamları tablosu ...
  • Sorularım var?

    Yazım hatası bildir

    Editörlerimize gönderilecek metin: