Talleyrand ve Fouche'un Yakınlaşması. Talleyrand: İmparator Talleyrand ve Fouche'ye karşı gizli savaş

Hem "onu satın alan herkesi satan" Tylerand'ın hem de Jakobenler arasında en soldaki milyonere Napolyon tarafından Otranto Dükü, Bakan olarak verilen Joseph Fouche'un itibarı. İmparatorluğun Polisi ve restore edilmiş Bourbonlar, sağlam bir şekilde kuruldu. Ve tarihsel literatürde bu tür girişimler zaman zaman yapılsa da, kimsenin onu sarsabilmesi olası değildir. Ancak faaliyetlerinin tarihsel anlamının değerlendirilmesinin doğruluğu sorunu, başlangıçta göründüğü kadar basit değildir. Kıskanılmaz itibarlarıyla Talleyrand ve Fouche'nin bir şekilde o zamanki politikacıların davranışlarının "normlarından" keskin bir şekilde saptığı düşünülebilir. Gerçekten öyle miydi? Ne de olsa, ilkelere bağlılığın, yalnızca siyasi sarkacın sağa ve sola sayısız dalgalanması sırasında güvenli bir şekilde hayatta kalmayı değil, aynı zamanda birbirini izleyen rejimler altında oldukça yüksek konumları ve gücü korumayı sağlayan nitelik olmadığı konusunda hiçbir şüphe yoktur. . 9 Thermidor'dan sağ kurtulan ve kendilerini Rehber altında satın alma ve yağmalama alemine kaptırmayan, 18 Brumaire'e katlanmak istemeyen devrimcilerin giyotin tarafından bekleniyordu, tropik ateşin düştüğü Cayenne'e sürgün (“ sarı giyotin”) öfkeli, hapishaneler, en iyi ihtimalle, siyasi hayattan tamamen uzaklaştırıldı. Hiç kimse konum ve etkiyi korumayı ve ilkeleri korumayı başaramadı. Bunu iddia eden Lazar Carno ile ilgili olarak Engels, ironik bir şekilde şunları söyledi: "Dürüst bir adamın Thermidor, Fryuktidor, Brumer, vb.'ye rağmen dayanmayı başardığı nerede görüldü?"1. Bu standartlarla ölçüldüğünde, Talleyrand ve Fouche meslektaşlarından yalnızca daha güçlü zihinleri, daha büyük öngörüleri, el becerileri ve utanmazlıkları, siyasi değişikliklerden daha fazla yararlanma ve kendilerini her yeni rejim için gerekli kılma yetenekleriyle ayırt edildiler. Ve tüm bu nitelikler arasında, elbette, ana şey, devlet adamının aklı ve zorunlu özelliğiydi - bugünün ötesinde bir vizyon, tek kelimeyle, tamamen hizmete sunulduğu için böyle olmaktan hiç vazgeçmeyen siyasi içgörü. kişisel egoist faydalar. Tüm dış farklılıklarına rağmen, hem Fransa'nın en asil aristokrat ailelerinden birinin kibirli temsilcisi hem de burjuvazinin en altından gelen kurnaz polis tazı, esas olarak şaşırtıcı derecede benzerdi ve bu nedenle nefret ettiler. herbiri. Talleyrand, Fouche'nin polisin merakını gereğinden fazla genişletme girişimlerine atıfta bulunarak şunları söyledi:
- Emniyet Bakanı, önce kendisini ilgilendirene sonra kendisini ilgilendirmeyene müdahale eden kişidir.
Fouche'nin insanları hor gördüğü ifadesini duyan prens, geçerken şunları söyledi:
- Kuşkusuz, bu adam kendini iyi inceledi.
Fouche borçlu kalmadı:
- Talleyrand'ı doğru zamanda oraya yerleştirmek için Tapınak hapishanesinde bir yer var.
Ve aniden, Napolyon'un İspanyol seferinin ortasında, düşmanlar uzlaştı (ortak dostları d "Hautrives aracılığıyla). İmparatorluğun bu en yüksek ve en yetenekli ileri gelenlerini müttefik olarak birleştiren Talleyrand ve Fouche'nin Napolyon'a karşı gizli muhalefeti dikte edildi. imparatorun herhangi bir hoşnutsuzluğundan kaynaklanmadı (bu, en zeki ve kurnaz bakanlarının gizli entrikalarının nedeni değil, sonucuydu), ne de Fouche ve Talleyrand'a karşı kişisel düşmanlıkları, imparatorun düşüşünden kazanç elde etmeye güvenmeyin, ne de tüm eylemlerinde ilk sırayı talep edin, sonuçta tek bir şeye kaynadı - kontrolsüz politikası nedeniyle kendisinin olası kıldığı Napolyon'un düşüşü durumunda kendileri için garantiler elde etmek. deyim yerindeyse onun kişisel diktatörlüğünün kaçınılmaz bir yoldaşı haline gelen fethin kaderini anlamak gerek - hem Talleyrand hem de Fouche için en kötü ihtimal dinlenmekti. Devrimin bu eski aktif katılımcıları kralcı elçilerle ne kadar flört etseler de, Bourbonların avı. Bu bakımdan, her ikisi de, Napolyon yönetiminin hem üst hem de orta halkalarını içeren, şekilsiz de olsa oldukça geniş bir grubun temsilcileriydi. Bu grup, imparatorluğun yerini alabilecek herhangi bir rejimin, yeni burjuva düzeninin dokunulmazlığını ve elbette bu düzenleri kişileştirenlerin siyasi yaşamındaki yerini garanti altına almak için devrimle belirli bir süreklilik içinde olması gerektiğine inanıyordu. Sonuç olarak, Talleyrand ve Fouche gibi insanlara, Napolyon rejimine karşı burjuva Fransa'daki istikrar susuzluğunu daha iyi tatmin edecek bir alternatif arayışını buyurgan bir şekilde bencil bir çıkar dikte etti. Ve eğer yeni rejim maceracı dış politikayı terk ederse, barışı tesis edebilir ve önceki yılların fetihlerinden gerçekten uzun bir süre boyunca korunabilecek olanı korursa daha fazla istikrar sağlanabilir. Napolyon Eylül 1806'da Talleyrand'a "Avrupa'nın büyük güçlerinden herhangi biriyle müttefik olamam" diye yazmıştı.
Talleyrand, Napolyon'un zaferlerinin yalnızca Fransız diplomasisinin büyük güçler arasındaki çelişkiler üzerinde oynama olanaklarını daralttığını anlamıştı. Prusyalıların Jena ve Auerstedt'te bozguna uğratıldığı haberi geldiğinde, imparatorluk bakanının ağzından önemli bir cümle döküldü: "Hiçbir pişmanlığı hak etmiyorlar, ama Avrupa onlarla birlikte ölüyor." 1806'ya kadar, Talley-ran, Napolyon'un savaş alanında veya bir suikastçının elinde olası ölümünde Fransa'nın siyasi istikrarı için bir tehlike gördüyse, o zamandan beri, Napolyon'un kendisi, sınırsız fetih planlarıyla, öyle görünüyor. prens için ana tehdit. Yeni basılmış Otrante Dükü Fouche da aynı sonuçlara vardı. Napolyon Polis Bakanı hakkında yazdığı en son (ve genellikle özür dileyen) biyografilerinden biriyle aynı fikirde olabilir: “Fransa'nın Fransız Devrimi sonucunda elde edilen büyük kazanımları pekiştirmek için barışa çok ihtiyacı olduğunu fark etti”3. Talleyrand, diğerlerinden daha önce ve daha iyi, yeni burjuva Fransa'nın çıkarlarının ne olduğunu ayırt edebildi ve kişisel çıkarlarıyla örtüştüğünde onları savundu. Elbette, her zaman olmaktan çok uzak, ama yine de oldukça sık çakıştılar. Prens Talleyrand, şu anda faydalı olsa bile, burjuvazinin çıkarlarını ihmal etmenin gelecekte büyük bir kayıp olabileceğini anlamıştı. Bu nedenle, yeni yükselen sınıfın anladığı gibi, her zaman kişisel çıkarlarının Fransız çıkarlarıyla örtüştüğü bir çözüm bulmaya çalıştı.
Mart 1805'te Talleyrand, imparatorun huzurunda, Napolyon'un yakında İtalya kralı olarak ilan edilmesiyle ilgili olarak Senato'da bir konuşma yaptı. Prens bu konuşmasında, o zamanlar Napolyon'un Şarlman ve Büyük İskender ile sık sık yapılan karşılaştırmalara katılmadığını ifade etti: “Boş ve aldatıcı benzetmeler! Şarlman bir fatihdi, bir devletin kurucusu değil... İskender, fetihlerinin sınırlarını sürekli zorlayarak, kendisi için sadece kanlı bir cenaze hazırladı.” Aksine, Napolyon, Talleyrand'a göre, "yalnızca Fransa'da düzen fikirlerini ve Avrupa'da - barış fikirlerini kurmaya çalışıyor." Taleiran doğrudan imparatora hitap ederek şunları ilan etti: “Fransa ve İtalya için bir yasa koyucu ve onların haklarının ve güçlerinin savunucusu olarak çok değerlisiniz. Avrupa, çıkarlarının koruyucusunu sizin içinizde onurlandırıyor...”4. Doğrudan nedeni Cenova'nın Fransa'ya ilhakı ve İtalya Krallığı'nın kurulması olan Üçüncü Koalisyon ile bir savaş durumunda - Amiens ve Luneville anlaşmalarına aykırı olarak, Talleyrand 23 Eylül'de Senato'da ilan etti, 1805: imparator, "boşuna engellemeye çalıştığı haksız saldırganlığı" püskürtmek zorunda kaldığını görür. Aynı zamanda, Austerlitz arifesinde bile (en azından Talleyrand 1807'de böyle iddia etti), Napolyon'a böyle "ılımlı" bir program önerdi: "Fransa'da din, ahlak ve düzen"in kurulması, İngiltere ile barışçıl ilişkiler, güçlendirilmesi Ren Konfederasyonunu oluşturarak doğu sınırlarını, İtalya'nın Avusturya ve Fransa'dan bağımsız bir devlete dönüştürülmesini, Polonya'nın çarlık Rusya'sına karşı bir bariyer olarak yaratılmasını sağladı. Ve Austerlitz'den sonra bile, Talleyrand ısrarla Napolyon'a Avusturya ile uzlaşmasını, onunla yakın bir ittifakın sonuçlanmasını önerdi. Prens, Pressburg Antlaşması'nın şartlarının zulmünü onaylamadı. Şaka yaptı: “Her zaman Avrupa ile değil, Bonapart ile müzakere etmem gerekiyor!”
1808 sonbaharında, iki imparatorun - Napolyon ve I. Aleksandr - Erfurt toplantısından sonra Paris'e dönen Talleyrand, Avusturya büyükelçisi K. Metternich'e, Napolyon'a karşı çıkan güçlerin birleşmesinin ve Fransa'nın kendi çıkarına olduğunu açıkça belirtti. doyumsuz hırsına son verdi. Prens, Napolyon'un davasının artık Fransa'nın davası olmadığını, Avrupa'nın ancak Avusturya ve Rusya arasındaki yakın bir ittifakla kurtarılabileceğini açıkladı. Fransa ile bir aradan sonra 1809'da Viyana'ya gelen Metternich, Talleyrand tarafından kendisine dikte edilen sözleri tam anlamıyla yeniden üretti: “Fransa, Luneville Barışından (1801 - Auth.) beri savaş açmadı. Fransız kaynaklarını kullanarak Napolyon tarafından yönetiliyorlar. (Neredeyse aynı anda, Talleyrand Napolyon'a şunları yazdı: "Majesteleri otuz gün boyunca yoktu ve önceki kampanyalarının şaşırtıcı tarihine altı zafer ekledi ... Zaferiniz, egemen, bizim gururumuzdur, ancak varlığımız sizin hayatınıza bağlıdır. ”) 1812 kampanyasının arifesinde, Talleyrand şunları özetledi: "Napolyon, maceralarına yüzyılından ziyade onun adını vermeyi tercih etti"6.
Sonunda kalıp atıldı. Mart 1814'te, Talleyrand ve Ren Konfederasyonu Prensi Primat, onunla birlikte hareket eden Karl Dahlberg, ajanları Baron de Vitrolles'i İsviçre üzerinden Müttefik kampına gönderdi. Ve Vitrolles'in iddia ettiği kişi olduğunun kanıtı olarak Dahlberg ona, iyiliklerini çarlık diplomatı Nesselrode ile paylaştığı iki Viyanalı hanımın isimlerini söyledi. Şifre ikna ediciydi. Ve Talleyrand'ın Vitrolles aracılığıyla iletilen tavsiyesi, artık Napolyon ile pazarlık yapmamak, doğrudan Paris'e yürümek ve Bourbon hanedanını Fransa tahtına geri getirmekti. Tavsiyenin son kısmı, elbette, hiçbir şekilde bir siyasi içgörü modeli olarak kabul edilemez, ancak o anda, prens'e kişisel çıkarları ve kariyerist hesaplamaları için en uygun görünüyordu. Tahttan çekilmeden hemen sonra, Elbe'deyken, Napolyon bir keresinde şunları söyledi:
- Talleyrand ve Fouche'u iki kişiyi assaydım, o zaman hala tahtta kalırdım.
Ah, zavallı Napolyon! - Talleyrand bu tirad hakkında ironik bir yorum yaptı. "Beni asmak yerine tavsiyeme kulak vermeliydi. Napolyon'un kendisi baş haindi.

Louis XVIII (Audouin tarafından Gros'un çiziminden gravür, 1815).

Ancak bu yırtıcı kahraman Balzac'ın kendine özgü açık sözlülüğü kesinlikle herkesin karakteristiği değildi. Ve Talleyrand'ı ulaşılmaz bir model olarak taklit etmek için ellerinden geleni yapan burjuva politikacıları bile, bu kurnaz maestronun ve en alaycı komedyenin onun için dünyada nasıl tamamen yeni bir rol oynadığını izleyerek gözlerinin arkasında onu karalamayı bırakmadı. sahne. Elbette, onun dingin küstahlığına en çok öfkelenenler, kandırmayı birinci önceliği yaptığı doğrudan rakipleri, feodal-mutlakiyetçi güçlerin diplomatlarıydı. Bu diplomatlar, Viyana'da daha akıllarına gelmeden kendi silahlarını ustalıkla kaptığını, şimdi de "meşruiyet ilkesi" adına ve "meşru olana saygı" adına bu silahla onları dövdüğünü gördüler. Fransa'ya dönen, yalnızca Fransız topraklarına dokunulmadan kalan, Orta Avrupa'nın da devrim öncesi durumuna tamamen geri döndüğü ve bu nedenle "meşru" Sakson kralının Prusya tarafından talep edilen tüm eski mülkleriyle kalacağı hanedanı. .

Talleyrand'ın muhalifleri, bir zamanlar meşru monarşiyi bu kadar çabuk satan, devrime hizmet eden, Napolyon'a hizmet eden, Enghien Dükü'nü sadece "meşru" kökeni için vuran, Napolyon © tarafından yedi diplomatik nişanla yıkılıp çiğnendiği için en çok öfkeliydi. ve herhangi bir uluslararası haklara, herhangi bir "meşru" veya diğer haklar kavramına ilişkin konuşmalar, - şimdi en sakin bakışla, en net alnınla ilan etti (örneğin, Viyana Kongresi'ndeki Rus delegesi Karl Vasilyevich Nesselrod'a ): "Benimle bir anlaşmadan bahsediyorsunuz - ben anlaşma yapamam. Eylemlerimde sizin kadar özgür olamadığım için mutluyum. Çıkarlarınız, iradeniz size rehberlik ediyor: Bana gelince, ilkelere uymak zorundayım ve ilkeler işlem görmez” (les principes ne transigent pas). Rakipleri, bu tür sert konuşmaların ve tarafsız ahlakın kendilerine aynı Prens Talleyrand tarafından okunduğunu duyduklarında kulaklarına inanamadılar - daha önce bahsedilen Le Nain jaune gazetesinin aynı zamanlarda onun hakkında yazdığı gibi - tüm hayatını satmakla geçirdi. satın alanların hepsi. Ne Nesselrode, ne Prusyalı delege Humboldt, ne de Alexander henüz bilmiyordu ki, Talleyrand onlara ahlaki davranış, ilkelere bağlılık ve meşruiyet ve yasallığa dini açıdan şaşmaz hizmet konularında sert dersler verdiği Viyana Kongresi'nin tam o günlerinde bile, kendisinin bir ödül aldığını bilmiyordu. Sakson kralından beş milyon frank altın, Baden Dükü'nden rüşvet - bir milyon; Ayrıca daha sonra hepsinin Chateaubriand'ın anılarında Napoliten Bourbonların İki Sicilya tahtı üzerindeki haklarının meşruiyeti adına ateşli bir savunma için o zaman Viyana'da Talleyrand'ın altı milyon aldığını okuyacağını da bilmiyorlardı. talip IV. Ferdinand'dan (başka bir ifadeye göre, üç milyon yedi yüz bin) ve para transferinin rahatlığı için o kadar kibar ve yardımseverdi ki, kişisel sekreteri Perret'i Ferdinand'a gönderdi.

Ancak burada bile, rüşvet alma konusunda Napolyon döneminde olduğu gibi davrandı. Fransa'nın çıkarlarına veya daha geniş olarak, arzuladığı ana diplomatik hedeflere aykırı olacak şeyleri rüşvet için yapmadı. Ancak yol boyunca, Talleyrand ile kişisel olarak ilgilenenlerden bu hedeflere mümkün olan en kısa sürede ve mümkün olan en eksiksiz şekilde ulaşmak için para aldı. Örneğin Fransa, Prusya'nın Sakson kralının mallarını ele geçirmemesiyle doğrudan ilgileniyordu ve Talleyrand, Saksonya'yı savundu. Ancak Sakson kralı bununla Fransa'dan çok daha fazla ilgilendiğinden, bu kral Talleyrand'da en büyük etkinliği uyandırmak için ona kendi payına beş milyon verdi. Ve Talleyrand onları aldı. Ve elbette, her zaman kendisine özgü olan, bir kez, 1807'de Napolyon'u Sistine Madonna ve diğerlerini almamaya ikna etmek için aynı Sakson kralından rüşvet aldığı, ölçülü ve zarif bir ihtişamla aldı. İmparatorun resimlerini çeken bir talihsizlik meselesi olarak Dresden Galerisi'nden.

Napolyon'un Elba adasından dönüşü ve imparatorluğun restorasyonu Talleyrand'ı tamamen şaşırttı. Yakın zamanda (Mayıs 1933'te) Ferdinand Buck'ın fantastik kitabı Le secret de Talleyrand Paris'te yayınlandı. Sadece Buck tarafından açığa çıkarılan bu "sır", Napolyon'un Elba'dan uçuşunu Talleyrand'ın kendisinin ayarlamış olmasıdır. Bu amatör fantezi kitabını burada yalnızca, uzak gelecek kuşakların bile Talleyrand'ın böylesi bir projeyi gerçekleştirebilecek kadar hünerli ve güçlü olarak görmeye devam ettiğini kanıtlamak için bir merak olarak not ediyorum. Söylemeye gerek yok, bu kitapta bilimsel tartışmanın en ufak bir gölgesi bile yok.

Wellington (Charles Besnier tarafından litografi).

1815 Mart'ında imparatorluğu restore ettikten sonra Napolyon, Talleyrand'a kendisini tekrar hizmete alacağını bildirdi. Ama Talleyrand Viyana'da kaldı; ne imparatorun lütufkar tavrına (ki dul tahta çıkışından hemen sonra prensin tüm malvarlığına el koyma emrini veren) ne de yeni Napolyon saltanatının gücüne inanmıyordu. Viyana Kongresi kapandı. Waterloo vurdu ve Bourbonlar ve onlarla birlikte Talleyrand, tekrar Fransa'ya döndü. Koşullar öyleydi ki, XVIII.Louis'in sevmediği ve korktuğu Talleyrand'dan kurtulması henüz mümkün değildi. Sadece bu da değil: Hakkında dünyada Talleyrand olmasaydı, tüm insanlığın en aldatıcı ve kötü adamı olacağı söylenen Otranto Dükü Fouche, bir dizi zekice manevrayla aynı Fouche, Fouche, 1793'te Louis XVI'nın infazı için oy veren Konvansiyon üyeleri arasında olmasına rağmen, ilk kez bile bunu başardı, ancak yine de yeni kabineye davet edilmek zorunda kaldı.

Bu iki adam, Talleyrand ve Fouche, her ikisi de eski din adamları, her ikisi de kendilerine bir kariyer yapmak için devrimi benimsemiş, her ikisi de Rehberlik bakanı, her ikisi de Napolyon'un bakanı, her ikisi de Napolyon'dan dukalık unvanları aldı, her ikisi de Napolyon'da milyonlar kazandı, her ikisi de Napolyon'a ihanet edenler - ve şimdi birlikte, idam edilen Louis'in kardeşi olan "en Hıristiyan" ve "meşru" hükümdarın görevine de girdiler. Fouche ve Talleyrand zaten birbirlerini iyi tanıyorlardı ve bu yüzden her şeyden önce birbirleriyle çalışmak istiyorlardı. Kişisel çıkarlar dışındaki herhangi bir şeye karşı derin bir küçümseme, tam bir bütünlük eksikliği ve planlarının uygulanmasında herhangi bir kısıtlayıcı ilke anlamında her ikisinin de çok büyük bir benzerliği ile, birçok açıdan birbirlerinden farklıydılar. Fouche çok çekingen bir on değildi ve 9 Thermidor'dan önce başını cesurca haritaya koydu, Sözleşmede Robespierre'e bir saldırı düzenledi ve onu devirdi. Talleyrand için böyle bir davranış tamamen düşünülemezdi. Fouche, terör çağında Lyon'da, Talleyrand'ın asla cesaret edemeyeceği bir şekilde hareket etti, tam da şu anda “tarafsızlar” kampında kalmanın çok tehlikeli olduğuna inandığı için göç etti. karşı-devrime karşı aktif bir savaşçı gelecekte tehlikeli hale gelecektir. Fouche, Talleyrand'dan sonra Napolyon'un sahip olduğu en iyi kafaya sahipti. İmparator bunu biliyordu, ikisine de iyilik yağdırdı ama sonra onları gözden düşürdü. Bu yüzden onları sık sık birlikte anıyordu. Örneğin, tahttan çekildikten sonra Talleyrand ve Fouche'u asmak için zamanı olmadığı için pişman olduğunu dile getirdi. Efsaneye göre imparator, "Bu konuyu Burbonlara bırakıyorum" diye ekledi.

Bununla birlikte, Bourbonlar ister istemez Waterloo'dan hemen sonra ve 1815 yazında ikinci kez tahta çıktıktan sonra, hem Benevente'yi hem de Otrante'yi asmaktan kaçınmakla kalmadılar, onları Fransa hükümetine de çağırdılar. O andaki aristokrat-dinî gericiliğin şairi ve ideoloğu Chateaubriand, biri XVI. ve diğeri - Enghien Dükü'nün kanı. Topal Talleyrand, Fouche ile kol kola, kralın ofisine girdiğinde Chateaubriand saraydaydı: “Birdenbire kapı açılıyor; M. Fouche tarafından desteklenen Crime, M. Talleyrand'a dayanan Vice'a sessizce giriyor; cehennemi vizyon yavaşça önümden geçiyor, kralın ofisine giriyor ve orada kayboluyor.

Yalan yere yemin edenin, ihanetlerinin sonucu gerçekten faydalıysa, "insanlığın" yüzüne "tükürebileceğine" dair hararetle vaaz edilen bu fikir, siyasi sermaye getirir; siyasette "akıl"ın ahlaktan önce geldiğine dair bu alaycı inanç, iktidarı burjuvazinin ellerine devreden dönüm noktası çağının olağandışı bir özelliğidir. Ve en karakteristik olan şey, kesinlikle bu ilkenin ciddi, ülke çapında ilanı ve bu idealin en eksiksiz şekilde kişileştirildiği adama, yani Prens Talleyrand-Périgord'a yönelik gizlenmemiş hayranlıktır.

Louis XVIII (Audouin tarafından Gros'un çiziminden gravür, 1815).

Ancak bu yırtıcı kahraman Balzac'ın kendine özgü açık sözlülüğü kesinlikle herkesin karakteristiği değildi. Ve Talleyrand'ı ulaşılmaz bir model olarak taklit etmek için ellerinden geleni yapan burjuva politikacıları bile, bu kurnaz maestronun ve en alaycı komedyenin onun için dünyada nasıl tamamen yeni bir rol oynadığını izleyerek gözlerinin arkasında onu karalamayı bırakmadı. sahne. Elbette, onun dingin küstahlığına en çok öfkelenenler, kandırmayı birinci önceliği yaptığı doğrudan rakipleri, feodal-mutlakiyetçi güçlerin diplomatlarıydı. Bu diplomatlar, Viyana'da daha akıllarına gelmeden kendi silahlarını ustalıkla kaptığını, şimdi de "meşruiyet ilkesi" adına ve "meşru olana saygı" adına bu silahla onları dövdüğünü gördüler. Fransa'ya dönen, yalnızca Fransız topraklarına dokunulmadan kalan, Orta Avrupa'nın da devrim öncesi durumuna tamamen geri döndüğü ve bu nedenle "meşru" Sakson kralının Prusya tarafından talep edilen tüm eski mülkleriyle kalacağı hanedanı. .
Talleyrand'ın muhalifleri, bir zamanlar meşru monarşiyi bu kadar çabuk satan, devrime hizmet eden, Napolyon'a hizmet eden, Enghien Dükü'nü sadece "meşru" kökeni için vuran, Napolyon © tarafından yedi diplomatik nişanla yıkılıp çiğnendiği için en çok öfkeliydi. ve herhangi bir uluslararası haklara, herhangi bir "meşru" veya diğer haklar kavramına ilişkin konuşmalar, - şimdi en sakin bakışla, en net alnınla ilan etti (örneğin, Viyana Kongresi'ndeki Rus delegesi Karl Vasilyevich Nesselrod'a ): "Benimle bir anlaşmadan bahsediyorsunuz - ben anlaşma yapamam. Eylemlerimde sizin kadar özgür olamadığım için mutluyum. Çıkarlarınız, iradeniz size rehberlik ediyor: Bana gelince, ilkelere uymak zorundayım ve ilkeler işlem görmez” (les principes ne transigent pas). Rakipleri, bu tür sert konuşmaların ve tarafsız ahlakın kendilerine aynı Prens Talleyrand tarafından okunduğunu duyduklarında kulaklarına inanamadılar - daha önce bahsedilen Le Nain jaune gazetesinin aynı zamanlarda onun hakkında yazdığı gibi - tüm hayatını satmakla geçirdi. satın alanların hepsi. Ne Nesselrode, ne Prusyalı delege Humboldt, ne de Alexander henüz bilmiyordu ki, Talleyrand onlara ahlaki davranış, ilkelere bağlılık ve meşruiyet ve yasallığa dini açıdan şaşmaz hizmet konularında sert dersler verdiği Viyana Kongresi'nin tam o günlerinde bile, kendisinin bir ödül aldığını bilmiyordu. Sakson kralından beş milyon frank altın, Baden Dükü'nden rüşvet - bir milyon; Ayrıca daha sonra hepsinin Chateaubriand'ın anılarında Napoliten Bourbonların İki Sicilya tahtı üzerindeki haklarının meşruiyeti adına ateşli bir savunma için o zaman Viyana'da Talleyrand'ın altı milyon aldığını okuyacağını da bilmiyorlardı. talip IV. Ferdinand'dan (başka bir ifadeye göre, üç milyon yedi yüz bin) ve para transferinin rahatlığı için o kadar kibar ve yardımseverdi ki, kişisel sekreteri Perret'i Ferdinand'a gönderdi.
Ancak burada bile, rüşvet alma konusunda Napolyon döneminde olduğu gibi davrandı. Fransa'nın çıkarlarına veya daha geniş olarak, arzuladığı ana diplomatik hedeflere aykırı olacak şeyleri rüşvet için yapmadı. Ancak yol boyunca, Talleyrand ile kişisel olarak ilgilenenlerden bu hedeflere mümkün olan en kısa sürede ve mümkün olan en eksiksiz şekilde ulaşmak için para aldı. Örneğin Fransa, Prusya'nın Sakson kralının mallarını ele geçirmemesiyle doğrudan ilgileniyordu ve Talleyrand, Saksonya'yı savundu. Ancak Sakson kralı bununla Fransa'dan çok daha fazla ilgilendiğinden, bu kral Talleyrand'da en büyük etkinliği uyandırmak için ona kendi payına beş milyon verdi. Ve Talleyrand onları aldı. Ve elbette, her zaman kendisine özgü olan, bir kez, 1807'de Napolyon'u Sistine Madonna ve diğerlerini almamaya ikna etmek için aynı Sakson kralından rüşvet aldığı, ölçülü ve zarif bir ihtişamla aldı. İmparatorun resimlerini çeken bir talihsizlik meselesi olarak Dresden Galerisi'nden.
Napolyon'un Elba adasından dönüşü ve imparatorluğun restorasyonu Talleyrand'ı tamamen şaşırttı. Yakın zamanda (Mayıs 1933'te) Ferdinand Buck'ın fantastik kitabı Le secret de Talleyrand Paris'te yayınlandı. Sadece Buck tarafından açığa çıkarılan bu "sır", Napolyon'un Elba'dan uçuşunu Talleyrand'ın kendisinin ayarlamış olmasıdır. Bu amatör fantezi kitabını burada yalnızca, uzak gelecek kuşakların bile Talleyrand'ın böylesi bir projeyi gerçekleştirebilecek kadar hünerli ve güçlü olarak görmeye devam ettiğini kanıtlamak için bir merak olarak not ediyorum. Söylemeye gerek yok, bu kitapta bilimsel tartışmanın en ufak bir gölgesi bile yok.

1815 Mart'ında imparatorluğu restore ettikten sonra Napolyon, Talleyrand'a kendisini tekrar hizmete alacağını bildirdi. Ama Talleyrand Viyana'da kaldı; ne imparatorun lütufkar tavrına (ki dul tahta çıkışından hemen sonra prensin tüm malvarlığına el koyma emrini veren) ne de yeni Napolyon saltanatının gücüne inanmıyordu. Viyana Kongresi kapandı. Waterloo vurdu ve Bourbonlar ve onlarla birlikte Talleyrand, tekrar Fransa'ya döndü. Koşullar öyleydi ki, XVIII.Louis'in sevmediği ve korktuğu Talleyrand'dan kurtulması henüz mümkün değildi. Sadece bu da değil: Hakkında dünyada Talleyrand olmasaydı, tüm insanlığın en aldatıcı ve kötü adamı olacağı söylenen Otranto Dükü Fouche, bir dizi zekice manevrayla aynı Fouche, Fouche, 1793'te Louis XVI'nın infazı için oy veren Konvansiyon üyeleri arasında olmasına rağmen, ilk kez bile bunu başardı, ancak yine de yeni kabineye davet edilmek zorunda kaldı.
Bu iki adam, Talleyrand ve Fouche, her ikisi de eski din adamları, her ikisi de kendilerine bir kariyer yapmak için devrimi benimsemiş, her ikisi de Rehberlik bakanı, her ikisi de Napolyon'un bakanı, her ikisi de Napolyon'dan dukalık unvanları aldı, her ikisi de Napolyon'da milyonlar kazandı, her ikisi de Napolyon'a ihanet edenler - ve şimdi birlikte, idam edilen Louis'in kardeşi olan "en Hıristiyan" ve "meşru" hükümdarın görevine de girdiler. Fouche ve Talleyrand zaten birbirlerini iyi tanıyorlardı ve bu yüzden her şeyden önce birbirleriyle çalışmak istiyorlardı. Kişisel çıkarlar dışındaki herhangi bir şeye karşı derin bir küçümseme, tam bir bütünlük eksikliği ve planlarının uygulanmasında herhangi bir kısıtlayıcı ilke anlamında her ikisinin de çok büyük bir benzerliği ile, birçok açıdan birbirlerinden farklıydılar. Fouche çok çekingen bir on değildi ve 9 Thermidor'dan önce başını cesurca haritaya koydu, Sözleşmede Robespierre'e bir saldırı düzenledi ve onu devirdi. Talleyrand için böyle bir davranış tamamen düşünülemezdi. Fouche, terör çağında Lyon'da, Talleyrand'ın asla cesaret edemeyeceği bir şekilde hareket etti, tam da şu anda “tarafsızlar” kampında kalmanın çok tehlikeli olduğuna inandığı için göç etti. karşı-devrime karşı aktif bir savaşçı gelecekte tehlikeli hale gelecektir. Fouche, Talleyrand'dan sonra Napolyon'un sahip olduğu en iyi kafaya sahipti. İmparator bunu biliyordu, ikisine de iyilik yağdırdı ama sonra onları gözden düşürdü. Bu yüzden onları sık sık birlikte anıyordu. Örneğin, tahttan çekildikten sonra Talleyrand ve Fouche'u asmak için zamanı olmadığı için pişman olduğunu dile getirdi. Efsaneye göre imparator, "Bu konuyu Burbonlara bırakıyorum" diye ekledi.
Bununla birlikte, Bourbonlar ister istemez Waterloo'dan hemen sonra ve 1815 yazında ikinci kez tahta çıktıktan sonra, hem Benevente'yi hem de Otrante'yi asmaktan kaçınmakla kalmadılar, onları Fransa hükümetine de çağırdılar. O andaki aristokrat-dinî gericiliğin şairi ve ideoloğu Chateaubriand, biri XVI. ve diğeri - Enghien Dükü'nün kanı. Topal Talleyrand, Fouche ile kol kola, kralın ofisine girdiğinde Chateaubriand saraydaydı: “Birdenbire kapı açılıyor; M. Fouche tarafından desteklenen Crime, M. Talleyrand'a dayanan Vice'a sessizce giriyor; cehennemi vizyon yavaşça önümden geçiyor, kralın ofisine giriyor ve orada kayboluyor.

II

Talleyrand'ın bakanlar kurulu başkanı ve Fouchet polis bakanı olduğu bu bakanlıkta, Napolyon generali Gouvion Saint-Cyr savaş bakanı oldu; Buna benzer başka atamalar da vardı. Talleyrand, Bourbonların ancak tüm dertlerini bir kenara bırakarak, devrimi ve imparatorluğu kaçınılmaz ve devasa bir tarihsel gerçek olarak kabul etmeleri ve eski rejim hayallerinden vazgeçmeleri halinde tutunabileceklerini açıkça gördü. Ama daha az değil, çok geçmeden başka bir şey daha gördü: yani ne kraliyet kardeşi ve varisi Charles, ne bu Charles'ın çocukları, ne de Fransa'ya dönen bütün bir göçmen bulutu, herhangi bir şey için böyle bir politikayı kabul etmeyecekti. “Hiçbir şeyi unutmadım ve hiçbir şey öğrenilmedi” (Taleyrand'ın Bourbonlar hakkındaki ünlü ifadesi, genellikle yanlışlıkla I. İskender'e atfedilir). Öfkeli ve uzlaşmaz soylu ve ruhban gericilerinden oluşan bir partinin, devrim sırasında Napolyon'un elindeki her şeyi yok etmek gibi absürt, gerçekleştirilemez bir rüyanın yönetimi altında, sarayda üstünlük kazandığını, yani onların, başka bir deyişle, onların elinde olduğunu gördü. ticari ve sınai gelişme yoluna girmiş olan ülkenin feodal-soylu monarşinin ülkesine dönüştürülmesini istiyor. Talleyrand, bu rüyanın tamamen gerçekleştirilemez olduğunu, bu aşırı kralcıların canlarının istediği gibi öfkelenebileceğini, ancak yeni Fransa'yı ciddi bir şekilde parçalamaya, devrimden ve devrimden arta kalan kurumları, emirleri, medeni ve ceza yasalarını yıkmaya başlamaları gerektiğini anladı. Napolyon, hatta bu soruyu açıkça dile getir - belki de sadece tamamen çıldırdı. Bununla birlikte, çok geçmeden aşırı kralcıların gerçekten tamamen çıldırmış gibi göründüklerini görmeye başladı - en azından 1814'te gösterdikleri o küçük ihtiyatlılığı bile kaybediyorlardı.
Gerçek şu ki, Napolyon'un Mart 1815'te ani dönüşü, yüz günlük saltanatı ve yeni devrilmesi -yine Fransa tarafından değil, yalnızca müttefik Avrupa ordularının yeni bir istilası tarafından gerçekleştirildi- bütün bu şaşırtıcı olaylar soyluları getirdi- son dengesinden büro tepkisi. . Ciddi şekilde rahatsız hissettiler. Silahsız bir adam, ülkenin tam sakinliği içinde, Fransa'nın güney kıyılarına inip üç hafta içinde, tek bir kurşun atmadan, bir damla kan dökmeden, sürekli Paris'e doğru nasıl hareket ederek Fransa'yı ondan geri alabilir? " meşru" kral, bu kralı yurtdışına sür, tekrar tahta otur ve tüm Avrupa ile savaş için tekrar büyük bir ordu topla? Bu kişi kimdi? Tüm saltanatı boyunca silahlarını çıkarmayan, asker setleriyle ülkeyi harap eden bir despot, dünyadaki hiç kimseyi ve hiçbir şeyi hesaba katmayan bir gaspçı ve en önemlisi, yeni katılımı kaçınılmaz olarak yeni bir krallığa yol açacak bir hükümdar. , şu anda Avrupa ile bitmeyen savaş. Ve bu adamın ayaklarına, hiç konuşmadan, direnme girişiminde bulunmadan, hatta kendi adına herhangi bir ikna girişiminde bulunmadan, Mart 1815'te bütün Fransa, bütün köylülük, bütün ordu, bütün burjuvazi derhal düştü.
"Meşru" kralı savunmak için, 1814'te geri dönen Bourbon hanedanını savunmak için tek bir el bile kaldırılmadı. Bu fenomeni, devrim sırasında elde edilen ve köylülüğü besleyen toprak korkusuyla, yalnızca köylülük tarafından değil, genel olarak burjuvazi tarafından da deneyimlenen, soylu sistemin yeniden diriliş hayaletinin korkularıyla açıklayın. , bu şaşırtıcı olayı, bu "Yüz Gün"ü bazı genel ve derinlerle açıklayın Sosyal nedenlerle, ultra kralcılar yapamadılar ve basitçe istemediler. Nisan 1814'ten Mart 1815'e kadar olan saltanatının ilk yılında, olan her şeyi kesinlikle kralın aşırı zayıflığına, boyun eğmesine, uygunsuz liberalizme bağladılar: eğer öyleyse, ayaklanmayı acımasızca yok etmek için zamanları olduğunu garanti ettiler, böyle genel ve ani bir "ihanet" Mart 1815'te imkansız olurdu ve Napolyon, Cape Juan'a inişinden hemen sonra yakalanacaktı. Şimdi, Bourbonların Mart'ta kovulmasının bu utancına, Waterloo'dan sonra Haziran, Temmuz ve Ağustos'ta ve bu sefer gerçekten Wellington ve Blucher ordusunun "arabalarında" geri dönmelerinin utancı eklendi. Aşırı kralcıların çılgınlığı sınır tanımıyordu. Eğer kral onlara biraz daha direnirse ve onlar yine de direnmesine izin verirlerse, o zaman bu sadece ilk andaydı: Ne de olsa etrafa bakmak gerekiyordu, daha fazla sürpriz beklenebilirdi.
Başında Talleyrand ve Fouche olan bir hükümetin mümkün olmasının tek nedeni budur. Ama giderek daha fazla İngiliz, Prusyalı, sonra Avusturyalı, daha sonra Rus ordusu Fransa'ya aktıkça, düşman orduları bu kez uzun yıllar boyunca tüm bölümleri işgal etmek ve Louis XVIII ve hanedanını yeni suikasttan tamamen korumak için konuşlandırıldı. Napolyon'un girişimlerinin yanı sıra herhangi bir devrimci girişimden de - aşırı tepki kararlı bir şekilde başını kaldırdı ve acımasız intikam, hainlerin infazı, eski hanedanlığa düşman olan her şeyin bastırılması ve yok edilmesi için çığlık attı.
Talleyrand bu çılgınlıkların neye yol açacağını anlamıştı. Ve hatta çıldırmayı sürdürmek için bazı girişimlerde bulundu. Uzun bir süre, Napolyon'un dönüşüne ve yeni katılımına katkıda bulunanların yasaklayıcı bir listesinin derlenmesine karşı çıktı. Bu zulümler saçmaydı, çünkü Fransa'nın tamamı imparatora aktif olarak katkıda bulundu ya da direnmedi ve bu şekilde ona da katkıda bulundu. Ama sonra Fute öne çıktı. 1793'te Bourbon Hanedanı'na bağlı oldukları için yüzlerce ve yüzlerce Lyons'u Rhone'da giydirerek ya da boğarak öldürdükten sonra, aynı zamanda Louis XVI'nın ölümüne oy verdi, yıllarca Napolyon'un altında Polis Bakanı olarak suçlanan insanlar tekrar sadık olmakla suçlandı. Bourbon Evi'ne - Fouche, şimdi, 1815'te, yine bir bakan polisi, yeni infazlar konusunda ateşli bir şekilde ısrar etti, ancak bu sefer Bourbon evine yetersiz bağlılık için. Fouche, kendi görüşüne göre, öncelikle Napolyon'un ikinci katılımına yardımcı olan suçlu devlet adamları, generaller ve özel kişilerin bir listesini hazırlamak için acele etti.
Talleyrand şiddetle protesto etti. Fouche'nin dar polis aklı ve kraliyet mahkemesinin öfkeli kinciliği, hanedanın kendisini nasıl mahvettiğini, örneğin ünlü Mareşal Ney gibi insanların kanında kirlendiğini anlayan Talleyrand'ın daha ileri görüşlü politikasına karşı zafer kazandı. efsanevi cesur adam, tüm ordunun favorisi, Borodino Savaşı'nın kahramanı. Talleyrand sadece kırk üç kişiyi kurtarmayı başardı, kalan elli yedi kişi Fouche'un listesinde kaldı. Mareşal Ney'in infazı gerçekleşti ve elbette orduda ve ülke genelinde Bourbon karşıtı ajitasyon için en minnettar konu haline geldi.
Bu sadece bir başlangıçtı. Bir "beyaz terör" dalgası Fransa'yı, özellikle güneyde, bu hareketin o zamanlar (tarihte ilk kez) olarak adlandırıldığı gibi, kasıp kavurdu. Devrimcilerin ve Bonapartistlerin ve aynı zamanda Katolik din adamları tarafından alevlenen Protestanların (Huguenots) korkunç dayakları Talleyrand'ı kızdırdı ve onlarla savaşmaya çalıştı, ancak uzun süre iktidarda kalmaya mahkum değildi.

Dava Fouche ile başladı. Polis bakanı ne kadar gayretli olursa olsun, ultra kralcılar onu XVI. Louis'nin infazını ve tüm geçmişini affetmek istemediler. Fouche, Napolyon döneminde kendisine sıklıkla yardımcı olan bir hileye başvurdu: krala ve patronuna, yani ilk bakan Talleyrand'a, ülkede var olduğu iddia edilen bazı komplolarla onları korkutmaya çalıştığı bir rapor sundu. Ancak Talleyrand açıkça inanmadı ve bunu meslektaşından bile saklamadı. Fouche'ye sadece Talleyrand'ın içini görmüş gibi geldi, ama Talleyrand gerçekten kurnaz Polis Bakanı'nın içini gördü. Talleyrand, ilk olarak, Fouche'nin yalnızca aşırı kralcıları memnun etmek ve bakanlık portföyünü elinde tutmak amacıyla sürdürmek istediği gülünç ve tehlikeli baskı ve zulüm politikasını düşündü. İkincisi, Talleyrand, bundan hiçbir şekilde bir sonuç çıkmayacağını, aşırı kralcıların, akrabalarının ve arkadaşlarının kanına bulanmış Fouche'den çok fazla nefret ettiklerini ve “krallık katili” Fouche'nin bulunduğu ofisin bunu yapamayacağını açıkça gördü. tam bir çılgın şenlik, asil tepki ve militan din adamları ajitasyonuyla istikrarlı olun. Tüm bu nedenlerle, Benevente Dükü, Otranto Dükü'nden kesinlikle kurtulmak istedi. Kendisi için oldukça beklenmedik bir şekilde, Fouche, Saksonya'ya Fransız elçisi olarak atandı. Dresden'e gitti. Ancak, bu safrayı atarak, Talleyrand hala gemi enkazından kaçamadı. Fouche'nin Dresden'e atanmasından tam beş gün sonra, Talleyrand kralla uzun süredir hazırlanmış ilkeli bir görüşmeye başladı. Son derece gerici bir partinin çılgın aşırılıklarına karşı savaşmak için kraldan hareket özgürlüğü istemek istedi, bu da hanedanlığa olan güveni açıkça baltaladı. Konuşmasını etkileyici bir ültimatomla bitirdi: eğer majesteleri bakanlığın kendisine karşı ihtiyaç duyulan "herkese karşı" tam desteğini reddederse, o zaman Talleyrand istifa eder. Ve aniden kral buna beklenmedik bir cevap verdi: "Tamam, başka bir bakanlık atayacağım." 24 Eylül 1815'te oldu ve bu, Prens Talleyrand'ın on beş yıllık resmi kariyerine son verdi.
Aniden görevden alınan bakan için, bu, anılarında yazdığı her şeyin aksine, istifasına bir tür vatansever başarı görünümü veren ve onu sebepsiz yere Fransa'nın galiplerine karşı tutumuyla ilişkilendiren tam bir sürprizdi. Mesele o değildi ve Talleyrand, elbette, olayların kökeninin ne olduğunu herkesten daha iyi anladı. Louis XVIII, yaşlı, hasta, hareketsiz bir gut, tek bir şey istedi: üçüncü kez sürgüne gitmemek, bir kral olarak ve kraliyet sarayında sakince ölmek. O kadar zekiydi ki, Talleyrand'ın görüşlerinin doğruluğunu, Beyaz Terör hanedanına yönelik tehlikeyi ve aşırı gerici partinin çılgın çığlıklarını ve eylemlerini anladı. Ama en azından Fouche ya da Talleyrand gibi işbirlikçileriyle onu rahatsız etmediği ölçüde bu partiyle hesaplaşmak zorundaydı.

İhtiyaç duyulan şey Talleyrand'ın politikasıydı, ancak Talleyrand'ın elleriyle yapılmadı. Talleyrand, kendisinden Fouche'dan daha fazla nefret edildiğini, aşırı kralcıların çoğunluğunun (ve diğer tüm partilerin çoğunluğunun) Joseph de Maistre'nin sözlerini isteyerek tekrarladığını fark etmek istemedi: "Bu iki kişiden Talleyrand, Fouche'dan daha suçlu." Fouche, Talleyrand için fazladan bir balastsa, Talleyrand'ın kendisi de Kral XVIII. Louis için ekstra bir balasttı. Bu nedenle, Fouche, kendisini oradan çıkaran Talleyrand'ın kendisi denize atıldığında, Dresden'e gitmek için henüz ayrılmayı başaramamıştı. Emekli olduktan sonra, yılda yüz bin frank altın maaşıyla ve istediğini yapmak ve istediği yerde yaşamak "görevi" ile Büyük Chamberlain mahkeme unvanını aldı. Bununla birlikte, Napolyon döneminde o da aynı unvana sahipti (tüm diğer unvan ve unvanlarıyla birlikte) ve Napolyon altında bu görevler aynı derecede az külfetli ve hatta daha cömertçe ödeniyordu.
Bakanlıktan serbest bırakılan Talleyrand, uzun zamandır üzerinde düşündüğü ve son yıllara kadar, daha doğrusu Fransa'da bazı gizli belgelerin yayınlandığı 15 Aralık 1933'e kadar kimsenin bilmediği operasyona başladı. 12 Ocak 1817'de Prens Talleyrand'ın Avusturya İmparatorluğu Şansölyesi Metternich'e en gizli mektubu yazdığı ortaya çıktı. Napolyon'un orijinal yazışmalarının bir kısmını, fatihin Mısır'dan dönüşüyle ​​başlayıp 1813'te biten Dışişleri Bakanlığı arşivlerinden bir kerede “taşıdığını” (ithalat?) bildirdi. Peki, satın almak ister misiniz?
Satıcı ve alıcı arasında yazışmalar başladı. Talleyrand, Rusya'nın veya Prusya'nın veya İngiltere'nin yarım milyon frank altın vereceğini yazdı, ancak Talleyrand, Avusturya'yı ve özellikle Metternich'i seviyor. Mallar birinci sınıf: "on iki hacimli paket", Napolyon'un el yazısı imzaları! Ve en önemlisi, İmparator Franz cimri olmamalı çünkü Avusturya için tatsız şeyler var ve belgeleri satın alan Avusturya hükümeti - Talleyrand'ın tavsiyesine göre - "onları arşivlerinin derinliklerine gömebilir veya hatta yok edebilir." Anlaşma gerçekleşti ve Talleyrand, bizzat kendisi tarafından çalınan bu arşiv belgelerini yarım milyona sattı. 1814 ve 1815'te, kısa bir süreliğine hükümetin başında iki kez bulunduğu zaman, onları vaktinden önce çaldı.
Ancak, doğrudan suçla, devlet mülkiyeti hırsızlığıyla birlikte gerçek bir vatana ihanet ettiğini oldukça açık bir şekilde anlayan Prens Talleyrand, Metternich'ten, örneğin, anlaşıldığı takdirde, kendisine, Talleyrand'a Avusturya'da barınak sağlanmasını ihtiyatlı bir şekilde talep ediyor. Fransa'da herhangi bir sorun çıkarsa ve zaman kaybetmeden anavatanı terk etmek zorunda kalacak.
Metternich her şeyi kabul etti ve her şeyi tam olarak ödedi. Ve ancak daha sonra, tüm bu çalıntı mallar Fransa'dan (denetime tabi olmayan Avusturya elçilik belgeleri kisvesi altında) çıkarılıp Viyana'ya vardığında, Avusturya şansölyesi satıcının da kendisini kısmen aldattığından emin olabilir: birçok belge ortaya çıktı. hiç orijinal değil, Napolyon'un imzası olmadan kopyalar. Ama böyle hassas durumlarda kime şikayet edeceksiniz? Hırsız ve satıcı kurnazlığa eğilimliyse, kapatıcı ve alıcı her zaman acı çekme riskini taşır. İşin sonu buydu.

III

Talleyrand özel hayata emekli oldu. Muazzam bir zenginlik, Valençay'da muhteşem bir kale, şehirde muhteşem bir saray, kraliyet yaşam lüksü - günlerinin sonunda onu bekleyen buydu. Tembellik onu pek rahatsız etmiyordu. Çalışmayı hiç sevmezdi. İlk nazır iken bakanlıktaki astlarına, büyükelçilerine ve nihayet nazırlarına hidayet vermiştir. Hizmet ettiği hükümdarlara tavsiyelerde bulundu - Napolyon, Louis XVIII; yüz yüze samimi konuşmalarda yaptı. Diplomatik görüşmelerini ve entrikalarını bazen yemek masasında, bazen bir baloda, bazen de bir kart oyununda verilen aralarda yürütürdü; her zaman sürdürdüğü laik, eğlence dolu yaşamın çeşitli koşulları altında tam olarak ana sonuçlara ulaştı.
Ama günlük, bürokratik işler onun için bilinmezdi ve gereksizdi. Bunun için kendisine bağlı deneyimli ileri gelenler ve görevliler, sekreterler ve müdürlerden oluşan bir kadro vardı. Şimdi, emekliliğinde, Napolyon'un rezil olduğu yıllarda olduğu gibi, siyasi satranç tahtasını ve ortaklarının hareketlerini dikkatle izledi, ancak şimdilik oyuna katılmadı. Ve Bourbonların konumlarını baltalamaya devam ettiğini, aralarında başı olan tek adamın, Louis XVIII'in aşırı gericilere karşı verdiği başarısız mücadelede bitkin düştüğünü, kral öldüğünde, uçarı yaşlı bir adam olan Charles d "Artois'in öldüğünü gördü. Eski rejimi yeniden kurma planlarına karşı çıkmamakla kalmayıp, inisiyatifi kendi isteğiyle üstlenecek, çünkü bu umutsuz oyunun korkunç tehlikesini, tarihin bu saçma ve imkansız tersine çevrilmesini anlayacak zekaya sahip olmayacak. ağabeyi XVIII. Louis'nin aşırı kralcılara katılmasına engel olan kendini koruma içgüdüsünden bile yoksun olacak.
Aktif siyasetten uzaklaşan Talleyrand, anılarına oturdu. Beş cilt yazdı (kısaltılmış bir Rusça çeviride mevcut). Tamamen biyografik bir bakış açısından, bu beş cilt bizi neredeyse hiç ilgilendirmiyor. Burada Talleyrand'ın bu eseri hakkında sadece birkaç söz söyleyeceğiz.
Çok önemli bir rol oynayan burjuva liderlerin anıları nadiren doğrudur. Bu oldukça anlaşılabilir bir durumdur: tarihsel sorumluluğunu bilen yazar, öyküsünü, kendi eylemlerinin motivasyonunun mümkün olduğu kadar yüce olacak ve hiçbir şekilde yazar lehine yorumlanamayacak şekilde inşa etmeye çalışır. içlerindeki suç ortaklığından tamamen vazgeçmeye çalışılabilir. Tek kelimeyle, bu tür birçok anı yazarı hakkında, Henri Rochefort'un İkinci İmparatorluğun sonunun ilk bakanı Emile Olivier'in anıları hakkında bir zamanlar söylediklerini tekrarlayabiliriz: "Olivier, sanki hâlâ birinci bakanmış gibi yalan söylüyor." Bu tür edebiyatın en yeni örneklerinin en iyileri, Poincaré'nin dokuz ciltlik anılarında bulunabilir (kabul edilen ölçeğe ve yazarın iyi bilinen titizliğine bakılırsa, bir düzine buçuk daha hazırlanıyordu) . Poincaré'nin dokuz cildinin tamamı, özünde, birkaç bakanlığı ve başkanlığı döneminde yayınlanan yurtsever bürokrasinin bir tekrarı olan neredeyse bir gaftır.

TALEIRAN. Ben her zaman üşüyorum, Mösyö Fouche. Sıcakta bile üşüyorum. O böyle doğdu. ( Fouche'a yakından bakar.) Ve sonra, içinde bir şey çok ... ürpertici.

Duraklat.

Uşaklarımın maaşlarını artıracağım. Bunu hak ediyorlar.

FOUCHE. Evet, onları mahvetmiyorsunuz Majesteleri.

Yine daha yakından, "Carmagnola" sesleri belirir.

Bu şarkı size bir şey hatırlatıyor mu?

TALEIRAN. O sırada Mösyö Fouche, Amerika'daydım.

FOUCHE. Tabii unuttum!.. Amerika! Harika bir ülke olduğunu ve harika bir geleceği olduğunu söylüyorlar. Bir gün bana insanların Amerika'da nasıl yaşadıklarını anlatmalısın.

TALEIRAN. Tıpkı Fransa'da olduğu gibi, kırsal kesimde. Köyde, sadece efendisi olmadan. Ormanlar daha yoğun ve yerliler kırmızı renkli ... ve vahşi.

FOUCHE. Parisliler şimdi nasıllar?

TALEIRAND ( bir gülümseme ile). Bence evet. Seni korkutmuyor mu?

FOUCHE ( hafif fark edilir gülümseme, sempatik ton). Korkunç ama senin kadar değil. ( Masaya döner ve oturur.) Onları kontrol altına almak zordur, neredeyse imkansızdır.

Talleyrand bardakları şampanyayla doldurur ve muhatabı izleyerek herkes kendi başına alır. Talleyrand kadehini kaldırıyor.

TALEIRAN. Dostluğumuz için!

Fouche bardağı dudaklarına götürür ama içmeden önce sahibinin içmesini bekler..

FOUCHE ( içer ve bardağı masaya koyar). O bir atasözü haline geldi.

TALEIRAND ( bir tabakta gümüş bir kapağı kaldırmak). Şimdi bunu sana kanıtlayacağım.

FOUCHE ( hayranlıkla). Yer mantarı ile kaz ezme!

TALEIRAN. Evet, Périgord'dan... Talleyrand ülkesinden. ( Bir parça kesiyor ve Fouche'un ona uzattığı bir tabağa koyuyor.)

FOUCHE. Prens, nasıl yaşanacağını biliyorsun.

TALEIRAND ( kendini empoze eden pate.) Alışkanlık, Mösyö Fouche. Yaşama yeteneği ve ölme yeteneği kanımızda var.

Sessizce yiyorlar.

Sence huzur içinde yemek yemek için ne kadar zamanımız var?

FOUCHE. Kısa kesmek.

TALEIRAN. Bu mu?

FOUCHE. Tamamen işaret dışı. Her an bir patlama olabilir. Nasıl koktuğunu biliyorum. Kimseyle tören yapılmayacak.

TALEIRAND ( ağzını silmek). Peki, diyelim ki iki saat. Fransa'nın güç kazanması için iki saat.

FOUCHE. Unutma, pencerelerinin altındaki Wellington değil, bizim mafyamız. Bizden nefret ediyorlar ama şimdi kurtuluşu bekliyorlar...

TALEIRAN. Ki bu sadece senden ve benden gelebilir. Aynı düşünüyoruz, Mösyö Fouche. İzin verirseniz buradan devam edeceğiz.

Duraklat.

FOUCHE. Neye gelmek?

TALEIRAN. Nereye gidersek gidelim birlikte gitmeliyiz.

FOUCHE ( sahte bir sürprizle). Benim elime ihtiyacın olacağını kim düşünebilirdi?

TALEIRAN. Tıpkı senin gibi başım. ( Elinin kenarını yaka boyunca gezdiriyor.) Hayatta kaldığından beri.

FOUCHE. Aslında, bizim için birlikte olma zamanı geldi.

Talleyrand bir bıçak alır ve pateyi keser.

TALEIRAN. Daha fazla ezme?

FOUCHE ( bir tabak tutmak). Ah, prens, masanızda direnmek boşuna.

TALEIRAND ( kendini beğenmiş). Bakın bizi neler bekliyor! ( Gümüş kapakları birer birer kaldırıyor.) Bezelyeli kuşkonmaz, yeşil soslu enginarın yumuşak kısımları... Kraliyet somonu ve keklik filetosu.

FOUCHE. Rejim değişikliğini nasıl düşünebilirsiniz! ( Bir şişe şampanyayı işaret ediyor.) Evet, böyle bir şişe şampanya bile!

TALEIRAN. Wellington Dükü'nden bir hediye.

FOUCHE. Sen ondan çok daha iyi içiyorsun. ( İçecekler.) Waterloo'daki zaferimizden beri şampanya içmedim.

TALEIRAN. Wellington hakkında ne düşünüyorsun?

FOUCHE. Bana göre en boş insan.

TALEIRAN. O sadece kendisi ile dolu.

FOUCHE. Ve çok sıkıcı...

TALEIRAN. Katil. Waterloo'da kazandığı için şanslıydı. Kendine biraz daha al Senatör. Utangaç olmayın.

Fouche masayı bir oburun açgözlü bakışlarıyla süzüyor.

FOUCHE. "Utangaç olmayın!" Ah, prens, kulağa ne kadar harika geliyor, özellikle siyasette! Somonla başlayacağım. ( Kendine somon koyar, zevkle havayı koklar ve yemeye başlar.) Peki ne hakkında konuşuyorduk?

TALEIRAN. Ah Waterloo. Kraliyet zambakları yeniden çiçek açtı. Şimdi her şapkayı süslüyorlar.

FOUCHE. Zambaklar? Onlar için değersiz. Yüz gün içinde tamamen kurudular.

TALEIRAN. Kabul edemem.

FOUCHE. Kabul etseydin garip olurdu.

Duraklat.

TALEIRAND ( mutlu bir şekilde yemeye devam et). Ya bu gece bir anlaşmaya varırız ya da ikimiz de ortalıktan kayboluruz. Hiç hapsedilmediysek, Sayın Geçici Hükümet Başkanı.

Fouche soğukkanlılıkla yemeye devam ediyor.

Seninle benim elimizde bir koz var, ikide bir, bunu çok iyi biliyorsun.

Duraklat.

Fransa'nın geleceği hakkında bir fikriniz var mı?

FOUCHE. Ve yalnız değil, Sayın Majestelerinin eski Başbakanı.

TALEIRAN. Yalnız bile değil misin? Duymak ilginç!

Yukarıdan, en üst katta müzik aletlerinin sesleri ayarlanıyor..

FOUCHE ( şaşırmış ve şüpheli). Bu nedir?

TALEIRAN. Bir orkestra tuttum. Geceleri İtalyan Operası'nda çaldıktan sonra prova yapıyorlar. ( saate bakar.) Gece yarısı... tam o sırada gelirler.

FOUCHE. Kim? Orkestra mı?

TALEIRAN. Bir gün General Orlov ve Prens Metternich'i kabul ediyorum. Kendi ülkelerinin müziğiyle tanışırlarsa... bunun onları Fransa'nın lehine çevirebileceğine karar verdim.

Duraklat.

Bu bir vals. Yeni dans. Viyana Kongresi'nde bir sıçrama yaptı.

FOUCHE ( inanılmaz). Orkestra geceyi sizin yerinizde mi geçiriyor?

TALEIRAND ( küçümseyerek). Uşaklarıma sor. Sana söyleyecekler.

Uzun bir bakış alışverişinde bulunurlar.

FOUCHE. Durum basit değil.

Duraklat.

Temsilciler Meclisi, II. Napolyon'u imparator ilan etti...

TALEIRAND ( öfkeyle). Bir devin oğlu! Bu ciddi değil.

FOUCHE. ...ve naibi olarak annesi Marie-Louise, size hatırlatmama izin verin.

Duraklat.

Somon sadece harika!

TALEIRAN. Onu bana Ren'den, Strasbourg'dan getiriyorlar.

FOUCHE. Bir düşünün, Wellington's'ta haşlanmış sığır eti yiyorlar!

Duraklat.

Küçük Bonaparte'ın ciddi bir rakip olamayacağını kabul etmeye hazırım, ama o da tek değil. Bir de Louis Philippe d'Orleans var.

TALEIRAND ( titriyormuş gibi yapmak). Kral katilinin oğlu! Merhamet et...

FOUCHE ( ikiyüzlü olarak). Çok büyümüş.

TALEIRAN. O kadar da büyümüş değil, Mösyö Fouche. Orleans Dükü bir süre bekleyecek. Daha yakın yiyelim.

FOUCHE. daha yakın?

TALEIRAN. Evet... oldukça yakın.

FOUCHE ( alnıma tokat atmak). İnsanlar! Nasıl unuttum? Tabii ki, Fransız halkı.

Talleyrand'ın alaycı kahkahası.

Gülme. Mevcut anarşide aşırılıklardan aklı başına gelen ve illüzyonlardan kurtulan cumhuriyettir, çözüm olabilir.

TALEIRAN. Rehberi kaçırdınız mı, Mösyö Fouche? ( Saate bakar. Duraklat.) Bugün, 7 Temmuz 1815, sabah bir buçukta, Fransa ilk gelene teslim olmaya hazır - ve hükümeti daha önce hiç bu kadar geçici olmamıştı. Başının siz olduğunu biliyorum, Mösyö Fouche, ama aslında kime gidiyorsunuz? Waterloo'dan sonra asla aklı başına gelemeyecek çılgın bir milletvekili sürüsü. Yarın kararlı bir adam çıkarsa, karınları üzerinde ona doğru sürünürler. İşte tehlike: yeni Bonaparte, alttan ve yıkım ne kadar kötüyse, gücü o kadar güçlü olacaktır.

Duraklat.

Tanıdığımız ve bize ihtiyacı olan ev sahibini kendimiz seçmek daha akıllıca olmaz mıydı?

FOUCHE ( gülümseyen). Onun hükümetine tekrar başkanlık etmen için mi?

TALEIRAND ( bir bardak kaldırır). Ama bu sefer benimle olacaksınız, Ekselansları.

FOUCHE. Tehlikeli mahalle.

TALEIRAN. Ama tam karşında olacağım. Beni takip edebilirsin, Fouche. Yakınlarda olacaksınız. Heyecan verici, göreceksin.

FOUCHE. Hiç şüphem yok ama sakıncası yoksa bu oyunu şimdilik erteleyeceğiz. Daha acil şeyler var.

Duraklat.

Bourbonlara geri dönelim.

Duraklat.

Korkarım insanlar artık onları kabul etmeyecek.

TALEIRAND ( ironik olarak). Korkuyor musun... Gerçekten mi?

FOUCHE. "Korkuyorum" dedim... kendimi senin yerine koyuyormuş gibi. Kralın kafasını kolayca kestiğimizde ve bunun için gökyüzü üzerimize düşmediğinde, kralın sıradan bir insan olduğu ortaya çıktı. Bu ülkede bir başka monarşinin restorasyonu, burada çeyrek asırdır olanlardan sonra, bana öyle geliyor ki, bu nankör ve zor bir iş.

TALEIRAND ( Cyho). Evet ne olmuş?

FOUCHE. Ve Tanrı'nın lütfuyla monarşinin artık var olmadığı gerçeği. Bu, olası seçeneklerden sadece biri - ve popüler değil ve yaşayamaz. Halk bunu dayatmak zorunda kalacak. Ama hangi güçler? “Artık ordu yok ve tek bir polis gücü, hatta en güçlüsü bile genel bir ayaklanmayı bastırmak için yeterli olmayacak. Ve sonra - neden saklanıyorsun? "Majesteleri, insanlara ateş etmek gibi bir niyetim yok.

TALEIRAND ( şaşkınlık ve kızgınlık taklidi yapmak). Ama ne tür bir hükümet halka ateş etmek ister, Mösyö Fouche? Hiçbiri! Sadece halka karşı sorumluluğunun bilincinde olan her hükümet, bazen isyancıları dağıtmak için önlemler almak zorunda kalır ... halkın çıkarları için.

Özellikle, 20 Aralık 1808'de Fouche, Talleyrand'ın malikanesindeki bir resepsiyonda aniden ortaya çıktı. Özellikle iki "düşman", "el ele, bir salondan diğerine yürümeye başladıklarında" kimse kendi gözlerine inanamadı.

Ve bunlar, Ekim 1808'de yeminli muhalifler olarak kabul edilen insanlardı!

Avusturya'nın Paris'teki büyükelçisi Clemens von Metternich, Viyana'ya şunları yazdı: "Fransa'da kamuoyunda ve nüfuz bakımından ilk sırada yer alan, ancak dün görüş ve çıkarları bakımından birbirine karşıt olan bu insanlar, yakın zamana kadar yakınlaştılar. kendilerinden bağımsız koşullara."

Evet, tamamen farklıydılar. Fouche, "üçüncü mülkün" tipik bir temsilcisiydi ve Talleyrand aristokratlardandı. Karşılıklı antipatileri hızla karşılıklı küçümsemeye dönüştü ve bu, öyle görünüyor ki, herhangi bir yakınlaşmayı engellemeliydi. Ancak tarihçi Louis Madeleine'in çok haklı olarak belirttiği gibi, "bunlar çok politikacılar ruhta, böylece karşılıklı nefretleri çıkarlarından daha yüksek sesle duyulabilir.

1808'in sonunda çıkarlarının kesiştiği ve Napolyon'a karşı muhalefetin kesişme noktası haline geldiği söylenmelidir.

20 Aralık 1808'e kadar Fouche, Talleyrand'ın evinin eşiğini asla geçmedi. Birbirlerine karşı tutumlarını aniden bu kadar dramatik bir şekilde değiştiren ne oldu? İlk buluşmalarına Comte d'Hauterive'den Alexandre Maurice Blanc de Lanotte'un katkıda bulunduğuna inanılıyor. Dışişleri Bakanlığı'nda çalıştı, bir zamanlar Amerika Birleşik Devletleri'nde birkaç yıl geçirdi, Talleyrand'ı çok iyi tanıyordu ve hatta onun konuşulmayan "sağ eli" olarak kabul edildi. Bu toplantıyı o organize etti. Neden? Niye? Evet, çünkü Comte d'Hauterive akıllı bir adamdı, her konuda kendi görüşü vardı. Aralık 1805 gibi erken bir tarihte Talleyrand'a Napolyon'un "kendi fikirlerinin üzerine çıkmış gibi göründüğünü" yazdı.

Austerlitz'den sonra böyle düşündüyse, 1808'deki yargısını hayal edebilirsiniz...

Örneğin, d'Hauterive'in Napolyon hakkında şu sözleri biliniyor: "Etraftaki herkesi ezmeden nasıl barışa geleceğini anlamıyorum."

Kont d'Hauterive önce Fouche ile, sonra Talleyrand ile görüştü. Ve toplantı gerçekleşti, çünkü o zamana kadar bu insanların ikisi de çok yükselmiş olan imparatorun çöküşünü önceden görmüşlerdi. Buna göre, buna önceden hazırlanmak ve örneğin bir sonraki savaşta Napolyon'un ölümü durumunda ne yapılacağına karar vermek gerekiyordu. Bu, yakınlaşmalarının ana temeli oldu. Ve bu arada, ilk gizli temasları, o zamana kadar onları ayrı olarak kabul eden Princess de Vaudemont'un salonunda gerçekleşti.

Talleyrand'ın malikanesindeki resepsiyondaki toplantı zaten çok ciddiydi ve ticari nitelikleri sayesinde yakında büyükşehir polis müdürü olacak olan Baron Pasquier'i çok rahatsız etti. Doğal olarak, her şey hemen imparatora bildirildi.

Açık bir gösteri mi yoksa bir komplo mu? Napolyon henüz bilmiyordu. Ama bu konu onu çok heyecanlandırdı. Her halükarda, yeni Savaş Sekreteri General Clark'a bu sefer hakkında şunları söylediği biliniyor:

Talleyrand ile iletişime geçmenizi yasaklıyorum, çünkü burası g ...! Seni lekeleyecek.

Napolyon'un bu çok sert sözleri, Louis Victor Léon de Rochechouart'ın "Anıları"ndan biliniyordu.