ดุอาอฺเมื่อตื่นจากหลับใหล สวดมนต์ของชาวมุสลิมเพื่อการนอนหลับที่ดี บทสวดมนต์ระหว่างบำเพ็ญกุศล

เราอยู่ในโลกนี้เป็นเวลาสั้นมากเมื่อเทียบกับอหิรัต ดังนั้น ทุก ๆ ชั่วโมง ทุกนาที ทุกช่วงชีวิตของเราจึงควรใช้เวลาสักการะอัลลอฮ์ผู้ทรงอำนาจ ไม่จำเป็นต้องเป็นการอธิษฐาน การอดอาหาร และอื่นๆ

ท้ายที่สุด การนมัสการบางอย่างสามารถทำได้โดยไม่กระทบต่อความกังวลทางโลกของบุคคล นอกจากนี้ การเลือกสถานที่หรือเวลาที่เหมาะสมสำหรับการสักการะบุคคลจะได้รับรางวัลมากขึ้นด้วย ช่วงเวลาที่ดีที่สุดช่วงหนึ่งสำหรับการทำพิธีบูชาคือเวลาเช้า

ผู้ทรงอำนาจอัลลอฮ์ทรงทำให้เวลาเช้ามีความสง่างามสำหรับเราและระบุว่าในเวลานี้เราควรสรรเสริญพระองค์กล่าวคำอธิษฐานและดุอาต่างๆ ถ้าเราทำตามคำแนะนำนี้ ทั้งวันของเราจะได้รับพร และเราจะได้รับ barakat จากผู้ทรงฤทธานุภาพในวันนี้

จากอานัส (ขออัลลอฮ์ทรงพอใจท่าน) มีรายงานว่าท่านรอซูลของอัลลอฮ์ (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) กล่าวว่า:

مَنْ صَلَّى الفَجْر في جماعةٍ، ثُمَّ قَعَدَ يذكرُ اللَّهَ تَعالى حتَّى تَطْلُعَ الشَمْسُ، ثُمَّ صَلَّى ركعتين، كانت له كأجْرِ حَجَّةٍ وعمرةٍ تامةٍ تامةٍ تامةٍ

« สมบูรณ์ สมบูรณ์ สมบูรณ์ สมบูรณ์ สมบูรณ์ ผลตอบแทนเช่นเดียวกับฮัจญ์และตาย จะได้รับโดยผู้ที่ทำการละหมาดตอนเช้าในจามาต จากนั้นนั่งจนถึงพระอาทิตย์ขึ้น รำลึกถึงอัลลอฮ์ผู้ทรงฤทธานุภาพ แล้วละหมาดสองร็อกอะฮ์ ». ( ติร์มิซี)

ตามซุนนะฮฺของท่านศาสดา (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) มีการละหมาดและดุอาอ์บางอย่างที่แนะนำให้อ่านในเวลาเช้า เพื่อป้องกันตัวเองและคนที่คุณรักจากปัญหาเพื่อให้วันที่จะมาถึงเป็นพร อ่านดุอาต่อไปนี้ในตอนเช้า:

หนึ่ง. " »;

الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي أحيانا بعد ما أماتَنا وإلَيْهِ النشُور

Abu Dharr (ขออัลลอฮ์ยินดีกับเขา) รายงานว่า:

كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إذا أوى إلى فراشه قال: باسْمِكَ اللهم أحيا وأموت وإذَا اسْتَيْقَظَ قالَ: الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي أحيانا بعد ما أماتَنا وإلَيْهِ النشُور

ในการเข้านอนในตอนกลางคืน ท่านนบี (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) กล่าวว่า: อัลเลาะห์ฮุมมะ บิ-สมี-กะ อะมูตู วะอะฮฺยา » – « โอ้อัลลอฮ์ ด้วยพระนามของพระองค์ ฉันตาย และด้วยพระนามนั้น ฉันมีชีวิต».

เมื่อเขาตื่นขึ้นเขาก็พูดว่า: อัลฮัมดู ลิลัลลาฮิ ลาซี อะยะ-นา บาดา มา อะมาตา-นะ วะ อิลัย-คี-น-นุชูร » – « การสรรเสริญเป็นของอัลลอฮ์ ผู้ทรงชุบชีวิตเราหลังจากฆ่าเราแล้ว และพระองค์จะทรงชุบเราให้ฟื้นคืนชีพ และทรงเรียกเราให้มาหาพระองค์เอง)». ( บุคอรี)

2. " อัลฮัมดู ลิลลาฮิ ลลาซี ราดดา ‘อะลัยยา รุหิ, วะ อาฟา-นิ ฟิ ญะซาดี วะ อะซีนา ลี บิ-ซิกรี-หิ »;

الحمدُ لِلَّهِ الَّذي رَدَّ عَلَيّ رُوحِي، وَعافانِي في جَسَدِي، وأذِن لي بذِكْرِهِ

อบู ฮูรอยเราะห์ (ขออัลลอฮ์ทรงพอใจท่าน) รายงานว่าท่านนบี (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) กล่าวว่า:

إذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ: الحمدُ لِلَّهِ الَّذي رَدَّ عَلَيّ رُوحِي، وَعافانِي في جَسَدِي، وأذِن لي بذِكْرِهِ

« เมื่อคนใดคนหนึ่งในพวกท่านตื่นขึ้น ให้กล่าวว่า “อัลฮัมดูลิลลาฮิลลาซี ราดดา อะลัยยา รุฮิ วะ อะฟา-นิ ฟี จาซาดี วะ อะซีนา ลี บิ-ซิกรีฮี (การสรรเสริญเป็นของอัลลอฮ์ ผู้ทรงคืนฉัน รูห์) รักษาร่างกายของฉันและอนุญาตให้ฉันจำพระองค์ได้)" ». ( อิบนุอัสซุนนี)

3. " ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮุ วะฮ์ดาฮูลาชาริกาละฮู ลาฮูลมุลกุ วะลาฮูลฮัมดู วะฮูวา อะลากุลลีเชออินก็อดร์ »;

لا إِلهَ إلا الله، وحده لا شَريكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ، وَلَهُ الحَمْدُ، وَهُوَ على كُلّ شيء قدير

จาก 'Aisha (ขออัลลอฮ์ทรงพอใจกับเธอ) มีการถ่ายทอดว่าท่านศาสดา (สันติภาพและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่เขา) กล่าวว่า:

مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ عِنْدَ رَدّ اللَّهِ تَعالى رُوحَهُ عَلَيْهِ: لا إِلهَ إلا الله، وحده لا شَريكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ، وَلَهُ الحَمْدُ، وَهُوَ على كُلّ شيء قدير إلاَّ غَفَرَ اللَّهُ تَعالى لَهُ ذُنُوبَهُ، وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ ربد البَحْرِ

« อัลลอผู้ทรงอำนาจจะทรงอภัยโทษบาปของบ่าวที่จะกล่าวว่า: “ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮุวะฮ์ดาฮูลาชาริกาลาฮูลาฮูลมุลกูวาลาฮูลฮัมดูวาฮูวาอาลากุลลี เชอฺ อิน กอดีร์ (ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ผู้เดียว ผู้ไม่มีคู่ครอง พระองค์ทรงเป็นเจ้าของอำนาจ สรรเสริญพระองค์ และพระองค์เป็นผู้ทรงอำนาจทุกประการ)” ทุกครั้งหลังตื่นจากหลับใหล แม้ว่าบาปของเขาจะเป็นเหมือนทะเล โฟม (จำนวนมากเท่าเกล็ดโฟม)». ( อิบนุอัสซุนนี)

สี่. " ซุบฮานะ อัลลอฮ์ วะ บีฮัมดีฮิ »;

سُبْحانَ الله وبحمده

Abu Hurayrah (ขออัลลอฮ์พอใจท่าน) รายงานว่าท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) กล่าวว่า:

مَنْ قالَ حِينَ يُصْبحُ، وَحِينَ يُمْسِي: سُبْحانَ الله وبحمده، مائة مَرَّةٍ، لَمْ يأْتِ أحَدٌ يَوْمَ القِيامَةِ بأفْضَلَ مِمَّا جاءَ بِهِ، إِلاَّ أحَدٌ قالَ مثْلَ ما قالَ، أوْ زَادَ عَلَيْهِ

« ในวันกิยามะฮ์ จะไม่มีใครนำสิ่งใดดีไปกว่าการกล่าวซ้ำร้อยครั้งในช่วงเช้าและเย็นว่า “ซุบฮานะ อัลลอฮ์ วะ บิฮัมดีฮี (มหาบริสุทธิ์แด่อัลลอฮ์ และการสรรเสริญแด่พระองค์)” ยกเว้นคนที่พูดเหมือนหรือเสริม ». ( มุสลิม)

5. " »;

มีรายงานจากอบูฮูรอยเราะห์ (ขออัลลอฮ์ทรงพอใจท่าน) ว่าในตอนเช้าท่านศาสดา (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) เคยกล่าวว่า:

اللَّهُمَّ بِكَ أصْبَحْنا، وَبِكَ أمْسَيْنا، وَبِكَ نَحْيا وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ

« อัลเลาะห์ฮุมมา บิ-กะ อัสบะนะ วะ บิ-กะ อัมไซนา วะ บิ-กะ นะห์ยะ วะ บิ-กา นามูตู วะ อิลลัย-กา-น-นุชูร » – « โอ้อัลลอฮ์ ขอบคุณพระองค์ที่เรามีชีวิตอยู่จนถึงเช้า และขอบคุณพระองค์ที่เรามีชีวิตอยู่จนถึงเวลาเย็น ขอบคุณพระองค์ที่เรามีชีวิตอยู่ และพระองค์ทรงพรากชีวิตของเราไป และเราจะกลับไปหาพระองค์». ( อาบูดาวูด)

6. " Bi-smi-Llahi llazi la yazurru ma'a ismi-hi shay'un fi-l-arzi wa la fi-s-sama'i, wa huva-s-Sami'u-l-'Alim »

باسْمِ اللَّهِ الَّذي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأرْضِ وَلا في السَّماءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ العَلِيم

มีรายงานจากคำกล่าวของอุษมาน บินอัฟฟาน (ขออัลลอฮ์ทรงพอใจท่าน) ว่าท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) กล่าวว่า:

مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ في صَباحِ كُلّ يَوْمٍ وَمَساءِ كُلّ لَيْلَةٍ: باسْمِ اللَّهِ الَّذي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأرْضِ وَلا في السَّماءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ العَلِيم، ثَلاثَ مَرَّاتٍ لَمْ يَضُرَّه شيءٌ

« ไม่มีอะไรจะทำร้ายผู้รับใช้ของอัลลอฮ์ซึ่งทุกเช้าและทุกเย็นจะพูดสามครั้ง: “B-smi-Llahi lazi la yazurru ma'a ismi-khi shay'un fi-l-arzi wa la fi-s-sama' และ , wa huva-s-Sami'u-l-'Alim (ในพระนามของอัลลอฮ์ซึ่งในนามนั้นไม่มีสิ่งใดที่จะเป็นอันตรายต่อโลกหรือในสวรรค์เพราะพระองค์ทรงได้ยินผู้ทรงรอบรู้”». ( ติร์มิซี, อาบูดาวูด)

7. " หัสบียา-ลาฮู; ลาอิลาฮะอิลลาฮูวา; อะลัย-คี ตะวักกัลตุ, วะ ฮูวา รับบุล-อัรชี-ล-อะซิม »;

حَسْبِيَ اللَّهُ، لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ، وَهُوَ رَبّ العَرْشِ العَظِيمِ

จาก Abu-d-Dard ขออัลลอฮ์ทรงพอใจเขา) มีการถ่ายทอดว่าท่านศาสดา (สันติภาพและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่เขา) กล่าวว่า:

مَن قالَ فِي كُلّ يَوْمٍ حِينَ يُصْبحُ وَحِينَ يُمْسِي: حَسْبِيَ اللَّهُ، لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ، وَهُوَ رَبّ العَرْشِ العَظِيمِ؛ سَبْعَ مَرَّاتٍ، كَفَاهُ اللَّهُ تَعالى ما أهمَّهُ مِنْ أمْرِ الدُّنْيا والآخِرَةِ

“ผู้ที่กล่าวคำนั้นทุกเช้าและทุกเย็นเจ็ดครั้ง:” หัสบียา-ลาฮู; ลาอิลาฮะอิลลาฮูวา; 'alai-khi tavakkaltu, wa Huva Rabbu-l-'arshi-l-'azim (อัลลอฮ์เพียงพอสำหรับฉันแล้ว ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ฉันวางใจในพระองค์ และพระองค์คือพระเจ้าแห่งอารชผู้ยิ่งใหญ่) ”, อัลลอผู้ทรงอำนาจจะช่วยคุณให้รอดพ้นจากความกังวลของโลกนี้และโลกหน้า ». ( อิบนุอัสซุนนี)

อย่างที่เราเห็น เราต้องใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อยและพยายามเพียงเล็กน้อย และอัลลอฮ์ผู้ทรงอำนาจจะขจัดปัญหาจากเราและเขียนรางวัลใหญ่ให้เรา นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่าเพื่อให้ dua ของเราได้รับการยอมรับจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขบางประการ

นูร์มูฮัมหมัด อิซูดินอฟ

อัสสลามมุอะลัยกุมค่ะ.

อ่านคำถามและคำตอบต่อไปนี้:

07.03.13. อัสลามมุอะลัยกุม! เรียนท่านอิหม่าม ฉันแต่งงานมาสองปีแล้ว ฉันทำในมัสยิดและในสำนักงานทะเบียน เรามีสุขภาพ อินชาอัลลอฮ์ เราอยู่ในคลินิกที่ดีที่สุดในอัลมาตี พวกเขากล่าวว่าทุกอย่างเข้ากันได้ดี เราทั้งคู่อ่านนะมะซ แต่น่าเสียดายที่อัลลอฮ์ยังไม่ได้ประทานลูกให้เรา พ่อแม่ก็รอหลานเช่นกัน ตอนนี้ฉันอยากจะปรึกษากับคุณว่าสามารถอ่านดุอาอะไรบ้างเพื่อขออัลลอฮ์ ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ ขอแสดงความนับถือ Zhandos

วะอะลัยกุม อัสสลาม, จันดอส.

เราควรจำไว้ว่าทุกสิ่งในโลกนี้ รวมทั้งการตั้งครรภ์และภาวะมีบุตรยาก เกิดขึ้นตามพระประสงค์ของอัลลอฮ์ อัลกุรอานกล่าวว่า “อัลลอฮ์ทรงครอบครองเหนือชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน เขาทำในสิ่งที่เขาต้องการ พระองค์ทรงประทานแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ด้วยลูกหลานของสตรี และพระองค์ประทานแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ให้มีลูกหลานที่เป็นผู้ชาย หรือพระองค์ทรงรวมลูกหลานชายหญิงและผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ พระองค์ทรงทำให้เป็นหมัน แท้จริงพระองค์คือพระผู้ทรงรอบรู้ พระผู้ทรงฤทธานุภาพ" (สภา 50

แต่ถ้าคู่สมรสไม่มีบุตรเนื่องจากการเจ็บป่วยก็ควรหาวิธีรักษา แท้จริงท่านรอซูลของอัลลอฮ์ ขออัลลอฮ์ทรงพอใจท่าน กล่าวว่า “แท้จริงอัลลอฮ์มหาราชทรงส่งการเจ็บป่วยและการรักษา และทำยารักษาโรคสำหรับทุกๆ โรค ดังนั้นจงรักษา แต่อย่าได้รับการรักษาด้วยสิ่งต้องห้าม ”

การสรรเสริญเป็นของอัลลอฮ์ วันนี้ยาได้ก้าวไปข้างหน้าอย่างมีนัยสำคัญในการรักษาโรคที่ไม่เคยรักษาให้หายขาดมาก่อน แม้แต่การรักษาภาวะมีบุตรยากก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก ดังนั้นในการแก้ปัญหาของคุณ คุณควรติดต่อแพทย์ผู้ทรงคุณวุฒิซึ่งจะเลือกวิธีการรักษาที่เหมาะสม

นอกจากนี้ สิ่งสำคัญคือต้องหันไปหาองค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์และขอให้พระองค์ประทานบุตร คัมภีร์กุรอ่านบรรยายเรื่องราวของศาสดาซะคาเรีย ขอความสันติจงมีแด่เขา ภรรยาของเขาไม่สามารถตั้งครรภ์ได้เป็นเวลานานแล้วท่านศาสดา Zakaria ขอความสันติจงมีแด่เขาหันไปหาอัลลอฮ์ด้วยคำพูด:

รับบีลา tazarni fardan วา anta khair ul-vaarisiyin;

(โอ้ พระเจ้า อย่าปล่อยให้ฉันไม่มีบุตร เพราะพระองค์ทรงเป็นทายาทที่ดีที่สุด...) (ศาสดาพยากรณ์ 89)

อัลเลาะห์รับคำอธิษฐานของเขาและให้ลูกชายแก่เขา อัลลอฮ์กล่าวว่า:“ เราตอบคำอธิษฐานของเขา มอบยาห์ยา (ยอห์น) ให้เขาและให้ภรรยาของเขาสามารถทำได้ แท้จริงพวกเขารีบเร่งทำความดี วิงวอนต่อเราด้วยความหวังและความกลัว และนอบน้อมต่อเรา” (ศาสดาพยากรณ์ 90).

อย่างไรก็ตาม ไม่จำเป็นต้องอ่านดุอาอฺนี้ คู่สมรสที่ต้องการมีบุตรสามารถสวดอ้อนวอนต่ออัลลอฮ์ในถ้อยคำใด ๆ อัลลอฮ์กล่าวว่า จงเรียกหาฉัน แล้วฉันจะตอบคุณ (ผู้เชื่อ, 60). สิ่งสำคัญคือการแสดงความจริงใจในการสวดมนต์

ควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับบทบัญญัติและสถานการณ์ที่ดุอาอ์ได้รับการยอมรับ นี่คือดุอาอฺในระหว่างการกราบ ระหว่างอะซานและกามัต ระหว่างฝนตก ในสามคืนสุดท้ายของคืน ฯลฯ นอกจากดุอาอฺแล้ว สิ่งสำคัญคือต้องหันไปหาอัลลอฮ์ด้วยการสำนึกผิดและขออภัยโทษ คัมภีร์กุรอ่านกล่าวว่า: “จงขออภัยโทษจากพระเจ้าของคุณ เพราะพระองค์เป็นผู้ทรงอภัยโทษ พระองค์จะทรงส่งฝนลงมามากมายจากฟากฟ้า ทรงอุปถัมภ์คุณด้วยทรัพย์สินและลูก ๆ ปลูกสวนสำหรับคุณ และสร้างแม่น้ำให้กับคุณ” (เปล่า, 10-12).

http://azan.kz/faq/show/id/2246.html

คอลเลกชันและคำอธิบายที่สมบูรณ์: คำอธิษฐานของชาวมุสลิมเพื่อการนอนหลับที่ดีเพื่อชีวิตทางจิตวิญญาณของผู้เชื่อ

ดุอาเมื่อตื่นจากหลับ

الحَمْـدُ لِلّهِ الّذي أَحْـيانا بَعْـدَ ما أَماتَـنا وَإليه النُّـشور

แปลความหมาย:การสรรเสริญเป็นของอัลลอฮ์ ผู้ทรงชุบชีวิตเราหลังจากฆ่าเรา และเราจะกลับไปหาพระองค์

แปล:อัลฮัมดูลิลลาฮิ อัลลาซี อะยะ-นา บาดา มา อะมาตา-นะ วะ อิลัย-ฮิ-น-นุชูร์!

ดุอาเมื่อตื่นจากหลับ

لا إلهَ إلاّ اللّهُ وَحْـدَهُ لا شَـريكَ له، لهُ المُلـكُ ولهُ الحَمـد، وهوَ على كلّ شيءٍ قدير، سُـبْحانَ اللهِ، والحمْـدُ لله ، ولا إلهَ إلاّ اللهُ واللهُ أكبَر، وَلا حَولَ وَلا قوّة إلاّ باللّهِ العليّ العظيم , رَبِّ اغْفرْ لير

แปลความหมาย:ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์องค์เดียวเท่านั้นที่ไม่มีหุ้นส่วน การปกครองเป็นของพระองค์ สรรเสริญพระองค์ และพระองค์สามารถทำได้ทุกอย่าง มหาบริสุทธิ์แด่อัลลอฮ์ การสรรเสริญเป็นของอัลลอฮ์ ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ อัลลอฮ์นั้นยิ่งใหญ่ ไม่มีใครมีอำนาจและพละกำลังนอกจากอัลลอฮ์ ผู้ทรงสูงส่ง ผู้ทรงยิ่งใหญ่ พระเจ้าของฉัน ยกโทษให้ฉัน!

แปล:ลา อิลาฮะ อิลลา ลาฮู วะฮฺดาฮู ลา ชาริกา ลาฮู; la-hu-l-mulku wa la-hu-l-hamdu wa hua 'ala kulli shayin kadi-run; ซุบฮานะลัลลอฮ์ วะลัลฮัมดู ลิลลาฮิ วะลาอิลาฮะอิลลาฮุ วะอัลลอฮุอักบัร; วะ ลา เฮาลา วะลา กุฟวาตา อิลลา ไบ-ลาฮี-ล-‘อลิยา-ล-อซิมี รับบี-กฟีร์ ลี!

ดุอาอฺก่อนนอน

اللهم قِني عَذابَك يومَ تَبْعَثُ عبادَك

แปลความหมาย:โอ้อัลลอฮ์ โปรดคุ้มครองฉันให้พ้นจากการลงโทษในวันที่พระองค์ทรงฟื้นคืนชีพปวงบ่าวของพระองค์!

แปล:อัลลอฮุมมะ คินนี อาซาบากะ เยามะ ทับอะสุ อิบาดัก

ก่อนนอน

คุณควรประสานมือของคุณต่อหน้าคุณโดยให้ฝ่ามือเข้าด้านในแล้วเป่ามันและอ่านซูเราะห์: 112 "อัล-อิคลาส"(“การทำให้บริสุทธิ์แห่งศรัทธา”), 113 "อัล-ฟัลยัค"(“รุ่งอรุณ”), 114 "อันนาส"("ประชากร"). หลังจากนั้นใช้ฝ่ามือลูบไล้ให้ทั่วร่างกาย โดยเริ่มจากศีรษะ ใบหน้า และส่วนหน้าของร่างกาย ทั้งหมดนี้ต้องทำสามครั้ง

ทุกคืนก่อนเข้านอน ท่านศาสดามูฮัมหมัด ขอความสันติและความจำเริญจงมีแด่ท่าน เป่าฝ่ามือของเขา จากนั้นอ่านสาม Surahs สุดท้ายของอัลกุรอาน - Al-Ikhlas, Al-Falak และ An-Nas หลังจากนั้นเขาใช้ฝ่ามือถูทั่วร่างกายสามครั้งโดยเริ่มจากศีรษะและใบหน้า ตามที่กำหนดไว้ในหะดีษของท่านศาสดามูฮัมหมัด สันติภาพและพระพรจงมีแด่ท่าน บุคคลที่กล่าวและทำสิ่งที่กล่าวมาทั้งหมดจะได้รับการคุ้มครองจากความชั่วร้ายจนถึงเช้า (Sahih al-Bukhari)

ปฏิทินมุสลิม

ที่นิยมมากที่สุด

สูตรฮาลาล

โครงการของเรา

เมื่อใช้สื่อของเว็บไซต์ จำเป็นต้องมีลิงก์ที่ใช้งานไปยังแหล่งที่มา

อัลกุรอานบนเว็บไซต์อ้างอิงจากการแปลความหมายโดย E. Kuliev (2013) คัมภีร์กุรอานออนไลน์

YaUmma.Ru

ดุอาอฺก่อนนอน

Sura al-Ihlyas

กุล ฮูวัล-ลาฮู อาฮาด. อัลลอฮ์ โสมม. ลำ ยิด วะ ลำ ยุลัด. วะ ลัม ยากุล-ลยาฮู กูฟูวัน อาหัส.

Sura al-Falak

กุล อาอูซู บี รับบิล-ฟัลยัค. มิน ชาร์รี มา ฮัลยัค วา มิน ชาร์รี กาซี-คิน อิซี วากับ Wa min shari nnaffaasaati fil'ukad. Wa min shari haasi-din อิซี ฮาซาด.

สุระ อัน-นัส

กุล อาอูซู บี รับบินนาส. มาลิกินนาส. อิลยาคินนะส. มิน ชาร์ริล-วาสวาซิล-ฮันนาส พาดพิงถึง yuvasvisu fii sduurin-naas มินาล-จินนาติ วานนาส.

“จงกล่าวเถิดว่า “ข้าพเจ้าแสวงหาความรอดจากพระเจ้าแห่งมนุษย์ ผู้ปกครองมนุษย์ พระเจ้าแห่งมนุษย์ [ฉันขอความรอดจากพระองค์] จากมารร้ายของซาตานที่กระซิบกระซาบ ซึ่งถอยกลับ [ตามการกล่าวถึงพระเจ้า] [ซาตาน] ที่นำความสับสนมาสู่จิตใจของผู้คน จาก [ตัวแทนชั่วร้ายของซาตานจากหมู่] ญินและผู้คน

หลังจากอ่านสาม Surahs ที่กล่าวถึงแล้ว คุณต้องเป่าลงบนฝ่ามือแล้วเช็ดทั่วร่างกายด้วยใบหน้าและศีรษะ (ทำซ้ำทั้งหมด 3 ครั้ง) ตามที่ระบุไว้ในหะดีษของท่านศาสดามูฮัมหมัด (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่เขา) บุคคลที่พูดและทำสิ่งข้างต้นจะรอดจากความชั่วร้ายทั้งหมดจนถึงเช้า

อายัต "อัล-กุรซี"

อัลลอฮู ลายา อิลยาเฮอ อิลลายา ฮูวัล-ไฮ-ยุล-กะยูม, ลายา ตา'ฮูซูฮู ซินาตูฟ-วาลายา นาอุม, ลาฮู มา ฟิส-สะมาวาตี วา มาอา ฟิล-อาร์ด, แมนฮอลล์-ไลอาซิอิ ยาซฟายาอู 'อินดาฮู อิลลายา บี ของพวกมัน, มายา' บัยนา อิลยา บี มา ชาอา วะ มะ คุรซียูฮู สซามาวาตี วัล-อาร์, วายายา ยา อูดูฮู ฮิฟซูฮู-มา วา ฮูวาล-'อิมยอล-

“อัลลอฮ์ (พระเจ้า) ... ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ผู้ทรงดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์ซึ่งมีอยู่ ทั้งการนอนและการหลับจะไม่ตามทันเขา พระองค์ทรงเป็นเจ้าของทุกสิ่งในสวรรค์และทุกสิ่งบนโลก ใครจะทูลวิงวอนต่อพระพักตร์พระองค์ เว้นแต่โดยพระประสงค์ของพระองค์! เขารู้ว่าอะไรเป็นอะไรและจะเป็นอย่างไร ไม่มีใครสามารถเข้าใจแม้แต่อนุภาคจากความรู้ของพระองค์ เว้นแต่โดยพระประสงค์ของพระองค์ สวรรค์และโลกโอบรับบัลลังก์ของพระองค์ และพระองค์ไม่ทรงใส่ใจที่จะดูแลพวกเขา [เกี่ยวกับทุกสิ่งที่อยู่ในจักรวาลของเราและที่อื่น ๆ ] พระองค์ทรงเป็นผู้สูงสุด [ในทุกแง่มุมเหนือทุกสิ่งและทุกสิ่ง] ผู้ยิ่งใหญ่ [ความยิ่งใหญ่ของพระองค์ไม่มีขีดจำกัด]!”

บทสวดมนต์ (ดุอาอฺ) อ่านก่อนนอน

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

وَ لَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

กุล ฮูวัล-ลาฮู อาฮาด. อัลลอฮ์ โสมม. ลำ ยิด วะ ลำ ยุลัด. Wa lam yakul-lyahu kufuvan ahad (อัลกุรอาน 112)

“จงกล่าวเถิด พระองค์อัลลอฮ์ทรงเป็นหนึ่งเดียว อัลลอฮ์เป็นนิรันดร ไม่ได้ให้กำเนิดและไม่ได้เกิด และไม่มีใครเทียบเทียมพระองค์ได้”

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

وَ مِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

وَ مِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

وَ مِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

บิสมิลลยาฮิ ราเราะมานี ราเราะฮิม.

กุล อาอูซู บี รับบิล-ฟัลยัค. มิน ชาร์รี มา ฮัลยัค. วา มิน ชาร์รี กาซี-คิน อิซี วากับ วะ มิน ชาร์รี นัฟฟาซาตี ฟิล-อูคัด Wa min shari haasi-din izee hasad (อัลกุรอาน, 113).

“จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด ข้าพเจ้าแสวงหารุ่งอรุณแห่งความรอดจากพระเจ้า จากความชั่วร้ายที่มาจากสิ่งที่พระองค์ทรงสร้าง และจากความชั่วร้ายแห่งความมืดที่ลงมา จากความชั่วร้ายของหมอผีและความชั่วร้ายของความริษยา เมื่อความริษยาเกิดขึ้นในตัวเขา

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ

บิสมิลลยาฮิ ราเราะมานี ราเราะฮิม.

กุล อะอูซู บี รับบินนาอาซี มาลิกิน-นาซี อิลยายาคินนาส. มิน ชาร์ริล-วาสวาซิล-ฮันนาส พาดพิงถึง yuvasvisu fii suduurin-naasi minal-jinnati van-naas (Holy Quran, 114)

“จงกล่าวเถิดว่า “ข้าพเจ้าแสวงหาความรอดจากพระเจ้าแห่งมนุษย์ ผู้ปกครองมนุษย์ พระเจ้าแห่งมนุษย์ [ฉันขอความรอดจากพระองค์] จากมารร้ายของซาตานที่กระซิบกระซาบ ซึ่งถอยกลับ [ตามการกล่าวถึงพระเจ้า] [ซาตาน] ที่นำความสับสนมาสู่จิตใจของผู้คน จาก [ตัวแทนชั่วร้ายของซาตานจากหมู่] ญินและผู้คน

หลังจากอ่านสาม Surahs ที่กล่าวถึงแล้ว คุณต้องเป่าฝ่ามือและเช็ดร่างกายทั้งหมดด้วยใบหน้าและศีรษะของคุณ (ทำซ้ำทั้งหมด 3 ครั้ง) ตามที่ระบุไว้ในหะดีษของท่านศาสดามูฮัมหมัด (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) บุคคลที่พูดและทำสิ่งที่กล่าวมาข้างต้นจะรอดพ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมดจนถึงรุ่งเช้า

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

اَللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لاَ تَـأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لاَ نَوْمٌ لَهُ ماَ فِي السَّماَوَاتِ وَ ماَ فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ ماَ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ ماَ خَلْفَهُمْ وَ لاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِماَ شَآءَ وَسِعَ كُرْسِـيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ وَ لاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَ هُوَ الْعَلِيُّ العَظِيمُ

บิสมิลลยาฮิ ราเราะมานี ราเราะฮิม.

อัลลอฮู ลายา อิลยาเฮอ อิลลายา ฮูวัล-ไฮ-ยุล-กายูม, ลายา ตา'ฮูซูฮู ซินาตูฟ-วาลายา นาอุม, ลาฮู มา ฟิส-สะมาวาตี วา มาอา ฟิล-อาร์, บุรุษ ฮอลล์-ไลอาซิอิ ยาซฟายาอู 'อินดาฮู อิลลายา บี ของพวกมัน, มายา' บัยนา อิลลัยฮิม วา มา ฮัลลาฮุม วะ ลายา ยูฮิทูอุน บี ซัยยิม-มิน 'อิลมิฮิ อิลลายา บี มา ชอาอา, วะซีอะ คุรซียูฮู สซามาวาตี วัล-อาร์, วะ ลายา ยา' อูดูฮู ฮิฟซูฮู-มา วา ฮูวาล-'อาลียิม 2:255).

“อัลลอฮ์ (พระเจ้า) ... ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ผู้ทรงดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์ซึ่งมีอยู่ ทั้งการนอนและการหลับจะไม่ตามทันเขา พระองค์ทรงเป็นเจ้าของทุกสิ่งในสวรรค์และทุกสิ่งบนโลก ใครจะทูลวิงวอนต่อพระพักตร์พระองค์ เว้นแต่โดยพระประสงค์ของพระองค์! เขารู้ว่าอะไรเป็นอะไรและจะเป็นอย่างไร ไม่มีใครสามารถเข้าใจแม้แต่อนุภาคจากความรู้ของพระองค์ เว้นแต่โดยพระประสงค์ของพระองค์ สวรรค์และโลกโอบรับบัลลังก์ของพระองค์ และพระองค์ไม่ทรงใส่ใจที่จะดูแลพวกเขา [เกี่ยวกับทุกสิ่งที่อยู่ในจักรวาลของเราและที่อื่น ๆ ] พระองค์ทรงเป็นผู้สูงสุด [ในทุกแง่มุมเหนือทุกสิ่งและทุกสิ่ง] ผู้ยิ่งใหญ่ [ความยิ่งใหญ่ของพระองค์ไม่มีขีดจำกัด]!”

"ประภาคารระหว่างทางสู่ความจริง"

ดุอาอฺของผู้เผยพระวจนะก่อนนอนด้วยอาการนอนไม่หลับซึ่งกลัวสิ่งใดในความฝัน

ก่อนนอน

จากนั้นจึงใช้ฝ่ามือลูบไล้ให้ทั่วร่างกาย โดยเริ่มจากศีรษะ ใบหน้า และส่วนหน้าของร่างกาย (ทั้งหมดนี้ต้องทำสามครั้ง)

“บ-สมี-คยา, รับบี, วาดาตุ จัน-บิ วะ บิ-คยา อัรฟาอู-ฮู, ฟา อิน อัมสักตา นา-เฟย, ฟาร์-ราม-หะ, วา อิน อาร์ซัลตา-ฮะ, ฟา-ฮฟาส-ฮะ บี -มา ตาฟาซู บิ-คี อาอิบาดา-ไค-ส-สาลิกินะ.

ด้วยพระนามของพระองค์ พระเจ้าของข้าพระองค์ ข้าพระองค์จะนอนตะแคงข้าง และด้วยพระนามของพระองค์ ข้าพระองค์จะลุกขึ้น ถ้าคุณเอาจิตวิญญาณของฉันไป ก็จงเมตตามัน และถ้าคุณปล่อยมันไป ก็จงปกป้องมันด้วยสิ่งที่คุณปกป้องผู้รับใช้ที่ชอบธรรมของคุณ

"บิสมีคยะ อัลลอฮุมมะ อามูตู วะอะยะ"

โอ้อัลลอฮ์ ด้วยพระนามของพระองค์ ฉันจะตาย และด้วยพระนามของพระองค์ ฉันจะมีชีวิตอยู่

สำหรับการนอนไม่หลับ

“ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮุลวะฮิดลกะห์คาร์ รับบาส-สะมาวาตี วะ-ล-อาร์ดี วา มาบายนา-ฮูมา-ล-อาซิซ-ล-ฆัฟฟาร์”

ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ พระองค์ผู้เดียว ผู้ปกครอง พระเจ้าแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน และสิ่งที่อยู่ระหว่างทั้งสองคือ ผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงอภัยโทษ

คนที่กลัวอะไรบางอย่างในความฝันหรือจะประสบความวิตกกังวล

"อะอูซู บิ-คยาลิมาติ-ลาฮี-ต-ตัมมาตี มิน กาดาบิ-ฮิ วา 'กาบี-หิ, วะ ชาร์รี อิบาดี-ฮี, วา มิน ฮามาซาติ-ช-ช-ชยาตีนี วา อัน ยัคดูรู-นี"

ฉันหันไปใช้คำพูดที่สมบูรณ์แบบของอัลลอฮ์จากพระพิโรธของพระองค์ และการลงโทษของพระองค์ และความชั่วร้ายของปวงบ่าวของพระองค์ และจากการยุยงของมารร้าย และจากการที่พวกเขามาหาฉัน

ดุอาอ์สำหรับผู้ที่วางแผนจะมีบุตร

30 ดุอาอฺที่พระศาสดามูหะหมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) กล่าวบ่อยที่สุด

10 ดุอาอ์สั้น ๆ จากอัลกุรอาน

ใส่ความคิดเห็น ยกเลิกการตอบ

สวดมนต์ของชาวมุสลิมเพื่อการนอนหลับที่ดี

บทสวดมนต์ก่อนนอน

คุณควรประสานมือของคุณต่อหน้าคุณโดยให้ฝ่ามือเข้าด้านในจากนั้นเป่ามือและอ่านสุระต่อไปนี้: "ความจริงใจ" (Ihlas), "รุ่งอรุณ" (ฟายัค), "คน" (เรา).

พวกเขาพูดว่า: “เราได้ยินและเชื่อฟัง!

“พระเจ้าของเรา อย่าได้กล่าวหาเราถ้าเราลืมหรือทำผิดพลาด พระเจ้าของเรา ขออย่าทรงสร้างภาระให้กับเราอย่างที่พระองค์ได้ทรงวางบนผู้ที่มีชีวิตอยู่ก่อนเรา พระเจ้าของเรา อย่าวางบนเราด้วยสิ่งที่เรา ทนไม่ได้ ปลดปล่อยเรา ยกโทษให้เราและเมตตาเรา พระองค์คือพระเจ้าของเรา โปรดช่วยเราต่อต้านคนที่ไม่เชื่อ!” ("วัว", 285 - 286) สำหรับคนที่อ่านตอนกลางคืนนี่จะเพียงพอ

แปล: ด้วยพระนามของพระองค์ พระเจ้าของข้าพระองค์ ข้าพระองค์จะนอนตะแคงข้าง และด้วยพระนามของพระองค์ ข้าพระองค์จะลุกขึ้น ถ้าคุณเอาจิตวิญญาณของฉันไป ก็จงเมตตามัน และถ้าคุณปล่อยมันไป ก็จงปกป้องมันด้วยสิ่งที่คุณปกป้องผู้รับใช้ที่ชอบธรรมของคุณ

"Allahumma, inna-kya halyakta nafsi wa Anta tawaffa-ha, la-kya mamatu-ha wa mahya-ha. -humma, inni เป็น "alyu-kya-l-" afiyata!

แปล: โอ้อัลลอฮ์ แท้จริงพระองค์ทรงสร้างจิตวิญญาณของฉัน ท่านจะปล่อยให้นางได้พักผ่อน การสิ้นพระชนม์และชีวิตของนางจะเป็นของท่าน ถ้าคุณฟื้นฟูชีวิตของเธอ ก็ปกป้องเธอ และถ้าคุณฆ่าเธอ ก็ยกโทษให้เธอ โอ้อัลลอฮ์ แท้จริงฉันขอการอภัยโทษจากพระองค์!

แปล: โอ้อัลลอฮ์ โปรดคุ้มครองฉันให้พ้นจากการลงโทษของพระองค์ในวันที่พระองค์ทรงฟื้นคืนชีพปวงบ่าวของพระองค์(คำเหล่านี้ควรพูดสามครั้ง มีรายงานว่าท่านรอซูลของอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม พูดด้วยมือขวาใต้ศีรษะของเขาเมื่อเขาต้องการจะผล็อยหลับไป)

แปล: โอ้อัลลอฮ์ ด้วยพระนามของพระองค์ ฉันจะตาย และด้วยพระนามของพระองค์ ฉันจะมีชีวิตอยู่

"ซุบฮานะ-ลัลฮี วะ-ลั-ฮัมดู ลิ-ลาฮี วะ-ลาฮู อักบัร"

"Allahumma, Rabba-s-samavati-s-sab" และ wa Rabba-l-"ar-shi-l-"azimi, Rab-ba-na wa Rabba kulli shayin, Falika-l-habbi va-n-nava, wa Munzilya-t-Taurati, wa-l-Indjili wa-l-Furkani, a "uzu bi-kya min sharri kulli shayin Anta akhyzun bi-nasyyati-khi! Allahumma, Anta-l-Av-valu fa layisa kzbla-kya ชายุน, วา Anta-l-Ahyru fa layisa ba "da-kya shayun, va Anta-z-Zahyru fa layisa fauka-kya shayun, va Anta-l-Batynu fa layisa duna-kya shay-un, akdy" อันนา -d-dayna wa agni-na min al-fakri!"

แปล: โอ้อัลลอฮ์ พระเจ้าแห่งชั้นฟ้าทั้งเจ็ด และพระเจ้าแห่งบัลลังก์อันยิ่งใหญ่ พระเจ้าของเราและพระเจ้าของทุกสิ่ง ทรงแยกเมล็ดพืชและเมล็ดพืช การส่งอัตเตารอตลงมา พระวรสารและการเลือกปฏิบัติ ("อัลฟุรคาน" (การเลือกปฏิบัติ) เป็นหนึ่งในชื่อ ของอัลกุรอานที่ระบุว่าหนังสือเล่มนี้มีส่วนในการแยกความจริงออกจากความเท็จ) ฉันหันไปหาคุณจากความชั่วร้ายของทุกสิ่งเพราะทุกสิ่งขึ้นอยู่กับคุณ! โอ้อัลลอฮ์ พระองค์ทรงเป็นปฐม และไม่มีอะไรก่อนหน้าพระองค์ พระองค์คือผู้สุดท้าย และจะไม่มีอะไรหลังจากพระองค์ พระองค์คือผู้พิชิต (มองเห็นได้) และไม่มีสิ่งใดเหนือพระองค์ และพระองค์ทรงเป็นที่ซ่อนเร้น และ ไม่มีอะไรอยู่ใต้คุณ ช่วยเราให้พ้นจากหนี้ของเรา และช่วยเราให้พ้นจากความยากจน!

อัลฮัมดูลิลลาฮิ อัลลาซี ที่ อะมะ-นะ, วะ สกา-นา วะ กาฟา-นะ วะ เอา-นะ, ฟา กยัม มิมมัน ลา กาฟิยะ ลา-ฮู วะ ลา มู “วิยา”

แปล: การสรรเสริญเป็นของอัลลอฮ์ผู้ทรงเลี้ยงเราและให้เครื่องดื่มแก่เราและปกป้องเราและให้ที่พักพิงแก่เราและมีกี่คนที่ไม่มีผู้คุ้มครองและผู้ให้ที่พักอาศัย!

“อัลลอฮุมมา” อะลิมา-ล-ไกบี วะ-ช-ชาหะดี, ฟาติรา-ส-สะมาวาตี วะ-ล-อาร์ดี, รับบาซื้อชยิน วะ มัลลิกาฮู, อัชฮาดู อัลลา อิลาฮา อิลลา อันตา, และ "อูซู บิ-คยา มิน ชาร์รี นาฟซี, วา มิน ชาร์ริ-ช-ชัยตานี วา เชอร์กี-คี วา อันแอคตาริฟา "อะลา นาฟซี ซู" อัน อู อาจูร์รา-ฮู อิลยา มุสลี-มิน)

แปล: โอ้อัลลอฮ์ ผู้ทรงรอบรู้ทั้งสิ่งที่มองไม่เห็นและมองไม่เห็น ผู้สร้างสวรรค์และโลก พระเจ้าและอาจารย์ของทั้งหมด ข้าพเจ้าเป็นพยานว่าไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ข้าพเจ้าหันไปหาพระองค์จากความชั่วร้ายของข้าพเจ้าเอง จากความชั่วร้ายและการนับถือพระเจ้าหลายองค์ของซาตาน และจากการก่อความชั่วแก่ตัวข้าพเจ้าเอง หรือนำมันมาสู่มุสลิมบางคน

"อัลลอฮุมมา อัสลิมตุ นาฟซี อิลยา-ไค วะ ฟาฟวาดตู อัมริ อิลยา-เกีย วะ วัจจาตุ วาจฮี อิลยา-คี วะ อัลจา" ตู ซะห์รี อิลยา-คยา รัคบาตัน วา ราห์บาตัน อิไลยา-คยา ลามัลจา "อะ วะลามันจา มิน-คยา อิลลาอิยา-เกีย, อมันตู บี-คิตาบิ-คยา อัลลาซี อันซัลตา วา บิ-นะบิยี-คยา อัลลาซี อาร์ซัล-ตา"

แปล: โอ้อัลลอฮ์ ฉันยอมจำนนต่อพระองค์ และมอบหมายงานของฉันให้พระองค์ และหันพระพักตร์มาหาพระองค์ และพึ่งพาพระองค์จากความปรารถนาและความกลัวของฉันต่อพระองค์ ไม่มีที่หลบภัยและความรอดจากพระองค์ เว้นแต่การหันไปหาพระองค์ ข้าพระองค์เชื่อในคัมภีร์ของพระองค์ ซึ่งพระองค์ประทานลงมา และในศาสดาของพระองค์ซึ่งพระองค์ส่งมา(มีรายงานว่าท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวแก่บุคคลที่ท่านสอนถ้อยคำเหล่านี้ว่า “และตอนนี้ ถ้าท่านตายในสภาพที่มีอยู่ในตัวท่านตั้งแต่แรกเกิด” นั่นคือในศาสนาอิสลาม)

สวดมนต์ของชาวมุสลิมเพื่อการนอนหลับที่ดี

ดุอาอฺอะไรควรอ่านก่อนนอน?

ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ทรงสร้างการหลับใหลเป็นพรแก่มนุษย์ ในระหว่างนั้นเขาสามารถพักผ่อนและรวบรวมกำลัง การนอนหลับเป็นอามานาตที่อัลลอฮ์มอบหมายให้เรา ซึ่งเช่นเดียวกับทุกสิ่งที่อัลลอฮ์ประทานให้ เราต้องปกป้องมันและปกป้องมันจากความชั่วร้ายของชัยฏอน เตรียมเข้านอนควรทำอย่างไร ควรอ่านดุอาอะไรบ้างก่อนเข้านอน? คุณต้องเชื่อมต่อมือของคุณต่อหน้าคุณโดยให้ฝ่ามือเข้าด้านในเป่าพวกเขาและอ่านสุระต่อไปนี้:

1. อายัต อัล-กุรซี. การอ่าน Ayat ul-Kursi จะได้รับการปกป้องจากอันตรายของญินตั้งแต่เช้าจรดค่ำและตั้งแต่เย็นถึงเช้า ขอแนะนำให้อ่านข้อนี้ 3 ครั้งก่อนเข้านอนเพื่อขอพรและความสงบของจิตใจ

อาลี (ขออัลลอฮ์ทรงพอใจท่าน) กล่าวว่า: “ฉันไม่เข้าใจชาวมุสลิมเหล่านั้นที่ไม่อ่านอายัตอุลกุรซีก่อนเข้านอน หากคุณรู้ว่าโองการนี้ยิ่งใหญ่เพียงใด คุณจะไม่มีวันละเลยการอ่าน เพราะมันถูกมอบให้กับศาสดามูฮัมหมัด (ขอความสันติและความจำเริญจงมีแด่ท่าน) จากคลังของอัล-อัรช Ayat ul-Kursi ไม่ได้ถูกมอบให้กับศาสดาคนใดก่อนมูฮัมหมัด (สันติภาพจงมีแด่พวกเขาทั้งหมด) และฉันไม่เคยพักค้างคืนโดยไม่ได้ท่องอายตอุลกุรซีถึงสามครั้ง (ก่อนเข้านอน)”

اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ

لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ

وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء

وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

“อัลลอฮ์ (พระเจ้า) ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ผู้ทรงดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์ ดำรงอยู่ ทั้งการนอนและการหลับจะไม่ตามทันเขา พระองค์ทรงเป็นเจ้าของทุกสิ่งในสวรรค์และทุกสิ่งบนโลก ใครจะทูลวิงวอนต่อพระพักตร์พระองค์ เว้นแต่โดยพระประสงค์ของพระองค์! เขารู้ว่าอะไรเป็นอะไรและจะเป็นอย่างไร ไม่มีใครสามารถเข้าใจแม้แต่อนุภาคจากความรู้ของพระองค์ เว้นแต่โดยพระประสงค์ของพระองค์ สวรรค์และโลกโอบรับบัลลังก์ของพระองค์ และพระองค์ไม่ทรงใส่ใจที่จะดูแลพวกเขา [เกี่ยวกับทุกสิ่งที่อยู่ในจักรวาลของเราและที่อื่น ๆ ] พระองค์ทรงเป็นผู้สูงสุด [ในทุกแง่มุมเหนือทุกสิ่งและทุกสิ่ง] ผู้ยิ่งใหญ่ [ความยิ่งใหญ่ของพระองค์ไม่มีขีดจำกัด]!”

بِسْمِ اللهِ الرّحْمَنِ الرّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ . اللَّهُ الصَّمَدُ . لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ

“จงกล่าวเถิด พระองค์อัลลอฮ์ทรงเป็นหนึ่งเดียว อัลลอฮ์เป็นนิรันดร ไม่ได้ให้กำเนิดและไม่ได้เกิด และไม่มีใครเทียบได้พระองค์” (กุรอาน 112)

بِسْمِ اللهِ الرّحْمَنِ الرّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ . مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ . وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

“จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด ข้าพเจ้าแสวงหารุ่งอรุณแห่งความรอดจากพระเจ้า จากความชั่วร้ายที่มาจากสิ่งที่พระองค์ทรงสร้าง และจากความชั่วร้ายแห่งความมืดที่ลงมา จากความชั่วร้ายของผู้ที่คิดในใจและความชั่วร้ายของความอิจฉาริษยาเมื่อความอิจฉาริษยาในตัวเขา” (Quran, 113)

بِسْمِ اللهِ الرّحْمَنِ الرّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ . مَلِكِ النَّاسِ . إِلَهِ النَّاسِ

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

. الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ . مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

“จงกล่าวเถิดว่า “ข้าพเจ้าแสวงหาความรอดจากพระเจ้าแห่งมนุษย์ ผู้ปกครองมนุษย์ พระเจ้าแห่งมนุษย์ [ฉันขอความรอดจากพระองค์] จากมารร้ายของซาตานที่กระซิบกระซาบ ซึ่งถอยกลับ [ตามการกล่าวถึงพระเจ้า] [ซาตาน] ที่นำความสับสนมาสู่จิตใจของผู้คน จาก [ตัวแทนที่ชั่วร้ายของซาตานจากหมู่] ญินและผู้คน” (Quran, 114)

ในหะดีษของท่านศาสดามูฮัมหมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ว่ากันว่าผู้ที่อ่านสาม Surahs ที่กล่าวถึงจะเป่าฝ่ามือและเช็ดร่างกายทั้งหมดของเขาด้วยพวกเขาโดยเริ่มจากใบหน้าและศีรษะของเขา 3 ครั้งเขาจะเป็น บันทึกจากทุกสิ่งที่ไม่ดีจนถึงเช้า

การอ่านทางศาสนา: อ่านคำอธิษฐานก่อนนอนเพื่อช่วยผู้อ่านของเรา

ดุอาอฺก่อนนอน

Sura al-Ihlyas

กุล ฮูวัล-ลาฮู อาฮาด. อัลลอฮ์ โสมม. ลำ ยิด วะ ลำ ยุลัด. วะ ลัม ยากุล-ลยาฮู กูฟูวัน อาหัส.

“จงกล่าวเถิด พระองค์อัลลอฮ์ทรงเป็นหนึ่งเดียว อัลลอฮ์เป็นนิรันดร ไม่ได้ให้กำเนิดและไม่ได้เกิด และไม่มีใครเทียบเทียมพระองค์ได้”

Sura al-Falak

กุล อาอูซู บี รับบิล-ฟัลยัค. มิน ชาร์รี มา ฮัลยัค วา มิน ชาร์รี กาซี-คิน อิซี วากับ Wa min shari nnaffaasaati fil'ukad. Wa min shari haasi-din อิซี ฮาซาด.

สุระ อัน-นัส

กุล อาอูซู บี รับบินนาส. มาลิกินนาส. อิลยาคินนะส. มิน ชาร์ริล-วาสวาซิล-ฮันนาส พาดพิงถึง yuvasvisu fii sduurin-naas มินาล-จินนาติ วานนาส.

“จงกล่าวเถิดว่า “ข้าพเจ้าแสวงหาความรอดจากพระเจ้าแห่งมนุษย์ ผู้ปกครองมนุษย์ พระเจ้าแห่งมนุษย์ [ฉันขอความรอดจากพระองค์] จากมารร้ายของซาตานที่กระซิบกระซาบ ซึ่งถอยกลับ [ตามการกล่าวถึงพระเจ้า] [ซาตาน] ที่นำความสับสนมาสู่จิตใจของผู้คน จาก [ตัวแทนชั่วร้ายของซาตานจากหมู่] ญินและผู้คน

หลังจากอ่านสาม Surahs ที่กล่าวถึงแล้ว คุณต้องเป่าลงบนฝ่ามือแล้วเช็ดทั่วร่างกายด้วยใบหน้าและศีรษะ (ทำซ้ำทั้งหมด 3 ครั้ง) ตามที่ระบุไว้ในหะดีษของท่านศาสดามูฮัมหมัด (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่เขา) บุคคลที่พูดและทำสิ่งข้างต้นจะรอดจากความชั่วร้ายทั้งหมดจนถึงเช้า

อายัต "อัล-กุรซี"

อัลลอฮู ลายา อิลยาเฮอ อิลลายา ฮูวัล-ไฮ-ยุล-กะยูม, ลายา ตา'ฮูซูฮู ซินาตูฟ-วาลายา นาอุม, ลาฮู มา ฟิส-สะมาวาตี วา มาอา ฟิล-อาร์ด, แมนฮอลล์-ไลอาซิอิ ยาซฟายาอู 'อินดาฮู อิลลายา บี ของพวกมัน, มายา' บัยนา อิลยา บี มา ชาอา วะ มะ คุรซียูฮู สซามาวาตี วัล-อาร์, วายายา ยา อูดูฮู ฮิฟซูฮู-มา วา ฮูวาล-'อิมยอล-

“อัลลอฮ์ (พระเจ้า) ... ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ผู้ทรงดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์ซึ่งมีอยู่ ทั้งการนอนและการหลับจะไม่ตามทันเขา พระองค์ทรงเป็นเจ้าของทุกสิ่งในสวรรค์และทุกสิ่งบนโลก ใครจะทูลวิงวอนต่อพระพักตร์พระองค์ เว้นแต่โดยพระประสงค์ของพระองค์! เขารู้ว่าอะไรเป็นอะไรและจะเป็นอย่างไร ไม่มีใครสามารถเข้าใจแม้แต่อนุภาคจากความรู้ของพระองค์ เว้นแต่โดยพระประสงค์ของพระองค์ สวรรค์และโลกโอบรับบัลลังก์ของพระองค์ และพระองค์ไม่ทรงใส่ใจที่จะดูแลพวกเขา [เกี่ยวกับทุกสิ่งที่อยู่ในจักรวาลของเราและที่อื่น ๆ ] พระองค์ทรงเป็นผู้สูงสุด [ในทุกแง่มุมเหนือทุกสิ่งและทุกสิ่ง] ผู้ยิ่งใหญ่ [ความยิ่งใหญ่ของพระองค์ไม่มีขีดจำกัด]!”

คำอธิษฐาน (โดกาลาร์)

คำอธิษฐานที่อ่านโดยบุคคลที่มีความกังวลและเศร้า

อัลลอฮุมมา อินนี อับดุกยา อิบนุ อับดิกยา อิบนุ เอมาติก นัสยาตี บิ ยาดิกา มาดีน ฟียา หุกมุกยา อะดลุน ฟียา กาดูกี อัส'alukya bi kulli ismin khuva lak, sammyayte bihi nafsyak, av anzaltahu fi kitaabik, av 'allyamtahu akhaden min halkyk, av ista'sarte bihi fii 'ilmil-gaybi 'indek, en-tad-rabi'alal' อะคัลบี, วานูราซาดรี, วาจาลาอีฮุซนี, วาซาฮาบะฮัมมี

อัลลอฮุมมา อันเต รับบี, ลายา อิลิยาเฮ อิลลายา มด, ฮัลยักตาเนีย วา อนา อับดุก, วา อนา 'อะลายา 'อะฮ์ดิกยา วา วา'ดิกยา มัสตาโต'ตู, อะ'อูซู บิคยา มิน ชาร์รี มาอา โซนา'ตู, อาบูอู ลาคยา บิ นิอัลยามา วา อะบูอูลาคยา บิ ซันบี, ฟากฟีร์ลี, ฟา อินเนฮู ลายา ยักฟีรุซ-ซูนูเบ อิลลายา มด

สวดมนต์ ซึ่งการอ่านทุกวันมีประโยชน์มาก

หัสบียา ลัลลาฮู ลายา อิลยายาฮะ อิลลายา ฮู, อะลัยฮิ ตาวักเกียลตู วะ คูวา รับบุล อาร์ชิล-อะซีม

“พระเจ้าเพียงพอแล้วสำหรับฉัน ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ฉันพึ่งพระองค์ และพระองค์ทรงเป็นพระเจ้าแห่งบัลลังก์อันยิ่งใหญ่” (อัลกุรอาน 9:129)

ศาสดามูฮัมหมัด (ขอความสันติและความจำเริญจากพระเจ้าจงมีแด่ท่าน) รายงานว่า “ผู้ใดกล่าว [ละหมาด] เจ็ดครั้งในตอนเช้าและเจ็ดครั้งในตอนเย็น ผู้ทรงอำนาจจะเพียงพอสำหรับการแก้ปัญหาใดๆ ก็ตาม” (St. H. Abu Daud ).

คำอธิษฐานอ่านก่อนนอน

ขั้นแรกให้อ่านสาม suras ของ Holy Quran:

กุล ฮูวัล-ลาฮู อาฮาด. อัลลอฮ์ โสมม. ลำ ยิด วะ ลำ ยุลัด. Wa lam yakul-lyahu kuuvan ahad (อัลกุรอาน 112)

“จงกล่าวเถิด พระองค์อัลลอฮ์ทรงเป็นหนึ่งเดียว อัลลอฮ์เป็นนิรันดร ไม่ได้ให้กำเนิดและไม่ได้เกิด และไม่มีใครเทียบได้พระองค์"

บิสมิลลยาฮิ ราเราะมานี ราเราะฮิม.

กุล อาอูซู บี รับบิล-ฟัลยัค. มิน ชาร์รี มา ฮัลยัค. วา มิน ชาร์รี กาซี-คิน อิซี วากับ Wa min shari nnaffaasaati fil- ‘ukad Wa min shari haasi-din izee hasad (อัลกุรอาน, 113).

“จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด ข้าพเจ้าแสวงหารุ่งอรุณแห่งความรอดจากพระเจ้า จากความชั่วร้ายที่มาจากสิ่งที่พระองค์ทรงสร้าง และจากความชั่วร้ายแห่งความมืดที่ลงมา จากความชั่วร้ายของหมอผีและความชั่วร้ายของความริษยา เมื่อความริษยาเกิดขึ้นในตัวเขา

บิสมิลลยาฮิ ราเราะมานี ราเราะฮิม.

กุล อะอูซู บี รับบินนาส มาลิกินนาส. อิลยาคินนะส. มิน ชาร์ริล-วาสวาซิล-ฮันนาส พาดพิงถึง yuvasvisu fii sduurin-naas มีนัล-จินนาติ วาน-นาส (อัลกุรอาน 114)

“จงกล่าวเถิดว่า “ข้าพเจ้าแสวงหาความรอดจากพระเจ้าแห่งมนุษย์ ผู้ปกครองมนุษย์ พระเจ้าแห่งมนุษย์ [ฉันขอความรอดจากพระองค์] จากมารร้ายของซาตานที่กระซิบกระซาบ ซึ่งถอยกลับ [ตามการกล่าวถึงพระเจ้า] [ซาตาน] ที่นำความสับสนมาสู่จิตใจของผู้คน จาก [ตัวแทนชั่วร้ายของซาตานจากหมู่] ญินและผู้คน

หลังจากอ่านสาม Surahs ที่กล่าวถึงแล้ว คุณต้องเป่าฝ่ามือและเช็ดร่างกายทั้งหมดด้วยใบหน้าและศีรษะของคุณ (ทำซ้ำทั้งหมด 3 ครั้ง) ตามที่ระบุไว้ในหะดีษของท่านศาสดามูฮัมหมัด (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) บุคคลที่พูดและทำสิ่งที่กล่าวมาข้างต้นจะรอดพ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมดจนถึงรุ่งเช้า

บิสมิลลยาฮิ ราเราะมานี ราเราะฮิม. อัลลอฮุลิยา อิลิยาเฮ อิลลายา ฮูวัล-ไฮ-ยุล-กะยูม, ลายา ตา'ฮูซูฮู ซินาตูฟ-วาลยายา นาอุม, ลาฮู มา ฟิส-สะมาวาตี วา มาอา ฟิล-อาร์ด, บุรุษฮอลล์-ไลอาซิอิ ยาซฟายาอู 'อินดาฮู อิลลายา บี ลามู ของพวกมัน, อะ บายา' Aidiihim wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi shayim-min 'ilmihi illaya bi maa shaa'a, wasi'a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, wa laya ya'uuduhu hifzuhu-maa wahuwal-'imaliyul-', คูราน 255).

“อัลลอฮ์ (พระเจ้า) ... ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ผู้ทรงดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์ซึ่งมีอยู่ จะไม่มีวันหลับใหลหรือง่วงนอน พระองค์ทรงเป็นเจ้าของทุกสิ่งในสวรรค์และทุกสิ่งบนโลก ใครจะทูลวิงวอนต่อพระพักตร์พระองค์ เว้นแต่โดยพระประสงค์ของพระองค์! เขารู้ว่าอะไรเป็นอะไรและจะเป็นอย่างไร ไม่มีใครสามารถเข้าใจแม้แต่อนุภาคจากความรู้ของพระองค์ เว้นแต่โดยพระประสงค์ของพระองค์ สวรรค์และโลกโอบรับบัลลังก์ของพระองค์ และพระองค์ไม่ทรงใส่ใจที่จะดูแลพวกเขา [เกี่ยวกับทุกสิ่งที่อยู่ในจักรวาลของเราและที่อื่น ๆ ] พระองค์ทรงเป็นผู้สูงสุด [ในทุกแง่มุมเหนือทุกสิ่งและทุกสิ่ง] ผู้ยิ่งใหญ่ [ความยิ่งใหญ่ของพระองค์ไม่มีขีดจำกัด]!

บิสมิลลยาฮิ ราเราะมานี ราเราะฮิม. อามานา ราเราซูลู บิมา อุนซิล อิลยาฮี สันติภาพ รับบีฮิ วัล มูมีนุน กุลลุน อามานะ บิล-ลยาฮี วา มาลายา ไคยติฮี วา กุตุบีฮิ วา รุซูลีห์ ลายา นูฟาริกุ บินา อะคาดิม-มีร์-รุซูลีห์. วะ กะอฺยู สะมิอะนา วะ อะโทนา กุฟรานาคยา รับบานา วา อิลยาคยาล-มาไซเยอร์ ลายา ยุกยัลลิฟุลละฮู นาฟซาน อิลลายา วัสอาคี. ลยาคยา มา เกษเบต วะ อะลัยฮี มะกเตเสเบต. รับบานา ลายา ตูอา-ฮิซนา ใน นาซินาอา กับ อะห์โทนา รับบานา วาลายา ตาห์มิล ‘alayanaa isron kamaa hamaltahu ‘alal-lyaziyne min kablinaa. รับบานา วัลยายา ทูฮัมมิลนา มา ลายา ทาเคเต ลยานา บีห์ Wa'fu ‘annaa vagfirlyanaa varhamna, ante mavlyanaa fansur-naa ‘alal-kawmil-kyafiriin (คัมภีร์กุรอาน, 2:285,286)

“ท่านศาสดา [มูฮัมหมัด] เชื่อใน [ความจริงและความจริงของสิ่งที่] ที่พระเจ้าประทานลงมายังเขา และบรรดาผู้ศรัทธา [ก็เชื่อเช่นกัน] ทุกคน [ที่สามารถเชื่อได้] เชื่อในพระเจ้า [พระผู้สร้างเพียงพระองค์เดียว] ในทูตสวรรค์ของพระองค์ พระคัมภีร์ของพระองค์ และผู้ส่งสารของพระเจ้า เราไม่แบ่งระหว่างผู้ส่งสาร

และพวกเขา (บรรดาผู้ศรัทธา) กล่าวว่า: "เราได้ยิน [คำตักเตือนจากพระเจ้าผ่านทางท่านศาสดา] และเราได้ยอมรับ ฉันขอให้คุณยกโทษบาปของเรา ข้า แต่พระเจ้า เพราะการกลับมาสู่พระองค์” อัลลอฮ์ไม่ทรงกำหนดให้จิตใจมีกำลังมากกว่า (ความสามารถ) สิ่งที่นางทำ [ดี] ก็เป็นที่โปรดปรานของนาง และสิ่งที่นางทำ [ชั่ว] กลับเป็นปฏิปักษ์กับนาง โอ้พระเจ้า! อย่าลงโทษสำหรับการลืมหรือกระทำโดยไม่ได้ตั้งใจ อย่าวางภาระ (น้ำหนัก) ให้กับเราเช่นเดียวกับที่พระองค์ทรงวางภาระให้กับผู้ที่อยู่ก่อนเรา อย่าทำให้เป็นความรับผิดชอบของเราในการทำสิ่งที่เราทำไม่ได้ ยกโทษให้เรา [บาปและความผิดพลาดของเรา] ยกโทษให้เรา [สิ่งที่อยู่ระหว่างเรากับคนอื่นอย่าเปิดเผยข้อบกพร่องและความผิดพลาดของเราแก่พวกเขา] และเมตตาเรา คุณ

ผู้อุปถัมภ์ของเราช่วยเรา [ในการเผชิญหน้า] กับผู้ที่ปฏิเสธพระองค์ [กับผู้ที่ลืมไปแล้วสนับสนุนการทำลายศีลธรรมคุณธรรม] เกี่ยวกับศรัทธา]

อ่านคำอธิษฐานหลังจากขนาดเล็ก (VUDU) และขนาดใหญ่ (Ghusl) Wudu

Ashkhadu allaya ilyayaha illal-laakh, wahdahu laya shariikya lyakh, wa ashkhadu anna muhammadan อับดูฮู วะ ราซูลยูฮี

“ข้าพเจ้าเป็นพยานว่าไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระเจ้าองค์เดียวที่ไม่มีคู่ครอง ฉันยังเป็นพยานว่ามูฮัมหมัดเป็นบ่าวและผู้ส่งสารของพระองค์”

อัลลอฮุมมา-ญอลนี มินาต-ตัฟวาบิน, วะ-ญัลนี มินัล-มูตาโตห์คี-ริน.

“โอ้ อัลลอฮ์ ขอทรงโปรดให้ฉันจากหมู่ชนที่สำนึกผิดและชำระให้บริสุทธิ์”

ซุบฮานัคยัลลาฮุมมะ วา บิฮัมดิก, อัชฮาดู อัลลายา อิลยาฮา อิลลายา มด, อัสตัคฟีรุกยะ วา อาตูบุ อิลยัค แปล:

“ข้าแต่พระเจ้า พระองค์อยู่ห่างไกลจากความผิดพลาดทั้งหมด! สรรเสริญพระองค์! ข้าพเจ้าเป็นพยานว่าไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ฉันขอการอภัยโทษจากพระองค์และสำนึกผิดต่อหน้าพระองค์

อ่านคำอธิษฐานเมื่อหัก (IFTAR) ระหว่างถือศีลอด (uraza)

อัลลอฮุมมา ลัคยา ซัมตู วา อะลายา ริซกีคยา อัฟตาร์ตู วะ อะลัยคยา ตาวักกะลตู วา บิกยา อามันต์ Zehebe zzomeu vabtellatil-‘uruuku wa sebetal-ajru ในเชียล-ลาฮูตาอาลา ยะ วาเซียล-ฟาดลี-กฟีร์ ลี Alhamdu lil-lyahil-lyazii e’aana-nii fa sumtu wa razakanii fa aftart. อัลฮัมดูลิลยาฮิล-ไลอาซีอี

การอ่านคำอธิษฐานในกรณีที่เกิดปัญหาหรืออุบัติเหตุ

อินนา ลิล-ลยาฮี วะ อินนา อิไลฮี รอจีอุน, อัลลอฮุมมา ‘อินดัคยา อะห์ตาซิบู มุสยีบาตี ฟา’dzhurnii fiihe, วะ อับดิลนี บีฮี ไครัน มินเหอ

ระลึกถึงพระเจ้าในกรณีที่อาจเกิดอันตรายจากศัตรูและศัตรู

อัลลอฮุมมะ อินนา นาจอะลุกยา ฟี นูฮูริฮิม, วะ นาอูซู บิกยะ มิน ชูรูริฮิม

โอ้อัลลอฮ์ เราให้คอและลิ้นของพวกเขาแก่พระองค์เพื่อการพิพากษา และเราหันไปหาคุณ หลีกหนีจากความชั่วร้ายของพวกเขา

หัสบูนัลละฮู วะ นิมาล วากิล

“พระเจ้าเพียงพอสำหรับเรา และพระองค์ทรงเป็นผู้พิทักษ์ที่ดีที่สุด”

« ลายา อิลิยาเฮ อิลลายา อันเต ซุบฮานัคยา อินนี กุนตู มินาซ-ซูลิมีอิน

อัลลอฮู ลายา อิลยาเฮอ อิลลายา ฮูวัล-ฮายอล-กะยูม, ลายา ตา'ฮูซูฮู ซินา-ตูฟ-วาลายา นาอุม, ลาฮู มา ฟิส-สะมาวาติ วะ มาอา ฟิล-อาร์ด, บุรุษฮอลล์-ไลอาซิอิ ยาซฟายาอู 'อินดาฮู อิลลายา บีลามู ของพวกเขา มายา' Bayna Aidiihim va maa halfa-hum wa laya yuhiituuna bi sheyim-min 'ilmihi illya bi maa shaae, wasi'a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, valaya yauduhu hifzuhumaa wa huval-'alii-yul-'

Kulil-lyayahumma maalikal-mulki tu'til-mulkya ผู้ชาย tashaa'u wa tanzi-'ul-mulkya mim-men tashaa', wa tu'izzu ผู้ชาย tashaa'u va tuzillu ผู้ชาย tashaa', biyadikyal-khair, innakli 'alaya เชยิน กาเดียร์

คูวัล-ลาฮุล-ลยาซี ลายา อิลลาฮิ อิลลายา ฮู, ‘อาลิมุล ไกบี วัช-ชาฮีเด, คู-วาร์-เรา-เราะห์มานู รเราะฮีม. Huval-laahul-lyazii laya ilyayakhe illaya hu, al-malikul-kudduus, as-salayamul-mu'min, al-muhayminul-'aziiz, al-jabbaarul-mu-takyabir, subhaanal-laahi ‘ammaa yushrikuun ฮูวาล-ลาฮุล-ฮาลิกุล-บาริอุล-มูซาวีร์, เลียคุล-อัสมาอุล-ฮุสนา, ยูซับบิฮู ลยาฮู มา ฟิส-สะมาอาวาตี วัล-อาร์, วา ฮูวาล-อาซิซูล-ฮาคิอิม

อาลีฟ ลายัม มีอิม. อัลลอฮุ ลายา อิลยาเฮ อิลิยา ฮูวัล-หะยอล-ไกยุม. วะ อิลยา-ยะฮูคุม อิลยัยคุง วาขิด, ลายา อิลยายาเค อิลลายา ฮูวาร์-เราะห์มานูร์-เราะหิม. อัลลอฮู ลายา อิลยาเฮ อิลิยา ฮู อัล-อะฮาดุส โซหมัด อัลลาซี ลัม ยาลิด วะ ลัม ยูลยาด วะ ลัม ยาคุน ลาฮู คูฟูวัน อาหัส

As'elukya ya allaah, ya huva ya rahmaanu ya rahiim, ya hayu ya kayyuum, ยา zal-jalyali wal-ikraam

อัลลอฮุมมา อินนี อัสอิลุกยา เบียนนี อัชฮาดู อันเนกยา แอนเทล-ลาห์, ลายา อิลยาเฮ อิลลายา อันต์, อัลอะฮาดุส-โซหมัด, อัลลาซี ลัม ยาลิด วา ลัม ยูลยาด, วะ ลัม ยาคุน ลาฮู คูฟูวัน อาฮาด

อัลลอฮุมมา อินนี อัส'เอลุคยา เบียนเน ลาคยัลฮัมด์, ลายา อิลยายาเฮ อิลลายา อันต์, อัล-มันนานู บาดีอุส-สะมาวาตี วัล-อาร์ ยะ ศัลชัลยาลิ วัลอิกรอม, ยา ฮายู ยา ไกยุม.

อัลลอฮุมมา อินนีย อัส'เอลุคยา เบียนเน ลัคยัลฮัมด์, ลายา อิลยาเฮ อิลลายา มด, วาฮเดกยา ลายา ชาริอิกยะ ลัก, อัล-มันนานู บาดีอุส-สะมาวาตี วัล-อาร์, ซูล-จาลีลี วัล-อิกราม ยะ ฮันนานู ยา มานนาน, ยะ บาดีอาส-สะมาวาตี วัลอาร์, ยะ ซัล-ชัลยาลิ วัล-อิกราม, อะลุคคัล-จันเนท วา อูซู บิกยา มิ-เน็น-นาร์

อัลลอฮุมมา อะซิน อากีบาตานา ฟิล-อูมูรี กุลลีฮี, วา อาชีรนา มิน ไคซิด-ดุนิยา วา อาซาบิล-กาบร

“ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ [ข้าแต่พระเจ้า!] คุณอยู่ไกลจากข้อบกพร่องทั้งหมด แท้จริง [ก่อนเธอ] ฉันเป็นคนบาปคนหนึ่ง

อัลลอฮ์… ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ผู้ทรงดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์ ดำรงอยู่ ทั้งการนอนและการหลับจะไม่ตามทันเขา เขาเป็นเจ้าของทุกสิ่งในสวรรค์และบนโลก ใครจะวิงวอนต่อพระพักตร์พระองค์ เว้นแต่โดยพระประสงค์ของพระองค์? เขารู้ว่าอะไรเป็นอะไรและจะเป็นอย่างไร ไม่มีใครสามารถเข้าใจความรู้ของพระองค์ได้ เว้นแต่โดยพระประสงค์ของพระองค์ สวรรค์และโลกโอบล้อมด้วยบัลลังก์ของพระองค์ และความห่วงใยของพระองค์ไม่รบกวนพวกเขา พระองค์ทรงเป็นผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงยิ่งใหญ่!

กล่าว: “ข้าแต่พระเจ้า ผู้มีอำนาจ! คุณให้อำนาจใครก็ได้ที่คุณต้องการ และเอาจากใครก็ได้ที่คุณต้องการ คุณยกย่องใครก็ตามที่คุณต้องการและขายหน้าใครก็ตามที่คุณต้องการ ในมือขวาของคุณเป็นสิ่งที่ดี ทำได้ทุกอย่าง!”

พระองค์ทรงเป็นพระเจ้า ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ พระองค์ทรงเป็นผู้ทรงรอบรู้ ความเมตตาของพระองค์ไม่มีขอบเขตและเป็นนิรันดร์ พระองค์ทรงเป็นพระเจ้า ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ พระองค์ทรงเป็นเผด็จการ พระองค์ทรงบริสุทธิ์ ให้ความสงบ สั่งการศรัทธา ปกป้องความปลอดภัย พระองค์ทรงเป็นผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงอำนาจ เหนือความไม่สมบูรณ์ทั้งปวง องค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์อยู่ห่างไกลจากพวกพ้องที่ผูกพันกับพระองค์ พระองค์ทรงเป็นพระผู้สร้าง พระผู้สร้าง ประทานทุกสิ่งในรูปแบบที่แน่นอน เขามีคุณสมบัติที่สมบูรณ์แบบ สิ่งที่อยู่ในสวรรค์และสิ่งที่อยู่บนแผ่นดินสรรเสริญพระองค์ พระองค์ทรงเป็นผู้ทรงฤทธานุภาพ

อาลีฟ. ลำ. ละครใบ้ อัลลอฮ์… ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ผู้ทรงดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์ ดำรงอยู่ พระเจ้าของคุณเป็นพระเจ้าองค์เดียว ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ผู้ทรงเมตตา ความเมตตาของพระองค์ไม่มีขอบเขตและเป็นนิรันดร์ ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ หนึ่งเดียว นิรันดร์ ไม่ได้ให้กำเนิดและไม่ได้เกิด ไม่มีใครสามารถเท่ากับพระองค์ได้

ฉันขอต่อพระองค์ โอ้ อัลลอฮ์! โอ้พระผู้ทรงเมตตา ความเมตตาของพระองค์ไม่มีขอบเขตและเป็นนิรันดร์! โอ้ ผู้ดำรงอยู่เป็นนิตย์ โอ้ ผู้ดำรงอยู่ โอ้ ผู้ครอบครองความยิ่งใหญ่และความเคารพ!

ฉันขอให้คุณเป็นพยานว่าไม่มีพระเจ้าอื่นนอกจากคุณ หนึ่งเดียว นิรันดร์ ที่ยังไม่ได้ให้กำเนิดและไม่ได้ถือกำเนิด ผู้ซึ่งไม่มีใครสามารถเทียบเท่าได้

ข้าพระองค์ขอวิงวอนพระองค์ผู้ทรงเป็นที่สรรเสริญทั้งสิ้น ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ผู้ทรงเมตตา ผู้สร้างสวรรค์และโลก ผู้ครอบครองความยิ่งใหญ่และความคารวะ พระผู้ทรงดำรงอยู่ ดำรงอยู่ โอ้พระผู้เป็นเจ้า!

ข้าพเจ้าขอวิงวอนพระองค์ผู้ทรงสรรเสริญทุกพระองค์ คุณเป็นหนึ่งเดียว และคุณไม่มีหุ้นส่วน ผู้ทรงเมตตา ผู้สร้างสวรรค์และโลก ผู้ครอบครองความยิ่งใหญ่และความคารวะ พระผู้สร้างสวรรค์และโลกผู้เปี่ยมด้วยความเมตตา ผู้ทรงยิ่งใหญ่และคารวะ ข้าพเจ้าขอสวรรค์จากพระองค์และย้ายออกจากนรกด้วยความช่วยเหลือจากพระองค์

โอ้อัลลอฮ์! พึงให้ผลแห่งกรรมใด ๆ ของข้าพเจ้านั้นดีเท่านั้น. นำเราออกจากความละอายและความอัปยศของชีวิตมรรตัย ปกป้องเราจากการทรมานของหลุมฝังศพ"

สวดมนต์ก่อนรับประทานอาหาร

ผู้ส่งสารคนสุดท้ายขององค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์กล่าวว่า “ก่อนที่คุณจะเริ่มรับประทานอาหาร พวกท่านแต่ละคนควรพูดว่า:“ บิสมิลลาห์ ถ้าเขาลืมเรื่องนี้ไปในตอนต้น [ของมื้ออาหาร] ก็ให้เขาพูดทันทีที่เขาจำได้: “บิสมิลลยาฮิฟิ avvalihi va aakirihi” (“ ด้วยพระนามของผู้ทรงอำนาจในตอนต้นและตอนท้าย [ของ มื้ออาหาร]")."

อัลลอฮุมมา บาริก ลานา ฟีห์ วะ อิมนา ไครัน มินห์

ข้าแต่พระองค์ผู้สูงสุด โปรดประทานพรแก่เรา และประทานอาหารที่ดีกว่านี้แก่เรา"

อ่านคำอธิษฐานหลังอาหาร

อัลฮัมดูลิลยาฮี llazii at’amanaa wa sakaanaa wa ja’alyaaa minal-muslimiyin.

“ขอสรรเสริญแด่ผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงให้อาหารและรดน้ำให้เรา และทำให้เราเป็นมุสลิม”

Al-hamdu lil-lyahi llazii at’amania haaza, wa razakaniihi min gairi hav-lin minnii กำลังสร้างกุฟวา

“สาธุการแด่พระองค์ผู้ทรงประทานและประทานสิ่งนี้แก่ข้าพเจ้า อันที่จริง ข้าพเจ้าไม่มีทั้งกำลังและกำลัง [ที่จะเติบโตและรับอาหารโดยปราศจากดิน อากาศ และน้ำ ซึ่งพระเจ้าสร้างเช่นกัน]”

อ่านคำอธิษฐานระหว่างการเสียสละ

บิสมิลลยาฮี วัลลาฮู อักบัร อัลลอฮุมมะ มินกยะ วะลัก. อัลลอฮุมมะ ตะกะบัล มินนี.

“ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ผู้ทรงอำนาจ อัลลอฮ์นั้นยิ่งใหญ่ โอ้ ผู้สูงสุด จากพระองค์ [เราได้รับพรเหล่านี้] และถึงพระองค์ [กลับ] โอ้อัลลอฮ์ โปรดรับสิ่งนี้ [ความดี] จากฉัน”

จากหนังสือของ Shamil Alyautdinov "หนทางสู่ศรัทธาและความสมบูรณ์แบบ"

สวดมนต์ก่อนนอนอิสลาม

ดุอาเมื่อตื่นจากหลับ

الحَمْـدُ لِلّهِ الّذي أَحْـيانا بَعْـدَ ما أَماتَـنا وَإليه النُّـشور

แปลความหมาย:การสรรเสริญเป็นของอัลลอฮ์ ผู้ทรงชุบชีวิตเราหลังจากฆ่าเรา และเราจะกลับไปหาพระองค์

แปล:อัลฮัมดูลิลลาฮิ อัลลาซี อะยะ-นา บาดา มา อะมาตา-นะ วะ อิลัย-ฮิ-น-นุชูร์!