บทความทางวิทยาศาสตร์ในภาษาอังกฤษเกี่ยวกับดาวเทียม เอกสารประกอบ ฝนกรด
สิ่งพิมพ์ฉบับเต็มในภาษาต่างประเทศ:
เอกสารการทำงาน บทความ บทหนังสือ
arXiv.org ไฟล์เก็บถาวร e-Print โครงการของมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ (สหรัฐอเมริกา) ที่เก็บถาวรบทความเกี่ยวกับคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ วิทยาการคอมพิวเตอร์ สถิติ การเงิน ค้นหาตามหัวเรื่อง ภาษาอังกฤษ.
ฟันเฟือง. เอกสารที่เก็บถาวรเกี่ยวกับปรัชญา จิตวิทยา ปัญญาประดิษฐ์ วิทยาการคอมพิวเตอร์ คณิตศาสตร์ ค้นหาตามหัวเรื่อง ภาษาอังกฤษ.
ภาควิชาเศรษฐศาสตร์และธุรกิจ. คลังข้อมูลของคณะเศรษฐศาสตร์และธุรกิจของมหาวิทยาลัย Pompeu Fabra (สเปน) ประมาณ 800 เอกสารการทำงาน ส่วน: งานวิจัย, เอกสารการทำงาน. ภาษา สเปน อังกฤษ.
กรมวิชาการเกษตร (ไดเรกทอรีของ Open Access Journals) วารสารวิทยาศาสตร์พร้อมบทความฉบับเต็มเกี่ยวกับเคมี ฟิสิกส์ คณิตศาสตร์ เศรษฐศาสตร์และธุรกิจ ปรัชญา กฎหมาย วิศวกรรมและเทคโนโลยี มีวารสารด้านเศรษฐศาสตร์และธุรกิจจำนวน 337 ฉบับ ภาษา อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน.
อีบีเอสแอลจี. โครงการห้องสมุดมหาวิทยาลัยยุโรปและโรงเรียนธุรกิจ เอกสารการทำงานเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์และธุรกิจ ชิ้นส่วนสามารถใช้ได้อย่างอิสระ
นักเศรษฐศาสตร์ออนไลน์ การอ้างอิงบรรณานุกรมของเอกสารซึ่งหลายฉบับเปิดข้อความเต็ม ภาษา อังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน.
อีโคเปเปอร์ส เอกสารการทำงาน บทความในวารสาร บทหนังสือ เอกสารบางฉบับมีให้ใช้ฟรี ภาษาอังกฤษ.
อุปกรณ์ไฟฟ้า Zeitschriftenbibliothek (เยอรมนี) โครงการห้องสมุดมหาวิทยาลัยเรเกนส์บวร์กและมิวนิก วารสารวิชาการฉบับเต็มในสาระความรู้ทุกแขนง รวมประมาณ 1,500 ชื่อเรื่อง เข้าถึงนิตยสารบางฉบับได้ฟรี ภาษา อังกฤษ เยอรมัน.
ค้นหา CBS Center for Interactive Business Network ห้องสมุด BNET.com บทความจากวารสารภายในหน่วยงาน: ธุรกิจและการเงิน, การศึกษา, เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์, สังคม ภาษาอังกฤษ.
วิทยาลัยฟิชเชอร์ ภาควิชาการเงิน. วิทยาลัยเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยโอไฮโอ (สหรัฐอเมริกา) เก็บเอกสารก่อนพิมพ์ทางการเงินตั้งแต่ปี 2549 ภาษาอังกฤษ.
กลุ่มประวัติราคาและรายได้ทั่วโลก โครงการประวัติศาสตร์เศรษฐกิจต่างประเทศ (ยุคกลาง - กลางศตวรรษที่ 20) ภาษาอังกฤษ.
ไอเดีย มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต (สหรัฐอเมริกา). ฐานข้อมูลบรรณานุกรมสำหรับเศรษฐศาสตร์ มีลิงค์ไปยังเอกสารฉบับเต็ม: บทความ, เอกสารการทำงาน, บทในหนังสือ บางคนใช้ได้ฟรี ภาษาอังกฤษ.
สถาบันวิจัยสังคมและเศรษฐกิจ. มหาวิทยาลัยเอสเซ็กซ์ (อังกฤษ). สถาบันวิจัยสังคมและเศรษฐกิจ. ประมาณ 200 เอกสารการทำงาน ภาษาอังกฤษ.
Institutet f?r N?ringslivsforskning. สถาบันวิจัยเศรษฐกิจ (สวีเดน). สิ่งพิมพ์ ภาษาอังกฤษ.
ฐานข้อมูลระหว่างประเทศ ข้อมูลทางสถิติเกี่ยวกับประชากรของประเทศต่างๆ ทั่วโลกตั้งแต่ปี พ.ศ. 2494 (ตัวชี้วัดทางประชากรและเศรษฐกิจและสังคม) คำศัพท์. ภาษาอังกฤษ.
ห้องสมุดสาธารณะทางอินเทอร์เน็ต ห้องสมุดอินเทอร์เน็ตของมหาวิทยาลัยมิชิแกน (สหรัฐอเมริกา) สิ่งพิมพ์ในสาขาต่างๆ รวมทั้ง ด้านเศรษฐกิจ ภาษาอังกฤษ.
ไอซ่า. สถาบันเพื่อการศึกษาแรงงาน (ประเทศเยอรมนี) เอกสารการทำงานตั้งแต่ปี 2541 ภาษา, เยอรมัน, อังกฤษ.
ล็อกอีซี สถาบันวิจัยการจัดการ Erasmus (ฮอลแลนด์) การรวบรวมเอกสารการทำงานเกี่ยวกับการจัดการและเศรษฐศาสตร์ ภาษาอังกฤษ.
สํานักงานวิจัยเศรษฐกิจแห่งชาติ. สำนักงานวิจัยเศรษฐกิจแห่งชาติในแมสซาชูเซตส์ (สหรัฐอเมริกา). เอกสารงาน. ภาษาอังกฤษ.
หน้าหนังสือออนไลน์. หนังสือแบบเต็มและสิ่งพิมพ์อื่น ๆ มากกว่า 15,000 เล่มจากเซิร์ฟเวอร์ของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย (สหรัฐอเมริกา) ค้นหาโดย - ผู้แต่ง ชื่อเรื่อง และคำสำคัญ เนื้อหาในหัวข้อ: เศรษฐศาสตร์และกฎหมาย ทฤษฎีเศรษฐศาสตร์ ประวัติศาสตร์เศรษฐศาสตร์ ภาษาอังกฤษ.
ข้อความและหมายเหตุออนไลน์ในสถิติสำหรับนักเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยบริสตอล (อังกฤษ). ส่วนสื่อการเรียนรู้ออนไลน์มีเนื้อหาฉบับเต็มสำหรับระดับการศึกษาและความเชี่ยวชาญเฉพาะทางเศรษฐศาสตร์ในระดับต่างๆ ภาษาอังกฤษ.
เปริ สถาบันวิจัยเศรษฐศาสตร์การเมืองแห่งมหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ (สหรัฐอเมริกา) วัสดุในการทำงาน หนังสือ บทความ ภาษาอังกฤษ.
รีพีค รายงาน บทความ และงานพิมพ์เกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์ เปิดฐานสิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ ภาษาอังกฤษ.
คอมมอนส์ทางวิทยาศาสตร์ ค้นหาข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ในหัวข้อต่าง ๆ ซึ่งเป็นสาธารณสมบัติ ภาษา เยอรมัน อังกฤษ.
สสจ. สังคมศาสตร์สิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์. เข้าถึงบทความฉบับเต็มได้ฟรีในทฤษฎีเศรษฐศาสตร์ การบัญชี การเงิน สารสนเทศ กฎหมาย การจัดการ การตลาด ประกันภัย
รายงานทางเทคนิคและเอกสารการทำงานในธุรกิจและเศรษฐศาสตร์: Library of Congress (USA) รายงานการทำงานและเทคโนโลยีด้านธุรกิจ เศรษฐศาสตร์ และกฎหมาย ภาษาอังกฤษ.
คณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐ ระบบธนาคารกลางสหรัฐ (USA). เอกสารการทำงานด้านการเงินระหว่างประเทศตั้งแต่ปี 2534 ภาษาอังกฤษ.
สถาบันการคลังศึกษา. สถาบันเพื่อการศึกษาทางการเงิน (บริเตนใหญ่). เอกสารงาน. ภาษาอังกฤษ.
โรงเรียนกฎหมาย มหาวิทยาลัยชิคาโก (สหรัฐอเมริกา). เอกสารการทำงานเกี่ยวกับกฎหมายและเศรษฐศาสตร์ ภาษาอังกฤษ.
สถาบันเศรษฐศาสตร์ Levy ของ Bard College ส่วน: สิ่งพิมพ์. บทความและเอกสารการทำงาน (พ.ศ. 2530-2552) ด้านเศรษฐศาสตร์ ธุรกิจ และการเงิน
สถาบันทินเบอร์เกน (ฮอลแลนด์) . เอกสารการทำงานเศรษฐศาสตร์ตั้งแต่ปี 2544 ภาษาอังกฤษ.
มหาวิทยาลัยซูริก. The Institute for Empirical Research in Economics Working Papers (Switzerland). ส่วน: สิ่งพิมพ์. ภาษา เยอรมัน อังกฤษ.
คลังเก็บ eScholarship ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ฐานข้อมูลของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย (สหรัฐอเมริกา) วารสาร หนังสือ เอกสารการประชุม เอกสารการทำงานเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ต่างๆ ได้ฟรี
มหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ด. ประมาณ 800 เอกสารการทำงานเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์ ภาษาอังกฤษ.
มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย (สหรัฐอเมริกา). เอกสารการทำงานเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์ ภาษาอังกฤษ.
วเลอริค เลอเวน เกนต์ เอกสารการทำงานของ Vlerick Leuven Gent Business School (เบลเยียม) ตั้งแต่ปี 2544 ภาษาอังกฤษ.
เครื่องมือค้นหา
ระบบค้นหา. ค้นหาเอกสารความรู้ทุกสาขาในภาษารัสเซียและภาษาต่างประเทศ
สิทธิบัตรของ Google. เครื่องมือค้นหาพิเศษสำหรับสิทธิบัตร ฐานข้อมูลประกอบด้วยเอกสารฉบับเต็มมากกว่า 7 ล้านฉบับ
SciNet - การค้นหาวิทยาศาสตร์ ระบบค้นหาทางวิทยาศาสตร์และรายการทรัพยากรทางวิทยาศาสตร์
ไกด์
ไซไกด์. โครงการสาขาไซบีเรียของ Russian Academy of Sciences คู่มือทรัพยากรวิทยาศาสตร์ต่างประเทศของการเข้าถึงแบบเปิด
เกษตรรัสเซีย
เกษตรกรรมเป็นภาคส่วนสำคัญของเศรษฐกิจรัสเซียและยังคงเป็นภาคส่วนที่สำคัญมาก ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรของเราจำนวนมากเป็นที่รู้จักในต่างประเทศ รัสเซียสามารถเพาะปลูกพืชผลทางการเกษตรที่เป็นที่รู้จักเกือบทั้งหมดได้เนื่องจากพารามิเตอร์ทางภูมิอากาศที่หลากหลายบนพื้นที่ขนาดใหญ่ ประเทศของเราปลูกธัญพืชประเภทต่างๆ (ข้าวไรย์ ข้าวโอ๊ต ข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ ข้าวโพด ฯลฯ) ผัก (มันฝรั่ง หัวบีต แครอท มะเขือเทศ หัวหอม แตงกวา กะหล่ำปลี ฯลฯ) ผลไม้ (แอปเปิ้ล ลูกแพร์ ลูกพลัม ลูกพีช ฯลฯ ) และผลเบอร์รี่มากมายหลายชนิด
เกษตรกรรมเป็นภาคส่วนสำคัญของเศรษฐกิจรัสเซียและยังคงเป็นภาคส่วนที่สำคัญมาก สินค้าเกษตรของเราจำนวนมากเป็นที่รู้จักในต่างประเทศ รัสเซียสามารถปลูกพืชผลทางการเกษตรได้เกือบทุกประเภทเนื่องจากสภาพอากาศที่หลากหลายในอาณาเขตอันกว้างใหญ่ ประเทศของเราปลูกธัญพืชหลากหลายชนิด (ข้าวไรย์, ข้าวโอ๊ต, ข้าวสาลี, ข้าวบาร์เลย์, ข้าวโพด, ฯลฯ ), ผัก (มันฝรั่ง, หัวบีต, แครอท, มะเขือเทศ, หัวหอม, แตงกวา, กะหล่ำปลี, ฯลฯ ), ผลไม้ (แอปเปิ้ล, ลูกแพร์ , พลัม, ลูกพีช ฯลฯ ) และผลเบอร์รี่มากมาย
การปรับปรุงพันธุ์สัตว์เป็นสาขาที่สำคัญมากของการเกษตรของเรา การเลี้ยงโคและการเลี้ยงสัตว์ปีกทำให้เรามีเนื้อสัตว์หลายชนิด (เนื้อวัว เนื้อแกะ หมู ไก่งวง ฯลฯ) ไข่และนม
การเลี้ยงสัตว์เป็นพื้นที่ที่สำคัญมากของการเกษตรของเรา การเลี้ยงปศุสัตว์และสัตว์ปีกทำให้เรามีเนื้อสัตว์หลายประเภท (เนื้อวัว เนื้อแกะ เนื้อหมู เนื้อไก่งวง ฯลฯ) ไข่และนม
มีสถานประกอบการทางการเกษตรขนาดใหญ่หลายแห่งและฟาร์มส่วนตัวขนาดเล็กหลายแห่งในรัสเซีย จำนวนฟาร์มส่วนตัวเหล่านี้มีแนวโน้มเพิ่มขึ้น
รัสเซียมีวิสาหกิจทางการเกษตรขนาดใหญ่หลายแห่งและฟาร์มส่วนตัวขนาดเล็กหลายแห่ง จำนวนฟาร์มส่วนตัวดังกล่าวมีแนวโน้มเพิ่มขึ้น
การเกษตรสมัยใหม่ในรัสเซียมีปัญหาสำคัญหลายประการ การขาดดุลของเครื่องจักรกลการเกษตรเป็นปัญหาที่ยากที่สุด สภาพของเครื่องจักรกลการเกษตรในรัสเซียนั้นแย่มากและต้นทุนที่สูงทำให้อัตราการเปลี่ยนเครื่องจักรในสัปดาห์นั้นช้าลง แต่พลเมืองของรัสเซียเชื่อว่าการเกษตรของรัสเซียจะแก้ปัญหาที่มีอยู่ทั้งหมดได้ในอนาคต
การเกษตรสมัยใหม่ในรัสเซียแสดงให้เห็นถึงปัญหาร้ายแรง (วิกฤต) มากมาย ปัญหาการขาดแคลนเครื่องจักรกลการเกษตรเป็นปัญหาที่ยากที่สุดปัญหาหนึ่ง สถานะของเครื่องจักรกลการเกษตรในรัสเซียนั้นน่าเสียดายมาก และต้นทุนที่สูงทำให้การเปลี่ยนและการต่ออายุนั้นอ่อนแอและช้า แต่พลเมืองรัสเซียเชื่อว่าการเกษตรของรัสเซียจะแก้ปัญหาที่มีอยู่ทั้งหมดได้ในอนาคต
ข้อความภาษาอังกฤษพร้อมคำแปล
][ ]
สภาพแวดล้อมทางกายภาพและทรัพยากรธรรมชาติของอังกฤษเอื้อต่อการพัฒนาการเกษตรมากกว่าส่วนอื่นๆ ของสหราชอาณาจักร สัดส่วนที่มากขึ้นของที่ดินประกอบด้วยที่ราบลุ่มที่มีดินดีซึ่งมีสภาพอากาศเอื้ออำนวยต่อการปลูกพืชผล ฟาร์มในอังกฤษส่วนใหญ่มีขนาดเล็ก ส่วนใหญ่ถือครองน้อยกว่า 250 เอเคอร์ (100 เฮกตาร์) อย่างไรก็ตาม พวกมันมีกลไกอย่างมาก
ข้าวสาลี ซึ่งเป็นพืชตระกูลเมล็ดพืชหลัก ปลูกในเขตที่แห้งแล้งและมีแสงแดดส่องถึงทางตะวันออกและทางใต้ของอังกฤษ ที่ซึ่งพันธุ์ใหม่ที่แข็งแรงกว่าเริ่มแพร่หลายมากขึ้นเรื่อยๆ และผลผลิตโดยเฉลี่ยก็เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
ข้าวบาร์เลย์ปลูกเพื่อเป็นอาหารสัตว์เป็นหลัก พื้นที่เพาะปลูกใต้ข้าวโอ๊ตค่อยๆ ลดลง ข้าวโพด (ข้าวโพด) และข้าวไรย์ก็ปลูกเช่นกัน พื้นที่ปลูกมันฝรั่งหลักคือเฟนแลนด์ของนอร์ฟอล์ก เคมบริดจ์เชียร์ และลินคอล์นเชียร์ ดินเหนียวของฮัมเบอร์ไซด์; และพีทของนอร์ทยอร์คเชียร์
การผลิตหัวบีทน้ำตาลขึ้นอยู่กับเงินอุดหนุนจากรัฐบาลเป็นอย่างมาก เนื่องจากการแข่งขันจากการนำเข้าน้ำตาลอ้อย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พื้นที่เพาะปลูกและผลผลิตสำหรับการข่มขืนเพิ่มขึ้น หญ้าและพันธุ์ต่าง ๆ ปลูกเพื่อเป็นอาหารปศุสัตว์
การปลูกผัก ผลไม้ และดอกไม้ ซึ่งรู้จักกันในอังกฤษว่า การทำสวนในตลาด มักทำในโรงเรือน และพบได้ในระยะการขนส่งทางรถบรรทุกที่สะดวกจากเมืองใหญ่ ความใกล้ชิดของตลาดมีผลมากกว่าการพิจารณาเรื่องสภาพภูมิอากาศ
ดินที่อุดมสมบูรณ์ (ดินเหนียวและหินปูน) ของเคนท์เอื้อต่อการปลูกผลไม้มาโดยตลอด การเพาะปลูกเกิดขึ้นครั้งแรกในเชิงพาณิชย์ในศตวรรษที่ 16 เคาน์ตีเคนท์เป็นซัพพลายเออร์รายใหญ่ของผักและผลไม้ (แอปเปิ้ล ลูกแพร์ ลูกเกดดำ กะหล่ำดอก และกะหล่ำปลี)
Hereford และ Worcester ขึ้นชื่อเรื่องลูกพลัม ขณะที่ Somerset และ Devon เชี่ยวชาญด้านไซเดอร์แอปเปิล
เกษตรกรรมของอังกฤษส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเลี้ยงปศุสัตว์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการผลิตน้ำนม
การรีดนมมีความสำคัญในทุกเขต แม้ว่าความเข้มข้นหลักจะอยู่ทางตะวันตกของอังกฤษ คุณภาพของโคนมดีขึ้นมากหลังสงครามโลกครั้งที่สอง สายพันธุ์โคนมที่ให้ผลผลิตสูง รวมทั้ง Frisian และ Ayrshire มีจำนวนมากกว่าพันธุ์ Shorthorn ที่เคยโดดเด่น
คำแปลของข้อความ: เกษตร - เกษตร
สิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติในอังกฤษเอื้อต่อการพัฒนาการเกษตรมากกว่าในภูมิภาคอื่นของสหราชอาณาจักร ดินแดนส่วนใหญ่ถูกครอบงำโดยที่ราบลุ่มที่มีดินดี และสภาพอากาศเอื้ออำนวยต่อการปลูกพืชผล ฟาร์มในอังกฤษส่วนใหญ่เป็นฟาร์มขนาดเล็ก โดยส่วนใหญ่มีพื้นที่ไม่เกิน 250 เอเคอร์ (100 เฮกตาร์) แต่พวกมันมีกลไกอย่างมาก
ข้าวสาลีซึ่งเป็นพืชผลทางการเกษตรหลัก ปลูกในเขตที่แห้งแล้งและมีแสงแดดส่องถึงทางตะวันออกและทางใต้ของอังกฤษ ซึ่งพันธุ์ที่ใหม่กว่าและทนทานกว่ากำลังแพร่หลายมากขึ้น และผลผลิตโดยเฉลี่ยก็เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
ข้าวบาร์เลย์ปลูกส่วนใหญ่เป็นอาหารสัตว์ พื้นที่ของที่ดินที่หว่านข้าวโอ๊ตจะค่อยๆลดลง ข้าวโพด (ข้าวโพด) และข้าวไรย์ก็ปลูกเช่นกัน พื้นที่ปลูกมันฝรั่งหลักอยู่ในพื้นที่แอ่งน้ำของนอร์ฟอล์ก เคมบริดจ์เชียร์ และลินคอล์นเชียร์ ดินเหนียวของฮัมเบอร์ไซด์; ดินพรุของ North Yorkshire
การปลูกหัวบีทต้องอาศัยเงินอุดหนุนจากรัฐบาลมากขึ้นเนื่องจากการแข่งขันจากการนำเข้าน้ำตาลทราย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พืชผลและการเก็บเกี่ยวเรพซีดได้เติบโตขึ้น สมุนไพรหลายชนิดปลูกเพื่อเป็นอาหารสัตว์
การปลูกผลไม้ ผัก และดอกไม้เพื่อจำหน่ายมักจะทำในโรงเรือน ซึ่งตั้งอยู่ในสถานที่ที่สามารถขนส่งพืชผลไปยังเมืองใหญ่ได้อย่างง่ายดาย: ที่นี่ความใกล้ชิดของตลาดมีบทบาทสำคัญมากกว่าสภาพภูมิอากาศ
ผลไม้ได้รับการปลูกเสมอบนดินแดนอุดมสมบูรณ์ของเคนท์ ในศตวรรษที่สิบหก การเพาะปลูกผลไม้เริ่มทำการค้า เคนท์เป็นซัพพลายเออร์หลักของผักและผลไม้ (แอปเปิ้ล ลูกแพร์ ลูกเกดดำ กะหล่ำดอก และกะหล่ำปลี)
Hereford และ Worcester มีชื่อเสียงในด้านต้นพลัม ขณะที่ Somerset และ Devon เชี่ยวชาญด้านการปลูกแอปเปิล
เกษตรกรรมในอังกฤษส่วนใหญ่ให้บริการปศุสัตว์ โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์นม
ฟาร์มโคนมมีบทบาทสำคัญในทุกมณฑล แม้ว่าฟาร์มโคนมจะมีความเข้มข้นหลักอยู่ทางตะวันตกของอังกฤษ คุณภาพของโคนมดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหลังสงครามโลกครั้งที่สอง พันธุ์โคนมที่ให้ผลผลิตนมสูง รวมทั้ง Friesian และ Ayrshire มีจำนวนมากกว่าพันธุ์ Shorthorn หลักในอดีต
ข้อมูลอ้างอิง:
1. 100 หัวข้อสนทนาภาษาอังกฤษ (V. Kaverina, V. Boyko, N. Zhidkih) 2002
2. ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนและผู้สมัครเข้ามหาวิทยาลัย สอบปากเปล่า. หัวข้อ การอ่านข้อความ คำถามสอบ. (Tsvetkova I.V. , Klepalchenko I.A. , Myltseva N.A. )
3. ภาษาอังกฤษ 120 หัวข้อ ภาษาอังกฤษ 120 หัวข้อสนทนา (Sergeev S.P. )
เราให้คุณสาม บทความวิทยาศาสตร์เป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปล. แม้ว่าหัวข้อของบทความเหล่านี้จะค่อนข้างซับซ้อน แต่บทความก็ใช้งานง่ายและได้รับการดัดแปลงเป็นพิเศษสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ บทความทางวิทยาศาสตร์เรื่องแรกในวิชาฟิสิกส์เกี่ยวกับหลุมดำ บทความทางวิทยาศาสตร์เรื่องที่สองเกี่ยวกับชีววิทยา บทความทางวิทยาศาสตร์ที่สามในภาษาอังกฤษเกี่ยวกับนิเวศวิทยา และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง -
คุณอาจสนใจบทความทางวิทยาศาสตร์ต่อไปนี้ในภาษาอังกฤษพร้อมการแปลเป็นภาษารัสเซีย:,.
บทความทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับหลุมดำ (Black Holes) เป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปล
หลุมดำเป็นพื้นที่ในจักรวาลที่แรงโน้มถ่วงดึงทุกสิ่ง แม้แต่แสง ไม่มีอะไรสามารถออกไปได้และวัตถุทั้งหมดจะถูกบีบให้อยู่ในพื้นที่เล็กๆ เนื่องจากไม่มีแสงในหลุมดำ เราจึงมองไม่เห็น แต่นักวิทยาศาสตร์สามารถตรวจจับแรงโน้มถ่วงและการแผ่รังสีมหาศาลที่อยู่รอบๆ ตัวพวกมันได้ พวกเขาเป็นวัตถุลึกลับที่สุดในดาราศาสตร์ นักวิทยาศาสตร์คิดว่าหลุมดำแรกก่อตัวขึ้นเมื่อจักรวาลเริ่มขึ้นเมื่อประมาณ 13 พันล้านปีก่อน
Albert Einstein เป็นนักวิทยาศาสตร์คนแรกที่ทำนายว่ามีหลุมดำอยู่ แต่ในปี 1971 หลุมดำแรกถูกค้นพบจริงๆ
หลุมดำอาจมีขนาดต่างๆ กัน บางหลุมอาจมีขนาดเล็กถึงอะตอม แต่พวกเขาทั้งหมดมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน - มวลที่ใหญ่มาก
หลุมดำเป็นพื้นที่ในจักรวาลที่แรงโน้มถ่วงดึงทุกอย่างเข้ามา แม้แต่แสง ไม่มีอะไรสามารถหลบหนีได้และวัตถุทั้งหมดจะถูกบีบอัดลงในพื้นที่ขนาดเล็ก เนื่องจากไม่มีแสงในหลุมดำ เราจึงไม่สามารถมองเห็นได้ แต่นักวิทยาศาสตร์สามารถตรวจจับแรงโน้มถ่วงและการแผ่รังสีมหาศาลรอบตัวได้ เหล่านี้เป็นวัตถุลึกลับที่สุดในดาราศาสตร์ นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าหลุมดำแรกเกิดขึ้นเมื่อจักรวาลเกิดเมื่อประมาณ 13 พันล้านปีก่อน
Albert Einstein เป็นนักวิทยาศาสตร์คนแรกที่ทำนายว่ามีหลุมดำอยู่ แต่หลุมดำแห่งแรกถูกค้นพบในปี 1971 เท่านั้น
หลุมดำอาจมีขนาดต่างๆ กัน บางหลุมอาจมีขนาดเล็กเท่าอะตอม แต่พวกเขาทั้งหมดมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน - มวลที่ใหญ่มาก
หลุมดำมีสามประเภท (หลุมดำมีสามประเภท):
ตัวเอกเกิดขึ้นเมื่อดาวฤกษ์ขนาดใหญ่มากเผาผลาญเชื้อเพลิงที่เหลือที่มีอยู่และยุบตัวลง มันใหญ่มากจนดวงอาทิตย์ของเราหลายดวงสามารถใส่เข้าไปได้ อย่างไรก็ตาม ดวงอาทิตย์ของเราไม่สามารถกลายเป็นดาวฤกษ์ได้เพราะมันเล็กเกินไป
มวลมหาศาลเป็นหลุมดำที่ใหญ่ที่สุดและโดดเด่นที่สุดในจักรวาลของเรา พวกเขามีมวลเป็นล้านหรือมากกว่าดวงอาทิตย์รวมกัน ทุกดาราจักรมีมวลมหาศาลอยู่ตรงกลาง เมื่อมีขนาดใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ ก็จะดึงวัสดุมากขึ้น หลุมดำที่ใจกลางทางช้างเผือกของเรานั้นใหญ่เป็นสี่ล้านเท่าของดวงอาทิตย์ และล้อมรอบด้วยก๊าซร้อนจัด
มวลปานกลางยังไม่พบหลุมดำ แต่นักวิทยาศาสตร์คิดว่าน่าจะมีอยู่จริง พวกมันมีมวลตั้งแต่หนึ่งแสนถึงหนึ่งพันดวง
หลุมดำมวลดาวเกิดขึ้นเมื่อดาวฤกษ์ขนาดใหญ่มากเผาผลาญเชื้อเพลิงที่เหลืออยู่และยุบตัวลง พวกมันมีขนาดใหญ่มากจนดวงอาทิตย์ของเราหลายดวงสามารถใส่เข้าไปได้ อย่างไรก็ตาม ดวงอาทิตย์ของเราไม่สามารถกลายเป็นหลุมดำได้เพราะมันเล็กเกินไป
มหาศาลเป็นหลุมดำที่ใหญ่ที่สุดและโดดเด่นที่สุดในจักรวาลของเรา มีดวงอาทิตย์นับล้านดวงหรือมากกว่านั้นรวมตัวกัน ทุกดาราจักรมีหลุมดำมวลมหาศาลอยู่ตรงกลาง เมื่อมันใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ พวกมันก็ดึงดูดสสารมากขึ้น หลุมดำที่ใจกลางทางช้างเผือกของเรามีขนาดใหญ่กว่าดวงอาทิตย์ถึงสี่ล้านเท่าและล้อมรอบด้วยก๊าซร้อนจัด
ปานกลางหลุมดำยังไม่ถูกค้นพบโดยมวล แต่นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าพวกมันน่าจะมีอยู่จริง มีมวลหนึ่งร้อยถึงหนึ่งพันดวง
หลุมดำประกอบด้วยสามส่วน (หลุมดำประกอบด้วยสามส่วน):
ขอบฟ้าเหตุการณ์ภายนอกอยู่ไกลจากศูนย์กลางมากที่สุด แรงโน้มถ่วงที่นี่ไม่แรงนักและเจ้าจะสามารถหลบหนีจากมันได้
ขอบฟ้าเหตุการณ์ภายในคือส่วนตรงกลางของหลุมดำ ในบริเวณนี้ วัตถุจะถูกดึงมาที่กึ่งกลางอย่างช้าๆ
ความเป็นเอกเทศเป็นจุดศูนย์กลางของหลุมดำที่มีแรงโน้มถ่วงมากที่สุด
ขอบฟ้าเหตุการณ์ภายนอกที่อยู่ห่างจากศูนย์กลางมากที่สุด แรงดึงดูดไม่แรงนักที่นี่ และคุณสามารถหลบหนีจากมันได้
ขอบฟ้าเหตุการณ์ภายในคือส่วนตรงกลางของหลุมดำ ในบริเวณนี้ วัตถุจะค่อยๆ ดึงเข้าหาศูนย์กลาง
ภาวะเอกฐานจุดศูนย์กลางของหลุมดำที่มีแรงโน้มถ่วงมากที่สุด
บทความทางวิทยาศาสตร์เป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลในหัวข้อ "เกษตรอินทรีย์และอาหาร" (เกษตรอินทรีย์และอาหาร)
ในการทำเกษตรอินทรีย์ พืชผล เนื้อสัตว์ และอาหารอื่นๆ ผลิตขึ้นโดยไม่ใช้สารเคมี ห้ามใช้ปุ๋ย ยาฆ่าแมลง ฮอร์โมนการเจริญเติบโต และยาปฏิชีวนะ ในช่วงอารยธรรมนับพันปี การเลี้ยงสัตว์และการปลูกพืชเป็นอินทรีย์มาโดยตลอด
เคมีภัณฑ์สำหรับการเกษตรเกิดขึ้นในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 การใช้สารเคมีอย่างแพร่หลายเริ่มขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 60 เกษตรกรเริ่มใช้ปุ๋ยเคมีและยาฆ่าแมลง อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้ เกษตรกรจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ได้กลับมาใช้วิธีการผลิตผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น
ในการทำเกษตรอินทรีย์ พืชผล เนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ถูกผลิตขึ้นโดยไม่ใช้สารเคมี ห้ามใช้ปุ๋ย ยาฆ่าแมลง ฮอร์โมนการเจริญเติบโต และยาปฏิชีวนะ ตลอดระยะเวลานับพันปีของอารยธรรม การเลี้ยงสัตว์และการปลูกพืชเป็นอินทรีย์มาโดยตลอด
สารเคมีทางการเกษตรปรากฏตัวครั้งแรกในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 การใช้สารเคมีอย่างแพร่หลายเริ่มขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 60 เกษตรกรเริ่มใช้ปุ๋ยเคมีและยาฆ่าแมลง อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็วๆ นี้ เกษตรกรจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ได้กลับมาใช้วิธีการผลิตสินค้าทางการเกษตรที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น
วิธีการทำเกษตรอินทรีย์ (วิธีการทำเกษตรอินทรีย์)
แทนที่จะใช้สารเคมี การทำเกษตรอินทรีย์ใช้อินทรียวัตถุจำนวนมากเพื่อให้พืชได้รับสารอาหารที่จำเป็นต่อการเจริญเติบโต ตัวอย่างเช่นโคลเวอร์มีไนโตรเจนอยู่มาก และเกษตรกรใช้มันเพื่อทำให้ดินดีขึ้น ปุ๋ยจากสัตว์และปุ๋ยหมักยังใช้เพื่อทำให้ดินอุดมสมบูรณ์ ปุ๋ยเหล่านี้ยังช่วยอนุรักษ์ดินไม่ทำลายดินหลังจากผ่านไปสองสามปี
แทนที่จะใช้สารเคมี การทำเกษตรอินทรีย์ใช้อินทรียวัตถุจำนวนมากเพื่อให้พืชได้รับสารอาหารที่จำเป็นต่อการเจริญเติบโต ตัวอย่างเช่น โคลเวอร์มีไนโตรเจนอยู่มาก และเกษตรกรก็ใช้มันเพื่อปรับปรุงดิน มูลสัตว์และปุ๋ยหมักยังใช้เพื่อทำให้ดินสมบูรณ์ ปุ๋ยเหล่านี้ยังช่วยรักษาดิน แทนที่จะทำลายดินหลังจากผ่านไปสองสามปี
เกษตรกรอินทรีย์ยังใช้การปลูกพืชหมุนเวียนเพื่อรักษาคุณภาพของดินและหลีกเลี่ยงการปลูกพืชเชิงเดี่ยว
สารเคมีกำจัดศัตรูพืชทำลายหรือทำให้ศัตรูธรรมชาติของศัตรูพืชอ่อนแอลง เช่น นกหรือกบ พวกมันยังสามารถฆ่าแมลงที่ควบคุมศัตรูพืชได้จำนวนมาก
การทำเกษตรอินทรีย์จะสร้างพื้นที่อยู่อาศัยใหม่สำหรับตัวต่อ แมลง ด้วงและแมลงวันโดยให้น้ำและอาหารแก่พวกมัน
วัชพืชถูกควบคุมโดยใช้เครื่องจักรพิเศษ หญ้าแห้งฟางและเศษไม้วางอยู่ระหว่างแถวของพืชเพื่อหยุดวัชพืช
ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรจำนวนมากสามารถผลิตได้ในแบบอินทรีย์ เนื้อสัตว์ ผลิตภัณฑ์จากนม และไข่มาจากสัตว์ที่เลี้ยงแบบออร์แกนิกและสามารถกินหญ้ากลางแจ้งได้ พวกเขาอาศัยอยู่ในสภาพที่เป็นธรรมชาติสำหรับพวกเขา ตัวอย่างเช่น วัวถูกเลี้ยงในทุ่งหญ้าและทุ่งนา ผักและผลไม้ยังผลิตด้วยวิธีอินทรีย์
เกษตรกรอินทรีย์ยังใช้การปลูกพืชหมุนเวียนเพื่อรักษาคุณภาพดินที่ดีและหลีกเลี่ยงการเพาะเลี้ยงแบบเชิงเดี่ยว
สารเคมีกำจัดศัตรูพืชทำลายหรือทำให้ศัตรูธรรมชาติของศัตรูพืชอ่อนแอลง เช่น นกและกบ พวกมันยังสามารถฆ่าแมลงที่ควบคุมศัตรูพืชได้จำนวนมาก
การทำเกษตรอินทรีย์สร้างที่อยู่อาศัยใหม่สำหรับตัวต่อ ด้วง และแมลงวันโดยให้น้ำและอาหารแก่พวกมัน
วัชพืชถูกควบคุมโดยเครื่องจักรพิเศษ หญ้าแห้งฟางและเศษไม้วางอยู่ระหว่างแถวของพืชเพื่อไม่ให้วัชพืช ผลผลิตทางการเกษตรจำนวนมากสามารถผลิตได้แบบอินทรีย์ เนื้อสัตว์ ผลิตภัณฑ์จากนม และไข่มาจากสัตว์ที่เลี้ยงแบบออร์แกนิกและสามารถกินหญ้ากลางแจ้งได้ พวกเขาอาศัยอยู่ในสภาพที่เป็นธรรมชาติสำหรับพวกเขา ตัวอย่างเช่น วัวถูกเลี้ยงในทุ่งหญ้าและทุ่งนา ผักและผลไม้ยังผลิตโดยใช้วิธีการอินทรีย์
เกษตรธรรมดากับเกษตรอินทรีย์ (เกษตรทั่วไปและเกษตรอินทรีย์)
เกษตรกรทั่วไป
— ใช้ปุ๋ยเคมีกับดินเพื่อปลูกพืช
— ฉีดพ่นพืชผลด้วยยาฆ่าแมลงและยาฆ่าแมลงเพื่อป้องกันไม่ให้พืชได้รับความเสียหายจากศัตรูพืชและโรค
- ใช้สารกำจัดวัชพืชเพื่อหยุดการเจริญเติบโตของวัชพืช
เกษตรกรอินทรีย์
— สร้างดินด้วยปุ๋ยธรรมชาติเพื่อปลูกพืชผล
- พึ่งพาศัตรูตามธรรมชาติของศัตรูพืช
- ใช้การปลูกพืชหมุนเวียนเพื่ออนุรักษ์ดิน
- ดึงวัชพืชด้วยมือ
ชาวนาธรรมดา
- ใช้ปุ๋ยเคมีกับดินเพื่อปลูกพืช
- ฉีดพ่นพืชด้วยยาฆ่าแมลงและยาฆ่าแมลงเพื่อป้องกันความเสียหายจากศัตรูพืชและโรค
ใช้สารกำจัดวัชพืชเพื่อหยุดการเจริญเติบโตของวัชพืช
เกษตรกรอินทรีย์
– สร้างดินโดยใช้ปุ๋ยธรรมชาติสำหรับปลูกพืช
- พึ่งพาศัตรูธรรมชาติของศัตรูพืช
ใช้การปลูกพืชหมุนเวียนเพื่ออนุรักษ์ดิน
- กำจัดวัชพืชด้วยมือ
ข้อดีของการทำเกษตรอินทรีย์
- เกษตรกรสามารถลดต้นทุนการผลิตได้เพราะไม่ต้องซื้อสารเคมีและปุ๋ยราคาแพง
— คนงานในฟาร์มมีสุขภาพดีขึ้น
— ในระยะยาว ฟาร์มออร์แกนิกประหยัดพลังงานและปกป้องสิ่งแวดล้อม
- สามารถชะลอภาวะโลกร้อนได้
สารตกค้างในอาหารน้อยลง
- สัตว์และพืชจำนวนมากขึ้นสามารถอาศัยอยู่ในที่เดียวกันได้อย่างเป็นธรรมชาติ สิ่งนี้เรียกว่าความหลากหลายทางชีวภาพ
- มลพิษของน้ำบาดาลหยุดลง
ประโยชน์ของการทำเกษตรอินทรีย์
เกษตรกรสามารถลดต้นทุนการผลิตได้เนื่องจากไม่ต้องซื้อสารเคมีและปุ๋ยราคาแพง
— คนงานเกษตรที่มีสุขภาพดี
“ในระยะยาว ฟาร์มออร์แกนิกประหยัดพลังงานและปกป้องสิ่งแวดล้อม
- สามารถชะลอภาวะโลกร้อนได้
- อาหารเหลือน้อยลง
สัตว์และพืชจำนวนมากสามารถอาศัยอยู่ในที่เดียวกันได้อย่างเป็นธรรมชาติ สิ่งนี้เรียกว่าความหลากหลายทางชีวภาพ
- หยุดมลพิษทางน้ำใต้ดิน
ข้อเสียของการทำเกษตรอินทรีย์
— อาหารออร์แกนิกมีราคาแพงกว่าเพราะเกษตรกรไม่ได้รับที่ดินมากเท่าที่เกษตรกรทั่วไปทำ ผลิตภัณฑ์ออร์แกนิกอาจมีราคาสูงกว่าถึง 40%
- ต้นทุนการผลิตสูงขึ้นเพราะเกษตรกรต้องการแรงงานมากขึ้น
— การตลาดและการจัดจำหน่ายไม่มีประสิทธิภาพเนื่องจากอาหารออร์แกนิกผลิตในปริมาณน้อย
การเจ็บป่วยจากอาหารอาจเกิดขึ้นบ่อยขึ้น
- เกษตรอินทรีย์ไม่สามารถผลิตอาหารได้เพียงพอที่ประชากรโลกต้องการเพื่อความอยู่รอด นี้อาจนำไปสู่ความอดอยากในประเทศที่ผลิตอาหารเพียงพอในปัจจุบัน
ข้อเสียของการทำเกษตรอินทรีย์
“อาหารออร์แกนิกมีราคาแพงกว่าเพราะชาวไร่ไม่ได้ประโยชน์จากที่ดินเท่าชาวนาทั่วไป ผลิตภัณฑ์ออร์แกนิกมีราคาสูงขึ้นถึง 40%
- ต้นทุนการผลิตสูงขึ้นเพราะเกษตรกรต้องการแรงงานมากขึ้น
— การตลาดและการจัดจำหน่ายไม่มีผลเนื่องจากผลิตอาหารออร์แกนิกในปริมาณน้อย
- การเจ็บป่วยจากผลิตภัณฑ์สามารถเกิดขึ้นได้บ่อยขึ้น
“เกษตรอินทรีย์ไม่สามารถผลิตอาหารได้เพียงพอที่ประชากรโลกต้องการเพื่อความอยู่รอด นี้อาจนำไปสู่ความอดอยากในประเทศที่ผลิตอาหารเพียงพอในปัจจุบัน
อาหารประมาณ 1-2% ของโลกผลิตขึ้นด้วยกรรมวิธีออร์แกนิก อย่างไรก็ตาม ตลาดเติบโตอย่างรวดเร็วมาก - ประมาณ 20% ต่อปี ในยุโรป ออสเตรีย (11%) อิตาลี (9%) และสาธารณรัฐเช็ก (7%) เป็นประเทศที่มีการผลิตอาหารออร์แกนิกสูงสุด
อาหารประมาณ 1-2% ของโลกผลิตขึ้นแบบอินทรีย์ อย่างไรก็ตาม ตลาดเติบโตเร็วมาก - ประมาณ 20% ต่อปี ในยุโรป ออสเตรีย (11%) อิตาลี (9%) และสาธารณรัฐเช็ก (7%) เป็นประเทศที่มีการผลิตอาหารออร์แกนิกสูงสุด
บทความทางวิทยาศาสตร์เป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลเกี่ยวกับมลพิษทางอากาศ (Air pollution)
มลพิษทางอากาศเกิดจากหลายสิ่งหลายอย่าง:
— จำนวนรถที่เพิ่มขึ้นบนถนนของเรา;
— เมืองที่กำลังเติบโต
— การพัฒนาอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจของเรา
— อุตสาหกรรม
มลพิษทางอากาศ ดังที่เราทราบในทุกวันนี้ เริ่มต้นจากการปฏิวัติอุตสาหกรรมในยุโรปในศตวรรษที่ 19 ในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา ปัญหาดังกล่าวได้กลายเป็นปัญหาสำคัญต่อสิ่งแวดล้อมของเรา
มลพิษทางอากาศเกิดจากหลายสิ่งหลายอย่าง:
- จำนวนรถยนต์ที่เพิ่มขึ้นบนถนนของเรา
- เมืองที่กำลังเติบโต
- การพัฒนาอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจของเรา
- อุตสาหกรรม
มลพิษทางอากาศอย่างที่เราทราบในปัจจุบันนี้เริ่มต้นขึ้นจากการปฏิวัติอุตสาหกรรมในยุโรปในศตวรรษที่ 19 ในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา สิ่งนี้ได้กลายเป็นปัญหาสำคัญต่อสิ่งแวดล้อมของเรา
บทความทางวิทยาศาสตร์เป็นภาษาอังกฤษพร้อมการแปล - มลพิษ ตอนที่ 2
โดยปกติอากาศบริสุทธิ์ประกอบด้วยไนโตรเจน (76%) ออกซิเจน (22%) คาร์บอนไดออกไซด์ และก๊าซอื่นๆ อีกสองสามชนิด
เมื่อองค์ประกอบที่เป็นอันตรายเข้าสู่อากาศ อาจทำให้เกิดปัญหาด้านสุขภาพ และยังสามารถสร้างความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อม อาคาร และดินได้ ทำให้ชั้นโอโซนบางลงและบางลง และทำให้ชั้นบรรยากาศของโลกร้อนขึ้นและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
ไลฟ์สไตล์สมัยใหม่ของเราทำให้อากาศสกปรกมากขึ้นตลอดหลายปีที่ผ่านมา โรงงาน ยานพาหนะ ทุกประเภท จำนวนคนที่เพิ่มขึ้น เป็นสิ่งที่มีส่วนรับผิดชอบต่อมลพิษทางอากาศในปัจจุบัน แต่ไม่ใช่ว่ามลภาวะในอากาศทั้งหมดเกิดจากคน ไฟป่า พายุฝุ่น และภูเขาไฟระเบิด อาจทำให้เกิดมลภาวะในชั้นบรรยากาศได้
อากาศบริสุทธิ์มักประกอบด้วยไนโตรเจน (76%) ออกซิเจน (22%) คาร์บอนไดออกไซด์ และก๊าซอื่นๆ อีกสองสามชนิด
เมื่อองค์ประกอบที่เป็นอันตรายเข้าสู่อากาศ สิ่งเหล่านี้สามารถก่อให้เกิดปัญหาสุขภาพและยังสามารถทำลายสิ่งแวดล้อม อาคาร และดินได้อีกด้วย ทำให้ชั้นโอโซนบางลงและบางลง และนำไปสู่ภาวะโลกร้อนและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา วิถีชีวิตสมัยใหม่ของเราทำให้เกิดมลพิษทางอากาศ โรงงาน ยานพาหนะ ทุกประเภท ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ล้วนแล้วแต่เป็นปัจจัยที่รับผิดชอบต่อมลพิษทางอากาศในปัจจุบัน แต่ไม่ใช่ว่ามลพิษทางอากาศทั้งหมดเกิดจากมนุษย์ ไฟป่า พายุฝุ่น และภูเขาไฟระเบิด สามารถนำไปสู่มลภาวะในชั้นบรรยากาศ
มลพิษที่สำคัญและที่มา - มลพิษที่สำคัญและที่มาจากไหน
คาร์บอนมอนอกไซด์เป็นก๊าซไม่มีสีซึ่งถูกปลดปล่อยออกมาเมื่อไม้ น้ำมันเบนซิน หรือถ่านหินไม่ถูกเผาจนหมด มันยังอยู่ในผลิตภัณฑ์เช่นบุหรี่ ด้วยเหตุนี้ออกซิเจนจึงเข้าสู่กระแสเลือดน้อยลงและทำให้เราสับสนและง่วงนอน
คาร์บอนไดออกไซด์เป็นก๊าซเรือนกระจกที่เข้าสู่บรรยากาศเมื่อเราเผาถ่านหิน น้ำมัน หรือไม้
คลอโรฟลูออโรคาร์บอน (CFCs) เป็นก๊าซที่มาจากระบบปรับอากาศหรือตู้เย็น เมื่อขึ้นไปในอากาศจะลอยสูงขึ้นสู่ชั้นบรรยากาศ (ประมาณ 20-50 กม. เหนือพื้นผิวโลก) พวกมันสัมผัสกับก๊าซอื่นและทำลายชั้นโอโซน เราต้องการชั้นโอโซนเพราะมันปกป้องเราจากรังสีอัลตราไวโอเลตของดวงอาทิตย์
คาร์บอนมอนอกไซด์เป็นก๊าซไม่มีสีที่ปล่อยออกมาเมื่อไม้ น้ำมันเบนซิน หรือถ่านหินไม่ถูกเผาจนหมด สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นในบุหรี่ ด้วยเหตุนี้ออกซิเจนจึงเข้าสู่กระแสเลือดน้อยลงและทำให้เราไม่เป็นระเบียบและง่วงนอน
คาร์บอนไดออกไซด์เป็นก๊าซเรือนกระจกที่เข้าสู่ชั้นบรรยากาศเมื่อเราเผาถ่านหิน น้ำมัน หรือไม้
คลอโรฟลูออโรคาร์บอน (CFCs) เป็นก๊าซจากระบบปรับอากาศหรือตู้เย็น เมื่อลอยขึ้นไปในอากาศ พวกมันจะลอยสูงขึ้นสู่ชั้นบรรยากาศ (ประมาณ 20-50 กม. เหนือพื้นผิวโลก) พวกมันสัมผัสกับก๊าซอื่นและทำลายชั้นโอโซน เราต้องการชั้นโอโซนเพราะมันปกป้องเราจากรังสีอัลตราไวโอเลตของดวงอาทิตย์
ตะกั่วอยู่ในน้ำมัน สี แบตเตอรี่ และผลิตภัณฑ์อื่นๆ อันตรายมากหากเข้าสู่ร่างกายของเรา ในบางกรณีก็สามารถทำให้เกิดมะเร็งได้
โอโซนมีสองประเภทที่เรารู้จัก: โอโซนธรรมชาติอยู่ในส่วนบนของบรรยากาศของเรา แต่บนพื้นดิน คนเราผลิตโอโซนด้วย การจราจรและโรงงานทำให้เกิดโอโซนบนพื้นดิน เป็นอันตรายอย่างยิ่งต่อเด็กและผู้สูงอายุ มันทำให้พวกเขาเหนื่อยและแพทย์แนะนำว่าอย่าออกไปข้างนอกเมื่อมีโอโซนในอากาศมากเกินไป
ตะกั่วพบได้ในน้ำมันเบนซิน สี แบตเตอรี่ และผลิตภัณฑ์อื่นๆ อันตรายมากเมื่อเข้าสู่ร่างกายของเรา ในบางกรณีก็สามารถทำให้เกิดมะเร็งได้
เรารู้จักโอโซนสองประเภท: โอโซนธรรมชาติพบที่ด้านบนสุดของบรรยากาศของเรา แต่บนโลกนี้ มนุษย์ก็ผลิตโอโซนเช่นกัน การจราจรและโรงงานทำให้เกิดชั้นโอโซน ซึ่งเป็นอันตรายอย่างยิ่งต่อเด็กและผู้สูงอายุ สิ่งนี้ทำให้พวกเขาเหนื่อย และแพทย์แนะนำว่าอย่าออกไปข้างนอกเมื่อมีโอโซนในอากาศมากเกินไป
ไนโตรเจนออกไซด์ทำให้เกิดหมอกควันและฝนกรด มันถูกผลิตขึ้นเมื่อคุณเผาเชื้อเพลิงเช่นถ่านหินและน้ำมัน อาจทำให้หายใจลำบากโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเด็กๆ ออกไปข้างนอกในฤดูหนาว
ซัลเฟอร์ไดออกไซด์เป็นก๊าซที่เข้าสู่อากาศเมื่อถ่านหินถูกเผาในโรงไฟฟ้า โรงงานกระดาษและอุตสาหกรรมเคมีอื่นๆ ยังผลิตซัลเฟอร์ไดออกไซด์อีกด้วย สารมลพิษนี้สามารถนำไปสู่โรคปอด
ไนตริกออกไซด์ทำให้เกิดหมอกควันและฝนกรด ผลิตโดยการเผาไหม้เชื้อเพลิงเช่นถ่านหินและน้ำมัน ซึ่งอาจนำไปสู่ปัญหาการหายใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเด็กๆ ออกไปข้างนอกในฤดูหนาว
ซัลเฟอร์ไดออกไซด์เป็นก๊าซที่ปล่อยสู่อากาศเมื่อถ่านหินถูกเผาในโรงไฟฟ้า โรงงานกระดาษและอุตสาหกรรมเคมีอื่นๆ ยังผลิตซัลเฟอร์ไดออกไซด์อีกด้วย สารมลพิษนี้สามารถนำไปสู่โรคปอด
ฝนกรด
ผลของมลพิษทางอากาศก็คือฝนกรด มันเกิดขึ้นเมื่อซัลเฟอร์ไดออกไซด์และไนโตรเจนออกไซด์เข้าไปในอากาศ เวลาฝนตก น้ำที่ไหลลงมามีสารอันตรายเหล่านี้อยู่ด้วย
ฝนกรดอาจเกิดจากการปะทุของภูเขาไฟ ภูเขาไฟส่งก๊าซพิษสูงสู่ชั้นบรรยากาศ
ฝนกรดนำไปสู่การทำลายป่า ทะเลสาบ และดิน ทะเลสาบและแม่น้ำหลายแห่งถูกวางยาพิษมานานหลายทศวรรษ และแม้แต่ปลาบางชนิดก็หายไป อาคารก็สึกกร่อนเพราะฝนกรด
มลพิษสามารถเดินทางในอากาศเป็นเวลานานก่อนจะตกลงสู่พื้นโลก นั่นเป็นสาเหตุว่าทำไมบางครั้งจึงยากที่จะบอกได้ว่ามลพิษอันตรายมาจากไหน ฝนกรดที่ทำลายป่าและทะเลสาบในออสเตรียและเยอรมนีอาจมาจากโรงไฟฟ้าในประเทศแถบยุโรปตะวันออก
ผลของมลพิษทางอากาศก็คือฝนกรด สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อซัลเฟอร์ไดออกไซด์และไนตริกออกไซด์ถูกปล่อยสู่อากาศ เมื่อฝนตก น้ำที่ตกลงมาที่เราก็มีสารอันตรายเหล่านี้
ฝนกรดอาจเกิดจากการปะทุของภูเขาไฟ ภูเขาไฟส่งก๊าซพิษสูงสู่ชั้นบรรยากาศ
ฝนกรดนำไปสู่การทำลายป่า ทะเลสาบ และดิน ทะเลสาบและแม่น้ำหลายแห่งถูกวางยาพิษมานานหลายทศวรรษ และแม้แต่ปลาบางชนิดก็หายไป อาคารยังสึกกร่อนเนื่องจากฝนกรด
มลพิษสามารถเดินทางในอากาศเป็นเวลานานก่อนจะตกลงสู่พื้นดิน นั่นเป็นสาเหตุว่าทำไมบางครั้งจึงยากที่จะบอกว่ามลพิษอันตรายมาจากไหน ฝนกรดซึ่งทำลายป่าและทะเลสาบในออสเตรียและเยอรมนี อาจมาจากโรงไฟฟ้าในยุโรปตะวันออก
เราจะทำอย่างไรกับมลพิษทางอากาศ? เราจะทำอย่างไรกับมลพิษทางอากาศ?
งานทำความสะอาดอากาศของเรานั้นยาก แต่ก็ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้ การเลือกพลังงานรูปแบบอื่น เช่น พลังงานแสงอาทิตย์ พลังงานลม หรือพลังงานน้ำขึ้นน้ำลง สามารถนำมาใช้เพื่อควบคุมมลพิษได้
เมืองต่างๆ เช่น ลอนดอนได้แสดงให้เห็นว่าสามารถบรรลุคุณภาพอากาศที่ดีขึ้นได้ในเวลาอันสั้น แต่เราแต่ละคนสามารถช่วยให้อากาศรอบตัวเราสะอาดขึ้นได้!
- เดินหรือขี่จักรยานไปโรงเรียนหรือไปบ้านเพื่อน
— ขึ้นรถบัสหรือรถไฟไปทำงาน
- จัดระเบียบเวร
- ห้ามใช้กระป๋องสเปรย์อีกต่อไป!
— ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพ่อแม่ของคุณได้รับการตรวจมลพิษในรถทุกปี!
— ต้นไม้ให้ออกซิเจนและรับคาร์บอนไดออกไซด์ พวกเขาทำความสะอาดอากาศรอบตัวเรา ดูแลพวกเขา!
- ปิดไฟเมื่อคุณออกจากห้อง ใช้เฉพาะจำนวนไฟที่คุณต้องการจริงๆ
- อย่าทำให้ห้องร้อนเกินไปในช่วงฤดูหนาว สวมเสื้อสวมหัวดีกว่าอยู่ในห้องที่ร้อนเกินไป
งานล้างแอร์ของเรานั้นยากแต่เป็นไปได้ ทางเลือกของพลังงานรูปแบบอื่นๆ เช่น พลังงานแสงอาทิตย์ ลม หรือพลังงานน้ำขึ้นน้ำลงสามารถใช้เพื่อต่อสู้กับมลภาวะได้
เมืองต่างๆ อย่างลอนดอนได้แสดงให้เห็นว่าสามารถบรรลุคุณภาพอากาศที่ดีขึ้นได้ในระยะเวลาอันสั้น แต่มนุษย์เราก็สามารถช่วยทำให้อากาศรอบตัวเราสะอาดขึ้นได้เช่นกัน!
- เดินหรือปั่นจักรยานไปโรงเรียนหรือไปหาเพื่อน
- เดินทางไปทำงานโดยรถประจำทางหรือรถไฟ
- จัดทริปร่วมกันในรถยนต์
- ห้ามใช้สเปรย์!
ให้พ่อแม่ตรวจดูรถสกปรกทุกปี!
ต้นไม้ให้ออกซิเจนและดูดซับคาร์บอนไดออกไซด์ พวกเขาฟอกอากาศรอบตัวเรา ดูแลพวกเขา!
- ปิดไฟเมื่อคุณออกจากห้อง ใช้แสงมากเท่าที่คุณต้องการจริงๆ
อย่าทำให้ห้องร้อนเกินไปในช่วงฤดูหนาว สวมเสื้อสวมหัวดีกว่าอยู่ในห้องที่ร้อนเกินไป
หมอกควัน
หมอกควันเป็นการรวมกันของควันและหมอก เกิดขึ้นเมื่อก๊าซจากเชื้อเพลิงที่เผาไหม้ไปรวมกับหมอกบนพื้น เมื่อความร้อนและแสงแดดมารวมกันกับก๊าซเหล่านี้ พวกมันจะก่อตัวเป็นอนุภาคขนาดเล็กที่เป็นอันตรายในอากาศ
หมอกควันเกิดขึ้นในเมืองใหญ่ที่มีการจราจรหนาแน่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูร้อนที่อากาศร้อนจัดสามารถอยู่ใกล้พื้นดินได้ เป็นอันตรายต่อการหายใจของเราและในบริเวณที่อาจมองเห็นได้ไม่ดีนัก
หมอกควันถูกค้นพบครั้งแรกในสหราชอาณาจักรในศตวรรษที่ 19 ในช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติอุตสาหกรรม ในเวลานั้นผู้คนใช้ถ่านหินเพื่อให้ความร้อนและปรุงอาหาร โรงงานยังใช้ถ่านหินเพื่อผลิตเหล็กและเหล็กกล้า
ควันมารวมกับอากาศที่เปียกและมีหมอกหนาและเปลี่ยนเป็นสีเหลือง มักจะอยู่ตามเมืองต่างๆ ได้หลายวัน ทำให้เกิดโรคปอดและปัญหาการหายใจ ผู้คนหลายพันคนเสียชีวิตในลอนดอนทุกปี
ทุกวันนี้ เมืองที่มีประชากรสูงและตั้งอยู่ในพื้นที่กึ่งเขตร้อนที่ร้อนและมีปัญหาหมอกควันที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ ลอสแองเจลิส เม็กซิโกซิตี้ หรือไคโร
เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มีการทำหลายอย่างเพื่อป้องกัน โรงงานต่างๆ ใช้ถ่านหินที่มีกำมะถันไม่มากนัก และรถยนต์ก็สะอาดขึ้นมากในวันนี้ ในบางเมือง รถยนต์ไม่ได้รับอนุญาตให้ขับแม้ในวันที่มีหมอกควัน
หมอกควันเป็นการรวมกันของควันและหมอก สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อก๊าซของเชื้อเพลิงที่ถูกเผารวมกับหมอกบนพื้น เมื่อความร้อนและแสงแดดรวมกับก๊าซเหล่านี้จะก่อตัวเป็นอนุภาคขนาดเล็กที่เป็นอันตรายในอากาศ
พบหมอกควันในเมืองใหญ่ที่มีการจราจรหนาแน่น โดยเฉพาะในฤดูร้อนที่อากาศร้อนจัด หมอกควันจะลดต่ำลงเหนือพื้นดิน เป็นอันตรายต่อการหายใจของเรา และในบริเวณที่มีหมอกควัน เรามองไม่เห็นเป็นอย่างดี
หมอกควันถูกค้นพบครั้งแรกในสหราชอาณาจักรในศตวรรษที่ 19 ในช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติอุตสาหกรรม ในเวลานั้นผู้คนใช้ถ่านหินเพื่อให้ความร้อนและทำอาหาร โรงงานยังใช้ถ่านหินเพื่อผลิตเหล็กและเหล็กกล้า ควันรวมตัวกันด้วยอากาศที่เปียกชื้นและมีหมอกและเปลี่ยนเป็นสีเหลือง หมอกควันมักจะปกคลุมเมืองต่างๆ เป็นเวลาหลายวัน ทำให้เกิดโรคปอดและปัญหาการหายใจ ทุกๆ ปี ผู้คนหลายพันคนเสียชีวิตในลอนดอน
ทุกวันนี้ เมืองที่มีประชากรสูงและตั้งอยู่ในพื้นที่กึ่งเขตร้อนที่ร้อนจัด มีปัญหาใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับหมอกควัน - ลอสแองเจลิส เม็กซิโกซิตี้ และไคโร
มีการดำเนินการหลายอย่างเพื่อป้องกันหมอกควันในช่วงที่ผ่านมา โรงงานใช้ถ่านหินซึ่งมีกำมะถันไม่มาก รถยนต์ทุกวันนี้สะอาดกว่ามาก บางเมืองไม่อนุญาตให้ขับรถยนต์ในวันที่มีหมอกควัน
แหล่งที่มาของบทความทางวิทยาศาสตร์จำนวนมากในภาษาอังกฤษที่ดัดแปลงสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษคือเว็บไซต์ English Online จริงอยู่ไม่มีการแปลเป็นภาษารัสเซีย แต่ Google Translator ทำงานได้ดีกับการแปล เมื่อเร็ว ๆ นี้ต้องขอบคุณปัญญาประดิษฐ์นักแปลรายนี้จึงเก่งในการแปล ดังนั้นคุณจึงสามารถรับบทความทางวิทยาศาสตร์ที่เป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลได้อย่างง่ายดาย!
- . ในฉบับนี้ 263 หน้า เรียบเรียงโดย เจ. เรือน. เจ.ดี. Darji และ S. Daly เน้นหัวข้อหลักของงานสัมมนานี้ ซึ่งจัดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ FAO ในกรุงโรม ตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 17 กุมภาพันธ์ 2016 เป็นภาษาอังกฤษ.
- . เอกสาร 4 หน้านี้ (หมายเลข COAG 2016/INF/5) จัดทำขึ้นสำหรับการประชุมครั้งที่ 25 ของคณะกรรมการ FAO ด้านการเกษตร (COAG) ซึ่งจัดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของ FAO ในกรุงโรม ตั้งแต่วันที่ 26 ถึง 30 กันยายน พ.ศ. 2559 ให้บริการในภาษาอังกฤษ อาหรับ สเปน จีน รัสเซีย และฝรั่งเศส
- . การประชุมครั้งที่เก้าเรื่อง Global Microbial Identifier (GMI9) รายงานการประชุม 53 หน้าระหว่างวันที่ 23-25 พฤษภาคม 2559 ที่สำนักงานใหญ่ FAO ในกรุงโรม เป็นภาษาอังกฤษ.
จัดโดย EMBRAPA Florestas (สถาบันวิจัยป่าไม้บราซิล Parana) และ FAO การประชุมสัมมนาจัดขึ้นระหว่างวันที่ 19 ถึง 22 พฤษภาคม 2015 ในเมือง Foz do Iguacu เมือง Parana ประเทศบราซิล รายงาน 60 หน้า และกระดาษพื้นหลังของ FAO 33 หน้าที่ชื่อ "สถานะของการพัฒนาเทคโนโลยีชีวภาพและการประยุกต์ใช้ในอุตสาหกรรมป่าไม้" มีอยู่ในเว็บไซต์ Symposium เป็นภาษาอังกฤษ
- . FAO เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมทางเทคนิคที่สำนักงานใหญ่ในกรุงโรม ประเทศอิตาลี ตั้งแต่วันที่ 20 ถึง 21 มีนาคม 2557 มีการเตรียมเอกสารพื้นฐานทางเทคนิคสามฉบับสำหรับการประชุมในหัวข้อ: “พืชดัดแปลงพันธุกรรมต่ำในอาหารและอาหารสัตว์: ประเด็นด้านกฎระเบียบ”; "ส่วนแบ่งต่ำของพืชดัดแปลงพันธุกรรมในการค้าอาหารและอาหารสัตว์โลก: การสำรวจระหว่างประเทศของ FAO และการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจ"; และ “ผลการสำรวจ FAO เกี่ยวกับส่วนแบ่งต่ำของพืชดัดแปลงพันธุกรรมในการค้าระหว่างประเทศในด้านอาหารและอาหารสัตว์” รายงานความยาว 40 หน้ามีอยู่ในเว็บไซต์การประชุมเป็นภาษาอังกฤษ และเอกสารพื้นหลังสามฉบับมีอยู่ในภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส รัสเซีย และสเปน
- . บทความรีวิวเทคโนโลยีชีวภาพและการพัฒนาแห่งเอเชียนี้เขียนโดย J.D. Darji, J. Ruane และ A. Sonnino เป็นชุดกรณีศึกษาของ FAO 19 กรณีซึ่งเทคโนโลยีชีวภาพทางการเกษตรได้ช่วยเหลือเกษตรกรรายย่อยในประเทศกำลังพัฒนา เป็นภาษาอังกฤษ.
- . จัดทำขึ้นเพื่อเผยแพร่โดย เจ เรือน เจ.ดี. Darji, S. Mba, P. Boettcher, HPS มักการ์, ดี.เอ็ม. Bartley และ A. Sonnino หนังสือ 198 หน้านี้เป็นบทสรุปเฉพาะของกรณีศึกษา 19 กรณีซึ่งการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีชีวภาพทางการเกษตรได้ตอบสนองความต้องการของเกษตรกรรายย่อยในประเทศกำลังพัฒนา หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ
- . รายงานหน้า 11 เกี่ยวกับเหตุการณ์ข้างเคียงในช่วงเซสชั่นที่ 36 ของคณะกรรมการ Codex Alimentarius ซึ่งจัดขึ้นโดยเกี่ยวข้องกับการเปิดตัวแพลตฟอร์ม FAO บน GM Foods ในกรุงโรม ประเทศอิตาลี 1 กรกฎาคม 2013 เอกสารเผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษ (840 KB)
- . บทนี้เขียนโดย A. Sonnino และ J. Ruane จากหน่วยวิจัยและส่งเสริม FAO ด้านเทคโนโลยีชีวภาพและนวัตกรรม: The Social Compromise of Science หนังสือเล่มนี้จัดพิมพ์โดยมหาวิทยาลัย Javeriana ในเมืองโบโกตา ประเทศโคลอมเบีย หนังสือเล่มนี้จัดพิมพ์เป็นภาษาสเปน (500 KB)
- . เอกสารพื้นหลังสำหรับการประชุม FAO Biotechnology Forum ครั้งที่ 19 (4-24 มีนาคม 2013) เอกสารเป็นภาษาอังกฤษ (90 KB)
- GMOs อยู่ระหว่างทาง: ดูห้าปีข้างหน้าในภาคพืชผล ป่าไม้ ปศุสัตว์ การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และธุรกิจการเกษตรในประเทศกำลังพัฒนา พร้อมสำหรับผู้อ่านแล้ว (จัดทำขึ้นก่อนการประชุม FAO e-Conference วันที่ 5 พฤศจิกายน ถึง 2 ธันวาคม 2555) และ (จัดทำขึ้นหลังการประชุมเป็นบทสรุปของการอภิปราย)
- . ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของชุดคู่มือการผลิตสัตว์และคู่มือการสัตวแพทย์ FAO เพิ่งตีพิมพ์หนังสือขนาด 203 หน้าที่อธิบายกระบวนการในการจัดทำโปรแกรมการอนุรักษ์ด้วยความเย็นจัดสำหรับทรัพยากรพันธุกรรมสัตว์โดยเรียงลำดับตามตรรกะและตามลำดับเวลา หนังสือเล่มนี้เผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษ (3.6 MB)
- . หนังสือ 133 หน้านี้จัดทำขึ้นโดย M. Lusser, T. Raney, P. Tilly, C. Dillen และ E. Rodriguez-Cereso นำเสนอบทคัดย่อและบทความของการสัมมนาที่จัดโดย Institute for Advanced Technology Studies ของศูนย์วิจัยร่วมของคณะกรรมาธิการยุโรป (JRC-IPTS) และ FAO ในเมืองเซบียา ประเทศสเปน ตั้งแต่วันที่ 23 ถึง 24 พฤศจิกายน 2554 หนังสือเล่มนี้จัดพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ (4.8 MB)
- ปรับทิศทางการปรับปรุงพืชผลเมื่อเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในศตวรรษที่ 21 บทความในวารสารวิทยาศาสตร์ "เกษตรและความมั่นคงด้านอาหาร" เขียนโดย S. Mba, E.P. Guimares และ C. Gosh บทความนี้เขียนเป็นภาษาอังกฤษ (370 KB)
- . หนังสือ 592 หน้านี้นำเสนอบทคัดย่อและบทความจากการประชุมทางเทคนิคระหว่างประเทศของ FAO เรื่อง "เทคโนโลยีชีวภาพทางการเกษตรในประเทศกำลังพัฒนา: ทางเลือกและโอกาสในการผลิตพืชผล ป่าไม้ ปศุสัตว์ การประมง และธุรกิจการเกษตรเพื่อเอาชนะความท้าทายด้านความมั่นคงด้านอาหารและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ" (ABDC-10) ) ซึ่งจัดขึ้นในเมืองกวาดาลาฮารา ประเทศเม็กซิโก ตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 4 มีนาคม 2553 ส่วนแรกประกอบด้วย 10 บทพร้อมเอกสารประกอบของ FAO จำนวนมากที่เตรียมไว้ล่วงหน้าก่อนการประชุม ส่วนที่สองประกอบด้วย 5 บทเกี่ยวกับผลลัพธ์ของ ABDC-10 หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ
- . บทความในวารสารเทคโนโลยีชีวภาพ เขียนโดย J. Ruane และ A. Sonnino จาก FAO Research and Extension Unit บทความเป็นภาษาอังกฤษ (300 KB)
- . อ้างอิงจากเนื้อหาจากหลักสูตรการฝึกอบรมที่จัดโดย FAO ตั้งแต่ปี 2545 ถึง 2553 ภายในกรอบของโครงการสร้างขีดความสามารถด้านความปลอดภัยทางชีวภาพ หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยห้าโมดูล โดยเน้นที่ชีววิทยาระดับโมเลกุลและพันธุวิศวกรรมเป็นหลัก ด้านสิ่งแวดล้อม การวิเคราะห์ความเสี่ยง; การทดสอบภายหลังการปล่อยและการตรวจสอบ GMOs; ตลอดจนด้านกฎหมาย หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ
- . เอกสารประกอบการประชุมฟอรั่มเทคโนโลยีชีวภาพ FAO ครั้งที่ 17 (14 พฤศจิกายนถึง 9 ธันวาคม 2554) เป็นภาษาอังกฤษ (75 KB)
- หนังสือ 85 หน้าเล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดแนวทางการผลิตสัตว์และสุขภาพของ FAO มีคำแนะนำที่รับรองโดยคณะกรรมาธิการว่าด้วยทรัพยากรพันธุกรรมเพื่ออาหารและการเกษตร (CGRFA) สมัยที่ 13 ระหว่างวันที่ 18 ถึง 22 กรกฎาคม 2554 ภาษาอังกฤษ (1 MB) .
- . Working Paper (หมายเลข CGRFA-13/11/3) จัดทำโดย FAO สำหรับการประชุมครั้งที่ 13 ของคณะกรรมาธิการทรัพยากรพันธุกรรมเพื่ออาหารและการเกษตร (CGRFA) ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 18 ถึง 22 กรกฎาคม 2554 ในกรุงโรม ณ อพาร์ตเมนต์สำนักงานใหญ่ของ FAO . เอกสารนี้มีให้บริการในภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส รัสเซีย และสเปน
- . เขียนโดย P. Lidder และ A. Sonnino กระดาษ 149 หน้านี้จัดพิมพ์โดย FAO Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture as Paper 52 ใน Auxiliary Science Series เป็นภาษาอังกฤษ (1.2 MB)
- อภิธานศัพท์เทคโนโลยีชีวภาพของ FAO - จีน โปแลนด์ และคาซัค การแปลภาษาจีนดำเนินการโดย FAO Translation Team และตรวจสอบโดย J. Zhao และ Ks ม. ฉบับภาษาโปแลนด์แปลโดย I. Bartkowiak-Broda, Z. Broda, D. Gzrebelus, A. Korwin-Kossakowska, K. Nemirovich-Scytt และ J. Zimnoch-Guzowska ในความร่วมมือกับ FAO สถาบันชีววิทยาพืชและเทคโนโลยีชีวภาพ (IBBR) ในเมืองอัลมาตี สาธารณรัฐคาซัคสถาน ได้ตีพิมพ์พจนานุกรมสามภาษาที่มีคำศัพท์ดั้งเดิมเป็นภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปลเป็นภาษารัสเซียและคาซัคสถาน
- . บทของหนังสือที่เขียนโดย A. Sonnino ในภาษาสเปน (550 KB)
- . คำปราศรัยโดย A. Sonnino ในการประชุม VII Latin American and Caribbean Meeting on Agricultural Biotechnology (REDBIO 2010) ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 1 ถึง 5 พฤศจิกายน 2010 ในเมืองกวาดาลาฮารา ประเทศเม็กซิโก เป็นภาษาอังกฤษ (80 KB)
- . หนังสือ 12 บทนี้จัดพิมพ์โดย International Union of Forest Research Organizations (IUFRO) และ FAO ภายใต้การอุปถัมภ์ของ IUFRO Task Force เป็นภาษาอังกฤษ.
- . เอกสาร 203 หน้านี้จัดทำโดย M. Madkour ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการความร่วมมือทางเทคนิคของ FAO (TCP) ในภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ เป็นภาษาอังกฤษ.
- . บทความในวารสารวิทยาศาสตร์ "ชีวมวลและพลังงานชีวภาพ" เขียนโดย G. Rouane, A. Sonnino และ A. Agostini เป็นภาษาอังกฤษ (100 KB)
- . จัดทำโดย M.C.A Choudgary, M.I. Hokyu และ A. Sonnino หนังสือ 293 หน้านี้มีบทคัดย่อและบทความจากหลักสูตรฝึกอบรมที่จัดขึ้นในเมือง Gazipur ประเทศบังคลาเทศ ตั้งแต่วันที่ 21 ถึง 30 พฤศจิกายน 2551 ภายใต้โครงการ FAO Technical Cooperation Program (TCP) ซึ่งดำเนินการโดย FAO ร่วมกับ สภาวิจัยการเกษตรแห่งบังคลาเทศ. เป็นภาษาอังกฤษ.
- . จัดทำขึ้นเพื่อเผยแพร่โดย K.J. ชู สิ่งพิมพ์ 458 หน้านี้เป็นบทคัดย่อและเอกสารของการประชุมวิชาการระดับนานาชาติเกี่ยวกับการกลายพันธุ์ที่เหนี่ยวนำโดยพืช ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 12 ถึง 15 สิงหาคม พ.ศ. 2551 ในกรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย และจัดโดยสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) และ FAO ผ่าน Joint FAO /IAEA กองเทคนิคนิวเคลียร์ด้านอาหารและการเกษตร เป็นภาษาอังกฤษ.
- . หนังสือ (53 หน้า) โดย A. Sensi, K. Ghosh, M. Takeuchi และ A. Sonnino ให้ภาพรวมโดยละเอียดของกิจกรรมการสร้างขีดความสามารถด้านความปลอดภัยทางชีวภาพของ FAO และโครงการสร้างขีดความสามารถด้านความปลอดภัยทางชีวภาพของ FAO 26 โครงการตั้งแต่ปี 2545
- การประชุมทางเทคนิคระดับนานาชาติของ FAO "เทคโนโลยีชีวภาพทางการเกษตรในประเทศกำลังพัฒนา: โอกาสที่แตกต่างกันในการผลิตพืช การป่าไม้ ปศุสัตว์ การประมง และธุรกิจการเกษตรเพื่อแก้ไขปัญหาความมั่นคงด้านอาหารและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ" (ABDC-10) กระดาษข้อมูล (หมายเลข COAG 2010/Inf/10) จัดทำขึ้นสำหรับการประชุมครั้งที่ 22 ของคณะกรรมการ FAO ด้านการเกษตร (COAG) ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 16 ถึง 19 มิถุนายน 2553 ที่กรุงโรม ประเทศอิตาลี มีให้บริการในภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส รัสเซีย และสเปน
- [- 279 KB]. รายงาน 52 หน้าสุดท้ายของการประชุม ABDC-10 ซึ่งจัดขึ้นที่กวาดาลาฮารา เม็กซิโก วันที่ 1-4 มีนาคม 2010 FAO การประชุมนี้จัดขึ้นโดยรัฐบาลเม็กซิโกและได้รับการสนับสนุนจากกองทุนระหว่างประเทศเพื่อการพัฒนาการเกษตร (IFAD) มีจำหน่ายในภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน
- [- 381 KB]. เอกสาร FAO 65 หน้าที่จัดทำขึ้นสำหรับ ABDC-10 บทสรุปสำหรับผู้บริหาร (เอกสาร ABDC-10/3.2) มีให้บริการในภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปนด้วย
- [-225 KB]. เอกสาร FAO 39 หน้าที่เตรียมไว้สำหรับ ABDC-10 ข้อมูลสรุป (เอกสาร ABDC-10/4.2) มีให้บริการในภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปนด้วย
- [- 272 KB]. เอกสาร FAO 57 หน้าที่จัดทำขึ้นสำหรับ ABDC-10 บทสรุปสำหรับผู้บริหาร (เอกสาร ABDC-10/5.2) มีให้บริการในภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปนด้วย
- [- 199 KB]. เอกสาร 40 หน้าที่จัดทำโดย FAO สำหรับ ABDC-10 บทสรุปสำหรับผู้บริหาร (เอกสาร ABDC-10/6.2) มีให้บริการในภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปนด้วย
- [- 233 KB]. เอกสาร 37 หน้าที่จัดทำโดย FAO สำหรับ ABDC-10 บทสรุปสำหรับผู้บริหาร (เอกสาร ABDC-10/7.2) มีให้บริการในภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน
- [-486 KB]. เอกสาร 102 หน้าที่จัดทำโดย FAO สำหรับ ABDC-10 บทสรุปสำหรับผู้บริหาร (เอกสาร t ABDC-10/8.2) มีให้บริการในภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปนด้วย
- [- 155 KB]. เอกสาร 18 หน้าที่จัดทำโดย FAO สำหรับ ABDC-10 (ABDC-10/9) มีจำหน่ายในภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน
- . Working Paper CGRFA-12/09/17 จัดทำโดย FAO สำหรับการประชุมสามัญครั้งที่ 12 ของคณะกรรมาธิการทรัพยากรพันธุกรรมเพื่ออาหารและการเกษตร (CGRFA) ซึ่งจัดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ FAO กรุงโรม ตั้งแต่วันที่ 19 ถึง 23 ตุลาคม 2552 มีให้บริการในภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส รัสเซีย และสเปน
- . ชุดเอกสารการฝึกอบรมที่ออกแบบมาสำหรับกลุ่มเป้าหมายซึ่งรวมถึงคณะกรรมาธิการความปลอดภัยด้านอาหารแห่งชาติ เจ้าหน้าที่ของรัฐ และ/หรือนักวิทยาศาสตร์ที่มีหน้าที่ฝึกอบรมผู้อื่นให้ประเมินความปลอดภัยของอาหารที่ได้จากพืชที่มี DNA รีคอมบิแนนท์ มีให้บริการในภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน
- . สิ่งพิมพ์นำเสนอผลงานของคณะกรรมการ Codex Alimentarius เกี่ยวกับหลักการและแนวทางในการประเมินความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์อาหารที่ได้จากเทคโนโลยีชีวภาพสมัยใหม่ มีให้บริการในภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน
- การมีส่วนร่วมของชุมชนในชนบทในกระบวนการกำกับดูแลและตัดสินใจเกี่ยวกับ GMOs: ภาพรวมของผลลัพธ์ของการประชุมทางอิเล็กทรอนิกส์ของ FAO เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของประชาชน [ - 3.246 KB] บทความโดย J. Ruane แห่งคณะทำงาน FAO ด้านเทคโนโลยีชีวภาพ เผยแพร่ใน Biosafety Protocol Update 6
- . เบื้องต้นสำหรับการประชุมฟอรั่มเทคโนโลยีชีวภาพ FAO ครั้งที่ 16 ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 8 มิถุนายนถึง 8 กรกฎาคม 2552 เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการประชุมทางเทคนิคระหว่างประเทศด้านเทคโนโลยีชีวภาพทางการเกษตรของ FAO ในประเทศกำลังพัฒนา (ABDC-10)
- [-210 KB]. รายงานหน้า 33 หน้าที่มอบหมายโดย FAO Research and Extension Unit (NRRR) และสำนักงานภูมิภาค FAO สำหรับยุโรปและเอเชียกลาง
- . การประชุมทางอิเล็กทรอนิกส์ระดับภูมิภาคสี่ครั้ง (ละตินอเมริกาและแคริบเบียน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียใต้ แอฟริกาตอนใต้สะฮารา เอเชียตะวันตกและแอฟริกาเหนือ) มีเอกสารเบื้องต้นและรายงานผลการประชุมสำหรับแต่ละคน
- . สิ่งพิมพ์ 75 หน้าของ FAO Research and Extension Division (NRRR) โดย A. Sonnino, Z. Dhlamini, F.M. ซานตุชชีและพี. วอร์เรน. ประกอบด้วยเอกสาร 3 ฉบับที่นำเสนอภาพรวมของงานเขียนเกี่ยวกับผลกระทบของเทคโนโลยีชีวภาพที่ไม่ผ่านการดัดแปลงพันธุกรรม การวิเคราะห์การประยุกต์ใช้การขยายพันธุ์แบบจุลภาคในหลายประเทศในแอฟริกา และรายงานเกี่ยวกับผลการศึกษาภาคสนามสองครั้ง
- แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดและบทเรียนที่ได้รับจากโครงการสร้างขีดความสามารถระดับภูมิภาคของ FAO เรื่องความปลอดภัยทางชีวภาพของพืชดัดแปลงพันธุกรรมในเอเชีย [ - 1.4 KB] บทความโดย A. Sonnino เลขาธิการคณะทำงานด้านเทคโนโลยีชีวภาพของ FAO เผยแพร่ใน Biosafety Protocol Update 5
- จัดพิมพ์โดย FAO โดยเป็นส่วนหนึ่งของซีรี่ส์เรื่อง Land and Water Discussion Paper โดย J. Ruane, A. Sonnino, P. Steduto และ C. Deane สิ่งพิมพ์นี้รวมข้อมูลสรุปและรายงานสั้น ๆ จากการประชุมทางอิเล็กทรอนิกส์ที่จัดโดย FAO ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมวันน้ำโลก 2550 ที่อุทิศให้กับการต่อต้านการขาดแคลนน้ำ
- เอกสารสุดท้ายของ FAO e-Conference ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 5 มีนาคม ถึง 1 เมษายน 2550
- . หนังสือที่จัดพิมพ์โดย FAO Plant Production and Protection Division พร้อมเนื้อเรื่อง ลายมือ และภาพวาดโดย R. Speedy และภาพประกอบโดย I. Steele และ R. Speedy
- . รายงานการปรึกษาหารือจากผู้เชี่ยวชาญซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ถึง 3 มีนาคม 2549 ที่สำนักงานใหญ่ FAO กรุงโรม
- เซสชันที่ 7 ของคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลเฉพาะกิจด้านอาหารที่ได้จากเทคโนโลยีชีวภาพของคณะกรรมการ Codex Alimentarius รายงาน (ALINORM 08/31/34) พร้อมลิงก์อิเล็กทรอนิกส์ไปยังระเบียบวาระการประชุมและเอกสารการทำงานของการประชุมซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 24-28 กันยายน 2550 ในเมืองชิบะ ประเทศญี่ปุ่น
- . จัดพิมพ์โดยศูนย์ข้อมูลเทคโนโลยีชีวภาพและการถ่ายโอน (CITB) ในเวียดนามภายใต้ข้อตกลงกับ FAO
- . สิ่งพิมพ์หมายเลข 34 ของ FAO Desert Locust Technical Series เกี่ยวกับการใช้เชื้อรา Metarhizium เป็นสารกำจัดศัตรูพืชทางชีวภาพโดย H. van der Valk
- . บทความใน FAO Bulletin Information on Animal Genetic Resources No. 40 โดย D. Pilling, R. Cardellino, M. Zjalic, B. Rischkowsky, K.A. Tempelman และ I. Hoffmann จากแผนกการผลิตและสุขภาพสัตว์ของ FAO
- ได้รับอิทธิพลจากเกลียวคู่: จากการปฏิวัติเขียวสู่การปฏิวัติทางพันธุกรรม การดำเนินการของการประชุมนานาชาติแก้ไขโดย R. Tuberosa, R.L. Phillips and M. Gale งานที่ได้รับการสนับสนุนจาก FAO จัดขึ้นในวันที่ 27-31 พฤษภาคม พ.ศ. 2546 ในเมืองโบโลญญา ประเทศอิตาลี
- [- 640 KB]. การศึกษาความปลอดภัยทางชีวภาพเชิงกลยุทธ์ทั่วทั้งระบบของกลุ่มที่ปรึกษาด้านการวิจัยการเกษตรระหว่างประเทศ (CGIAR) ซึ่งได้รับมอบหมายจากสภาวิทยาศาสตร์ CGIAR
- . หนังสือ 22 บทที่จัดพิมพ์โดย FAO Working Group on Biotechnology แก้ไขโดย E.P. Guimar?es, J. Ruane, บี.ดี. เชิร์ฟ, เอ. ซอนนิโน และ เจ.ดี. ดาร์กี้. ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการตีพิมพ์ ฝ่ายข่าว FAO ได้เปิดเผยต่อสาธารณะกับ Shivaji Pandey ประธานคณะทำงาน
- [-412 KB]. จัดพิมพ์โดย FAO Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture เป็นกระดาษหมายเลข 34 ในชุดเอกสารการศึกษาเบื้องหลังโดย R. Fears
- [- 1.033 KB]. จัดพิมพ์โดย FAO Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture as Paper Number 35 in the Background Study Paper series by J.A. ไฮเนมันน์
- . รายงานการปรึกษาหารือของผู้เชี่ยวชาญซึ่งจัดโดย FAO และองค์การอนามัยโลกในเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ตั้งแต่วันที่ 26 กุมภาพันธ์ ถึง 2 มีนาคม 2550
- [- 3.100 KB]. จัดพิมพ์โดย Partenon เบลเกรดภายใต้ข้อตกลงกับ FAO และแปลโดย M. Plavsic, T. Kobić และ S. Stojanovic โดยมี Z. Stojanovic เป็นเลขานุการด้านเทคนิค และ M. Kraljevic-Balalić เป็นผู้ตรวจสอบ
- . รายงาน (เป็นภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ของการประชุมระหว่างประเทศซึ่งจัดโดย FAO ในเมืองซาลี ประเทศเซเนกัล โดยได้รับการสนับสนุนจากกองทุนระหว่างประเทศเพื่อการพัฒนาการเกษตร องค์การระหว่างประเทศของ Francophonie และธนาคารโลก
- . การดำเนินการของที่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญซึ่งจัดโดย FAO เมื่อวันที่ 18-20 มกราคม พ.ศ. 2548 ในกรุงโรมซึ่งมีรายงานและเอกสารที่คัดเลือกโดยวิทยากรรับเชิญ
- . รายงานที่จัดทำขึ้นสำหรับการประชุมร่วมระหว่างรัฐบาลกลุ่มว่าด้วยธัญพืช (สมัยที่ 31) และกลุ่มรัฐบาลระหว่างรัฐบาลว่าด้วยข้าว (สมัยที่ 42) ซึ่งจัดขึ้นที่อิสตันบูล ประเทศตุรกี 14-17 พฤษภาคม 2550 เอกสาร CCP:GR-RI 07/3 เผยแพร่ที่ภาษาอาหรับ อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน
- . เอกสารการทำงานที่เตรียมไว้สำหรับการประชุมสามัญครั้งที่ 11 ของคณะกรรมาธิการทรัพยากรพันธุกรรมเพื่ออาหารและการเกษตร จัดขึ้นในวันที่ 11-15 มิถุนายน 2550 ที่สำนักงานใหญ่ FAO กรุงโรม เอกสาร CGRFA-11/07/13 ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน
- . Working Paper CGRFA-11/07/14 ed.1 จัดทำขึ้นสำหรับการประชุมปกติครั้งที่ 11 ของคณะกรรมาธิการทรัพยากรพันธุกรรมเพื่ออาหารและการเกษตร ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 11-15 มิถุนายน 2550 ที่สำนักงานใหญ่ FAO กรุงโรม
- [- 162 KB]. บทความโดย M. Spreij ซึ่งจัดพิมพ์เป็นส่วนหนึ่งของซีรี่ส์ FAO Legal Papers Online ซึ่งนำเสนอในการประชุมเชิงปฏิบัติการการฝึกอบรมระดับภูมิภาคเกี่ยวกับการร่างข้อบังคับด้านความปลอดภัยทางชีวภาพ ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 10-13 ตุลาคม 2549 ที่กรุงฮานอย ประเทศเวียดนาม ซึ่งจัดโดย UNEP และได้รับทุนจาก GEF .
- [-36 KB]. รายงานการประชุมระดับภูมิภาคซึ่งจัดโดย FAO ร่วมกับ CIMMYT และ ICARDA เมื่อวันที่ 21-22 กุมภาพันธ์ 2550 ที่เมืองทบิลิซี รัฐจอร์เจีย
- . หนังสือโดย J. Ruane และ A. Sonnino ตีพิมพ์ในชื่อ FAO Research and Technology Paper 11 ซึ่งให้ข้อมูลพื้นฐานและเอกสารผลลัพธ์จากการประชุมทางอิเล็กทรอนิกส์ที่มีการตรวจสอบ 6 ครั้งซึ่งจัดโดย FAO Biotechnology Forum ในปี 2545-2548
- . เอกสารประกอบการประชุม 14 ของ FAO Biotechnology Forum (5 มีนาคมถึง 1 เมษายน 2550)
- [- 296 KB]. รายงานการประชุมเชิงปฏิบัติการ Train the Trainers Workshop จัดขึ้นในวันที่ 31 ตุลาคม และ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549 ในเมืองออตตาวา ประเทศแคนาดา ซึ่งจัดโดย FAO โดยความร่วมมือกับรัฐบาลแคนาดา
- [- 292 KB]. เขียนโดย K. Boa-Amponsem และ G. Minozzi และจัดพิมพ์โดย FAO Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture โดยเป็นส่วนหนึ่งของชุดเอกสารการศึกษาภูมิหลัง
- เซสชั่นที่ 6 ของคณะกรรมการ Codex Alimentarius Ad Hoc Intergovernmental Task Force ด้านอาหารที่ได้รับจากเทคโนโลยีชีวภาพ รายงาน (ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน หมายเลข ALINORM 07/30/34) พร้อมลิงก์ไปยังระเบียบวาระการประชุมและเอกสารการทำงานของการประชุมที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 27 พฤศจิกายน ถึง 1 ธันวาคม 2549 ในเมืองชิบะ ประเทศญี่ปุ่น
[- 107 KB]. สรุปผลการประเมินหนึ่งในประเด็นสำคัญของกิจกรรมสหวิทยาการ (PAIA) ที่ดำเนินการในปลายปี 2548 เมื่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียถูกขอให้กรอกแบบสอบถามเพื่อขอการประเมิน PAIA ของกิจกรรมเทคโนโลยีชีวภาพ
สถานะและการประเมินความเสี่ยงของการใช้สัตว์ขาปล้องดัดแปรพันธุกรรมในการปกป้องพืช [ - 1647 KB] รายงานการประชุมที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 8-12 เมษายน 2545 ที่สำนักงานใหญ่ของ FAO กรุงโรม ซึ่งจัดโดย FAO/IAEA Division of Nuclear Techniques in Food and Agriculture and the Secretariat of the International Plant Protection Convention.
รวบรวมโดยคณะทำงานด้านเทคโนโลยีชีวภาพของ FAO และแก้ไขโดย J. Ruane และ A. Sonnino หนังสือเล่มนี้มุ่งเน้นไปที่การใช้เครื่องมือเทคโนโลยีชีวภาพสำหรับการกำหนดลักษณะและการอนุรักษ์ทรัพยากรพันธุกรรมพืชผล ป่าไม้ สัตว์ และการประมง
REDBIO Argentina 2005. Special Issue (มิถุนายน 2549) ของ Electronic Journal of Biotechnology ซึ่งมีเอกสารฉบับเต็มจำนวนมากที่นำเสนอในการประชุม VI Symposium REDBIO Argentina 2005 ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 7-11 มิถุนายน 2548 ในเมืองบัวโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา
คำแปลภาษาจีนของ "เอกสารการวิจัยและเทคโนโลยีของ FAO" 8.
เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาระดับโลกที่จัดทำโดย FAO เพื่อสำรวจศักยภาพของการขยายพันธุ์พืชและเทคโนโลยีชีวภาพที่เกี่ยวข้อง ร่างรายงานระดับชาติได้จัดทำขึ้นสำหรับประเทศในแอฟริกา (แอลจีเรีย แองโกลา แคเมอรูน เอธิโอเปีย กานา เคนยา มาลาวี โมซัมบิก ไนจีเรีย เซเนกัล เซียร์ราลีโอน, ซูดาน, ยูกันดา, แซมเบีย, ซิมบับเว), เอเชีย (อาเซอร์ไบจาน, อาร์เมเนีย, จอร์เจีย, จอร์แดน, คาซัคสถาน, คีร์กีซสถาน, เลบานอน, โอมาน, ศรีลังกา, ทาจิกิสถาน, ไทย, อุซเบกิสถาน), ยุโรป (บัลแกเรีย มาซิโดเนีย มอลโดวา และสโลวัก สาธารณรัฐ ตุรกี) และละตินอเมริกา (คอสตาริกา นิการากัว เอกวาดอร์)
[-224 KB]. รายงานได้รับมอบหมายจากหน่วยงานวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีของ FAO และสำนักงานภูมิภาคสำหรับยุโรป
[-28 KB]. รายงานการประชุมระดับภูมิภาคที่จัดโดย FAO ร่วมกับศูนย์ระหว่างประเทศเพื่อการปรับปรุงข้าวโพดและข้าวสาลี (CIMMYT) และศูนย์วิจัยการเกษตรระหว่างประเทศในเขตแห้งแล้ง (ICARDA) 11-12 เมษายน 2549 ในเมืองอัลมาตี ประเทศคาซัคสถาน
[-501 MB]. แปลและตีพิมพ์ร่วมกับมหาวิทยาลัยสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
คำแนะนำและข้อแนะนำในการปรับปรุงการเพาะพันธุ์โคและควายเทียมในเอเชีย [ - 1.94 MB] แนวทางที่จัดทำขึ้นด้วยความช่วยเหลือทางเทคนิคของแผนกการผลิตและสุขภาพสัตว์ของสาขาร่วม FAO/IAEA เรื่องเทคนิคนิวเคลียร์ในอาหารและการเกษตร
เอกสารที่นำเสนอในการประชุมระดับภูมิภาคของ FAO สำหรับแอฟริกาครั้งที่ 24 ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 30 มกราคมถึง 3 กุมภาพันธ์ 2549 ที่เมืองบามาโก ประเทศมาลี เอกสาร ARC/06/4 มีให้บริการในภาษาอาหรับ อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน
กระดาษข้อมูลนำเสนอในการประชุมระดับภูมิภาคของ FAO สำหรับแอฟริกาครั้งที่ 24 ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 30 มกราคมถึง 3 กุมภาพันธ์ 2549 ที่เมืองบามาโก ประเทศมาลี เอกสาร ARC/06/INF/5 มีให้บริการในภาษาอาหรับ อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน
กระดาษข้อมูลนำเสนอในการประชุมระดับภูมิภาค FAO ครั้งที่ 28 สำหรับตะวันออกใกล้ 12-16 มีนาคม 2549 ที่เมืองซานา สาธารณรัฐเยเมน เอกสาร NERC/06/INF/8 ในภาษาอารบิก อังกฤษ และฝรั่งเศส
- เซสชันที่ 5 ของคณะทำงานเฉพาะกิจระหว่างรัฐบาลเฉพาะกิจด้านอาหารที่ได้รับจากเทคโนโลยีชีวภาพ คณะกรรมการ Codex Alimentarius รายงาน (ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน หมายเลข ALINORM เลขที่ 06/29/34) พร้อมลิงก์ไปยังระเบียบวาระการประชุมและเอกสารการทำงานของการประชุมซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 19-23 กันยายน 2548 ในเมืองชิบะ ประเทศญี่ปุ่น
- บทความโดย P. Pingali และ T. Raney ตีพิมพ์ในซีรี่ส์ ESA Working Papers
- บทความโดย H. Marchadier และ P. Sigaud มีในภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน ดัดแปลงจากบทความที่นำเสนอในเซสชั่นที่ 22 ของ International Poplar Commission ซึ่งจัดขึ้นในซานติอาโก ประเทศชิลี ตั้งแต่วันที่ 28 พฤศจิกายน ถึง 2 ธันวาคม 2004
- เอกสารการทำงานจัดทำโดยเซสชันที่ 3 ของคณะทำงานด้านเทคนิคระหว่างรัฐบาลว่าด้วยทรัพยากรพันธุกรรมพืชเพื่ออาหารและการเกษตร จัดขึ้นเมื่อวันที่ 26-28 ตุลาคม พ.ศ. 2548 ที่สำนักงานใหญ่ของ FAO กรุงโรม ประเทศอิตาลี เอกสาร CGRFA/WG-PGR-3/05/6 มีให้บริการในภาษาอาหรับ อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน
- [-KB]. กระดาษโดย M. Solh และ K. Ghosh นำเสนอในการประชุมนานาชาติเรื่อง "Agricultural and Rural Development in the 21st Century: Lessons from the Past and Policies for the Future" ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 9-10 กันยายน พ.ศ. 2548 ที่กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน จัดโดย FAO และกระทรวงเกษตรจีน
- หนังสือ 17 บท ตัดต่อโดย E.P. Guimar ครอบคลุมหัวข้อต่างๆ เช่น การเลือกเครื่องหมาย
- รายงานการประชุมที่จัดที่สำนักงานใหญ่ FAO กรุงโรม วันที่ 9-11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 ซึ่งจัดโดย FAO Crop and Grassland Service
- [-240 KB]. รายงานการให้คำปรึกษาโดยผู้เชี่ยวชาญซึ่งจัดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ FAO กรุงโรม วันที่ 18-20 มกราคม 2548 ซึ่งจัดโดยฝ่ายผลิตและคุ้มครองพืช FAO และคณะทำงาน FAO ด้านความหลากหลายทางชีวภาพและเทคโนโลยีชีวภาพร่วมกัน
- [- 162 KB]. จัดพิมพ์โดย FAO Research and Technology Development Service
- คู่มือการสื่อสารความเสี่ยง คู่มือการฝึกอบรมจากโครงการระดับภูมิภาคของ FAO เรื่อง การสร้างขีดความสามารถในความปลอดภัยทางชีวภาพของพืชดัดแปลงพันธุกรรมในเอเชีย (Asian BioNet) ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาลญี่ปุ่น และประจำอยู่ที่สำนักงานภูมิภาค FAO ประจำภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิกในกรุงเทพฯ ประเทศไทย
- “เอกสารการทำงานเกี่ยวกับทรัพยากรพันธุกรรมป่าไม้” 59 ซึ่งจัดทำสรุปการศึกษาสี่เรื่องที่ได้รับมอบหมายจาก FAO ระหว่างปี 2545 ถึง 2547 เพื่อศึกษาการกระจายและวิธีการวิจัยเทคโนโลยีชีวภาพป่าไม้ทั่วโลก
- บทบาทของเทคโนโลยีชีวภาพในการจำแนกลักษณะและการอนุรักษ์ทรัพยากรพันธุกรรมพืชผล ป่าไม้ สัตว์ และปลาในประเทศกำลังพัฒนา จัดพิมพ์ (จัดทำโดย FAO ก่อนการประชุมทางอิเล็กทรอนิกส์นี้ ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 6 มิถุนายน ถึง 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2548) และ (จัดทำขึ้นหลังจากการประชุมทางอิเล็กทรอนิกส์สิ้นสุดลง โดยมีบทสรุปของการอภิปราย)
- รายงาน, Z. Dhlamini, C. Spillane, J.P. Moss, J. Ruane, N. Urquia และ A. Sonnino ผู้ให้การวิเคราะห์ครั้งแรกของบันทึกพืชผลประมาณ 2,000 รายการจาก 71 ประเทศกำลังพัฒนาที่มีอยู่ในฐานข้อมูล BioDeC ณ วันที่ 31 สิงหาคม 2547
- การดำเนินการของการประชุมระหว่างประเทศที่จัดขึ้นในวันที่ 5-7 มีนาคม 2548 ซึ่งจัดโดยคณะทำงาน FAO ด้านเทคโนโลยีชีวภาพ, มูลนิธิเทคโนโลยีชีวภาพ, โครงการ ECONOGENE และสมาคมพันธุศาสตร์การเกษตรของอิตาลี บทความ 20 บทความและการนำเสนอโปสเตอร์ 37 รายการครอบคลุมการใช้เครื่องหมายโมเลกุล การเก็บรักษาด้วยความเย็น และเทคโนโลยีการสืบพันธุ์
- เอกสารสำคัญเกี่ยวกับความต้องการและความทันสมัยในการสร้างขีดความสามารถด้านความปลอดภัยทางชีวภาพสำหรับพืชดัดแปลงพันธุกรรมในเอเชีย กระดาษที่จัดทำโดย A. Varma สำหรับโครงการสร้างขีดความสามารถด้านความปลอดภัยทางชีวภาพระดับภูมิภาคสำหรับพืชดัดแปลงพันธุกรรมในเอเชีย (Asian BioNet)
- การจำแนกลักษณะเฉพาะของเชื้อโรคกลายพันธุ์โดยใช้เครื่องหมายโมเลกุล: คู่มือการฝึกอบรม คู่มือฝึกอบรมเทคนิคระดับโมเลกุลที่คัดเลือกโดยแผนกการเพาะพันธุ์พืชและพันธุศาสตร์ของแผนกเทคนิคนิวเคลียร์เพื่ออาหารและการเกษตรร่วม FAO/IAEA โดยใช้วัสดุจากหลักสูตรฝึกอบรมระหว่างภูมิภาคของ FAO/IAEA ครั้งที่ 1 เรื่อง "ลักษณะเฉพาะของเชื้อโรคกลายพันธุ์โดยใช้เครื่องหมายโมเลกุล" ที่จัดขึ้น ในเมืองซีเบอร์สดอร์ฟ ประเทศออสเตรีย วันที่ 1-25 ตุลาคม พ.ศ. 2544
- การตีพิมพ์ร่วมกันโดย FAO/IAEA และ International Network for the Improvement of the Common Banana and Vegetable Banana (INIBAP) แก้ไขโดย S.M. Jain และ R. Swennen มีทั้งหมด 30 ตอน รวมกันเป็น 5 ส่วน: a) การเพาะเลี้ยงเซลล์และเนื้อเยื่อ การกลายพันธุ์ที่เหนี่ยวนำ b) ศัตรูพืชและโรค c) โมเลกุล cytogenetics d) จีโนม e) การเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมและอื่นๆ
- การมีส่วนร่วมของสาธารณะในการตัดสินใจเกี่ยวกับ GMOs ในประเทศกำลังพัฒนา: วิธีการมีส่วนร่วมกับประชากรในชนบทอย่างมีประสิทธิภาพ จัดพิมพ์ (จัดทำขึ้นก่อนการประชุม FAO e-Conference ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 17 มกราคม ถึง 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548) และ (จัดทำขึ้นหลังจากสิ้นสุดการประชุม โดยมีการสรุปการอภิปราย)
- . รายงานการศึกษาที่ดำเนินการโดย FAO ตามคำร้องขอของรัฐบาลอาร์เจนตินาสำหรับความช่วยเหลือด้านเทคนิคในการคำนวณการลงทุนและต้นทุนที่จำเป็นในการแยกขั้นตอนการผลิต การขนส่ง และการจัดการของถั่วเหลืองดัดแปลงพันธุกรรมและที่ไม่ใช่ดัดแปลงพันธุกรรม และข้าวโพดตามบทที่ 18.2.a ) ของพิธีสาร Cartagena ว่าด้วยความปลอดภัยทางชีวภาพ
- . [-1KB]. รายงานการประชุมที่จัดโดย FAO และ UNESCO Chair, International Life Science Education Centre, Yerevan, 3-6 พฤศจิกายน 2546 ในเมืองเยเรวาน ประเทศอาร์เมเนีย
- เอกสาร CGRFA-10/04/13 ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน เอกสารการทำงานที่เตรียมไว้สำหรับการประชุมสามัญครั้งที่ 10 ของคณะกรรมาธิการทรัพยากรพันธุกรรมเพื่ออาหารและการเกษตร จัดขึ้นเมื่อวันที่ 8-12 พฤศจิกายน 2547 ที่สำนักงานใหญ่ FAO กรุงโรม
- พจนานุกรมเทคโนโลยีชีวภาพ FAO ฉบับแปลภาษาสเปนซึ่งตีพิมพ์เป็นฉบับที่ 9 ของเอกสารการวิจัยและเทคโนโลยีของ FAO
- บทความโดย M.H. El-Lakany ผู้ช่วยอธิบดีกรมป่าไม้ FAO อุนาซิลวา 217, Vol. 55, 45-47. ในภาษาอังกฤษฝรั่งเศสและสเปน
- [- 170 KB]. รายงานการประชุมที่จัดเมื่อวันที่ 14-15 กันยายน พ.ศ. 2547 ที่สำนักงานใหญ่ของ FAO กรุงโรม โดย FAO Food Quality and Standards Service และแผนกเทศบาลของแผนกสังคมและสิ่งแวดล้อมของ GCC
- พจนานุกรมเทคโนโลยีชีวภาพ FAO ฉบับแปลภาษาฝรั่งเศส เป็นฉบับที่ 9 ของเอกสารการวิจัยและเทคโนโลยีของ FAO
- กระดาษโดย J. Cohen, J. Komen และ J. Falck Zepeda ตีพิมพ์เป็นบทความ 04-14 ในซีรี่ส์ FAO ESA Working Papers
- บทความ 9 บทที่เผยแพร่โดยเป็นส่วนหนึ่งของรายงานประจำปีของ FAO เรื่อง The State of Food and Agriculture 2003-04
- การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีชีวภาพในการแปรรูปอาหาร: ประเทศกำลังพัฒนาจะได้ประโยชน์หรือไม่? จัดพิมพ์ (จัดทำโดย FAO ก่อนการประชุมทางอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 14 มิถุนายน ถึง 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2547) และ (จัดทำขึ้นหลังจากการประชุมทางอิเล็กทรอนิกส์สิ้นสุดลง โดยมีบทสรุปของการอภิปราย)
- กระดาษที่จัดทำโดย T.J. Hoban ตีพิมพ์เป็นบทความ 04-09 ในซีรี่ส์ FAO ESA Working Papers
- กระดาษที่จัดทำโดย G. Traxler ตีพิมพ์เป็นบทความ 04-08 ในชุดเอกสารการทำงานของ FAO ESA
- . กระดาษที่จัดทำโดย M. Gale สำหรับสำนักเลขาธิการ CGIAR Scientific Council (CGIAR)
- . ผลงานของ L. Glowka ซึ่งตีพิมพ์ในซีรี่ส์ FAO Legislative Study
- [-87 กิโลไบต์]. รายงานการประชุมปรึกษาผู้เชี่ยวชาญซึ่งจัดโดยสำนักงานการผลิตและคุ้มครองพืชของ FAO ซึ่งจัดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของ FAO กรุงโรม ประเทศอิตาลี วันที่ 16-18 มิถุนายน พ.ศ. 2546 เป็นภาษาอังกฤษ โดยมีบทคัดย่อเป็นภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน
- วิธีการที่ไม่แพงสำหรับเทคโนโลยีการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อในประเทศกำลังพัฒนา [ - 1.061 KB] การตีพิมพ์ร่วม FAO/IAEA Division of Nuclear Techniques for Food and Agriculture ตามการนำเสนอในที่ประชุมซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 26-30 สิงหาคม พ.ศ. 2545 ที่กรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย
- กระดาษที่เขียนโดย T. Raney และ P. Pingali ตีพิมพ์เป็นบทความ 04-07 ในชุดเอกสารการทำงานของ FAO ESA
- [-591 KB]. เอกสารข้อมูลที่นำเสนอในเซสชั่นที่ 3 ของคณะทำงานด้านเทคนิคระหว่างรัฐบาลว่าด้วยทรัพยากรพันธุกรรมสัตว์เพื่ออาหารและการเกษตร ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 31 มีนาคมถึง 2 เมษายน 2547 ที่สำนักงานใหญ่ FAO กรุงโรม ประเทศอิตาลี
- [- 120 KB]. รายงานการประชุมที่จัดโดย FAO และ WHO โดยได้รับการสนับสนุนจากสถาบัน International Life Sciences Institute (ILSI) เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2547 ที่กรุงบูดาเปสต์ ประเทศฮังการี
- [- 316 KB]. งานที่รวบรวมโดย R. Coffman, S.R. McCuch และ R.W. เฮิร์ดท์นำเสนอในที่ประชุมข้าวซึ่งจัดโดยเอฟเอโอ เมื่อวันที่ 12-13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 ที่กรุงโรม ประเทศอิตาลี
- (เป็นภาษาอังกฤษและสเปน (ฉบับย่อ)) บทความที่จัดทำโดย C. Marris ในนามของ FAO สำหรับการประชุมระหว่างรัฐบาลว่าด้วยกล้วยและผลไม้เมืองร้อน ครั้งที่ 3 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 22-26 มีนาคม 2547 ในเมือง Puerto de la Cruz ประเทศสเปน
- บทที่โดย D. Hoisington, N. Bohorova, S. Fennell, M. Khairallah, A. Pellegrineschi และ J.M. Ribaut ใน Soft Wheat: การปรับปรุงและการผลิต ซึ่งจัดพิมพ์เป็นส่วนหนึ่งของซีรี่ส์ FAO Plant Production and Protection แก้ไขโดย B.C. Curtis, S. Rajaram และ H. Gómez Macpherson
- ชุดเอกสารการทำงานหกฉบับ พร้อมรายงานขั้นสุดท้ายจากการประชุมผู้เชี่ยวชาญของ FAO/WHO ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 17-21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 ที่กรุงโรม ประเทศอิตาลี
- การผสมพันธุ์โดยใช้เครื่องหมายโมเลกุลเป็นเครื่องมือในการปรับปรุงพันธุกรรมของพืชพรรณ ป่าไม้ สัตว์ และปลาในประเทศกำลังพัฒนา (จัดทำโดย FAO ก่อนการประชุม e-conference ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 17 พฤศจิกายน ถึง 14 ธันวาคม พ.ศ. 2546) (จัดทำขึ้นหลังการประชุม e-conference สิ้นสุดลง ซึ่งเป็นการสรุปการอภิปราย)
- การแปลภาษาสเปน "เอกสารการวิจัยและเทคโนโลยีของ FAO" ฉบับที่ 8
- 35 หน้า เจ.เอ. Beardmore และ J.S. Porte ซึ่งจัดพิมพ์เป็นส่วนหนึ่งของซีรี่ส์ FAO Fisheries Circular
- รายงานการประชุมระหว่างประเทศซึ่งจัดโดยมูลนิธิเทคโนโลยีชีวภาพ มหาวิทยาลัยตูริน และเอฟเอโอ เมื่อวันที่ 17-18 ตุลาคม พ.ศ. 2546 ในเมืองตูริน ประเทศอิตาลี
- การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีจากยีนเพื่อปรับปรุงการผลิตปศุสัตว์และสุขภาพสัตว์ในประเทศกำลังพัฒนา หนังสือพร้อมบทคัดย่อโดยละเอียดและงานนำเสนอ PowerPoint นำเสนอในการประชุมระดับนานาชาติที่จัดโดย IAEA และ FAO เมื่อวันที่ 6-10 ตุลาคม พ.ศ. 2546 ที่กรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย
- เอฟเอโอได้ตีพิมพ์ The Economics of Research in Agricultural Biotechnology (มาตรา 03-07) และ Research and Development in Biotechnology: Policy Opportunities for Access and Benefits for the Poor (มาตรา 03-08) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุดเอกสารการทำงาน ESA ทั้งสองโดย ซี.อี. ละหมาดและอ.นาซีม
- (เป็นภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน) บทความโดย A. Yanchuk ใน FAO Bulletin ประจำปีฉบับที่ 30 เรื่อง "Forest Genetic Resources"
- รายงานการประชุม Codex Alimentarius Commission ครั้งที่ 26 (รายงาน ALINORM 03/41 เป็นภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน) ในการประชุมที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 30 มิถุนายน ถึง 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 ที่กรุงโรม ประเทศอิตาลี ข้อตกลงใหม่ขั้นพื้นฐานได้รับการอนุมัติเกี่ยวกับการประเมินความเสี่ยงของผู้บริโภคที่เกี่ยวข้องกับการบริโภคอาหารที่ผลิตโดยวิธีเทคโนโลยีชีวภาพ ซึ่งรวมถึงอาหารดัดแปลงพันธุกรรม
- [- 548 KB]. รายงานเกี่ยวกับเทคโนโลยีชีวภาพด้านการเกษตรและประเด็นด้านความปลอดภัยทางชีวภาพในแอลเบเนีย อาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจาน บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา โครเอเชีย สหพันธ์สาธารณรัฐยูโกสลาเวีย (ปัจจุบันคือเซอร์เบียและมอนเตเนโกร) อดีตสาธารณรัฐมาซิโดเนีย จอร์เจีย และมอลโดวา
- กฎระเบียบของ GMOs ในประเทศกำลังพัฒนาและประเทศที่เศรษฐกิจอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน จัดพิมพ์ (จัดทำโดย FAO ก่อนการประชุมทางอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 เมษายน ถึง 1 มิถุนายน พ.ศ. 2546) และ (จัดทำขึ้นหลังจากการประชุมทางอิเล็กทรอนิกส์สิ้นสุดลง โดยมีบทสรุปของการอภิปราย)
- [- 127 KB]. บทที่จัดทำโดย R.P. Subasinghe, D. Curry, S.E. McGladdery และ D. Bartley ใน FAO State of the World Aquaculture Review
- (ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน ALINORM Report 03/34A) ตลอดจนระเบียบวาระและเอกสารการประชุมซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 11-14 มีนาคม 2546 ในเมืองโยโกฮาม่า ประเทศญี่ปุ่น
- บทความ (เป็นภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน) ดัดแปลงจากที่อยู่ของ หลุยส์ เฟรสโก ผู้ช่วยอธิบดีกรมวิชาการเกษตร เอฟเอโอ “เราจะทำอย่างไร : ควบคุมทรัพยากรพันธุกรรมและควบคุมวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิต สัญญาฉบับใหม่ เกษตรกรรมยั่งยืน" สำหรับการประชุม "Towards Sustainable Agriculture for Developing Countries: The Opportunities of Life Science and Biotechnology" ซึ่งจัดโดยคณะกรรมาธิการยุโรป เมื่อวันที่ 30-31 มกราคม พ.ศ. 2546 ที่กรุงบรัสเซลส์ ประเทศเบลเยียม
- (เอกสาร COAG/2003/INF/4 - ในภาษาอาหรับ จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน)