The Three Little Pigs to skrócona wersja. Encyklopedia bohaterów baśni: „Trzy małe świnki”. Opowieść, która stała się podstawą prowokacyjnej kreskówki Texa Avery'ego

Trzy małe świnki to angielska bajka znana wszystkim od dzieciństwa. Opowiada o trzech małych świniach, które przed nadejściem chłodów budują własne schronienie w lesie. Pracowity i rozsądny Naf-Naf buduje niezawodne mieszkanie z kamieni i gliny na długo przed nadejściem zimy. Jego bracia Nif-Nif i Nuf-Nuf budują domy ze słomy i drewna tuż przed zimnem. Jednak nie oparli się atakowi wilka. Braciom udało się ukryć u roztropnego Naf-Naf w kamiennym domu. Bajka uczy pracowitości, racjonalności, cierpliwości, wzajemnej pomocy w trudnych sytuacjach i dbałości o przyszłość.

Na świecie były trzy małe świnki. Trzech braci.

Wszystkie tej samej wysokości, okrągłe, różowe, z tymi samymi wesołymi kucykami. Nawet ich imiona były podobne. Prosięta nazwano: Nif-Nif, Nuf-Nuf i Naf-Naf.

Przez całe lato przewracali się w zielonej trawie, wygrzewali się na słońcu, wygrzewali w kałużach.

Ale teraz nadeszła jesień.

Słońce nie było już tak gorące, szare chmury rozciągały się nad pożółkłym lasem.

„Czas, abyśmy pomyśleli o zimie”, powiedział kiedyś Naf-Naf do swoich braci, budząc się wcześnie rano. - Drżę z zimna. Możemy się przeziębić. Zbudujmy razem dom i zimę pod jednym ciepłym dachem.

Ale jego bracia nie chcieli przyjąć tej pracy. O wiele przyjemniej jest spacerować i skakać po łące w ostatnie ciepłe dni niż kopać ziemię i nosić ciężkie kamienie.

- Uda się! Zima jest jeszcze daleko. Pójdziemy na spacer - powiedział Nif-Nif i przewrócił się nad głową.

„Kiedy trzeba, zbuduję sobie dom”, powiedział Nuf-Nuf i położyłem się w kałuży.

- Cóż, jak sobie życzysz. Wtedy zbuduję własny dom - powiedział Naf-Naf. „Nie będę na ciebie czekać.

Z każdym dniem robiło się coraz zimniej i zimniej. Ale Nif-Nif i Nuf-Nuf nie spieszyli się. Nie chcieli nawet myśleć o pracy. Byli bezczynni od rana do wieczora. Jedyne, co robili, to grali w swoje świńskie gry, skakali i toczyli.

„Dzisiaj pójdziemy na spacer”, powiedzieli, „a jutro rano zabierzemy się do rzeczy.

Ale następnego dnia powiedzieli to samo.
I dopiero gdy nad ranem duża kałuża przy drodze zaczęła pokrywać się cienką warstwą lodu, leniwi bracia w końcu zabrali się do pracy.

Nif-Nif uznał, że łatwiej i najprawdopodobniej zrobić dom ze słomy. Nie konsultując się z nikim, właśnie to zrobił. Wieczorem jego chata była gotowa.

Nif-Nif położył ostatnią słomkę na dachu i, bardzo zadowolony ze swojego domu, śpiewał wesoło:

Nawet jeśli objedziesz pół świata,
Będziesz się kręcił, kręcił się
Nie znajdziesz lepszego domu
Nie znajdziesz tego, nie znajdziesz tego!

Śpiewając tę ​​piosenkę, udał się do Nuf-Nuf.

Nuf-Nuf, niedaleko, również zbudował sobie dom. Starał się jak najszybciej zakończyć tę nudną i nieciekawą sprawę. Początkowo, podobnie jak jego brat, chciał zbudować dom ze słomy. Ale potem uznałem, że zimą w takim domu będzie bardzo zimno. Dom będzie mocniejszy i cieplejszy, jeśli będzie zbudowany z gałęzi i cienkich prętów.

I tak zrobił.
Wbił kołki w ziemię, przeplatał je prętami, usypał suche liście na dach i wieczorem dom był gotowy.

Nuf-Nuf z dumą okrążył go kilka razy i zaśpiewał:

mam dobry dom
Nowy dom, solidny dom,
Nie boję się deszczu i grzmotów
Deszcz i grzmot, deszcz i grzmot!

Zanim zdążył dokończyć piosenkę, Nif-Nif wybiegł zza krzaka.

- Cóż, twój dom jest gotowy! - powiedział Nif-Nif do swojego brata. „Mówiłem ci, że szybko się z tym skończymy!” Teraz jesteśmy wolni i możemy robić, co chcemy!

- Chodźmy do Naf-Naf i zobaczmy jaki dom zbudował dla siebie! - powiedział Nuf-Nuf. „Dawno go nie widzieliśmy!”

- Chodźmy zobaczyć! Nif-Nif zgodził się.

I obaj bracia, bardzo zadowoleni, że nie musieli się o nic martwić, zniknęli za krzakami.

Naf-Naf buduje już od kilku dni. Ciągnął kamienie, ugniatał glinę, a teraz powoli zbudował sobie solidny, trwały dom, w którym można było ukryć się przed wiatrem, deszczem i mrozem.

Zrobił w domu ciężkie dębowe drzwi z ryglem, aby wilk z sąsiedniego lasu nie mógł się do niego wspiąć.

Nif-Nif i Nuf-Nuf znaleźli swojego brata w pracy.

- Co to jest, chlew czy forteca?

„Dom świni powinien być fortecą!” Naf-Naf odpowiedział im spokojnie, kontynuując pracę.

Czy zamierzasz z kimś walczyć? Nif-Nif chrząknął wesoło i mrugnął do Nuf-Nuf.

A obaj bracia byli tak weseli, że ich piski i pomruki niosły się daleko po trawniku.

A Naf-Naf, jakby nic się nie stało, nadal układał kamienną ścianę swojego domu, nucąc pod nosem piosenkę

Oczywiście jestem mądrzejszy niż wszyscy
Mądrzejszy niż wszyscy, mądrzejszy niż wszyscy!
Buduję dom z kamieni
Z kamieni, z kamieni!
Żadnego zwierzęcia na świecie

Nie przebije się przez te drzwi
Przez te drzwi, przez te drzwi!

O jakim zwierzęciu on mówi? - zapytał Nif-Nif Nuf-Nif.

O jakim zwierzęciu mówisz? - zapytał Nuf-Nuf Naf-Naf.

- Mówię o wilku! - odpowiedział Naf-Naf i położył kolejny kamień.

„Spójrz, jak boi się wilka!” - powiedział Nif-Nif.

A bracia wiwatowali jeszcze bardziej.

- Jakie wilki mogą tu być? - powiedział Nif-Nif.

I oboje zaczęli tańczyć i śpiewać:

Nie boimy się szarego wilka,
Szary wilk, szary wilk!
Gdzie idziesz, głupi wilku,
Stary wilk, straszny wilk?

Chcieli drażnić Naf-Naf, ale on nawet się nie odwrócił.

„Chodźmy, Nuf-Nuf”, powiedział wtedy Nif-Nif. „Nie mamy tu nic do roboty!

I dwaj dzielni bracia poszli na spacer. Po drodze śpiewali i tańczyli, a kiedy weszli do lasu, narobili takiego hałasu, że obudzili wilka, który spał pod sosną.

- Co to za hałas? - wściekły i głodny wilk burknął z niezadowoleniem i pogalopował do miejsca, gdzie słychać było piszczenie i chrząkanie dwóch małych, głupich świnek.

- Cóż, jakie wilki mogą tu być! - powiedział wtedy Nif-Nif, który wilki widział tylko na zdjęciach.

- Tutaj złapiemy go za nos, będzie wiedział! dodał Nuf-Nuf, który również nigdy nie widział żywego wilka.

A bracia znów się radowali i śpiewali:

Nie boimy się szarego wilka,
Szary wilk, szary wilk!
Gdzie idziesz, głupi wilku,
Stary wilk, straszny wilk?
I nagle zobaczyli prawdziwego żywego wilka!

Stał za dużym drzewem i miał tak okropny wygląd, tak złe oczy i tak zębate usta, że ​​chłód przebiegł po grzbietach Nif-Nif i Nuf-Nuf, a cienkie ogony delikatnie drżały. Biedne świnie nie mogły się nawet ruszyć ze strachu.

Wilk przygotowywał się do skoku, mlaskał zębami, mrugał prawym okiem, ale prosięta nagle opamiętały się i skrzecząc po całym lesie rzuciły się do pięt. Jeszcze nigdy nie biegali tak szybko! Iskrząc z piętami i wznosząc kłęby kurzu, każde z prosiąt pospieszyło do swoich domów.

Nif-Nif jako pierwszy dotarł do swojej krytej strzechą chaty i ledwo zdołał zatrzasnąć drzwi przed samym nosem wilka.

"Teraz otwórz drzwi!" wilk warknął. „Albo go złamię!”

„Nie”, chrząknął Nif-Nif, „Nie odblokuję go!”

Za drzwiami słychać było oddech straszliwej bestii.

"Teraz otwórz drzwi!" wilk znów warknął. „Inaczej dmuchnę tak mocno, że cały twój dom się rozleci!”

Ale Nif-Nif ze strachu nie mógł już na nic odpowiedzieć.

Wtedy wilk zaczął dmuchać: „F-f-f-u-u-u!”.

Słomki poleciały z dachu domu, ściany domu się trzęsły.

Wilk wziął kolejny głęboki oddech i dmuchnął po raz drugi: „F-f-f-u-u-u-u!”. Kiedy wilk zadął po raz trzeci, dom został rozerwany we wszystkich kierunkach, jakby uderzył w niego huragan. Wilk kłapał zębami przed pyskiem małego prosiaka. Ale Nif-Nif zręcznie uniknął i rzucił się do ucieczki. Minutę później był już u drzwi Nuf-Nuf.

Gdy tylko bracia zdążyli się zamknąć, usłyszeli głos wilka:

"Cóż, teraz zjem was obu!"

Nif-Nif i Nuf-Nuf spojrzeli na siebie ze strachem. Ale wilk był bardzo zmęczony i dlatego postanowił spróbować sztuczki.

- Zmieniłem zdanie! powiedział tak głośno, że można go było usłyszeć w domu. „Nie zjem tych chudych prosiąt!” Lepiej pójdę do domu!

- Słyszałeś? - zapytał Nif-Nif Nuf-Nif. Powiedział, że nas nie zje! Jesteśmy chudzi!

- To jest bardzo dobre! – powiedział Nuf-Nuf i natychmiast przestał się trząść.

Bracia rozweselili się i śpiewali, jakby nic się nie stało:

Nie boimy się szarego wilka,
Szary wilk, szary wilk!
Gdzie idziesz, głupi wilku,
Stary wilk, straszny wilk?

A wilk nigdzie nie pomyślał. Po prostu odsunął się i przykucnął. Był bardzo zabawny. Trudno mu było powstrzymać się od śmiechu. Jak sprytnie oszukał dwie głupie świnki!
Kiedy świnie całkowicie się uspokoiły, wilk zabrał owczą skórę i ostrożnie podkradł się do domu. Przy drzwiach okrył się skórą i cicho zapukał.

Nif-Nif i Nuf-Nuf bardzo się przestraszyli, gdy usłyszeli pukanie.

- Kto tam? - spytali, ich ogony znów się trzęsły.

„To ja-ja-ja-biedne owieczki!” wilk pisnął cienkim, obcym głosem. - Pozwól mi przenocować, odeszłam od stada i bardzo zmęczona!

- Pozwól mi odejść? - spytał swojego brata dobry Nif-Nif.

- Możesz wypuścić owce! Nuf-Nuf zgodził się. - Owca to nie wilk!

Ale kiedy świnie otworzyły drzwi, nie zobaczyły owcy, ale tego samego wilka z zębami. Bracia zatrzasnęli drzwi i oparli się o nie z całych sił, aby straszna bestia nie mogła się do nich włamać.

Wilk bardzo się rozzłościł. Nie udało mu się przechytrzyć świń! Zrzucił kożuch i warknął:

- Cóż, poczekaj chwilę! Z tego domu nic nie zostanie!
I zaczął wiać. Dom lekko się przechylił. Wilk dmuchnął drugi, potem trzeci i czwarty raz.

Liście odleciały z dachu, ściany się trzęsły, ale dom nadal stał.

I dopiero gdy wilk dmuchnął po raz piąty, dom zatoczył się i zawalił. Tylko jedne drzwi stały jeszcze przez jakiś czas pośrodku ruin.

Z przerażenia świnie rzuciły się do ucieczki. Ich nogi były sparaliżowane ze strachu, każda szczecina drżała, nosy wyschły. Bracia rzucili się do domu Naf-Naf.

Wilk dogonił ich ogromnymi skokami.

Raz prawie złapał Nif-Nif za tylną nogę, ale cofnął ją w czasie i dodał prędkości.

Wilk też podszedł. Był pewien, że tym razem prosięta mu nie uciekną.
Ale znowu nie miał szczęścia.

Prosięta szybko przemknęły obok dużej jabłoni, nawet w nią nie uderzając. Ale wilk nie zdążył się odwrócić i wpadł na jabłoń, która zasypała go jabłkami.

Jedno twarde jabłko trafiło go między oczy. Na czole wilka wyskoczył duży guz.

A Nif-Nif i Nuf-Nuf, ani żywi, ani martwi, podbiegli w tym czasie do domu Naf-Naf.

Brat szybko wpuścił ich do domu. Biedne prosięta były tak przestraszone, że nie mogły nic powiedzieć. Cicho wbiegli pod łóżko i tam się ukryli. Naf-Naf od razu domyślił się, że goni ich wilk. Ale nie miał się czego bać w swoim kamiennym domu. Szybko zaryglował drzwi, sam usiadł na stołku i głośno zaśpiewał:

Żadnego zwierzęcia na świecie
Przebiegła bestia, straszna bestia,
Nie otworzy tych drzwi
Te drzwi, te drzwi!
Ale właśnie wtedy rozległo się pukanie do drzwi.

- Otwórz bez mówienia! dobiegł szorstki głos wilka.

- Nie ważne jak! I nie sądzę! – odpowiedział Naf-Naf stanowczym głosem.

- Ach tak! Cóż, trzymaj się! Teraz zjem wszystkie trzy!

- Próbować! - odpowiedział Naf-Naf zza drzwi, nie wstając nawet ze swojego stołka. Wiedział, że on i jego bracia nie mają się czego obawiać w solidnym kamiennym domu.

Wtedy wilk wciągnął więcej powietrza i dmuchnął najlepiej, jak potrafił! Ale bez względu na to, ile dmuchnął, nie poruszył się nawet najmniejszy kamień.

Wilk zrobił się niebieski z wysiłku.

Dom stał jak forteca. Wtedy wilk zaczął potrząsać drzwiami. Ale drzwi też się nie ustąpiły.

Wilk, w gniewie, zaczął drapać pazurami ściany domu i gryźć kamienie, z których zostały zbudowane, ale tylko złamał pazury i zniszczył zęby. Głodny i wściekły wilk nie miał innego wyjścia, jak tylko się wydostać.

Ale wtedy podniósł głowę i nagle zauważył duży, szeroki komin na dachu.

- Aha! Przez tę rurę przedostanę się do domu! wilk radował się.

Ostrożnie wspiął się na dach i nasłuchiwał. W domu panowała cisza.

„Nadal zjem dziś przekąskę ze świeżym prosiakiem”, pomyślał wilk i oblizując usta, wdrapał się do fajki.

Ale gdy tylko zaczął schodzić z rury, prosięta usłyszały szelest.

A kiedy sadza zaczęła wylewać się na pokrywę kotła, sprytny Naf-Naf od razu domyślił się, o co chodzi.

Szybko podbiegł do kotła, w którym na ogniu gotowała się woda, i zerwał z niego pokrywkę.

- Powitanie! - powiedział Naf-Naf i mrugnął do braci.

Nif-Nif i Nuf-Nuf już całkowicie się uspokoili i uśmiechając się radośnie, spojrzeli na swojego mądrego i odważnego brata.

Prosięta nie musiały długo czekać. Czarny jak kominiarz wilk wpadł prosto do wrzącej wody.

Nigdy wcześniej tak nie cierpiał!

Jego oczy wyskoczyły na czoło, wszystkie włosy zjeżyły się.

Z dzikim rykiem oparzony wilk wleciał do komina z powrotem na dach, stoczył go na ziemię, przetoczył się cztery razy nad głową, przejechał na ogonie obok zamkniętych drzwi i pognał do lasu.

A trzej bracia, trzy małe świnki, opiekowali się nim i cieszyli się, że tak zręcznie nauczyli złego złodzieja.

A potem zaśpiewali swoją wesołą piosenkę:
Nawet jeśli objedziesz pół świata,
Będziesz się kręcił, kręcił się
Nie znajdziesz lepszego domu
Nie znajdziesz tego, nie znajdziesz tego!
Żadnego zwierzęcia na świecie
Przebiegła bestia, straszna bestia,
Nie otworzy tych drzwi
Te drzwi, te drzwi!
Wilk z lasu nigdy
Nigdy przenigdy,
Nie wrócę do nas tutaj
Do nas tutaj, do nas tutaj!
Od tego czasu bracia zaczęli mieszkać razem pod jednym dachem.
To wszystko, co wiemy o trzech małych świniach - Nif-Nif, Nuf-Nuf i Naf-Naf.

Bajka S. Michałkowa „Trzy małe świnki”

Główni bohaterowie bajki „Trzy małe świnki” i ich charakterystyka

  1. Naf-Naf, najinteligentniejsza i najrozsądniejsza świnia, wiedziała, że ​​musi chronić się zarówno przed zimnem, jak i wilkiem, więc zbudował kamienny dom. Bardzo ostrożny i ostrożny.
  2. Nif-Nif, najbardziej niepoważna świnia, zbudowała dom ze słomy
  3. Nuf-Nuf, zbudował dom z gałęzi, ale też niepoważny, nie myśli o przyszłości.
  4. Wilk, podstępny drapieżnik, chciał jeść prosięta, chciwy, silny, ale głupi.
Plan opowiedzenia bajki „Trzy małe świnki”
  1. Naf-Naf oferuje budowę domu
  2. Dom ze słomy Nif-Nif
  3. Dom oddziałów Nuf-Nuf
  4. Kamienny dom Naf Nafa
  5. dom wilka i słomy
  6. Wilk i domek na drzewie
  7. wilk i dom z kamienia
  8. Wleć do garnka z wrzącą wodą.
Najkrótsza treść bajki „Trzy małe świnki” do pamiętnika czytelnika w 6 zdaniach
  1. Nadeszła jesień i świnie postanowiły zbudować własne domy
  2. Naf-Naf zbudował dom z kamienia, Nif-Nif - dom ze słomy, Nuf-Nuf - dom oddziałów
  3. Prosięta śmiały się z Naf-Naf, ale obudziły wilka
  4. Wilk zdmuchnął dom ze słomy i dom z gałęzi
  5. Świnie zamknęły się w kamiennym domu Naf-Naf, ale wilk wspiął się do niego przez rurę
  6. Wilk dostał się do wrzącej wody i uciekł
Główna idea bajki „Trzy małe świnki”
Każdy biznes musi być prowadzony rzetelnie, sprawnie, rzetelnie.

Czego uczy bajka „Trzy małe świnki”?
Ta bajka uczy nas, że lepiej raz dobrze popracować, ale zrobić coś dobrego, niż szybko zrobić coś, co zepsuje się w godzinę. Lepiej raz wydać pieniądze i kupić coś dobrego, niż kupić tanio coś, co trzeba będzie wyrzucić za tydzień.
Ta opowieść uczy dalekowzroczności i dokładności. Uczy prawidłowej oceny swoich możliwości i potrzeb.

Recenzja bajki „Trzy małe świnki”
Podobała mi się ta opowieść, ponieważ jej główna idea jest bardzo rozsądna. Nie tylko dom świni powinien być fortecą. Wszystko, co nas otacza, powinno być dobre i niezawodne. Prosięta w bajce były bardzo różne, a jeśli Naf-Naf rozumiał, że dom powinien być dobry, to jego bracia robili wszystko na chybił trafił. Gdyby wilk nie zdmuchnął ich w domu, zamarzłyby w zimie.

Przysłowie do bajki „Trzy małe świnki”
Praca karmi i lenistwo psuje.
Praca zwycięża wszystko.
Pośpiech nie pomaga.

Podsumowanie, krótkie opowiadanie bajki „Trzy małe świnki”
Mieszkały tam trzy małe świnki, które latem bawiły się wesoło. Ale potem przyszła jesień i najrozsądniejszy z prosiąt, Naf-Naf, zaproponował budowę domu, bo drżał z zimna.
Nif-Nif i Nuf-Nuf odmówili i przez długi czas byli bezczynni. Ale kiedy lód zaczął pokrywać kałuże, mimo to zajęli się budową.
Nif-Nif bez wahania zrobił dom ze słomy, Nuf-Nif postanowił zbudować cieplejszy dom i zrobił go z gałęzi i gałązek. Prosięta poszły zobaczyć, jaki dom buduje Naf-Naf i zobaczyły, że ugniata cegły i stawia dębowe drzwi. Naf-Naf uważał, że dom prosiaka powinien być jego fortecą i chronić go przed wilkiem.
Nif-Nif i Nuf-Nuf śmiali się i zaczęli śpiewać piosenki o wilku, i to tak głośno, że wilk się obudził.
Wół postanowił zjeść prosięta i otworzył pysk. Prosięta uciekły. Nif-Nif był pierwszym, który pobiegł do swojego domu, ale wilk dmuchnął trzy razy i jego słomiany dom roztrzaskał się. Nif-Nif pobiegł do domu Nuf-Nuf. Świnie są zamknięte w domu.
Najpierw wilk włożył owczą skórę i udawał owcę. Ale świnie rozpoznały wilka, kiedy otworzyły drzwi i zatrzasnęły je. Potem wilk dmuchnął trzy razy i dom z gałęzi zawalił się.
Prosięta rzuciły się do Naf-Naf, a on wpuścił je i zamknął drzwi.
Wilk zdecydował, że teraz zje wszystkie świnie i zaczął dmuchać, potem potrząsać drzwiami, potem drapać ściany, ale kamienny dom stał martwy.
Następnie wilk wspiął się na dach, decydując się wejść do środka przez rurę. Naf-Naf usłyszał wilka i otworzył pokrywkę garnka z wrzącą wodą. Wilk dostał się do niego, ale gdy tylko podskoczył, wleciał z powrotem przez rurę.
A prosięta zaczęły żyć razem.

Rysunki i ilustracje do bajki „Trzy małe świnki”

1 głosów

Och ten bajka trzy małe świnki! Wywodząca się z angielskiego folkloru podbiła serca dzieci wszystkich pokoleń: ciekawi nas, jak pracowitość i pomysłowość pokonają lenistwo i głupotę! Nasza bajka opowiada o tym, jak rozsądny Naf-Naf był w stanie oprzeć się silnemu i złemu wilkowi, a jego świńscy bracia zdali sobie sprawę, że praca i przyjaźń pomagają wydostać się z niebezpiecznych historii.

Na świecie były trzy małe świnki. Trzech braci. Wszystkie tej samej wysokości, okrągłe, różowe, z tymi samymi wesołymi kucykami.

Nawet ich imiona były podobne. Prosięta nazwano: Nif-Nif, Nuf-Nuf i Naf-Naf.

Przez całe lato przewracali się w zielonej trawie, wygrzewali się na słońcu, wygrzewali w kałużach.

Ale teraz nadeszła jesień.

Słońce nie było już tak gorące, szare chmury rozciągały się nad pożółkłym lasem.

Czas pomyśleć o zimie - powiedział kiedyś Naf-Naf do swoich braci, budząc się wcześnie rano. - Drżę z zimna. Możemy się przeziębić. Zbudujmy razem dom i zimę pod jednym ciepłym dachem.

Ale jego bracia nie chcieli przyjąć tej pracy. O wiele przyjemniej jest spacerować i skakać po łące w ostatnie ciepłe dni niż kopać ziemię i nosić kamienie.

Mieć czas! Zima jest jeszcze daleko. Pójdziemy na spacer - powiedział Nif-Nif i przewrócił się nad głową.

Kiedy będzie to konieczne, zbuduję dom dla siebie - powiedział Nuf-Nuf i położyłem się w kałuży.

Cóż, cokolwiek chcesz. Wtedy zbuduję własny dom - powiedział Naf-Naf. - Nie będę na ciebie czekać.

Z każdym dniem robiło się coraz zimniej i zimniej. Ale Nif-Nif i Nuf-Nuf nie spieszyli się. Nie chcieli nawet myśleć o pracy. Byli bezczynni od rana do wieczora. Jedyne, co robili, to grali w swoje świńskie gry, skakali i toczyli.

Dzisiaj pójdziemy na spacer - powiedzieli - a jutro rano zabierzemy się do rzeczy.

Ale następnego dnia powiedzieli to samo.

I dopiero gdy nad ranem duża kałuża przy drodze zaczęła pokrywać się cienką warstwą lodu, leniwi bracia w końcu zabrali się do pracy.

Nif-Nif uznał, że łatwiej i najprawdopodobniej zrobić dom ze słomy. Nie konsultując się z nikim, właśnie to zrobił. Wieczorem jego chata była gotowa.

Nif-Nif położył ostatnią słomkę na dachu i, bardzo zadowolony ze swojego domu, śpiewał wesoło:

Nawet jeśli objedziesz pół świata,
Będziesz się kręcił, kręcił się
Nie znajdziesz lepszego domu
Nie znajdziesz tego, nie znajdziesz tego!

Śpiewając tę ​​piosenkę, udał się do Nuf-Nuf.

Nuf-Nuf, niedaleko, również zbudował sobie dom.

Starał się jak najszybciej zakończyć tę nudną i nieciekawą sprawę. Początkowo, podobnie jak jego brat, chciał zbudować dom ze słomy. Ale potem uznałem, że zimą w takim domu będzie bardzo zimno. Dom będzie mocniejszy i cieplejszy, jeśli będzie zbudowany z gałęzi i cienkich prętów. I tak zrobił.

Wbił kołki w ziemię, przeplatał je prętami, usypał suche liście na dach i wieczorem dom był gotowy.

Nuf-Nuf z dumą okrążył go kilka razy i zaśpiewał:

mam dobry dom
Nowy dom, solidny dom.
Nie boję się deszczu i grzmotów
Deszcz i grzmot, deszcz i grzmot!

Zanim zdążył dokończyć piosenkę, Nif-Nif wybiegł zza krzaka.

Cóż, twój dom jest gotowy! - powiedział brat Nif-Nif. „Mówiłem ci, że szybko się z tym skończymy!” Teraz jesteśmy wolni i możemy robić, co chcemy!

Chodźmy do Naf-Naf i zobaczmy, jaki dom zbudował dla siebie! - powiedział Nuf-Nuf. - Dawno go nie widzieliśmy!

Chodźmy i zobaczmy! - zgodził się Nif-Nif.

I obaj bracia, bardzo zadowoleni, że nie musieli się o nic martwić, zniknęli za krzakami.

Naf-Naf buduje już od kilku dni. Ciągnął kamienie, ugniatał glinę, a teraz powoli zbudował sobie solidny, trwały dom, w którym można było ukryć się przed wiatrem, deszczem i mrozem.

Zrobił w domu ciężkie dębowe drzwi z ryglem, aby wilk z sąsiedniego lasu nie mógł się do niego wspiąć.

Nif-Nif i Nuf-Nuf znaleźli swojego brata w pracy.

Dom świni powinien być fortecą! - spokojnie odpowiedział im Naf-Naf, kontynuując pracę.

Czy zamierzasz z kimś walczyć? – Nif-Nif burknął wesoło i mrugnął do Nuf-Nuf.

A obaj bracia byli tak weseli, że ich piski i pomruki niosły się daleko po trawniku.

A Naf-Naf, jakby nic się nie stało, dalej układał kamienną ścianę swojego domu, nucąc pod nosem piosenkę:

Oczywiście jestem mądrzejszy niż wszyscy
Mądrzejszy niż wszyscy, mądrzejszy niż wszyscy!
Buduję dom z kamieni
Z kamieni, z kamieni!
Żadnego zwierzęcia na świecie

Nie przebije się przez te drzwi
Przez te drzwi, przez te drzwi!

O jakim zwierzęciu on mówi? - zapytał Nif-Nif z Nuf-Nuf.

O jakim zwierzęciu mówisz? - zapytał Nuf-Nuf Naf-Naf.

Mówię o wilku! - odpowiedział Naf-Naf i położył kolejny kamień.

Zobacz, jak boi się wilka! - powiedział Nif-Nif.

Jakie wilki mogą tu być? - powiedział Nif-Nif.

Nie boimy się szarego wilka,
Szary wilk, szary wilk!
Gdzie idziesz, głupi wilku,
Stary wilk, straszny wilk?

Chcieli drażnić Naf-Naf, ale on nawet się nie odwrócił.

Chodźmy, Nuf-Nuf - powiedział wtedy Nif-Nif. - Nie mamy tu nic do roboty! I dwaj dzielni bracia poszli na spacer. Po drodze śpiewali i tańczyli, a kiedy weszli do lasu, narobili takiego hałasu, że obudzili wilka, który spał pod sosną.

Co to za hałas? – Wściekły i głodny wilk burknął niezadowolony i pogalopował do miejsca, gdzie słychać było piszczenie i chrząkanie dwóch głupich świnek.

Cóż, jakie wilki mogą tu być! - powiedział wtedy Nif-Nif, który wilki widział tylko na zdjęciach.

Tutaj złapiemy go za nos, będzie wiedział! - dodał Nuf-Nuf, który też nigdy nie widział żywego wilka.

A bracia znów się radowali i śpiewali:

Nie boimy się szarego wilka,
Szary wilk, szary wilk!
Gdzie idziesz, głupi wilku,
Stary wilk, straszny wilk?

I nagle zobaczyli prawdziwego żywego wilka!

Stał za dużym drzewem i miał tak okropny wygląd, tak złe oczy i tak zębate usta, że ​​chłód przebiegł po grzbietach Nif-Nif i Nuf-Nuf, a cienkie ogony delikatnie drżały. Biedne świnie nie mogły się nawet ruszyć ze strachu.

Wilk przygotowywał się do skoku, mlaskał zębami, mrugał prawym okiem, ale prosięta nagle opamiętały się i skrzecząc po całym lesie rzuciły się do pięt. Jeszcze nigdy nie biegali tak szybko! Błyszcząc obcasami i wzbijając tumany kurzu, pospieszyli do swoich domów.

Nif-Nif jako pierwszy dotarł do swojej krytej strzechą chaty i ledwo zdołał zatrzasnąć drzwi przed samym nosem wilka.

Teraz otwórz drzwi! wilk warknął. - Inaczej go złamię!

Nie - burknął Nif-Nif - nie otworzę!

Za drzwiami słychać było oddech straszliwej bestii.

Teraz otwórz drzwi! wilk znów warknął. - Inaczej dmuchnę tak mocno, że cały twój dom się rozwali!

Ale Nif-Nif ze strachu nie mógł już na nic odpowiedzieć. Wtedy wilk zaczął dmuchać: „F-f-f-w-w-w!”

Słomki poleciały z dachu domu, ściany domu się trzęsły.

Wilk wziął kolejny głęboki oddech i dmuchnął po raz drugi: „F-f-f-w-w-w-w!”

Kiedy wilk zadął po raz trzeci, dom został rozerwany we wszystkich kierunkach, jakby uderzył w niego huragan. Wilk kłapał zębami przed pyskiem małego prosiaka.

Ale Nif-Nif zręcznie uniknął i rzucił się do ucieczki, minutę później był już u drzwi Nuf-Nuf.

Gdy tylko bracia zdążyli się zamknąć, usłyszeli głos wilka:

Cóż, teraz zjem was obu!

Nif-Nif i Nuf-Nuf spojrzeli na siebie ze strachem. Ale wilk był bardzo zmęczony i dlatego postanowił spróbować sztuczki.

Zmieniłem zdanie! - powiedział tak głośno, że słychać go było w domu. - Nie zjem tych chudych świń! Lepiej pójdę do domu!

Słyszałeś? - zapytał Nif-Nif z Nuf-Nuf. Powiedział, że nas nie zje! Jesteśmy chudzi!

To jest bardzo dobre! – powiedział Nuf-Nuf i natychmiast przestał się trząść.

Bracia stali się bardzo radośni i śpiewali, jakby nic się nie stało:

Nie boimy się szarego wilka,
Szary wilk, szary wilk!
Gdzie idziesz, głupi wilku,
Stary wilk, straszny wilk?

Ale wilk nie chciał odejść. Po prostu odsunął się i przykucnął. Był bardzo zabawny. Trudno mu było powstrzymać się od śmiechu. Jak sprytnie oszukał dwie głupie świnki!

Kiedy świnie całkowicie się uspokoiły, wilk zabrał owczą skórę i ostrożnie podkradł się do domu. Przy drzwiach okrył się skórą i cicho zapukał.

Nif-Nif i Nuf-Nuf byli bardzo przestraszeni.

Kto tam? - spytali, ich ogony znów się trzęsły.

To ja-ja-ja, biedna mała owieczko! - pisnął wilk cienkim, obcym głosem. - Pozwól mi przenocować, odeszłam od stada i bardzo zmęczona!

Wpuść mnie? - taki rodzaj Nif-Nif zapytał swojego brata.

Możesz wypuścić owce! - zgodził się Nuf-Nuf. - Owca to nie wilk!

Ale kiedy prosięta otworzyły drzwi, nie zobaczyły baranka, ale tego samego wilka z zębami. Bracia zatrzasnęli drzwi i oparli się o nie z całych sił, aby straszna bestia nie mogła się do nich włamać.

Wilk bardzo się rozzłościł. Nie udało mu się przechytrzyć świń. Zrzucił kożuch i warknął:

Cóż, czekaj! Z tego domu nic nie zostanie!

I zaczął wiać. Dom lekko się przechylił. Wilk dmuchnął drugi, potem trzeci i czwarty raz.

Liście odleciały z dachu, ściany się trzęsły, ale dom nadal stał.

I dopiero gdy wilk dmuchnął po raz piąty, dom zatoczył się i zawalił. Tylko jedne drzwi stały jeszcze przez jakiś czas pośrodku ruin.

Z przerażenia świnie rzuciły się do ucieczki. Ich nogi były sparaliżowane ze strachu, każda szczecina drżała, nosy wyschły. Bracia rzucili się do domu Naf-Naf.

Wilk dogonił ich ogromnymi skokami. Raz prawie złapał Nif-Nif za tylną nogę, ale cofnął ją w czasie i dodał prędkości. Wilk też podszedł. Był pewien, że tym razem prosięta mu nie uciekną.

Ale znowu nie miał szczęścia.

Prosięta szybko przemknęły obok dużej jabłoni, nawet w nią nie uderzając. Ale wilk nie zdążył się odwrócić i wpadł na jabłoń, która zasypała go jabłkami. Jedno twarde jabłko trafiło go między oczy. Na czole wilka wyskoczył duży guz.

A Nif-Nif i Nuf-Nuf, ani żywi, ani martwi, podbiegli w tym czasie do domu Naf-Naf.

Brat wpuścił ich do domu. Biedne prosięta były tak przestraszone, że nie mogły nic powiedzieć. Cicho wbiegli pod łóżko i tam się ukryli. Naf-Naf od razu domyślił się, że goni ich wilk. Ale nie miał się czego bać w swoim kamiennym domu. Szybko zaryglował drzwi, usiadł na stołku i głośno zaśpiewał:

Żadnego zwierzęcia na świecie
Przebiegła bestia, straszna bestia,
Nie otworzy tych drzwi
Te drzwi, te drzwi!

Ale właśnie wtedy rozległo się pukanie do drzwi.

Otwórz bez mówienia! dobiegł szorstki głos wilka.

Nie ważne jak! I nie sądzę! – odpowiedział stanowczym głosem Naf-Naf.

Ach tak! Cóż, trzymaj się! Teraz zjem wszystkie trzy!

Próbować! - odpowiedział Naf-Naf zza drzwi, nie wstając nawet ze swojego stołka. Wiedział, że on i jego bracia nie mają się czego obawiać w solidnym kamiennym domu.

Wtedy wilk wciągnął więcej powietrza i dmuchnął najlepiej, jak potrafił! Ale bez względu na to, ile dmuchnął, nie poruszył się nawet najmniejszy kamień.

Wilk zrobił się niebieski z wysiłku.

Dom stał jak forteca. Wtedy wilk zaczął potrząsać drzwiami. Ale drzwi też się nie ustąpiły.

Wilk, w gniewie, zaczął drapać pazurami ściany domu i gryźć kamienie, z których zostały zbudowane, ale tylko złamał pazury i zniszczył zęby. Głodny i wściekły wilk nie miał innego wyjścia, jak tylko się wydostać. Ale wtedy podniósł głowę i nagle zauważył duży, szeroki komin na dachu.

Aha! Przez tę rurę przedostanę się do domu! - cieszył się wilk. Ostrożnie wspiął się na dach i nasłuchiwał. W domu panowała cisza. „Nadal zjem dziś przekąskę ze świeżym prosiakiem”, pomyślał wilk i oblizując usta, wdrapał się do fajki.

Ale gdy tylko zaczął schodzić z rury, prosięta usłyszały szelest. A kiedy sadza zaczęła wylewać się na pokrywę kotła, sprytny Naf-Naf od razu domyślił się, o co chodzi. Szybko podbiegł do kotła, w którym na ogniu gotowała się woda, i zerwał z niego pokrywkę.

Powitanie! - powiedział Naf-Naf i mrugnął do braci; Nif-Nif i Nuf-Nuf już się całkowicie uspokoili i uśmiechając się radośnie, spojrzeli na swojego mądrego i odważnego brata.

Prosięta nie musiały długo czekać.

Czarny jak kominiarz wilk wpadł prosto do wrzącej wody.

Jego oczy wyskoczyły na czoło, wszystkie włosy zjeżyły się.

Z dzikim rykiem oparzony wilk wleciał do komina z powrotem na dach, stoczył go na ziemię, przetoczył się cztery razy nad głową, przejechał na ogonie obok zamkniętych drzwi i pognał do lasu.

A trzej bracia, trzy małe świnki, opiekowali się nim i cieszyli się, że tak zręcznie nauczyli złego złodzieja.

A potem zaśpiewali swoją wesołą piosenkę:

Nawet jeśli objedziesz pół świata,
Będziesz się kręcił, kręcił się
Nie znajdziesz lepszego domu
Nie znajdziesz tego, nie znajdziesz tego!
Żadnego zwierzęcia na świecie
Przebiegła bestia, straszna bestia,
Nie otworzy tych drzwi
Te drzwi, te drzwi!
Wilk z lasu nigdy
Nigdy przenigdy,
Nie wrócę do nas tutaj
Do nas tutaj, do nas tutaj!

Od tego czasu bracia zaczęli mieszkać razem pod jednym dachem.

To wszystko, co wiemy o trzech małych świniach - Nif-Nif, Nuf-Nuf i Naf-Naf.

Nieostrożni Nif-Nif i Nuf-Nuf bawili się i wygłupiali, śpiewając piosenkę: „Gdzie idziesz, straszny wilku”, a w tym czasie Naf-Naf budował dla siebie silny dom. Gdy nadeszła jesień, dwa prosięta zbudowały sobie chaty z suchej trawy i gałązek, mając nadzieję, że schowają się w nich przed zimnem i niebezpiecznymi leśnymi drapieżnikami. Opowieść o trzech małych świniach pomoże ci przypomnieć sobie dzieciństwo: w końcu była twoją ulubioną bajką; pokaż ekspresję i żywe uczucia! Zobaczysz, jak oczy dzieci błyszczą z zaskoczenia i oczekiwania na szczęśliwe zakończenie! W końcu naprawdę chcę, aby małe gnojki, dwaj bracia świni, znalazły niezawodną ochronę i zostały uratowane.

Pomóż nam rozwijać stronę, opowiedz o niej swoim znajomym klikając w przycisk :)


W magicznym i jakże urzekającym świecie miłej dziecięcej bajki prawdziwe obrazy przeplatają się z fantastycznymi, tylko tutaj dobro zawsze zwycięża zło, wszyscy żyją długo i szczęśliwie. To właśnie za pomocą tego magicznego świata najłatwiej ukształtować w dziecku prawidłowe pojęcia dobroci, prawdy, wierności i miłości. Bez bajek dzieciństwo nie byłoby tak niesamowite. Bez baśni po prostu traci swoją atrakcyjność i magię.

Dobra historia nigdy nie umiera. Jest przekazywany z ust do ust, trochę się zmienia, ale wciąż niesie iskierkę dobroci w otwartych sercach dzieci.

Jedną z najsłynniejszych bajek na świecie jest angielska bajka ludowa „Trzy małe świnki”. Tak, to angielska bajka, choć wielu błędnie uważa ją za słowiański folklor. Co ciekawe, niektóre źródła przypisują autorstwo tej pracy konkretnym osobom, a nie tylko Brytyjczykom. Do kogo? Właśnie tego dowiemy się teraz.

Trzech braci świń - Nif-Nif, Nuf-Nuf i Naf-Naf - bawiło się latem, dużo chodząc, leżąc na trawie i ciesząc się słońcem. Ale sprytny Naf-Naf pod koniec lata przypomniał braciom, że czas pomyśleć o mieszkaniach na zimę. Nif-Nif i Nuf-Nuf byli zbyt leniwi, by zacząć budować dom dla siebie, nadal cieszyli się beztroskim życiem, podczas gdy sprytny Naf-Naf już pracował nad domem. Z pierwszymi przymrozkami zabrali się do pracy. Nif-Nif zbudował sobie kruchy dom ze słomy, a mieszkanie Nuf-Nuf było zrobione z cienkich prętów. Takie szałasy nie mogły ochronić nie tylko przed zimowym chłodem, ale także przed wilkiem, który tak chętnie zjadał te różowe i pulchne świnie. Nie miał problemu z wysadzeniem (i tym samym zniszczeniem) krytego strzechą domu Nif-Nif, który następnie próbował ukryć się w mieszkaniu zrobionym z prętów Nuf-Nuf. Ale ten dom również został zniszczony. Tylko dzięki temu, że Naf-Naf zbudował dom z kamienia, świnie były w stanie ochronić się przed złym wilkiem, ale próbował wspiąć się przez komin, ale i tak dobro pokonało zło, a świnie pozostały przy życiu.

Ostre pytanie o autorstwo

Zastanawiam się, kto jest prawdziwym autorem? Trzy małe świnki i autorstwo są dziś szeroko dyskutowane. W końcu wielu zna tę opowieść od dzieciństwa, ponieważ jest jedną z najłatwiejszych do zrozumienia. Jest w guście nawet najmniejszych dzieci, dlatego często nazywany jest rosyjskim folkiem. Ale dla rosyjskich dzieci nie tak dawno rodzice zaczęli czytać Trzy małe świnki. Autorem książki z tłumaczeniem tej angielskiej bajki jest nikt inny jak słynny Siergiej Michałkow. Co ciekawe, jego wersja nieco różni się od oryginału. W końcu tylko rosyjska wersja opowieści mówi, że mądre świnie po prostu nauczyły wilka lekcji. Jeśli porównamy tę opowieść z oryginałem, czyli z oryginalnym dziełem „Trzy małe świnki” (autorem opowieści są ludzie), to arogancki wilk został ugotowany w kotle przez sprytne świnie, gdy próbował zdobyć przez komin do domu Naf-Naf.

Takie okrucieństwo wersji folklorystycznej tkwi nie tylko w tej konkretnej bajce, w oryginale wiele utworów (nie tylko angielskich, ale także innych ludów) było dość okrutnych, ale po ich zmianie i unowocześnieniu do postaci, w jakiej już Przyjdź do nas. I tak trzy małe świnki (autorem angielskiej bajki są Anglicy) już nie stały się tak krwiożercze i nie ugotowały wilka, ale po prostu pozwoliły im odejść.

Trochę więcej o rosyjskiej wersji bajki

Michałkow jest znakomitym autorem. Trzy małe świnki to bajka, którą przetłumaczył w 1936 roku. To wtedy pod jego nazwiskiem ukazała się „Opowieść o trzech małych świniach”, która natychmiast stała się ukochana i powszechnie znana. Co ciekawe, nie tylko powstał na podstawie innej fikcyjnej opowieści (historie, bajki), ale umiał dodać do nich takie kolory, po których postacie ożyły w nowy sposób.

Opowieść Michałkowa została przetłumaczona na język angielski

Ciekawostką historyczną jest to, że była to wersja dzieła „Trzy małe świnki” (autorem bajki jest Michałkow), która ukazała się w 1968 roku w Anglii. Warto zauważyć, że niemieckie wydanie Trzech świnek Michałkowa, które ukazało się w 1966 roku, posłużyło za główne źródło tego tłumaczenia. Podobny fakt potwierdza, że ​​Michałkow naprawdę stworzył tę bajkę, to znaczy, że jest autorem. Trzy małe świnki to dzieło, które wielu przypisuje jego pióru. W skrajnych przypadkach jest autorem najpopularniejszej i najciekawszej wersji tej opowieści.

Więcej opcji dla potencjalnych autorów

Kto napisał bajkę „Trzy małe świnki”? Angielski autor czy nie? Słychać taką odpowiedź, według której bracia Grimm nadal uważani są za autorów tej bajki. Ale to jest absolutnie zła odpowiedź. Potwierdzenie tego można znaleźć w książce „Rymes and Stories” (tam weszła pierwsza drukowana wersja tej opowieści), która została opublikowana w Londynie w 1843 roku. W tym czasie bracia Grimm byli już dobrze znani i raczej nie pozwoliliby na wydrukowanie tego dzieła pod własnym nazwiskiem. Z drugiej strony nie ma znaczenia, kim jest autor, Trzy małe świnki to po prostu świetna bajka.

Interpretacja bajki w kreskówkach

Nif-Nif, Nuf-Nuf i Naf-Naf tak bardzo lubili dzieci, że ich historia została nawet sfilmowana w kreskówkach. Najbardziej znanymi opcjami są dla nas oczywiście Disney i ze studia Soyuzmultfilm. I tutaj pytanie, kto napisał bajkę „Trzy małe świnki” już przestało mieć znaczenie. Autor każdej adaptacji filmowej dokonywał własnych poprawek, tym samym nieco zmieniając opowieść, czyniąc ją bardziej interesującą dla dzieci. Najważniejsze jest to, że pomimo tego, że obie wersje bajki zostały nakręcone w ubiegłym stuleciu, nadal pozostają interesujące dla nowych pokoleń.

Opowieść, która stała się podstawą prowokacyjnej kreskówki Texa Avery'ego

Światowej sławy rysownik Tex Avery nadał nowe znaczenie bajce dla dzieci. W swojej karykaturalnej wersji kreskówki, która powstała podczas II wojny światowej, „zły i straszny szary wilk” był wizerunkiem Hitlera. „Państwa”, które zgodziły się podpisać pakt o nieagresji, to głupie Nif-Nif i Nuf-Nuf. I tylko „Captain Pig” szykował się na ewentualny atak „wilka”. Można więc powiedzieć, że Tex Avery jest również tym, który napisał Trzy małe świnki. Autorka stworzyła już tutaj po prostu opowieść dla dorosłych, a nie dla dzieci. Następnie napisał kontynuację tej historii „świnie”.

Bajka do czytania dzieciom

W tej opowieści mamy dobrych i złych bohaterów. Miłe oczywiście prosięta, sympatyzujemy z nimi. W końcu zły wilk chce je zjeść. Ale prosięta też są głupie (Nif-Nif i Nuf-Nuf), ponieważ mają nadzieję, że kruche domy je uratują i gdyby nie sprytny Naf-Naf, nie przetrwałyby. Tylko dzięki zjednoczeniu bracia byli w stanie pokonać wilka, a nawet dać mu nauczkę, aby już nigdy nie próbował ich zjeść.

Chociaż ta opowieść jest przez wielu uważana za prymitywną, nadal jest to rodzaj pracy, którą należy opowiadać dzieciom na całym świecie. Rzeczywiście, niezależnie od tego, kto napisał Trzy małe świnki, autor chciał przekazać główną esencję - zawsze musisz przygotować się na „zimę” na czas, to znaczy być przygotowanym na złe czasy i zacząć przygotowywać się z wyprzedzeniem, a rodzina jest główna wartość, tylko razem z rodziną możesz nawet pokonać wilka. Rzeczywiście, tylko w formie bajki tak poważne koncepcje życiowe mogą być przekazywane małym dzieciom i tylko w tej formie będą przez nie postrzegane. Ważne jest, aby poprawnie odpowiedzieć na pytania, które dzieci mogą zadać po wysłuchaniu lub przeczytaniu tej pracy, aby zrozumiały cały sens. I lepiej dać dzieciom opcję, w której wilk nie zostanie zabity, bo potem prosięta (jak bohaterowie) już przestają być miłe. Lepiej, żeby karali go tylko za chęć ich zjedzenia, ponieważ jest to niewłaściwa rzecz do zrobienia. A młodzi rodzice nie powinni być leniwi, aby ponownie opowiedzieć tę konkretną historię. Jeśli jest zainteresowana dzieckiem, to naprawdę to lubi.

Bajka to najprostsza forma przekazywania mądrości, doświadczenia z pokolenia na pokolenie, to jest nasze dziedzictwo, które musimy zachować dla następnych pokoleń, które być może wszystko zrozumieją po swojemu, a także będą się zastanawiać, kto napisał bajkę opowieść „Trzy małe świnki”. Autor takiego pytania otrzyma już zupełnie inną odpowiedź, której istotą jest to, że autorem tej bajki są ludzie całego świata, bo z pokolenia na pokolenie unowocześniali ją i ulepszali.


TRZY ŚWINIE

Na świecie były trzy małe świnki. Trzech braci. Wszystkie tej samej wysokości, okrągłe, różowe, z tymi samymi wesołymi kucykami. Nawet ich imiona były podobne. Prosięta nazwano: Nif-Nif, Nuf-Nuf i Naf-Naf.

Przez całe lato prosięta koziołkowały w zielonej trawie, wygrzewały się na słońcu, wygrzewały się w kałużach. Ale teraz nadeszła jesień.

Czas pomyśleć o zimie - powiedział kiedyś Naf-Naf do swoich braci, budząc się wcześnie rano. - Drżę z zimna. Zbudujmy razem dom i zimę pod jednym ciepłym dachem.

Ale jego bracia nie chcieli przyjąć tej pracy.

Mieć czas! Zima jest jeszcze daleko. Pójdziemy na spacer - powiedział Nif-Nif i przewrócił się nad głową.

Kiedy będzie to konieczne, zbuduję dom dla siebie - powiedział Nuf-Nuf i położyłem się w kałuży.

Cóż, cokolwiek chcesz. Wtedy zbuduję własny dom - powiedział Naf-Naf.

Nif-Nif i Nuf-Nuf nie spieszyli się. Jedyne, co robili, to grali w swoje świńskie gry, skakali i toczyli.

Dzisiaj pójdziemy na spacer - powiedzieli - a jutro rano zabierzemy się do rzeczy.

Ale następnego dnia powiedzieli to samo.

Z każdym dniem robiło się coraz zimniej i zimniej. I dopiero gdy nad ranem duża kałuża przy drodze zaczęła pokrywać się cienką warstwą lodu, leniwi bracia w końcu zabrali się do pracy.

Nif-Nif uznał, że łatwiej i najprawdopodobniej zrobić dom ze słomy. Nie konsultując się z nikim, właśnie to zrobił. Wieczorem jego chata była gotowa. Nif-Nif położył ostatnią słomkę na dachu i, bardzo zadowolony ze swojego domu, śpiewał wesoło:

Nawet jeśli objedziesz pół świata,

Będziesz się kręcił, kręcił się

Nie znajdziesz lepszego domu

Nie znajdziesz tego, nie znajdziesz tego!

Śpiewając tę ​​piosenkę, udał się do Nuf-Nuf.

Nuf-Nuf, niedaleko, również zbudował sobie dom. Starał się jak najszybciej zakończyć tę nudną i nieciekawą sprawę. Początkowo, podobnie jak jego brat, chciał zbudować dom ze słomy. Ale potem uznałem, że zimą w takim domu będzie bardzo zimno. Dom będzie mocniejszy i cieplejszy, jeśli będzie zbudowany z gałęzi i cienkich prętów. I tak zrobił. Wbił kołki w ziemię, przeplatał je prętami, usypał suche liście na dach i wieczorem dom był gotowy. Nuf-Nuf z dumą okrążył go kilka razy i zaśpiewał:

mam dobry dom

Nowy dom, solidny dom,

Nie boję się deszczu i grzmotów

Deszcz i grzmot, deszcz i grzmot!

Zanim zdążył dokończyć piosenkę, Nif-Nif wybiegł zza krzaka.

Cóż, oto twój dom gotowy! - powiedział brat Nif-Nif. „Mówiłem ci, że szybko się z tym skończymy!” Teraz jesteśmy wolni i możemy robić, co chcemy!

Chodźmy do Naf-Naf i zobaczmy, jaki dom zbudował dla siebie! - powiedział Nuf-Nuf. - Dawno go nie widzieliśmy!

Chodźmy zobaczyć! - zgodził się Nif-Nif.

Naf-Naf buduje już od kilku dni. Ciągnął kamienie, ugniatał glinę, a teraz powoli zbudował sobie solidny, trwały dom, w którym można było ukryć się przed wiatrem, deszczem i mrozem. Zrobił w domu ciężkie dębowe drzwi z ryglem, aby wilk z sąsiedniego lasu nie mógł się do niego wspiąć.

Nif-Nif i Nuf-Nuf znaleźli swojego brata w pracy.

Dom świni powinien być fortecą! - spokojnie odpowiedział im Naf-Naf, kontynuując pracę.

Czy zamierzasz z kimś walczyć? – Nif-Nif burknął wesoło i mrugnął do Nuf-Nuf. A obaj bracia byli tak weseli, że ich piski i pomruki niosły się daleko po trawniku. A Naf-Naf, jakby nic się nie stało, dalej układał kamienną ścianę swojego domu, nucąc pod nosem piosenkę:

Żadnego zwierzęcia na świecie

Nie przebije się przez te drzwi

Nie włamuj się przez te drzwi!

Oczywiście jestem mądrzejszy niż wszyscy

Mądrzejszy niż wszyscy, mądrzejszy niż wszyscy!

Buduję dom z kamieni

Z kamieni, z kamieni!

O jakim zwierzęciu on mówi? - zapytał Nif-Nif z Nuf-Nuf.

O jakim zwierzęciu mówisz? - zapytał Nuf-Nuf Naf-Naf.

Mówię o wilku! - odpowiedział Naf-Naf i położył kolejny kamień.

Zobacz, jak boi się wilka! - powiedział Nif-Nif.

Jakie wilki mogą tu być? - powiedział Nif-Nif.

I oboje zaczęli tańczyć i śpiewać:

Nie boimy się szarego wilka,

Szary wilk, szary wilk!

Gdzie idziesz, głupi wilku,

Stary wilk, straszny wilk?

Chcieli drażnić Naf-Naf, ale on nawet się nie odwrócił.

Chodźmy, Nuf-Nuf - powiedział wtedy Nif-Nif.

Nie mamy tu nic do roboty!

I dwaj dzielni bracia poszli na spacer. Po drodze śpiewali i tańczyli, a kiedy weszli do lasu, narobili takiego hałasu, że obudzili wilka, który spał pod sosną.

Co to za hałas? - Wściekły i głodny wilk burknął niezadowolony i pogalopował do miejsca, gdzie słychać było piski i chrząkanie dwóch małych, głupich prosiąt.

Cóż, jakie wilki mogą tu być! - powiedział wtedy Nif-Nif, który wilki widział tylko na zdjęciach.

Tutaj złapiemy go za nos, będzie wiedział! - dodał Nuf-Nuf, który też nigdy nie widział żywego wilka.

Powalmy, a nawet zwiążmy, a nawet taką nogą, jak ta! chwalił się Nif-Nif.

I nagle zobaczyli prawdziwego żywego wilka! Stał za dużym drzewem i miał tak okropny wygląd, tak złe oczy i tak zębate usta, że ​​chłód przebiegł po grzbietach Nif-Nif i Nuf-Nuf, a cienkie ogony delikatnie drżały. Biedne świnie nie mogły się nawet ruszyć ze strachu.

Wilk przygotowywał się do skoku, mlaskał zębami, mrugał prawym okiem, ale prosięta nagle opamiętały się i skrzecząc po całym lesie rzuciły się do pięt. Jeszcze nigdy nie biegali tak szybko! Błyszcząc obcasami i wzbijając tumany kurzu, pospieszyli do swoich domów.

Nif-Nif jako pierwszy dotarł do swojej krytej strzechą chaty i ledwo zdołał zatrzasnąć drzwi przed samym nosem wilka.

Teraz otwórz drzwi! wilk warknął. - Inaczej go złamię!

Nie - burknął Nif-Nif - nie otworzę!

Za drzwiami słychać było oddech straszliwej bestii.

Teraz otwórz drzwi! wilk znów warknął. - Inaczej dmuchnę tak mocno, że cały twój dom się rozwali!

Ale Nif-Nif ze strachu nie mógł już na nic odpowiedzieć.

Wtedy wilk zaczął dmuchać: „F-f-f-w-w-w-w!” Słomki poleciały z dachu domu, ściany domu się trzęsły. Wilk wziął kolejny głęboki oddech i dmuchnął po raz drugi: „F-f-f-u-u-u!”. Kiedy wilk zadął po raz trzeci, dom został rozerwany we wszystkich kierunkach, jakby uderzył w niego huragan. Wilk kłapał zębami przed samym skrawkiem świnki, ale Nif-Nif zręcznie uskoczył i rzucił się do ucieczki. Minutę później był już u drzwi Nuf-Nuf.

Gdy tylko bracia zdążyli się zamknąć, usłyszeli głos wilka:

Cóż, teraz zjem was obu!

Nif-Nif i Nuf-Nuf spojrzeli na siebie ze strachem. Ale wilk był bardzo zmęczony i dlatego postanowił spróbować sztuczki.

Zmieniłem zdanie! - powiedział tak głośno, że słychać go było w domu. „Nie zjem tych chudych prosiąt!” Pójdę do domu!

Słyszałeś? - zapytał Nif-Nif z Nuf-Nuf. Powiedział, że nas nie zje! Jesteśmy chudzi!

To jest bardzo dobre! – powiedział Nuf-Nuf i natychmiast przestał się trząść.

Bracia rozweselili się i śpiewali, jakby nic się nie stało:

Nie boimy się szarego wilka,

Szary wilk, szary wilk!

Gdzie idziesz, głupi wilku,

Stary wilk, straszny wilk?

Ale wilk nie chciał odejść. Po prostu odsunął się i przykucnął. Trudno mu było powstrzymać się od śmiechu.

Jak sprytnie oszukałem dwie głupie świnki!

Kiedy świnie całkowicie się uspokoiły, wilk zabrał owczą skórę i ostrożnie podkradł się do domu. Przy drzwiach okrył się skórą i cicho zapukał.

Nif-Nif i Nuf-Nuf byli bardzo przestraszeni.

Kto tam? - spytali, ich ogony znów się trzęsły.

To ja, biedna mała owieczko! - pisnął wilk cienkim, obcym głosem. - Pozwól mi przenocować, odeszłam od stada i bardzo, bardzo zmęczona!

Możesz wypuścić owce! - zgodził się Nuf-Nuf. - Owca to nie wilk!

Ale kiedy prosięta otworzyły drzwi, nie zobaczyły baranka, ale tego samego wilka z zębami. Bracia zatrzasnęli drzwi i oparli się o nie z całych sił, aby straszna bestia nie mogła się do nich włamać.

Wilk bardzo się rozzłościł. Nie udało mu się przechytrzyć świń! Zrzucił kożuch i warknął:

Cóż, czekaj! Z tego domu nic nie zostanie!

I zaczął wiać. Dom lekko się przechylił. Wilk dmuchnął drugi, potem trzeci i czwarty raz. Liście odleciały z dachu, ściany się trzęsły, ale dom nadal stał. I dopiero gdy wilk dmuchnął po raz piąty, dom zatoczył się i zawalił. Tylko jedne drzwi stały jeszcze przez jakiś czas pośrodku ruin. Z przerażenia świnie rzuciły się do ucieczki. Ich nogi były sparaliżowane ze strachu, każda szczecina drżała, nosy wyschły. Bracia rzucili się do domu Naf-Naf.

Wilk dogonił ich ogromnymi skokami. Raz prawie złapał Nif-Nif za tylną nogę, ale cofnął ją w czasie i dodał prędkości.

Wilk też podszedł. Był pewien, że tym razem prosięta mu nie uciekną. Ale znowu nie miał szczęścia. Prosięta szybko przemknęły obok dużej jabłoni, nawet w nią nie uderzając. Ale wilk nie zdążył się odwrócić i wpadł na jabłoń, która zasypała go jabłkami. Jedno twarde jabłko trafiło go między oczy. Na czole wilka wyskoczył duży guz.


A Nif-Nif i Nuf-Nuf, ani żywi, ani martwi, podbiegli w tym czasie do domu Naf-Naf. Brat wpuścił ich do domu i szybko zaryglował drzwi. Biedne prosięta były tak przestraszone, że nie mogły nic powiedzieć. Cicho wbiegli pod łóżko i tam się ukryli.

Naf-Naf od razu domyślił się, że goni ich wilk. Ale nie miał się czego bać w swoim kamiennym domu. Szybko zaryglował drzwi, usiadł na stołku i zaśpiewał:

Żadnego zwierzęcia na świecie

Przebiegła bestia, straszna bestia,

Nie otworzy tych drzwi

Te drzwi, te drzwi!

Ale właśnie wtedy rozległo się pukanie do drzwi.

Otwórz bez mówienia! dobiegł szorstki głos wilka.

Nie ważne jak! I nie myśl! – odpowiedział Naf-Naf stanowczym głosem.

Ach tak! Cóż, trzymaj się! Teraz zjem wszystkie trzy!

Próbować! - odpowiedział Naf-Naf zza drzwi, nie wstając nawet ze swojego stołka. Wiedział, że on i jego bracia nie mają się czego obawiać w solidnym kamiennym domu. Wtedy wilk wciągnął więcej powietrza i dmuchnął najlepiej, jak potrafił! Ale bez względu na to, ile dmuchnął, nie poruszył się nawet najmniejszy kamień. Wilk zrobił się niebieski z wysiłku. Dom stał jak forteca. Wtedy wilk zaczął potrząsać drzwiami. Ale drzwi też się nie ustąpiły. Wilk, w gniewie, zaczął drapać pazurami ściany domu i gryźć kamienie, z których zostały zbudowane, ale tylko złamał pazury i zniszczył zęby. Głodny i wściekły wilk nie miał innego wyjścia, jak tylko się wydostać.

Ale wtedy podniósł głowę i nagle zauważył duży, szeroki komin na dachu.

Aha! Przez tę rurę przedostanę się do domu! - cieszył się wilk.

Ostrożnie wspiął się na dach i nasłuchiwał. W domu panowała cisza. Nadal będę mieć dziś świeżą świnię! - pomyślał wilk i oblizując usta, wdrapał się do fajki.

Ale gdy tylko zaczął schodzić z rury, prosięta usłyszały szelest. A kiedy sadza zaczęła się wylewać na dach kotła, sprytny Naf-Naf od razu domyślił się, o co chodzi. Szybko podbiegł do kotła, w którym na ogniu gotowała się woda, i zerwał z niego pokrywkę.

Powitanie! - powiedział Naf-Naf i mrugnął do braci.

Prosięta nie musiały długo czekać. Czarny jak kominiarz wilk wpadł prosto do kotła. Jego oczy wyskoczyły na czoło, wszystkie włosy zjeżyły się. Z dzikim rykiem oparzony wilk wpadł z powrotem na dach, stoczył go na ziemię, czterokrotnie przewrócił się nad głową i wpadł do lasu.

A trzej bracia, trzy małe świnki, opiekowali się nim i cieszyli się, że tak sprytnie nauczyli złego złodzieja nauczkę.

Żadnego zwierzęcia na świecie

Nie otworzy tych drzwi

Przebiegła, straszna, straszna bestia,

Nie otworzy tych drzwi!

Nawet jeśli pojedziesz na drugi koniec świata,

Będziesz się kręcił, kręcił się

Nie znajdziesz lepszego domu

Nie znajdziesz tego, nie znajdziesz tego!

Wilk z lasu nigdy

Nigdy przenigdy

Nie wrócę do nas tutaj

Do nas tutaj, do nas tutaj!

Od tego czasu bracia zaczęli mieszkać razem pod jednym dachem.


Kopiując i publikując na innej stronie, wskaż aktywny link: https://www.website/library/

  • #1

    przepraszam wilka :(

  • #2

    To nie wina wilka, ale rozzłościli 2 małe świnki i nie zbudowali domu, ale zbudował go dla siebie.

  • #3

    Bardzo ciekawa historia!

    KLASA���☺️�

  • #4

    Jak się mają sprawy w domu?

  • #5

    Ilustracje są boskie. Z mojej książki z dzieciństwa. Teraz tak nie rysują. Współczesne ilustracje to tylko psychoza

  • #6

    biedne świnie
    i wilk

  • #7

    Teraz będzie bolało!

  • #8

    Zdjęcia z książki z lat 50. już nabrały nostalgii!

  • #9

    Ja też miałem taką książkę.Wspominałem swoje dzieciństwo.Dziękuję.

  • #10

    kolorowe zdjęcia

  • #11

    Bardzo mi się podobało czytanie! Bajka z dzieciństwa! Z pięknymi obrazami, które są zrozumiałe, nie tak, jak wszyscy teraz rzeźbią bzdury! chcę wydrukować

  • #12

    Krasno mi 7 lat.

  • #13
  • #14

    Bardzo dobra historia... kto jest za zdrowym stylem życia?

  • #15

    Dlaczego nie ma nazwiska artysty?
    Ilustrator: Konstantin Rotow.

  • #16

    Czytam to z przyjemnością. Pamiętamy o dzieciństwie. Duże ATP

  • #17

    Bajka bardzo przydatna i ciekawa, klasie przeczytało się córkom bardzo się spodobała i szybko zasnęły w ciągu 5-10 minut, dzięki za bajkę

  • #18

    Dziękuję za bajkę, przeczytałam córce i bardzo szybko zasnęła, dziękuję

  • #19

    dobry dom i żałosny wilk

  • #20

    Zzzzzzzzz66999 doskonała

  • #21

    Dziękuję za bajkę z pięknymi, oldschoolowymi ilustracjami. Bardzo fajna bajka, jedna z moich ulubionych - szczególnie z tymi ilustracjami!)

  • #22

    książki dzieci...dziękuję

  • #23

    Zaawansowany las z prądem, prawdopodobnie nadal go używają bez umowy z OZE)

Mieć pytania?

Zgłoś literówkę

Tekst do wysłania do naszych redaktorów: