Mały bączek lub bączek. Podsumowanie: Mały bączek. Stan gatunku w kraju i regionach przyległych

  • Klasa: Aves = Ptaki
  • Nadrzędne: Neognathae = ptaki nowopalatynowe, neognaty
  • Zamówienie: Gressores (Ciconiiformes) = z nogami do kostek, podobny do bociana
  • Rodzina: Ardeidae Leach, 1820 = czaple, czaple

Gatunek: Ixobrychus minutus (Linnaeus, 1766) = Bączek, bączek

Rodzaj: Ixobrychus Billberg, 1828 = Małe bąki (wierzchołki)

Bąki czasami mieszkają w pobliżu naszych wiejskich domów, ale ilu je widziało? Umiejętność ukrycia się w tych ptakach jest doskonała: wprost, jak mówią, dwa kroki dalej, prawie niemożliwe jest zobaczenie bąka. Zamarznie, rozciągając ciało, szyję, dziób w górę strzałą. Upierzenie bąka ma pasować do trzcin i innych traw bagiennych. A jeśli pędy, które go pokryły, kołyszą się na wietrze, to bąk kołysze się w tym samym rytmie z nimi!

Bąk, wpędzony w kąt, jak mówią, straszy jak puchacz. puszyste; przykuca do ziemi: na wpół zgięte skrzydła są rozłożone, szyja i pióra na niej opuchnięte „dzwonkiem”.

Nieoczekiwana przemiana smukłego ptaka w niezgrabnego stracha na wróble mimowolnie zmusi cię do cofnięcia wyciągniętej ręki lub odsłoniętych ust. Wystarczy krótkie zamieszanie ze strony napastnika, aby odlecieć.

W ludziach bąk nazywany jest bykiem, krową bagienną i tym podobnymi. Ryczy, „mamrocze” jak byk! Głośno, basowym głosem: „U-trumbu-boo…” I dzień i noc, częściej wieczorami, od wczesnej wiosny do lipca. Ten samiec zaprasza kobiety na randkę. Latają dookoła. Widząc je i słysząc, samiec ryczy bardziej namiętnie. Później dwa lub cztery z nich założą gniazda niedaleko miejsca ryku. Dlatego niektórzy badacze uważają, że duże bąki są prawdopodobnie poligamiczne, to znaczy samiec żyje nie z jedną, ale z kilkoma samicami, co nie jest typowe dla kostek.

Wcześniej sądzono, że bąk, wydając swoje dziwne dźwięki, zanurza dziób w wodzie i „dmucha”. Później zauważyli: wszystko nie jest tak. Nadmuchuje przełyk, okazuje się, że jest rezonatorem. Następnie podnosi głowę do góry, po czym upuszcza ją na klatkę piersiową i wydychając powietrze, mamrocze basowym głosem: „U-true mb-boo-boo…”

Bączek zawsze zastyga w tej pozycji, jeśli niebezpieczeństwo jest realne. Pomimo pionowego ustawienia głowy, oczy patrzą przed siebie i obserwują poczynania wroga.

Małe bąki lub wierzchołki są o połowę mniejsze od dużych bąków. Bąk Indian amerykańskich jest najmniejszą z czapli. Bąki żyją we wszystkich krajach z wyjątkiem najbardziej wysuniętych na północ. Volchkov - 8 gatunków, duże bąki - 4. W ZSRR jeden gatunek dużych bąków występuje od tajgi, ale niezbyt na północy, po pustynie w całym kraju. Zwykły szczyt znajduje się w tym samym miejscu, ale nie na wschód od Ałtaju. Bączek Amur rozmnaża się na południu Dalekiego Wschodu.

Znaki polowe. Bardzo mała czapla (waga 136-145 g) o długiej, grubej szyi i małej głowie. Szczyt głowy i grzbietu czarny z zielonym odcieniem, spód płukany z brązowym podłużnym wzorem na klatce piersiowej. Dziób jest żółtozielony, nogi zielone. Samice mają ciemnobrązową górną część. Ptak o zmierzchu i nocny, żyje samotnie, z wyjątkiem okresu lęgowego. Niezwykle chowa się w zaroślach napędowych. Kiedy człowiek się zbliża, ptak wyciąga głowę i szyję do góry i nieruchomieje, a odróżnienie go od otaczających łodyg roślin jest prawie niemożliwe. Przestraszony, łatwo wznosi się w powietrze i po niewielkim locie, ponownie wpada w zarośla przed ekspansją. Lot jest szybki, przypominający lot cyraneczki. Dobrze chodzi, biega szybko, bardzo zręcznie wspina się w gąszczu trzcin, trzymając się pędów długimi palcami. Pływa, ale niezręcznie potrafi nurkować, zwłaszcza gdy jest ranna. Wiosną wołanie samca słychać zarówno w nocy, jak i w dzień: jest dwa lub trzy razy „głupie” lub „śliwka”. Innym razem ptaki emitują ostre i bardzo szybkie „ke-ke-ke-ke” (Syroechkovsky, Rogacheva, 1995).

Rozpościerający się. Do niedawna nie zaobserwowano tego w regionie. W ostatnich latach S.M. Prokofiew (1987) znalazł pojedyncze okazy tych ptaków w okręgu Shirinsky w Chakasji. W czerwcu 1979 roku na jednym z zarośniętych stawów 17 km od Minusińska spotkał parę bączków, w których można było zakładać gniazdowanie (Syroechkovsky, Rogacheva, 1995).

Siedliska. Duże i małe jeziora z zaroślami roślinności wodnej (Syroechkovsky, Rogacheva, 1995).

Reprodukcja. Gniazda budowane są w gęstych zaroślach trzcin lub na zalanych wodą drzewach, zbudowane są z łodyg i liści trzcin, mają kształt odwróconego stożka. Sprzęgło - 4-9 białych, lekko zielonkawych jaj, skażonych do ciemnego koloru pod koniec inkubacji (Syroechkovsky, Rogacheva, 1995).

Odżywianie. Żywi się paszą dla zwierząt: małe ryby, żaby, kijanki, wszelkiego rodzaju owady, ślimaki, robaki. Czasami zjada jajka, a nawet pisklęta innych ptaków, nawet kaczek i innych czapli (Syroechkovsky, Rogacheva, 1995).

Wygląd i zachowanie. Najmniejszy przedstawiciel czapli naszej fauny, nie przekracza rozmiarów, długości ciała 33–38 cm, wagi 100–150 gramów, rozpiętości skrzydeł 52–58 cm, ma lekką i smukłą budowę, łapy o bardzo długich palcach, długi i cienki dziób. Zręcznie wspina się na pędy trzcin i gałęzie krzewów, owijając je palcami, ale najczęściej wpada w oko lecąc nisko nad wodą lub nad zaroślami. W porównaniu z bąkiem nie jest aż tak skryty i pozwala się o wiele częściej badać, choć w razie niebezpieczeństwa może też przyjąć „pozę ukrytą” z szyją i głową wyciągniętą do góry. Aktywny w dzień i o zmierzchu.

Opis. Dobrze wyrażony jest dymorfizm płciowy, co jest wyjątkowym zjawiskiem dla naszych czapli. Samiec jest w większości blado płowy, z czarnym grzbietem, czapką, lotami i piórami ogona. W locie kontrast między czarnymi lotkami a lekką „tarczą” skrzydła jest uderzający. Łapy są zielone, dziób od jasnożółtego do pomarańczowego. Samica jest znacznie ciemniejsza, jej czarny kolor zastępuje brązowy (wiele piór ma jasne obwódki), a blady płowy - brudny piasek, na szyi widoczne ciemne podłużne paski (są prawie nie do odróżnienia u samca). Jednak charakterystyczne dwukolorowe ubarwienie skrzydła jest w niej również zauważalne, choć nie tak kontrastowe. W locie równomiernym, jak wszystkie czaple, zagina szyję tak, że wygląda na krótką. Młode ptaki są koloru jasnobrązowego z wieloma podłużnymi ciemnymi smugami. Pisklęta pokryte są jasnoczerwonym puchem.

Głos nie tak wyrazisty jak w , chociaż trochę do niego przypomina: to miękkie, ochrypłe dźwięki, z odległości przypominające rytmiczne szczekanie psa, ale blisko nich - do stłumionego oddechu. Te okrzyki to „pieśń” góry, słychać je w maju i czerwcu, przez resztę czasu milczy.

Dystrybucja, status. Rasy na wszystkich kontynentach i na wielu wyspach półkuli wschodniej, zaczynając od południa strefy tajgi. W europejskiej Rosji północ sięga w przybliżeniu szerokości geograficznej Petersburga. Na północy pasma występuje rzadko i nie we wszystkich dogodnych miejscach; w strefie leśno-stepowej i stepowej staje się dość powszechnym gatunkiem. Zimowiska znajdują się daleko na południe od obszaru objętego wyznacznikiem – na południu Azji iw tropikalnej Afryce, w europejskiej Rosji nie występuje zimą.

Styl życia. Wiosną przybywa stosunkowo późno, na przełomie kwietnia lub maja, a odchodzi wcześnie, we wrześniu. Osiedla się w miejscach, gdzie zarośla trzcin i innych trawiastych roślin wgłębnych przeplatają się z gęstymi zalanymi krzewami. Może żyć na stosunkowo niewielkich zbiornikach wodnych - starorzeczach rzecznych, stawach i tym podobnych. Rasy w osobnych parach, czasami w niewielkiej odległości od siebie.

Gniazdo najczęściej umieszczane jest na gałęziach zalanego wierzbowego krzewu pół metra nad wodą lub dotyka dna wody i ma kształt misy z liści i łodyg trzciny. Taca jest zwykle wyłożona liśćmi trzciny. Gniazdo, podobnie jak u innych czapli, początkowo ma kształt odwróconego stożka, ale później jest podeptane i spłaszcza się. Kopertówka zawiera do 10 czysto białych jaj. Oboje rodzice wysiadują lęg i karmią pisklęta. Świeżo wyklute pisklęta są całkowicie bezradne, po tygodniu stoją już w gnieździe i gdy człowiek się zbliża, przyjmują taką samą pozycję jak ptaki dorosłe, czyli wyciągają głowy i szyje do góry i pozostają w tej pozycji nieruchomo . Bardzo wcześnie pisklęta zaczynają zręcznie wspinać się po gałęziach i łodygach trzciny.

Chaplya-lasianik (wcześniej - Bugai są małe)

Całe terytorium Białorusi

Czapla rodzinna - Ardeidae

Na Białorusi - I.m. minutus (podgatunek zamieszkuje całą palearktyczną część zasięgu gatunku).

Drobne gatunki lęgowe, wędrowne i tranzytowe. Jest szeroko rozpowszechniony, ale w ostatnich dziesięcioleciach rzadko można go było znaleźć prawie wszędzie. Większość ludności białoruskiej gniazduje na Polesiu.

Zoya Kiseleva, staw w md. „Gomselmash”, Homel

Najmniejsza z naszych czapli (mniejsza od wrony). W kolorze upierzenia dorosłych ptaków dobrze wyrażony jest dymorfizm płciowy. Wierzchołek głowy, grzbiet, pióra ramion i nagar są czarne z zielonkawym odcieniem, czubek szyi szary, nakładki skrzydeł żółte, strona brzuszna płowa z brązowym podłużnym wzorem, lot i ogon pióra są czarne. Dziób jest żółtozielony, nogi zielone. Grzbietowa strona samicy jest ciemnobrązowa z płukanymi smugami, boki głowy i szyi są czerwonobrązowe, a na przodzie szyi występuje podłużny wzór. Młode ptaki są podobne do samicy, ale jest więcej ciemnych plam. Waga samców i samic 130-170 g, długość ciała 31,5-38,5 cm, rozpiętość skrzydeł 50-55 cm.

Zamieszkuje różne zbiorniki z rozwiniętą przybrzeżną roślinnością zielno-krzewową. Trzyma się w zaroślach wierzbowych i trzcinowych wzdłuż brzegów zbiorników, umiejętnie chowając się. Rzadko widuje się szczyt, zwykle w godzinach wieczornych, kiedy ptak ten często wykonuje loty z jednego obszaru zarośli do drugiego. Głos mężczyzny – powtarzające się szarpane „bue…” – słychać też głównie o zmierzchu iw nocy.

Wiosną przyjeżdża w kwietniu - pierwsza dekada maja. Migruje samotnie w nocy.

Valery Kiselyov, staw md. „Gomselmash”, Homel

Ulubionymi miejscami gniazdowania są podmokłe rozlewiska wolno płynących rzek z licznymi rozlewiskami i starorzeczami, łagodne i niskie brzegi jezior i zbiorników, nisko położone bagna z obszarami otwartych wód, stawy rybne, stare torfowiska z gęstymi zaroślami trzcin, ożypałka, wierzba i olcha. Do lokalizacji gniazda nie jest konieczna obecność rozległych rzędów trzcin lub krzewów; czasami wystarczy niewielka kępa lub osobny krzak porośnięty trawą lub wąski pas zarośli wzdłuż brzegów tam stawów rybnych. Gniazda znajdowano nawet w starych kamieniołomach i oczyszczalniach ścieków zalanych wodą i zarośniętych zaroślami ożypałki i wierzby. Czasami ptak osiedla się w małych zarośniętych stawach na obrzeżach osad lub na przylegających do nich krzaczastych bagnach. Ze względu na skryty tryb życia, bardziej aktywny o zmierzchu, a także ze względu na gnieżdżenie się w rzadko odwiedzanych miejscach ptak rzadko rzuca się w oczy. Może to sprawiać wrażenie, że jest rzadsze niż w rzeczywistości. Na terenach lęgowych w ciągu dnia można zaobserwować osobniki przelatujące nad roślinnością zbiorników wodnych.

Bąk żyje w pojedynczych parach, każda para zajmuje stosunkowo duży obszar gniazdowania. Na gniazdo wybiera obszary zarośli przybrzeżnych lub zarośli trawiasto-krzewowych, często zalewanych wodą lub na samym jej skraju. Gniazdo jest zwykle dobrze ukryte przez otaczającą roślinność.

Buduje się w dolnych widłach gałęzi krzewów lub niedużych drzew, w gęstym splocie pni trzcin, niewymiarowych wierzb, psiankowatych i turzyc, na fałdach w zasłonach suchych trzcin lub pałki. Wysokość jego lokalizacji zależy od charakteru roślinności. Często gniazdo zbudowane wśród powierzchniowych roślin zielnych prawie dotyka powierzchnią wody podstawą, a jeśli w zaroślach wierzbowych są dogodne widły, można je znaleźć na wysokości 50-70 cm, a czasem nawet wyżej.

Valery Kiselyov, staw md. „Gomselmash”, Homel

Gniazdo zbudowane jest z kawałków suchych pędów twardej roślinności, często z domieszką cienkich gałązek wierzby i olchy, gdy gnieżdżą się wśród krzewów - głównie z gałązek. Materiał budowlany nie skręca się, a gniazdo jest początkowo luźną budowlą w postaci odwróconego stożka ze słabo wyrażoną tacą, wyłożoną, choć nie zawsze, cieńszymi łodygami i liśćmi trzciny. Wysokość gniazda 12-15 cm (pod koniec inkubacji 5-6 cm), średnica 17-25 cm; głębokość tacy 1-3 cm, średnica 7-12 cm.

W pełnym lęgu najczęściej jest 6 jaj, ale często 5, a także 7. Są lęgi po 4, a czasem 8-9 jaj. Jako wyjątek w Europie odnotowano lęg 10 jaj. Muszla biała, bez wzoru, w świetle zielonkawa. Masa jaja 12 g, długość 35 mm (33-37 mm), średnica 26 mm (23-28 mm).

Łęgi pojawiają się na przełomie maja i czerwca, sporadycznie, zwłaszcza w rejonach północnych, dopiero od połowy czerwca. Jest jeden lęg rocznie. W zbiornikach wodnych o częstych i ostrych wahaniach poziomu wody wiele nisko położonych gniazd jest zalewanych, a ptaki są zmuszone do ponownego gniazdowania. W takich miejscach nierzadko można znaleźć lęgi pod koniec czerwca, a czasem w lipcu.

Obaj członkowie pary inkubują naprzemiennie przez 16-19 dni. Pisklęta pozostają w gnieździe tylko 7-9 dni, po czym zaczynają umiejętnie wspinać się po gałęziach krzewów i pędach trzcin w pobliżu gniazda i opuszczają gniazda pod koniec trzeciego tygodnia życia. Jednak młode zaczynają latać dopiero w wieku 30 dni.

Jesienne odloty i migracje następują w drugiej dekadzie sierpnia - września, tylko nieliczne osobniki spotykane są w pierwszej połowie października.

Podstawą pokarmu bączka są bezkręgowce wodne, żaby i małe rybki. Czasami zjada jajka i pisklęta w gniazdach małych ptaków gnieżdżących się w trzcinach.

Numer na Białorusi pod koniec XX wieku. oszacowano na 300–600 par, trend jest nieznaczny. Od 1993 roku bączek figuruje w Czerwonej Księdze Republiki Białorusi.

Maksymalny zarejestrowany wiek w Europie to 7 lat 10 miesięcy.

Valery Kiselyov, lek. „Gomselmash”, Homel

Valery Kiselyov, staw md. „Gomselmash”, Homel

Literatura

1. Grichik V. V., Burko L. D. "Zwierzęcy świat Białorusi. Kręgowce: podręcznik" Mińsk, 2013. -399 s.

2. Nikiforov M. E., Yaminsky B. V., Shklyarov L. P. „Ptaki Białorusi: przewodnik po identyfikacji gniazd i jaj” Mińsk, 1989. -479 s.

3. Gaiduk V. E., Abramova I. V. „Ekologia ptaków południowo-zachodniej Białorusi. Wróblowe: monografia”. Brześć, 2009. -300s.

4. Fransson, T., Jansson, L., Kolehmainen, T., Kroon, C. & Wenninger, T. (2017) Lista rekordów długowieczności EURING dla ptaków europejskich.

Bączek to najmniejsza z naszych czapli - jest wielkości derkacza lub chudego miesięcznego kurczaka: skrzydło 13,8-16 cm, śródstopie 4,5-5,25 cm, ogon 5-5,6 cm kolor czarny z lekkim metalicznym połyskiem powrót. Spód i szyja są piaskowo płowe z ciemniejszymi, wąskimi długimi paskami i ciemnymi plamami schodzącymi po bokach klatki piersiowej. Samica, w przeciwieństwie do samca, jest czerwonawo-brązowa powyżej. Młode są podobne do samic, ale ich głowy są czerwonobrązowe, ciemne krawędzie piór grzbietu są szersze, skrzydła pokrywają ciemne plamy rdzenia. Oczy i dziób są żółte, nogi szarozielone. Bączek występuje w Afryce Północno-Zachodniej i sąsiednich wyspach.

Ocean Atlantycki na wschód do Semirechye i Indii. Na północy dociera do Morza Bałtyckiego, Obwodu Leningradzkiego i około 56°N. cii. na Syberii.

Wiosną bąk pojawia się na przełomie kwietnia i maja i szybko rozprzestrzenia się na miejsca lęgowe. Budowa gniazda poprzedzona jest parowaniem. Towarzyszy temu charakterystyczny rechot samca, zabawy, bójki między samcami itp. Samce walczą zarówno w zaroślach, jak iw powietrzu. Czasem jeden z samców cicho podkrada się do drugiego i zabija przeciwnika silnym ciosem w głowę.

Gniazdo buduje samica. Wygląda jak kupa gałęzi i źdźbeł trawy, kładzie się na trzcinach, w zaroślach wierzbowych, a nawet na drzewach, na wysokości 4-4,5 m nad ziemią. Bączek gniazduje w osobnych parach, co przypomina, jednak często kilka par gniazduje osobno na tym samym bagnie. Pełny lęg 4-8 jaj występuje w różnych terminach w maju. Jaja bąka są białe, równomiernie zaostrzone na obu końcach, wielkość 2,8-2,5 cm, samica wysiaduje głównie, samiec nie opuszcza jej i karmi ją, gdy buduje gniazdo, i początkowo zastępuje wylęganie. Opuszczając gniazdo pod koniec lipca, młode zaczynają poruszać się po gałęziach i krzakach, a nawet wzdłuż źdźbeł trawy, po czym wznoszą się na skrzydła i cały czerw rozlatuje się. W tym czasie małe bąki intensywnie żerują i niszczą dużo jaj i piskląt. Ponadto bączek żywi się rybami, żabami, mięczakami i robakami. Bączek to skryty i ostrożny ptak, bardzo złośliwy i żarłoczny. Prowadzi tryb życia o zmierzchu, a nawet nocnym życiu. O tej porze nie śpi i je intensywnie, w ciągu dnia czai się w zaroślach.

Wraz z nadejściem zmierzchu, a także wczesnym rankiem, na bagnach często słychać głos bąka, który wygląda jak przytłumiona, urywana kora, powtarzana dość rzadko; sam ptak w tym czasie zwykle siedzi spokojnie na wierzbie w pobliżu wody i pozwala mu zbliżyć się do siebie na tyle blisko, aby można było do niego dosięgnąć wiosłem.

Bączek pięknie biega i wspina się w najbardziej niedostępnych zaroślach. Startuje szybko i łatwo, lot jest równy i dość szybki, często trzepocze skrzydłami. W razie zbliżającego się niebezpieczeństwa bączek chowa się jak wielki bąk, kucając i wyciągając szyję, i robi to zarówno na ziemi, jak i siedząc na gałęzi. Bączek potrafi nie tylko pływać, ale też całkiem dobrze nurkuje.

We wrześniu rozpoczyna się lot bąka na południe, trwający cały miesiąc. Zimuje w Afryce i Indiach.

Pod względem ekonomicznym mały bąk jest ptakiem bardzo szkodliwym: ze względu na swoją żarłoczność eksterminuje wiele piskląt i jaj, nie tylko małych ptaków brodzących, ale nawet kaczek, a także zjada dużą ilość narybku.

Plan
Wstęp
1 Ogólna charakterystyka
2 Dystrybucja
3 Styl życia
3.1 Odżywianie
3.2 Głos
3.3 Hodowla

Bibliografia

Wstęp

Mały bączek, czyli bączek (łac. Ixobrychus minutus) to ptak z rodziny czapli, najmniejszych czapli.

1. Ogólna charakterystyka

Wysokość małego bąka sięga tylko 36 cm, waga 136-145 g, długość skrzydeł około 15 cm Mały bączek jest jedynym przedstawicielem rzędu bocianów, w którym samiec i samica różnią się kolorem. Samiec bąka ma na głowie czarną czapkę z zielonym odcieniem, skrzydła i grzbiet, głowa i szyja są kremowobiałe, brzuch jest płowy z białawymi zakończeniami piór. Dziób jest żółto-zielonkawy. Samica jest brązowa z pręgami na grzbiecie, brzuch, głowa i szyja są płowe. Dziób samicy jest żółty z brązowym końcem.

2. Dystrybucja

Bączek rozmnaża się w Europie, Azji Środkowej, Zachodnich Indiach, Afryce i Australii. Bąki to ptaki wędrowne, które na zimę przylatują do Afryki. W Rosji bąka można spotkać od części europejskiej (na północy po Sankt Petersburg) po Zachodnią Syberię.

3. Styl życia

Bączek gniazduje na brzegach dużych i małych zbiorników ze stojącą wodą, porośniętych roślinnością. Ten ptak prowadzi bardzo skryty tryb życia, zręcznie wspinając się po trzcinach, chwytając łodygi wytrwałymi długimi palcami. Lata niezbyt chętnie, tylko na krótkie odległości, bardzo nisko nad zaroślami lub taflą wody. Aktywny głównie w nocy. W Europie z kwater zimowych przylatuje w kwietniu - początku maja, a na kwatery zimowe wylatuje w sierpniu-wrześniu. Podobnie jak duży bąk, mały bąk odlatuje do miejsc gniazdowania i odlatuje pojedynczo na zimowanie, nie tworząc stad. Najczęściej lata w nocy.

Karmienie Mały Bączek żywi się małymi rybami, żabami, kijankami i bezkręgowcami wodnymi. Czasami łapie się pisklęta małych wróblowych. Głos

3.3. reprodukcja

Bączki gniazdują pojedynczo lub rzadko w rozproszonych koloniach. Każda para zajmuje dość duży obszar gniazdowania. Gniazdo układa się w gęstwinie trzcin lub w gałęziach drzewa. Gniazdo o stożkowatym kształcie po wykluciu piskląt jest podeptane i staje się płaskie. Bączek składa jaja od początku czerwca do końca lipca, w zależności od miejsca i klimatu. Kopertówka zawiera 5-9 białych jajek. Oboje rodzice wysiadują i wychowują pisklęta. Już w wieku kilku dni pisklęta bąka zręcznie wspinają się po łodygach trzciny, chwytając je długimi, cienkimi palcami. W wieku 7-12 dni pisklęta mogą już na krótki czas opuścić gniazdo. W wieku 1 miesiąca pisklęta bąk są już na skrzydłach.

Bibliografia:

1. Boehme R.L., Flint V.E. Pięciojęzyczny słownik nazw zwierząt. Ptaki. łacina, rosyjski, angielski, niemiecki, francuski. / pod redakcją acad. V. E. Sokolova. - M.: Rus. jęz., „RUSSO”, 1994. - S. 24. - 2030 egzemplarzy. - ISBN 5-200-00643-0

Mieć pytania?

Zgłoś literówkę

Tekst do wysłania do naszych redaktorów: