Co to jest predykat w języku angielskim. Formuła zdania w języku angielskim. Jak predykat jest wyrażony w predykacie złożonym?

Główne części zdania (główne części zdania), zarówno w języku rosyjskim, jak i angielskim, to podmiot i orzeczenie. Na naszej stronie my, drodzy czytelnicy, rozmawialiśmy już na ten temat. Dziś zwrócimy uwagę na drugi główny człon zdania - orzeczenie.

Ten główny człon zdania w języku angielskim (a także w języku rosyjskim) oznacza czynność, stan, a także jakość przedmiotu lub osoby wyrażoną przez podmiot tego zdania. Jak widać, podmiot i orzeczenie są w zdaniu w pełni ze sobą powiązane i są od siebie zależne. Oznacza to, że z reguły analizując strukturę zdania, należy je studiować razem.

W języku angielskim istnieją cztery główne typy orzeczników:

• prosty orzeczenie czasownika;
• modalny predykat czasownika;
• orzeczenie czasownika frazowego;
• złożony nominalny predykat.

Teraz omówimy szczegółowo każdy z czterech typów orzeczników.

Co to jest prosty predykat czasownika?

Prosty orzecznik czasownikowy lub The Simple Verbal Predicate jest zwykle wyrażany przez czasownik semantyczny w formie osobowej, który może być prostą lub złożoną formą dowolnego czasu, nastroju i głosu:

• oni idą do biblioteki dzisiaj. —Oni sąDziśiśćwbiblioteka.
• Czy mogę zmiana Twoje książki? —Zmianatyksiążki?
• Czekać Dla mnie. I nadchodzę — Czekaćja. Iprzyjdę niedługo.
• Anna nie jest w domu, ona jest — AniaNieDomy, jestjest nieobecny.
• Ichcieć niektórelód-krem. - Chcę trochę lodów.
• My Piła Zielony wczoraj. Widzieliśmy wczoraj pana Greena.
• Nie kłopocz się jego; on jest zajęta z pisaniem artykułu. - Nieprzeszkadzaćjego, czy on jestzajętypismoartykuły.
• I słuchać do muzyki codziennie po pracy. - Isłuchammuzykakażdydzieńpopraca.
• tenmuzykauspokaja ja. Muzyka mnie uspokaja.
• moja matka woli bez cukru herbacianego. Moja mama woli herbatę bez cukru.

Szczególnym rodzajem prostego orzeczenia czasownikowego jest orzeczenie, które wyraża się w rotacji w różnych czasach. W takich zdaniach podmiot zawsze następuje po orzeczeniu:

• Jest piękny park w naszymwioska. -W naszej wiosce jest piękna
  park.
• Nie było supermarket na naszej ulicy. -NanaszulicanieTo byłosupermarket.
• Jest ładny trawnik przed naszym blokiem. - ZanimnaszDomjestpięknykwietnik.
  Byli kilku uczniów na lekcjach wczoraj. - Wczorajszy dzieńnaWykładyTo byłokilkastudenci.
• Tam było mgła na zewnątrz i wczoraj było mokro. - NaulicabyłmgłaorazTo byłowilgoćwczoraj.
• Są osiemnaście foteli w holu. - Wsalajestosiemnaściefotele.
• Byli wielu uczestników na konkursie. - NakonkurencjaTo byłodziałkaUczestnicy.

Modalny predykat czasownikowy - co to jest?

Predykat czasownika modalnego Predykat czasownika modalnego składa się z czasownika modalnego (może, może, powinien, powinien, powinien, musi, być, mieć, mieć) w formie osobowej i bezokolicznika (nieokreślona forma czasownika) lub jego rdzeń czasownika semantycznego.

Druga część predykatu modalnego może być również kombinacją bezokolicznika czasownika łączącego być, wyglądać, pojawiać się, wydawać się, czuć i innych oraz predykatu. Predykat modalny wyraża stosunek osoby do działania lub stanu (wyraża się tutaj możliwość, konieczność, prawdopodobieństwo, celowość itp.). Na przykład:

• Mogą ty pływać dobrze? -TyCzy ty umiesz pływać?
• On powinno być bardziej uprzejmy. —Jegopowinienbyćjeszczegrzeczny.
• Ono musi być oosiem. —Teraz jest chyba około dziesiątej.
• mój ojciec mogę grać Szachy bardzo dobrze. Mój ojciec jest bardzo dobry w grze w szachy.
• Typowinien drink tenwitaminysok. Musisz wypić ten sok witaminowy.
• Dzieci nie wolno grać z zapałkami. Dzieci nie powinny bawić się zapałkami.
• On Powinien być odważniejsi w tej sprawie. Powinien być bardziej odważny w tej kwestii.
• moja matka umie gotować bardzo smaczne ciasta. - MójmatkamócKucharzbardzopyszneplacki(ciastka).
• onipotrzebować do spotykać się Pan.Andersa. – Muszą poznać pana Andersa.
• Rogers może wejść pokój. - panuRogersmożewejśćwPokój.

Predykat frazowy nie jest trudny!

Predykat frazowy Predykat czasownika grupowego składa się z czasownika o osłabionym znaczeniu w formie osobowej (najczęściej są to czasowniki mieć i brać) oraz rzeczownika. To połączenie tworzy jedną całość semantyczną i gramatyczną. Ta kombinacja jest często odpowiednikiem prostego predykatu słownego:

• I jeść obiad.— I jeść obiad.
• oni odpocznij.— Oni są reszta.
• oni reszta.

Predykat frazowy z reguły oznacza krótkie (pojedyncze) działanie. Najczęściej stosowane kombinacje tego typu to:

• domiećkolacja (śniadanie,super,lunch,herbata,aprzekąska) - zjedz obiad (śniadanie, kolacja, obiad, podwieczorek, przekąska);
• mieć lekcję (lekcje)lekcja(Lekcje);
• porozmawiać - porozmawiać;
• spojrzeć - spójrz;
• przeziębić się - zamrozić;
• dobrze się bawić - dobrzeprowadzićczas;
• odpocząć - zrelaksować się;
• coś przegryźć;
• napić się drinka - pić;
• zapalić - palić;
• mieć kłótnię - kłótnię;
• iść na spacer - iść na spacer;
• wziąć kąpiel - weźkąpiel;
• usiąść - usiądź;
• tramwajem (autobusem itp.) - tramwajem, autobusem;
• dbać - uważać;
• złożyć wizytę - daćodwiedzać;
• zwracać uwagę - zwracać uwagę;
• przeziębić się - złapać przeziębienie.

chodźmy Popływaj sobie. — Popływajmy.
Czy ty rozmawiać z nim? — Rozmawiałeś z nim?

Złożony predykat nominalny

Złożony orzecznik nominalny Predykat Сomroind nominalny składa się z czasownika łączącego to be w formie osobowej i orzeczeniu (część nominalna). Orzeczenie w tym przypadku oznacza jakiś znak podmiotu, a czasownik łączący służy do połączenia podmiotu z orzeczeniem i wyraża osobę, liczbę, nastrój i czas. W przeciwieństwie do języka rosyjskiego, w języku angielskim czasownik to be nigdy nie spada. Notatka:

• Nasza wioska jest bardzo piękny. — Nasza wieś jest bardzo piękna.
• Czy oni gotowy? — Oni są gotowi?

Oprócz czasownika to be, jako czasownik łączący można również użyć innych czasowników:
Czasowniki wydawać się, patrzeć, pojawiać się w znaczeniu „wydaje się wyglądać” i czasownika czuć sens czuć:

• Twójkuzyn wygląda zmęczony. — Twój kuzyn wygląda na zmęczonego.
• Ichciocia wydawało się bardzo podekscytowany. — Ich ciotka wydawała się bardzo podekscytowana.
• On czuje— Czuje się świetnie.

Czasowniki stawać się, stawać się, obracać, wzrastać w znaczeniu „stać się”:

• Mukuzyn Wola stają się aprogramista. — Mój kuzyn zostanie programistą.
• Ona obrócony— Zbladła.

Czasowniki, aby pozostać, zatrzymać, kontynuować, zacząć, zacząć, skończyć, zatrzymać się, przestać, iść dalej w rozumieniu rozpoczęcia, kontynuacji i zakończenia czynności lub stanu:

• Mójrodzice trzymane mówić. — Moi rodzice wciąż rozmawiali.
• Wszyscy w pokoju pozostał — Wszyscy w pokoju milczeli.
• początek pracującyPrawidłowyteraz,Proszę. — Proszę rozpocząć pracę już teraz.
• On zatrzymany na czacie. — Natychmiast przestał mówić.

Temat (Orzeczenie) można wyrazić za pomocą następujących słów i grup słów:

• rzeczownik w ogólności lub (czasami) w przypadku dzierżawczym bez przyimka lub z przyimkiem:

jest w dobrym zdrowiu. — jestcałkiemzdrowy.

• przymiotnik lub imiesłów:

Kiedy będą? wolny jutro?— KiedyoniWolawolnyjutro?
Ten fotel jest złamany.- To jestfotelzłamany.

• zaimek zastępujący rzeczownik w przypadku ogólnym lub dopełniającym lub zaimek dzierżawczy w formie bezwzględnej:

Ono"s jego. — To jestczy on jest.
To"s coś! — to już jestcoś!
Czyja to książka? - Jego ich.- Czyja to książka? - Ich.

• liczba ilościowa lub porządkowa:

Byliśmy tylko trzy. — NasTo byłotylkotrzy.
byłam pierwszy przyjść. - Iwszedłpierwszy.

• bezokolicznik lub bezokolicznik fraza:

Nasz plan był zacząć natychmiast. —Myzaplanowanyzacząćod razu.
To zależy od Ciebie zdecydować.- Tyzdecydować.

• rzeczownik odsłowny:

Mójhobbyjest zbieranie Znaczki. Moim hobby jest kolekcjonowanie znaczków pocztowych.

• przysłówek:

Lekcja jest nad. — Lekcjaskończone.
Ich czas jest w górę.- Ichczaswygasły.

• złożone z bezokolicznikiem lub rzeczownikiem:

Moi rodzice są przeciw mój wstęp do college'u tej jesieni. - Mójrodziceprzeciwko mój wpływy kasowe w Szkoła Wyższa tenjesień.

Zgodność orzeczenia z podmiotem w zdaniu

Orzeczenie zgadza się osobowo i liczbowo z podmiotem tego zdania:

• Co czy jesteś czyn? —Cotyczyn?

Jeżeli podmiot jest wyrażony przez zaimek nieokreślony, przeczący lub uogólniający, to w tym przypadku orzeczenie występuje w liczbie pojedynczej:

• Wszyscy wie — Wszyscy to wiedzą.
• Zarówno miesiąc jest wszystkoPrawidłowy. - Każdy z tych dwóch miesięcy jest w porządku.

Jeśli podmiot jest wyrażony przez rzeczownik odsłowny lub bezokolicznik, to orzeczenie występuje w liczbie pojedynczej:

• spotkanie jego był przyjemność. -Miło było go poznać.

Jeżeli podmiotem jest rzeczownik zbiorowy, to orzeczenie może być w liczbie pojedynczej lub mnogiej, w zależności od tego, czy osoby lub przedmioty wskazane przez rzeczownik zbiorowy są traktowane jako całość, czy w tym przypadku chodzi o pojedyncze osoby (lub przedmioty), co uzupełnij tę całość:

• ten tłumbył — Tłum nie mógł na to poradzić.

Jeśli podmiot jest wyrażony za pomocą liczebnika lub rzeczownika oznaczającego miarę czasu, odległości, wagi itp., z definicją wyrażoną za pomocą liczebnika, wówczas orzeczenie może być w liczbie pojedynczej lub mnogiej, w zależności od tego, czy ilość jest uważana za jedną lub za części składowe tej jednej całości uważa się:

• 6 cm aluminium są wymagane do zatrzymania wszystkich promieni beta. - Wymaga 6 centymetrów aluminium,aby zatrzymać wszystkie cząstki beta.

Jeśli dwa jednorodne podmioty, które są wyrażane przez rzeczowniki lub zaimki, są połączone związkami i lub obydwoma ... a wtedy w tym przypadku orzeczenie występuje w liczbie mnogiej:

• ten ziemia i inne planety się poruszają wokół Słońca. — Ziemia i inne planety krążą wokół Słońca.

Predykaty angielskie są głównymi elementami zdania i dostarczają informacji o podmiotach, które są z nimi nierozerwalnie związane, przekazując stany, cechy lub działania tych ostatnich. W swojej strukturze predykaty są proste i złożone, a te ostatnie mogą być werbalne lub nominalne.

Prosty orzeczenie to czasownik występujący w dowolnej osobowej formie jednego z dwunastu angielskich czasów, trzech trybów (tryb łączący, oznajmujący lub rozkazujący) i dwóch głosów (bierny lub aktywny). Predykaty proste składają się z takiej liczby słów, która jest niezbędna do przekazania formy aspektowo-czasowej określonego czasownika semantycznego. Angielskie czasowniki frazowe i wyrażenia w zbiorze całkowym (idiomy) o znaczeniu werbalnym są również uważane za proste predykaty. Na przykład:

• Oliver odwiedzony Muzeum Narodowe Australii w październiku 1989 r. - Oliver odwiedził Muzeum Narodowe Australii w październiku 1989 r. (jednowyrazowy predykat Past Simple Active).
• Muzeum Narodowe Australii był odwiedzony Oliver w październiku 1989. - Oliver odwiedził Narodowe Muzeum Australii w październiku 1989 (dwuwyrazowy predykat Past Simple Passive).
• Ich dom zostanie zrekonstruowany do końca przyszłego roku. – Ich dom zostanie odbudowany do końca przyszłego roku (czterowyrazowy predykat Future Perfect Passive).
• Fred wzięła na zewnątrz stara kanapa. - Fred wyprowadził starą kanapę na zewnątrz (czasownik frazowy w roli orzecznika prostego).
• zaznaczaj zawsze płaci gratulacje jego siostra. – Mark zawsze komplementuje swoje siostry (niepodzielny idiom jako prosty orzeczenie).

Predykaty złożone

Złożone predykaty nominalne nigdy nie wyrażają żadnych działań, a jedynie przekazują cechy, cechy lub stany osób lub przedmiotów.

Struktura złożonego predykatu nominalnego:

Najpopularniejszym spójnikiem w takich orzecznikach jest czasownik być, który w żadnym wypadku nie jest pomijany w teraźniejszości ze względu na obowiązkową obecność czasownika w zdaniach angielskich. Ten moment jest znaczącą różnicą w stosunku do zwykłego rosyjskiego języka obniżania więzadeł w czasie teraźniejszym. Ten łączący czasownik pozbawiony jest ładunku semantycznego, a jego wyrażenie całkowicie przejmuje część nominalną. Prawie wszystkie części mowy, a także zdania podrzędne mogą być używane jako część nominalna. Na przykład:

• • Jej dziadek był jakiś chorąży. - Jej dziadek był chorążym (część nominalną wyraża rzeczownik).
  • Nie rozumieli, że ten długopis był Twój. – Nie rozumieli, że to twoje pióro (część nominalną wyraża zaimek).
  • Mój kuzyn jest w rozpacz. - Mój kuzyn jest w rozpaczy (część nominalną wyraża rzeczownik z przyimkiem).
  • byłam przeciwko ich. - Byłem im przeciwny (część nominalną wyraża zaimek z przyimkiem).
  • Jej nowa spódnica to beżowy. – Jej nowa spódnica jest beżowa (część nominalną wyraża przymiotnik).
  • Jej babcia jest dziewięćdziesiąt— siedem. - Jej babcia ma dziewięćdziesiąt siedem lat (część nominalna jest wyrażona cyfrą).
  • Moja najlepsza tunika była rozdarty. - Moja najlepsza tunika była podarta (część nominalną wyraża imiesłów).
  • Ten wykład będzie nad do 13:50 – Ten wykład zakończy się o godzinie 13.50 (część nominalna jest w przysłówku).
  • Jej przeznaczeniem było do na żywo w tej małej brudnej wiosce. - Jej przeznaczeniem było życie w tej małej, brudnej wiosce (część nominalna wyraża się w bezokoliczniku).
  • Jej największym hobby było napędowy. – Jej największym hobby było prowadzenie samochodu (część nominalna wyrażona jest rzeczownikiem).

Niektóre inne angielskie czasowniki mogą również działać jako spójniki, gdy są używane w odpowiednich znaczeniach, które w przeciwieństwie do bycia dodają pewnego odcienia do przekazywanej akcji (zostać, stać się, wyglądać, itp.). Na przykład:

• • Jane oznaczony gwiazdką na nich w zamieszanie. Jane spojrzała na nich zmieszana/zawstydzona.
  • Jego twarz obrócony blady. – Jego twarz zbladła (= zbladła).
  • Jan stanie się mechanik warsztatowy do końca lipca. Pod koniec lipca John zostanie mechanikiem samochodowym.
  • Ich dziecko nie?` t wydać się bardzo szczęśliwy. Ich dziecko nie wydaje się szczególnie szczęśliwe (nie wydaje się szczególnie szczęśliwe).

Czasowniki łączące nie mają strony biernej, zamiast której używa się formy biernej bezokolicznika lub rzeczownika odsłownego, na przykład:

• • Jej rzeczy wydają się mieć został przyniesiony. – Wygląda na to, że jej rzeczy już dotarły.

Złożone predykaty słowne, w przeciwieństwie do nominalnych, przekazują działania.

Struktura predykatu czasownika złożonego:

Czasowniki modalne nigdy nie są używane w samych zdaniach. Prawdziwe czasowniki modalne są niepełne, to znaczy brakuje im wielu form gramatycznych. Używane w połączeniu z bezokolicznikiem czasownika semantycznego, czasowniki modalne nadają działaniu cień prawdopodobieństwa, obowiązku, możliwości itp. Bezokolicznik po czasownikach modalnych (1) i czasownikach w znaczeniach modalnych (2) jest używany bez „to”, z wyjątkiem czasowników should (1) i have, to be (2). Na przykład:

• • Ty potrzebować do znajdować kolejna bateria do tego urządzenia. – Do tego urządzenia należy (koniecznie) poszukać innej baterii.
  • Nasi goście może przyjść w godzinę. Nasi goście prawdopodobnie przyjdą za godzinę.
  • jej syn muszę odmówić ten prezent. = Jej syn ma do odmawiać ten prezent. Jej syn musi odrzucić ten dar.
  • On jest spać tam tej nocy. Musi tam dzisiaj spać.
  • Ty powinien` t do odwiedzać Twój sąsiad. Nie musisz (nie powinieneś) iść do sąsiada.
  • Richard móc` t prowadzić. Richard nie może prowadzić.

Rozważmy na przykładzie czasownika „udawać, udawać, odgrywać – udawać”, istniejące formy rzeczownika odsłownego i bezokolicznika, które mogą być użyte jako drugi składnik orzeczenia czasownika złożonego.

Jako pierwszy składnik orzecznika czasownika złożonego mogą działać również czasowniki aspektowe (półznaczące), które wymagają po sobie pewnego wyjaśnienia w formie rzeczownika odsłownego lub bezokolicznika. Wśród nich znajdują się czasowniki fazowe, które wskazują na koniec, początek lub kontynuację działania, na przykład:

• • My rozpocząć studiować psychologię we wtorek. – We wtorek rozpoczniemy naukę psychologii (czasownik fazowy z bezokolicznikiem).
  • Piaszczysty poszedł na przechodząc przez ulicę. – Sandy nadal przechodził przez ulicę (czasownik fazowy z rzeczownikiem).
  • Jane skończone dziania i rozpoczęła się robienie kolacji. Jane skończyła robić na drutach i zaczęła przygotowywać obiad.
  • Ono nieprzerwanyśnieg. - Śnieg nadal padał.

Oprócz czasowników fazowych różne czasowniki stanowe mogą być używane jako spójniki (okazuje się - pojawiać się, działać - działać, stawać się - stawać się, stawać się; stawać się, stawać się - rosnąć (więcej), zanikać (słabiej), spaść (mniej, poniżej) itp.), czasowniki czucia (patrz - patrzeć, powąchać - powąchać, czuć - czuć, brzmieć - dźwięk itp.), a także czasowniki związane z ludzką aktywnością umysłową ( chcieć - chcieć, mieć nadzieję - mieć nadzieję, kochać, lubić - lubić, próbować, próbować - próbować, zamierzać - zamierzać itp.). Na przykład:

• • I chcieć o szacunek moim krewnym. „Chcę, żebyś okazał szacunek mojej rodzinie.
  • Bob zdecydowanie zamierza poślubić swoją siostrę. Bob zdecydowanie zamierza poślubić swoją siostrę.
  • Joanna nadzieję otrzymać list od swojego chłopaka. Joanna miała nadzieję otrzymać list od swojej przyjaciółki.

Orzeczenie ( Predykat)
W języku angielskim istnieją cztery rodzaje predykatów:
1) prosty orzeczenie słowne;
2) modalny predykat czasownika;
3) orzecznik frazowo-słowny;
4) złożony nominalny predykat.

Prosty orzecznik czasownika ( Prosty orzecznik werbalny)
wyrażony przez czasownik semantyczny w formie osobowej, który może być formą prostą lub złożoną o dowolnym czasie, głosie i nastroju:
I idę do biblioteki dzisiaj. - jestem dzisiaj idę do biblioteki.
Powinien I zmiana Twoje książki? -Zmiana książki?
Czekać dlaja.I nadchodzę też. -Czekać ja. Ja też idę.
Anna nie jest w domu. - Ania Nie Domy.
Szczególnym rodzajem prostego predykatu słownego jest predykat wyrażony przez obrót tamjest:
Jest piękny park w naszym mieście. - W naszym mieście jest dobry park.
Nie było sklep na naszej ulicy. - Na naszej ulicy nie To było sklep.
W takich zdaniach podmiot zawsze następuje po czasowniku.

Predykat czasownika modalnego ( Modalny predykat werbalny)
Modalny predykat czasownika składa się z czasownika modalnego ( móc,może,musi,powinien,potrzebować,powinien,być,mieć,miećdostał) w formie osobowej i bezokolicznika lub jego podstawy czasownika semantycznego. Druga część predykatu modalnego może być również kombinacją bezokolicznika czasownika łączącego dobyć,doPopatrz,dopojawić się,dowydać się,doczuć itp. i orzeczenie. Predykat modalny wyraża stosunek osoby do działania lub stanu (możliwość, konieczność, prawdopodobieństwo, celowość itp.):
Mogą typływać? - Ty Czy ty umiesz pływać?
On powinno być bardziej uprzejmy. - Jego Powinien być bardziej uprzejmy.
Ono musi być Około dziesięć. - Teraz jest chyba około dziesiątej.

Predykat frazowy ( Predykat czasownika grupowego)
Predykat frazowy składa się z czasownika o osłabionym znaczeniu w formie osobowej (najczęściej - czasowniki domieć oraz dobrać) i rzeczownik. To połączenie tworzy jedną całość semantyczną i gramatyczną. Często jest to odpowiednik prostego predykatu słownego:
I jeść obiad. - I jeść obiad.
I hałas.
I odpocznij. - I spoczynkowy.
Ireszta.
Predykat frazowy zwykle oznacza krótkie (pojedyncze) działanie. Najczęstsze kombinacje tego typu to:
na obiad (śniadanie, kolacja, obiad, podwieczorek, przekąska); mieć lekcję (lekcje); rozmawiać; spojrzeć; Przeziębić się; dobrze się bawić; odpoczywać; ugryźć; napić; zapalić; mieć kłótnię; mieć (i) spacer; wziąć kąpiel; żeby zająć miejsce; wsiąść do tramwaju (autobusu itp.); opiekować się, złożyć wizytę; zwracać uwagę, przeziębić się.
chodźmy Popływaj sobie. - chodźmy pływać.
Czy ty rozmawiać z nim? - Jesteś z nim rozmawiałem?

Złożony predykat nominalny ( Złożony orzecznik nominalny)
Złożony predykat nominalny składa się z czasownika łączącego dobyć w formie osobowej i orzecznikowej (część nominalna). Orzeczenie oznacza jakiś znak podmiotu, a czasownik łączący służy do połączenia podmiotu z orzeczeniem i wyraża osobę, liczbę, czas i nastrój. W przeciwieństwie do języka rosyjskiego czasownik dobyć nigdy nie spada. Porównywać:
Nasze miasto jest bardzo piękny. - Nasze miasto jest bardzo przystojny.
Czy ty gotowy? - Ty gotowy?

Z wyjątkiem czasownika dobyć, następujące czasowniki mogą być również użyte jako czasownik łączący:
1) czasowniki doseem, doPopatrz,dopojawić się ze znaczeniem „wydaje się wyglądać” i czasownikiem doczuć w znaczeniu czuć:
TyPopatrz zmęczony. - Ty patrzą zmęczony.
Ona wydawało się bardzopodekscytowany. - jest wydawało się bardzo podekscytowany.
Onczuje Cienki. - On czuje się doskonale.

2) czasowniki dostać, stać się, zmienić, rosnąć w znaczeniu „stać się”:
Mu brat stanie się inżynier.- Mój brat stanie się inżynier.
Ona obrócony blady. - Zbladła.

3) czasowniki zostać, zatrzymać, kontynuować, zacząć, zacząć, skończyć, zatrzymać się, przestać, iść dalej z wartością początku, kontynuacji i końca akcji lub stanu:
Ontrzymane mówić. - On nieprzerwany mówić.
Wszyscy pozostał cichy. - Wszystko trzymane cisza.
początekpracujący, Proszę. -początek pracuj proszę.
On zatrzymany na czacie. - On zatrzymany czatuj natychmiast.
Predykatywny (T on proroczy) mogą być wyrażone następującymi słowami i grupami słów:

• rzeczownik w ogólnym lub (rzadko) dzierżawczym przypadku bez przyimka lub z przyimkiem:

To jest moje siostra Ania. Onajesta student . - To moje siostra Anna. jest student.
Czy to? Twoja książka? – Nie, to nie moje, to Nicka. - To jest Twójksiążka? - Nie, to nie jest moje. Mikołaja.
jest w dobrym zdrowiu. - ona jest spokojna zdrowy.

• przymiotnik lub imiesłów:

Kiedy będziesz wolny Dziś? - Kiedy ty wolny Dziś?
To krzesło jest złamany. - To krzesło złamany.

• zaimek w przypadku ogólnym lub przedmiotowym, zastępujący rzeczownik lub zaimek dzierżawczy w formie bezwzględnej:

Jego ja. - To jest I.
To jest coś! - to już jest coś-Co!
Czyja to książka? - Jego mój. - Czyja to książka? - Mój.

• liczba ilościowa lub porządkowa:

Byliśmy tylko dwa. - Byliśmy tylko dwa.
byłam pierwszy przyjść. - przyszedłem pierwszy.

• bezokolicznik lub bezokolicznik fraza:

Nasz plan był zacząć natychmiast. - Planowaliśmy zacząć od razu.
Ono'sw górędotydo zdecydować. - Ty zdecydować.

• rzeczownik odsłowny:

Moje hobby to zbieranie opłata pocztowa- Moje hobby - zbieranie Znaczki. znaczki pocztowe.

• przysłówek:

Lekcja jest nad. - Lekcja skończone.
Nasz czas jest w górę. - dzisiaj wygasły.

• złożone z bezokolicznikiem lub rzeczownikiem:

Mój ojciec jest przeciwny mój wpisSzkoła Wyższa tej jesieni. - Mój ojciec jest przeciwny mój rachunek na studia tej jesieni.

Zgodność orzeczenia z podmiotem
Orzeczenie zgadza się osobowo i liczbowo z przedmiotem zdania:
Co sąty czyn? - Ijestem przygotowanie do moich lekcji. - Co ty robisz? - Przygotowuję się do zajęć.

Jeśli podmiot jest wyrażony przez zaimek nieokreślony, przeczący lub uogólniający, orzeczenie umieszcza się w liczbie pojedynczej:
Wszyscy wie to. - Wszyscy to wiedzą.
Zarówno miesiąc jest W porządku. - Każdy z tych dwóch miesięcy jest w porządku.

Jeśli podmiot jest wyrażony przez rzeczownik odsłowny lub bezokolicznik, orzeczenie jest w liczbie pojedynczej:
spotkanie ją był przyjemność. - Miło było ją poznać.

Jeśli podmiot jest rzeczownikiem zbiorowym, to orzeczenie może być w liczbie pojedynczej lub mnogiej, w zależności od tego, czy osoby lub przedmioty wskazane przez rzeczownik zbiorowy są traktowane jako jeden, czy też mają na myśli poszczególne osoby (przedmioty) tworzące tę jedną całość :
tentłum był bezradny. - Tłum nie mógł na to poradzić.
Uciekający tłum był rozrzuconych przez policję konną. - Biegnący tłum był rozproszony policja konna.

Jeśli podmiot jest wyrażony za pomocą cyfry lub rzeczownika oznaczającego miarę czasu, odległości, wagi itp., z definicją wyrażoną za pomocą cyfry, orzeczenie może być w liczbie pojedynczej lub mnogiej, w zależności od tego, czy ta wielkość jest uważane za jedną całość lub ze względu na części składowe tej zunifikowanej całości:
30 mil jest całodniowa podróż po tych wzgórzach. - 30 mil to dzień podróży wśród tych wzgórz.
6 cm aluminium są musi się zatrzymać wszystkie promienie beta. - Aby zatrzymać wszystkie cząstki beta, potrzeba 6 centymetrów aluminium.

Jeśli dwa jednorodne podmioty, wyrażone rzeczownikami lub zaimkami, są połączone związkami oraz lub obydwa… ai orzeczenie jest w liczbie mnogiej:
T on Ziemia oraz inny planety ruszaj się na okołotenSłońce.- Ziemia i inne planety krążą wokół Słońca.
Obydwa ten pies oraz jego mistrz był wywleczony na brzeg przez Piotra i Hansa. Piet i Hans wywlekli psa i jego właściciela na brzeg.

Jeśli dwa podmioty, wyrażone zaimkami lub rzeczownikami, są połączone spójnikami ani...ani,zarówno…lubnietylko…aletakże, czasownik-orzecznik zgadza się w osobie i liczbie z ostatnim podmiotem:
Albo Margaret albo I'm iść z tobą. - Margaret albo ja pojedziemy z tobą.
Ani Margaret, ani jej siostry był gotowy. - Ani Margaret, ani jej siostry nie były gotowe.

Jeśli dwa podmioty są połączone spójnikiem jakdobrzejak orzeczenie zgadza się osobowo i liczbowo z pierwszym podmiotem:
Jan jak i jego braci, nie? niedźwiedź mieszczanie.-John, podobnie jak jego bracia, nie znosi mieszkańców miasta.

Wyraża się czasownikiem w formie osobowej w dowolnym czasie, głosie i nastroju. Forma czasownika może być prosta, tj. bez czasowników posiłkowych (Mówi po angielsku. Mówi po angielsku) lub złożona, tj. z czasownikami posiłkowymi (Nie czyta teraz. Teraz czyta. Będę na ciebie czekał o 5. Będę na ciebie czekał o 5).

Notatka. W języku rosyjskim formy będę czekać, będę czytać itp. są również prostym orzeczeniem wyrażonym przez złożoną formę czasownika w czasie przyszłym.

Czasowniki z postpozycjami (np. wykonać) stabilne kombinacje o znaczeniu słownym (np. dbać o opiekę) również tworzą w zdaniu prosty orzeczenie.

• Wiadomo, że promienie beta poruszają się z dużą prędkością prędkość. -- Wiadomo, że promienie beta poruszają się z dużą prędkością.
• Wygląda na to, że obiecałem ci, że zabiorę cię do mojego laboratorium. - Wygląda na to, że obiecałem ci, że zabiorę cię do mojego laboratorium.
• Na pewno tam zostanie wysłany. „Z pewnością zostanie tam wysłany.
• Widziano go przechodzącego przez most. Widzieliśmy, jak przechodził przez most

Jeśli dwa podmioty wyrażone przez rzeczowniki lub zaimki są połączone sumą i lub Oba ... i orzecznik jest w liczbie mnogiej:

• Ziemia i inne plany ets poruszają się wokół słońca. Ziemia i inne planety krążą wokół Słońca.
• Zarówno pies, jak i jego pan zostali wyciągnięci na brzeg przez Pete'a i Hansa. „Zarówno pies, jak i jego właściciel zostali wyciągnięci na brzeg przez Pieta i Hansa.

Jeśli dwa podmioty są połączone spójnikiem jak również jak również orzeczenie zgadza się osobowo i numerycznie z pierwszym podmiotem:

• Ciecz, jak również ciała stałe. staje się radioaktywny po przejściu przez reaktor jądrowy. -- Ciecze, podobnie jak ciała stałe, stają się radioaktywne po przejściu przez reaktor jądrowy.
• Gazy, jak również ciecze, wracają do swojej pierwotnej objętości, gdy tylko przyłożona siła zostanie usunięta. -- Gazy, podobnie jak ciecze, powracają do swojej pierwotnej objętości, gdy tylko przyłożona siła zostanie usunięta.

Oto tabela z informacjami o orzeczeniu w języku angielskim.

Orzec(Tabela 13) w angielskim zdaniu deklaratywnym zwykle stoi za tematem i zdarza się:

I. Jedyny; jest to forma czasownika osobowego:

1) orientacyjny nastrój
Czytam książkę. - Czytam książkę.
Czytam książkę (teraz). - Czytam teraz książkę.
Czytam to (od dwóch dni). Czytam to (już od 2 dni).
Przeczytałem to. - Czytam to.
Dostałem książkę. - Dali mi książkę.

2) tryb łączący
Powinienem wykonać tę pracę, gdybym miał czas. Zrobiłbym tę pracę, gdybym miał czas.

II. Złożony, który składa się z czasownika łączącego(czasownik linku) i część nominalna(predykatywny). Czasowniki są używane jako czasownik łączący: być - być, czuć - czuć, utrzymywać - utrzymywać, kontynuować, stawać się, rosnąć, stawać się, obracać - stawać się, wydawać się, pojawiać się - wydawać się, patrzeć itp.

Jako część nominalna są używane:

1. Rzeczownik
Nie jest pracownikiem naukowym. - Jest naukowcem.
Nie został pracownikiem naukowym. - Został asystentem naukowym.

2. Przymiotnik
Mój dom jest nowy. - Mój dom jest nowy.

3. Komunie(I, II)
To było dobrze zrobione. - Dobrze zrobione.
Wydawał się zmęczony, Bul pracował dalej. Wyglądał na zmęczonego, ale kontynuował pracę.

4. Zaimki:
1) osobisty(im. m.) To był on. - To był on.
2) zaborczy(formularz II) Papier jest jego. To jest jego artykuł.
3) indeks To było to. - To było to.
4) niepewny To dla mnie za dużo. - To za dużo dla mnie.
5) względny i łączny
Pytanie brzmi, kto tam pojedzie. Pytanie brzmi, kto tam pojedzie.
6) badawczy e Czym się stała? – Czym się stała?

5. Cyfry:
1) ilościowy
Miały pięć lat. - Było ich pięciu.
2) porządkowy
Ona to zrobiła pierwsza. „To ona pierwsza to zrobiła.

6. Bezokolicznik lub Gerund
Naszym celem jest opanowanie języka angielskiego. Naszym celem jest opanowanie języka angielskiego.
Naszym celem jest opanowanie języka angielskiego. Naszym celem jest opanowanie języka angielskiego.

7. Przysłówek Nie było jej. - Ona wyszła.

8. Rzeczownik lub zaimek z przyimkiem
Kiedy wahadło jest w spoczynku, pokazuje kierunek grawitacji. – Kiedy wahadło jest w spoczynku, pokazuje kierunek grawitacji.
To dla niego. - To dla niego.

9. Zdanie orzecznik przysłówkowy
Pytanie brzmi, czy (czy) przyjdzie. Pytanie, czy przyjdzie.

III. Złożony, składający się z czasownika modalnego i bezokolicznika
Mogę to zrobić. - Mogę to zrobić.
Czy tam nie jechać. „Musi tam pojechać.

Tłumaczenie: czasownik; czasownik być (stać się) w połączeniu z rzeczownikiem, przymiotnikiem, imiesłowem, zaimkiem, liczebnikiem; czasowniki, aby stać się, zacząć, być w stanie, chcieć i inne w połączeniu z bezokolicznikiem, zdaniem orzecznika podrzędnego.