Պատերազմի զոհերի պաշտպանության Ժնևյան կոնվենցիաները միջազգային բազմակողմ համաձայնագրեր են պատերազմի օրենքների և սովորույթների վերաբերյալ, որոնք ուղղված են զինված հակամարտությունների զոհերի պաշտպանությանը: Դրանք ստորագրվել են 1949 թվականի օգոստոսի 12-ին Միավորված ազգերի կազմակերպության դիվանագիտական ​​կոնֆերանսում, որը հանդիպում է ունեցել Ժնևում 1949 թվականի ապրիլի 21-ից օգոստոսի 12-ը։ Ուժի մեջ է մտել 1950 թվականի հոկտեմբերի 21-ին։

Ժնևի կոնվենցիաները ներառում են չորս ունիվերսալ միջազգային պայմանագրեր.

1) «Բանակներում վիրավորների և հիվանդների վիճակի բարելավման մասին» կոնվենցիա.- պարտավորեցնում է իր մասնակիցներին հավաքվել մարտի դաշտում և օգնություն ցուցաբերել հակառակորդի վիրավորներին և հիվանդներին, և արգելվում է ցանկացած խտրականություն վիրավորների և հիվանդների նկատմամբ սեռի, ռասայի, ազգության, քաղաքական կարծիքի կամ կրոնի հիման վրա: Հակառակորդի իշխանության տակ ընկած բոլոր վիրավորներն ու հիվանդները պետք է գրանցվեն, և նրանց տվյալները տեղեկացնեն այն պետությանը, ում կողմից կռվել են։ Բժշկական հաստատությունները, սանիտարական անձնակազմը և վիրավորներին, հիվանդներին և սանիտարական գույքը տեղափոխելու համար նախատեսված տրանսպորտը պետք է պաշտպանված լինեն և արգելվեն հարձակումները նրանց վրա։

2) Կոնվենցիա «Ծովում զինված ուժերի վիրավոր, հիվանդ և նավաբեկված անդամների վիճակի բարելավման մասին» - սահմանում է ծովային պատերազմում հիվանդների և վիրավորների բուժման կանոններ, որոնք նույնն են, ինչ նախատեսված է Կոնվենցիայով. Զինված ուժերում վիրավորների և հիվանդների վիճակը դաշտում.

3) Ռազմագերիների հետ վարվելու մասին կոնվենցիա- Սահմանում է կանոններ, որոնք պետք է պահպանվեն պատերազմող կողմերը ռազմագերիների հետ վարվելիս:

4) «Պատերազմի ժամանակ քաղաքացիական անձանց պաշտպանության մասին» կոնվենցիա- ապահովում է օկուպացված տարածքում գտնվող բնակչության նկատմամբ մարդասիրական վերաբերմունք և պաշտպանում նրանց իրավունքները.

1977 թվականի հունիսի 8-ին Կարմիր Խաչի միջազգային կոմիտեի հովանու ներքո Ժնևի կոնվենցիաներին ընդունվել են երկու լրացուցիչ արձանագրություններ. Արձանագրություն Iվերաբերում է միջազգային զինված հակամարտությունների զոհերի պաշտպանությանը, և Արձանագրություն IIվերաբերում է ոչ միջազգային զինված հակամարտությունների զոհերի պաշտպանությանը։

2005 թվականի դեկտեմբերի 8-ին ընդունվեց Ժնևի կոնվենցիան Լրացուցիչ արձանագրություն IIIԿարմիր խաչից և Կարմիր մահիկից բացի տարբերակիչ տարբերանշանի ներդրման մասին:

Ժնևի կոնվենցիաները պատերազմի զոհերի պաշտպանության միջազգային իրավական նորմերի մշակումն են, որոնք նախկինում ամրագրված էին 1899 և 1907 թվականների Հաագայի կոնվենցիաներում: և 1864, 1906 և 1929 թվականներին Ժնևում ստորագրված կոնվենցիաները:

Ժնևի կոնվենցիաները ամրագրեցին ժամանակակից միջազգային իրավունքի հիմնական սկզբունքը. պատերազմներ են մղվում հակառակորդի զինված ուժերի դեմ. ռազմական գործողություններ խաղաղ բնակչության, հիվանդների, վիրավորների, ռազմագերիների դեմ և այլն։ արգելված է։

Ժնևի կոնվենցիաները կիրառվում են հայտարարված պատերազմի կամ զինված հակամարտությունների դեպքում, նույնիսկ եթե պատերազմող կողմերից մեկը չի ճանաչում պատերազմական դրությունը, և տարածքի օկուպացիայի դեպքում, նույնիսկ եթե այդ օկուպացիան չի հանդիպում զինված դիմադրության։ . Ժնևի կոնվենցիաների կողմերը պարտավոր են պահպանել դրանց դրույթները, եթե մյուս կողմը չի մասնակցում Ժնևի կոնվենցիաներին, բայց նաև կկատարի դրանք իրենց գործողություններում։ Ժնևի կոնվենցիաների դրույթները պարտադիր են նաև չեզոք երկրների համար։

Ժնևի կոնվենցիաները նախատեսում են անդամ երկրների պարտավորությունը՝ փնտրելու և պատժելու այն անձանց, ովքեր կատարել կամ հրամայել են կատարել գործողություններ, որոնք խախտում են այդ կոնվենցիաների դրույթները: Նման անձինք ենթարկվում են այն երկրի դատարանին, որի տարածքում նրանք կատարել են հանցագործությունները, կամ Ժնևի կոնվենցիաների մասնակից որևէ երկրի դատարանին, եթե այն ունի նրանց մեղավորության ապացույցներ։

Ժնևի կոնվենցիաների լուրջ խախտում է վիրավորների, հիվանդների, ռազմագերիների և խաղաղ բնակչության դիտավորյալ սպանությունը, նրանց նկատմամբ խոշտանգումները և անմարդկային վերաբերմունքը, ներառյալ կենսաբանական փորձերը, առողջությանը վնասելը, ռազմագերիներին թշնամու բանակում ծառայելը: պատանդ վերցնելը, ռազմական անհրաժեշտությամբ չպատճառված գույքի լուրջ ոչնչացումը և այլն։ Ժնևի կոնվենցիաների լուրջ խախտման համար մեղավոր անձինք վերաբերվում են որպես ռազմական հանցագործների և պետք է ենթարկվեն քրեական պատասխանատվության։

Ժնևի կոնվենցիաները նախատեսում են խախտումների մասին պնդումների հետաքննության ընթացակարգ և կողմերին պարտավորեցնում են ընդունել օրենքներ, որոնք նախատեսում են հանցագործների արդյունավետ քրեական պատիժ:

Ժնևյան կոնվենցիաներին միացել են ավելի քան 190 պետություններ, այսինքն՝ աշխարհի գրեթե բոլոր երկրները։ 1949 թվականի դեկտեմբերի 12-ին Ուկրաինայի անունից ստորագրվել են պատերազմի զոհերի պաշտպանության Ժնևի կոնվենցիաները (վավերացվել է 1954 թվականի հուլիսի 3-ին), լրացուցիչ արձանագրությունները՝ 1977 թվականի դեկտեմբերի 12-ին (վավերացվել է 1989 թվականի օգոստոսի 18-ին)։

Քաղաքացիական բնակչության պաշտպանության կարևորագույն դրույթները.

Արգելվում է զենք օգտագործել խաղաղ բնակչության դեմ.

Արգելվում է ցանկացած ահաբեկչություն, ներառյալ պատանդներ վերցնելը.

Արգելվում է քաղաքացիական անձանց որպես կենդանի վահան օգտագործելը.

· Արգելվում է քաղաքացիական բնակչության շրջանում սովի օգտագործումը որպես պատերազմի մեթոդ.

Արգելվում է քաղաքացիական անձանց ներգրավել հարկադիր աշխատանքի՝ հօգուտ օկուպացիոն բանակի.

· Արգելվում է քաղաքացիական անձանց վերաբնակեցնել օկուպանտ երկրի տարածքում, այլ երկրների տարածքում։

Ոչ ռազմական օբյեկտների պաշտպանության կարևորագույն դրույթները.

Արգելվում է հարձակվել բժշկական հաստատությունների և տրանսպորտային միջոցների վրա (ստացիոնար և շարժական հիվանդանոցներ, հիվանդանոցներ, հիվանդանոցներ, շտապօգնության մեքենաներ, գնացքներ, նավեր, ինքնաթիռներ). պատերազմի ժամանակ այս բոլոր առարկաները պետք է ունենան հատուկ նշումներ՝ կարմիր խաչ, կարմիր կիսալուսին, կարմիր բյուրեղ;

Արգելվում է գրոհել քաղաքացիական պաշտպանության օբյեկտների և տրանսպորտային միջոցների վրա (նշվում է քաղաքացիական պաշտպանության միջազգային նշանով).

Արգելվում է հարձակվել բնակչության կենսաապահովման օբյեկտների վրա.

· Արգելվում է հարձակվել պատմամշակութային արժեք ունեցող օբյեկտների վրա (ներառյալ պաշտամունքի բոլոր վայրերը, անկախ կրոնից և դավանանքից).

Արգելվում է հարձակվել վտանգավոր ուժեր պարունակող օբյեկտների և կայանքների վրա, որոնց ոչնչացումը կարող է հանգեցնել էկոլոգիական աղետի՝ ատոմակայաններ, խոշոր ջրամբարների ամբարտակներ, խոշոր քիմիական ձեռնարկություններ, խիստ թունավոր նյութերի պահեստներ և այլն։ (նշվում է հատուկ նշանով):

գրականություն

1. «Ուկրաինայի քաղաքացիական պաշտպանության մասին» Ուկրաինայի օրենք. Հանուն Ուկրաինայի Գերագույն խորհրդի 1993 թվականի փետրվարի 3-ի թիվ 2974-ХІІ հրամանագիր:

2. Ուկրաինայի քաղաքացիական պաշտպանության կանոնակարգի հաստատման մասին՝ 1994 թվականի հունվարի 10-ի թիվ 299 հրամանագիր Ուկրաինայի Նախարարների կաբինետին։

3. Պաշտպանության միասնական ինքնիշխան համակարգի և մարդածին և բնական բնույթի գերաստվածային իրավիճակներին արձագանքելու մասին. 1998 թվականի ապրիլի 3-ի թիվ 1198 հրամանագիր Ուկրաինայի Նախարարների կաբինետին:

4. Ուկրաինայի օրենք «Բնակչության և տարածքների պաշտպանության մասին տեխնածին և բնական բնույթի իրավիճակների գերակայության դեպքում» Գերագույն խորհրդի որոշում հանուն Ուկրաինայի թիվ 1809-ІІІ 2000 թվականի մարտի 8-ի:

5. Ուկրաինայի օրենք «Քաղաքացիական զախիստի օրինական դարանակալման մասին». Գերագույն խորհրդի 2004 թվականի մարտի 24-ի թիվ 1859-VІ հրամանագիր հանուն Ուկրաինայի:

6. Ուկրաինայի քաղաքացիական պաշտպանության օրենսգիրք. Հանուն Ուկրաինայի Գերագույն խորհրդի 2012 թվականի հուլիսի 2-ի թիվ 5403-VI հրամանագիրը:

7. Քաղաքացիական պաշտպանության միասնական պետական ​​համակարգի կանոնակարգի հաստատման մասին՝ 2014 թվականի սեպտեմբերի 9-ի թիվ 11 հրամանագիր Ուկրաինայի Նախարարների կաբինետին։

8. Համաճարակաբանական իրավիճակների դասակարգման նշանների հաստատման մասին՝ Ուկրաինայի Վերահսկիչ իրավիճակների նախարարության 2012 թվականի դեկտեմբերի 12-ի թիվ 1400 հրաման:

9. 1949 թվականի սեպտեմբերի 12-ին Ժնևի կոնվենցիաների վավերացման մասին պատերազմի զոհերի պաշտպանության մասին. Գերագույն Նախագահության հրամանագիր՝ հանուն Ուկրաինայի ՌՍՀ-ի 1954 թվականի սեպտեմբերի 3-ին:

10. Ժնևի կոնվենցիայի Դոդատկայի արձանագրության վավերացման մասին 12 Serpnya 1949 r., Scho to the Zachist of the զոհերի Mіegjet Zbroin (Արձանագրություն I), ես արել եմ Դոդատսկու արձանագրությունը Ժնևի կոնվենցիայի, 1949 թ., Ստեբոսիստ: Նեմեզնիկի zbro հակամարտությունների զոհեր Արձանագրություն II) Ուկրաինայի Գերագույն Ռադայի Նախագահության հրամանագիր No 7960-XI 18 ապրիլի 1989 թ.

11. Ուկրաինայի օրենք «Ուկրաինայի պաշտպանության մասին մինչև 1949 թվականի ապրիլի 12-ի պատերազմի զոհերի պաշտպանության Ժնևյան կոնվենցիաները». Գերագույն խորհրդի 2006 թվականի փետրվարի 8-ի թիվ 3413-IV հրամանագիր հանուն Ուկրաինայի:

Ռազմագերիների հետ վարվելու մասին Ժնևի կոնվենցիան, որն այլ կերպ հայտնի է որպես 1929 թվականի Ժնևի կոնվենցիա, ստորագրվել է Ժնևում 1929 թվականի հուլիսի 27-ին։ Նրա պաշտոնական ընդհանուր անվանումը Ռազմագերիների հետ վարվելու մասին կոնվենցիա է: Ուժի մեջ է մտել 1931 թվականի հունիսի 19-ին։ Ժնևի կոնվենցիայի այս մասն է, որը կարգավորում է ռազմագերիների նկատմամբ վերաբերմունքը ժամանակ. Այն 1949 թվականին ստորագրված Ժնևի երրորդ կոնվենցիայի նախորդն էր։

ՌԵԶՄԱԳԵՐՈՒ ԿՈՆՎԵՆՑԻԱ

ԲԱԺԻՆ I Ընդհանուր դրույթներ

Հոդված առաջին

Սույն Կոնվենցիան, չհակասելով VII բաժնի դրույթներին, կիրառվում է.

1. Արվեստում թվարկված բոլոր անձանց համար: 1907 թվականի հոկտեմբերի 18-ի հողի վրա պատերազմի օրենքների և սովորույթների մասին Հաագայի կոնվենցիային և հակառակորդի կողմից գերի ընկածների վերաբերյալ դրույթների 1, 2 և 3:

2. Ռազմող կողմերի զինված ուժերին պատկանող և ռազմածովային և օդային գործողությունների ժամանակ հակառակորդի կողմից գերի ընկած բոլոր անձանց վրա՝ բացառելով այս գրավման պայմաններում անխուսափելի շեղումները։ Այնուամենայնիվ, այդ շեղումները չպետք է խախտեն սույն Կոնվենցիայի հիմնական կետերը: Նրանք պետք է վերացվեն բանտարկյալներին գերիների ճամբար տանելու պահից։

Հոդված երկրորդ

Ռազմագերիները թշնամու իշխանության տակ են, բայց ոչ մի առանձին զորամասի, որը նրանց գերի է վերցրել։ Նրանց պետք է մշտապես մարդավարի վերաբերվել, հատկապես պաշտպանված լինել բռնությունից, վիրավորանքից և ամբոխի հետաքրքրասիրությունից։

Նրանց նկատմամբ բռնաճնշումների միջոցներն արգելված են։

Հոդված երրորդ

Ռազմագերիները իրավունք ունեն հարգել իրենց անձը և պատիվը: Կանայք օգտվում են իրենց սեռի համար բոլոր առումներով վերաբերվելու իրավունքից: Բանտարկյալները պահպանում են իրենց լիարժեք քաղաքացիական գործունակությունը:

Հոդված Չորրորդ

Ռազմագերիներ վերցրած իշխանությունը պարտավոր է հոգալ նրանց պահպանման մասին։

Ռազմագերիների բովանդակության տարբերությունները թույլատրվում են միայն այն դեպքերում, եթե դրանք հիմնված են զինվորական կոչումների, ֆիզիկական և հոգեկան առողջության վիճակի, մասնագիտական ​​կարողությունների, ինչպես նաև սեռի տարբերության վրա:

ԳԼՈՒԽ II Գրավման մասին

Հոդված հինգերորդ

Յուրաքանչյուր ռազմագերի պարտավոր է նշել իր իսկական անունը, կոչումը կամ ծառայության համարը, եթե հարցնեն:

Սույն կանոնի խախտման դեպքում ռազմագերին զրկվում է իր կատեգորիայի գերիներին հատկացված արտոնություններից:

Բանտարկյալները չեն կարող ենթարկվել որևէ հարկադրանքի՝ իրենց բանակների կամ երկրի դիրքի մասին տեղեկություններ ստանալու համար:

Այն բանտարկյալները, ովքեր հրաժարվեցին նման պատասխաններ տալուց, չպետք է ենթարկվեն սպառնալիքների կամ վիրավորանքների կամ ենթարկվեն որևէ պատժի։

Եթե ​​բանտարկյալը ֆիզիկական վիճակի կամ մտավոր կարողությունների վիճակի պատճառով չի կարողանում տեղեկություններ տալ իր անձի մասին, ապա նրան վստահում են բժշկական օգնություն։

Հոդված վեցերորդ

Բացի զենքից, ձիերից, ռազմական տեխնիկայից և ռազմական թղթերից, ռազմագերիների մոտ մնում են բոլոր իրերն ու անձնական իրերը, ինչպես նաև մետաղական սաղավարտներ և հակագազեր:

Բանտարկյալների մոտ պահվող գումարները հաշվարկելուց, ստույգ որոշելուց հետո սպայի հրամանով կարող են հետ վերցնել և տրվել գումարի ընդունման անդորրագիր։ Այս կերպ ընտրված գումարները պետք է փոխանցվեն յուրաքանչյուր բանտարկյալի անձնական հաշվին։

Բանտարկյալներից չի կարելի խլել անձը հաստատող փաստաթղթերը, կոչումների տարբերանշանները, պատվերները և արժեքավոր իրերը։

ԳԼՈՒԽ III Գերության մեջ գտնվող բովանդակության մասին

I բաժին

Յոթերորդ հոդված

Ռազմագերիները, գերեվարվելուց հետո որքան հնարավոր է շուտ, տարհանվում են պատերազմի գոտուց դեպի երկրի բավական հեռավոր կետեր, որտեղ նրանք կարող են մնալ լիակատար ապահովության մեջ:

Վտանգի գոտում կարող են ժամանակավորապես կալանավորվել միայն այն բանտարկյալները, ովքեր վնասվածքների կամ հիվանդությունների պատճառով տարհանվելիս ավելի մեծ վտանգի տակ են, քան տեղում մնալու դեպքում:

Մարտ ամսին բանտարկյալների տարհանումը պետք է իրականացվի նորմալ փուլերով՝ օրական 20 կմ։ Այս փուլերը կարող են երկարացվել միայն անհրաժեշտության դեպքում սննդային և խմելու կետերին հասնելու համար:

Հոդված ութերորդ

Պատերազմող կողմերը պարտավոր են հնարավորինս արագ միմյանց տեղեկացնել բոլոր բանտարկյալների մասին Արվեստի հիման վրա կազմակերպված տեղեկատվական բյուրոների միջոցով։ 77. Նրանք պարտավոր են նաև միմյանց փոխանցել պաշտոնական հասցեները, որոնցով ռազմագերիների ընտանիքները կարող էին ուղարկել իրենց նամակագրությունը։

Առաջին իսկ հնարավորության դեպքում պետք է միջոցներ ձեռնարկվեն, որպեսզի յուրաքանչյուր բանտարկյալ կարողանա անձամբ նամակագրել իր ընտանիքի հետ՝ համաձայն Արվեստի: 36 և հաջորդող:

Ինչ վերաբերում է ծովում գտնվող բանտարկյալներին, ապա սույն հոդվածի դրույթները ուժի մեջ են մտնում որքան հնարավոր է շուտ նավահանգիստ ժամանելուց հետո:

Երկրորդ դիվիզիոնի ռազմագերիների ճամբարներ

Հոդված իններորդ

Ռազմագերիները կարող են ներկալվել քաղաքում, բերդում կամ որևէ վայրում՝ որոշակի սահմանից այն կողմ թոշակի չգնալու պարտավորությամբ: Նույն կերպ նրանք կարող են բանտարկվել և պահվել հսկողության տակ, բայց միայն անվտանգության կամ հիգիենայի պահանջների չափով և միայն մինչև այդ միջոցառումների պատճառ հանդիսացող հանգամանքի դադարեցումը։

Անառողջ բնակավայրերում գերեվարված կամ բարեխառն գոտու բնակիչների համար ճակատագրական կլիման կալանավորները առաջին իսկ հնարավորության դեպքում տարհանվում են ավելի բարենպաստ կլիմայական պայմաններ։

Պատերազմող կողմերը, որքան հնարավոր է, խուսափում են տարբեր ռասայի և ազգության մարդկանց միացնել մեկ ճամբարում։

Գերիներից ոչ ոք չի կարող ցանկացած ժամանակ տեղավորվել այն տարածքում, որտեղ նա կենթարկվի մարտական ​​գոտուց կրակի տակ. Նմանապես, բանտարկյալների առկայությունը չի կարող օգտագործվել որպես թշնամու կրակից որևէ կետի կամ տեղանքի պաշտպանություն:

ԳԼՈՒԽ I Ճամբարային տարածքների մասին

Հոդված տասներորդ

Ռազմագերիներին տեղավորում են շենքերում կամ զորանոցներում, որոնք ապահովում են հիգիենայի և առողջության բոլոր հնարավոր երաշխիքները։ Տարածքը պետք է ամբողջությամբ պաշտպանված լինի խոնավությունից, բավականաչափ տաքացվի և լուսավորվի: Պետք է ձեռնարկվեն հրդեհային նախազգուշական միջոցներ:

Ինչ վերաբերում է ննջասենյակներին, ապա մահճակալի ընդհանուր մակերեսը, նվազագույն խորանարդ տարողությունը և դրանց սարքավորումները պետք է լինեն նույնը, ինչ բանտարկյալներին պարունակող իշխանության զորամասերում։

Գլուխ II Սնունդ և հագուստ ռազմագերիների համար

Հոդված տասնմեկերորդ

Ռազմագերիների սննդի չափաբաժինը որակով և քանակով պետք է հավասար լինի զորանոցում գտնվող զորքերի չափաբաժիններին։

Բանտարկյալներին հնարավորություն է տրվում նաև պատրաստելու իրենց տրամադրության տակ եղած հավելյալ սնունդը։

Խմելու ջուրը պետք է մատակարարվի բավարար քանակությամբ, ծխախոտի ծխելը թույլատրվում է։ Բանտարկյալները կարող են օգտագործվել խոհանոցային աշխատանքում։

Բոլոր (կոլեկտիվ) կարգապահական գործողությունները չպետք է կապված լինեն սննդի հետ:

Հոդված տասներկուերորդ

Հագուստը, կոշիկը և ներքնազգեստը մատակարարվում են բանտարկյալներին պարունակող ուժով։ Այս իրերի կանոնավոր փոփոխությունն ու վերանորոգումը պետք է ապահովվի։ Բացի այդ, բանտարկյալ աշխատողներին պետք է ապահովվի պաշտպանիչ հագուստ, որտեղ դա պահանջում է աշխատանքի բնական պայմանները:

Բոլոր ճամբարներում պետք է ստեղծվեն խանութներ, որտեղ բանտարկյալները կարող են սննդամթերք և կենցաղային իրեր գնել տեղական առևտրի գներով:

Այս խանութներից ստացված շահույթը ճամբարի ղեկավարությունը պետք է օգտագործի բանտարկյալների կյանքը բարելավելու համար:

Գլուխ III Հիգիենան ճամբարներում

Հոդված տասներեքերորդ

Պատերազմող կողմերը պարտավոր են ձեռնարկել բոլոր անհրաժեշտ հիգիենիկ միջոցները՝ ճամբարներում մաքրությունն ու առողջությունն ապահովելու և համաճարակների բռնկումը կանխելու համար։

Ռազմագերիների տրամադրության տակ գիշեր-ցերեկ պետք է լինեն հիգիենայի պահանջներին համապատասխանող և մաքուր սենյակներ։

Բացի այդ, բացի լոգանքներից և ցնցուղներից, որոնք հնարավորության սահմաններում տրամադրվում են յուրաքանչյուր ճամբարում, բանտարկյալներին պետք է տրամադրվի բավարար ջուր՝ նրանց մարմինները մաքուր պահելու համար:

Նրանց հնարավորություն է տրվում մարմնամարզական վարժություններ կատարել և վայելել մաքուր օդը։

Հոդված տասնչորսերորդ

Յուրաքանչյուր ճամբար ունի հիվանդանոց, որտեղ ռազմագերիներին սպասարկում են բոլոր անհրաժեշտ դեպքերում։ Բոլոր վարակիչ հիվանդներն ապահովված են մեկուսարաններով։ Բուժման ծախսերը, ներառյալ ժամանակավոր պրոթեզավորումը, հոգում է բանտարկյալներին պահող պետությունը։

Պատերազմող կողմերը պարտավոր են բանտարկյալի խնդրանքով նրան պաշտոնական բացատրություն տալ նրա հիվանդության բնույթի և տևողության, ինչպես նաև այս հիվանդության դեմ ձեռնարկված միջոցների մասին։

Պատերազմողներին տրված է հատուկ պայմանագրերով, որպեսզի միմյանց թույլ տան բժիշկներին և կարգապահներին պահել ճամբարներում՝ ծառայելու գերի ընկած հայրենակիցներին:

Այն բանտարկյալները, ովքեր ծանր հիվանդ են, կամ որոնց վիճակը պահանջում է անհրաժեշտ և, առավել ևս, էական վիրաբուժական միջամտություն, պետք է բանտարկյալներին պարունակող իշխանության հաշվին տեղավորվեն դրա համար հարմար բոլոր տեսակի ռազմական և քաղաքացիական հաստատություններում։

Հոդված տասնհինգերորդ

Ռազմագերիների բժշկական հետազոտությունները պետք է անցկացվեն առնվազն ամիսը մեկ անգամ։ Ստուգում են ընդհանուր առողջական վիճակն ու մաքրությունը, վարակիչ հիվանդությունների, հատկապես տուբերկուլյոզի և վեներական հիվանդությունների նշաններ են փնտրում։

Գլուխ IV Ռազմագերիների հոգեկան և բարոյական կարիքները

Հոդված տասնվեցերորդ

Ռազմագերիներին տրվում է կրոնական պաշտամունքի լիակատար ազատություն և թույլատրվում է ներկա գտնվել ժամերգություններին, պայմանով, որ նրանք չխախտեն զինվորական իշխանությունների կողմից սահմանված կարգի և հասարակական լռության կանոնները:

Ռազմագերիը՝ հոգեւորականը, ինչպիսին էլ որ նա լինի, կարող է իր պարտականությունները կատարել հավատակիցների մեջ։

Հոդված տասնյոթերորդ

Պատերազմող կողմերը հնարավորինս խրախուսում են ռազմագերիների կողմից կազմակերպվող մտավոր և սպորտային ժամանցը:

Գլուխ V - Ներքին կարգապահությունը ճամբարում

Հոդված տասնութերորդ

Գերիների յուրաքանչյուր ճամբար ենթակա է պատասխանատու սպայի լիազորություններին:

Ռազմագերիները, արտաքին հարգանք հայտնելուց բացի, իրենց բանակներում գործող ազգային կանոնների համաձայն, պարտավոր են ողջունել իրենց գերի վերցրած իշխանության բոլոր սպաներին։

Գերված սպաներից պահանջվում է ողջունել միայն այդ իշխանության բարձր կամ հավասար կոչում ունեցող սպաներին:

Հոդված տասնիններորդ

Թույլատրվում է կրել կրծքանշաններ, կոչումներ և կոչումներ:

Հոդված քսաներորդ

Կանոնները, հրամանները, ծանուցումները և բոլոր տեսակի հայտարարությունները հայտարարվում են բանտարկյալներին իրենց հասկանալի լեզվով: Նույն սկզբունքը վերաբերում է հարցաքննություններին.

Գլուխ VI Հատուկ դրույթներ սպաների և նրանց համարժեք անձանց մասին

Հոդված քսանմեկերորդ

Ռազմական գործողությունների հենց սկզբից պատերազմող կողմերը պարտավոր են միմյանց փոխանցել իրենց բանակում ընդունված կոչումները և կոչումները՝ հավասար կոչում ունեցող և համարժեք սպաների միջև հավասար վերաբերմունք ապահովելու համար։

Հոդված քսաներկուերորդ

Սպաների բանտային ճամբարներում ծառայություն մատուցելու համար նույն բանակի ռազմագերիները բաշխվում են բավարար քանակությամբ՝ ըստ սպայական կոչումների և հավասարեցվում նրանց՝ հնարավորության դեպքում խոսելով նույն լեզվով։

Վերջիններս իրենց համար սնունդ և հագուստ կգնեն այն աշխատավարձով, որը կվճարի բանտարկյալներին պահող իշխանությունը։ Բոլոր հնարավոր օգնությունը պետք է ցուցաբերվի սպաների անկախ տրամադրմանը իրենց նպաստներով:

Գլուխ VII Ռազմագերիների դրամական հիմնադրամները

Հոդված քսաներեքերորդ

Պատերազմող տերությունների միջև հատուկ համաձայնագրի պայմանով, այն է՝ նախատեսված Արվեստ. Դրանցից 24-ով, նրանց հավասարեցված սպաներն ու ռազմագերիները գերիներ պարունակող իշխանությունից ստանում են նույն աշխատավարձը, որը ստանում են բանակում համապատասխան կոչման սպաները, սակայն այդ աշխատավարձը չպետք է գերազանցի այն բովանդակությունը, որին իրավունք ունեին ռազմագերիները: երկիրը, որտեղ նրանք ծառայել են: Այս աշխատավարձը նրանց վճարվում է ամբողջությամբ, հնարավորության դեպքում՝ ամսական կտրվածքով, ինչպես նաև առանց որևէ պահումների՝ փոխհատուցելու այն ծախսերը, որոնք բաժին են ընկնում բանտարկյալներին պարունակող իշխանությանը, նույնիսկ եթե ծախսերը գնացել են նրանց։

Պատերազմող կողմերի միջև կնքված պայմանագրով սահմանվում են այդ վճարումների նկատմամբ կիրառվող այդ աշխատավարձերի չափերը. Նման համաձայնության բացակայության դեպքում կկիրառվի այն գումարը, որը գոյություն ուներ ռազմական գործողությունների ժամանակ:

Ռազմագերիների կողմից իրենց աշխատավարձի հաշվին կատարված բոլոր վճարումները պետք է փոխհատուցվեն ռազմական գործողությունների ավարտին այն իշխանության կողմից, որտեղ նրանք գտնվում են ծառայության մեջ:

Հոդված քսանչորսերորդ

Ռազմական գործողությունների բացմամբ պատերազմող տերությունները պետք է փոխադարձ համաձայնությամբ սահմանեն առավելագույն չափը, որը թույլատրվելու է պահել տարբեր աստիճանի և կատեգորիայի ռազմագերիներին։ Ռազմագերիից վերցված կամ պահվող ամբողջ ավելցուկը անմիջապես մուտքագրվում է նրա հաշվին և չի կարող փոխարկվել այլ արժույթի առանց նրա թույլտվության:

Հաշիվներին վճարվող պահպանման մնացորդը վճարվում է ռազմագերիներին գերության ավարտին։

Գերության մեջ գտնվելու ընթացքում ռազմագերիներին արտոնյալ հնարավորություն է տրվում այդ գումարներն ամբողջությամբ կամ մասամբ փոխանցել իրենց երկրի բանկերին կամ մասնավոր անձանց:

Գլուխ VIII Ռազմագերիների փոխադրման վերաբերյալ

Հոդված քսանհինգերորդ

Եթե ​​ռազմական գործողությունների ընթացքը դա չի պահանջում, հիվանդներն ու վիրավորները չեն տեղափոխվում, քանի որ նրանց ապաքինումը կարող է խաթարվել ճանապարհորդության պատճառով:

Հոդված քսանվեց

Փոխադրման դեպքում ռազմագերիները պետք է նախապես տեղեկացվեն իրենց նոր նշանակման մասին: Նրանց պետք է թույլատրվի վերցնել իրենց հետ անձնական իրեր, նամակագրություն և իրենց հասցեով հասնող հագուստի ծանրոցներ։

Պետք է ձեռնարկվեն բոլոր անհրաժեշտ պայմանավորվածությունները, որպեսզի հին ռազմագերիների ճամբարին հասցեագրված նամակագրությունը և բեռնախցիկի ծանրոցները առանց ուշացման փոխանցվեն նոր հասցեով:

Տեղահանված ռազմագերիների հաշիվներին մուտքագրված գումարները պետք է հանձնվեն նոր բնակության վայրի իրավասու մարմնին։

Տեղաշարժի բոլոր ծախսերը հոգում է բանտարկյալներին պարունակող իշխանությունը։

Բաժին IV Ռազմագերիների աշխատանքի մասին

Գլուխ I Ընդհանուր դրույթներ

Հոդված քսանյոթերորդ

Պատերազմող կողմերը կարող են օգտագործել առողջ ռազմագերիներին՝ իրենց պաշտոնին և մասնագիտությանը համապատասխան՝ բացառելով, սակայն, սպաներին և նրանց համարժեք անձանց։ Այնուամենայնիվ, եթե սպաները և նրանց հետ հավասարեցվածները ցանկանան զբաղվել իրենց հարմար աշխատանքով, ապա նրանց հնարավորինս կտրվի այդպիսի աշխատանք։

Գերված ենթասպաները կարող են ներգրավվել միայն աշխատանքի վերահսկման աշխատանքներում, եթե նրանք իրենք չեն հայտարարում իրենց համար վճարովի աշխատանք տրամադրելու պահանջի մասին։

Գերության ողջ ընթացքում պատերազմող կողմերը պարտավոր են աշխատանքային դժբախտ պատահարների զոհ դարձած ռազմագերիների վրա տարածել տվյալ երկրում գործող օրենքները համապատասխան կատեգորիայի զոհերի աշխատանքի մասին։ Ինչ վերաբերում է այն ռազմագերիներին, որոնց նկատմամբ օրենքի վերոհիշյալ նորմերը չեն կարող կիրառվել գերիներ պարունակող տվյալ իշխանության օրենսդրության իմաստով, վերջինս պարտավորվում է իր օրենսդիր մարմինների հաստատմանը ներկայացնել իր միջոցների նախագիծը. տուժածների արդար վարձատրությունը։

Գլուխ II Աշխատանքի կազմակերպում

Հոդված քսանութ

Այն տերությունները, որոնց իշխանության տակ են գտնվում բանտարկյալները, ամբողջությամբ պատասխանատվություն են կրում մասնավոր անձանց հաշվին աշխատող ռազմագերիների պահպանման, խնամքի, բուժման և աշխատավարձերի վճարման համար:

Հոդված քսանիններորդ

Ոչ մի ռազմագերի չի կարող օգտագործվել այնպիսի աշխատանքի համար, որի համար նա ֆիզիկապես անկարող է:

Հոդված երեսուն

Աշխատանքային օրվա տևողությունը, ներառյալ՝ աշխատանքի գնալու և տուն վերադառնալու ժամանակը, չպետք է լինի ավելորդ և ոչ մի դեպքում չպետք է գերազանցի նույն տարածքում քաղաքացիական աշխատողների աշխատանքի համար սահմանված նորմերը։

Յուրաքանչյուր բանտարկյալի տրվում է շաբաթական անխափան քսանչորսժամյա հանգիստ, նախընտրելի է կիրակի օրը:

Գլուխ III - Արգելված աշխատանք

Հոդված երեսունմեկ

Ռազմագերիների կատարած աշխատանքը չպետք է որևէ առնչություն ունենա ռազմական գործողությունների հետ։ Մասնավորապես, արգելվում է բանտարկյալներին օգտագործել զենք պատրաստելու և փոխադրելու կամ ցանկացած տեսակի ամրություններ կառուցելու համար. Նույն արգելքը վերաբերում է մարտական ​​ստորաբաժանումների համար նախատեսված նյութերին։

Վերոնշյալ դրույթները խախտելու դեպքում ռազմագերիներն ազատ են հրամանը կատարելուց հետո և առանց դրա կատարումը սկսելու իրենց բողոքը ներկայացնել լիազորված անձանց միջոցով, որոնց գործառույթները նախատեսված են Արվեստ. սույն 43-րդ և 44-րդ հոդվածները, կամ լիազոր ներկայացուցչի բացակայության դեպքում՝ հովանավոր տերության ներկայացուցչի միջոցով։

Հոդված երեսուներկու

Արգելվում է բանտարկյալներին օգտագործել առողջությանը սպառնացող կամ վտանգավոր աշխատանքի համար։ Աշխատանքային պայմանների բոլոր կարգապահական խախտումներն արգելվում են։

Գլուխ IV Աշխատավորների ջոկատներ

Հոդված երեսուներեք

Աշխատանքային ջոկատների ռեժիմը պետք է նման լինի ռազմագերիների ճամբարներին, մասնավորապես հիգիենայի, սննդի, դժբախտ պատահարների դեպքում օգնության կամ հիվանդության դեպքում խնամքի, նամակագրության, ծանրոցների ստացման պայմանների առումով։

Յուրաքանչյուր աշխատանքային ջոկատ պատկանում է ռազմագերիների ճամբարին: Ճամբարի հրամանատարը պատասխանատու է ջոկատներում սույն կոնվենցիայի դրույթների պահպանման համար։

Գլուխ V - Աշխատավարձ

Հոդված երեսունչորս

Ռազմագերիները վարձատրություն չեն ստանում ճամբարների կառավարման, կազմակերպման և պահպանման հետ կապված աշխատանքի համար։

Այլ աշխատանքի մեջ օգտագործվող ռազմագերիները վարձատրության իրավունք ունեն, որը սահմանվում է պատերազմող կողմերի միջև կնքված համաձայնագրերով:

Այս համաձայնագրերը պետք է սահմանեն ռազմագերուն պատկանող գումարը, գերության մեջ գտնվելու ընթացքում նրա տրամադրության տակ դնելու կարգը, ինչպես նաև այն մասնաբաժինը, որը ճամբարի ղեկավարությունն իրավունք կունենա պահպանել։

Մինչև վերը նշված պայմանագրերի կնքումը ռազմագերիների աշխատանքի վարձատրությունը որոշվում է հետևյալ հիմքերով.

ա) պետության համար օգտագործվող աշխատանքները վճարվում են ազգային բանակում այդ աշխատանքների վճարման համար գործող զինվորական սակագնով կամ, եթե չկա, ապա՝ ըստ կատարված աշխատանքին համապատասխան սակագնի.

բ) եթե աշխատանքներն իրականացվում են այլ պետական ​​հիմնարկների կամ մասնավոր անձանց միջոցների հաշվին, պայմանները սահմանվում են զինվորական իշխանությունների հետ համաձայնությամբ:

Ռազմագերու վարկին մնացած վարձատրությունը նրան տրվում է գերության ավարտից հետո։ Մահվան դեպքում այն ​​դիվանագիտական ​​ուղիներով փոխանցվում է մահացածի ժառանգներին։

Բաժին IV Ռազմագերիների հարաբերությունները օտար երկրների հետ

Հոդված երեսունհինգերորդ

Ռազմական գործողությունների բռնկումով պատերազմող կողմերը հրապարակում են սույն բաժնի դրույթների կատարման կարգը։

Հոդված երեսունվեց

Յուրաքանչյուր պատերազմող երկիր պետք է պարբերաբար սահմանի փակ և բաց նամակների դրույքաչափ, որը տարբեր կատեգորիաների ռազմագերիներն իրավունք ունեն ուղարկել ամեն ամիս, և այդ դրույքաչափը փոխանցվում է մյուս պատերազմող կողմին: Այս նամակներն ու բացիկները գնում են ամենակարճ փոստային ճանապարհով: Նրանք չեն կարող հետաձգվել մեկնելիս, ոչ էլ հետաձգվել կարգապահության նկատառումներով:

Ճամբար ժամանելու պահից առավելագույնը մեկ շաբաթվա ընթացքում, և նույն կերպ, հիվանդության դեպքում, յուրաքանչյուր բանտարկյալ իրավունք ունի բաց նամակ ուղարկել իր ընտանիքին իր գերության և առողջական վիճակի մասին։ Այս նամակները փոխանցվում են հնարավորինս արագ և ոչ մի դեպքում հնարավոր չէ դանդաղեցնել:

Որպես ընդհանուր կանոն, բանտարկյալների նամակագրությունը գրվում է մայրենի լեզվով։ Պատերազմող կողմերը կարող են թույլատրել նամակագրություն այլ լեզուներով:

Հոդված երեսունյոթերորդ

Ռազմագերիներին թույլատրվում է ստանալ անհատական ​​ծանրոցներ սննդամթերքով և այլ պարագաներով, որոնք նախատեսված են իրենց սննդի և հագուստի համար: Ծանրոցները ստացողին կփոխանցվեն անդորրագրի դիմաց:

Հոդված երեսունութ

Նամակներ և դրամական պատվերներ կամ դրամական փոխանցումներ, ինչպես նաև ռազմագերիների համար նախատեսված փոստային ծանրոցներ կամ ուղարկված ուղղակիորեն կամ տեղեկատվական գրասենյակի միջոցով՝ նախատեսված Արվեստում։ 77, ազատված են բոլոր փոստային վճարներից, ինչպես ծագման երկրներում, այնպես էլ նշանակման և տարանցման երկրներում:

Ռազմագերիներին տրվող բնօրինակ օգնության նվերները նույնպես ազատված են ներմուծման օրենքներից և պետական ​​երկաթուղիներով բեռնափոխադրումների դրույքաչափերից:

Բանտարկյալները, ճանաչված անհրաժեշտության դեպքում, կարող են հեռագրեր ուղարկել սովորական սակագնի վճարմամբ։

Հոդված երեսունիններորդ

Բանտարկյալներն իրավունք ունեն գրքեր ստանալ առանձին ծանրոցներով, որոնք կարող են ենթարկվել գրաքննության։

Հովանավոր տերությունների, ինչպես նաև Սփոփող Միությունների ներկայացուցիչները, պատշաճ կերպով ճանաչված և լիազորված, կարող են գրական ստեղծագործություններ և գրքերի հավաքածուներ ուղարկել ռազմագերիների ճամբարների գրադարաններ: Այս նյութերի փոխանցումը չի կարող հետաձգվել գրաքննության դժվարությունների պատրվակով:

Հոդված քառասուն

Նամակագրությունը պետք է հնարավորինս շուտ գրաքննվի։ Բացի այդ, փոստային ծանրոցների հսկողությունը պետք է իրականացվի դրանցում պարունակվող դրույթների անվտանգությունը պարզելու և, հնարավորության դեպքում, հասցեատիրոջ կամ նրա կողմից պատշաճ կերպով լիազորված անձի ներկայությամբ:

Ռազմական կամ քաղաքական նկատառումներով պատերազմող երկրների կողմից տրված փոստային բոլոր արգելքները պետք է լինեն ժամանակավոր՝ հնարավորինս կարճ ժամանակով:

Հոդված քառասունմեկ

Պատերազմող կողմերը պետք է ամեն կերպ ապահովեն ռազմագերիների համար նախատեսված կամ նրանց կողմից ստորագրված ակտերի և փաստաթղթերի, մասնավորապես՝ լիազորագրերի կամ կտակների փոխանցման դյուրացումը։

Պատերազմող կողմերը, անհրաժեշտության դեպքում, անհրաժեշտ միջոցներ կձեռնարկեն գերիների կողմից արված ստորագրությունների օրինականությունը հաստատելու համար։

Բաժին V Ռազմագերիների հարաբերությունները իշխանությունների հետ

Գլուխ I Ռազմագերիների բողոքները գերության մեջ պահելու ռեժիմի դեմ

Հոդված քառասուներկուերորդ

Ռազմագերիներն իրավունք ունեն ներկայացնելու իրենց բողոքները կալանքի ռեժիմի վերաբերյալ, որոնց ենթարկվում են զինվորական իշխանություններին:

Նույն կերպ նրանք իրավունք ունեն դիմելու պաշտպան տերությունների ներկայացուցիչներին՝ նշելով գերության ռեժիմին վերաբերող կետերը, որոնց վերաբերյալ նրանք բողոքներ են ներկայացնում։

Այս հայտարարություններն ու բողոքները պետք է փոխանցվեն անհապաղ։

Անգամ եթե դրանք անհիմն են ճանաչվել, դրանք ոչ մի կերպ չեն կարող պատժի հիմք հանդիսանալ։

Գլուխ II Ռազմագերիների ներկայացուցիչներ

Հոդված քառասուներեք

Բոլոր այն վայրերում, որտեղ կգտնվեն ռազմագերիները, վերջիններս իրավունք ունեն նշանակել վստահելի անձանց, որոնք լիազորված են ներկայացնելու իրենց շահերը ռազմական իշխանությունների և պաշտպանող ուժերի առջև։

Այս նշանակումը ենթակա է ռազմական իշխանությունների հաստատմանը: Հոգաբարձուները լիազորված են ընդունելու և բաշխելու կոլեկտիվ ծանրոցները:

Նույն կերպ, եթե բանտարկյալները որոշեն կազմակերպել փոխօգնություն, ապա այս կազմակերպությունը պատկանում է վստահելի անձանց իրավասությանը։ Մյուս կողմից, նույն անձինք կարող են իրենց ծառայությունները մատուցել բանտարկյալներին՝ Արվեստում նշված օգնության ընկերությունների հետ հարաբերությունները հեշտացնելու նպատակով։ 78.

Սպաների և նրանց հավասարեցված ճամբարներում ամենատարեց և ամենաբարձրաստիճան սպան ճանաչվում է որպես միջնորդ ճամբարի իշխանությունների և նրանց հավասարեցված սպաների միջև։ Այդ նպատակով նա իրավունք ունի գերեվարված սպաներից մեկին նշանակել ճամբարի ղեկավարության հետ հանդիպումներում որպես թարգմանիչ:

Հոդված քառասունչորս

Եթե ​​աշխատանքի վայրում օգտագործվում են վստահված անձինք, ապա նրանց գործունեությունը ռազմագերիներին ներկայացնելու գործում հաշվվում է պարտադիր աշխատանքի ժամանակաշրջանում։

Վստահելի անձինք կունենան բոլոր թեթևացումները՝ կապված ռազմական ճամբարների և պաշտպանող ուժերի հետ: Այս նամակագրությունը սահմանափակված չէ նորմայով։ Ռազմագերիներին ներկայացնող անձինք կարող են տեղափոխվել միայն այն դեպքում, եթե նրանց տրվի բավարար ժամանակ՝ իրենց իրավահաջորդներին ընթացիկ գործերին տեղեկացնելու համար:

Գլուխ III Պատժամիջոցները ռազմագերիների համար

1. Ընդհանուր դրույթներ

Հոդված քառասունհինգերորդ

Ռազմագերիները ենթարկվում են տիրապետող իշխանության բանակում գործող օրենքներին, կանոնակարգերին և հրամաններին:

Անհնազանդության բոլոր գործողությունները կոչ են անում նրանց ձեռնարկել սույն օրենքներով, կանոններով և հրամաններով նախատեսված միջոցները։ Այնուամենայնիվ, սույն գլխի դրույթները մնում են ուժի մեջ:

Հոդված քառասունվեց

Ռազմագերիներ պահող պետության զինվորական իշխանությունները և դատարանը չեն կարող նրանց նկատմամբ կիրառել որևէ այլ պատիժ, քան նախատեսված է ազգային ուժերի անդամների կողմից կատարված միևնույն արարքների համար:

Նույն կոչումով սպաները, ենթասպաներն ու զինվորները, ռազմագերիները, ենթարկվելով կարգապահական տույժի, չեն կարող ենթարկվել ավելի վատ բովանդակության, քան գերի պետության բանակներում նույն պատժվողների համար նախատեսվածները։

Արգելվում է ցանկացած ֆիզիկական պատիժ, ազատազրկում ցերեկային լույսից զրկված պատժախցում և ընդհանրապես դաժանության ցանկացած դրսևորում։

Նմանապես, արգելվում են խմբակային պատիժները անհատական ​​արարքների համար:

Հոդված քառասունյոթերորդ

Կարգապահության դեմ ուղղված գործողությունները և հատկապես փախուստի փորձերը ենթակա են անհապաղ ապացուցման: Ռազմագերիների ժամանակավոր կալանքը՝ կոչումով կամ ոչ, հասցված է խիստ նվազագույնի։ Ռազմագերիների դատավարությունը պետք է իրականացվի այնքան արագությամբ, որքան թույլ են տալիս գործի հանգամանքները։

Նախնական եզրակացությունը պետք է լինի հնարավորինս կարճ։

Բոլոր դեպքերում նախնական կալանքի ժամկետը կրճատվում է կարգապահական կամ դատական ​​կարգով նշանակված պատժի չափով, որքանով դա թույլատրվում է ազգային աշխատողների համար։

Հոդված քառասունութ

Ռազմագերիները, իրենց դատական ​​կամ կարգապահական պատիժները կրելուց հետո, պետք է պահվեն այնպես, ինչպես մյուս գերիները։

Այնուամենայնիվ, փախուստի փորձի համար պատժված բանտարկյալները կարող են ենթարկվել հատուկ հսկողության, որը, ամեն դեպքում, չի կարող վերացնել սույն Կոնվենցիայով բանտարկյալներին տրված երաշխիքներից որևէ մեկը:

Հոդված քառասունիններորդ

Ոչ մի ռազմագերի չի կարող իրեն գերի ընկած պետությունը կոչումից զրկել։ Կարգապահական տույժի ենթարկված կալանավորները չեն կարող զրկվել իրենց դասային աստիճանին վերապահված արտոնություններից։ Մասնավորապես, սպաները և նրանց համարժեք անձինք, ենթարկվելով ազատությունից զրկում ենթադրող պատիժների, չեն կարող ազատազրկվել ծառայող ենթասպաների և շարքայինների հետ միասին։

Հոդված հիսուներորդ

Այն ռազմագերիները, ովքեր փախել և գերի են ընկել մինչև իրենց բանակին միանալը կամ նրանց գրաված զորքերի կողմից գրավված տարածքում, ենթակա են միայն կարգապահական տույժերի:

Բանտարկյալները, որոնք գերեվարվել են այն բանից հետո, երբ նրանք կարողացել են միանալ իրենց բանակին կամ լքել իրենց գրաված տերության զորքերի կողմից գրավված տարածքը, կրկին ճանաչվում են որպես բանտարկյալներ և չեն ենթարկվում որևէ պատժի նախորդ փախուստի համար։

Հոդված հիսունմեկ

Փախուստի փորձը, նույնիսկ կրկնահանցագործական բնույթի, չի կարող ծանրացուցիչ հանգամանք համարվել այն դեպքերում, երբ ռազմագերիին դատում են փախուստի փորձի հետ կապված անձի կամ գույքի դեմ կատարված հանցագործության կամ հանցագործության համար։

Փախուստի կամ փախուստի փորձից հետո փախուստին նպաստող ընկերները ենթարկվում են միայն կարգապահական տույժի։

Հոդված հիսուներկուերորդ

Պատերազմող կողմերը պետք է հոգ տանեն, որ իրավասու մարմինները մեծագույն ներողամտությամբ մոտենան այն հարցին, թե ինչ պատժի, կարգապահական կամ դատական, ռազմագերին պետք է ենթարկվի իր կատարած հանցագործության համար:

Մասնավորապես, սա պետք է նկատի ունենալ, երբ խոսքը վերաբերում է փախուստի կամ փախուստի փորձի հետ կապված գործողությունների գնահատմանը:

Նույն արարքի համար և նույն մեղադրանքով բանտարկյալը կարող է պատժվել միայն մեկ անգամ։

Հոդված հիսուներեք

Կարգապահական տույժի ենթարկված և հայրենադարձության պայմաններով ոչ մի բանտարկյալ չի կարող կալանավորվել պատիժը կրելու համար։

Հայրենադարձության ենթակա բանտարկյալները, որոնց նկատմամբ քրեական հետաքննություն է սկսվել, կարող են թողնել դատական ​​քննությունն ավարտելու և անհրաժեշտության դեպքում մինչև պատժի ավարտը. Այն բանտարկյալները, ովքեր արդեն իսկ կրում են իրենց պատիժը դատարանի դատավճռով, կարող են կալանավորվել մինչև իրենց կողմից սահմանված ազատազրկման ժամկետի ավարտը։

Պատերազմող կողմերը ներկայացնում են նրանց ցուցակները, ովքեր կարող են հայրենադարձվել վերը նշված պատճառներով:

2. Կարգապահական տույժեր

Հոդված հիսունչորս

Կալանավորումը ռազմագերիներին կիրառվող ամենախիստ կարգապահական պատիժն է։

Մեկ պատժի տեւողությունը չի կարող գերազանցել երեսուն օրը և չի կարող ավելացվել մի քանի արարքների առկայության դեպքում, որոնց համար բանտարկյալը պետք է կարգապահական պատասխանատվության ենթարկվի դրանք սահմանելիս՝ անկախ այն հանգամանքից՝ այդ գործողությունները կապ ունեն, թե ոչ։ .

Եթե ​​ձերբակալման պահին կամ վերջում այդպիսի բանտարկյալը ենթարկվում է նոր կարգապահական տույժի, ապա առնվազն երեք օր պետք է առանձնացնեն կալանքի մի ժամկետը մյուսից, մինչև այդ ժամկետներից մեկը դառնա տասը օրվա:

Հոդված հիսունհինգերորդ

Պայմանով, որ Արվեստի վերջին պարբերությունը. II որպես պատժի խստացնող միջոց, որը կիրառելի է կարգապահական տույժի ենթարկված ռազմագերիների նկատմամբ, ընդունված սննդի սահմանափակումներ գերի պահող պետության բանակում։ Սակայն սննդի սահմանափակում չի կարող լինել, եթե ռազմագերու առողջական վիճակը դա թույլ չի տալիս։

Հոդված հիսունվեց

Ոչ մի դեպքում չի կարելի ռազմագերիներին տեղավորել քրեակատարողական հիմնարկներում (բանտեր, քրեակատարողական հիմնարկներ, բանտային ճամբարներ և այլն)՝ կարգապահական պատիժներ կրելու համար։

Այն վայրերը, որտեղ ռազմագերիները կրում են կարգապահական տույժեր, պետք է համապատասխանեն հիգիենայի պահանջներին։ Պատժված բանտարկյալները պետք է մաքուր պահվեն.

Ամեն օր այդ բանտարկյալները պետք է հնարավորություն ունենան մարմնամարզությամբ զբաղվելու և օդում քայլելու առնվազն երկու ժամ։

Հոդված հիսունյոթերորդ

Կարգապահ բանտարկյալներն ունեն կարդալու և գրելու, նամակագրություն ուղարկելու և ստանալու իրավունք:

Այնուամենայնիվ, ծանրոցները և դրամական պատվերները չեն կարող հանձնվել հասցեատերերին մինչև պատժի կրումը: Եթե ​​չբաշխված ծանրոցները պարունակում են փչացած սննդամթերք, ապա դրանք օգտագործվում են հիվանդանոցի կամ ճամբարի կարիքների համար։

Հոդված հիսունութ

Կարգապահական պատիժ կրող ռազմագերիները կարող են պահանջել, որ իրենց տանեն ամենօրյա բժշկական տեսակցության։ Դրանց առնչությամբ անհրաժեշտ դեպքերում բժիշկները ձեռնարկում են անհրաժեշտ միջոցներ, իսկ արտակարգ դեպքերում նրանց տարհանում են ճամբարային բուժհաստատություններ կամ հիվանդանոցներ։

Հոդված հիսունիններորդ

Բացառությամբ իրավասու դատարանների և բարձրագույն զինվորական մարմինների, կարգապահական տույժեր կարող են կիրառվել միայն ճամբարի կամ ջոկատի հրամանատարի կարգապահական լիազորություններով օժտված սպայի կամ նրան փոխարինող պատասխանատու սպայի կողմից:

3. Դատավարություն

Հոդված Վաթսուն

Ռազմագերիների նկատմամբ դատական ​​հետաքննություն սկսելիս գերության իրավունքը, հենց որ հնարավորություն է ընձեռնվում (բայց ամեն դեպքում մինչև գործի դատավարության օրը) այդ մասին տեղեկացնում է պաշտպան տերության ներկայացուցչին։

Այս ծանուցումը պետք է պարունակի հետևյալ տեղեկատվությունը.

ա) բանտարկյալի քաղաքացիական կարգավիճակը և կոչումը.

բ) կեցության կամ ազատազրկման վայրը.

գ) հանցագործության կամ մեղադրանքի բնույթի մանրամասն նշում՝ կիրառվելիք օրենքների շարադրանքով։

Եթե ​​ծանուցման մեջ հնարավոր չէ նշել այն դատարանը, որին ենթակա է գործը, դատավարության ամսաթիվը և այն տարածքը, որտեղ այն կկայանա, ապա այդ տեղեկատվությունը պետք է լրացուցիչ և ցանկացած դեպքում փոխանցվի հովանավոր տերության ներկայացուցչին: գործը վարույթն սկսելուց երեք շաբաթ առաջ։

Հոդված վաթսունմեկ

Ոչ մի ռազմագերի չի կարող դատապարտվել առանց իրեն պաշտպանելու հնարավորություն տալու։ Ոչ մի ռազմագերի չի կարող ստիպել իրեն մեղավոր ճանաչել այն արարքի համար, որի համար նա մեղադրվում է:

Հոդված վաթսուներկու

Ռազմագերիներն իրավունք ունեն իրենց ընտրած որակավորված պաշտպանի օգնությանը և, անհրաժեշտության դեպքում, դիմելու իրավասու թարգմանչի օգնությանը: Նրանք պետք է ծանուցվեն իրենց այս իրավունքի մասին դատավարության բացման մասին գերության ուժով շատ առաջ։

Եթե ​​բանտարկյալը չի ​​ընտրել իր պաշտպաններին, նրան կարող է հրավիրել պաշտպանող ուժը։ Գերիների տերությունը հովանավոր տերությանը իր խնդրանքով կհայտնի որակավորված անձանց ցուցակը, որոնք կարող են ներկայացնել պաշտպանությունը:

Գործի քննությանը ներկա գտնվելու իրավունք ունեն հովանավոր տերության ներկայացուցիչները:

Այս կանոնից միակ բացառությունն այն է, երբ գործի դատաքննությունը պետք է տեղի ունենա փակ դռների հետևում՝ հանուն գաղտնիության և ազգային անվտանգության շահերի։ Այս մասին գերության ուժը զգուշացնում է պաշտպանող ուժին։

Հոդված վաթսուներեք

Ռազմագերիները դատապարտվում են նույն դատավորների կողմից և նույն կարգով, ինչպես սահմանված է գերիներ պարունակող իշխանության բանակին պատկանող անձանց համար։

Հոդված վաթսունչորս

Յուրաքանչյուր ռազմագերի իրավունք ունի բողոքարկելու իր նկատմամբ կայացված ցանկացած դատավճիռ նույն ձևով, ինչպես սահմանված է գերության ուժի ռազմական ուժերին պատկանող անձանց համար։

Հոդված վաթսունհինգերորդ

Բանտարկյալների նկատմամբ արձակված դատավճիռներն անմիջապես հաղորդվում են հովանավոր տերությանը։

Հոդված վաթսունվեց

Եթե ​​ռազմագերու նկատմամբ մահապատիժ է նշանակվել, ապա հանցագործության մանրամասն տարրերը, արարքի հանգամանքները մատնանշող հաղորդագրություն անմիջապես փոխանցվում է պաշտպանող իշխանության ներկայացուցչին՝ փոխանցելու այն իշխանությանը, որի բանակներում ծառայում էր դատապարտյալը։ .

Սույն դատավճիռը չի կատարվում մինչև սույն հաղորդագրությունն ուղարկելու օրվանից առնվազն երեք ամիս չանցած։

Հոդված վաթսունյոթերորդ

Ոչ մի ռազմագերի չի կարող զրկվել Արվեստով նախատեսված արտոնություններից։ Սույն Կոնվենցիայի 42-րդ հոդվածը դատարանի վճռի հիման վրա կամ այլ պատճառներով:

ԲԱԺԻՆ IV Գերության ավարտի մասին

Բաժին I անմիջական հայրենադարձության և չեզոք երկրներում ապաստանների հոսպիտալացման մասին

Հոդված վաթսունութ

Պատերազմող կողմերը պարտավոր են ռազմագերիներին ուղարկել իրենց երկիր՝ անկախ ծանր վիրավորների ու ծանր հիվանդների կոչումից ու թվից՝ նրանց դնելով փոխադրումներ թույլ տվող դիրքում։

Իրենց միջև կնքված պայմանավորվածությունների հիման վրա պատերազմող կողմերն իրավունք ունեն հնարավորինս շուտ որոշել հաշմանդամության և հիվանդության դեպքերը, որոնք ենթադրում են անմիջական հայրենադարձություն, ինչպես նաև չեզոք երկրներում հոսպիտալացման դեպքեր: Մինչև վերը նշված համաձայնագրերի կնքումը, պատերազմող կողմերը կարող են առաջնորդվել օրինակելի համաձայնագրով, որը կցվում է որպես սույն Կոնվենցիայի փաստաթղթային մաս:

Հոդված վաթսունիններորդ

Ռազմական գործողությունների բացմամբ պատերազմող կողմերը պայմանավորվում են խառը բժշկական հանձնաժողովների նշանակման շուրջ։ Այդ հանձնաժողովները պետք է կազմված լինեն երեք անդամից, որոնցից երկուսը պատկանում են չեզոք պետությանը, իսկ մեկը՝ բանտարկյալներին պարունակող իշխանությանը։ Հանձնաժողովում պետք է ներկայացնի չեզոք կողմի բժիշկներից մեկը։

Այս խառը բժշկական հանձնաժողովները կուսումնասիրեն բանտարկյալներին, հիվանդներին և վիրավորներին և պատշաճ որոշում կկայացնեն նրանց վերաբերյալ։

Այս հանձնաժողովների որոշումներն ընդունվում են ձայների մեծամասնությամբ և կատարվում են հնարավորինս արագ։

Հոդված Յոթանասուն

Բացի ճամբարի բժշկի կողմից նշանակվածներից, նրանք հետազոտվում են Արվեստում նշված խառը բժշկական հանձնաժողովի կողմից: 69-ը չեզոք երկրներում և հետևյալ ռազմագերիների ուղղակի հայրենադարձության կամ հոսպիտալացման հնարավորությունը պարզելու նպատակով.

ա) բանտարկյալները, ովքեր դիմում են ներկայացնում անմիջապես ճամբարի բժշկին.

բ) բանտարկյալները, որոնց մասին լիազորված անձինք նախատեսված են Արվեստ. 43, ինչպես իրենց անձնական նախաձեռնությամբ, այնպես էլ հենց բանտարկյալների խնդրանքով.

գ) բանտարկյալներ, որոնց համար առաջարկ է արվում այն ​​ուժի կողմից, որի բանակում նրանք ծառայել են, կամ որոնց մասին ներկայացնում է նշված իշխանության կողմից պատշաճ կերպով ճանաչված և լիազորված օգնության կազմակերպությունը:

Յոթանասունմեկ հոդված

Աշխատանքի ժամանակ դժբախտ պատահարների զոհ դարձած ռազմագերիները, բացառելով դիտավորյալ ինքնախեղումը, ենթակա են նույն դրույթների՝ կապված չեզոք երկրներում հայրենադարձության կամ հոսպիտալացման հետ:

Յոթանասուներորդ հոդված

Երկարատև ռազմական գործողությունների ժամանակ և մարդասիրության նկատառումներով պատերազմող կողմերը կարող են պայմանագրեր կնքել երկարաժամկետ գերության մեջ գտնվող ռազմագերիների ուղղակի հայրենադարձության և չեզոք երկրներում հոսպիտալացման վերաբերյալ:

Հոդված յոթանասուներեք

Ռազմագերիներին հայրենադարձելու կամ չեզոք երկրներ տեղափոխելու ծախսերը ընկնում են գերիներին պահող իշխանության վրա, մի մասի վրա՝ սահման տեղափոխելը, իսկ մնացած մասում՝ այն իշխանության վրա, որի բանակներում ծառայում էին գերիները։

Յոթանասունչորս հոդված

Ոչ մի հայրենադարձ անձ չի կարող օգտագործվել որպես գործող զինծառայող.

Բաժին II Ազատում և հայրենադարձում ռազմական գործողությունների ավարտին

Յոթանասունհինգերորդ հոդված

Երբ պատերազմող կողմերը հաշտություն են կնքում, նրանք պարտավորվում են առաջին հերթին պայմանավորվել ռազմագերիների հայրենադարձության պայմանների շուրջ։

Եվ եթե այդ պայմանները չէին կարող ներառվել այս համաձայնագրում, ապա պատերազմող կողմերը պետք է հնարավորինս արագ հարաբերությունների մեջ մտնեն նշված թեմայով։ Բոլոր դեպքերում ռազմագերիների հայրենադարձությունը պետք է իրականացվի որքան հնարավոր է շուտ՝ խաղաղության կնքումից հետո։

Եթե ​​ռազմագերիների նկատմամբ քրեական գործ է հարուցվել հանցագործության կամ ընդհանուր քաղաքացիական բնույթի արարքների համար, ապա նրանք կարող են կալանավորվել մինչև դատա-քննչական ընթացակարգի ավարտը, իսկ անհրաժեշտության դեպքում՝ մինչև պատժի ավարտը։

Նույնը վերաբերում է հանցագործությունների կամ ընդհանուր քաղաքացիական բնույթի արարքների համար դատապարտվածներին։

Պատերազմող կողմերի համաձայնությամբ կարող են ստեղծվել հանձնաժողովներ՝ ցրված գերիներին որոնելու և նրանց հայրենադարձությունն ապահովելու համար։

ԳԼՈՒԽ V Ռազմագերիների մահվան մասին

Յոթանասունվեցերորդ հոդված

Ռազմագերիների կամքերը պետք է ընդունվեն և հանձնվեն ազգային բանակի անդամների համար գործող պայմաններով:

Նույն կանոնները հավասարապես կկիրառվեն նաև մահը հավաստող փաստաթղթերի նկատմամբ։

Պատերազմող կողմերը հոգ են տանում, որ գերության մեջ մահացած ռազմագերիները պատվով թաղվեն, և որ գերեզմաններն ունենան անհրաժեշտ բոլոր տեղեկությունները, հարգվեն և պատշաճ կերպով պահպանվեն:

ԲԱԺԻՆ VI Ռազմագերիների վերաբերյալ օգնության և տեղեկատվության ստացման բյուրոների վերաբերյալ

Յոթանասունյոթերորդ հոդված

Ռազմական գործողությունների հենց սկզբից պատերազմող կողմերից յուրաքանչյուրը, ինչպես նաև չեզոք տերությունները, որոնք հյուրընկալել էին պատերազմի մասնակիցներին, հաստատում են իրենց տարածքում գտնվող գերիների մասին տեղեկատվության պաշտոնական բյուրոն:

Հնարավորինս կարճ ժամանակում, յուրաքանչյուր պատերազմող տերություն տեղեկացնում է իր Բյուրոյին իր բանակների կողմից իրականացված գրավումների մասին՝ տեղեկացնելով իր մոտ եղած բոլոր տեղեկությունների մասին, որոնք հավաստում են բանտարկյալների ինքնությունը և հնարավորություն են տալիս անհապաղ տեղեկացնել շահագրգիռ ընտանիքներին դրանց մասին։ պաշտոնական հասցեների հաղորդագրությամբ, որոնցով ընտանիքները կարող են գրավոր շփվել բանտարկյալների հետ։

Տեղեկատվական բյուրոները պետք է անհապաղ հասցնեն այդ հաղորդագրությունները շահագրգիռ տերությունների ուշադրությանը, մասամբ հովանավոր տերությունների միջնորդությամբ, մասամբ էլ Արվեստում նախատեսված կենտրոնական գործակալության միջոցով։ 79.

Տեղեկատվական բյուրոն, որը իրավասու է պատասխանել ռազմագերիներին վերաբերող բոլոր հարցերին, տարբեր իրավասու գերատեսչություններից ստանում է բոլոր տեղեկությունները, որոնք վերաբերում են կալանքի, տեղափոխություններին, ազատմանը:

պայմանական վաղաժամկետ ազատման, հայրենադարձությունների, փախուստների, հիվանդանոցներում մնալու, մահվան դեպքերի, ինչպես նաև այլ տեղեկություններ, որոնք անհրաժեշտ են յուրաքանչյուր ռազմագերիի համար անհատական ​​քարտեր ստեղծելու և պահպանելու համար:

Բյուրոն պետք է մուտքագրի այս քարտի վրա, որքան հնարավոր է և համաձայն Արվեստի դրույթների: 5. ծառայության համարը, ազգանունը և անունը, ծննդյան տարեթիվը և վայրը, կոչումը, զորամասը, որտեղ ծառայել է հետախուզվողը, հոր անունը, մոր ազգանունը, այն անձի հասցեն, ով պետք է տեղեկացվի վնասվածքի դեպքում. կամ դժբախտ պատահար գերության, կալանքի, վնասվածքների, մահերի և այլ համապատասխան տեղեկությունների ամսաթվի և վայրի վերաբերյալ:

Շաբաթական ցուցակները բոլոր նոր տեղեկություններով, որոնք կարող են նպաստել յուրաքանչյուր բանտարկյալի ինքնության հաստատմանը, փոխանցվում են շահագրգիռ ուժերին։

Յուրաքանչյուր ռազմագերիի անձնական քարտը խաղաղության կնքումից հետո փոխանցվում է այս Բյուրոյի կողմից սպասարկվող իշխանությանը:

Տեղեկատվական բյուրոյից նաև պահանջվում է հավաքել հայրենադարձված, պայմանական վաղաժամկետ ազատ արձակված, փախած կամ մահացած ռազմագերիների թողած անձնական օգտագործման բոլոր իրերը, արժեքավոր իրերը, նամակագրությունը, անձնագրերը, նույնականացման քարտերը և այլն, և փոխանցել վերը նշված բոլորը: շահագրգիռ կողմերին, երկրներին:

Հոդված յոթանասունութ

Ռազմագերիներին օգնող ընկերությունները, որոնք ստեղծվել են իրենց երկրի օրենքներին համապատասխան և նպատակ ունենալով միջնորդել բարեգործական հարցերում, պատերազմող տերություններից ստանում են իրենց և իրենց գերատեսչությունների բոլոր արտոնյալ հնարավորությունները՝ ռազմական անհրաժեշտության սահմաններում։ , մարդկության իրենց պարտքի սպառիչ կատարման համար։ Այս ընկերությունների պատվիրակները կարող են ընդունվել ճամբարներում օգնելու համար, ինչպես հայրենադարձված բանտարկյալների փուլերում, թույլտվություն ստանալով զինվորական իշխանություններից և գրավոր համաձայնվելով կատարել բոլոր հրամանները՝ կապված ոստիկանության իշխանությունների հրամանի և հրահանգների հետ:

Յոթանասունիններորդ հոդված

Չեզոք երկրում ռազմագերիների համար կստեղծվի Կենտրոնական տեղեկատվական գործակալություն (Տեղեկատվական բյուրո): Կարմիր խաչի միջազգային կոմիտեն շահագրգիռ տերություններին առաջարկում է կազմակերպել նման գործակալություն, եթե նշված տերությունները անհրաժեշտ համարեն։

Նշված գործակալությունը իրավասու է հավաքել բանտարկյալների վերաբերյալ բոլոր այն տեղեկությունները, որոնք նա կարող է ձեռք բերել պաշտոնապես կամ մասնավոր կերպով: Այն պետք է դրանք հնարավորինս շուտ հանձնի բանտարկյալների հայրենիքին կամ այն ​​պետությանը, որին նրանք ծառայում են։

Այս դրույթները չպետք է մեկնաբանվեն որպես Կարմիր Խաչի մարդասիրական գործունեությունը սահմանափակող:

Հոդված ութսուն

Տեղեկատվական բյուրոներն ազատվում են փոստային վճարներից, ինչպես նաև Արվեստով նախատեսված բոլոր բացառություններից: 38.

ԲԱԺԻՆ VII Կոնվենցիայի որոշ քաղաքացիական կատեգորիաների վրա ընդլայնելու մասին

Հոդված ութսունմեկ

Բանակին հետևող, բայց դրա մեջ ուղղակիորեն չներառված անձինք, ինչպիսիք են, օրինակ՝ թղթակիցները, թերթի լրագրողները, խզբզողները, մատակարարները, ընկնելով թշնամու իշխանության տակ և կալանավորվել են նրա մոտ, իրավունք ունեն պահվել որպես ռազմագերի։ եթե նրանց տրամադրվում են նույնական հրամանատարության նույնականացման վկայականներ:

ԲԱԺԻՆ VIII Կոնվենցիայի կիրարկումը

ԲԱԺԻՆ I Ընդհանուր դրույթներ

Հոդված ութսուներորդ

Սույն Կոնվենցիայի դրույթները պետք է պահպանվեն բարձր պայմանավորվող կողմերի կողմից բոլոր հանգամանքներում:

Եթե ​​պատերազմի դեպքում պարզվի, որ պատերազմող կողմերից մեկը չի մասնակցում կոնվենցիային, այնուամենայնիվ, դրա դրույթները պարտադիր են մնում կոնվենցիան ստորագրած բոլոր պատերազմող կողմերի համար։

Հոդված ութսուներեք

Բարձր պայմանավորվող կողմերն իրենց իրավունք են վերապահում հատուկ համաձայնագրեր կնքել ռազմագերիներին առնչվող բոլոր հարցերի վերաբերյալ, եթե շահավետ է համարվում այդ հարցերը հատուկ ձևով կարգավորելը:

Ռազմագերիները կմնան սույն համաձայնագրերի առավելություններից մինչև հայրենադարձության ավարտը, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ վերը նշված կամ ավելի ուշ պայմանագրերում ուղղակիորեն ներառված են հակառակ պայմանները, և նույն կերպ, եթե ռազմատենչը ավելի բարենպաստ միջոցներ չի ձեռնարկում գերիների նկատմամբ: այն պահում է.

Հոդված ութսունչորս

Սույն կոնվենցիայի և նախորդ հոդվածով նախատեսված հատուկ համաձայնագրերի տեքստը հնարավորինս տեղադրվում է ռազմագերիների մայրենի լեզվով, այն վայրերում, որտեղ այն կարող է կարդալ բոլոր ռազմագերիները:

Այն բանտարկյալներին, ովքեր գտնվում են այնպիսի վիճակում, որը թույլ չի տալիս ծանոթանալ տեղադրված տեքստին, նրանց խնդրանքով պետք է հաղորդվի այդ որոշումների տեքստը։

Հոդված ութսունհինգերորդ

Բարձր պայմանավորվող կողմերը, Շվեյցարիայի Դաշնային խորհրդի միջնորդությամբ, միմյանց կփոխանցեն սույն Կոնվենցիայի պաշտոնական թարգմանությունները, ինչպես նաև այն օրենքներն ու կանոնակարգերը, որոնք նրանք կարող են ներկայացնել սույն Կոնվենցիայի կիրառումն ապահովելու համար:

ԲԱԺԻՆ II Վերահսկողության կազմակերպման մասին

Հոդված ութսունվեց

Բարձր պայմանավորվող կողմերը ընդունում են, որ սույն Կոնվենցիայի ճշգրիտ կիրառումը երաշխավորված է պատերազմող կողմերի շահերը պաշտպանելու լիազորված հովանավոր տերությունների միջև համագործակցության հնարավորությամբ. Այդ նպատակով հովանավոր տերությունները, ի լրումն իրենց դիվանագիտական ​​անձնակազմի, կարող են պատվիրակներ նշանակել իրենց հպատակներից կամ այլ չեզոք երկրների սուբյեկտներից: Այս պատվիրակները հաստատման են ներկայացվում այն ​​պատերազմող կողմին, որի ներքո նրանք իրականացնում են իրենց առաքելությունը:

Հովանավոր տերության ներկայացուցիչներին կամ նրա կողմից հաստատված պատվիրակներին թույլատրվում է այցելել բոլոր այն վայրերը, որտեղ գտնվում են ռազմագերիները, առանց բացառության: Նրանք մուտք ունեն բանտարկյալների կողմից զբաղեցրած բոլոր տարածքները և, որպես ընդհանուր կանոն, կարող են շփվել նրանց հետ առանց վկաների, անձամբ կամ թարգմանչի օգնությամբ:

Պատերազմող կողմերը հնարավորինս լայն միջոցներով կնպաստեն հովանավոր տերության ներկայացուցիչների կամ նրա հաստատված պատվիրակների աշխատանքին։ Նրանց այցի մասին ծանուցվում է ռազմական իշխանությունները։

Պատերազմող կողմերը կարող են պայմանավորվել բանտարկյալների հետ նույն ազգության անձանց ընդունելության մասին՝ ստուգման ճամփորդություններին մասնակցելու համար։

Հոդված ութսունյոթերորդ

Սույն Կոնվենցիայի դրույթների կիրառման վերաբերյալ պատերազմող կողմերի միջև տարաձայնությունների դեպքում հովանավոր տերությունները հնարավորինս կառաջարկեն իրենց ծառայությունները վեճը կարգավորելու համար:

Այդ նպատակով հովանավոր տերություններից յուրաքանչյուրը կարող է առաջարկել շահագրգիռ պատերազմող կողմերին, որ նրանք հրավիրեն իրենց ներկայացուցիչներին, ենթադրաբար, համաձայնությամբ ընտրված չեզոք տարածքում: Պատերազմող կողմերը պարտավոր են գործի դնել այն առաջարկները, որոնք իրենց կներկայացվեն այս ուղղությամբ։ Հովանավոր տերությունը, անհրաժեշտության դեպքում, կարող է պատերազմող տերությունների հաստատմանը ներկայացնել չեզոք տերություններից մեկին պատկանող կամ Կարմիր Խաչի Միջազգային Կոմիտեի կողմից պատվիրակված անձին, որին կվստահվի մասնակցել այս հանդիպմանը:

Հոդված ութսունութ

Վերոնշյալ կանոնակարգերը չպետք է խոչընդոտ հանդիսանան Միջազգային Կարմիր Խաչի բարեգործական գործունեությանը, որը նա կարող է զարգացնել ռազմագերիների պաշտպանության համար՝ շահագրգիռ պատերազմող կողմերի համաձայնությամբ:

ԲԱԺԻՆ III Եզրափակիչ դրույթներ

Հոդված ութսունիններորդ

Սույն Կոնվենցիայի կողմ հանդիսացող տերությունների հարաբերություններում, որոնք կապված են 1899 թվականի հուլիսի 29-ի և 1907 թվականի հոկտեմբերի 18-ի Հաագայի կոնվենցիաներով, որոնք վերաբերում են երկրի վրա պատերազմի օրենքներին և սովորույթներին, Հաագայի վերոհիշյալ կոնվենցիաներին կցված կանոնադրությունը):

Հոդված իննսուն

Սույն կոնվենցիան այս օրվանից մինչև 1930 թվականի փետրվարի 1-ը կարող է ստորագրվել 1929 թվականի հուլիսի 1-ին բացված համաժողովում ներկայացված երկրների անունից:

Հոդված իննսունմեկ

Այս կոնվենցիան պետք է վավերացվի որքան հնարավոր է շուտ։ Վավերացումը տրվում է Բեռնում։

Յուրաքանչյուր վավերացված ակտը վերադարձնելու դեպքում կազմվում է արձանագրություն, որի պատճենը, պատշաճ կերպով վավերացված, դաշնակից Շվեյցարիայի խորհրդի կողմից փոխանցվում է բոլոր երկրների կառավարություններին, որոնց անունով ստորագրվել է կոնվենցիան կամ հայտարարվել դրա ընդունման մասին։

Հոդված իննսուներկու

Սույն Կոնվենցիան ուժի մեջ է մտնում վավերացման առնվազն երկու փաստաթղթերի հանձնումից 6 ամիս հետո:

Այնուհետև այն ուժի մեջ կմտնի յուրաքանչյուր Բարձր պայմանավորվող կողմի համար վավերագիրը նրան հանձնելու օրվանից 6 ամիս հետո:

Հոդված իննսուներեք

Սույն Կոնվենցիան ուժի մեջ մտնելու օրվանից բաց է այն երկրի համար, որի անունով այն չի ստորագրվել։

Հոդված իննսունչորս

Կոնվենցիայի ընդունման մասին հայտարարությունները հայտարարվում են Շվեյցարիայի Դաշնային խորհրդին և ուժի մեջ են մտնում խորհրդի կողմից դրանք ստանալու օրվանից 6 ամիս հետո:

Շվեյցարիայի Դաշնային խորհուրդը ծանուցում է այն երկրների կառավարություններին, որոնց անունից ստորագրվել է կոնվենցիան կամ հայտարարվել է դրա ընդունման մասին։

Հոդված իննսունհինգերորդ

Պատերազմական դրությունը անմիջապես ուժի մեջ է դնում այն ​​կոնվենցիաների վավերացումը և ընդունումը, որոնք տրվել են պատերազմող տերություններին ռազմական գործողություններից առաջ կամ հետո:

Պատերազմի մեջ գտնվող տերություններից ստացված վավերացումների կամ ընդունումների մասին ծանուցումն իրականացվում է Դաշնակից Շվեյցարիայի խորհրդի կողմից ամենաարագ ձևով:

Հոդված իննսունվեց

Բարձր պայմանավորվող կողմերից յուրաքանչյուրն իրավունք ունի հայտարարելու սույն Կոնվենցիայից դուրս գալու մասին: Այս մերժումը պատշաճ ազդեցություն չի ունենում միայն Շվեյցարիայի միության խորհրդի գրավոր ծանուցումից մեկ տարի անց: Վերջինս Կառավարության վերոհիշյալ մերժման մասին տեղեկացնում է բոլոր պայմանավորվող կողմերին։

Կոնվենցիայից հրաժարվելը վավեր է միայն այն դեպքում, եթե բարձր պայմանավորվող կողմը դրա մասին գրավոր ծանուցում է:

Ընդ որում, նշված հրաժարումը անվավեր է պատերազմի դեպքում, որին մասնակցում է մյուս ուժը։ Այս դեպքում սույն Կոնվենցիան ուժի մեջ կմնա մեկամյա ժամկետի ավարտից հետո՝ մինչև խաղաղության կնքումը, և ամեն դեպքում՝ մինչև հայրենադարձության ավարտը։

Հոդված իննսունյոթերորդ

Սույն Կոնվենցիայի պատճենը, պատշաճ կերպով վավերացված, պահվում է Ազգերի լիգայի արխիվում՝ Շվեյցարիայի միության խորհրդի կողմից:

Նմանապես, Կոնվենցիաների վավերացման, ընդունման և հրաժարման ակտերը, որոնք ուղարկվել են Շվեյցարիայի Դաշնային խորհրդին, փոխանցվում են վերջինիս Ազգերի լիգային:

Հուլիսի քսանյոթերորդ օրը Ժնևում տրված հազար ինը հարյուր քսանինը մեկ օրինակով, որը պահվում է Շվեյցարիայի միության արխիվում, և որի պատճենները, պատշաճ կերպով վավերացված, հանձնվում են համաժողովին հրավիրված բոլոր երկրների կառավարությունները։

ՏՇԻԴԿ. F. 1/p, նշվ. 21ա, դ. 47, լ. 22-48 թթ. Պատճենել.

1. 1949 թվականի օգոստոսի 12-ի Ժնևի չորս կոնվենցիաների ընդհանուր հոդված 3(Ժնևի կոնվենցիա դաշտում բանակներում վիրավորների և հիվանդների վիճակի բարելավման մասին, Ժնևի կոնվենցիա՝ ծովում զինված ուժերի վիրավոր, հիվանդ և նավաբեկված անդամների վիճակի բարելավման մասին. Ժնևյան կոնվենցիա՝ բանտարկյալների հետ վարվելու մասին Պատերազմ; Ժնևի կոնվենցիա՝ ժամանակային պատերազմներում քաղաքացիական անձանց պաշտպանության մասին):

Այս հոդվածը պարունակում է կանոնների ցանկ, որոնք արտահայտում են մարդկության հիմնական սկզբունքները: Սույն հոդվածի համաձայն՝ ստորագրող պետություններից մեկի տարածքում ոչ միջազգային բնույթի զինված հակամարտություն առաջանալու դեպքում հակամարտող կողմերից յուրաքանչյուրը պարտավոր է նվազագույնը կիրառել հետևյալ դրույթները.

Ռազմական գործողություններին անմիջականորեն չմասնակցած անձինք, այդ թվում՝ զինված ուժերի այն անդամները, ովքեր վայր են դրել զենքերը, ինչպես նաև նրանք, ովքեր դադարել են մասնակցել ռազմական գործողություններին հիվանդության, վնասվածքի, կալանավորման կամ որևէ այլ պատճառով. բոլոր հանգամանքներում պետք է մարդավարի վերաբերվել՝ առանց ռասայի, մաշկի գույնի, կրոնի կամ դավանանքի, սեռի, ծագման կամ նմանատիպ այլ չափանիշների խտրականության:

Այդ նպատակով վերոհիշյալ անձանց նկատմամբ արգելվում են հետևյալ գործողությունները. ոտնձգություն կյանքի և ֆիզիկական անձեռնմխելիության նկատմամբ, մասնավորապես՝ բոլոր տեսակի սպանությունները, անդամահատումները, դաժան վերաբերմունքը, խոշտանգումները և խոշտանգումները. պատանդառություն, մարդու արժանապատվության ոտնահարում, մասնավորապես՝ վիրավորական և նվաստացնող վերաբերմունք. դատապարտում և պատժի կիրառում առանց պատշաճ ձևով ստեղծված դատարանի կողմից կայացված նախնական դատական ​​որոշման՝ քաղաքակիրթ ազգերի կողմից անհրաժեշտ ճանաչված դատական ​​երաշխիքների առկայության դեպքում.

Վիրավորներին և հիվանդներին պետք է վերցնել և օգնել։

Բացի այդ, հակամարտող կողմերը պետք է ջանան հատուկ համաձայնագրերի միջոցով ուժի մեջ մտցնել Ժնևի կոնվենցիաների մնացած դրույթները կամ դրանց մի մասը:

2. 1949 թվականի օգոստոսի 12-ի Ժնևի կոնվենցիաների երկրորդ լրացուցիչ արձանագրությունը.ընդունվել է 1977 թվականի հունիսի 8-ին։ Այս փաստաթուղթը պարունակում է կանոններ ոչ միջազգային հակամարտությունների վերաբերյալ, ամրագրում է խաղաղ բնակչության վրա հարձակվելու և առանձին քաղաքացիական անձանց դեմ ուժի կիրառման արգելքը և վավերացվել է պետությունների մեծ մասի կողմից:

3. Սովորական իրավունքի նորմեր.Քանի որ ոչ միջազգային զինված հակամարտությունները կարգավորող պայմանագրային իրավունքն իր ծավալով փոքր է, կան չգրված կանոններ, որոնք էական նշանակություն ունեն զինված հակամարտություններում բռնությունը սահմանափակելու համար: Այս կանոնները սահմանափակում են առաջին հերթին զինված գործողություններ իրականացնելու միջոցների և մեթոդների ընտրությունը։

4. Հատուկ պայմանագրեր հակամարտող կողմերի միջեւ.Ներպետական ​​զինված հակամարտությունում ներգրավված կողմերը կարող են կնքել հատուկ համաձայնագրեր, որոնք ամբողջությամբ կամ մասնակիորեն կկարգավորվեն միջպետական ​​հակամարտությունների դեպքում կիրառվող դրույթներով:

Միջազգային մարդասիրական իրավունքը, որը կարգավորում է ոչ միջազգային զինված հակամարտությունները, պարտադիր է բոլոր պետությունների համար։

Հոդված 3 Ժնևի կոնվենցիաներայն նշում է, որ դրա դրույթների կիրառումը չի ազդում հակամարտող կողմերի իրավական կարգավիճակի վրա։ Լրացուցիչ II Արձանագրության 3-րդ հոդվածը բացահայտորեն սահմանում է, որ դրա դրույթներից ոչ մեկը չպետք է մեկնաբանվի որպես պետության ինքնիշխանության կամ կառավարության պարտավորությունների վրա ազդող բոլոր օրինական միջոցներով՝ պետությունում օրենքն ու կարգը պահպանելու կամ վերականգնելու կամ ազգային միասնությունը և պաշտպանելու համար։ պետության տարածքային ամբողջականությունը։ Ուղղակի կամ անուղղակի միջամտությունը զինված հակամարտությանը կամ այն ​​պետության ներքին գործերին, որի տարածքում տեղի է ունենում հակամարտությունը, ցանկացած պատճառով, չի կարող արդարացված լինել:

Ռուսաստանի Դաշնությունը, որպես ԽՍՀՄ իրավահաջորդ, հանդիսանում է միջազգային մարդասիրական իրավունքի հետ կապված գրեթե բոլոր հիմնական միջազգային պայմանագրերի կողմ: Մասնավորապես, մեր պետությունը վավերացրել է 1949 թվականի Ժնևի կոնվենցիաները, որոնք պաշտպանում են զինված հակամարտությունների զոհերին, դրանց 1977 թվականի երկու Լրացուցիչ արձանագրությունները, 1954 թվականի Հաագայի կոնվենցիան Զինված ընդհարման դեպքում մշակութային արժեքների պաշտպանության մասին, ինչպես նաև. որպես մի շարք կոնվենցիաներ, որոնք կա՛մ արգելում են զենքի որոշ տեսակներ, կա՛մ սահմանափակում դրանց կիրառման եղանակները: Ռուսաստանը ճանաչում է միջազգային իրավունքի գերակայությունը ներքին իրավունքի նկատմամբ և միջազգային պայմանագրերը հռչակում է իր ներքին իրավունքի մաս: Մեր երկրում շատ բան է արվում ազգային օրենսդրության նորմերը զինված հակամարտությունները կարգավորող միջազգային իրավական ակտերին համապատասխանեցնելու ուղղությամբ։

Միջազգային իրավունքի ընդհանուր ճանաչված սկզբունքներն ու նորմերը ներքին գործերի մարմինների օրինական գործունեության տարր են։ Ամենակարևորների թվում նրանց գործունեության իրավական կարգավորման տեսակետից պետք է անվանել միջազգային պայմանագրեր1966 թվականի դեկտեմբերի 16-ի Քաղաքացիական և քաղաքական իրավունքների մասին միջազգային դաշնագիր, 1950 թվականի նոյեմբերի 4-ի Մարդու իրավունքների և ազատությունների պաշտպանության կոնվենցիա:

• Սոցիալական պաշտպանության էությունը, իմաստը և սկզբունքները
• Ներքին գործերի մարմինների աշխատողների սահմանադրական իրավունքները
• Ներքին գործերի մարմինների աշխատողների իրավունքների պաշտպանություն
  • Ներքին գործերի մարմինների աշխատողների երաշխիքները և սոցիալական պաշտպանության մեխանիզմը
  • Բողոքարկել ներքին գործերի մարմինների աշխատողների իրավունքներն ու ազատությունները խախտող գործողությունները և որոշումները.
  • Իրավունքների իրացում բողոքների և վարչական մարմիններին դիմումների միջոցով
  • Պետական ​​ապահովագրություն. Կյանքին, առողջությանը, գույքային և բարոյական վնասի փոխհատուցում
  • Ներքին գործերի մարմինների աշխատողների արհմիություններ. Փոխգործակցություն հասարակական կազմակերպությունների հետ
• Ներքին գործերի մարմինների աշխատողների որոշակի կատեգորիաների իրավունքների պաշտպանության առանձնահատկությունները
  • Ներքին գործերի մարմինների հաշմանդամ դարձած աշխատողների իրավունքների պաշտպանություն
    • «Բժշկասոցիալական փորձաքննության դաշնային պետական ​​հիմնարկների կազմակերպման և գործունեության կարգի մասին».

Ժնևի երրորդ կոնվենցիա (1929 թ.)

Ներդրեց նոր դրույթ՝ սահմանելով, որ դրա պայմանները վերաբերում են ոչ միայն այն երկրների քաղաքացիներին, որոնք վավերացրել են կոնվենցիան, այլ բոլոր մարդկանց՝ անկախ նրանց քաղաքացիությունից (ոչ միայն զինվորականների, այլև քաղաքացիական բնակչության համար):

Առաջին համաշխարհային պատերազմի փորձը և 1906 թվականի կոնվենցիայի կիրառման պրակտիկան պահանջում էին որոշակի պարզաբանումներ և փոփոխություններ, որոնք պետք է ավելի համահունչ լինեն պատերազմի փոփոխված պայմաններին։ Հետևաբար, 1929 թվականի ամռանը կնքվեց Մարտական ​​գործողություններում վիրավորների և հիվանդների վիճակի բարելավման նոր կոնվենցիա։ 1929-ի կոնվենցիան ուներ 1906-ի համանման վերնագիր և ներածական մասում վերաբերում էր և՛ 1864-ին, և՛ 1906-ին։ Ժնևի զինվորականները վիրավորվել են

1929 թվականի կոնվենցիան աճել է մինչև 39 հոդված:

Դրանում առաջին անգամ դրույթ հայտնվեց, որ յուրաքանչյուր բախումից հետո, եթե հանգամանքները թույլ տան, պետք է տեղական զինադադար կամ գոնե ժամանակավոր զինադադար հայտարարվի, որպեսզի հնարավոր լինի վիրավորներին իրականացնել։

Այս Կոնվենցիայում առաջին անգամ նշվում են նույնականացման նշաններ, որոնք պետք է բաղկացած լինեն երկու կեսից։ Մահացած զինվորի հայտնաբերման դեպքում կեսը մնում է դիակի վրա, իսկ երկրորդը պետք է փոխանցվի կադրային հաշվառման համար պատասխանատու համապատասխան մարմիններին։ Ընդ որում, հակառակորդի զոհված զինվորների հետ կապված, այդ կեսերը պետք է փոխանցվեն այն կողմի ռազմական իշխանություններին, որին պատկանում էր մահացածը։

Ի տարբերություն 1906 թվականի Կոնվենցիայի, նորը սահմանափակում է զինված անձանց ներկայությունը բժշկական հաստատություններում պահակներով կամ պիկետներով: Այլևս չի կարելի զինված ստորաբաժանումներ ունենալ. Վիրավորների և հիվանդների զենք-զինամթերքը հնարավոր է պահել միայն ժամանակավոր, մինչև հնարավոր դառնա դրանք հանձնել համապատասխան ծառայություններին։ Բայց Կոնվենցիայի պաշտպանության տակ այժմ գտնվում է բժշկական հաստատությունում տեղակայված անասնաբուժական անձնակազմը, նույնիսկ եթե վերջինիս մաս չի կազմում:

Պաշտպանության և հովանավորչության որոշ միջոցներ վերադարձվել են տեղի բնակիչներին, ովքեր սեփական նախաձեռնությամբ կամ ռազմական իշխանությունների կոչով մասնակցում են վիրավորների հավաքագրմանը և բուժմանը։ Այդ նպատակով օկուպացիոն իշխանությունները կարող են նրանց տրամադրել նաև որոշակի նյութական միջոցներ։

1929 թվականի կոնվենցիան սահմանում է, թե ովքեր են պատկանում Կոնվենցիայով պաշտպանվող անձնակազմին, և ովքեր, եթե նրանք ընկնեն թշնամու ձեռքը, չեն անվանվում որպես ռազմագերիներ, այլ վերադարձվում են իրենց զորքերին: Բացի վիրավորների հավաքագրմամբ, փոխադրմամբ, բուժմամբ զբաղվողներից, քահանաները, բուժհաստատությունների վարչական անձնակազմը, առաջին բուժօգնություն ցուցաբերելու համար հատուկ պատրաստված մարտական ​​վաշտի զինծառայողները, նախկինում վիրավորներին տեղափոխում և տեղափոխում էին զինվորները։ հայտնվել Կոնվենցիայի պաշտպանության ներքո: Մեր կարծիքով՝ սրանք վաշտի և գումարտակի բժշկական հրահանգիչներ են, կարգապահներ, կարգապահ-վարորդներ։ Հիմա, եթե նրանք այս գործով զբաղվող պահին ընկել են հակառակորդի ձեռքը և ձեռքին եղել են համապատասխան նույնականացման քարտեր, ապա նրանց նույնպես ոչ թե գերի են ընկնում, այլ բուժհաստատությունների անձնակազմի պես են վարվում։

Կոնվենցիան թույլ է տալիս նրանց պահել թշնամու ձեռքում միայն վիրավորներին խնամելու պարտականությունները կատարելու և դրա համար պահանջվող ժամանակի համար։ Այնուհետեւ այդ անձնակազմը զենքի, տրանսպորտային միջոցների, տեխնիկայի հետ միասին անվտանգ ճանապարհով տեղափոխվում են իրենց զորքերը։

1929 թվականի կոնվենցիայում պահպանվել է «կարմիր խաչը սպիտակ ֆոնի վրա» զինանշանի նախկին նշանակությունը։ Նրանք. այս կրծքանշանը բոլոր բանակների բժշկական ծառայության հատկանիշն է: Այնուամենայնիվ, հաշվի առնելով, որ ոչ քրիստոնեական երկրներում խաչն ընկալվում է ոչ թե որպես բժշկական նշան, այլ որպես քրիստոնեության խորհրդանիշ (այսինքն՝ թշնամական կրոնի խորհրդանիշ), նոր կոնվենցիան սահմանում է, որ կարմիր խաչի փոխարեն կարմիր կիսալուսինը, կարմիր առյուծ և արև.

Կոնվենցիան նաև պարզաբանեց, որ անձանց որպես Կոնվենցիայով պաշտպանվող անձնակազմին պատկանող ճանաչելու համար բավարար չէ, որ անձը կրում է նույնականացման թեւկապ։ Նրան նաև իր բանակի զինվորական մարմինները պետք է տրամադրեն համապատասխան լուսանկարով անձը հաստատող փաստաթուղթ, կամ առնվազն գրառում իր զինվորի մատյանում: Կոնվենցիայով պաշտպանված անձնակազմի անձը հաստատող փաստաթղթերը պետք է լինեն նույնը բոլոր պատերազմող բանակներում:

Ցավոք, Կոնվենցիան ինքնին չառաջարկեց նման վկայագրի մոդել՝ այս հարցը թողնելով պատերազմող կողմերի համաձայնությանը։ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը ցույց կտա, որ ժամանակակից պայմաններում հակառակորդները պատերազմի ընթացքում ոչ մի բանի շուրջ պայմանավորվել չեն կարող։ Պատերազմից տուժած երկրներից ոչ մեկում նման վկայականներ չեն հայտնվել։ Սա ֆորմալ հիմք տվեց բժշկական անձնակազմին բոլոր զինվորների և սպաների հետ միասին որպես բանտարկյալ վերցնելու։

Ընդունվել է 1949 թվականի օգոստոսի 12-ին Պատերազմի զոհերի պաշտպանության միջազգային կոնվենցիաների մշակման համար նախատեսված դիվանագիտական ​​կոնֆերանսի կողմից, որը Ժնևում հավաքվել է 1949 թվականի ապրիլի 21-ից օգոստոսի 12-ը։

Բաժին I. Ընդհանուր դրույթներ

Հոդված 1

Բարձր պայմանավորվող կողմերը պարտավորվում են պահպանել և կիրառել սույն Կոնվենցիան բոլոր հանգամանքներում:

Հոդված 2

Բացի այն դրույթներից, որոնք ուժի մեջ են մտնում խաղաղության ժամանակ, սույն Կոնվենցիան կկիրառվի երկու կամ ավելի Բարձր պայմանավորվող կողմերի միջև հայտարարված պատերազմի կամ որևէ այլ զինված հակամարտության դեպքում, նույնիսկ եթե պատերազմական դրությունը ճանաչված չէ: նրանցից մեկի կողմից։

Կոնվենցիան կիրառվում է նաև Բարձր պայմանավորվող կողմի տարածքի կամ դրա մի մասի օկուպացման բոլոր դեպքերում, նույնիսկ եթե այդ օկուպացիան զինված դիմադրության չի հանդիպում:

Եթե ​​հակամարտող տերություններից մեկը սույն Կոնվենցիայի կողմ չէ, ապա դրան մասնակից տերությունները, այնուամենայնիվ, կապված են դրանով իրենց փոխադարձ հարաբերություններում: Ավելին, վերոնշյալ տերության նկատմամբ նրանք պարտավորված կլինեն Կոնվենցիայով, եթե վերջինս ընդունի և կիրառի դրա դրույթները:

Հոդված 3

Բարձր Պայմանավորվող կողմերից մեկի տարածքում միջազգային բնույթ չկրող զինված հակամարտության դեպքում, հակամարտող կողմերից յուրաքանչյուրը պարտավոր է կիրառել առնվազն հետևյալ դրույթները.

1. Անձինք, ովքեր անմիջականորեն չեն մասնակցում ռազմական գործողություններին, այդ թվում՝ զինված ուժերի այն անդամները, ովքեր վայր են դրել զենքերը, ինչպես նաև նրանք, ովքեր դադարել են մասնակցել ռազմական գործողություններին հիվանդության, վնասվածքի, կալանավորման կամ որևէ այլ պատճառով. , բոլոր հանգամանքներում պետք է մարդկայնորեն վերաբերվել՝ առանց ռասայի, մաշկի գույնի, կրոնի կամ դավանանքի, սեռի, ծագման կամ սեփականության կամ որևէ այլ նմանատիպ չափանիշների խտրականության:

Այդ նպատակով վերոնշյալ անձանց հետ կապված հետևյալ գործողությունները արգելված են և արգելվելու են միշտ և ամենուր.

ա) կյանքի և ֆիզիկական անձեռնմխելիության նկատմամբ ոտնձգություն, մասնավորապես՝ բոլոր տեսակի սպանությունները, անդամահատումները, դաժան վերաբերմունքը, խոշտանգումները և տանջանքները,

բ) պատանդ վերցնելը,

գ) մարդու արժանապատվության ոտնահարումը, մասնավորապես՝ վիրավորական և նվաստացնող վերաբերմունքը,

դա) դատապարտում և պատժի կիրառում` առանց պատշաճ ձևով ստեղծված դատարանի կողմից կայացված նախնական դատական ​​որոշման, քաղաքակիրթ ազգերի կողմից ճանաչված դատական ​​երաշխիքներով:

2. Վիրավորներին և հիվանդներին կվերցնեն և կօգնեն:

Անաչառ մարդասիրական կազմակերպությունը, ինչպիսին է Կարմիր Խաչի միջազգային կոմիտեն, կարող է իր ծառայություններն առաջարկել հակամարտող կողմերին:

Բացի այդ, հակամարտող կողմերը հատուկ համաձայնագրերի միջոցով կձգտեն ուժի մեջ դնել սույն Կոնվենցիայի մնացած բոլոր դրույթները կամ դրանց մի մասը:

Վերոնշյալ դրույթների կիրառումը չի ազդի հակամարտող կողմերի իրավական կարգավիճակի վրա։

Հոդված 4

Ա. Ռազմագերիները, սույն Կոնվենցիայի իմաստով, այն անձինք են, ովքեր ընկել են թշնամու իշխանության տակ և պատկանում են հետևյալ կատեգորիաներից մեկին.

1. Հակամարտող կողմի զինված ուժերի անձնակազմը, ինչպես նաև այդ զինված ուժերի մաս կազմող միլիցիայի և կամավորական ջոկատների անձնակազմը:

2. Այլ աշխարհազորայինների և կամավոր խմբերի անդամներ, ներառյալ կազմակերպված դիմադրության շարժման անդամները, որոնք պատկանում են հակամարտության կողմին և գործում են իրենց տարածքում կամ դրա սահմաններից դուրս, նույնիսկ եթե այդ տարածքը օկուպացված է, եթե այդ աշխարհազորայինները և կամավոր խմբերը, ներառյալ կազմակերպված շարժումների դիմադրությունը: , բավարարում են հետևյալ պայմանները.

ա) ղեկավարվում են իրենց ենթակաների համար պատասխանատու անձի կողմից.

բ) ունեն հատուկ և հեռվից հստակ տեսանելի տարբերակիչ նշան,

գ) բացահայտ զենք կրել,

դ) իրենց գործողություններում պահպանել պատերազմի օրենքներն ու սովորույթները.

3. Կանոնավոր զինված ուժերի անդամներ, ովքեր իրենց համարում են գերության մեջ պահող տերության կողմից չճանաչված կառավարության կամ իշխանության ենթակա։

4. Անձինք, ովքեր հետևում են զինված ուժերին, բայց անմիջականորեն նրանց անդամ չեն, ինչպիսիք են, օրինակ, ռազմական ինքնաթիռների անձնակազմի քաղաքացիական անդամները, ռազմական թղթակիցները, մատակարարները, աշխատանքային թիմերի անձնակազմը կամ զինված ուժերի բարեկեցությունը վստահված ծառայությունները. , պայմանով, որ նրանք դրա համար թույլտվություն են ստացել իրենց ուղեկցող զինված ուժերից, որի համար վերջիններս պետք է նրանց տրամադրեն կից ձևի անձը հաստատող փաստաթուղթ։

5. Առևտրային ծովային նավերի անձնակազմի անդամները, ներառյալ կապիտանները, օդաչուները և խցիկի տղաները, և հակամարտող կողմերի քաղաքացիական ավիացիայի անձնակազմերը, որոնք միջազգային իրավունքի այլ դրույթների համաձայն չեն վայելում առավել բարենպաստ վերաբերմունք:

6. Չգրավված տարածքի բնակչությունը, որը հակառակորդի մոտենալու դեպքում ինքնաբուխ, իր նախաձեռնությամբ, զենք է վերցնում ներխուժող զորքերի դեմ կռվելու համար՝ չհասցնելով կանոնավոր զորքերի կազմավորվել, եթե նրանք բացահայտ զենք կրեն և կրեն. պահպանել պատերազմի օրենքներն ու սովորույթները.

Բ. Հետևյալ անձինք պետք է վերաբերվեն նույն կերպ, ինչ ռազմագերիները՝ համաձայն սույն Կոնվենցիայի.

1. Օկուպացված երկրի զինված ուժերին պատկանող կամ պատկանող անձինք, եթե օկուպացիոն տերությունն իրենց պատկանելության նկատառումներից ելնելով անհրաժեշտ է համարում նրանց ներքաշել, նույնիսկ եթե առաջին անգամ ազատ է արձակել, մինչդեռ նրա տարածքից դուրս ռազմական գործողություններ էին ընթանում. զբաղեցված, հատկապես, երբ այդ անձինք անհաջող փորձեցին միանալ զինված ուժերին, որոնց պատկանում են և որոնք մասնակցում են մարտական ​​գործողություններին, կամ երբ նրանք չեն կատարել իրենց ներգաղթի նպատակով առաջադրված մարտահրավերը։

2. Սույն հոդվածում թվարկված կատեգորիաներից մեկին պատկանող անձինք, որոնք իրենց տարածքում ընդունվել են չեզոք կամ ոչ պատերազմող տերությունների կողմից, և որոնց այդ տերությունները պետք է ներքաշվեն միջազգային իրավունքի համաձայն, եթե նրանք չեն նախընտրում նրանց ավելի բարենպաստ վերաբերմունք ցուցաբերել. ; սակայն, այդ անձինք չեն ենթարկվում 8, 10, 15 հոդվածների, 30-րդ հոդվածի հինգերորդ կետի, 58-67, 92, 126-րդ հոդվածների դրույթներին, ինչպես նաև այն դեպքերում, երբ առկա են դիվանագիտական ​​հարաբերություններ հակամարտող կողմերի և չեզոքների միջև. շահագրգիռ ոչ պատերազմող տերությունը, ինչպես նաև հովանավոր տերություններին վերաբերող հոդվածների դրույթները: Նման դիվանագիտական ​​հարաբերությունների առկայության դեպքում, հակամարտող կողմերին, որոնց ցուցակում նշված են այդ անձինք, թույլատրվում է իրենց նկատմամբ իրականացնել սույն Կոնվենցիայով նախատեսված Պաշտպան տերության գործառույթները՝ չհակասելով այն գործառույթներին, որոնք այդ կողմերը սովորաբար իրականացնում են դիվանագիտական ​​կարգով: և հյուպատոսական պրակտիկա և պայմանագրեր:

Գ. Սույն հոդվածը ոչ մի կերպ չի ազդում սույն Կոնվենցիայի 33-րդ հոդվածով նախատեսված բժշկական և կրոնական անձնակազմի կարգավիճակի վրա:

Հոդված 5

Սույն Կոնվենցիան կիրառվում է 4-րդ հոդվածում նշված անձանց նկատմամբ՝ թշնամու ձեռքն ընկնելու պահից մինչև նրանց վերջնական ազատումը և հայրենադարձությունը։

Այն դեպքում, երբ ռազմական գործողություններին մասնակցած և թշնամու ձեռքն ընկած անձանց նկատմամբ կասկած կա, որ նրանք պատկանում են 4-րդ հոդվածում թվարկված կատեգորիաներից մեկին, ապա այդպիսի անձինք օգտվում են սույն Կոնվենցիայի պաշտպանությունից: քանի դեռ նրանց պաշտոնը չի որոշվելու իրավասու դատարանի կողմից։

Հոդված 6

Ի լրումն 10, 23, 28, 33, 60, 65, 66, 67, 72, 73, 75, 109, 110, 118, 119, 122 և 132 հոդվածներով նախատեսված համաձայնագրերի, Բարձր պայմանավորվող կողմերը կլինեն. ի վիճակի են կնքել այլ հատուկ համաձայնագրեր ցանկացած հարցի վերաբերյալ, որոնցով նրանք նպատակահարմար կհամարեն զբաղվել մասնավորապես։ Ոչ մի հատուկ համաձայնագիր չպետք է վնասի սույն Կոնվենցիայով հաստատված ռազմագերիների դիրքորոշմանը և չի սահմանափակի այն իրավունքները, որոնք նրանց տալիս է:

Ռազմագերիները կշարունակեն օգտվել այդ համաձայնագրերի առավելություններից այնքան ժամանակ, քանի դեռ Կոնվենցիան կիրառելի է նրանց նկատմամբ, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ այլ պայմաններ ուղղակիորեն ներառված չեն վերոնշյալ կամ ավելի ուշ համաձայնագրերում, ինչպես նաև, եթե նրանց ավելի բարենպաստ պայմաններ չտրամադրվեն որևէ մեկի կամ Կողմերի կողմից: հակամարտող մյուս կողմը:

Հոդված 7

Ռազմագերիները ոչ մի դեպքում չեն կարող ամբողջությամբ կամ մասնակիորեն հրաժարվել սույն Կոնվենցիայով և նախորդ հոդվածով նախատեսված հատուկ համաձայնագրերով իրենց տրամադրված իրավունքներից, եթե այդպիսիք կան:

Հոդված 8

Սույն Կոնվենցիան կկիրառվի հովանավոր տերությունների աջակցությամբ և հսկողության ներքո, որոնց վստահված է հակամարտող կողմերի շահերի պաշտպանությունը: Այդ նպատակով հովանավոր տերությունները, ի լրումն իրենց դիվանագիտական ​​կամ հյուպատոսական անձնակազմի, կկարողանան պատվիրակներ նշանակել իրենց քաղաքացիներից կամ այլ չեզոք տերությունների քաղաքացիներից: Այս պատվիրակների նշանակումը պետք է ենթարկվի այն իշխանության համաձայնությանը, որի ներքո նրանք կիրականացնեն իրենց առաքելությունը:

Հակամարտության կողմերը հնարավորինս կհեշտացնեն հովանավոր տերությունների ներկայացուցիչների կամ պատվիրակների աշխատանքը։

Հովանավոր տերությունների ներկայացուցիչները կամ պատվիրակները ոչ մի դեպքում չպետք է գերազանցեն իրենց առաքելության շրջանակը, ինչպես սահմանված է սույն Կոնվենցիայով. նրանք, մասնավորապես, պետք է հաշվի առնեն այն պետության անվտանգության հրատապ կարիքները, որտեղ նրանք իրականացնում են իրենց գործառույթները:

Հոդված 9

Սույն Կոնվենցիայի դրույթները չպետք է խոչընդոտեն մարդասիրական գործողություններին, որոնք Կարմիր Խաչի միջազգային կոմիտեն կամ որևէ այլ անաչառ մարդասիրական կազմակերպություն կարող է ձեռնարկել ռազմագերիներին պաշտպանելու և աջակցելու համար՝ հակամարտող կողմերի համաձայնությամբ:

Հոդված 10

Պայմանավորվող կողմերը կարող են ցանկացած պահի համաձայնություն կնքել անաչառության և արդյունավետության լիակատար երաշխիքը ներկայացնող կազմակերպությանը վստահելու սույն Կոնվենցիայով Հովանավոր տերությունների վրա դրված պարտականությունները:

Եթե ​​ռազմագերիները որևէ պատճառով չեն կամ դադարել լինել առաջին պարբերությունում նշված որևէ հովանավոր տերության կամ կազմակերպության գործունեությունը, այն տերությունը, որի տիրապետության տակ են գտնվում ռազմագերիները, պետք է դիմի չեզոք պետությանը կամ այդպիսին. կազմակերպությանը ստանձնելու գործառույթները, որոնք իրականացվում են սույն Կոնվենցիայի համաձայն, հակամարտող կողմերի կողմից նշանակված հովանավոր տերության կողմից:

Եթե ​​պաշտպանությունն այս կերպ հնարավոր չէ ձեռք բերել, այն տերությունը, որի իշխանության տակ են գտնվում ռազմագերիները, պետք է դիմի ինչ-որ մարդասիրական կազմակերպության, ինչպիսին է. օրինակ՝ Կարմիր Խաչի Միջազգային Կոմիտեն, կամ, սույն հոդվածի դրույթների համաձայն, ընդունել նման կազմակերպության առաջարկը՝ ստանձնելու սույն Կոնվենցիայի համաձայն հովանավոր տերությունների կողմից իրականացվող մարդասիրական գործառույթները։

Ցանկացած չեզոք տերություն կամ շահագրգիռ տերության կողմից հրավիրված կամ իրեն առաջարկվող ցանկացած կազմակերպություն պետք է պատասխանատվության զգացումով հանդես գա հակամարտող կողմի նկատմամբ, որն ունի սույն Կոնվենցիայի պաշտպանությունը և բավարար երաշխիք տա, որ նա կարող է. ստանձնել համապատասխան գործառույթները և կատարել դրանք անաչառ։

Վերոնշյալ դրույթները չեն կարող խախտվել տերությունների միջև հատուկ համաձայնագրերով, երբ այդ տերություններից որևէ մեկին, նույնիսկ ժամանակավորապես, սահմանափակվում է իր կարողությունը ազատ բանակցել մեկ այլ տերության կամ նրա դաշնակիցների հետ ռազմական իրավիճակի պատճառով, հատկապես այն դեպքերում, երբ ամբողջ կամ գրավված այս տերության տարածքի զգալի մասը։

Ամեն անգամ, երբ սույն Կոնվենցիայում հիշատակվում է հովանավոր տերություն, այդ նշանակումը նշանակում է նաև սույն հոդվածի համաձայն նրան փոխարինող կազմակերպությունները:

Հոդված 11

Հովանավոր տերությունները, բոլոր այն դեպքերում, երբ նրանք համարում են, որ դա ձեռնտու է պաշտպանվող անձանց շահերին, մասնավորապես, հակամարտող կողմերի միջև սույն Կոնվենցիայի դրույթների կիրառման կամ մեկնաբանման հետ կապված տարաձայնությունների դեպքում, կօգտագործեն իրենց շահերը: գրասենյակներ՝ տարբերությունը կարգավորելու համար:

Այդ նպատակով Հովանավոր տերություններից յուրաքանչյուրը կարող է Կողմերից մեկի խնդրանքով կամ իր նախաձեռնությամբ հրավիրել հակամարտող կողմերին կազմակերպել իրենց ներկայացուցիչների և, մասնավորապես, բանտարկյալների խնամքը վստահված իշխանությունների հանդիպումը: պատերազմի, հնարավոր է չեզոք, համապատասխան ընտրված տարածքում: Հակամարտության կողմերը պարտավոր են իրենց տեղը զիջել այն առաջարկներին, որոնք այս իմաստով իրենց կարվեն։ Հովանավոր տերությունները, անհրաժեշտության դեպքում, կարող են հակամարտող կողմերի հաստատմանը ներկայացնել չեզոք տերությանը պատկանող անձի կամ Կարմիր Խաչի միջազգային կոմիտեի կողմից պատվիրակված անձի, որը կհրավիրվի մասնակցելու այս հանդիպմանը: