Koulutusohjelma

Ulkomainen filologia

Filologisen ja laajan humanitaarisen koulutuksen avulla tiedekunnasta valmistuneet nuoret asiantuntijat voivat jatkaa opintojaan tutkijakoulussa ja tohtoriopinnoissa sekä hallita helposti uusia lisä- ja niihin liittyviä ammatteja. Tiedekunnan kansainvälisten suhteiden järjestelmä kattaa

Laajenna kuvaus

Romahdus

257 pistettä

3 kokeeseen

budjetti paikka

maksullisia paikkoja

mies paikallaan

Kustannukset / vuosi

Koulutusohjelma

Ulkomainen filologia

Filologisen ja laajan humanitaarisen koulutuksen avulla tiedekunnasta valmistuneet nuoret asiantuntijat voivat jatkaa opintojaan tutkijakoulussa ja tohtoriopinnoissa sekä hallita helposti uusia lisä- ja niihin liittyviä ammatteja. Tiedekunnan kansainvälisten suhteiden järjestelmä kattaa yli 80 maailman suurinta yliopistoa ja filologiakeskusta, mukaan lukien Ateenan yliopisto, Soulin yliopiston venäjän kielen ja kirjallisuuden laitos, Rooman venäjän kielen ja kulttuurin instituutti, Helsingin yliopisto. Padova ja Sofian yliopiston Duychev-keskus. Tiedekuntamme aktiivisimpia kumppaneita ovat yliopistot Saksassa (Tübingen, Marburg, Rostock, Bochum, Humboldt University), Italia (University of Firenze, Trieste Graduate School of Translation), USA (Association of Teachers of Russian Language and Literature, State University) New York, Yalen yliopisto), Portugali (Lissabonin yliopisto), Espanja (Barcelonan, Madridin, Granadan ja Valencian yliopistot), Ranskassa (Pariisin itämaisten kielten ja kulttuurien instituutti, Sorbonne IV) ja Sveitsi (osavaltio) Geneven yliopisto). Filologinen tiedekunta on aktiivisesti mukana eurooppalaisessa yliopistokoulutuksen yhteistyöohjelmassa TEMPUS. Jokaiselle tiedekunnassa opetettavasta 25 modernista kielestä on pääsääntöisesti ulkomaalainen luennoitsija. Yli 200 tiedekunnan opettajaa, jatko-opiskelijaa ja opiskelijaa lähtee vuosittain työmatkoille ulkomaille. Opiskelijoille tarjotaan mahdollisuus ulkomaiseen harjoittelupaikkaan ulkomaisissa yliopistoissa. Tiedekunnassa on viisi Internetiin kytkettyä tietokoneluokkaa, ääni- ja videolaitteilla varustettuja kielilaboratorioita. Filologian tiedekunnan opiskelijoiden, jatko-opiskelijoiden ja opettajien tutkimustoiminnan tuloksia käsitellään lehdessä “Bulletin of Moscow University. Sarja 9. Filologia", meneillään olevissa julkaisuissa "Nuorten tiedemiesten ääniä" ja "Filologisen tieteen ajankohtaisia ​​ongelmia. Uuden sukupolven näkemys." Kaikki tiedekunnan opiskelijat opiskelevat kirjallisuutta, venäjää ja vieraita kieliä sekä useita yleisiä filologisia tieteenaloja: johdatusta filologiaan, yleiseen kielitieteeseen, kirjallisuuden teoriaan ja tutustuvat kotimaisen ja ulkomaisen filologian eri suuntiin, suuntauksiin ja tieteellisiin kouluihin. Filologisen tiedekunnan opetussuunnitelmaan kuuluu myös yleisten humanististen tieteenalojen sykli - filosofia, historia, psykologia, pedagogiikka, matematiikan ja tietojenkäsittelytieteen perehdytyskurssit sekä luonnontieteiden ja humanististen tieteiden valinnaiset kurssit. Jokainen opiskelija voi suorittaa lisäkoulutuksen ja saada toisen erikoistumisen (venäjän kielen opetus vieraana kielenä, käännös, vieraan kielen opetus yliopistossa ja koulussa, vertaileva historiallinen indoeurooppalainen kielitiede, vertaileva kirjallisuus, kulttuurienvälisen viestinnän teoria ja käytäntö, vertaileva kielikulttuuri ja muut). Filologisen tiedekunnan lisäerikoisuuksien määrä kasvaa jatkuvasti. Pientä maksua vastaan ​​opiskelijat voivat opiskella vieraita kieliä, jotka eivät sisälly sen laitoksen opetussuunnitelmaan, johon he ovat ilmoittautuneet.

Varmaankin filologian opiskelijoiden tunnelmaa voidaan parhaiten välittää seuraavilla sanoilla: ”... tajusimme, että ihminen on kirja, ja kun sen lukee huolellisesti, voi oppia paljon mielenkiintoista. Teemme mitä haluamme, ja pidämme melkein kaikesta! Olemme erittäin ylpeitä siitä, että olemme filologeja, sanaseppäjä ja luovia ihmisiä. Joku kirjoittaa pöydälle, joku julkaisee teoksiaan Internetiin, ja me annamme luovuutemme, elämänjanomme, rakkautemme kaikille! Keskuudessamme on kääntäjiä, toimittajia, räppareita ja tutoreita, meillä on paljon tekemistä, haluamme olla kaikkialla ja aina! (Chasovsky P., valmistunut filologisesta tiedekunnasta, 2011).

"Ulkomaalaisen filologian" koulutuksen profiili.

Tietotekniikan aika tarjoaa rajattomat mahdollisuudet. Mutta menestyäksesi tulevaisuudessa, sinun on käytettävä tehokkaasti näitä mahdollisuuksia nykyhetkessä. ”Ulkomalaisen filologian” -profiilin opiskelu antaa sinulle mahdollisuuden tulla äidinkielesi sanojen mestariksi ja korvaamattomaksi ammattilaiseksi kansainvälisellä areenalla. Filologia on perustietoa, josta on hyötyä millä tahansa alalla, ja kahden vieraan kielen sujuva osaaminen tekee sinusta liikkuvan ja kilpailijoiden saavuttamattoman.

Mitä ainutlaatuista "ulkomaisessa filologiassa" on?

Haluatko tutkia maailmaa kielten kautta ja tulla välttämättömäksi tulevassa työssäsi? Huomioi tämän vuoden pääsyehdot.

Opintoala "Filologia"

1. Ohjelman painopiste (ohjelman erikoisala): Kotimainen filologia

Koulutusohjelman tyyppi: Kandidaatin koulutusohjelma

Ohjelmatila: intramuraalinen

Normaali opintojakso: 4 Vuotta

Valtion akkreditoinnin voimassaoloaika: 17.6.2020 asti

Opetuskieli: Venäjän kieli

Luettelo pääsykokeista:

Kirjallisuus (USE)

Venäjän kieli (USE)

Pääsysuunnitelma (2018): 10 henkilöä lukukausimaksuttomasti ja 25 henkilöä lukukausimaksulla

Vaatimukset hakijalle

Liittovaltion lain 69 §:n 2 ja 3 osan mukaisesti d.d. 29.12.2012. Ei. 273-FZ "Koulutuksesta Venäjän federaatiossa", henkilöt, joilla on keskiasteen yleinen koulutus, hyväksytään opiskelemaan kandidaatin tutkinto-ohjelmia.

Valmistuneiden ammatillisen toiminnan ala

Kandidaatin tutkinnon suorittaneiden ammatillisen toiminnan alueeseen kuuluvat filologia ja humanistiset tieteet, ihmisten välinen, kulttuurienvälinen ja joukkoviestintä suullisessa, kirjallisessa ja virtuaalisessa muodossa.

Valmistuneiden ammatillisen toiminnan kohteita

– kielet teoreettisesti ja käytännöllisesti, synkronisesti, diakronisesti, sosiokulttuurisesti ja dialektologisesti.

– hieno kirjallisuus ja sanallinen kansanperinteen historialliset ja teoreettiset näkökohdat ottaen huomioon olemassaolon säännönmukaisuudet eri maissa ja alueilla;

– erityyppiset tekstit: kirjalliset, suulliset ja virtuaaliset (mukaan lukien hypertekstit ja multimediaobjektien tekstielementit);

– suullinen, kirjallinen ja virtuaalinen viestintä.

Pääalat

Venäjän kielen opetusmenetelmät

Kirjallisuuden opetusmenetelmät

Venäjän kirjallisuuden historia

Maailmankirjallisuuden historia

Nykyaikainen venäjän kieli

Moderni venäläinen kirjallisuus

Moderni ulkomainen kirjallisuus

Venäjän kirjallisuuskritiikin historia

Lasten- ja nuortenkirjallisuus

2. Ohjelman painopiste (ohjelman erikoistuminen): Ulkomainen filologia

Koulutusohjelman tyyppi: Kandidaatin koulutusohjelma

Ohjelmatila: intramuraalinen

Normaali opintojakso: 4 vuotta

Valtion akkreditoinnin voimassaoloaika: 17.6.2020 asti

Laitos: Teoreettisen ja soveltavan kielen opinnot

Ohjekieli: venäjä

Luettelo pääsykokeista:

Kirjallisuus (USE)

Venäjän kieli (USE)

Pääsysuunnitelma (2018): 10 henkilöä lukukausimaksuttomasti, 25 henkilöä lukukausimaksulla

Vaatimukset hakijalle

Liittovaltion lain 69 §:n 2 ja 3 osan mukaisesti d.d. 29.12.2012. Ei. 273-FZ ”Koulutuksesta Venäjän federaatiossa”, henkilöt, joilla on keskiasteen yleinen koulutus, hyväksytään opiskelemaan kandidaatin tutkinto-ohjelmia.

Hakijalla tulee olla todistus keskiasteen (täydestä) yleissivistävästä, toisen asteen ammatillisesta koulutuksesta tai korkeammasta ammatillisesta koulutuksesta sekä todistus ammatillisesta peruskoulutuksesta, jos se sisältää todistuksen haltijan suorittamasta keskiasteen (täydestä) yleissivistävästä koulutuksesta; USE:n, yliopiston itsenäisesti suorittaman pääsykokeen tulokset, jotka vahvistavat pääsykokeen onnistuneen suorittamisen korkeakoulutuksen koulutusohjelman pääsykoeluetteloon sisältyvissä yleisopetusaineissa.

Opintoalan koulutusohjelman kuvaus 45.03.01 “Filologia”

Kandidaatin ammatillisen toiminnan ominaisuudet:

Kandidaatin ammattitoiminta alan sisällä, jos opiskelu 45.03.01 Filologia on filologian ja humanististen tieteiden, ihmisten välisen, kulttuurienvälisen ja joukkoviestinnän alalla suullisessa, kirjallisessa ja virtuaalisessa muodossa.

Kandidaatin tutkinnon suorittaneiden ammatillisen toiminnan kohteita ovat kielet teoreettisesti ja käytännöllisesti, synkroniset, diakrooniset, sosiokulttuuriset ja dialektologiset fiktiot sekä verbaalinen kansanperinteen historialliset ja teoreettiset näkökohdat huomioon ottaen olemassaolo eri maissa ja alueilla: kirjallinen, suullinen ja virtuaalinen (mukaan lukien hypertekstit ja multimediaobjektien tekstielementit);

"Ulkomaisen filologian" (englanti ja kirjallisuus) opintoala tarjoaa vieraan kielen perustiedot englanninkielisten maiden kirjallisuuden, kulttuurin ja arvojen teoreettisista, soveltavista ja kommunikatiivisista näkökohdista. Tämä koulutusala valmistaa tutkimuksen lisäksi soveltavaan toimintaan: kääntäminen (suullinen, kirjallinen, konsekutiivitulkkaus jne.; erityyppisten tekstien kääntäminen), opetus (englannin opetus toisen asteen ja toisen asteen ammatillisissa oppilaitoksissa), toimituksellinen, neuvoa-antavaa ja muuta toimintaa sekä työskennellä kulttuurienvälisen viestinnän alalla.

Ammatilliset tehtävät ammattitoiminnan mukaisesti:

tutkimustoimintaa:

filologian alan tutkimus käyttäen hankittuja teoreettisia tietoja ja käytännön taitoja; erityyppisten tekstien, mukaan lukien kirjalliset tekstit, olemassa oleviin kielellisiin käsitteisiin ja menetelmiin perustuvien yksittäisten kielellisten, kirjallisten ja kommunikatiivisten ilmiöiden ja prosessien analysointi ja tulkinta sekä perusteltujen johtopäätösten ja havaintojen laatiminen; tieteellisen tiedon kerääminen, katsausten, tiivistelmien laatiminen, viitepaperien ja bibliografioiden kokoaminen käynnissä olevasta tutkimuksesta; osallistuminen tieteellisiin keskusteluihin ja menettelyihin tieteellisten julkaisujen puolustamiseksi eri tasoilla; Paperien ja raporttien toimittaminen käynnissä olevasta tutkimuksesta; oman tutkimuksen suullinen, kirjallinen ja virtuaalinen (tietoverkkoihin sijoittaminen) esittäminen;

pedagoginen toiminta:

kieleen ja kirjallisuuteen liittyvät luokat ja koulun ulkopuoliset toiminnot toisen asteen ja ammatillisissa oppilaitoksissa; opetusmateriaalin valmistelu luokkia ja koulun ulkopuolista toimintaa varten olemassa olevien menetelmien perusteella; kielitiedon levittäminen ja popularisointi sekä opetustyö opiskelijoiden kanssa.

Päälajit:

Vieras kieli

Ulkomaisen kirjallisuuden historia

Englannin kielen historia

Kieli- ja kulttuuritutkimus

Toinen vieras kieli

Johdatus saksan filologiaan

Kulttuurienvälisen viestinnän perusteet

Johdatus kirjallisuudentutkimukseen

On olemassa toiminta-ala, joka on erittäin tärkeä Krimin niemimaan kehittämiselle matkailualueena - tämä on filologia - ainutlaatuinen erikoisuus, joka yhdistää sanan ystävät. Jos otamme huomioon, että sana on yleinen viestintäväline, käy selväksi, että henkilö, joka hallitsee sen huolellisesti, on universaali asiantuntija, ja hänen tietämyksensä soveltamisala on melko laaja.

Humanitaarisessa pedagogisessa akatemiassa on useita "filologian" suuntaisia ​​koulutusprofiileja. Meneillään oleva globalisaatioprosessi, uusien teknologioiden käyttöönotto, kansainvälinen yhteistyö - kaikki tämä merkitsee jatkuvaa pulaa vieraiden kielten asiantuntijoista. Tältä osin yksi aikamme suosituimmista ja suosituimmista profiileista on ulkomainen filologia (englannin kieli ja ulkomainen kirjallisuus), joka ei kata vain englannin kielen ja ulkomaisen kirjallisuuden syvällistä opiskelua, vaan myös näiden tieteenalojen opetusta. .

Valitessaan tämän erikoisalan opiskelija saa ainutlaatuisen monitoiminnallisen tutkinnon opetus- ja tutkimustoiminnan alalla koulutusorganisaatioissa. Asiantuntijana hän pystyy toteuttamaan itsensä oppilaitoksissa, kielikeskuksissa ja esikouluissa.

Erinomainen opetushenkilöstö luo kaikki tarvittavat edellytykset opiskelijoille hallitsemaan pääkoulutusohjelma, joka tarjoaa perustavanlaatuisen vieraan kielen (englannin) teoria-, soveltamis- ja viestintänäkökohtien opiskelun sekä maiden kirjallisuuden ja kulttuurin. tärkein vieras kieli.

Erityistä huomiota kiinnitetään tulevien filologien käytännön koulutukseen. Ulkomaisen filologian opiskelijat (englannin kieli ja ulkomainen kirjallisuus) suorittavat 4 harjoittelutyyppiä: koulutus: kieli, teollinen: pedagoginen, teollinen: kesä ja esitutkinto. Käytännössä opiskelija saa mahdollisuuden oppia työskentelemään eri-ikäisten lasten kanssa, soveltamaan hankittua teoreettista tietoa, parantamaan ääntämistä ja kehittämään kommunikaatiotaitoja.

Opetustoiminnan toteuttamista varten opiskelijalla on käytössään kirjasto ja tietokonehuone, joiden avulla hän voi helposti ja nopeasti löytää tarvittavan tiedon ja tutkia sitä.

Edellytykset ammatin laadukkaalle ja onnistuneelle hallitukselle luovat Krimin parhaat tieteellisen tutkinnon omaavat opettajat (pedagogiikkatieteiden tohtori, filologian tohtori, filologisten ja pedagogisten tieteiden kandidaatit). 70 prosentilla erikoisaineita opettavista opettajista on asianmukainen erikoiskoulutus, loput 30 prosenttia houkuttelee yliopisto opettamaan joitain perusaineita. Pääpaino on tietysti erikoisaloilla, jotka tähtäävät englannin kielen, ulkomaisen kirjallisuuden ja niiden opetusmenetelmien syvälliseen tutkimiseen. Opiskelijan tulee opiskella jokapäiväisen kielen lisäksi myös bisnesenglannin kieltä, ulkomaista kirjallisuutta, nykyaikaisia ​​kirjallisuuden teorioita, kulttuurienvälistä kommunikaatiota ja perehtyä oppilaitosten filologisten tieteenalojen opetuksen perusmenetelmiin.

Nykyään englannin opettajana oleminen ei ole vain arvostettua, vaan myös välttämätöntä alueemme kehityksen ja vaurauden kannalta, koska englannin kieli on juurtunut tiukasti kaikilla elämämme aloilla.

Valtion akkreditointitodistus (liitteenä): Valtion akkreditointitodistus sarjanro 90A01 numero 0002831, rekisterinumero 2699 päivätty 1.11.2017, myönnetty 1.11.2023 asti.

Pääkoulutusohjelman kuvaus: Saksan filologian laitos kouluttaa vieraan filologian kandidaatteja, vieraiden kielten ja ulkomaisen kirjallisuuden opettajia sekä kääntäjiä. Pääkielen englannin lisäksi opiskelijat opiskelevat saksaa. Perinteisten teoreettisten ja käytännön kurssien lisäksi opiskelijoille koulutetaan uskonnollisia käännöstaitoja eri aiheista. Opiskelijat nauttivat viestintäsuuntautuneiden harjoitusten tekemisestä, keskusteluihin osallistumisesta, esitelmien tekemisestä jne. Oppimisprosessin aikana laitoksen opiskelijoilla on mahdollisuus valmistautua läpäiseviin kokeisiin saadakseen kansainväliset todistukset vieraan kielen taidosta, esimerkiksi FCE ja CAE. Vanhempina vuosinaan pätevimmät opiskelijat käyvät harjoittelujaksolla ulkomaisissa koulutuskeskuksissa (Nottinghamin yliopisto (Yhdistynyt kuningaskunta) ja Humboldt Institute, Berliini (Saksa)).

On huomattava, että osaston opiskelijat saavat suuren määrän teoreettisia tieteenaloja Moskovan valtionyliopiston englannin kielitieteen laitoksella. M.V. Lomonosov PSTGU:n ja Moskovan valtionyliopiston välisen yhteistyösopimuksen mukaisesti.

Osaston valmistuneilla on kandidaatin tutkinnon jälkeen mahdollisuus jatkaa opintojaan maisterin tutkinnossa. Maisteriohjelman suoritettuaan valmistuneet saavat oikeuden opettaa yliopistoissa.

Saksan filologian laitos elää erittäin aktiivista elämää. Opiskelijat osallistuvat PSTGU-konferensseihin ja yliopistojen välisiin konferensseihin, erilaisiin älyllisiin matkoihin, festivaaleihin, kilpailuihin ja yliopistojen välisiin olympialaisiin. Joka vuosi opiskelijat pitävät lomia germaanisen filologian laitoksella. Esitykset pidetään englanniksi, saksaksi ja ruotsiksi - kaikki tämä antaa mahdollisuuden ymmärtää ja rakastaa opiskelukielen maiden kansojen kulttuuria paremmin.

Osaston henkilökunta järjestää säännöllisesti tapaamisia ulkomaisten vieraiden kanssa, joiden avulla opiskelijat eivät vain tutustu opiskelevien kielten maiden kulttuuriin, vaan tarjoavat myös mahdollisuuden suoraan kommunikointiin äidinkielenään puhuvien kanssa. Näin laitoksen vieraina olivat opiskelijoita, opettajia ja Pittsburghin teologisen seminaarin (USA), Presbyterian Churchin korkeakoulun, rehtori, ortodoksisen St. Tikhon's Seminaryn (USA) valmistuneet, professorit Nottinghamin yliopistosta (UK) ja ortodoksisia pappeja Yhdistyneestä kuningaskunnasta.

Liittovaltion koulutusstandardi pääaineenaan filologia

Kuvaus lisäkoulutusohjelmasta: Saksan filologian laitos kouluttaa tutkinnon suorittaneita lisäammattiohjelmassa "Kääntäjä humanistisissa tieteissä", jonka tarkoituksena on kehittää ammatillisia vieraan kielen taitoja kulttuurienväliseen viestintään laajalla humanististen tieteiden alalla (filologia, kielitiede, käännöstiede, historia, sosiologia, uskonnontutkimus jne.). Valmistuneen tulee olla valmis suorittamaan tulkkaus- ja käännöstoimintaa ja hänellä tulee olla taidot kääntää kirjallisia tekstejä.